Index: trunk/l10n-support/fr/summit/messages/frameworks/libkirigami2plugin_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-support/fr/summit/messages/frameworks/libkirigami2plugin_qt.po (revision 1559226) +++ trunk/l10n-support/fr/summit/messages/frameworks/libkirigami2plugin_qt.po (revision 1559227) @@ -1,154 +1,154 @@ # Vincent Pinon , 2016, 2017. # Simon Depiets , 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-13 12:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-10 19:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-30 19:00+0800\n" "Last-Translator: Simon Depiets \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Lokalize 19.07.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: qtrich\n" "X-Qt-Contexts: true\n" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:79 msgctxt "AboutPage|" msgid "About" msgstr "À propos" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:105 #, qt-format msgctxt "AboutPage|" msgid "%1 <%2>" msgstr "%1 <%2>" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:143 msgctxt "AboutPage|" msgid "Copyright" msgstr "Copyright" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:166 msgctxt "AboutPage|" msgid "License:" msgstr "Licence :" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:179 #, qt-format msgctxt "AboutPage|" msgid "License: %1" msgstr "Licence : %1" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:190 msgctxt "AboutPage|" msgid "Libraries in use" msgstr "Bibliothèques utilisées" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:204 msgctxt "AboutPage|" msgid "Authors" msgstr "Auteurs" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:214 msgctxt "AboutPage|" msgid "Credits" msgstr "Crédits" #. +> trunk5 #: controls/AboutPage.qml:225 msgctxt "AboutPage|" msgid "Translators" msgstr "Traducteur" #. +> trunk5 #: controls/ContextDrawer.qml:79 msgctxt "ContextDrawer|" msgid "Actions" msgstr "Actions" #. +> trunk5 #: controls/GlobalDrawer.qml:476 msgctxt "GlobalDrawer|" msgid "Back" msgstr "Retour" #. +> trunk5 #: controls/GlobalDrawer.qml:513 msgctxt "GlobalDrawer|" msgid "Close Sidebar" msgstr "Fermer la barre latérale" #. +> trunk5 #: controls/PasswordField.qml:45 msgctxt "PasswordField|" msgid "Password" msgstr "Mot de passe" #. +> trunk5 #: controls/SearchField.qml:44 msgctxt "SearchField|" msgid "Search..." msgstr "Chercher…" #. +> trunk5 #: controls/templates/private/BackButton.qml:47 msgctxt "BackButton|" msgid "Navigate Back" msgstr "Navigation arrière" #. +> trunk5 #: controls/templates/private/ForwardButton.qml:43 msgctxt "ForwardButton|" msgid "Navigate Forward" msgstr "Navigation avant" #. +> trunk5 #: controls/ToolBarApplicationHeader.qml:126 msgctxt "ToolBarApplicationHeader|" msgid "More Actions" msgstr "Actions supplémentaires" #. +> trunk5 #: controls/UrlButton.qml:51 msgctxt "UrlButton|" msgid "Copy link address" msgstr "Copier l'adresse du lien" #. +> trunk5 #: settings.cpp:156 #, qt-format msgctxt "Settings|" msgid "KDE Frameworks %1" msgstr "KDE Frameworks %1" #. +> trunk5 #: settings.cpp:158 #, qt-format msgctxt "Settings|" msgid "The %1 windowing system" -msgstr "" +msgstr "Le système de fenêtres %1" #. +> trunk5 #: settings.cpp:159 #, qt-format msgctxt "Settings|" msgid "Qt %2 (built against %3)" -msgstr "" +msgstr "Qt %2 (compilé avec %3)" #~ msgctxt "ToolBarPageHeader|" #~ msgid "More Actions" #~ msgstr "Actions supplémentaires"