No OneTemporary
Actions

Subscribers

None

File Metadata

Created: Thu, May 2, 10:30 PM

Offset	End	Complete
0	4194304	Yes
4194304	8162164	Yes

View Options

This file is larger than 256 KB, so syntax highlighting was skipped.

	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/applications/konqueror.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/applications/konqueror.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/applications/konqueror.po (revision 1552094)
	@@ -1,6680 +1,6655 @@
	# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2004.
	#
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-16 01:43+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:29+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:18\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/docmessages/applications/konqueror.pot\n"

	#. Tag: title
	#: index.docbook:11
	#, no-c-format
	msgid "The &konqueror; Handbook"
	msgstr "&konqueror; 手册"

	#. Tag: author
	#: index.docbook:14
	#, no-c-format
	msgid "<author>&Pamela.Roberts; &Pamela.Roberts.mail;</author>"
	msgstr ""

	#. Tag: othername
	#: index.docbook:17
	#, no-c-format
	msgid "The &kde; Team"
	msgstr "&kde; 团队"

	#. Tag: contrib
	#: index.docbook:18
	#, no-c-format
	msgid "Developers"
	msgstr "开发者"

	#. Tag: trans_comment
	#: index.docbook:21 index.docbook:54 index.docbook:109 index.docbook:455
	#: index.docbook:1378 index.docbook:1809 index.docbook:1893 index.docbook:2154
	-#: index.docbook:2182 index.docbook:2793 index.docbook:2873 index.docbook:3961
	-#: index.docbook:4105
	+#: index.docbook:2182 index.docbook:2776 index.docbook:2856 index.docbook:3944
	+#: index.docbook:4088
	#, no-c-format
	msgid "ROLES_OF_TRANSLATORS"
	msgstr ""
	"<authorgroup><author><firstname>Funda</firstname> <surname>Wang</surname></"
	"author></authorgroup>"

	#. Tag: holder
	#: index.docbook:26
	#, no-c-format
	msgid "&Erwan.Loisant;"
	msgstr ""

	#. Tag: holder
	#: index.docbook:27
	#, no-c-format
	msgid "<holder>&Pamela.Roberts;</holder>"
	msgstr ""

	#. Tag: date
	#: index.docbook:32
	#, no-c-format
	msgid "2016-11-05"
	msgstr "2016-11-05"

	#. Tag: releaseinfo
	#: index.docbook:33
	#, no-c-format
	msgid "Applications 16.12"
	msgstr "应用版本 16.12"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:35
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; is &kde;'s advanced File Manager, Web Browser and Universal "
	"Viewing Application."
	msgstr "&konqueror; 是 &kde; 的高级文件管理器、Web 浏览器和通用查看应用程序。"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:40
	#, no-c-format
	msgid "<keyword>KDE</keyword>"
	msgstr "<keyword>KDE</keyword>"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:41
	#, no-c-format
	msgid "Konqueror"
	msgstr "Konqueror"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:42
	#, no-c-format
	msgid "Kdebase"
	msgstr "Kdebase"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:43
	#, no-c-format
	msgid "File Manager"
	msgstr "文件管理器"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:44
	#, no-c-format
	msgid "Browser"
	msgstr "浏览器"

	#. Tag: keyword
	#: index.docbook:45
	#, no-c-format
	msgid "Viewer"
	msgstr "查看器"

