There is a whole plugin system inside KWidgetAddons that defines plugins for adding notification capability to KMessageBox. The only implementation appears to be in frameworkintegration.
Usually apps should use KNotifications directly for creating popups, even more given that we will reduce the dependencies further.
The main use case for this seems to be creating sound for the KMessageBox popups by (ab)using KNotifications. This is troublesome since we talked about removing sound capabilities from KNotifications