Normal text is column inlined so the caretword wrap marker even though drawn last doesn't go
over anything. Inline notes on the other hand can contain arbitrary conent
especially not column aligned text and background. Drawing the caret over them
looks ugly.