gml files: remove commented-out code

The commented-out code -- loops that do something with the dynamic
properties -- was moved into processEdge() and processNode() long ago.