Index: trunk/kde-i18n/cs/messages/koffice/kivio.po
===================================================================
--- trunk/kde-i18n/cs/messages/koffice/kivio.po	(nonexistent)
+++ trunk/kde-i18n/cs/messages/koffice/kivio.po	(revision 73478)
@@ -0,0 +1,444 @@
+# Czech messages for KIllustrator.
+# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
+# Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>, 1999.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kivio\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-12-02 16:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-12-05 12:31+01:00\n"
+"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
+"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 0.5.4\n"
+
+#: res.cpp:2
+msgid "&Zoom"
+msgstr "&Lupa"
+
+#: res.cpp:3
+msgid "P&age"
+msgstr "Str&ana"
+
+#: res.cpp:5
+msgid "&Selection"
+msgstr "&Výběr"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_layername.cpp:37 kiviopart/kivio_dlg_layername.cpp:70
+msgid "Change Layer Name"
+msgstr "Změnit název vrstvy"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_layername.cpp:45
+msgid "Layer Name"
+msgstr "Název vrstvy"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_layername.cpp:70
+msgid "Layer name cannot be empty."
+msgstr "Název vrstvy nemůže být prázdný."
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:36
+msgid "Change Page Name"
+msgstr "Změnit název stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:44
+msgid "Page Name"
+msgstr "Název stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:69
+msgid "Page name cannot be empty."
+msgstr "Název stránky nemůže být prázdný."
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:69 kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:77
+msgid "Change page name"
+msgstr "Změnit název stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pagename.cpp:77
+msgid "A page with this name already exists."
+msgstr "Stránka s tímto názvem již existuje."
+
+#: kiviopart/kivio_dlg_pageshow.cpp:46
+msgid "Pages hidden"
+msgstr "Skryté stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_doc.cpp:362
+#, c-format
+msgid "Page%1"
+msgstr "Stránka %1"
+
+#: kiviopart/kivio_doc.cpp:546
+msgid ""
+"Cannot delete stencil set because there are stencils using it's spawners"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_doc.cpp:547
+#, fuzzy
+msgid "Cannot Delete Stencil Set"
+msgstr "Nemohu exportovat do souboru"
+
+#: kiviopart/kivio_doc.cpp:556
+msgid ""
+"The clipboard contains stencils that use these spawners,\n"
+"would you like to delete what is on the clipboard?\n"
+"(Saying no will cause this set of spawners to not be removed)"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_doc.cpp:557
+msgid "Clear The Clipboard?"
+msgstr "Vyčistit schránku?"
+
+#: kiviopart/kivio_factory.cpp:30
+msgid "KOffice Kivio Application"
+msgstr "Aplikace Kivio"
+
+#: kiviopart/kivio_factory.cpp:79
+msgid "Kivio"
+msgstr "Kivio"
+
+#: kiviopart/kivio_layer_panel.cpp:359
+msgid "You cannot delete the last layer of a page."
+msgstr "Nemůžete smazat poslední vrstvu stránky."
+
+#: kiviopart/kivio_layer_panel.cpp:359
+msgid "Cannot Remove Layer Layer"
+msgstr "Nemůžete odstranit vrstvu"
+
+#: kiviopart/kivio_layer_panel.cpp:363
+msgid "Are you sure you want to remove this layer?"
+msgstr "Opravdu chcete odstranit tuto vrstvu?"
+
+#: kiviopart/kivio_layer_panel.cpp:363
+msgid "Remove Layer?"
+msgstr "Odstranit vrstvu?"
+
+#: kiviopart/kivio_shell.cpp:42
+msgid "theKompany.com - Kivio"
+msgstr "theKompany.com - Kivio"
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:217 kiviopart/kivio_view.cpp:588
+msgid "You cannot delete the only page of the map."
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:217 kiviopart/kivio_tabbar.cpp:221
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:356 kiviopart/kivio_view.cpp:588
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:592
+msgid "Remove page"
+msgstr "Odstranit stránku"
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:221 kiviopart/kivio_view.cpp:592
+msgid ""
+"You are going to remove the active page.\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:354
+msgid "Rename page..."
+msgstr "Přejmenovat stránku..."
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:355
+msgid "Insert page"
+msgstr "Vložit stránku"
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:386
+msgid "This name is already used."
+msgstr "Tento název je již používán."
+
+#: kiviopart/kivio_tabbar.cpp:595
+msgid "You cannot hide the last page visible."
+msgstr "Nemůžete skrýt poslední viditelnou stránku."
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:257
+msgid "Geometry"
+msgstr "Geometrie"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:264
+msgid "Stencil Geometry Panel"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:272 kiviopart/kivio_view.cpp:275
+msgid "View Manager"
+msgstr "Správce pohledů"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:283 kiviopart/kivio_view.cpp:286
+msgid "Bird Eye"
+msgstr "Ptačí oko"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:294
+msgid "Layers"
+msgstr "Vrstvy"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:297
+msgid "Layers Panel"
+msgstr "Panel vrstev"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:311
+msgid "Add Stencil Set"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:314
+msgid "Align && Distribute"
+msgstr "Roz&místit..."
