diff --git a/news/20190122-pt_BR.html b/news/20190122-pt_BR.html
new file mode 100644
index 0000000..35dcc21
--- /dev/null
+++ b/news/20190122-pt_BR.html
@@ -0,0 +1,30 @@
+{% extends "template/onenews.html" %}
+{% set title = 'GCompris está de volta ao Mac OSX' %}
+{% set withlongcontent = 0 %}
+{% block content %} 
+
+<img src='news/images/gcompris360.png'
+     alt='gcompris banner'
+     style='float: right; width: 360px; padding-left: 10px; cursor: pointer;'
+     onclick="window.open('news/images/gcompris360.png')"/>
+
+     
+<p>Olá,<br />
+Notícia boa para usuários do Mac: nós finalmente temos uma nova versão do GCompris para o OSX!</p>
+
+<p>A última versão do GCompris para OSX foi a 0.52, de três anos atrás. Desde então ninguém da equipe conseguiu atualizá-la por falta de hardware. Graças ao Boudewijn, da Krita Foundation, agora temos um mac mini antigo, mas bom o suficiente para construir nossos pacotes. O aprendizado dessa nova plataforma me tomou vários dias de trabalho dedicado para aprender essa nova plataforma e atualizar o sistema de construção do software para produzir um pacote distribuível.</p>
+
+<br/>
+
+<p></p>
+
+<p></p>
+
+<p></p>
+
+<p></p>
+
+<p></p>
+
+
+{% endblock %}