	#. Tag: author
	#: index.docbook:53 index.docbook:108 index.docbook:454 index.docbook:1377
	#: index.docbook:1808 index.docbook:1892 index.docbook:2153 index.docbook:2181
	-#: index.docbook:2792 index.docbook:2872 index.docbook:3960 index.docbook:4104
	+#: index.docbook:2775 index.docbook:2855 index.docbook:3943 index.docbook:4087
	#, no-c-format
	msgid "<author>&Pamela.Roberts;</author>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:59
	#, no-c-format
	msgid "Overview"
	msgstr "总览图"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:61
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<emphasis>&konqueror;</emphasis> is an advanced <link linkend=\"filemanager"
	"\">file manager</link>, providing file management functions ranging from "
	"simple cut/copy and paste operations to advanced local and remote network "
	"file browsing. Folder contents can be displayed in a variety of text and "
	"icon <link linkend=\"viewmode\">view modes</link>, which can include "
	"thumbnail preview images of file contents. File and folder properties can "
	"easily be examined and changed, and applications launched with a simple "
	"click of the &LMB;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:71
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In &kde; Applications &dolphin; is the default file manager. To change the "
	"default component for browsing folders, open <guimenu>Default Applications</"
	"guimenu> in the &systemsettings; and select &konqueror; as file manager."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:75
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<emphasis>&konqueror;</emphasis> is an <acronym>HTML</acronym> 4.01 "
	"compliant <link linkend=\"browser\">web browser</link> with built in support "
	"for JavaScript (ECMA-262), <acronym>CSS</acronym> (Cascading Style Sheets) "
	"and bidirectional scripts (such as Arabic and Hebrew). It provides support "
	"for the secure running of &Java; applets, &Netscape; plugins for viewing "
	"&Flash;, &RealAudio; and &RealVideo; and <acronym>SSL</acronym> for secure "
	"communications. Advanced features include automatic &URL; and form "
	"completion, the ability to import bookmarks from other browsers and tabbed "
	"browsing."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:85
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<emphasis>&konqueror;</emphasis> is also an excellent full featured <link "
	"linkend=\"ftp\">FTP</link> client."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:88
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<emphasis>&konqueror;</emphasis> is a universal viewing application, capable "
	"of displaying images and documents without having to launch another "
	"application. It does this by embedding components (&kde; Parts) provided by "
	"other applications; from &gwenview;; for image viewing, &okular; for "
	"<acronym>PDF</acronym>, &PostScript; and other documents."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:95
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<emphasis>&konqueror;</emphasis> is a fully customizable application which "
	"anyone can <link linkend=\"config\">configure</link> to suit their own "
	"needs, from changing the overall style and the sizes of text and icons to "
	"selecting which items appear in the Menubar, changing the number and "
	"positions of the toolbars and even defining new shortcut key combinations."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:114
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; Basics"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:116
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Like all &kde; applications, &konqueror; is highly configurable. This "
	"document describes how &konqueror; behaves with the normal, default settings."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:119
	#, no-c-format
	msgid ""
	"A three button mouse can be useful when you are running &konqueror; or any "
	"other &kde; application. If your mouse only has two buttons then you should "
	"be able to set your system up so that you can simulate a &MMB; by pressing "
	"both buttons at the same time."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:123
	#, no-c-format
	msgid "You can read more about mouse usage in <xref linkend=\"lmb-mmb\"/>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:125
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you are used to having to double-click to perform an action, then take "
	"care, because in common with the rest of &kde;, &konqueror; defaults to "
	"single-clicking."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:130
	#, no-c-format
	msgid "Starting &konqueror;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:132
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Being a combined File Manager and Browser, &konqueror; will automatically "
	"switch between the two modes as needed when it is running, but it is "
	"convenient to be able to choose which mode is to be used when you start it "
	"up."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:139
	#, no-c-format
	msgid ""
	"From the application launcher menu, select <menuchoice><guisubmenu>Internet</"
	"guisubmenu><guimenuitem>Konqueror (Web Browser)</guimenuitem></menuchoice> "
	"to start it as a browser."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:144
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>F2</keycap></keycombo> will open "
	"&krunner;, enter a path to a folder and press <keysym>Enter</keysym> to "
	"start in file manager mode, or just enter a &URL; such as <userinput>http://"
	"www.konqueror.org</userinput> to start &konqueror; as a browser."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:152
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Click on the black arrow to the right of the <guiicon>Home Page</guiicon> "
	"icon to switch to your <guiicon>Home Folder</guiicon> in the file manager "
	"mode and vice versa."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:156
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If &konqueror; is the default file manager it also starts automatically when "
	"you <mousebutton>left</mousebutton> click on a desktop icon that represents "
	"a folder, such as a hard disk drive or the <guiicon>Trash</guiicon> icon."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:165
	#, no-c-format
	msgid "The Parts of &konqueror;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:167
	#, no-c-format
	msgid "A brief look at the main parts of &konqueror;'s window:"
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:172
	#, no-c-format
	msgid "Here's a screenshot of &konqueror;"
	msgstr "此处是 &konqueror; 的屏幕快照"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:176
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Titlebar</interface> is the strip across the top of "
	"&konqueror;'s window, and operates in the same way as for other &kde; "
	"applications. <mousebutton>Right</mousebutton> click on the central portion "
	"to bring up the neat Titlebar menu."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:181
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Menubar</interface> is the strip containing the names of the "
	"drop-down menus. <mousebutton>Left</mousebutton> click on a name to "
	"alternately show and hide that menu, or use <keycombo action=\"simul\">&Alt;"
	"<keycap>the underlined letter</keycap></keycombo> in the name as a hot key, "
	"for example <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>E</keycap></keycombo> to "
	"show the <guimenu>Edit</guimenu> menu. The various menus are described in "
	"the <link linkend=\"menubar\">Menubar</link> section of this document."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:190
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Toolbar</interface> contains icons for commonly used "
	"operations. <mousebutton>Left</mousebutton> clicking on an icon will "
	"activate it. A brief description of what that icon does will appear when you "
	"hover the pointer over it."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:195
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Some icons, for example the Up and Back icons in the previous screenshot, "
	"have a small black arrow at the right. If you click with the &LMB; at this "
	"arrow a small dropdown menu will appear."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:198
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> clicking on the <interface>Toolbar</"
	"interface> will bring up the <link linkend=\"rmb-menus\"><guilabel>Toolbar "
	"Settings</guilabel> menu</link> which you can use to change the "
	"<interface>Toolbar</interface>'s appearance and position."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:203
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Location Toolbar</interface> shows the path to the directory, "
	"&URL; or file being viewed. You can type a path or &URL; here and press "
	"<keysym>Enter</keysym> or <mousebutton>left</mousebutton> click on the "
	"<guiicon>Go</guiicon> icon at the right hand end of the <interface>Location "
	"Toolbar</interface> to go to it. The black icon at the right hand end of the "
	"<interface>Location Toolbar</interface> clears the text entry box."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:210
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Bookmark Toolbar</interface> is the area under the "
	"<interface>Location Toolbar</interface> in the previous screenshot. You can "
	"add frequently used bookmarks here; see the <link linkend=\"bookmarks"
	"\">Organizing Your Bookmarks</link> section of this document."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:215
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Window</interface> is the main area of &konqueror; and can "
	"show you the contents of a directory, web page, document or image. Using the "
	"<link linkend=\"menu-window\"><guimenu>Window</guimenu></link> menu you can "
	"split &konqueror;'s main window into one or more separate views, useful for "
	"drag and drop operations, or set it to contain two or more tabbed views."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:222
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <interface>Status Bar</interface> runs across the bottom of the "
	"&konqueror;'s window and often shows general information about whatever the "
	"mouse pointer is hovering over. If you have split the main window into a "
	"number of views you will get a Status Bar for each view, and it will include "
	"a small green light at the left hand end to show which is the <quote>active</"
	"quote> view. <mousebutton>Right</mousebutton> clicking on the Status Bar "
	"brings up the Status Bar <link linkend=\"rmb-menus\"><mousebutton>Right</"
	"mousebutton> Mouse Button Menu</link>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:233
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Don't worry if your &konqueror; doesn't look exactly like this screenshot; "
	"it is highly configurable. In particular:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:237
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can use the <link linkend=\"menu-settings\"><guimenu>Settings</guimenu></"
	"link> menu to choose whether to show or hide the Menubar, Main Toolbar, "
	"Location Toolbar and Bookmark Toolbar, or even to add an Extra Toolbar."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:241
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the toolbars are unlocked, you can also drag them to a new position by "
	"<mousebutton>left</mousebutton> clicking on the handle at the left hand end "
	"of a bar and move it around by holding the &LMB; down while you drag it."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:251
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For more details of how to change &konqueror;'s appearance, see the <link "
	"linkend=\"config\">Configuring &konqueror;</link> section"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:257
	#, no-c-format
	msgid "Tooltips and What's This?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:259
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can find out a lot about how &konqueror; works without needing to read "
	"this entire document if you take advantage of <guilabel>Tooltips</guilabel> "
	"and the <guimenuitem>What's This?</guimenuitem> feature."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:265
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you hover the mouse pointer over a Toolbar tab button it should bring "
	"up a terse description of what that button does."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:268
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>What's This?</guimenuitem> is invoked by the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Help</guimenu><guimenuitem>What's This?</guimenuitem></"
	"menuchoice> item or by <keycombo action=\"simul\">&Shift;<keycap>F1</"
	"keycap></keycombo>. It changes the cursor to show a question mark alongside "
	"the arrow."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:273
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When this question mark is visible, a &LMB; click won't actually do anything "
	"until you have clicked on a control (or the text alongside it) that supports "
	"<guimenuitem>What's This?</guimenuitem>, in which case it will display a "
	"reasonably comprehensive description of what the control does. Most of the "
	"dialog boxes that &konqueror; brings up support the <guimenuitem>What's This?"
	"</guimenuitem> feature."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:284
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> and <mousebutton>Middle</mousebutton> Mouse "
	"Button Actions"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:287
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you click the &LMB; on an item in &konqueror;'s window, it will be "
	"<quote>activated</quote>. Thus"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:293
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on an icon in the Toolbar to perform "
	"the action that icon represents."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:295
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on an item in the Menubar to make that "
	"menu drop down."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:297
	#, no-c-format
	msgid "<mousebutton>Left</mousebutton> click on a menu item to do that thing."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:299
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on an icon in the Bookmark Toolbar to "
	"open that &URL;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:303
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on a link in a web page to make "
	"&konqueror; follow that link."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:305
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on a folder icon or name and "
	"&konqueror; will descend into (show the contents of) that folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:308
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on a file name or icon and &konqueror; "
	"will do whatever it thinks appropriate, based on the file type. In general "
	"this means opening <acronym>HTML</acronym> pages, or previewing text, image "
	"or &okular; documents, showing them within &konqueror;'s window "
	"(<quote>Preview</quote> means that you can see the file but not change it)."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:316
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; decides what the file type is by matching the filename extension "
	"against a list of known types. If that fails it tries to guess the type from "
	"the file contents. You can change the list of known file types and "
	"associated actions with the <guilabel>File Associations</guilabel> page of "
	"the <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure "
	"Konqueror... </guimenuitem></menuchoice> dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:325
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Clicking the &MMB; on a file or folder name or icon does essentially the "
	"same as <mousebutton>left</mousebutton> clicking except that it usually does "
	"it in a new &konqueror; window, unless the <guilabel>Open links in new tab "
	"instead of in new window</guilabel> box has been checked in the "
	"<guimenuitem>General</guimenuitem> page of the "
	"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror...</"
	"guimenuitem></menuchoice> dialog. &konqueror; can open links on pages and "
	"<menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu></menuchoice>, as well as the "
	"<guibutton>Home</guibutton>, <guibutton>Up</guibutton>, <guibutton>Back</"
	"guibutton> and <guibutton>Forward</guibutton> entries in a new tab or window."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:338
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Holding the &Shift; key down while pressing the &MMB; will open the link in "
	"the background."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:343
	#, no-c-format
	msgid "<mousebutton>Right</mousebutton> Mouse Button Menus"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:345
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Clicking the &RMB; on almost any part of &konqueror;'s window will bring up "
	"an appropriate context menu."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:348
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you have enabled the <guilabel>Right click goes back in history</"
	"guilabel> option in &konqueror;'s <link linkend=\"othersettings\"> "
	"configuration</link> settings a simple <mousebutton>right</mousebutton> "
	"click is equivalent to clicking on the <guibutton>Back</guibutton> button. "
	"In this case you can access the context menu by moving the mouse with the "
	"<mousebutton>right</mousebutton> button held down."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:359
	#, no-c-format
	msgid "On the Titlebar"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:360
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> clicking on any free area of the Titlebar "
	"brings up the Titlebar Menu, allowing you to control the position of "
	"&konqueror;'s window as well as the decoration applied to all &kde; program "
	"windows."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:367
	#, no-c-format
	msgid "On the Main Toolbar"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:368
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> click on any free area of the Toolbar to "
	"bring up the Toolbar Menu. You can also use the Toolbar Menu to set the size "
	"of the buttons on the Toolbar, and whether they are shown as icons, text or "
	"both."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:373
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Unlock the toolbar and you can move it to the top, bottom, left or right of "
	"&konqueror;'s window."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:380
	#, no-c-format
	msgid "On the Location Toolbar"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:381
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> click in the &URL; entry box area to "
	"perform Cut, Copy, Paste or Clear operations in this area, or to change the "
	"automatic <link linkend=\"path-complete\">Text Completion</link> features."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:389
	#, no-c-format
	msgid "Within a View"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:390
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you <mousebutton>right</mousebutton> click on any free area of a view "
	"then you will get a menu that contains, among other options, the "
	"<guiicon>Up</guiicon>, <guiicon>Back</guiicon>, <guiicon>Forward</guiicon> "
	"and <guiicon>Reload</guiicon> navigation commands."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:399
	#, no-c-format
	msgid "On a File or Folder"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:400
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This is a most useful feature. <mousebutton>Right</mousebutton> clicking on "
	"the name or icon of any file or folder not only <quote>selects</quote> that "
	"item but also brings up a menu allowing you to <guimenuitem>Cut</"
	"guimenuitem>, <guimenuitem>Move</guimenuitem>, <guimenuitem>Copy</"
	"guimenuitem> or <guimenuitem>Remove</guimenuitem> the item in various ways, "
	"open it with the program of your choice or preview it, rename it, or edit "
	"the file type or properties."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:409
	#, no-c-format
	msgid "On the Status Bar"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:410
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> click on the Status Bar at the bottom of a "
	"window or view to add or remove a view and lock or link views within "
	"&konqueror;'s window."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:419
	#, no-c-format
	msgid "Viewing Help, Man and Info Pages"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:421
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can view &kde; Help and &UNIX; Man and Info pages directly in "
	"&konqueror;, without having to start up &khelpcenter;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:425
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To view a &kde; Help page, enter <userinput>help:/<replaceable>application "
	"name</replaceable></userinput> (for example <userinput>help:/"
	"<replaceable>kmail</replaceable></userinput> to view the &kmail; "
	"documentation.) into &konqueror;'s Location Toolbar window."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:431
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to read &UNIX; Man pages &konqueror; makes it easy. For example "
	"type <userinput>man:/touch</userinput> or <userinput>#touch</userinput> into "
	"the Location Toolbar to see the page for the <command>touch</command> "
	"command."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:437
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To browse through &UNIX; Info pages, entering <userinput>info:/dir</"
	"userinput> takes you to Info's top level directory, then it's just a matter "
	"of clicking on the right links to find the page you want. Alternatively, use "
	"<userinput>info:/<replaceable>command name</replaceable></userinput> to go "
	"straight to the Info page you want."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:443
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Unfortunately, &kde; Help pages are stored in such a way that they cannot be "
	"viewed in other browsers. If you really need to do this your only recourse "
	"is to go online and visit <ulink url=\"http://docs.kde.org\"> http://docs."
	"kde.org</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:460
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; the File Manager"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:463
	#, no-c-format
	msgid "Folders and Paths"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:464
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In &UNIX; and &Linux; all folders are arranged in a simple hierarchy. "
	"Starting from a top level folder (also called the root directory), the "
	"structure descends and branches containing various files and subfolders. "
	"This means that you can get from any folder to any other by going <quote>up "
	"</quote> until you reach a common point then <quote>down</quote> through the "
	"appropriate subfolders until you reach your target."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:471
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The position of any file or folder in the structure (also called a directory "
	"tree) can be described by its <quote>path</quote>, which is a simple list of "
	"the folders you would have to descend through to get to the target folder or "
	"file. For example <filename class=\"directory\">/home/pam</filename> is the "
	"subfolder <filename class=\"directory\">pam</filename> of the subfolder "
	"<filename class=\"directory\">home</filename> of the top level folder, and "
	"<filename>/home/pam/words.txt</filename> is the file <filename>words.txt </"
	"filename> in that subfolder. The leading <quote>/</quote> in these paths "
	"represents the top level folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:481
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Every folder accessible by your system — including those on other hard "
	"disk partitions, a USB device or &CD-ROM; — will appear in the tree "
	"descending from /, their exact paths will depend on how your system was set "
	"up (see also the section on <link linkend=\"removable-devices\">Removable "
	"Devices</link>)."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:486
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Every user on a &UNIX; / &Linux; system has their own <quote>home</quote> "
	"folder to hold their personal files and settings; for example <filename "
	"class=\"directory\">/home/john</filename> and <filename class=\"directory\">/"
	"home/mary</filename>. The symbol <keycap>~</keycap> is often used to "
	"represent the user's home folder, so that <filename>~/letter.txt</filename> "
	"refers to the file <filename>letter.txt</filename> in my home folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:493
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Note that the term <quote>directory</quote> is often used instead of "
	"<quote>folder</quote>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:498
	#, no-c-format
	msgid "View Modes"
	msgstr "视图模式"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:499
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In File Manager mode, &konqueror; lists which files and subfolders are "
	"contained within a given folder and can provide you with some information "
	"about them. The <quote>path</quote> of the current folder is shown in the "
	"Location Toolbar. The way that &konqueror; displays the files and folders "
	"depends mainly on your choice of view mode which can be selected from the "
	"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>View Mode</guisubmenu></"
	"menuchoice> sub menu. The view modes &konqueror; provides are outlined below."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:509
	#, no-c-format
	msgid "In File Manager mode, &konqueror; uses an embedded &dolphin; component."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:514
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In the <guibutton>Icons</guibutton> view, which is the default, files will "
	"be represented by an icon that visualizes the file type, and a folder icon "
	"will be shown for subfolders. The names of folders and files, and the items "
	"enabled in <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Additional "
	"Information</guisubmenu></menuchoice>, are displayed below the icons."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:522
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guilabel>Compact</guilabel> view shows the folder contents as icons "
	"with the name beside it and the items enabled in <menuchoice><guimenu>View</"
	"guimenu><guisubmenu>Additional Information</guisubmenu></menuchoice> below "
	"the name. The items are grouped in columns similar to the <guilabel>Short "
	"View</guilabel> in the &kde; file dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:530
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In the <guibutton>Details</guibutton> view, the folder contents are "
	"displayed as a detailed list which contains the name, size and last "
	"modification time of each item. Additional columns can be added by clicking "
	"a column header with the &RMB;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:536
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In the context menu of the header line you can choose between custom or "
	"automatic column width. Automatic width adjusts the width of all columns "
	"once to display the longest item in the column completely, except for the "
	"<guilabel>Name</guilabel> column where the extension is replaced by "
	"<quote>...</quote>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:541
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The order of columns can be changed by drag and drop of column headers, "
	"except for the <guilabel>Name</guilabel> header, which is always the first "
	"column in this view."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:544
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The details view allows you to view the current directory in a tree-like "
	"fashion if <guilabel>Expandable folders</guilabel> are enabled: Each "
	"subfolder of the current folder can be <quote>expanded</quote> or "
	"<quote>collapsed</quote> by clicking on the <guiicon>></guiicon> or "
	"<guiicon>v</guiicon> icon next to it."
	msgstr ""

