Index: trunk/www/areas/l10n/teams/es/fechas.php =================================================================== --- trunk/www/areas/l10n/teams/es/fechas.php (revision 1565508) +++ trunk/www/areas/l10n/teams/es/fechas.php (revision 1565509) @@ -1,624 +1,624 @@ $name\n" . "\n"; } function date_endSection() { echo "
\n"; } function date_putHeader($name) { echo " \n" . " $name\n" . " \n" . " \n" . " Fecha\n" . " Situación\n" . " \n"; } function date_putSpacer() { echo " \n" . " \n" . " \n"; } function date_putDateElement($lth, $str) { if($lth) echo ""; if($str[0] == "-") echo substr($str, 1); else echo $str; if($lth) echo ""; } function date_putLine($bborder) { if($bborder) echo " style=\"border-bottom: 2px solid #418ade;\""; else echo " style=\"border-bottom: 1px solid #418ade;\""; } function is_before_today($d2) { $d1 = date('d_m_Y'); $a1 = explode('_', $d1); $a2 = explode('_', $d2); $a1 = array_reverse($a1); $a2 = array_reverse($a2); $st1 = strtotime(implode('/', $a1)); $st2 = strtotime(implode('/', $a2)); if($st1 > $st2) return true; return false; } function translate_date($d) { $isneg = ($d[0] == "-"); if($isneg) $d = substr($d, 1); $d = str_replace("_01_", " de enero de ", $d); $d = str_replace("_02_", " de febrero de ", $d); $d = str_replace("_03_", " de marzo de ", $d); $d = str_replace("_04_", " de abril de ", $d); $d = str_replace("_05_", " de mayo de ", $d); $d = str_replace("_06_", " de junio de ", $d); $d = str_replace("_07_", " de julio de ", $d); $d = str_replace("_08_", " de agosto de ", $d); $d = str_replace("_09_", " de septiembre de ", $d); $d = str_replace("_10_", " de octubre de ", $d); $d = str_replace("_11_", " de noviembre de ", $d); $d = str_replace("_12_", " de diciembre de ", $d); if($d[0] == "0") $d = substr($d, 1); if($isneg) $d = "-" . $d; return $d; } function date_putDateBlock($strdates, $strobs) { $dates = explode("/", $strdates); $obs = explode("/", $strobs); $i = 0; $cdates = count($dates); foreach($dates as $strdate) { if($strdate[0] != "(") { if($strdate[0] != "-") { if(is_before_today($strdate)) $strdate = "-" . $strdate; } $strdate = translate_date($strdate); } $bottomborder = ($i+1) == $cdates; $lth = false; if($strdate[0] == "-") { $lth = true; } echo " \n" . " "; date_putDateElement($lth, $strdate); echo "\n" . " "; date_putDateElement($lth, $obs[$i]); echo "\n" . " \n"; ++$i; } } function date_putDates($date1 = "", $obs1 = "", $date2 = "", $obs2 = "") { if(empty($date1)) $date1 = "(sin confirmar)"; if(empty($date2)) $date2 = "(sin confirmar)"; if(empty($obs1)) $obs1 = "Congelación de mensajes"; if(empty($obs2)) $obs2 = "Etiquetado"; date_putDateBlock($date1, $obs1); date_putDateBlock($date2, $obs2); } /**** TABLA DE FECHAS ****/ - date_beginSection("KDE Applications"); + date_beginSection("Release service"); date_putHeader("Release service $repository_applications_stable.x (branches/stable/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '14_11_2019', // mensajes de congelación 'Congelación de mensajes', // fechas de etiquetado '14_11_2019/'. '28_11_2019/'. '05_12_2019/'. '06_01_2020/'. '03_02_2020/'. '02_03_2020', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable Beta/". "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable RC/". "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable/". "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable.1/". "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable.2/". "Etiquetado de Release service $repository_applications_stable.3" ); -/* date_putSpacer(); + date_putSpacer(); - date_putHeader("KDE Applications $repository_applications_trunk (trunk/l10n-kf5)"); + date_putHeader("Release service $repository_applications_trunk (trunk/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación - '18_07_2019', + '19_03_2020', // mensajes de congelación 'Congelación de mensajes', // fechas de etiquetado - '18_07_2019/'. - '01_08_2019/'. - '08_08_2019/'. - '02_09_2019/'. - '07_10_2019/'. - '04_11_2019', + '19_03_2020/'. + '02_04_2020/'. + '16_04_2020/'. + '11_05_2020/'. + '08_06_2020/'. + '06_07_2020', // mensajes de etiquetado - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk Beta/". - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk RC/". - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk/". - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk.1/". - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk.2/". - "Etiquetado de KDE Applications $repository_applications_trunk.3" - );*/ + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk Beta/". + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk RC/". + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk/". + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk.1/". + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk.2/". + "Etiquetado de Release service $repository_applications_trunk.3" + ); - date_endSection(); // KDE Applications + date_endSection(); // Release service date_beginSection("Plasma"); - date_putHeader("Plasma $repository_plasma_stable_lts.x LTS (branches/stable/l10n-kf5-plasma-lts)"); +/* date_putHeader("Plasma $repository_plasma_stable_lts.x LTS (branches/stable/l10n-kf5-plasma-lts)"); date_putDates( // fechas de congelación '15_01_2018', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '15_01_2018/'. '01_02_2018/'. '13_02_2018/'. '20_02_2018/'. '06_03_2018/'. '27_03_2018/'. '01_05_2018/'. '27_06_2018/'. '25_09_2018/'. '05_03_2019/'. '10_09_2019', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts Beta LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.0 