ru: update docbooks