diff --git a/src/org.kde.kbackup.desktop b/src/org.kde.kbackup.desktop
index c1d4149..451becd 100644
--- a/src/org.kde.kbackup.desktop
+++ b/src/org.kde.kbackup.desktop
@@ -1,43 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
 Exec=kbackup %f
 Icon=kbackup
 X-DocPath=kbackup/index.html
 MimeType=text/x-kbp;
 Terminal=false
 Categories=Qt;KDE;Utility;Archiving;
 
 Name=KBackup
 Name[ca]=KBackup
 Name[ca@valencia]=KBackup
 Name[de]=KBackup
+Name[es]=KBackup
 Name[gl]=KBackup
 Name[nl]=KBackup
 Name[pt]=KBackup
 Name[sk]=KBackup
 Name[sv]=Kbackup
 Name[uk]=KBackup
 Name[x-test]=xxKBackupxx
 GenericName=Backup Program
 GenericName[ca]=Programa per a les còpies de seguretat
 GenericName[ca@valencia]=Programa per a les còpies de seguretat
 GenericName[de]=Sicherungs-Programm
+GenericName[es]=Aplicación de copias de seguridad
 GenericName[gl]=Programa de copias de seguranza
 GenericName[nl]=Programma voor maken van reservekopie
 GenericName[pt]=Programa de Cópias de Segurança
 GenericName[sk]=Zálohovací program
 GenericName[sv]=Säkerhetskopieringsprogram
 GenericName[uk]=Програма для створення резервних копій
 GenericName[x-test]=xxBackup Programxx
 Comment=Backup your data with an easy to use user interface
 Comment[ca]=Còpia de seguretat de les dades amb una interfície d'usuari fàcil d'usar
 Comment[ca@valencia]=Còpia de seguretat de les dades amb una interfície d'usuari fàcil d'usar
 Comment[de]=Sicherung Ihrer Daten mit einer einfach zu bedienenden grafischen Benutzeroberfläche
+Comment[es]=Haga copias de seguridad de sus datos con una interfaz de usuario fácil de usar
 Comment[gl]=Faga unha copia de seguranza dos seus datos cunha interface de usuario fácil de usar.
 Comment[nl]=Maak een reservekopie van uw gegevens met een gemakkelijk te gebruiken gebruikersinterface
 Comment[pt]=Salvaguarde os seus dados com uma interface de utilizador simples
 Comment[sk]=Zálohujte vaše údaje s jednoduchým používateľským prostredím
 Comment[sv]=Säkerhetskopiera data med ett lättanvänt användargränssnitt
 Comment[uk]=Створюйте резервні копію ваших даних за допомогою простого у користуванні інтерфейсу
 Comment[x-test]=xxBackup your data with an easy to use user interfacexx