[gl] proper, properly → axeitado, axeitadamente