This allows make create-apk to directly write the APK to /output instead of the cp-with-prefix step in /opt/helpers/create-apk. It's also useful for manual development builds where one would need to copy it to some output location manually or for CI setups that expect the output in a certain location.

If ANDROID_APK_INSTALL_DIR is not set the current behaviour is kept.