Index: branches/stable/l10n-kf5/nl/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/nl/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po (revision 1552868) +++ branches/stable/l10n-kf5/nl/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po (revision 1552869) @@ -1,41 +1,42 @@ # # Freek de Kruijf , 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-30 05:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-30 13:27+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 19.08.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Tag: title #: details-impexp-csvexp.docbook:2 #, no-c-format msgid "CSV Exporter" msgstr "CSV-exportprogramma" #. Tag: para #: details-impexp-csvexp.docbook:3 #, no-c-format msgid "" "To export one of your accounts to a CSV file, choose the " "Export CSV from the File menu. You will be " "prompted for some options." msgstr "" "Om een van uw accounts naar een CSV-bestand te exporteren, kies " "Exporteren CSV uit het menu Bestand. U zult " "gevraagd worden naar enige opties." #. Tag: phrase #: details-impexp-csvexp.docbook:16 #, no-c-format msgid "CSV Export" msgstr "CSV-export" Index: branches/stable/l10n-kf5/uk/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/uk/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po (revision 1552868) +++ branches/stable/l10n-kf5/uk/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp-csvexp.po (revision 1552869) @@ -1,45 +1,47 @@ # Translation of kmymoney_details-impexp-csvexp.po to Ukrainian # Copyright (C) 2019 This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V. # # Yuri Chornoivan , 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmymoney_details-impexp-csvexp\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-30 05:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-30 09:52+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 19.11.70\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" +"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. Tag: title #: details-impexp-csvexp.docbook:2 #, no-c-format msgid "CSV Exporter" msgstr "Експортування CSV" #. Tag: para #: details-impexp-csvexp.docbook:3 #, no-c-format msgid "" "To export one of your accounts to a CSV file, choose the " "Export CSV from the File menu. You will be " "prompted for some options." msgstr "" "Щоб експортувати один з ваших рахунків до файла CSV, виберіть пункт " "Експортувати CSV з меню Файл. Програма попросить " "вас вказати певні параметри експортування." #. Tag: phrase #: details-impexp-csvexp.docbook:16 #, no-c-format msgid "CSV Export" msgstr "Експортування до CSV"