Index: trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_engine_soliddevice.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_engine_soliddevice.po	(revision 1552931)
+++ trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_engine_soliddevice.po	(revision 1552932)
@@ -1,739 +1,739 @@
 # Lithuanian translations for l package.
 # Copyright (C) 2009 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the l package.
 #
 # Andrius Štikonas <andrius@stikonas.eu>, 2009.
 # Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>, 2011.
 # Liudas Ališauskas <liudas.alisauskas@gmail.com>, 2012, 2014.
 # Mindaugas Baranauskas <opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com>, 2015, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma_engine_soliddevice\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-20 03:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-02 21:36+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 21:40+0300\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
 "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Parent UDI"
 msgstr "Pirminio UDI"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Vendor"
 msgstr "Tiekėjas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:132
 #, kde-format
 msgid "Product"
 msgstr "Produktas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:134
 #, kde-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Piktograma"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:135 soliddeviceengine.cpp:615
 #, kde-format
 msgid "Emblems"
 msgstr "Emblemos"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:136 soliddeviceengine.cpp:498
 #: soliddeviceengine.cpp:504 soliddeviceengine.cpp:517
 #, kde-format
 msgid "State"
 msgstr "Būsena"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:137 soliddeviceengine.cpp:499
 #: soliddeviceengine.cpp:505 soliddeviceengine.cpp:513
 #: soliddeviceengine.cpp:515
 #, kde-format
 msgid "Operation result"
 msgstr "Veikimo rezultatas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Laiko žyma"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:146
 #, kde-format
 msgid "Processor"
 msgstr "Procesorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:147
 #, kde-format
 msgid "Number"
 msgstr "Skaičius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Maksimalus greitis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Can Change Frequency"
 msgstr "Gali keisti dažnį"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Block"
 msgstr "Blokas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:158
 #, kde-format
 msgid "Major"
 msgstr "Pagrindinis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:159
 #, kde-format
 msgid "Minor"
 msgstr "Mažesnis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:160
 #, kde-format
 msgid "Device"
 msgstr "Įrenginys"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Storage Access"
 msgstr "Kaupiklio prieiga"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:169 soliddeviceengine.cpp:529
 #: soliddeviceengine.cpp:629
 #, kde-format
 msgid "Accessible"
 msgstr "Prieinamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:170 soliddeviceengine.cpp:530
 #, kde-format
 msgid "File Path"
 msgstr "Failo kelias"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:185
 #, kde-format
 msgid "Storage Drive"
 msgstr "Kaupiklio diskas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Ide"
 msgstr "Ide"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Usb"
 msgstr "Usb"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Ieee1394"
 msgstr "Ieee1394"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Scsi"
 msgstr "Scsi"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Sata"
 msgstr "Sata"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Platform"
 msgstr "Platforma"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Standusis diskas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Cdrom Drive"
 msgstr "Cdrom įrenginys"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskelis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Tape"
 msgstr "Juosta"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Compact Flash"
 msgstr "CompactFlash atmintukas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Memory Stick"
 msgstr "Atminties kortelė"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Smart Media"
 msgstr "Smart Media atmintukas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "SdMmc"
 msgstr "SdMmc"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Xd"
 msgstr "Xd"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Bus"
 msgstr "Magistralė"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Drive Type"
 msgstr "Disko tipas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:194 soliddeviceengine.cpp:207
 #: soliddeviceengine.cpp:377 soliddeviceengine.cpp:392
 #, kde-format
 msgid "Removable"
 msgstr "Keičiamasis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:195 soliddeviceengine.cpp:208
 #: soliddeviceengine.cpp:378 soliddeviceengine.cpp:393
 #, kde-format
 msgid "Hotpluggable"
 msgstr "Greitai prijungiamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:218
 #, kde-format
 msgid "Optical Drive"
 msgstr "Optinis įrenginys"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:223
 #, kde-format
 msgid "CD-R"
 msgstr "CD-R"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "CD-RW"
 msgstr "CD-RW"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:229
 #, kde-format
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:232
 #, kde-format
 msgid "DVD-R"
 msgstr "DVD-R"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:235