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:320
+msgid "Select All"
+msgstr "Vybrat vše"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:321
+msgid "Select None"
+msgstr "Zrušit výběr"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:323 plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:882
+msgid "Group Selected Stencils"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:324 plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:883
+msgid "Ungroup Selected Stencils"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:326 plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:887
+msgid "Bring To Front"
+msgstr "Do popředí"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:327 plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:888
+msgid "Send To Back"
+msgstr "Do pozadí"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:330
+msgid "Set Foreground Color"
+msgstr "Nastavit barvu popředí"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:332
+msgid "Set Background Color"
+msgstr "Nastavit barvu pozadí"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:336
+msgid "Set Font Family"
+msgstr "Nastavit řez písma"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:339
+msgid "Set Font Size"
+msgstr "Nastavit velikost písma"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:342
+msgid "Set Text Color"
+msgstr "Nastavit barvu textu"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:345
+msgid "Toggle Bold Text"
+msgstr "Přepnout tučné"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:348
+msgid "Toggle Italics Text"
+msgstr "Přepnout skloněné"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:351
+msgid "Toggle Underline Text"
+msgstr "Přepnout podtržené"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:359
+msgid "Set Line Width"
+msgstr "Nastavit šířku čáry"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:367
+msgid "Paper Layout..."
+msgstr "Rozvržení papíru..."
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:368
+msgid "Insert Page"
+msgstr "Vložit stránku"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:369
+msgid "Remove Page"
+msgstr "Odstranit stránku"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:370
+msgid "Show Page..."
+msgstr "Zobrazit stránku..."
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:371
+msgid "Hide Page"
+msgstr "Skrýt stránku"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:373
+msgid "Show page borders"
+msgstr "Ukázat ohraničení stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:376
+msgid "Show page margins"
+msgstr "Ukázat okraje stránky"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:379
+msgid "Show rulers"
+msgstr "Ukázat pravítka"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:383
+msgid "Show grid"
+msgstr "Ukázat mřížku"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:386
+msgid "Snap grid"
+msgstr "Zarovnávat do mřížky"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:390
+msgid "Show guides"
+msgstr "Ukázat vodítka"
+
+#: kiviopart/kivio_view.cpp:393
+msgid "Snap guides"
+msgstr "Zarovnávat na vodítka"
+
+#: kiviopart/kivio_viewmanager_panel.cpp:134
+msgid "Add current view"
+msgstr "Přidat aktuální pohled"
+
+#: kiviopart/kivio_viewmanager_panel.cpp:135
+msgid "Remove item"
+msgstr "Odstranit položku"
+
+#: kiviopart/kivio_viewmanager_panel.cpp:136
+msgid "Rename item"
+msgstr "Přejmenovat položku"
+
+#: kiviopart/kivio_viewmanager_panel.cpp:137
+msgid "Move item Up"
+msgstr "Přesunout položku nahoru"
+
+#: kiviopart/kivio_viewmanager_panel.cpp:138
+msgid "Move item Down"
+msgstr "Přesunout položku dolů"
+
+#: kiviopart/main.cpp:30
+msgid "File To Open"
+msgstr "Soubor k otevření"
+
+#: kiviopart/stencil_text_dlg.cpp:24
+#, fuzzy
+msgid "Stencil Text"
+msgstr "Vytvořit text"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:23
+msgid "pt"
+msgstr "pt"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:24
+msgid "mm"
+msgstr "mm"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:25 kiviopart/tklib/tkunits.cpp:35
+msgid "inch"
+msgstr "inch"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:26 kiviopart/tklib/tkunits.cpp:36
+msgid "pica"
+msgstr "pica"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:27
+msgid "cm"
+msgstr "cm"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:28 kiviopart/tklib/tkunits.cpp:38
+msgid "didot"
+msgstr "didot"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:29 kiviopart/tklib/tkunits.cpp:39
+msgid "cicero"
+msgstr "cicero"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:33
+msgid "point"
+msgstr "bod"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:34
+msgid "milimetre"
+msgstr "milimetr"
+
+#: kiviopart/tklib/tkunits.cpp:37
+msgid "cantimetre"
+msgstr "centimetr"
+
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:33
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Zvětšit"
+
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:34
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Zmenšit"
+
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:35
+msgid "Show Page Border"
+msgstr "Ukázat ohraničení stránky"
+
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:36
+msgid "View Only Page"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:37
+#: kiviopart/ui/kivio_birdeye_panel.cpp:38
+msgid "Auto Resize"
+msgstr "Automaticky zvětšit velikost"
+
+#: kiviopart/ui/viewitemrenamedialog.cpp:10
+msgid "Rename View Item"
+msgstr ""
+
+#: kiviopart/ui/viewitemrenamedialog.cpp:11
+msgid "View item name:"
+msgstr ""
+
+#: plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:49
+msgid "Select"
+msgstr "Výběr"
+
+#: plugins/kivioselecttool/tool_select.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Select Tool Menu"
+msgstr "Mód výběru"
+
+#: plugins/kivioconnectortool/tool_connector.cpp:45
+msgid "Edit Stencil Connector"
+msgstr ""
+
+#: plugins/kiviotexttool/tool_text.cpp:44
+msgid "Edit Stencil Text"
+msgstr ""
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:43
+msgid "Zoom"
+msgstr "Lupa"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:44
+msgid "Hand"
+msgstr "Ruka"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:50
+msgid "Zoom plus"
+msgstr "Zvětšit"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:53
+msgid "Zoom minus"
+msgstr "Zmenšit"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:56
+msgid "Zoom width"
+msgstr "Šířka zvětšení"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:59
+msgid "Zoom height"
+msgstr "Výška zvětšení"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:62
+msgid "Zoom page"
+msgstr "Zvětšit stránku"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:65
+msgid "Zoom selected"
+msgstr "Zvětšit výběr"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:68
+msgid "Zoom all objects"
+msgstr "Zvětšit všechny objekty"
+
+#: plugins/kiviozoomtool/tool_zoom.cpp:86
+#, fuzzy
+msgid "Zoom Menu"
+msgstr "Zvětšit"

Property changes on: trunk/kde-i18n/cs/messages/koffice/kivio.po
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Author Date Id Revision
\ No newline at end of property
Added: svn:mime-type
## -0,0 +1 ##
+text/x-gettext
\ No newline at end of property