update gcompris_voices for Romanian