Index: trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_org.kde.potd.po =================================================================== --- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_org.kde.potd.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_org.kde.potd.po (revision 1568153) @@ -0,0 +1,234 @@ +# Copyright (C) YEAR This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kdeplasma-addons package. +# +# Vincenzo Reale , 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kdeplasma-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-19 03:35+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-03 09:59+0200\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale \n" +"Language-Team: Italian \n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 20.04.0\n" + +#: contents/ui/config.qml:70 +#, kde-format +msgctxt "@label:listbox" +msgid "Provider:" +msgstr "Fornitore:" + +#: contents/ui/config.qml:81 +#, kde-format +msgctxt "@label:listbox" +msgid "Category:" +msgstr "Categoria:" + +#: contents/ui/config.qml:84 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "All" +msgstr "Tutti" + +#: contents/ui/config.qml:88 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "1080p" +msgstr "1080p" + +#: contents/ui/config.qml:92 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "4K" +msgstr "4K" + +#: contents/ui/config.qml:96 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Ultra Wide" +msgstr "Ultra panoramico" + +#: contents/ui/config.qml:100 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Background" +msgstr "Sfondo" + +#: contents/ui/config.qml:104 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Lock Screen" +msgstr "Blocca schermo" + +#: contents/ui/config.qml:108 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Nature" +msgstr "Natura" + +#: contents/ui/config.qml:112 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Tumblr" +msgstr "Tumblr" + +#: contents/ui/config.qml:116 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Black" +msgstr "Nero" + +#: contents/ui/config.qml:120 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Flower" +msgstr "Fiore" + +#: contents/ui/config.qml:124 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Funny" +msgstr "Divertente" + +#: contents/ui/config.qml:128 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Cute" +msgstr "Carino" + +#: contents/ui/config.qml:132 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Cool" +msgstr "Stiloso" + +#: contents/ui/config.qml:136 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Fall" +msgstr "Autunno" + +#: contents/ui/config.qml:140 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Love" +msgstr "Amore" + +#: contents/ui/config.qml:144 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Design" +msgstr "Disegno" + +#: contents/ui/config.qml:148 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Christmas" +msgstr "Natale" + +#: contents/ui/config.qml:152 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Travel" +msgstr "Viaggio" + +#: contents/ui/config.qml:156 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Beach" +msgstr "Spiaggia" + +#: contents/ui/config.qml:160 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Car" +msgstr "Automobile" + +#: contents/ui/config.qml:164 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Sports" +msgstr "Sport" + +#: contents/ui/config.qml:168 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Animal" +msgstr "Animale" + +#: contents/ui/config.qml:172 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "People" +msgstr "Persone" + +#: contents/ui/config.qml:176 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Music" +msgstr "Musica" + +#: contents/ui/config.qml:180 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Summer" +msgstr "Estate" + +#: contents/ui/config.qml:184 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Galaxy" +msgstr "Galassia" + +#: contents/ui/config.qml:203 +#, kde-format +msgctxt "@label:listbox" +msgid "Positioning:" +msgstr "Posizionamento:" + +#: contents/ui/config.qml:206 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Scaled and Cropped" +msgstr "Scalato e ritagliato" + +#: contents/ui/config.qml:210 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Scaled" +msgstr "Scalato" + +#: contents/ui/config.qml:214 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Scaled, Keep Proportions" +msgstr "Scalato, mantiene proporzioni" + +#: contents/ui/config.qml:218 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Centered" +msgstr "Centrato" + +#: contents/ui/config.qml:222 +#, kde-format +msgctxt "@item:inlistbox" +msgid "Tiled" +msgstr "Ripetuto" + +#: contents/ui/config.qml:243 +#, kde-format +msgctxt "@label:chooser" +msgid "Background color:" +msgstr "Colore di sfondo:" + +#: contents/ui/config.qml:244 +#, kde-format +msgctxt "@title:window" +msgid "Select Background Color" +msgstr "Seleziona il colore di sfondo"