Hola,
Ens complau anunciar l'alliberament del GCompris versió 0.96.
Aquesta nova versió inclou la traducció actualitzada de diversos idiomes i algunes correccions d'errors.
Traduccions que han rebut una gran actualització:
Això vol dir que ara tenim 19 idiomes completament admesos: anglès britànic, portuguès brasiler, bretó, català, català (valencià), xinès tradicional, neerlandès, francès, gallec, grec, hongarès, indonesi, italià, malai, polonès, suec i ucraïnès.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finès (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Noruec nynorsk (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Tenim 15 idiomes parcialment admesos: basc (78%), bielorús (68%), xinès simplificat (69%), estonià (62%), finlandès (90%), alemany (84%), hindi (76%), gaèlic irlandès (82%), noruec nynorsk 97%), rus (77%), gaèlic escocès (70%), eslovac (62%), eslovè (56%), espanyol (93%), turc (73%).
Vam decidir de nou per a aquest llançament mantenir les traduccions que baixaven per sota del 80%. Seria trist haver de desactivar 10 idiomes de l'aplicació, però si ningú actualitza les següents traduccions, es veuran inhabilitades en el proper llançament: basc, bielorús, xinès simplificat, estonià, hindi, rus, gaèlic escocès, eslovac, eslovè i turc.
Per a la versió de Windows, hem afegit una nova entrada al menú d'inici anomenada GCompris (mode segur) per a llançar-la amb el mode de representació per programari. Això era necessari perquè la detecció automàtica de l'OpenGL no era fiable. Ara, els usuaris poden triar amb facilitat entre OpenGL i la representació per programari sense canviar el fitxer de configuració.
Problemes coneguts:
Com a nota lateral dedicada als empaquetadors per a la distribució GNU/Linux, aquesta nova versió ara requereix OpenSSL per a poder baixar les veus i imatges addicionals.
Com és habitual, podeu baixar aquesta nova versió des de la nostra pàgina de baixades. Aviat també estarà disponible a la botiga d'Android i Windows.
Gràcies a tots,
Timothée i Johnny
Hola,
Ens complau anunciar l'alliberament del GCompris versió 0.96.
Aquesta nova versió inclou la traducció actualitzada de diversos idiomes i algunes correccions d'errors.
Traduccions que han rebut una gran actualització:
Això vol dir que ara tenim 19 idiomes completament admesos: anglés britànic, portugués brasiler, bretó, català, català (valencià), xinés tradicional, neerlandés, francés, gallec, grec, hongarés, indonesi, italià, malai, polonés, suec i ucraïnés.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finés (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Noruec nynorsk (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Tenim 15 idiomes parcialment admesos: basc (78%), bielorús (68%), xinés simplificat (69%), estonià (62%), finlandés (90%), alemany (84%), hindi (76%), gaèlic irlandés (82%), noruec nynorsk 97%), rus (77%), gaèlic escocés (70%), eslovac (62%), eslovè (56%), espanyol (93%), turc (73%).
Vam decidir de nou per a aquest llançament mantindre les traduccions que baixaven per sota del 80%. Seria trist haver de desactivar 10 idiomes de l'aplicació, però si ningú actualitza les següents traduccions, es veuran inhabilitades en el proper llançament: basc, bielorús, xinés simplificat, estonià, hindi, rus, gaèlic escocés, eslovac, eslovè i turc.
Per a la versió de Windows, hem afegit una nova entrada al menú d'inici anomenada GCompris (mode segur) per a llançar-la amb el mode de representació per programari. Això era necessari perquè la detecció automàtica de l'OpenGL no era fiable. Ara, els usuaris poden triar amb facilitat entre OpenGL i la representació per programari sense canviar el fitxer de configuració.
Problemes coneguts:
Com a nota lateral dedicada als empaquetadors per a la distribució GNU/Linux, aquesta nova versió ara requereix OpenSSL per a poder baixar les veus i imatges addicionals.
