Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
locale/sk/LC_MESSAGES/reference_manual/dockers/histogram_docker.po
| 1 | # translation of docs_krita_org_reference_manual___dockers___histogram_docker.po to Slovak | 1 | # translation of docs_krita_org_reference_manual___dockers___histogram_docker.po to Slovak | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | # Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>, 2019. | 2 | # Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>, 2019. | ||
| 3 | msgid "" | 3 | msgid "" | ||
| 4 | msgstr "" | 4 | msgstr "" | ||
| 5 | "Project-Id-Version: docs_krita_org_reference_manual___dockers___histogram_dock" | 5 | "Project-Id-Version: " | ||
| 6 | "er\n" | 6 | "docs_krita_org_reference_manual___dockers___histogram_docker\n" | ||
| 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| 8 | "POT-Creation-Date: 2019-03-03 03:22+0100\n" | 8 | "POT-Creation-Date: 2019-03-03 03:22+0100\n" | ||
| 9 | "PO-Revision-Date: 2019-04-02 09:43+0200\n" | 9 | "PO-Revision-Date: 2019-04-02 09:43+0200\n" | ||
| 10 | "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n" | 10 | "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n" | ||
| 11 | "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n" | 11 | "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n" | ||
| 12 | "Language: sk\n" | 12 | "Language: sk\n" | ||
| 13 | "MIME-Version: 1.0\n" | 13 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 16 | "X-Generator: Lokalize 18.12.3\n" | 16 | "X-Generator: Lokalize 18.12.3\n" | ||
| 17 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | 17 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
| 18 | 18 | | |||
| 19 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:1 | 19 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:1 | ||
| 20 | msgid "Overview of the histogram docker." | 20 | msgid "Overview of the histogram docker." | ||
| 21 | msgstr "" | 21 | msgstr "" | ||
| 22 | 22 | | |||
| 23 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:16 | 23 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:16 | ||
| 24 | msgid "Histogram Docker" | 24 | msgid "Histogram Docker" | ||
| 25 | msgstr "Docker histogramu" | 25 | msgstr "Docker histogramu" | ||
| 26 | 26 | | |||
| 27 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:18 | 27 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:18 | ||
| 28 | msgid "" | 28 | msgid "" | ||
| 29 | "A Histogram is a chart that shows how much of a specific channel value is" | 29 | "A Histogram is a chart that shows how much of a specific channel value is " | ||
| 30 | " used in an image. Its purpose is to give a really technical representation" | 30 | "used in an image. Its purpose is to give a really technical representation " | ||
| 31 | " of the colors in an image, which can be helpful in decision making about" | 31 | "of the colors in an image, which can be helpful in decision making about " | ||
| 32 | " filters." | 32 | "filters." | ||
| 33 | msgstr "" | 33 | msgstr "" | ||
| 34 | 34 | | |||
| 35 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:21 | 35 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:21 | ||
| 36 | msgid ".. image:: images/en/Histogram_docker.png" | 36 | msgid ".. image:: images/en/Histogram_docker.png" | ||
| 37 | msgstr ".. image:: images/en/Histogram_docker.png" | 37 | msgstr ".. image:: images/en/Histogram_docker.png" | ||
| 38 | 38 | | |||
| 39 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:22 | 39 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:22 | ||
| 40 | msgid "" | 40 | msgid "" | ||
| 41 | "The histogram docker was already available via :menuselection:`Layers -->" | 41 | "The histogram docker was already available via :menuselection:`Layers --> " | ||
| 42 | " Histogram`, but it's now a proper docker." | 42 | "Histogram`, but it's now a proper docker." | ||
| 43 | msgstr "" | 43 | msgstr "" | ||
| 44 | 44 | | |||
| 45 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:24 | 45 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:24 | ||
| 46 | msgid "External Links:" | 46 | msgid "External Links:" | ||
| 47 | msgstr "" | 47 | msgstr "" | ||
| 48 | 48 | | |||
| 49 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:26 | 49 | #: ../../reference_manual/dockers/histogram_docker.rst:26 | ||
| 50 | msgid "" | 50 | msgid "" | ||
| 51 | "`Wikipedia's entry on image histograms <https://en.wikipedia.org/wiki/Image_hi" | 51 | "`Wikipedia's entry on image histograms <https://en.wikipedia.org/wiki/" | ||
| 52 | "stogram>`_" | 52 | "Image_histogram>`_" | ||
| 53 | msgstr "" | 53 | msgstr "" | ||