Differential D29942

org.kde.vakzination.metainfo.po: add and translate
ClosedPublic
Actions

Authored by loisspitz on Oct 20 2021, 12:23 PM.

Details

Reviewers
kde-i18n-de
schwarzer
Summary

new file for summit and tanslate

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
loisspitz requested review of this revision.Oct 20 2021, 12:23 PM
loisspitz created this revision.
felf added a subscriber: felf.Oct 21 2021, 10:02 PM
felf added inline comments.
org.kde.vakzination.metainfo.po
38

Punkt fehlt.

loisspitz updated this revision to Diff 83563.Oct 22 2021, 8:45 PM
loisspitz marked an inline comment as done.

Punkt hinzugefügt

nicolasfella added a subscriber: nicolasfella.Oct 27 2021, 2:08 PM
nicolasfella added inline comments.
org.kde.vakzination.metainfo.po
26

Ich glaube "Impfnachweis" ist der gängigere Begriff

loisspitz added inline comments.Oct 29 2021, 9:09 PM
org.kde.vakzination.metainfo.po
26

Stimmt, horcht sich besser an.
Was verwenden wir bei den Überschriften, wo es auf Englisch "Your certificates" heißt? https://phabricator.kde.org/D29941, Zeile 89 "Ihre Nachweise" kommt mir auch komisch vor. Die Durchgängigkeit ist schwierig...
Ich lasse es mir nochmals durch den Kopf gehen.

loisspitz updated this revision to Diff 83590.Nov 7 2021, 8:52 PM

Ich habe jetzt "Nachweise" verwendet.
Aktualisiert mit neuester Version von summit.

schwarzer accepted this revision.Dec 21 2021, 8:58 PM
This revision is now accepted and ready to land.Dec 21 2021, 8:58 PM
schwarzer closed this revision.Dec 21 2021, 8:58 PM

Ist drin.

Revision Contents
Changeset List

PathPackages
Morg.kde.vakzination.metainfo.po (8 lines)

Diff 83590

View Options

org.kde.vakzination.metainfo.po

Loading...