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.1 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.2 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.3 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.4 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.5 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.6 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.7 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.8 LTS/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable_lts.9 LTS" ); - date_putSpacer(); + date_putSpacer();*/ date_putHeader("Plasma $repository_plasma_stable (branches/stable/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación - '19_09_2019', + '16_01_2020', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado - '19_09_2019/'. - '10_10_2019/'. - '22_10_2019/'. - '29_10_2019/'. - '12_11_2019/'. - '03_12_2019/'. - '07_01_2020', + '16_01_2020/'. + '06_02_2020/'. + '18_02_2020/'. + '25_02_2020/'. + '10_03_2020/'. + '31_03_2020/'. + '05_05_2020', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable Beta/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.0/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.1/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.2/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.3/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.4/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_stable.5" ); date_putSpacer(); date_putHeader("Plasma $repository_plasma_trunk (trunk/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación - '16_01_2020', + '14_05_2020', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado - '16_01_2020/'. - '06_02_2020/'. - '18_02_2020/'. - '25_02_2020/'. - '10_03_2020/'. - '31_03_2020/'. - '05_05_2020', + '14_05_2020/'. + '04_06_2020/'. + '16_06_2020/'. + '23_06_2020/'. + '07_07_2020/'. + '28_07_2020/'. + '01_08_2020', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk Beta/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.0/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.1/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.2/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.3/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.4/". "Etiquetado de Plasma $repository_plasma_trunk.5" ); date_endSection(); // Plasma date_beginSection("KDE Frameworks"); date_putHeader("KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk (trunk/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '(2 semanas antes de cada etiquetado)', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '01_07_2014/'. '02_08_2014/'. '06_09_2014/'. '04_10_2014/'. '01_11_2014/'. '06_12_2014/'. '03_01_2015/'. '07_02_2015/'. '07_03_2015/'. '04_04_2015/'. '02_05_2015/'. '06_06_2015/'. '04_07_2015/'. '01_08_2015/'. '05_09_2015/'. '03_10_2015/'. '07_11_2015/'. '05_12_2015/'. '02_01_2016/'. '06_02_2016/'. '05_03_2016/'. '05_04_2016/'. '07_05_2016/'. '06_06_2016/'. '03_07_2016/'. '07_08_2016/'. '06_09_2016/'. '02_10_2016/'. '05_11_2016/'. '03_12_2016/'. '08_01_2017/'. '05_02_2017/'. '04_03_2017/'. '01_04_2017/'. '06_05_2017/'. '03_06_2017/'. '03_07_2017/'. '06_08_2017/'. '03_09_2017/'. '07_10_2017/'. '05_11_2017/'. '02_12_2017/'. '07_01_2018/'. '05_02_2018/'. '03_03_2018/'. '07_04_2018/'. '05_05_2018/'. '02_06_2018/'. '08_07_2018/'. '04_08_2018/'. '02_09_2018/'. '06_10_2018/'. '03_11_2018/'. '01_12_2018/'. '06_01_2019/'. '04_02_2019/'. '02_03_2019/'. '07_04_2019/'. '07_05_2019/'. '01_06_2019/'. '07_07_2019/'. '03_08_2019/'. '07_09_2019/'. '05_10_2019/'. '02_11_2019/'. '07_12_2019/'. '04_01_2020/'. '01_02_2020/'. '07_03_2020/'. '04_04_2020/'. '02_05_2020/'. '06_06_2020/'. '04_07_2020/'. '01_08_2020/'. '05_09_2020/'. '03_10_2020/'. '07_11_2020/'. '05_12_2020', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.0/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.1/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.2/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.3/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.4/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.5/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.6/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.7/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.8/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.9/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.10/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.11/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.12/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.13/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.14/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.15/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.16/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.17/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.18/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.19/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.20/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.21/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.22/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.23/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.24/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.25/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.26/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.27/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.28/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.29/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.30/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.31/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