Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
locale/ca/LC_MESSAGES/user_manual/vector_graphics.po
| Show First 20 Lines • Show All 201 Lines • ▼ Show 20 Line(s) | |||||
| 202 | msgid "Fill" | 202 | msgid "Fill" | ||
| 203 | msgstr "Omple" | 203 | msgstr "Omple" | ||
| 204 | 204 | | |||
| 205 | #: ../../user_manual/vector_graphics.rst:63 | 205 | #: ../../user_manual/vector_graphics.rst:63 | ||
| 206 | msgid "" | 206 | msgid "" | ||
| 207 | "You can change the fill of a shape by selecting it and changing the active " | 207 | "You can change the fill of a shape by selecting it and changing the active " | ||
| 208 | "foreground color." | 208 | "foreground color." | ||
| 209 | msgstr "" | 209 | msgstr "" | ||
| 210 | "Podeu canviar l'emplenament d'una forma seleccionant-la i canviant el color" | 210 | "Podeu canviar l'emplenament d'una forma seleccionant-la i canviant el color " | ||
| 211 | " de " | 211 | "de primer pla actiu." | ||
| 212 | "primer pla actiu." | | |||
| 213 | 212 | | |||
| 214 | #: ../../user_manual/vector_graphics.rst:65 | 213 | #: ../../user_manual/vector_graphics.rst:65 | ||
| 215 | msgid "" | 214 | msgid "" | ||
| 216 | "You can also change it by going into the tool options of the :guilabel:" | 215 | "You can also change it by going into the tool options of the :guilabel:" | ||
| 217 | "`Select Shapes` tool and going to the :guilabel:`Fill` tab." | 216 | "`Select Shapes` tool and going to the :guilabel:`Fill` tab." | ||
| 218 | msgstr "" | 217 | msgstr "" | ||
| 219 | "També el podreu canviar anant a les opcions de l'eina de l'eina :guilabel:" | 218 | "També el podreu canviar anant a les opcions de l'eina de l'eina :guilabel:" | ||
| 220 | "`Selecció de formes` i anant a la pestanya :guilabel:`Emplenat`." | 219 | "`Selecció de formes` i anant a la pestanya :guilabel:`Emplenat`." | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 91 Lines • Show Last 20 Lines | |||||