Com és habitual, podeu baixar aquesta nova versió des de la nostra pàgina de baixades. Prompte també estarà disponible a la botiga d'Android i Windows.
Gràcies a tots,
Timothée i Johnny
Hallo,
wir freuen uns, die Veröffentlichung der Version 0.96 von GCompris bekannt zu geben.
Diese neue Version beinhaltet aktualisierte Übersetzungen für verschiedene Sprachen und ein paar Fehlerkorrekturen.
Übersetzungen, die eine große Aktualisierung erhalten haben:
Dies bedeutet, dass wir nun 19 Sprachen voll unterstützen: Britisches Englisch, Brasilianisches Portugiesisch, Bretonisch, Katalanisch, Katalanisch (Valencian), Traditionelles Chinesisch, Niederländisch, Französisch, Galicisch, Griechisch, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Malayalam, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Ukrainisch.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finnisch (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Norwegisches Nynorsk (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Wir haben weiterhin 15 teilweise unterstützte Sprachen: Baskisch (78%), Weißrussisch (68%), Vereinfachtes Chinesisch (69%), Estnisch (62%), Finnisch (90%), Deutsch (84%), Hindi (76%), Irisch-Gälisch (82%), Norwegisches Nynorsk (97%), Russisch (77%), Schottisch-Gälisch (70%), Slowakisch (62%), Slowenisch (56%), Spanisch (93%), Türkisch (73%).
Wir haben für diese Veröffentlichung wieder entschieden, die Übersetzungen, die unter 80% gefallen sind, aufzubewahren. Es wäre schade, wenn 10 Sprachen aus der Applikation gesperrt werden müssten, aber wenn niemand die folgenden Sprachen übersetzt, werden sie in der nächsten Veröffentlichung deaktiviert: Baskisch, Weißrussisch, Vereinfachtes Chinesisch, Estnisch, Hindi, Russisch, Schottisch-Gälisch, Slowakisch, Slowenisch, Türkisch.
Für die Windows-Version haben wir einen neuen Eintrag namens GCompris (Safe Mode) im Startmenü hinzugefügt, um im Software-Rendering-Modus zu starten. Dies war nötig, da die Auto-Erkennung der OpenGL-Unterstützung nicht zuverlässig war. Nun können Nutzer einfach zwischen OpenGL und Software-Rendering auswählen, ohne die Konfigurationsdatei zu ändern.
Bekannte Probleme:
Eine Nebenbemerkung an Ersteller von GNU/Linux-Distributionen, diese neue Version benötigt nun OpenSSL, um Stimmen und zusätzliche Bilder herunterladen zu können.
Wie immer können Sie diese neue Version von unserer Herunterladen-Seite erhalten. Sie wird ebenso zeitnah im Android und Windows Store verfügbar sein.
Dank an alle,
Timothée & Johnny
+
+
+¡Hola!
+Nos complace anunciar el lanzamiento de GCompris versión 0.96.
Esta nueva versión incluye traducciones actualizadas para varios idiomas, además de unas cuantas correcciones.
+ +Traducciones que han recibido una gran actualización:
+ +Esto significa que ahora disponemos de 19 idiomas completos: inglés británico, portugués brasileño, bretón, catalán, valenciano, chino tradicional, neerlandés, francés, gallego, griego, húngaro, indonesio, italiano, malabar, polaco, portugués, rumano, sueco y ucraniano.
+ +También disponemos de 15 idiomas parcialmente traducidos: euskera (78%), bielorruso (68%), chino simplificado (69%), estonio (62%), finés (90%), alemán (84%), hindi (76%), gaélico irlandés (82%), noruego nynorsk (97%), ruso (77%), gaélico escocés (70%), eslovaco (62%), esloveno (56%), español (93%) y turco (73%).