	#. Tag: screeninfo
	#: index.docbook:553
	#, no-c-format
	msgid "<screeninfo>Grouped View</screeninfo>"
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:559
	#, no-c-format
	msgid "<phrase>Grouped View</phrase>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:561
	#, no-c-format
	msgid ""
	"All view modes support grouping by the sort type selected in "
	"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Sort by</guisubmenu></"
	"menuchoice>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:568
	#, no-c-format
	msgid "File Tip Info"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:569
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Checking the <guilabel>Show tooltips</guilabel> box in the <menuchoice> "
	"<guimenu>File Management</guimenu><guimenuitem>General</guimenuitem></"
	"menuchoice> page of the &konqueror; Configuration dialog causes a small pop "
	"up information window to appear when the mouse pointer is hovered over a "
	"file or folder name or icon."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:578
	#, no-c-format
	msgid "File Previews"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:579
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guilabel>Previews</guilabel> tab of the <menuchoice><guimenu>File "
	"Management</guimenu> <guimenuitem>General</guimenuitem></menuchoice> "
	"settings page lets you enable file previews for certain types of file."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:582
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Generally this means that the file's icon will be replaced by a small image "
	"showing the file contents."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:584
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Because &konqueror; has to read much more data than just the file name to "
	"generate a preview, file previews may not be appropriate when viewing files "
	"from a remote system. To disable previews for remote files where reading the "
	"extra data would take too long set a file size limit at the bottom of the "
	"<guilabel>Previews</guilabel> tab."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:593
	#, no-c-format
	msgid "Information in the View"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:594
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In all view modes &konqueror; shows at least an icon and a name for each "
	"item. Using <guisubmenu>Additional Information</guisubmenu> in the "
	"<guimenu>View</guimenu> menu or the context menu of the header in "
	"<guilabel>Details</guilabel> mode, you can select more information for each "
	"item to be shown:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:601
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>Size</guimenuitem>, <guimenuitem>Date</guimenuitem>, "
	"<guimenuitem>Type</guimenuitem>, <guimenuitem>Rating</guimenuitem>, "
	"<guimenuitem>Tags</guimenuitem> or <guimenuitem>Comment</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:607
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Depending on the file type, additionally, the following criteria can be "
	"selected:"
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: index.docbook:609
	#, no-c-format
	msgid "<guimenuitem>Document</guimenuitem>: Number of words and lines"
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: index.docbook:610
	#, no-c-format
	msgid "<guimenuitem>Image</guimenuitem>: Size and orientation"
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: index.docbook:611
	#, no-c-format
	msgid "<guimenuitem>Audio</guimenuitem>: Artist, album, duration and track"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:615
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guisubmenu>Other</guisubmenu> submenu allows to select "
	"<guimenuitem>Path</guimenuitem>, <guimenuitem>Link Destination</"
	"guimenuitem>, <guimenuitem>Copied From</guimenuitem>, "
	"<guimenuitem>Permissions</guimenuitem>, <guimenuitem>Owner</guimenuitem> or "
	"<guimenuitem>User Group</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:628
	#, no-c-format
	msgid "Folder View Properties"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:630
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The following settings control how the contents of a folder are displayed in "
	"the &konqueror; view, and are stored on a per-folder basis by default:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:636
	#, no-c-format
	msgid "The view mode (Icons, Compact, Details)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:640
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The sorting of items, which is determined by the sort order (ascending, "
	"descending) and the attribute (such as name, size,...) that the items are "
	"sorted by"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:646
	#, no-c-format
	msgid "Sorting of folders and files – are folders shown first or not?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:650
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Previews – are they shown instead of icons (based on the settings made "
	"in <guilabel>Previews</guilabel> tab of &konqueror;'s General settings) or "
	"not?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:655
	#, no-c-format
	msgid "Are items shown in groups in the views?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:659
	#, no-c-format
	msgid "Are hidden files shown?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:663
	#, no-c-format
	msgid ""
	"What additional information (besides the name) is shown in the Icons or "
	"Details view?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:668
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The view properties can be configured in the <menuchoice><guimenu>View</"
	"guimenu></menuchoice> menu, some (such as the view mode) can also be changed "
	"using toolbar buttons."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:675
	#, no-c-format
	msgid "The View Properties Dialog"
	msgstr ""

