Application menu information is now available
via KWindowInfo's APIs on X11.
Note that this is dysfunctional, currently. Written tests
are failing, and I've identified that the blocks at
src/platforms/xcb/netwm.cpp lines 4677 and 4687 cause their
respective tests to fail. However, I can't identify where
I dun goofed.