+ +Para este lanzamiento, hemos decidido de nuevo que mantendríamos las traducciones que caían por debajo del 80%. Sería triste tener que desactivar los siguientes 10 idiomas de la aplicación, pero si nadie los actualiza, no estarán presentes en el siguiente lanzamiento: euskera, bielorruso, chino simplificado, estonio, hindi, ruso, gaélico escocés, eslovaco, esloveno y turco.
+ +Para la versión de Windows, hemos añadido una nueva entrada en el menú de inicio llamada «GCompris (modo seguro)» para lanzarlo en el modo de renderizado por software. Esto es necesario porque la detección automática de OpenGL no es fiable en ese sistema. Ahora, el usuario puede escoger con facilidad entre el renderizado por software o usando OpenGL sin necesidad de cambiar el archivo de configuración.
+ +Problemas conocidos:
+Como nota complementaria para los empaquetadores de distribuciones GNU/Linux, esta nueva versión necesita OpenSSL para poder descargar voces e imágenes adicionales.
+ +Como vine siendo habitual, puede descargar esta nueva versión de nuestra página de descargas. También estará disponible en breve en las tiendas de Android y de Windows.
+ +Gracias a todos,
+Timothée y Johnny
Bonjour,
Nous sommes heureux de vous annoncer la sortie de GCompris version 0.96.
Cette nouvelle version améliore la traduction de plusieurs langues et contient des corrections de bugs.
Les traductions ayant reçu une grosse mise à jour :
Nous avons donc 19 langues complètes : anglais britannique, portugais brésilien, breton, catalan, catalan (de Valence), chinois traditionnel, néerlandais, français, galicien, grec, hongrois, indonésien, italien, malayalam, polonais, portugais, roumain, suédois et ukrainien.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finnois (90 %), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Norvégien Nynorsk (97 %), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Nous avons également les traductions partielles pour 15 langues : basque (78%), biélorusse (68%), chinois simplifié (69%), estonien (62%), finnois (90%), allemand (84%), hindi (76%), irlandais gaélique (82%), norvégien nynorsk (97%), russe (77%), écossais gaélique (70%), slovaque (62%), slovène (56%), espagnol (93%) et turc (73%).
Nous avons décidé pour cette version de conserver les traductions qui sont passées sous le seuil de 80 % de traduit. Ce serait dommage de devoir désactiver 10 langues de l'application, mais si personne ne peut mettre à jour les traductions pour les langues suivantes, elles seront désactivées dans la prochaine version : basque, biélorusse, chinois simplifié, estonien, hindi, russe, écossais gaélique, slovaque, slovène et turc.
Pour la version Windows, nous avons rajouté une nouvelle entrée dans le menu nommée « GCompris (Safe Mode) » pour lancer le logiciel en mode de rendu logiciel. Cela est devenu nécessaire car la détection automatique de la prise en charge d'OpenGL n'était pas stable. Dorénavant, les utilisateurs peuvent facilement choisir entre le rendu OpenGL et le rendu logiciel sans avoir à modifier le fichier de configuration.
Problèmes connus :
Pour les personnes créant les paquets sous une distribution GNU/Linux, OpenSSL est devenu une nouvelle dépendance obligatoire pour pouvoir télécharger les fichiers de voix et d'images.
Comme d'habitude, vous pouvez télécharger cette version à partir de la page de téléchargement. Elle est aussi disponible sur les stores Android et Windows.
Merci à tous,
Timothée & Johnny
Ola,
Comprácenos anunciar a publicación da versión 0.96 de GCompris.
Esta nova versión inclúe actualizacións nas traducións de varios idiomas, e algunhas correccións de fallos.
Traducións que recibiron unha actualización significativa:
Isto significa que agora 19 idiomas con traducións completas: bretón, catalán, chinés tradicional, francés, galego, grego, húngaro, indonesio, inglés británico, italiano, malaialam, neerlandés, polaco, portugués, portugués do Brasil, romanés, sueco, ucraíno e valenciano.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finlandés (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Noruegués (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Aínda tempos 15 idiomas con traducións parciais: alemán (84%),bielorruso (68%), castelán (93%), chinés simplificado (69%), eslovaco (62%), esloveno (56%), estoniano (62%), éuscara (78%), finés (90%), gaélico escocés (70%), gaélico irlandés (82%), hindú (76%), noruegués (97%), ruso (77%) e turco (73%).
