Index: plasma-mobile/kcm_cellular_network.po =================================================================== --- plasma-mobile/kcm_cellular_network.po +++ plasma-mobile/kcm_cellular_network.po @@ -1,19 +1,20 @@ # SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2024 Alois Spitzbart # Frederik Schwarzer , 2021. +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Flori G msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcm_cellular_network\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-30 09:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-20 10:48+0200\n" -"Last-Translator: Alois Spitzbart \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 15:23+0100\n" +"Last-Translator: Flori G \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Lokalize 21.08.2\n" @@ -334,14 +335,14 @@ #: modemdetails.cpp:291 #, kde-format msgid "Unknown modem capabilities." -msgstr "" +msgstr "Unbekannte Modemfähigkeiten." #. +> trunk6 #: modemdetails.cpp:293 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "SIM is not locked" msgid "eSIM is not initialized." -msgstr "SIM ist nicht gesperrt" +msgstr "eSIM ist nicht initialisiert." #. +> trunk6 stable6 #: modemdetails.cpp:316 @@ -642,10 +643,10 @@ #. +> trunk6 stable6 #: ui/EditProfilePage.qml:15 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "New PIN" msgid "New APN" -msgstr "Neue PIN" +msgstr "Neuer APN" #. +> trunk6 stable6 #: ui/EditProfilePage.qml:30 @@ -711,7 +712,7 @@ #: ui/EditProfilePage.qml:75 #, kde-format msgid "Save profile" -msgstr "" +msgstr "Profil speichern" #. +> trunk6 stable6 #: ui/main.qml:52 Index: plasma-nm/plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement.po =================================================================== --- plasma-nm/plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement.po +++ plasma-nm/plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement.po @@ -10,15 +10,15 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.networkmanagement\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-23 11:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 15:28+0100\n" "Last-Translator: Flori G \n" -"Language-Team: de\n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: contents/ui/ConnectionItem.qml:61 @@ -65,10 +65,10 @@ #. +> trunk6 #: contents/ui/ConnectionItem.qml:301 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Connected, ⬇ %1/s, ⬆ %2/s" msgid "Connected, ↓ %1/s, ↑ %2/s" -msgstr "Verbunden, ⬇ %1/s, ⬆ %2/s" +msgstr "Verbunden, ↓ %1/s, ↑ %2/s" #. +> stable6 stable5 #: contents/ui/ConnectionItem.qml:298 Index: plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm.po =================================================================== --- plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm.po +++ plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm.po @@ -5,41 +5,42 @@ # Jannick Kuhr , 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Johannes Obermayr # +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Flori G msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasmanetworkmanagement-kcm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-27 13:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-21 18:29+0100\n" -"Last-Translator: Johannes Obermayr \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 15:05+0100\n" +"Last-Translator: Flori G \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" #. +> trunk6 stable6 #: kcm.cpp:253 #, kde-format msgid "Import the VPN configuration from \"%1\"?" -msgstr "" +msgstr "Die VPN-Einrichtung von „%1“ importieren?" #. +> trunk6 stable6 #: kcm.cpp:254 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Import VPN Connection" msgctxt "@title:window" msgid "Import VPN Configuration" msgstr "VPN-Verbindung importieren" #. +> trunk6 stable6 #: kcm.cpp:255 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Export" msgid "Import" -msgstr "Exportieren" +msgstr "Importieren" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: kcm.cpp:262 kcm.cpp:335 @@ -49,10 +50,10 @@ #. +> trunk6 stable6 #: kcm.cpp:265 kcm.cpp:338 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Connected" msgid "Connection imported." -msgstr "Verbunden" +msgstr "Verbindung importiert." #. +> trunk6 stable6 stable5 #: kcm.cpp:407 @@ -148,7 +149,7 @@ #. +> trunk6 #: qml/ConfigurationDialog.qml:57 msgid "Create new connections as system connections" -msgstr "" +msgstr "Neue Verbindungen als Systemverbindungen erstellen" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: qml/ConfigurationDialog.qml:62 Index: plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kded.po =================================================================== --- plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kded.po +++ plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kded.po @@ -9,7 +9,7 @@ "Project-Id-Version: plasmanetworkmanagement-kded\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-20 11:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-13 15:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 15:29+0100\n" "Last-Translator: Flori G \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -51,7 +51,7 @@ #. +> trunk6 stable6 #: connectivitymonitor.cpp:95 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "This device appears to be connected to a network but is unable to reach the internet." msgid "This device appears to be connected to a network but is unable to reach the Internet." msgstr "Dieses Gerät scheint mit einem Netzwerk verbunden zu sein, aber kann das Internet nicht erreichen." Index: plasma-nm/plasmanetworkmanagement-libs.po =================================================================== --- plasma-nm/plasmanetworkmanagement-libs.po +++ plasma-nm/plasmanetworkmanagement-libs.