	#. Tag: screeninfo
	#: index.docbook:680
	#, no-c-format
	msgid "Screenshot of the View Properties dialog"
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:686
	#, no-c-format
	msgid "The View Properties dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:688
	#, no-c-format
	msgid "The View Properties Dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:690
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guilabel>View Properties</guilabel> dialog can be used to quickly "
	"modify several view properties at once. This is done for the current folder, "
	"for the current folder including all subfolders, or even for all folders, "
	"depending on the choice made in the <guilabel>Apply View Properties To</"
	"guilabel> section."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:698
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If <guilabel>Use these view properties as default</guilabel> is enabled, the "
	"chosen view properties will also be used for all folders which do not have "
	"customized view properties yet."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:709
	#, no-c-format
	msgid "Navigation"
	msgstr "导航"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:710
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To get to a file with &konqueror; you first need to navigate through the "
	"folder tree to find the folder containing that file."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:714
	#, no-c-format
	msgid "To move between folders you can simply step up and down the tree:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:718
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To descend into a subfolder <mousebutton>left </mousebutton> click on its "
	"name or icon -- or if you have already <quote>selected</quote> it (see "
	"below) -- then just press <keysym>Enter</keysym>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:722
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To go up the folder tree you can click on the <guiicon>Up</guiicon> button "
	"in the Toolbar, use<keycombo action=\"simul\">&Alt;<keysym>Up</keysym></"
	"keycombo>, or use the Menubar <menuchoice><guimenu>Go</"
	"guimenu><guimenuitem>Up</guimenuitem></menuchoice> option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:728
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To <quote>select</quote> a file or folder in the displayed folder without "
	"opening it in any way use the <keysym>up</keysym> and <keysym>down </keysym> "
	"arrow keys to move through the items. The selected item will be highlighted "
	"and some information about it will be displayed in the Status Bar."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:734
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Setting the <link linkend=\"viewmode\">View Mode</link> to <guimenuitem> "
	"Details</guimenuitem> can help you locate folders in the tree below the "
	"current folder; in this mode each folder is shown with a small box at the "
	"left. If the box contains a <keycap>></keycap> sign, <mousebutton>left </"
	"mousebutton> clicking on the box (not on the folder name or icon) will "
	"display a sub tree showing files and subfolders contained in that folder. "
	"The small box will then change to show a <keycap>v</keycap> sign. "
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on that to collapse the sub tree. Once "
	"you have found the folder you are looking for, <mousebutton>left </"
	"mousebutton> click on the folder name or icon to open it."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:748
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can go directly to any folder by switching with "
	"<menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Open Location</guimenuitem> "
	"</menuchoice> or <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>O</keycap> </"
	"keycombo> to the Location Bar and typing its path. &konqueror;'s <link "
	"linkend=\"path-complete\"> Text Completion</link> feature may be useful when "
	"you do this. Don't forget that in &Linux; / &UNIX; file and folder names are "
	"case sensitive."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:756
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you have moved to a new folder you can go back to your previous choice "
	"by using the Toolbar <guiicon>Back</guiicon> button, the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Back</guimenuitem></"
	"menuchoice> item, or <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keysym>Left</keysym></"
	"keycombo>. Once you have gone back you can go forward. Use the Toolbar "
	"<guiicon>Forward</guiicon> button, the Menubar <menuchoice><guimenu>Go</"
	"guimenu> <guimenuitem>Forward</guimenuitem></menuchoice> item or <keycombo "
	"action=\"simul\">&Alt;<keysym>Right</keysym></keycombo>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:767
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Alternatively, you can also choose to enter the parent folder by clicking on "
	"the Toolbar <guiicon>Up</guiicon>, the <menuchoice><guimenu>Go</guimenu> "
	"<guimenuitem>Up</guimenuitem></menuchoice> item, or with <keycombo action="
	"\"simul\">&Alt;<keysym>Up</keysym></keycombo>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:770
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Click the checkmark at the right of the toolbar <guiicon>Up</guiicon>, "
	"<guiicon>Back</guiicon> or <guiicon>Forward</guiicon> buttons or selecting "
	"these items in the <guimenu>Go</guimenu> menu brings up a submenu of "
	"recently visited locations."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:776
	#, no-c-format
	msgid "Finding Files and Folders"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:778
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you don't know or can't remember where a file or folder is within your "
	"system, then use the shortcut <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>F</"
	"keycap></keycombo> or the Menubar <menuchoice><guimenu>Tools</"
	"guimenu><guimenuitem>Find File...</guimenuitem></menuchoice> option. This "
	"starts the file finder application &kfind;. See the <ulink url=\"help:/kfind/"
	"index.html\">&kfind; Handbook</ulink> for help in using &kfind;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:786
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the name of a file or folder begins with a period (dot), then it is a "
	"<quote>hidden</quote> file or folder, and will not normally be shown by "
	"&konqueror;. To see hidden files or folders use the Menubar <menuchoice> "
	"<guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Hidden Files</guimenuitem> </menuchoice> "
	"option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:792
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Another reason &konqueror; may not show the file or folder you are looking "
	"for is that you may have the <link linkend=\"konq-plugin\"><guilabel> "
	"Directory Filter</guilabel></link> plugin set to display only certain types "
	"of file."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:801
	#, no-c-format
	msgid "Removable Devices"
	msgstr "移动设备"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:803
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Any removable device (USB stick, floppy disk, &CD; drive or other hard disk "
	"partition that you have on your system) will usually appear in the <filename "
	"class=\"directory\">/ </filename>, <filename class=\"directory\">/media</"
	"filename>, <filename class=\"directory\">/mnt</filename> or <filename class="
	"\"directory\">/auto</filename> folder, having a path something like "
	"<filename class=\"directory\">/mnt/floppy</filename> or <filename class="
	"\"directory\">/cdrom</filename>. The details will depend on how your system "
	"was set up."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:811
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&UNIX; / &Linux; requires that you <command>mount</command> a removable "
	"device when you have inserted it into the drive, and <command>mount </"
	"command> other hard disk partitions when you want to access them. You also "
	"need to unmount a removable device before removing it to register that it is "
	"no longer available."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:817
	#, no-c-format
	msgid "How you do this will depend on your system setup:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:821
	#, no-c-format
	msgid "Using the <guilabel>Device Notifier</guilabel>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:822
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In a &kde; session the <ulink url=\"help:/plasma-desktop/index.html#device-"
	"notifier\">Device Notifier</ulink> window will popup, when you insert a "
	"removable device and allows you to select an appropriate application for "
	"this media or only mount the device."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:827
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you use the <guilabel>Folder View</guilabel> layout for your desktop you "
	"may have icons for removable devices on your desktop, in which case &LMB; "
	"click on the icon to mount it. Doing this should also bring up a &konqueror; "
	"window showing the contents of the device. To unmount, <mousebutton>right</"
	"mousebutton> click on the icon and choose the <guimenuitem>Unmount</"
	"guimenuitem> item. Visit the section <link linkend=\"making\">Create New...</"
	"link> in this Handbook to see how to create such an icon."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:836
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Or you can do it the traditional way by typing into a text console window:"
	msgstr ""

	#. Tag: command
	#: index.docbook:838
	#, no-c-format
	msgid "mount /mnt/floppy"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:839
	#, no-c-format
	msgid "to mount, for example, the floppy drive, and"
	msgstr ""

