I just ran that command and got an icon widget for Kate
Created FolderView pointing to "Root > usr"
plasmoidviewer --applet org.kde.plasma.folder /usr
Created Notes applet with "Hello world" content
plasmoidviewer --applet org.kde.plasma.notes "Hello world"