Add ToolTip to keyselectioncombo
This provides a way to see additional details for technically interested users. E.g. The fingerprint can be viewed through the tooltip.