Nesta versión decidimos volver manter as traducións que caeron por debaixo do 80%. Sería triste desactivar 10 idiomas no aplicativo, pero se ninguén actualiza as seguintes traducións desactivaranse na próxima versión: bielorruso (68%), chinés simplificado (69%), eslovaco (62%), esloveno (56%), estoniano (62%), éuscara (78%), gaélico escocés (70%), hindú (76%), ruso (77%) e turco (73%).
Para a versión de Windows engadimos unha nova entrada no menú de inicio chamada GCompris (modo seguro) para inicialo co modo de renderización por software. Isto fíxose necesario porque a funcionalidade de detección automática de OpenGL non sempre funcionaba. Agora os usuarios poden escoller facilmente entre renderización mediante OpenGL ou software sen cambiar o ficheiro de configuración.
Problemas coñecidos:
Como nota aparte dedicada a empaquetadores de distribucións de GNU/Linux, esta nova versión require OpenSSL para descargar voces e imaxes adicionais.
Como sempre pode descargar esta nova versión desde a nosa páxina de descargas. Tamén estará dispoñíbel en breves nas tendas de Android e Windows.
Grazas a todos,
Timothée e Johnny
നമസ്കാരം,
ജികോംപ്രി വേർഷൻ 0.96 ൻ്റെ പ്രകാശനം ഞങ്ങൾ സസന്തോഷം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഈ പുതിയ വേർഷൻ, പല ഭാഷകൾക്കുള്ള അപ്ഡേറ്റഡ് തർജ്ജിമകളും കുറച്ച് ബഗ് ഫിക്സുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
വലിയ അപ്ഡേറ്റുകൾ വന്നിട്ടുള്ള തർജ്ജിമകൾ:
അതായത്, ഇപ്പോൾ 19 ഭാഷകളുടെ സമ്പൂർണ സപ്പോർട്ട് ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് : ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ്, ബ്രസീലിയൻ പോർച്ചുഗീസ്, ബ്രിട്ടൺ, കത്തലൻ, കത്തലൻ (Valencian), ട്രഡിഷണൽ ചൈനീസ്, ഡച്ച്, ഫ്രഞ്ച്, ഗലീഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക്, ഹംഗേറിയൻ, ഇന്തോനേഷ്യൻ, ഇറ്റാലിയൻ, മലയാളം, പോളിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമേനിയൻ, സ്വീഡിഷ്, ഉക്രേനിയൻ.
+അതായത്, ഇപ്പോൾ 19 ഭാഷകളുടെ സമ്പൂർണ സപ്പോർട്ട് ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് : ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ്, ബ്രസീലിയൻ പോർച്ചുഗീസ്, ബ്രിട്ടൺ, കത്തലൻ, കത്തലൻ (Valencian), ട്രഡിഷണൽ ചൈനീസ്, ഡച്ച്, ഫ്രഞ്ച്, ഗലീഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക്, ഹംഗേറിയൻ, ഇന്തോനേഷ്യൻ, ഇറ്റാലിയൻ, മലയാളം, പോളിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമേനിയൻ, സ്വീഡിഷ്, ഉക്രേനിയൻ.
-കൂടാതെ 15 ഭാഷകൾ ഭാഗികമായ സപ്പോർട്ട് ഉണ്ട് : ബാസ്ക്ക് (78%), ബെലാറൂഷ്യൻ (68%), സിംപ്ലിഫൈഡ് ചൈനീസ് (69%), ഇസ്തോണിയൻ (62%), ഫിന്നിഷ് (90%), ജർമൻ (84%), ഹിന്ദി (76%), ഐറിഷ് ഗാലിക് (82%), നോർവീജിയൻ നിനോർസ്ക് (97%), റഷ്യൻ (77%), സ്കോട്ടിഷ് ഗാലിക് (70%), സ്ലോവാക് (62%), സ്ലോവേനിയൻ (56%), സ്പാനിഷ് (93%), തുർക്കിഷ് (73%).
