Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
plasma-mobile/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
| 1 | # German translations for plasma-mobile package. | 1 | # German translations for plasma-mobile package. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | # Copyright (C) 2023 This file is copyright: | 2 | # Copyright (C) 2023 This file is copyright: | ||
| 3 | # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. | 3 | # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. | ||
| 4 | # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org> | 4 | # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org> | ||
| 5 | # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com> | 5 | # SPDX-FileCopyrightText: 2024-2026 Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com> | ||
| 6 | msgid "" | 6 | msgid "" | ||
| 7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" | ||
| 8 | "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" | 8 | "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" | ||
| 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | ||
| 10 | "POT-Creation-Date: 2026-03-07 09:45+0100\n" | 10 | "POT-Creation-Date: 2026-03-07 09:45+0100\n" | ||
| 11 | "PO-Revision-Date: 2025-05-03 09:53+0200\n" | 11 | "PO-Revision-Date: 2026-05-16 13:30+0200\n" | ||
| 12 | "Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n" | 12 | "Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n" | ||
| 13 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | 13 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | ||
| 14 | "Language: de\n" | 14 | "Language: de\n" | ||
| 15 | "MIME-Version: 1.0\n" | 15 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 16 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 16 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 17 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 17 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 18 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | 18 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| 19 | "X-Generator: Lokalize 25.07.70\n" | 19 | "X-Generator: Lokalize 26.07.70\n" | ||
| 20 | 20 | | |||
| 21 | #. +> trunk6 stable6 | 21 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| 22 | #: notifications/notificationfileinfo.cpp:169 | 22 | #: notifications/notificationfileinfo.cpp:169 | ||
| 23 | #, kde-format | 23 | #, kde-format | ||
| 24 | msgid "Open with %1" | 24 | msgid "Open with %1" | ||
| 25 | msgstr "Öffnen mit %1" | 25 | msgstr "Öffnen mit %1" | ||
| 26 | 26 | | |||
| 27 | #. +> trunk6 stable6 | 27 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 49 Lines • ▼ Show 20 Line(s) | |||||
| 77 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 77 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| 78 | #: qml/dataproviders/SignalStrengthInfo.qml:21 | 78 | #: qml/dataproviders/SignalStrengthInfo.qml:21 | ||
| 79 | #, kde-format | 79 | #, kde-format | ||
| 80 | msgid "SIM Locked" | 80 | msgid "SIM Locked" | ||
| 81 | msgstr "SIM ist gesperrt" | 81 | msgstr "SIM ist gesperrt" | ||
| 82 | 82 | | |||
| 83 | #. +> trunk6 stable6 | 83 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| 84 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89 | 84 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89 | ||
| 85 | #, fuzzy, kde-format | 85 | #, kde-format | ||
| 86 | #| msgid "Outputs" | 86 | #| msgid "Outputs" | ||
| 87 | msgid "Output Devices" | 87 | msgid "Output Devices" | ||
| 88 | msgstr "Ausgänge" | 88 | msgstr "Ausgabegeräte" | ||
| 89 | 89 | | |||
| 90 | #. +> trunk6 stable6 | 90 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| 91 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118 | 91 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118 | ||
| 92 | #, fuzzy, kde-format | 92 | #, kde-format | ||
| 93 | #| msgid "Inputs" | 93 | #| msgid "Inputs" | ||
| 94 | msgid "Input Devices" | 94 | msgid "Input Devices" | ||
| 95 | msgstr "Eingänge" | 95 | msgstr "Eingabegeräte" | ||
| 96 | 96 | | |||
| 97 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 97 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| 98 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148 | 98 | #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148 | ||
| 99 | #, kde-format | 99 | #, kde-format | ||
| 100 | msgid "Playback Streams" | 100 | msgid "Playback Streams" | ||
| 101 | msgstr "Wiedergabestreams" | 101 | msgstr "Wiedergabestreams" | ||
| 102 | 102 | | |||
| 103 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 103 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 92 Lines • Show Last 20 Lines | |||||