Some minor fixes at Kaffeine's pt_BR manual translation