	#. Tag: command
	#: index.docbook:840
	#, no-c-format
	msgid "umount /mnt/floppy"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:841
	#, no-c-format
	msgid ""
	"to unmount it (<command>umount</command> not <command>unmount</command>)."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:843
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Rather than having to open a text console to type the <command>mount </"
	"command> or <command>umount</command> commands, you may prefer to use "
	"&konqueror;'s <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Execute Shell "
	"Command</guimenuitem></menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>E</keycap></keycombo>) feature."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:860
	#, no-c-format
	msgid "Deleting Files and Folders"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:862
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:866
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can move it to the <filename>Trash</filename> folder, which is the "
	"safest method as you can get it back if you realize that you have made a "
	"mistake."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:870
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can just plain Delete it, which removes the entry from the folder and "
	"adds the disk area occupied by the file(s) to the system's list of free disk "
	"areas, in the same way as the <command>rm</command> command."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:874
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to use this feature check the option <guilabel>Show 'Delete' "
	"menu entries which bypass the trashcan</guilabel> on the <guilabel>File "
	"Management</guilabel> settings page."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:879
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The simplest way to remove a file or folder is to position the mouse pointer "
	"over its name or icon and press the &RMB;, which will bring up a menu "
	"containing the options <guimenuitem>Move to Trash</guimenuitem> and "
	"<guimenuitem>Delete</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:884
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Or, if you have <quote>selected</quote> the item, the Menubar <guimenu>Edit</"
	"guimenu> menu will give you the choice of <quote><guimenuitem>Move to Trash</"
	"guimenuitem></quote> and <quote><guimenuitem>Delete</guimenuitem></quote> "
	"options."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:889
	#, no-c-format
	msgid "<keycap>Del</keycap> will move the selected item or items to Trash."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:891
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<keycombo action=\"simul\">&Shift;<keycap>Del</keycap></keycombo> will "
	"really, truly and irrevocably delete the selected item or items."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:895
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You won't be able to remove a file or folder if you don't have the necessary "
	"permissions."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:901
	#, no-c-format
	msgid "Moving and Copying"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:903
	#, no-c-format
	msgid "To copy a file or subfolder between folders you can:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:906
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Position the mouse pointer over its name or icon and hold down the &RMB;, "
	"which will bring up a menu containing the <guimenuitem>Copy</guimenuitem> "
	"option. Choose that."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:910
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Or if the item is <quote>selected</quote> you can use the <guiicon>Copy</"
	"guiicon> button on the Toolbar or the Menubar <menuchoice><guimenu>Edit</"
	"guimenu> <guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice> item, or the <keycombo "
	"action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> shortcut key "
	"combination. You can also select <link linkend=\"selection\">multiple</link> "
	"files or folders to copy/move as well."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:919
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Navigate to the folder you want to copy the item into then Paste the item "
	"into the new folder by using the Toolbar <guiicon>Paste</guiicon> button or "
	"the Menubar <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Paste</"
	"guimenuitem></menuchoice> option or the <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>V</keycap></keycombo> shortcut, or by moving the mouse pointer to a "
	"clear area of the window and holding the &RMB; down to bring up a menu "
	"containing the <guimenuitem>Paste</guimenuitem> option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:930
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Moving a file or subfolder between folders can be done in the same way as "
	"copying, except that you choose the <guimenuitem>Cut</guimenuitem> option or "
	"<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>X</keycap></keycombo> instead of "
	"<guimenuitem>Copy</guimenuitem>. The item that you have <guimenuitem>Cut</"
	"guimenuitem> will be removed from the original folder when you do the "
	"<guimenuitem>Paste</guimenuitem> into the new folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:939
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can also copy or move selected item(s) to another folder by selecting "
	"<guimenuitem>Copy To</guimenuitem> or <guimenuitem>Move To</guimenuitem> "
	"from the context menu you get when you <mousebutton>right</mousebutton> "
	"click on a file or folder name in the File Manager window."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:943
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To enable this feature select <guilabel>Show 'Copy To' and 'Move To' "
	"commands</guilabel> on the <menuchoice><guimenu>File Management</guimenu> "
	"<guimenuitem>Services</guimenuitem></menuchoice> page of the settings."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:946
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You may not be able to copy or move a file or folder if you don't have the "
	"necessary permissions."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:950
	#, no-c-format
	msgid "Using Drag 'n Drop"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:952
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; also supports Drag and Drop copying and moving of files and "
	"folders."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:955
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can do this by having two instances of &konqueror;, one showing the "
	"folder you want to copy from, the other showing the target folder. Position "
	"the mouse pointer over the item you wish to copy or move, then, holding the "
	"&LMB; pressed, <quote>drag</quote> it to a clear space in the target folder. "
	"Release the button and you will be presented with a menu choice of "
	"<guimenuitem>Copy Here</guimenuitem>, <guimenuitem>Move Here</guimenuitem> "
	"or <guimenuitem>Link Here</guimenuitem>. Take care to <quote>drop</quote> "
	"the item into an empty area of the target folder view - dropping it on top "
	"of a subfolder will copy or move the item into that folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:966
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can also set up &konqueror; to show more than one folder within its "
	"window and drag & drop between them."
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:972
	#, no-c-format
	msgid "Split Views for Drag & Drop"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:976
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This screenshot illustrates the use of the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Split View Left/Right</"
	"guimenuitem></menuchoice> option, also available with the shortcut <keycombo "
	"action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>L</keycap></keycombo>, to split the "
	"main &konqueror; window into two views, each showing the contents of a "
	"different folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:983
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To be able to show different folders in each view they should not be linked; "
	"the little boxes at the bottom right of each view should be empty."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:987
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <quote>active</quote> view, that is the one whose path is shown in the "
	"Location Toolbar and which responds to navigation and Menubar commands, is "
	"shown by the little green light in the bottom left corner. To make a view "
	"active, <mousebutton>left</mousebutton> click on an empty area of the view "
	"or on its Status Bar."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:993
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To remove an active view from &konqueror;'s window use the <keycombo action="
	"\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>W</keycap></keycombo> shortcut, or the "
	"Menubar <menuchoice><guimenu>Window</guimenu><guimenuitem>Close Active View</"
	"guimenuitem></menuchoice> option, or &RMB; click on the Status Bar and "
	"choose the <guimenuitem>Close View</guimenuitem> option from the resulting "
	"menu."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1000
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you use &konqueror; tabs, you can drag and drop between tabs by dragging "
	"the file to the tab label, without letting go yet. The destination tab will "
	"pop to the front, allowing you to continue dragging and then to drop the "
	"file."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1008
	#, no-c-format
	msgid "Duplicate File or Folder Names"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1009
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you try to paste a file or folder into a folder that already contains an "
	"item with the same name, &konqueror; will pop up a dialog box warning you "
	"that the item already exists. You can then choose to:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1014
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Cancel the paste operation by pressing the <guibutton>Cancel</guibutton> "
	"button."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1016
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Give the item that is being copied a different name. You can do this by "
	"typing a new name into the text entry box or get &konqueror; to "
	"<guibutton>Suggest New Name</guibutton>. When you have done this press the "
	"<guibutton>Continue</guibutton> button."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1020
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you have copied multiple items, <guibutton>Skip</guibutton> the current "
	"item."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1024
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guibutton>Apply to All</guibutton> button can be used if you have "
	"copied multiple items."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1030
	#, no-c-format
	msgid "Selecting Items in the View"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1032
	#, no-c-format
	msgid ""
	"There are several ways to select items in the view. Once a group of items is "
	"selected, all actions, such as <menuchoice><guimenuitem>Cut</guimenuitem></"
	"menuchoice>, <menuchoice><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>, "
	"<menuchoice><guimenuitem>Move to Trash</guimenuitem></menuchoice>, and drag "
	"and drop operations, affect all selected items."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1042
	#, no-c-format
	msgid "Selecting Items Using the Mouse"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1046
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can press the &LMB; somewhere in the view and draw a rectangle around a "
	"group of items before releasing the button. This will select all items in "
	"the rectangle and clear the previous selection. If the &Shift; key is "
	"pressed during the selection process, the previous selection is kept."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1053
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the &Ctrl; key is pressed while an item is clicked with the &LMB;, the "
	"selection state of this item is toggled. If the &Ctrl; key is pressed while "
	"a rectangle is drawn around a group of items as described above, the "
	"selection state of all items in the rectangle will be toggled."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1060
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the &Shift; key is pressed while an item is clicked with the &LMB;, all "
	"items between the previous current item and the clicked item will be "
	"selected."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1065
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If <guilabel>Show selection marker</guilabel> is enabled in the "
	"<guilabel>Behavior</guilabel> tab of the <menuchoice><guimenu>File "
	"Management</guimenu> <guimenuitem>General</guimenuitem></menuchoice> section "
	"of the settings, a small <guiicon>+</guiicon> or <guiicon>-</guiicon> button "
	"appears in the top left corner of the item which is currently hovered over "
	"with the mouse. Clicking this sign selects or deselects the item, "
	"respectively."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1079
	#, no-c-format
	msgid "Selecting Items Using the Keyboard"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1083
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If an arrow key, <keysym>PgUp</keysym>, <keysym>PgDn</keysym>, <keycap>Home</"
	"keycap>, or <keycap>End</keycap> is pressed, the new current item is "
	"selected, and the previous selection is cleared."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1089
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the &Ctrl; key is held while one of the above keys is pressed, the "
	"selection remains unchanged."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1094
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the &Shift; key is held while one of the above keys is pressed, all items "
	"between the previous current item and the new current item will be selected."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1099
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keysym>Space</keysym></keycombo> is "
	"pressed, the selection state of the current item is toggled."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1104
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>A</keycap></keycombo> selects all "
	"items in the view."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1109
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>A</keycap></keycombo> "
	"toggles the selection state of all items in the view."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1114
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Select a file or folder by typing the first few letters of its name and the "
	"first matching item is selected. To clear the selection and cancel the "
	"keyboard search press &Esc; or wait longer than the timeout of 1 second."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1127
	#, no-c-format
	msgid "Selecting Items Using the Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1129
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You sometimes want to delete, copy or move a number of files that are "
	"similar in some way. For example you may wish to move all of the <filename "
	"class=\"extension\">.png</filename> graphics files from one folder to "
	"another. &konqueror; makes this easy by letting you select multiple files "
	"based on similarities in their file names."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1134
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use the Menubar <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu> <guimenuitem>Select Matching Items...</guimenuitem></menuchoice> "
	"option or the shortcut <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>S</keycap></"
	"keycombo>. This brings up a little dialog box in which you enter a filename "
	"containing the wildcard characters <keycap>*</keycap>, which matches any "
	"number of characters, and <keycap>?</keycap> which matches a single "
	"character. Press <guibutton>OK</guibutton> and &konqueror; will highlight "
	"all files with matching names. For example:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1145
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<userinput><filename>flag*.png</filename></userinput> will select all "
	"filenames starting with the letters <quote>flag</quote> and ending with "
	"<quote><literal role=\"extension\">.png</literal></quote>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1148
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<userinput><filename>memo?.txt</filename></userinput> will select "
	"<filename>memo1.txt</filename> and <filename>memo9.txt</filename> but not "
	"<filename>memo99.txt</filename>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1153
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you have selected a range of files, you can narrow down the selection "
	"by using the Menubar <menuchoice><guimenu>Edit</"
	"guimenu><guisubmenu>Selection</guisubmenu> <guimenuitem>Unselect Matching "
	"Items...</guimenuitem></menuchoice> option to specify which of the selected "
	"files should be removed from the selection."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1159
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use the Menubar <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu> <guimenuitem>Unselect All</guimenuitem></menuchoice> option or "
	"just &LMB; click on a clear area of the view to cancel the selection."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1164
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can even invert the selection: that is, deselect all selected files and "
	"select those that were previously unselected. Use the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu><guimenuitem>Invert Selection</guimenuitem></menuchoice> option "
	"or <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>A</keycap></keycombo> to "
	"do this."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1174
	#, no-c-format
	msgid "Create New"
	msgstr "创建新"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1176
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When &konqueror; is in File Manager mode, picking <guisubmenu>Create New</"
	"guisubmenu> from the <guimenu>Edit</guimenu> menu or from the context menu "
	"you get by &RMB; clicking on a free area in a folder view gives you a "
	"submenu letting you create any of the following in the current folder:"
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1185
	#, no-c-format
	msgid "Folder..."
	msgstr "文件夹..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1186
	#, no-c-format
	msgid "An easy way of creating a new (sub)folder."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1190
	#, no-c-format
	msgid "Text File..."
	msgstr "文本文件..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1191
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use this to create an ordinary, empty, text file. A dialog box will be "
	"opened for you to enter the name of your new file."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1197
	#, no-c-format
	msgid "HTML File..."
	msgstr "HTML 文件..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1198
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Creates a skeleton <acronym>HTML</acronym> source file. When you type the "
	"new file's name into the dialog box it is probably best to give it a "
	"<literal role=\"extension\">.html </literal> extension to avoid confusion."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1205
	#, no-c-format
	msgid "<replaceable>Type of Document</replaceable> Document..."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1206
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Depending on the installed applications and file associations several "
	"menuitems for different types of documents are displayed and enable you to "
	"create skeleton documents of the selected type."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1212
	#, no-c-format
	msgid "Link to Location (URL)..."
	msgstr "链接到地址(URL)..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1213
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This lets you create an icon to open &konqueror; at a particular folder or "
	"web page. As with <guimenuitem>Link To Application...</guimenuitem> you can "
	"make the application icon appear on your desktop by creating the link in "
	"your <filename>~/Desktop</filename> folder or going to the "
	"<guisubmenu>Create New...</guisubmenu> sub menu by right clicking on a free "
	"area of the desktop."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1222
	#, no-c-format
	msgid "Basic link to file or directory..."
	msgstr "到文件或目录的基本链接..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1223
	#, no-c-format
	msgid "Create a symbolic link for local files or folder."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1227
	#, no-c-format
	msgid "Link to Application..."
	msgstr "链接到应用程序..."

