Index: trunk/l10n-kf5/de/messages/wikitolearn-translation/about1.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/de/messages/wikitolearn-translation/about1.po	(revision 1572174)
+++ trunk/l10n-kf5/de/messages/wikitolearn-translation/about1.po	(revision 1572175)
@@ -1,62 +1,64 @@
 # Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2016.
+# Matthias Heil <matthias.j.w.heil@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-15 19:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-06 18:40+0100\n"
-"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-02 21:09+0200\n"
+"Last-Translator: Matthias Heil <matthias.j.w.heil@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.04.3\n"
 
 #: about1.mw:1
 msgid "What is WikiToLearn?"
 msgstr "Was ist WikiToLearn?"
 
 #: about1.mw:2
 msgid ""
 "WikiToLearn was founded in September 2015, when a group of students from the "
 "University of Milano Bicocca had the necessity to share their notes to study "
 "for their exams."
 msgstr ""
-"WikiToLearn wurde im September 2015 gegründet, als eine Gruppe von Studenten "
-"der Universität Mailand-Bicocca ihre Mitschriften aus den Vorlesungen zu "
-"Prüfungszwecken teilen wollten."
+"WikiToLearn wurde im September 2015 gegründet, als eine Gruppe von"
+" Studierenden der Universität Mailand-Bicocca ihre Mitschriften aus den"
+" Vorlesungen zu Prüfungszwecken teilen wollten."
 
 #: about1.mw:4
 msgid ""
 "Legally represented by KDE e.V., and part of KDE, WikiToLearn was born as a "
 "non-profit community and an open source project, which wants to provide free "
 "and collaborative textbooks with the help of the world of University and "
 "Academia."
 msgstr ""
 "WikiToLearn wird durch den KDE e.V vertreten und ist ein Teil von KDE. "
 "Entstanden ist WikiToLearn als eine gemeinnützige Community und ein Open-"
 "Source-Projekt, das freie Lehrbücher mit Hilfe der universitären und "
 "akademischen Welt weltweit zur Verfügung stellen möchte. "
 
 #: about1.mw:4
 msgid "Who are the WikiToLearn-ers?"
-msgstr "Wer sind die WikiToLearn-ers?"
+msgstr "Wer sind die WikiToLearn-er?"
 
 #: about1.mw:7
 msgid ""
 "The WikiToLearn community is made of students, researchers, professors and "
 "anyone who intends to support free knowledge worldwide. Students can start "
 "writing their notes in a collaborative way, integrating and reviewing them "
 "to achieve the best possible quality. Academics receive feedback by the "
 "possibility to check the correctness and the completeness of the notes taken "
 "by their students during lectures."
 msgstr ""
-"Die WikiToLearn-Community besteht aus Studenten, Forschern, Professoren und "
-"jedem, der Interesse an frei zugänglichem Wissen weltweit hat. Studenten "
+"Die WikiToLearn-Community besteht aus Studierenden, Forschenden, Lehrenden "
+" und "
+"allen, die Interesse an weltweit frei zugänglichem Wissen haben. Studierende "
 "können ihre Mitschriften und Notizen in einer kollaborativen Art und Weise "
-"schreiben, integrieren und überarbeiten, um eine best mögliche Qualität zu "
-"erzielen. Akademiker erhalten Feedback durch die Möglichkeit, die "
-"Richtigkeit und Vollständigkeit der von Studenten, während der Vorlesungen, "
+"schreiben, integrieren und überarbeiten, um eine bestmögliche Qualität zu "
+"erzielen. Lehrende erhalten Feedback durch die Möglichkeit, die "
+"Richtigkeit und Vollständigkeit der von Studierenden während der Vorlesungen "
 "erstellten Notizen zu überprüfen."