Differential D20250 Diff 55413 locale/sk/LC_MESSAGES/reference_manual/dockers/digital_color_mixer.po
Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
locale/sk/LC_MESSAGES/reference_manual/dockers/digital_color_mixer.po
1 | # translation of docs_krita_org_reference_manual___dockers___digital_color_mixer.po to Slovak | 1 | # translation of docs_krita_org_reference_manual___dockers___digital_color_mixer.po to Slovak | ||
---|---|---|---|---|---|
2 | # Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>, 2019. | 2 | # Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>, 2019. | ||
3 | msgid "" | 3 | msgid "" | ||
4 | msgstr "" | 4 | msgstr "" | ||
5 | "Project-Id-Version: docs_krita_org_reference_manual___dockers___digital_color_" | 5 | "Project-Id-Version: " | ||
6 | "mixer\n" | 6 | "docs_krita_org_reference_manual___dockers___digital_color_mixer\n" | ||
7 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
8 | "POT-Creation-Date: 2019-03-24 03:29+0100\n" | 8 | "POT-Creation-Date: 2019-03-24 03:29+0100\n" | ||
9 | "PO-Revision-Date: 2019-04-02 09:41+0200\n" | 9 | "PO-Revision-Date: 2019-04-02 09:41+0200\n" | ||
10 | "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n" | 10 | "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n" | ||
11 | "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n" | 11 | "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n" | ||
12 | "Language: sk\n" | 12 | "Language: sk\n" | ||
13 | "MIME-Version: 1.0\n" | 13 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
Show All 22 Lines | |||||
37 | msgstr "" | 37 | msgstr "" | ||
38 | 38 | | |||
39 | #: ../../reference_manual/dockers/digital_color_mixer.rst:24 | 39 | #: ../../reference_manual/dockers/digital_color_mixer.rst:24 | ||
40 | msgid "You have on the left side the current color." | 40 | msgid "You have on the left side the current color." | ||
41 | msgstr "" | 41 | msgstr "" | ||
42 | 42 | | |||
43 | #: ../../reference_manual/dockers/digital_color_mixer.rst:26 | 43 | #: ../../reference_manual/dockers/digital_color_mixer.rst:26 | ||
44 | msgid "" | 44 | msgid "" | ||
45 | "Next to that there are six columns. Each of these columns consists of three" | 45 | "Next to that there are six columns. Each of these columns consists of three " | ||
46 | " rows: The lowest row is the color that you are mixing the current color" | 46 | "rows: The lowest row is the color that you are mixing the current color " | ||
47 | " with. Ticking this button allows you to set a different color using a" | 47 | "with. Ticking this button allows you to set a different color using a " | ||
48 | " palette and the mini-color wheel. The slider above this mixing color" | 48 | "palette and the mini-color wheel. The slider above this mixing color " | ||
49 | " represent the proportions of the mixing color and the current color. The" | 49 | "represent the proportions of the mixing color and the current color. The " | ||
50 | " higher the slider, the less of the mixing color will be used in mixing." | 50 | "higher the slider, the less of the mixing color will be used in mixing. " | ||
51 | " Finally, the result color. Clicking this will change your current color to" | 51 | "Finally, the result color. Clicking this will change your current color to " | ||
52 | " the result color." | 52 | "the result color." | ||
53 | msgstr "" | 53 | msgstr "" |