 #, kde-format
 msgid "DVD-RW"
 msgstr "DVD-RW"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:238
 #, kde-format
 msgid "DVD-RAM"
 msgstr "DVD-RAM"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:241
 #, kde-format
 msgid "DVD+R"
 msgstr "DVD+R"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:244
 #, kde-format
 msgid "DVD+RW"
 msgstr "DVD+RW"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:247
 #, kde-format
 msgid "DVD+DL"
 msgstr "DVD+DL"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:250
 #, kde-format
 msgid "DVD+DLRW"
 msgstr "DVD+DLRW"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:253
 #, kde-format
 msgid "BD"
 msgstr "BD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:256
 #, kde-format
 msgid "BD-R"
 msgstr "BD-R"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:259
 #, kde-format
 msgid "BD-RE"
 msgstr "BD-RE"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:262
 #, kde-format
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:265
 #, kde-format
 msgid "HDDVD-R"
 msgstr "HDDVD-R"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:268
 #, kde-format
 msgid "HDDVD-RW"
 msgstr "HDDVD-RW"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:270
 #, kde-format
 msgid "Supported Media"
 msgstr "Palaikoma laikmena"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:272
 #, kde-format
 msgid "Read Speed"
 msgstr "Skaitymo greitis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:273
 #, kde-format
 msgid "Write Speed"
 msgstr "Rašymo greitis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:281
 #, kde-format
 msgid "Write Speeds"
 msgstr "Rašymo greičiai"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:290
 #, kde-format
 msgid "Storage Volume"
 msgstr "Kaupiklio talpa"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:293
 #, kde-format
 msgid "Other"
 msgstr "Kita"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:293
 #, kde-format
 msgid "Unused"
 msgstr "Nenaudojamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:293
 #, kde-format
 msgid "File System"
 msgstr "Failų sistema"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:294
 #, kde-format
 msgid "Partition Table"
 msgstr "Skaidinių lentelė"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:294
 #, kde-format
 msgid "Raid"
 msgstr "Raid"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:294
 #, kde-format
 msgid "Encrypted"
 msgstr "Šifruota"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:297 soliddeviceengine.cpp:299
 #, kde-format
 msgid "Usage"
 msgstr "Naudojimas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:299
 #, kde-format
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nežinoma"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:302
 #, kde-format
 msgid "Ignored"
 msgstr "Nepaisoma"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "File System Type"
 msgstr "Failų sistemos tipas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "Label"
 msgstr "Etiketė"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:305
 #, kde-format
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:314
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Container"
 msgstr "Šifruotas konteineris"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:326
 #, kde-format
 msgid "OpticalDisc"
 msgstr "Optinis diskas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:332
 #, kde-format
 msgid "Audio"
 msgstr "Garsas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:335
 #, kde-format
 msgid "Data"
 msgstr "Duomenys"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:338
 #, kde-format
 msgid "Video CD"
 msgstr "Vaizdo CD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:341
 #, kde-format
 msgid "Super Video CD"
 msgstr "Super vaizdo CD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:344
 #, kde-format
 msgid "Video DVD"
 msgstr "Vaizdo DVD"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:347
 #, kde-format
 msgid "Video Blu Ray"
 msgstr "Vaizdo Blu Ray"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:349
 #, kde-format
 msgid "Available Content"
 msgstr "Prieinamas turinys"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:352
 #, kde-format
 msgid "Unknown Disc Type"
 msgstr "Nežinomas disko tipas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:352
 #, kde-format
 msgid "CD Rom"
 msgstr "CD Rom"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:352
 #, kde-format
 msgid "CD Recordable"
 msgstr "CD įrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:353
 #, kde-format
 msgid "CD Rewritable"
 msgstr "CD perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:353
 #, kde-format
 msgid "DVD Rom"
 msgstr "DVD Rom"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:353
 #, kde-format
 msgid "DVD Ram"
 msgstr "DVD Ram"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:354
 #, kde-format
 msgid "DVD Recordable"
 msgstr "DVD įrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:354
 #, kde-format
 msgid "DVD Rewritable"
 msgstr "DVD perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:354
 #, kde-format
 msgid "DVD Plus Recordable"
 msgstr "DVD Plus įrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:355
 #, kde-format
 msgid "DVD Plus Rewritable"
 msgstr "DVD Plus perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:355
 #, kde-format
 msgid "DVD Plus Recordable Duallayer"
 msgstr "DVD Plus įrašomas dviejų sluoksnių"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:356
 #, kde-format
 msgid "DVD Plus Rewritable Duallayer"
 msgstr "DVD Plus perrašomas dviejų sluoksnių"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:356