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1228
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This option is most useful if you want to create an icon that will open a "
	"particular application. It opens a dialog box with several tabbed pages. The "
	"first, <guilabel>General</guilabel>, is where you choose an icon and the "
	"text that will appear with it. The second page, <guilabel>Permissions</"
	"guilabel>, lets you select who can use or modify the icon. In the "
	"<guilabel>Application</guilabel> page you must enter the <guilabel>Command</"
	"guilabel> that will run the application, for example, <userinput>kwrite</"
	"userinput> to start up the &kwrite; text editor. <userinput>kwrite /home/pam/"
	"todo.txt</userinput> would open the file <filename>/home/pam/todo.txt</"
	"filename> in &kwrite;. Advanced options such as the file types which the "
	"application can open are also available from this page."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1240
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To make the application icon appear on your desktop, create the link in your "
	"<filename class=\"directory\">~/Desktop</filename> folder (this may be "
	"called something slightly different depending on how &kde; was installed on "
	"your system) or get to the <guisubmenu>Create New...</guisubmenu> sub menu "
	"by <mousebutton>right</mousebutton> clicking on a free area of the desktop "
	"instead of within &konqueror;'s window."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1247
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you have a lot of specialized application links and don't want to clutter "
	"up the desktop, then why not create them in your Applications folder. You "
	"can get there in &konqueror; by choosing <menuchoice><guimenu>Go</guimenu> "
	"<guimenuitem>Applications</guimenuitem></menuchoice>. Then create a single "
	"icon on your desktop to open your Applications folder, which is usually in "
	"<filename class=\"directory\">~/.local/share/applications</filename>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1253
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To put an application link icon into the panel, first create it in the "
	"Applications folder then drag the icon onto a clear area of the panel."
	msgstr ""