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Frederik Schwarzer , 2014, 2016, 2018, 2020, 2022, 2023. # Alois Spitzbart , 2022. # Jannick Kuhr , 2023. +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Flori G msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasmanetworkmanagement-libs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-27 13:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-13 16:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-04 20:16+0100\n" "Last-Translator: Flori G \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -207,7 +208,7 @@ #, kde-format msgctxt "bond mode" msgid "XOR" -msgstr "" +msgstr "XOR" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: editor/settings/bondwidget.cpp:51 @@ -947,7 +948,7 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, prioritySpin) #. +> trunk6 stable6 #: editor/settings/ui/connectionwidget.ui:38 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "" #| "If the connection is set to autoconnect, connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0.\n" #| "The higher number means higher priority. An negative number can be used to indicate priority lower than the default.\n" @@ -958,7 +959,8 @@ " " msgstr "" "Wenn die Verbindung auf automatische Verbindung eingestellt ist, werden Verbindungen mit höherer Priorität bevorzugt werden. Standardwert ist 0.\n" -".Eine höhere Zahl bedeutet höhere Priorität. Eine negative Zahl kann verwendet werden, um eine Priorität niedriger ist als die Standardeinstellung anzugeben." +"Eine höhere Zahl bedeutet höhere Priorität. Eine negative Zahl kann verwendet werden, um eine Priorität niedriger als die Standardpriorität anzugeben.\n" +" " #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, prioritySpin) #. +> stable5 @@ -970,7 +972,8 @@ " " msgstr "" "Wenn die Verbindung auf automatische Verbindung eingestellt ist, werden Verbindungen mit höherer Priorität bevorzugt werden. Standardwert ist 0.\n" -".Eine höhere Zahl bedeutet höhere Priorität. Eine negative Zahl kann verwendet werden, um eine Priorität niedriger ist als die Standardeinstellung anzugeben." +"Eine höhere Zahl bedeutet höhere Priorität. Eine negative Zahl kann verwendet werden, um eine Priorität niedriger als die Standardeinstellung anzugeben.\n" +" " #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allUsers) #. +> trunk6 stable6 stable5 @@ -1781,7 +1784,7 @@ #: editor/settings/ui/wifisecurity.ui:73 #, kde-format msgid "Enhanced Open (OWE)" -msgstr "" +msgstr "Enhanced Open (OWE)" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. +> trunk6 stable6 stable5 @@ -2046,12 +2049,14 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, interfaceNameLineEdit) #. +> trunk6 stable6 #: editor/settings/ui/wireguardinterfacewidget.ui:34 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "VLAN interface name:" msgid "" "Required.\n" "Network interface name." -msgstr "VLAN-Schnittstellenname:" +msgstr "" +"Erforderlich.\n" +"Name der Netzwerkschnittstelle." #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (PasswordField, privateKeyLineEdit) #. +> trunk6 stable6 stable5 @@ -2382,7 +2387,7 @@ #, kde-format msgctxt "title of the interface widget in nm's popup" msgid "Loopback" -msgstr "" +msgstr "Loopback" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: editor/uiutils.cpp:174 @@ -2431,7 +2436,7 @@ #: editor/uiutils.cpp:237 #, kde-format msgid "Loopback" -msgstr "" +msgstr "Loopback" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: editor/uiutils.cpp:240 @@ -2483,10 +2488,10 @@ #. +> trunk6 stable6 #: editor/uiutils.cpp:273 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Wired Interface (%1)" msgid "Loopback Interface (%1)" -msgstr "Kabelgebundene Schnittstelle (%1)" +msgstr "Loopback-Schnittstelle (%1)" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: editor/uiutils.cpp:286 @@ -3130,7 +3135,7 @@ #, kde-format msgctxt "@label OWE security" msgid "Enhanced Open (OWE)" -msgstr "" +msgstr "Enhanced Open (OWE)" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: editor/uiutils.cpp:621 @@ -4120,11 +4125,11 @@ #. +> trunk6 stable6 #: models/networkmodelitem.cpp:661 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Channel:" msgctxt "Frequency (Channel)" msgid "%1 (Channel %2)" -msgstr "Kanal:" +msgstr "%1 (Kanal %2)" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: models/networkmodelitem.cpp:665 Index: plasma-nm/plasmanetworkmanagement_strongswanui.po =================================================================== --- plasma-nm/plasmanetworkmanagement_strongswanui.po +++ plasma-nm/plasmanetworkmanagement_strongswanui.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Burkhard Lück , 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2021. # Jannick Kuhr , 2023. +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Flori G msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasmanetworkmanagement_strongswanui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-25 08:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-25 16:00+0100\n" -"Last-Translator: Jannick Kuhr \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 15:35+0100\n" +"Last-Translator: Flori G \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" #. +> trunk6 stable6 stable5 #: strongswanauth.cpp:59 @@ -86,7 +87,7 @@ #: strongswanprop.ui:59 #, kde-format msgid "Identity:" -msgstr "" +msgstr "Identität:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. +> trunk6 stable6 stable5