+കൂടാതെ 15 ഭാഷകൾ ഭാഗികമായ സപ്പോർട്ട് ഉണ്ട്: ബാസ്ക്ക് (78%), ബെലാറൂഷ്യൻ (68%), സിംപ്ലിഫൈഡ് ചൈനീസ് (69%), ഇസ്തോണിയൻ (62%), ഫിന്നിഷ് (90%), ജർമൻ (84%), ഹിന്ദി (76%), ഐറിഷ് ഗാലിക് (82%), നോർവീജിയൻ നിനോർസ്ക് (97%), റഷ്യൻ (77%), സ്കോട്ടിഷ് ഗാലിക് (70%), സ്ലോവാക് (62%), സ്ലോവേനിയൻ (56%), സ്പാനിഷ് (93%), തുർക്കിഷ് (73%).
ഈ തവണത്തെ പ്രകാശനത്തിനും 80% നു താഴെയുള്ള തർജ്ജിമകൾ ഞങ്ങൾ നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന തർജ്ജിമകൾ ആരും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രകാശനത്തിന് അവ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വരും: ബാസ്ക്, ബെലാറൂഷ്യൻ, സിംപ്ലിഫൈഡ് ചൈനീസ്, ഇസ്തോണിയൻ, ഹിന്ദി, റഷ്യൻ, സ്കോട്ടിഷ് ഗാലിക്, സ്ലോവാക്, സ്ലോവേനിയൻ, തുർക്കിഷ് .
ജികോംപ്രി വിൻഡോസ് വേർഷന്, ഞങ്ങളൊരു പുതിയ എൻട്രി സ്റ്റാർട്ട് മെനുവിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ളത് സോഫ്റ്റ്വെയർ റെൻ്ററിങ് മോഡിൽ ലോഞ്ച് ചെയ്യാനുള്ളതാണ്. ഓപൺജിഎൽ സപ്പോർട്ടിൻ്റെ ഓട്ടോ ഡിറ്റക്ഷൻ എല്ലായിപ്പോഴും ആശ്രയിക്കാവുന്നതല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ് ഇതാവശ്യം വന്നത്. ഇപ്പോൾ, കോൺഫിഗറേഷൻ ഫയൽ മാറ്റാതെ തന്നെ ഉപഭോക്തോവിന് ഓപൺജിഎൽ, സോഫ്റ്റ്വെയർ റെൻ്ററിങ് എന്നിവയിൽ ഒന്ന് എളുപ്പത്തിൽ തെരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്.
അറിയാവുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ:
ഗ്നൂ/ലിനക്സ് ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷൻ പാക്കേജു ചെയ്യുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്, ശബ്ദങ്ങളും കൂടുതലായി ചേർത്തിട്ടുള്ള ചിത്രങ്ങളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഈ പുതിയ വേർഷന് ഓപൺഎസ്എസ്എൽ ആവശ്യമാണ്.
-പതിവുപോലെ, ഈ പുതിയ വേർഷൻ ഞങ്ങളുടെ ഡൗൺലോഡ് പേജിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. ഇത് ഉടൻ തന്നെ ആൻഡ്രോയ്ഡ് സ്റ്റോറിലും വിൻഡോസ് സ്റ്റോറിലും ലഭ്യമാകും.
+പതിവുപോലെ, ഈ പുതിയ വേർഷൻ ഞങ്ങളുടെഡൗൺലോഡ് പേജിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. ഇത് ഉടൻ തന്നെ ആൻഡ്രോയ്ഡ് സ്റ്റോറിലും വിൻഡോസ് സ്റ്റോറിലും ലഭ്യമാകും.
