Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
res/values-es/strings.xml
1 | <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> | 1 | <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> | ||
---|---|---|---|---|---|
2 | <resources> | 2 | <resources> | ||
3 | <string name="kde_connect">KDE Connect</string> | 3 | <string name="kde_connect">KDE Connect</string> | ||
4 | <string name="foreground_notification_no_devices">No conectado a ningún dispositivo</string> | 4 | <string name="foreground_notification_no_devices">No conectado a ningún dispositivo</string> | ||
5 | <string name="foreground_notification_devices">Conectado a: %s</string> | 5 | <string name="foreground_notification_devices">Conectado a: %s</string> | ||
6 | <string name="pref_plugin_telephony">Notificador de telefonía</string> | 6 | <string name="pref_plugin_telephony">Notificador de telefonía</string> | ||
7 | <string name="pref_plugin_telephony_desc">Enviar notificaciones por llamadas entrantes</string> | 7 | <string name="pref_plugin_telephony_desc">Enviar notificaciones por llamadas entrantes</string> | ||
8 | <string name="pref_plugin_battery">Informe de la batería</string> | 8 | <string name="pref_plugin_battery">Informe de la batería</string> | ||
9 | <string name="pref_plugin_battery_desc">Informar periódicamente del estado de la batería</string> | 9 | <string name="pref_plugin_battery_desc">Informar periódicamente del estado de la batería</string> | ||
10 | <string name="pref_plugin_sftp">Mostrar el sistema de archivos</string> | 10 | <string name="pref_plugin_sftp">Mostrar el sistema de archivos</string> | ||
11 | <string name="pref_plugin_sftp_desc">Permite examinar de forma remota el sistema de archivos de este dispositivo</string> | 11 | <string name="pref_plugin_sftp_desc">Permite examinar de forma remota el sistema de archivos de este dispositivo</string> | ||
12 | <string name="pref_plugin_clipboard">Sincronización del portapapeles</string> | 12 | <string name="pref_plugin_clipboard">Sincronización del portapapeles</string> | ||
13 | <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Compartir el contenido del portapapeles</string> | 13 | <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Compartir el contenido del portapapeles</string> | ||
14 | <string name="pref_plugin_mousepad">Entrada remota</string> | 14 | <string name="plugin_mousepad">Entrada remota</string> | ||
15 | <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Usar su teléfono o tableta como teclado y teclado táctil</string> | 15 | <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Usar su teléfono o tableta como teclado y teclado táctil</string> | ||
16 | <string name="pref_plugin_presenter">Presentación remota</string> | 16 | <string name="pref_plugin_presenter">Presentación remota</string> | ||
17 | <string name="pref_plugin_presenter_desc">Use su dispositivo para cambiar las diapositivas de una presentación</string> | 17 | <string name="pref_plugin_presenter_desc">Use su dispositivo para cambiar las diapositivas de una presentación</string> | ||
18 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Recibir pulsaciones de teclas remotas</string> | 18 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Recibir pulsaciones de teclas remotas</string> | ||
19 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Recibir eventos de pulsación de teclas desde dispositivos remotos</string> | 19 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Recibir eventos de pulsación de teclas desde dispositivos remotos</string> | ||
20 | <string name="pref_plugin_mpris">Controles multimedia</string> | 20 | <string name="pref_plugin_mpris">Controles multimedia</string> | ||
21 | <string name="pref_plugin_mpris_desc">Proporciona un control remoto para su reproductor de medios</string> | 21 | <string name="pref_plugin_mpris_desc">Proporciona un control remoto para su reproductor de medios</string> | ||
22 | <string name="pref_plugin_runcommand">Ejecutar orden</string> | 22 | <string name="plugin_runcommand">Ejecutar orden</string> | ||
23 | <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Ejecutar órdenes remotas desde su teléfono o tableta</string> | 23 | <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Ejecutar órdenes remotas desde su teléfono o tableta</string> | ||
24 | <string name="pref_plugin_contacts">Sincronizador de contactos</string> | 24 | <string name="pref_plugin_contacts">Sincronizador de contactos</string> | ||
25 | <string name="pref_plugin_contacts_desc">Permitir sincronizar los contactos del dispositivo</string> | 25 | <string name="pref_plugin_contacts_desc">Permitir sincronizar los contactos del dispositivo</string> | ||
26 | <string name="pref_plugin_ping">Ping</string> | 26 | <string name="pref_plugin_ping">Ping</string> | ||
27 | <string name="pref_plugin_ping_desc">Enviar y recibir pings</string> | 27 | <string name="pref_plugin_ping_desc">Enviar y recibir pings</string> | ||
