remove translations to tags which should not be translated cos it breaks the…