The current 15 seconds timeout is really annoyingly long.
NetworkManager ignores/refuses most rescan requests when bashing the button,
that's the reason for the cooldown (preventing flooding NM via dbus).
I also took away the scanning event altogether since it had been removed anyways.