Differential D20250 Diff 55413 locale/ja/LC_MESSAGES/reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.po
Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
locale/ja/LC_MESSAGES/reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.po
| 1 | msgid "" | 1 | msgid "" | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | msgstr "" | 2 | msgstr "" | ||
| 3 | "Project-Id-Version: Krita Manual 4.1\n" | 3 | "Project-Id-Version: Krita Manual 4.1\n" | ||
| 4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| 5 | "POT-Creation-Date: 2019-03-20 03:39+0100\n" | 5 | "POT-Creation-Date: 2019-04-03 03:42+0200\n" | ||
| 6 | "PO-Revision-Date: 2019-03-02 16:12-0800\n" | 6 | "PO-Revision-Date: 2019-03-02 16:12-0800\n" | ||
| 7 | "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" | 7 | "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" | ||
| 8 | "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" | 8 | "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" | ||
| 9 | "Language: ja\n" | 9 | "Language: ja\n" | ||
| 10 | "MIME-Version: 1.0\n" | 10 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 11 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 11 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 12 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 12 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 13 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | 13 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 76 Lines • ▼ Show 20 Line(s) | |||||
| 90 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:52 | 90 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:52 | ||
| 91 | msgid "" | 91 | msgid "" | ||
| 92 | "To edit the shape and colors of your vector element, you will need to use " | 92 | "To edit the shape and colors of your vector element, you will need to use " | ||
| 93 | "the basic shape manipulation tool." | 93 | "the basic shape manipulation tool." | ||
| 94 | msgstr "" | 94 | msgstr "" | ||
| 95 | 95 | | |||
| 96 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:54 | 96 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:54 | ||
| 97 | msgid "" | 97 | msgid "" | ||
| 98 | "Once you have selected this tool. Click on the element you want to " | 98 | "Once you have selected this tool, click on the element you want to " | ||
| 99 | "manipulate and you will see guides appear around your shape." | 99 | "manipulate and you will see guides appear around your shape." | ||
| 100 | msgstr "" | 100 | msgstr "" | ||
| 101 | 101 | | |||
| 102 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:57 | 102 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:57 | ||
| 103 | msgid ".. image:: images/en/Vectorguides.png" | 103 | msgid ".. image:: images/en/Vectorguides.png" | ||
| 104 | msgstr "" | 104 | msgstr "" | ||
| 105 | 105 | | |||
| 106 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:58 | 106 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:58 | ||
| 107 | msgid "" | 107 | msgid "" | ||
| 108 | "There are four ways to manipulate your image using this tool and the guides " | 108 | "There are four ways to manipulate your image using this tool and the guides " | ||
| 109 | "on your shape." | 109 | "on your shape." | ||
| 110 | msgstr "" | 110 | msgstr "" | ||
| 111 | 111 | | |||
| 112 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:61 | 112 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:61 | ||
| 113 | msgid "Transform/Move" | 113 | msgid "Transform/Move" | ||
| 114 | msgstr "" | 114 | msgstr "" | ||
| 115 | 115 | | |||
| 116 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:63 | 116 | #: ../../reference_manual/layers_and_masks/vector_layers.rst:63 | ||
| 117 | msgid ":.. image:: /images/en/Transform.png" | 117 | msgid ":.. image:: /images/en/Transform.png" | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 205 Lines • Show Last 20 Lines | |||||