If the user aborts during a download / download of rcc does not work for some reason but we already downloaded the Contents file (so it probably has overriden the other one making the old rcc unusable).
First point of https://invent.kde.org/education/gcompris/-/merge_requests/159#note_790225