Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-sdk/org.kde.Ikona.appdata.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-sdk/org.kde.Ikona.appdata.po (nonexistent) +++ branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-sdk/org.kde.Ikona.appdata.po (revision 1562611) @@ -0,0 +1,51 @@ +# Yi-Jyun Pan , 2020. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pan 93412\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-14 08:34+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-20 19:15+0800\n" +"Last-Translator: Yi-Jyun Pan \n" +"Language-Team: Chinese \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Lokalize 19.12.2\n" + +#. (itstool) path: component/name +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:6 +msgid "Ikona" +msgstr "Ikona" + +#. (itstool) path: component/summary +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:7 +msgid "Ikona is a design companion to help you design icons" +msgstr "Ikona 是個能幫助你設計圖示的設計小幫手" + +#. (itstool) path: description/p +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:9 +msgid "" +"Ikona is a design companion to help you design icons. It is designed to " +"integrate with the KDE Plasma desktop." +msgstr "Ikona 是個能幫助你設計圖示的設計小幫手。它設計用來與 KDE Plasma 桌面整合。" + +#. (itstool) path: screenshot/caption +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:23 +msgid "The welcome screen of Ikona" +msgstr "Ikona 的歡迎畫面" + +#. (itstool) path: screenshot/caption +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:27 +msgid "The colorful icon view of Ikona" +msgstr "Ikona 的彩色圖示檢視" + +#. (itstool) path: screenshot/caption +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:31 +msgid "The colorful icon view of Ikona in dark mode" +msgstr "暗色模式中 Ikona 的彩色圖示檢視" + +#. (itstool) path: screenshot/caption +#: org.kde.Ikona.appdata.xml:35 +msgid "The color palette of Ikona" +msgstr "Ikona 的調色盤"