Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po (revision 1561291) +++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po (revision 1561292) @@ -1,109 +1,109 @@ # Alexander Potashev , 2018. # Alexander Yavorsky , 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: json files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-19 03:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-19 12:58+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-28 08:58+0300\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Lokalize 19.12.1\n" #: dataengines/potd/bingprovider.json msgctxt "Name" msgid "Bing" msgstr "Bing" #: dataengines/potd/wcpotdprovider.json msgctxt "Name" msgid "Wikimedia Commons" msgstr "Wikimedia Commons" #: dataengines/potd/flickrprovider.json msgctxt "Name" msgid "Flickr" msgstr "Flickr" #: dataengines/potd/epodprovider.json msgctxt "Name" msgid "Earth Science (USRA)" msgstr "Изучение земли (USRA)" #: dataengines/potd/noaaprovider.json msgctxt "Name" msgid "Weather Satellite (NOAA)" -msgstr "Метеорологический спутник (NOAA)" +msgstr "Метеоспутник (NOAA)" #: dataengines/potd/unsplashprovider.json msgctxt "Name" msgid "Unsplash Wallpapers" -msgstr "Изображения с сайта Unsplash" +msgstr "Обои с сайта Unsplash" #: dataengines/potd/apodprovider.json msgctxt "Name" msgid "Astronomy (NASA)" msgstr "Астрономия (NASA)" #: dataengines/potd/natgeoprovider.json msgctxt "Name" msgid "National Geographic" msgstr "National Geographic" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Bing's Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Bing" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Wikimedia Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Wikimedia" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Flickr Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Flickr" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Earth Science Picture of the Day" #~ msgstr "Природоведение: Изображение Дня" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "NOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня NOAA" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Astronomy Picture of the Day" #~ msgstr "Астрономический снимок дня" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Bing Provider" #~ msgstr "Источник данных Bing" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Wcpotd Provider" #~ msgstr "Источник данных Wcpotd" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Flickr Provider" #~ msgstr "Источник данных Flickr" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Epod Provider" #~ msgstr "Источник данных Epod" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "NOAA Provider" #~ msgstr "Национальное управление океанических и атмосферных исследований США" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Unsplash Wallpaper Provider" #~ msgstr "Источник изображений Unsplash" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Apod Provider" #~ msgstr "Источник данных Apod" Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po (revision 1561291) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po (revision 1561292) @@ -1,109 +1,109 @@ # Alexander Potashev , 2018. # Alexander Yavorsky , 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: json files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-19 03:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-19 12:58+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-28 08:58+0300\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Lokalize 19.12.1\n" #: dataengines/potd/bingprovider.json msgctxt "Name" msgid "Bing" msgstr "Bing" #: dataengines/potd/wcpotdprovider.json msgctxt "Name" msgid "Wikimedia Commons" msgstr "Wikimedia Commons" #: dataengines/potd/flickrprovider.json msgctxt "Name" msgid "Flickr" msgstr "Flickr" #: dataengines/potd/epodprovider.json msgctxt "Name" msgid "Earth Science (USRA)" msgstr "Изучение земли (USRA)" #: dataengines/potd/noaaprovider.json msgctxt "Name" msgid "Weather Satellite (NOAA)" -msgstr "Метеорологический спутник (NOAA)" +msgstr "Метеоспутник (NOAA)" #: dataengines/potd/unsplashprovider.json msgctxt "Name" msgid "Unsplash Wallpapers" -msgstr "Изображения с сайта Unsplash" +msgstr "Обои с сайта Unsplash" #: dataengines/potd/apodprovider.json msgctxt "Name" msgid "Astronomy (NASA)" msgstr "Астрономия (NASA)" #: dataengines/potd/natgeoprovider.json msgctxt "Name" msgid "National Geographic" msgstr "National Geographic" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Bing's Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Bing" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Wikimedia Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Wikimedia" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Flickr Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня Flickr" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Earth Science Picture of the Day" #~ msgstr "Природоведение: Изображение Дня" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "NOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Day" #~ msgstr "Изображение дня NOAA" #~ msgctxt "Name" #~ msgid "Astronomy Picture of the Day" #~ msgstr "Астрономический снимок дня" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Bing Provider" #~ msgstr "Источник данных Bing" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Wcpotd Provider" #~ msgstr "Источник данных Wcpotd" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Flickr Provider" #~ msgstr "Источник данных Flickr" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Epod Provider" #~ msgstr "Источник данных Epod" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "NOAA Provider" #~ msgstr "Национальное управление океанических и атмосферных исследований США" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Unsplash Wallpaper Provider" #~ msgstr "Источник изображений Unsplash" #~ msgctxt "Description" #~ msgid "Apod Provider" #~ msgstr "Источник данных Apod"