Index: trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po (revision 1560916) +++ trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po (revision 1560917) @@ -1,65 +1,66 @@ # Liudas Ališauskas , 2015. # Mindaugas Baranauskas , 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-21 03:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-20 15:03+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-21 16:11+0200\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" #: kcm/kcm_kscreen.desktop:11 plasmoid/package/metadata.desktop:2 msgctxt "Name" msgid "Display Configuration" msgstr "Ekrano konfigūracija" #: kcm/kcm_kscreen.desktop:52 kcm/package/metadata.desktop:44 msgctxt "Comment" msgid "Manage and configure monitors and displays" -msgstr "Tvarkyti ir konfigūruoti monitorius ir ekranus" +msgstr "Tvarkyti ir konfigūruoti monitorius bei ekranus" #: kcm/kcm_kscreen.desktop:99 msgctxt "X-KDE-Keywords" msgid "" -"display,monitor,scale,scaling,resolution,orientation,outputs,screen,refresh" +"display,monitor,scale,scaling,resolution,orientation,outputs,screen," +"refresh" msgstr "" "ekranas,vaizduoklis,monitorius,mastelis,skiriamoji geba,raiška,išvestis," "atnaujinti,padėtis,orientacija,išvedimas" #: kcm/package/metadata.desktop:2 msgctxt "Name" msgid "Displays" msgstr "Ekranai" #: kded/kscreen.desktop.cmake:2 msgctxt "Name" msgid "KScreen 2" msgstr "KScreen 2" #: kded/kscreen.desktop.cmake:49 msgctxt "Comment" msgid "Screen management" msgstr "Ekrano tvarkymas" #: plasma/plasma-applet-kscreen.desktop.cmake:2 msgctxt "Name" msgid "Quick Display Configuration" msgstr "Greita ekrano konfigūracija" #: plasma/plasma-applet-kscreen.desktop.cmake:43 msgctxt "Comment" msgid "Quick configuration of a new display" msgstr "Greita naujo ekrano konfigūracija" #: plasmoid/package/metadata.desktop:43 msgctxt "Comment" msgid "Quickly switch between screen layouts and presentation mode" msgstr "Greitai perjungti tarp ekrano išdėstymų ir pristatymo veiksenos"