എല്ലാവർക്കും നന്ദി,
ടിമോത്തെ & ജോന്നി
Hallo,
We zijn blij de uitgave van GCompris versie 0.96 aan te kondigen.
Deze nieuwe versie bevat bijgewerkte vertalingen voor een aantal talen en een paar reparaties van bugs.
Vertalingen die zeer goed zijn bijwerkt:
Dit betekent dat we nu 19 talen volledig ondersteunen: Brits Engels, Braziliaans Portugees, Bretons, Catalaans, Catalaans (Valencia), Chinees Traditioneel, Nederlands, Frans, Gallisch, Grieks, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Maleis, Pools, Portugees, Roemeens, Zweeds, Oekraïens.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Fins (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Noors Nynorsk (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+We hebben nog steeds 15 gedeeltelijk ondersteunde talen: Baskies (78%), Wit-Russisch (68%), Chinees Vereenvoudigd (69%), Ests (62%), Fins (90%), Duits (84%), Hindi (76%), Iers Gaelic (82%), Noors Nynorsk (97%), Russisch (77%), Schots Gaelic (70%), Slovaaks (62%), Sloveens (56%), Spaans (93%), Turks (73%).
We hebben opnieuw besloten om voor deze uitgave de vertalingen die onder 80% zijn gevallen. Het zou verdrietig zijn om 10 talen uit de toepassing te schrappen, maar als er geen updates komen voor de volgende vertalingen komen, dan zullen ze uitgeschakeld worden in de volgende uitgave: Baskisch, Wit-Russisch, Chinees Vereenvoudigd, Ests, Hindi, Russisch, Schots Gaelic, Slovaaks, Sloveens en Turks.
Voor de versie voor Windows hebben we een nieuw item in het opstartmenu toegevoegd genaamd GCompris (Veilige modus) om het te starten met modus software rendering. Dit was nodig omdat de automatische detectie van ondersteuning voor OpenGL niet betrouwbaar was. Gebruikers kunnen nu gemakkelijk kiezen tussen OpenGL en software rendering zonder het configuratiebestand te wijzigen.
Bekende problemen:
Als een kleine opmerking bedoeld voor pakketmakers van GNU/Linux distributies, vereist deze nieuwe versie nu OpenSSL om stemmen te downloaden en extra afbeeldingen.
Zoals gebruikelijk kunt u deze nieuwe versie downloaden vanaf onze downloadpagina. Het zal ook spoedig beschikbaar zijn in de Android en Windows store.
Allen bedankt,
Timothée & Johnny
Olá,
Estamos felizes por anunciar o lançamento do GCompris na versão 0.96.
Esta nova versão inclui traduções actualizadas para várias línguas, assim como algumas correcções de erros.
Traduções que receberam bastantes actualizações:
Isto significa que temos agora 19 línguas totalmente suportadas: Inglês Britânico, Português do Brasil, Bretão, Catalão, Catalão (Valenciano), Chinês Tradicional, Holandês, Francês, Galego, Grego, Húngaro, Indonésio, Italiano, Malayalam, Polaco, Português, Romeno, Sueco, Ucraniano.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finlandês (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Norueguês Nynorsk (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Ainda temos 15 línguas parcialmente suportadas: Basco (78%), Bielorrusso (68%), Chinês Simplificado (69%), Estoniano (62%), Finlandês (90%), Alemão (84%), Hindu (76%), Irlandês Gaélico (82%), Norueguês Nynorsk (97%), Russo (77%), Escocês Gaélico (70%), Eslovaco (62%), Esloveno (56%), Espanhol (93%), Turco (73%).
Optámos outra vez nesta versão por manter as traduções que desceram abaixo dos 80%. Seria triste ter de desactivar 10 línguas da aplicação mas, se ninguém actualizar as seguintes traduções, serão desactivadas na próxima versão: Basco, Bielorrusso, Chinês Simplificado, Estoniano, Hindu, Russo, Escocês Gaélico, Eslovaco, Esloveno e Turco.