 #, kde-format
 msgid "Blu Ray Rom"
 msgstr "Blu Ray Rom"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:356
 #, kde-format
 msgid "Blu Ray Recordable"
 msgstr "Blu Ray įrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "Blu Ray Rewritable"
 msgstr "Blu Ray perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "HD DVD Rom"
 msgstr "HD DVD Rom"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "HD DVD Recordable"
 msgstr "HD DVD įrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:358
 #, kde-format
 msgid "HD DVD Rewritable"
 msgstr "HD DVD perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:360
 #, kde-format
 msgid "Disc Type"
 msgstr "Disko tipas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:361
 #, kde-format
 msgid "Appendable"
 msgstr "Pridedamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:362
 #, kde-format
 msgid "Blank"
 msgstr "Tuščias"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:363
 #, kde-format
 msgid "Rewritable"
 msgstr "Perrašomas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Capacity"
 msgstr "Talpa"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:372
 #, kde-format
 msgid "Camera"
 msgstr "Fotoaparatas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:374 soliddeviceengine.cpp:389
 #, kde-format
 msgid "Supported Protocols"
 msgstr "Palaikomi protokolai"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:375 soliddeviceengine.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Supported Drivers"
 msgstr "Palaikomos tvarkyklės"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:387
 #, kde-format
 msgid "Portable Media Player"
 msgstr "Nešiojama medija leistuvė"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:401
 #, kde-format
 msgid "Battery"
 msgstr "Akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:404
 #, kde-format
 msgid "Unknown Battery"
 msgstr "Nežinomas akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:404
 #, kde-format
 msgid "PDA Battery"
 msgstr "PDA akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:404
 #, kde-format
 msgid "UPS Battery"
 msgstr "NMŠ (UPS) akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:405
 #, kde-format
 msgid "Primary Battery"
 msgstr "Pirminis akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:405
 #, kde-format
 msgid "Mouse Battery"
 msgstr "Pelės akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:405
 #, kde-format
 msgid "Keyboard Battery"
 msgstr "Klaviatūros akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:406
 #, kde-format
 msgid "Keyboard Mouse Battery"
 msgstr "Klaviatūros pelės akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:406
 #, kde-format
 msgid "Camera Battery"
 msgstr "Fotoaparato akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:406
 #, kde-format
 msgid "Phone Battery"
 msgstr "Telefono akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:407
 #, kde-format
 msgid "Monitor Battery"
 msgstr "Monitoriaus akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:407
 #, kde-format
 msgid "Gaming Input Battery"
 msgstr "Žaidimų įvesties akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:407
 #, kde-format
 msgid "Bluetooth Battery"
 msgstr "Bluetooth akumuliatorius"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:410
 #, kde-format
 msgid "Not Charging"
-msgstr "Nesikrauna"
+msgstr "Nekraunamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:410
 #, kde-format
 msgid "Charging"
 msgstr "Kraunama"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:410
 #, kde-format
 msgid "Discharging"
 msgstr "Išsikrauna"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:410
 #, kde-format
 msgid "Fully Charged"
 msgstr "Pilnai įkrautas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:412
 #, kde-format
 msgid "Plugged In"
 msgstr "Prijungtas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:413
 #, kde-format
 msgid "Type"
 msgstr "Tipas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:414
 #, kde-format
 msgid "Charge Percent"
 msgstr "Įkrovos procentas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:415
 #, kde-format
 msgid "Rechargeable"
 msgstr "Iš naujo įkraunamas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:416
 #, kde-format
 msgid "Charge State"
 msgstr "Įkrovos būsena"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:441
 #, kde-format
 msgid "Type Description"
 msgstr "Tipo aprašas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:446
 #, kde-format
 msgid "Device Types"
 msgstr "Įrenginių tipai"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:473 soliddeviceengine.cpp:577
 #, kde-format
 msgid "Size"
 msgstr "Dydis"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:557
 #, kde-format
 msgid "Filesystem is not responding"
 msgstr "Failų sistema neatsako"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:558
 #, kde-format
 msgid "Filesystem mounted at '%1' is not responding"
 msgstr "Failų sistema, prijungta ties \"%1\", neatsako"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:575
 #, kde-format
 msgid "Free Space"
 msgstr "Laisva vieta"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:576
 #, kde-format
 msgid "Free Space Text"
 msgstr "Laisvos vietos tekstas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:603
 #, kde-format
 msgid "Temperature"
 msgstr "Temperatūra"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:604
 #, kde-format
 msgid "Temperature Unit"
 msgstr "Temperatūros įtaisas"
 
 #: soliddeviceengine.cpp:648 soliddeviceengine.cpp:652
 #, kde-format
 msgid "In Use"
 msgstr "Naudojamas"