l 10n-support - en to de translation catalogue (2 entries)

note: (itstool) path: component/summary +> trunk5 stable5
en: Plasma Shell for TVs
de: Plasma-Shell für Fernseher

note: (itstool) path: description/p +> trunk5 stable5
en: Plasma Bigscreen is an open-source user interface for TVs. Running on top of a Linux distribution, Plasma Bigscreen turns your TV or setup-box into a fully hackable device. A big launcher giving you easy access to any installed apps and skills. Controllable via voice or TV remote.
de: Plasma Bigscreen ist eine Open-Source-Benutzeroberfläche für TV-Geräte. Plasma Bigscreen läuft auf einer Linux-Distribution und verwandelt Ihren Fernseher oder Ihre Set-Top-Box in ein vollständig veränderbares Gerät. Ein großer Starter, der Ihnen einfachen Zugriff auf alle installierten Anwendungen und Fähigkeiten bietet. Steuerbar über Sprache oder TV-Fernbedienung.