Para a versão em Windows, adicionámos um novo elemento no menu inicial chamado GCompris (Modo Seguro) para o lançar com desenhos por software. Isto foi necessário porque a detecção do suporte de OpenGL não estava funcional. Agora, os utilizadores podem facilmente mudar entre o OpenGL e o desenho por software sem ter de mudar o ficheiro de configuração.
Problemas conhecidos:
Como nota de rodapé dedicada ao criadores de pacotes de distribuições de GNU/Linux, esta nova versão necessita agora do OpenSSL para poder obter as vozes e imagens adicionais.
Como de costume, poderá obter esta nova versão na nossa página de transferências. Também ficará disponível na loja do Android e do Windows.
Obrigado a todos,
Timothée & Johnny
+
+
+Bună,
+Avem plăcerea de a anunța lansarea versiunii GCompris 0.96.
Această nouă versiune aduce ca noutăți traducerea actualizată pentru mai multe limbi și câteva corecții ale unor erori de programare.
+ +Traduceri care au primit o actualizare semnificativă:
+ +Aceasta înseamnă că avem acum 19 limbi cu suport complet: bretona, catalana, catalana valanciană, chineza tradițională, engleza britanică, franceza, galiciana, greaca, indoneziana, italiana, maghiara, malaieza, olandeza, poloneza, portugheza braziliană, româna, suedeza și ucrainiana.
+ +Avem încă 15 limbi cu suport parțial: norvegiana nynorsk (97%), spaniola (93%), finlandeza (90%), germana (84%), galeza irlandeză (82%), basca (78%), rusa (77%), hindi (76%), turca (73%), galeza scoțiană (70%), chineza simplificată (69%), belarusa (68%), estoniana (62%), slovaca (62%), slovena (56%).
+ +Am decis din nou pentru această versiune să păstrăm și traducerile care au scăzut sub pragul de 80%. Ar fi trist să trebuiască să dezactivăm 10 limbi din aplicație, dar dacă nimeni nu actualizează următoarele traduceri, acestea vor fi dezactivate în următoarea versiune: basca, belarusa, chineza simplificată, estoniana, hindi, rusa, galeza scoțiană, slovaca, slovena și turca.
+ +Pentru versiunea Windows, am adăugat o nouă intrare în meniul de start, numită GCompris (Safe Mode), pentru lansarea programului în modul de randare software. Acest lucru era necesar, deoarece autodetecția suportului pentru OpenGL nu funcționa precis. Acum, utilizatorii pot alege cu ușurință între OpenGL și randarea software, fără a trebui să modifice fișierul de configurare.
+ +Probleme cunoscute:
+Ca o notă dedicată celor care fac pachete pentru distribuțiile GNU/Linux, această nouă versiune necesită acum OpenSSL pentru a putea descărca vocile și imaginile adiționale.
+ +Ca de obicei, puteți descărca această nouă versiune din pagina noastră de descărcare. Ea va fi în curând disponibilă și în magazinul Android și Windows.
+ +Vă mulțumim tuturor,
+Timothée & Johnny
We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Финский (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), , Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+
Hej,
Vi är glada att tillkännage lanseringen av GCompris version 0.96.
Den nya versionen inkluderar uppdaterade översättningar för flera språk och några felrättningar.
Översättningar som har stora uppdateringar:
Det betyder att vi nu har fullständigt stöd för 19 språk: brasiliansk portugisiska, bretonska, brittisk engelska, franska, galiciska, grekiska, holländska, indonesiska, italienska, katalanska, katalanska (valencianska), malayalam, polska, portugisiska, rumänska, svenska, traditionell kinesiska, ukrainska, ungerska.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Finska (90 %), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Nynorska (97 %), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Vi har ännu 15 språk med partiellt stöd: baskiska (78%), estniska (62 %), finska (90 %), förenklad kinesiska (69 %), hindi (76 %), irländsk gäliska (82 %), nynorska (97 %), ryska (77 %), skotsk gäliska (70 %), slovakiska (62 %), slovenska (56 %), spanska (93 %), turkiska (73 %), tyska (84 %), vitryska (68 %).
