Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
messages/powerdevil/powerdevil._desktop_.po
| 1 | # SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2015, 2016, 2017, 2021 Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de> | 1 | # SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2016, 2020-2022 Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org> | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | # SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2016, 2020, 2021, 2022 Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org> | 2 | # SPDX-FileCopyrightText: 2014-2017, 2021 Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de> | ||
| 3 | # SPDX-FileCopyrightText: 2025 Flori G <Renner03@protonmail.com> | 3 | # SPDX-FileCopyrightText: 2025 Flori G <Renner03@protonmail.com> | ||
| 4 | # SPDX-FileCopyrightText: 2026 Alexander Becker <alex-at-kde-l10n-de@freenet.de> | ||||
| 4 | msgid "" | 5 | msgid "" | ||
| 5 | msgstr "" | 6 | msgstr "" | ||
| 6 | "Project-Id-Version: powerdevil._desktop_\n" | 7 | "Project-Id-Version: powerdevil._desktop_\n" | ||
| 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | ||
| 8 | "POT-Creation-Date: 2026-04-10 14:52+0200\n" | 9 | "POT-Creation-Date: 2026-04-10 14:52+0200\n" | ||
| 9 | "PO-Revision-Date: 2025-02-24 07:26+0100\n" | 10 | "PO-Revision-Date: 2026-04-12 14:07+0200\n" | ||
| 10 | "Last-Translator: Flori G <Renner03@protonmail.com>\n" | 11 | "Last-Translator: Alexander Becker <alex-at-kde-l10n-de@freenet.de>\n" | ||
| 11 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | 12 | "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" | ||
| 12 | "Language: de\n" | 13 | "Language: de\n" | ||
| 13 | "MIME-Version: 1.0\n" | 14 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 15 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 16 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 16 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | 17 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| 17 | "X-Generator: Lokalize 24.12.2\n" | 18 | "X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" | ||
| 18 | 19 | | |||
| 19 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 20 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| 20 | #: daemon/chargethreshold_helper_actions.actions:2 | 21 | #: daemon/chargethreshold_helper_actions.actions:2 | ||
| 21 | #: daemon/controllers/backlight_helper_actions.actions:2 | 22 | #: daemon/controllers/backlight_helper_actions.actions:2 | ||
| 22 | #: daemon/discretegpu_helper_actions.actions:2 | 23 | #: daemon/discretegpu_helper_actions.actions:2 | ||
| 23 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:2 | 24 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:2 | ||
| 24 | msgctxt "Name" | 25 | msgctxt "Name" | ||
| 25 | msgid "KDE" | 26 | msgid "KDE" | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 149 Lines • ▼ Show 20 Line(s) | |||||
| 175 | msgctxt "Comment" | 176 | msgctxt "Comment" | ||
| 176 | msgid "Battery, Display and CPU power management and notification" | 177 | msgid "Battery, Display and CPU power management and notification" | ||
| 177 | msgstr "Akku-, Anzeige- und Prozessorleistungsverwaltung und -benachrichtigung" | 178 | msgstr "Akku-, Anzeige- und Prozessorleistungsverwaltung und -benachrichtigung" | ||
| 178 | 179 | | |||
| 179 | #. +> trunk6 stable6 | 180 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| 180 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:63 | 181 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:63 | ||
| 181 | msgctxt "Name" | 182 | msgctxt "Name" | ||
| 182 | msgid "Set the wakeup count" | 183 | msgid "Set the wakeup count" | ||
| 183 | msgstr "" | 184 | msgstr "Zähler für die Aufwachvorgänge festlegen" | ||
| 184 | 185 | | |||
| 185 | #. +> trunk6 stable6 | 186 | #. +> trunk6 stable6 | ||
| 186 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:98 | 187 | #: daemon/wakeupsource_helper_actions.actions:98 | ||
| 187 | msgctxt "Description" | 188 | msgctxt "Description" | ||
| 188 | msgid "This allows to read wakeup count on next wakeup to identify wakeup source" | 189 | msgid "This allows to read wakeup count on next wakeup to identify wakeup source" | ||
| 189 | msgstr "" | 190 | msgstr "Dies ermöglicht es, die Anzahl der Aufwachvorgänge beim nächsten Aufwachen abzulesen, um die Ursache für das Aufwachen ermitteln zu können" | ||
| 190 | 191 | | |||
| 191 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 192 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| 192 | #: powerdevil.notifyrc:58 | 193 | #: powerdevil.notifyrc:58 | ||
| 193 | msgctxt "Comment" | 194 | msgctxt "Comment" | ||
| 194 | msgid "Power Management System" | 195 | msgid "Power Management System" | ||
| 195 | msgstr "Energieverwaltungssystem" | 196 | msgstr "Energieverwaltungssystem" | ||
| 196 | 197 | | |||
| 197 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | 198 | #. +> trunk6 stable6 stable5 | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 92 Lines • Show Last 20 Lines | |||||