Looks to me like everything works. I tweaking the elipsed text to have be a little longer/wider since anyone who doesn't want to see it can always disable the notes plugin and with the previous length every note was elipsed, with just 3-4 chars readable.