Återigen bestämde vi att behålla översättningar som hamnat under 80 % i den här utgåvan. Det skulle ha varit tråkigt att inaktivera 10 språk från programmet, men om ingen uppdaterar följande översättningar kommer de att inaktiveras i nästa utgåva: baskiska, estniska, förenklad kinesiska, hindi, ryska, skotsk gäliska, slovakiska, slovenska, turkiska och vitryska.
I Windows-versionen har vi lagt till ett nytt alternativ i startmenyn som lyder GCompris (felsäkert läge) för att starta med programvaruåtergivning. Det behövs eftersom den automatiska detekteringen av stöd för OpenGL inte var tillförlitlig. Nu kan användare enkelt välja mellan OpenGL och programvaruåtergivning utan att ändra inställningsfilen.
Kända problem:
Som en sidnot gällande GNU/Linux distributionspaket, kräver den nya versionen nu OpenSSL för att kunna ladda ner röster och ytterligare bilder.
Som vanligt kan den nya versionen laddas ner från vår nerladdningssida. Den kommer också snart att vara tillgänglig i Android och Windows Store.
Tack allesamman,
Timothée och Johnny
Привіт,
Ми плануємо оголошення випуску GCompris версії 0.96.
У цій новій версії оновлено переклади декількома мовами та виправлено декілька вад.
Переклади, які було значно оновлено:
Це означає, що повністю реалізовано підтримку 19 мов: британської англійської, бразильської португальської, бретонської, каталанської, каталанської (валенсійської), традиційної китайської, голландської, французької, галісійської, грецької, угорської, індонезійської, італійської, малаялам, польської, португальської, румунської, шведської, української.
-We still have 15 partially supported languages: Basque (78%), Belarusian (68%), Chinese Simplified (69%), Estonian (62%), Фінською (90%), German (84%), Hindi (76%), Irish Gaelic (82%), Норвезькою нюноршк (97%), Russian (77%), Scottish Gaelic (70%), Slovak (62%), Slovenian (56%), Spanish (93%), Turkish (73%).
+Підтримку 15 мов усе ще реалізовано не повністю: баскської (78%), білоруської (68%), китайської спрощеної (69%), естонської (62%), фінської (90%), німецької (84%), хінді (76%), ірландської гельської (82%), норвезької нюноршк (97%), російської (77%), шотландської гельської (70%), словацької (62%), словенської (56%), іспанської (93%), турецької (73%).
Ми знову вирішили включити до цього випуску переклади, рівень яких впав нижче 80%. Було б сумно виключити 10 мов з програми, але якщо ніхто не оновить вказані нижче переклади, їх буде виключено з наступного випуску: баскська, білоруська, китайська спрощена, естонська, хінді, російська, шотландська гельська, словацька, словенська та турецька.
У версії для Windows ми додали новий пункт меню «Пуск» із назвою GCompris (Безпечний режим) для запуску програми у режимі програмної обробки зображення. Цей пункт знадобиться, якщо автовиявлення підтримки OpenGL не спрацює належним чином. Тепер, користувачам простіше буде вибирати між OpenGL та програмною обробкою зображення без внесення змін до файла налаштувань.
Відомі вади:
Додаткова нотатка для пакувальників випуску для дистрибутивів GNU/Linux: для нової версії потрібна бібліотека OpenSSL для отримання голосових даних та додаткових зображень.
Як завжди, ви можете отримати пакунок цієї версії з нашої сторінки пакунків. Невдовзі версія з'явиться у крамницях програм Android та Windows.
Дякуємо вам усім,
Timothée і Johnny