.32/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.33/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.34/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.35/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.36/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.37/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.38/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.39/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.40/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.41/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.42/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.43/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.44/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.45/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.46/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.47/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.48/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.49/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.50/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.51/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.52/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.53/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.54/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.55/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.56/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.57/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.58/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.59/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.60/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.61/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.62/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.63/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.64/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.65/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.66/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.67/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.68/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.69/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.70/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.71/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.72/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.73/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.74/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.75/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.76/". "Etiquetado de KDE Frameworks $repository_frameworks_trunk.77" ); date_endSection(); // KDE Frameworks /*date_beginSection("Calligra"); date_putHeader("Calligra $repository_calligra_stable.x (branches/stable/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '(siempre congelado)', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '05_12_2016/'. '20_12_2016/'. '20_03_2017', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_stable.0/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_stable.0.1/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_stable.1" ); date_putSpacer(); date_putHeader("Calligra $repository_calligra_trunk (trunk/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '(siempre sin congelar)', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '01_02_2018'. '(sin decidir)/'. '(sin decidir)/'. '(sin decidir)/'. '(sin decidir)', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_trunk.0/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_trunk.1/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_trunk.2/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_trunk.3/". "Etiquetado de Calligra $repository_calligra_trunk.4" ); date_endSection(); // Calligra date_beginSection("Krita"); date_putHeader("Krita $repository_krita_stable.x (branches/stable/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '(siempre congelado)', // mensajes de congelación '11_01_2018', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '11_01_2018/'. '22_03_2018/'. '11_04_2018/'. '10_05_2018/'. '12_05_2018/'. '(...)', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.0 Beta 1/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.0/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.1/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.2/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.3/". "..." ); date_putSpacer(); date_putHeader("Krita $repository_krita_trunk (trunk/l10n-kf5)"); date_putDates( // fechas de congelación '11_01_2018', // mensajes de congelación '', // fechas de etiquetado '11_01_2018/'. '(sin decidir)/'. '(sin decidir)/'. '(...)', // mensajes de etiquetado "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.0 Beta 1/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.0/". "Etiquetado de Krita $repository_krita_trunk.1/". "..." ); date_endSection(); // Krita */ ?>

Observaciones

En general, hay dos fechas importantes para los traductores:

En general suelen mediar de 15 a 20 días entre la congelación de cadenas de texto y el etiquetado de una nueva versión. Deberemos aprovechar estos días para terminar las traducciones pendientes y revisar las ya existentes.

Todas las fechas que aparecen en esta página están sacadas de la página de lanzamientos de KDE y de la página de lanzamientos de Calligra.

Index: trunk/www/areas/l10n/teams/es/site.inc =================================================================== --- trunk/www/areas/l10n/teams/es/site.inc (revision 1565508) +++ trunk/www/areas/l10n/teams/es/site.inc (revision 1565509) @@ -1,27 +1,27 @@