updated .env and docker-compose to parametrize keycloak data
Signed-off-by: Toma Luca <toma.luca95@gmail.com>