Index: trunk/l10n-kf5/sk/messages/kdesdk-devenv-dependencies/org.kde.development.appdata.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/sk/messages/kdesdk-devenv-dependencies/org.kde.development.appdata.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/sk/messages/kdesdk-devenv-dependencies/org.kde.development.appdata.po (revision 1570606) @@ -0,0 +1,41 @@ +# translation of org.kde.development.appdata.po to Slovak +# Rroman Paholik , 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: org.kde.development.appdata\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-03 02:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-05 19:51+0200\n" +"Last-Translator: Roman Paholik \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. (itstool) path: component/name +#: org.kde.development.appdata.xml:6 +msgid "KDE Software Development Kit" +msgstr "KDE sada na vývoj softvéru" + +#. (itstool) path: component/summary +#: org.kde.development.appdata.xml:8 +msgid "A full SDK for developing Qt and KDE Applications" +msgstr "Plné SDK na vývoj Qt a KDE aplikácií" + +#. (itstool) path: description/p +#: org.kde.development.appdata.xml:10 +msgid "" +"This is the KDE SDK: everything you need for developing Qt-based KDE software." +msgstr "" + +#. (itstool) path: description/p +#: org.kde.development.appdata.xml:11 +msgid "" +"It will install the required dependencies for compiling most KDE software" +" (Frameworks, Applications, and Plasma). It will also offer to install tools" +" that make KDE development easy, including the KDevelop IDE, Kate text" +" editor, and Cuttlefish icon viewer." +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.po (revision 1570606) @@ -0,0 +1,38 @@ +# translation of org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.po to Slovak +# Rroman Paholik , 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-04 02:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-05 19:51+0200\n" +"Last-Translator: Roman Paholik \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. (itstool) path: component/name +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.xml:4 +msgid "QMLKonsole" +msgstr "QMLKonsole" + +#. (itstool) path: component/summary +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.xml:5 +msgid "Mobile terminal application" +msgstr "Mobilná terminálová aplikácia" + +#. (itstool) path: component/developer_name +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.xml:8 +msgid "KDE Community" +msgstr "KDE komunita" + +#. (itstool) path: description/p +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.appdata.xml:10 +msgid "" +"Terminal application offering additional keyboard buttons useful on touch" +" devices." +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/qmlkonsole._desktop_.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/qmlkonsole._desktop_.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/sk/messages/qmlkonsole/qmlkonsole._desktop_.po (revision 1570606) @@ -0,0 +1,26 @@ +# translation of qmlkonsole._desktop_.po to Slovak +# Rroman Paholik , 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: qmlkonsole._desktop_\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-04 00:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-05 19:51+0200\n" +"Last-Translator: Roman Paholik \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.desktop:11 +msgctxt "Name" +msgid "Terminal" +msgstr "Terminál" + +#: org.kde.mobile.qmlkonsole.desktop:12 +msgctxt "GenericName" +msgid "Terminal" +msgstr "Terminál"