Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
messages/kid3/org.kde.kid3.appdata.po
| 1 | # SPDX-FileCopyrightText: 2021 Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de> | 1 | # SPDX-FileCopyrightText: 2021 Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de> | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | # SPDX-FileCopyrightText: 2026 Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de> | ||||
| 2 | msgid "" | 3 | msgid "" | ||
| 3 | msgstr "" | 4 | msgstr "" | ||
| 4 | "Project-Id-Version: org.kde.kid3.appdata\n" | 5 | "Project-Id-Version: org.kde.kid3.appdata\n" | ||
| 5 | "POT-Creation-Date: 2026-05-07 09:48+0200\n" | 6 | "POT-Creation-Date: 2026-05-07 09:48+0200\n" | ||
| 6 | "PO-Revision-Date: 2021-05-12 05:45+0200\n" | 7 | "PO-Revision-Date: 2026-05-07 22:59+0200\n" | ||
| 7 | "Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n" | 8 | "Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n" | ||
| 8 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | 9 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | ||
| 9 | "Language: de\n" | 10 | "Language: de\n" | ||
| 10 | "MIME-Version: 1.0\n" | 11 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 11 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 12 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 12 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 13 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 13 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | 14 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| 15 | "X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" | ||||
| 14 | 16 | | |||
| 15 | #. (itstool) path: component/name | 17 | #. (itstool) path: component/name | ||
| 16 | #. +> trunk5 | 18 | #. +> trunk5 | ||
| 17 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:11 | 19 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:11 | ||
| 18 | msgid "Kid3" | 20 | msgid "Kid3" | ||
| 19 | msgstr "Kid3" | 21 | msgstr "Kid3" | ||
| 20 | 22 | | |||
| 21 | #. (itstool) path: component/summary | 23 | #. (itstool) path: component/summary | ||
| Show All 38 Lines | |||||
| 60 | msgid "Kid3 main window" | 62 | msgid "Kid3 main window" | ||
| 61 | msgstr "Hauptfenster von Kid3" | 63 | msgstr "Hauptfenster von Kid3" | ||
| 62 | 64 | | |||
| 63 | #. (itstool) path: description/p | 65 | #. (itstool) path: description/p | ||
| 64 | #. +> trunk5 | 66 | #. +> trunk5 | ||
| 65 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:67 org.kde.kid3.appdata.xml:112 | 67 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:67 org.kde.kid3.appdata.xml:112 | ||
| 66 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:136 org.kde.kid3.appdata.xml:158 | 68 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:136 org.kde.kid3.appdata.xml:158 | ||
| 67 | msgid "New" | 69 | msgid "New" | ||
| 68 | msgstr "" | 70 | msgstr "Neu" | ||
| 69 | 71 | | |||
| 70 | #. (itstool) path: ul/li | 72 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| 71 | #. +> trunk5 | 73 | #. +> trunk5 | ||
| 72 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:69 | 74 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:69 | ||
| 73 | msgid "Support for Matroska and WebM files." | 75 | msgid "Support for Matroska and WebM files." | ||
| 74 | msgstr "" | 76 | msgstr "" | ||
| 75 | 77 | | |||
| 76 | #. (itstool) path: ul/li | 78 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| Show All 26 Lines | |||||
| 103 | msgid "Android: Import/Export of chapters and synchronized lyrics as LRC files." | 105 | msgid "Android: Import/Export of chapters and synchronized lyrics as LRC files." | ||
| 104 | msgstr "" | 106 | msgstr "" | ||
| 105 | 107 | | |||
| 106 | #. (itstool) path: description/p | 108 | #. (itstool) path: description/p | ||
| 107 | #. +> trunk5 | 109 | #. +> trunk5 | ||
| 108 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:76 org.kde.kid3.appdata.xml:118 | 110 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:76 org.kde.kid3.appdata.xml:118 | ||
| 109 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:142 org.kde.kid3.appdata.xml:163 | 111 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:142 org.kde.kid3.appdata.xml:163 | ||
| 110 | msgid "Improved" | 112 | msgid "Improved" | ||
| 111 | msgstr "" | 113 | msgstr "Verbessert" | ||
| 112 | 114 | | |||
| 113 | #. (itstool) path: ul/li | 115 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| 114 | #. +> trunk5 | 116 | #. +> trunk5 | ||
| 115 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:78 | 117 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:78 | ||
| 116 | msgid "Improved save performance." | 118 | msgid "Improved save performance." | ||
| 117 | msgstr "" | 119 | msgstr "" | ||
| 118 | 120 | | |||
| 119 | #. (itstool) path: ul/li | 121 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| Show All 9 Lines | |||||
| 129 | msgstr "" | 131 | msgstr "" | ||
| 130 | 132 | | |||
| 131 | #. (itstool) path: description/p | 133 | #. (itstool) path: description/p | ||
| 132 | #. +> trunk5 | 134 | #. +> trunk5 | ||
| 133 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:82 org.kde.kid3.appdata.xml:96 | 135 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:82 org.kde.kid3.appdata.xml:96 | ||
| 134 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:122 org.kde.kid3.appdata.xml:147 | 136 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:122 org.kde.kid3.appdata.xml:147 | ||
| 135 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:170 | 137 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:170 | ||
| 136 | msgid "Fixed" | 138 | msgid "Fixed" | ||
| 137 | msgstr "" | 139 | msgstr "Behoben" | ||
| 138 | 140 | | |||
| 139 | #. (itstool) path: ul/li | 141 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| 140 | #. +> trunk5 | 142 | #. +> trunk5 | ||
| 141 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:84 | 143 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:84 | ||
| 142 | msgid "Fix Discogs import." | 144 | msgid "Fix Discogs import." | ||
| 143 | msgstr "" | 145 | msgstr "Fehler beim Importieren von Discogs behoben." | ||
| 144 | 146 | | |||
| 145 | #. (itstool) path: ul/li | 147 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| 146 | #. +> trunk5 | 148 | #. +> trunk5 | ||
| 147 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:85 | 149 | #: org.kde.kid3.appdata.xml:85 | ||
| 148 | msgid "Consider the configured language for the handbook." | 150 | msgid "Consider the configured language for the handbook." | ||
| 149 | msgstr "" | 151 | msgstr "" | ||
| 150 | 152 | | |||
| 151 | #. (itstool) path: ul/li | 153 | #. (itstool) path: ul/li | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 92 Lines • Show Last 20 Lines | |||||