Applet: Add configure button next to tabbar
BUG: 365282 FIXED-IN: 5.10
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4675