28 | <string name="pref_plugin_notifications">Sincronizar notificaciones</string> | 28 | <string name="pref_plugin_notifications">Sincronizar notificaciones</string> | ||
29 | <string name="pref_plugin_notifications_desc">Acceder a las notificaciones desde otros dispositivos</string> | 29 | <string name="pref_plugin_notifications_desc">Acceder a las notificaciones desde otros dispositivos</string> | ||
30 | <string name="pref_plugin_receive_notifications">Recibir notificaciones</string> | 30 | <string name="pref_plugin_receive_notifications">Recibir notificaciones</string> | ||
31 | <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Recibir notificaciones desde el otro dispositivo y mostrarlas en Android</string> | 31 | <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Recibir notificaciones desde el otro dispositivo y mostrarlas en Android</string> | ||
32 | <string name="pref_plugin_sharereceiver">Compartir y recibir</string> | 32 | <string name="pref_plugin_sharereceiver">Compartir y recibir</string> | ||
33 | <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Compartir archivos y URL entre dispositivos</string> | 33 | <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Compartir archivos y URL entre dispositivos</string> | ||
34 | <string name="plugin_not_available">Esta funcionalidad no está disponible en su versión de Android</string> | 34 | <string name="plugin_not_available">Esta funcionalidad no está disponible en su versión de Android</string> | ||
35 | <string name="device_list_empty">Ningún dispositivo</string> | 35 | <string name="device_list_empty">Ningún dispositivo</string> | ||
36 | <string name="ok">Aceptar</string> | 36 | <string name="ok">Aceptar</string> | ||
37 | <string name="cancel">Cancelar</string> | 37 | <string name="cancel">Cancelar</string> | ||
38 | <string name="open_settings">Abrir preferencias</string> | 38 | <string name="open_settings">Abrir preferencias</string> | ||
39 | <string name="no_permissions">Debe otorgar permisos para acceder a las notificaciones</string> | 39 | <string name="no_permissions">Debe otorgar permisos para acceder a las notificaciones</string> | ||
40 | <string name="no_permission_mprisreceiver">Para poder controlar sus reproductores de medios, necesita dar acceso a las notificaciones</string> | 40 | <string name="no_permission_mprisreceiver">Para poder controlar sus reproductores de medios, necesita dar acceso a las notificaciones</string> | ||
41 | <string name="send_ping">Enviar ping</string> | 41 | <string name="send_ping">Enviar ping</string> | ||
42 | <string name="open_mpris_controls">Control multimedia</string> | 42 | <string name="plugin_mpris_control">Control multimedia</string> | ||
43 | <string name="remotekeyboard_editing_only_title">Manejar teclas remotas solo al editar</string> | 43 | <string name="remotekeyboard_editing_only_title">Manejar teclas remotas solo al editar</string> | ||
44 | <string name="remotekeyboard_not_connected">No hay ninguna conexión remota de teclado activa, establezca una en kdeconnect</string> | 44 | <string name="remotekeyboard_not_connected">No hay ninguna conexión remota de teclado activa, establezca una en kdeconnect</string> | ||
45 | <string name="remotekeyboard_connected">La conexión remota de teclado está activa</string> | 45 | <string name="remotekeyboard_connected">La conexión remota de teclado está activa</string> | ||
46 | <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Hay más de una conexión remota de teclado, seleccione el dispositivo a configurar</string> | 46 | <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Hay más de una conexión remota de teclado, seleccione el dispositivo a configurar</string> | ||
47 | <string name="open_mousepad">Entrada remota</string> | 47 | <string name="open_mousepad">Entrada remota</string> | ||
48 | <string name="mousepad_info">Mueva un dedo sobre la pantalla para mover el cursor del ratón. Pulse para ejecutar un clic y use dos/tres dedos para emular los botones derecho y central. Use 2 dedos para desplazar las pantalla. Use una pulsación larga para arrastrar y soltar.</string> | 48 | <string name="mousepad_info">Mueva un dedo sobre la pantalla para mover el cursor del ratón. Pulse para ejecutar un clic y use dos/tres dedos para emular los botones derecho y central. Use 2 dedos para desplazar las pantalla. Use una pulsación larga para arrastrar y soltar.</string> | ||
49 | <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Establecer la acción al pulsar con dos dedos</string> | 49 | <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Establecer la acción al pulsar con dos dedos</string> | ||
50 | <string name="mousepad_triple_tap_settings_title">Establecer la acción al pulsar con tres dedos</string> | 50 | <string name="mousepad_triple_tap_settings_title">Establecer la acción al pulsar con tres dedos</string> | ||
▲ Show 20 Lines • Show All 201 Lines • Show Last 20 Lines |