Improve label for input field for number of raindrops

The label for the ‘number of raindrops’ input field just said,
‘Number’. But the string ‘Number’ is also used, with a different
meaning, in the metadata editor, making it difficult to provide
a translation that worked for both strings. The raindrop label
has therefore been changed to ‘Number of drops’, which is also
easier to understand.