	#. Tag: guisubmenu
	#: index.docbook:1261
	#, no-c-format
	msgid "Link to Device"
	msgstr "链接到设备"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1262
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use the options in this submenu to create an icon that will mount a device "
	"and open an instance of &konqueror; showing it's contents. To unmount the "
	"device when you have finished with it <mousebutton>right</mousebutton> click "
	"on the icon and select <guimenuitem>Unmount</guimenuitem>. However, in most "
	"cases you will want to create the icon on your desktop."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1275
	#, no-c-format
	msgid "Changing Names and Permissions"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1277
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The two easiest ways to change the name of a file or folder is to either "
	"<mousebutton>right</mousebutton> click on it and select <guimenuitem>Rename</"
	"guimenuitem>, or select the file or folder and then press the <keycap>F2</"
	"keycap> key."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1281
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To change the name or permissions of a file or folder <mousebutton>right</"
	"mousebutton> click on its name or icon and select the "
	"<guimenuitem>Properties</guimenuitem> item, or if you have <quote>selected</"
	"quote> the file or folder, then you can use the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem> </"
	"menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>Return</keycap></"
	"keycombo>) option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1288
	#, no-c-format
	msgid "This will bring up the Properties dialog box with several tabbed pages:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1292
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guilabel>General</guilabel>, which gives you some information about the "
	"item and lets you change its name and, for a folder, the associated icon."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1295
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guilabel>Permissions</guilabel>, which shows you the item's ownership and "
	"access permissions and lets you change the permissions."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1301
	#, no-c-format
	msgid "Copy and Rename"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1302
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to make a copy of an existing file with a different name -- "
	"perhaps as a backup -- in the same folder as the original file, do a normal "
	"<guimenuitem>Copy</guimenuitem> then when you <guimenuitem>Paste</"
	"guimenuitem> it a dialog box will pop up complaining that the file already "
	"exists. Just type the new name into the dialog's text box and press the "
	"<guibutton>Continue</guibutton> button (or if you are feeling lazy pressing "
	"the <guibutton>Suggest New Name</guibutton> button will generate a new name "
	"for you)."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1314
	#, no-c-format
	msgid "Configuring File Associations"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1318
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kde; provides many applications which can open many different types of "
	"file. Most of the time, the defaults will work with no problems, but "
	"&konqueror; provides a powerful system to allow you to change the "
	"applications used to open each file type. For more details, choose the "
	"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror...</"
	"guimenuitem></menuchoice> menu item, select <guilabel>File Associations</"
	"guilabel> in the configuration dialog, and click on <guibutton>Help</"
	"guibutton>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1331
	#, no-c-format
	msgid "At the Command Line"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1333
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Although &konqueror; is a very powerful and flexible <acronym>GUI</acronym> "
	"file manager, there are occasions when the experienced &Linux; / &UNIX; user "
	"wants to get down to the basics and work at the text command line level."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1338
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can, of course, open an instance of &konsole;, perhaps with "
	"&konqueror;'s Menubar <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Open "
	"Terminal</guimenuitem></menuchoice> option or with <keycap>F4</keycap>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1341
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you only want to launch a program or view a &URL;, the <menuchoice> "
	"<guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Execute Shell Command...</guimenuitem></"
	"menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>E</keycap></keycombo>) "
	"option may be easier."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1346
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Execute Shell Command... </"
	"guimenuitem></menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>E</"
	"keycap></keycombo>) opens a small command line dialog window where you can "
	"enter a shell command such as <userinput>ps -ax \| grep kdeinit </userinput>. "
	"Note that it does not support full featured terminal control characters, so "
	"applications such as <userinput>top</userinput> and <userinput> less</"
	"userinput> will not work properly, but it is available immediately without "
	"the delay involved in starting &konsole;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1356
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For more complex operations, &konqueror; has another nice feature: the "
	"Menubar <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Show Terminal "
	"Emulator</guimenuitem></menuchoice> option, which opens up a terminal window "
	"as a new view within &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:1365
	#, no-c-format
	msgid "Including the terminal emulator"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1384
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; the Web Browser"
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	#: index.docbook:1389
	#, no-c-format
	msgid "Browsing www.konqueror.org"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1394
	#, no-c-format
	msgid "Connecting to the Internet"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1396
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Once you are connected to the Internet you can use &konqueror; to browse the "
	"Web just as easily as you can use it to handle your local files. Just type a "
	"&URL; into the <guilabel>Location</guilabel> Toolbar window, press "
	"<keysym>Enter</keysym>, and you are away!"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1402
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you use a dial-up modem connection, then you will be using &kppp; or a "
	"similar dialer program to make the connection."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1405
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If your machine is connected to a local area network (<acronym>LAN</"
	"acronym>) that gives you a proxy connection to the Internet then you will "
	"have to set &konqueror; up for the proxy connection. This can be done with "
	"the <menuchoice><guimenu>Web Browsing</guimenu> <guimenuitem>Proxy</"
	"guimenuitem></menuchoice> page of the <menuchoice><guimenu> Settings</"
	"guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror...</guimenuitem> </menuchoice> "
	"dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1413
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you are lucky enough to have a high speed cable connection, then the "
	"service provider will probably give you an external cable modem which needs "
	"an ethernet connection to your machine. Unfortunately the details of how to "
	"establish the connection depend on the service provider and to some extent "
	"on which Linux/&UNIX; distribution you are using. Some <acronym>ISP</"
	"acronym>s connect their customers to the Internet through a proxy server, in "
	"which case you will have to set up &konqueror; to use it. You may find it "
	"useful to search the archives of your distribution's user group mailing list "
	"for help."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1425
	#, no-c-format
	msgid ""
	"An error message such as <errorname>Unknown Host</errorname> usually means "
	"that &konqueror; cannot find a connection to the Internet or that you have "
	"entered an incorrect &URL;."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1432
	#, no-c-format
	msgid "Surfing and Searching"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1434
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Once you have a connection to the Internet, you can surf with &konqueror; "
	"just as you can with any other browser."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1437
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Type a &URL; into the Location Toolbar window, press <keysym>Enter</keysym> "
	"or <mousebutton>left</mousebutton> click on the "
	"<guiicon><inlinemediaobject><imageobject> <imagedata fileref=\"go-jump.png\" "
	"format=\"PNG\"/> </imageobject></inlinemediaobject></guiicon> <guibutton>Go</"
	"guibutton> button at the right hand end of the Location Toolbar, and "
	"&konqueror; will download and display that page. If you have visited the "
	"page before, &konqueror;'s <link linkend=\"path-complete\">Automatic Text "
	"Completion</link> feature can help you type the &URL; a second time. If you "
	"want to use one of the web's search engines, &konqueror;'s <link linkend="
	"\"enhanced-browsing\"> Web Shortcuts</link> feature can make this easier."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1454
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Left</mousebutton> click on a link in a page to open that link."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1457
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To open a link in a new instance of &konqueror;, leaving the old page still "
	"visible, &RMB; click on the link and select the <guimenuitem>Open in New "
	"Window</guimenuitem> option. Alternatively, you might want to "
	"<guimenuitem>Open in New Tab</guimenuitem>. <link linkend=\"tabbrowse"
	"\">Tabbed Browsing</link> will let you hold a number of pages in one "
	"&konqueror; window and quickly switch between them with a single mouse click."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1465
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You could also select multiple view modes with <menuchoice><guimenu>Window</"
	"guimenu> <guimenuitem>Split View Left/Right</guimenuitem></menuchoice> "
	"(<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; &Shift;<keycap>L</keycap></keycombo>) / "
	"<menuchoice><guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Split View Top/Bottom</"
	"guimenuitem></menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; &Shift;"
	"<keycap>T</keycap></keycombo>) option which will let you see different pages "
	"at the same time. This can be useful if you are looking through a "
	"complicated set of <acronym>HTML</acronym> pages, but make sure the little "
	"link box at the bottom right hand corner is empty when you are doing this."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1475
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To go back to the previous page use the <keycombo action=\"simul\">&Alt;"
	"<keysym>Left</keysym></keycombo> shortcut, the <guibutton>Back</guibutton> "
	"button on the Toolbar, or the menubar <menuchoice><guimenu>Go</guimenu> "
	"<guimenuitem>Back</guimenuitem></menuchoice> option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1480
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Similarly, once you have gone back you can go forward by using <keycombo "
	"action=\"simul\">&Alt;<keysym>Right</keysym></keycombo>, the "
	"<guibutton>Forward</guibutton> button, or the menubar "
	"<menuchoice><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Forward</guimenuitem></"
	"menuchoice> option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1487
	#, no-c-format
	msgid ""
	"There are multiple ways of scrolling the viewing area. One is to use the "
	"<keysym>Up</keysym> and <keysym>Down</keysym> keys. You may also use the "
	"scrollbar, your mousewheel or the <keysym>PgUp</keysym> and <keysym>PgDn</"
	"keysym> keys."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1492
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to read a long webpage use the automatic scrolling feature of "
	"&konqueror;. Start automatic scrolling with <keycombo action=\"simul"
	"\">&Shift;<keysym>Down</keysym></keycombo> or <keycombo action=\"simul"
	"\">&Shift;<keysym>Up</keysym></keycombo>. Then use these keys to increase "
	"and decrease the scrolling speed. You can start or stop automatic scrolling "
	"temporarily by pressing the &Shift; key; pressing any other key deactivates "
	"this feature."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1498
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Automatic scrolling works only in the view mode <guimenuitem>KHTML</"
	"guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1500
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to stop a download for any reason then use the &Esc; key, the "
	"Toolbar <guibutton>Stop</guibutton> button or the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Stop</guimenuitem></"
	"menuchoice> item."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1505
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you are viewing a web page with the <guilabel>HTML Toolbar</guilabel> "
	"enabled you should see two new icons in the toolbar "
	"<guiicon><inlinemediaobject><imageobject> <imagedata fileref=\"format-font-"
	"size-less.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject></inlinemediaobject></"
	"guiicon> and <guiicon><inlinemediaobject><imageobject> <imagedata fileref="
	"\"format-font-size-more.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject></"
	"inlinemediaobject></guiicon>. Use these to adjust the size of the text in "
	"the page if you find it difficult to read. How well this works will depend "
	"on how the web page has been constructed."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1516
	#, no-c-format
	msgid "Tabbed Browsing"
	msgstr "标签页浏览"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1517
	#, no-c-format
	msgid ""
	"By using this feature you can make &konqueror; load multiple web pages in "
	"the same window, and switch between them using tabbed pages. This way, you "
	"can preload a page <quote>in the background</quote> while you carry on "
	"reading another."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1521
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To use tabbed browsing, <mousebutton>right</mousebutton> click on a link and "
	"choose <guimenuitem>Open in New Tab</guimenuitem> from the drop down menu or "
	"&MMB; click. The page will be downloaded and displayed as normal, but with "
	"tabs across the top of the view, one tab for each page. &LMB; click on a tab "
	"to view that page, or you can use the shortcuts <keycombo action=\"simul"
	"\">&Ctrl;<keycap>,</keycap></keycombo> and <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>.</keycap></keycombo> to cycle through the tab pages. Alternatively, "
	"you can scroll through the tabs using the mouse <mousebutton>wheel</"
	"mousebutton> while the mouse pointer is over the tab bar (presuming that "
	"your mouse has one). Also, double-clicking over the empty tab bar space will "
	"open a new tab."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1534
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Using the <guilabel>Open new tabs in the background</guilabel> option in the "
	"<guilabel>General</guilabel> page of the <guimenu>Settings</guimenu> dialog, "
	"clicking on a link downloads the page and shows a new tab for it, but the "
	"new page will not be displayed until you <mousebutton>left</mousebutton> "
	"click on the tab."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1540
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you check the <guilabel>Open links in new tab instead of in new window</"
	"guilabel> box in the <guimenuitem>General</guimenuitem> page of the "
	"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror... </"
	"guimenuitem></menuchoice> dialog, &MMB; clicking on a link will open it in a "
	"new tab page and if you hold the &Shift; key down while clicking the &MMB; "
	"the link will be opened in a background tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1547
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> clicking on a tab will bring up a menu with "
	"the following options:"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1552
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>New Tab</guimenuitem> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>T</keycap></keycombo>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1553
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This opens a new, blank, tabbed page view. You can then download a web page "
	"into it by typing the &URL; into the Location Bar or by making a selection "
	"from the Bookmark Toolbar."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1560
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>Duplicate Tab</guimenuitem> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>D</keycap></keycombo>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1561
	#, no-c-format
	msgid "To create a duplicate tabbed page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1565
	#, no-c-format
	msgid "<guimenuitem>Reload Tab</guimenuitem> (<keycap>F5</keycap>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1566
	#, no-c-format
	msgid "Reloads the content of the current tab."
	msgstr ""

