1. Compile and install.
2. Open an EPub file.
3. Choose some custom font using the "Settings -> Configure Backends..." menu item.
4. Close the Epub file with Ctrl + W and open it again.
5. The new chosen font should be applied to the content.
EPub file with Journal family used to render its contents:
{F7792983}