	#. Tag: guisubmenu
	#: index.docbook:1570
	#, no-c-format
	msgid "Other Tabs"
	msgstr "其它标签"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1571
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays a submenu showing all other tabs. Choosing a tab from this list "
	"makes it the active tab."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1576
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice><guisubmenu>Other Tabs</guisubmenu><guimenuitem>Reload All Tabs</"
	"guimenuitem></menuchoice> (<keycombo action=\"simul\">&Shift;<keycap>F5</"
	"keycap></keycombo>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1578
	#, no-c-format
	msgid "Reloads the content of every tab."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	#: index.docbook:1582
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guisubmenu>Other Tabs</guisubmenu><guimenuitem>Close Other Tabs</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1583
	#, no-c-format
	msgid "To close all but the selected tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1587
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>Detach Tab</guimenuitem> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"&Shift;<keycap>B</keycap></keycombo>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1588
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This option removes the selected tabbed page from the current &konqueror; "
	"window and opens it in a new instance of &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:1594
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>Close Tab</guimenuitem> (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"<keycap>W</keycap></keycombo>)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1595
	#, no-c-format
	msgid "To close the selected tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1602
	#, no-c-format
	msgid "Web Shortcuts"
	msgstr "网页快捷方式"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1604
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If enabled, &konqueror;'s Web Shortcuts feature lets you submit a query "
	"directly to a search engine or similar web site without having to visit the "
	"site first."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1606
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For example, entering <userinput>gg:konqueror</userinput> into the Location "
	"Bar and pressing <keysym>Enter</keysym> will ask <trademark>Google</"
	"trademark> to search for items related to &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1610
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To see what Web Shortcuts are available, and perhaps add your own, open the "
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/webshortcuts/\">Web Shortcuts</ulink> module in "
	"the &systemsettings; category <guilabel>Workspace</guilabel>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1618
	#, no-c-format
	msgid "Access Keys"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1620
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; has full support for the <sgmltag class=\"attribute\">accesskey</"
	"sgmltag> &HTML; attribute in forms and links. Access keys allow you to use "
	"the keyboard keys for functions which would perhaps normally be done with "
	"the mouse, such as following links. The benefit of this is, quite simply, "
	"that users can interact with a page with devices other than a pointing "
	"device."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1627
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This feature has to be enabled by checking the <guilabel>Enable Access Key "
	"activation with &Ctrl; key</guilabel> option on the <guilabel>Web Browsing</"
	"guilabel> settings page."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1630
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To activate the access keys in &konqueror;, press and release &Ctrl;. Once "
	"this is pressed, if a particular link on the website has the <sgmltag class="
	"\"attribute\">accesskey</sgmltag> attribute in the given link, then the "
	"character(s) should appear over the link, identifying what needs to be "
	"pressed. Then, you can enter the character(s) associated with the link as an "
	"alternative to following the link with the mouse. To disable the access keys "
	"once activated you can press &Ctrl; again."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1638
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The proper use of this feature requires that the web designer of the page "
	"has specifically assigned, using the <sgmltag class=\"attribute\">accesskey</"
	"sgmltag> attribute, an access key for the link. Many web designers might not "
	"include the <sgmltag class=\"attribute\">accesskey</sgmltag> in their links "
	"and forms, and consequently this feature will be unusable on the given "
	"webpage."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1649
	#, no-c-format
	msgid "Browser Identification"
	msgstr "浏览器识别"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1650
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When &konqueror; connects to a web site it sends some brief browser "
	"identification information, known as the <quote>User Agent</quote> string. "
	"Many web sites use this information to customize the pages that they send "
	"back, based on the strengths and weaknesses of different browsers."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1654
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Unfortunately, some badly designed sites refuse to work properly unless you "
	"are using a browser that the site recognizes as a <quote>valid</quote> one, "
	"even though if given a chance, &konqueror; will work satisfactorily with the "
	"vast majority of web pages."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1658
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To overcome this problem you can change the browser identification "
	"information that &konqueror; sends for specific sites or domains by "
	"selecting the <ulink url=\"help:/kcontrol/useragent/\">Browser "
	"Identification</ulink> module in the &systemsettings; category "
	"<guilabel>Network</guilabel>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1662
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Problems with getting a web page to work properly may also be due to its use "
	"of &Java; or JavaScript. If you suspect that this may be the case check that "
	"they have been enabled in the <guilabel>Java & JavaScript</guilabel> "
	"section of the settings dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1677
	#, no-c-format
	msgid "Saving and Printing Web Items"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1679
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you are viewing a web page you can save it (or at least the basic "
	"&HTML; or similar source text) to your local disk with "
	"<menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Save As...</guimenuitem></"
	"menuchoice>. If the page you are viewing uses frames, then you will also be "
	"given the <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Save Frame As...</"
	"guimenuitem></menuchoice> option. <mousebutton>Left</mousebutton> click in "
	"the frame you want to save first."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1688
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If the page uses a background image, you can get and save that with the "
	"<menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Save Background Image As...</"
	"guimenuitem></menuchoice> option."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1692
	#, no-c-format
	msgid ""
	"But if what you really want is that glorious picture of the latest Ferrari, "
	"then <mousebutton>right</mousebutton> clicking on the image will give you a "
	"drop-down menu with a <guimenuitem>Save Image As...</guimenuitem> option. Be "
	"sure to respect the owner's copyright, and ask for permission before using "
	"any pictures saved this way for anything other than your own viewing "
	"pleasure."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1699
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you <mousebutton>right</mousebutton> click on a link (which may be a "
	"picture) and select <guimenuitem>Save Link As...</guimenuitem> from the pop "
	"up menu the basic &HTML; or similar source text will be downloaded and saved "
	"on your local disk."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1704
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> clicking on a link (which may be a picture) "
	"and choosing <guimenuitem>Copy Link Address</guimenuitem> will copy the "
	"&URL; of the link to the clipboard so you can then paste it into, say, an e-"
	"mail to a friend telling her about this wonderful new site."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1709
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<mousebutton>Right</mousebutton> clicking on a picture and choosing "
	"<guimenuitem>Copy Image</guimenuitem> copies the &URL; of the picture to the "
	"clipboard."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1713
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Printing a copy of the page you are viewing is easily done with the Menubar "
	"<menuchoice><guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Print...</guimenuitem></"
	"menuchoice> or <guimenuitem>Print Frame</guimenuitem> option or with the "
	"Toolbar <guiicon>Print</guiicon> button."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1722
	#, no-c-format
	msgid "&FTP;"
	msgstr "&FTP;"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1724
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&FTP;, or File Transfer Protocol, is one of the earliest, and still perhaps "
	"the best, way of transferring files between computers over the Internet."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1728
	#, no-c-format
	msgid ""
	"With &FTP; you can see files and folders on the distant computer just as if "
	"they were on your own system, download them onto your computer using "
	"&konqueror;'s normal <guimenuitem>Copy</guimenuitem> and <guimenuitem>Paste</"
	"guimenuitem> or Drag n' Drop methods and, if allowed, upload files from your "
	"machine to the other computer's filesystem. To try it, type the &URL;"
	msgstr ""

	#. Tag: screen
	#: index.docbook:1735
	#, no-c-format
	msgid "<userinput>ftp://ftp.l10n.kde.org</userinput>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1737
	#, no-c-format
	msgid ""
	"into the Location Toolbar and press <keysym>Enter</keysym>. As long as you "
	"are connected to the Internet, you should end up seeing the <filename class="
	"\"directory\">ftp</filename> folder of the l10n server."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1741
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Although, strictly speaking, &FTP; &URL;s should be entered starting with "
	"<userinput>ftp://</userinput> and <acronym>WWW </acronym> &URL;s starting "
	"with <userinput>http://</userinput> &konqueror; is usually smart enough to "
	"figure out what is meant, and insert these characters for you if you leave "
	"them out."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1747
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you access an &FTP; site it will usually need some form of username and "
	"password from you. To simplify things, most &FTP; sites that offer files for "
	"free downloading will accept the word <systemitem class=\"username\"> "
	"anonymous</systemitem> as a username and your email address as a password, "
	"and to make your life even easier &konqueror; will automatically supply "
	"these without troubling you."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1754
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you try to access an &FTP; site that does not need a proper username or "
	"password but which is too busy to accept any more connections, &konqueror; "
	"often interprets the <quote>busy</quote> message as a request for a name and "
	"password and will therefore pop up a dialog box asking you to supply them."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1760
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Sites that are more concerned with security will need a proper username and "
	"password, in which case &konqueror; will ask you for them or you can include "
	"the username in the &URL; you type into the Location Toolbar, as for example"
	msgstr ""

	#. Tag: screen
	#: index.docbook:1765
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<userinput>ftp://<replaceable>username</replaceable>@ftp.l10n.kde.org</"
	"userinput>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1767
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; will then prompt you for the password."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1769
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; can also support automatic logins as specified in a <filename>."
	"netrc</filename> file. Details of how to enable this feature are given at "
	"<ulink url=\"https://konqueror.org/faq/"
	"#DoesKonquerorsupportautomaticftploginsvianetrcfiles\"> https://konqueror."
	"org/faq/#DoesKonquerorsupportautomaticftploginsvianetrcfiles</ulink>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1777
	#, no-c-format
	msgid "&URL;s with Port Numbers"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1778
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you specify a port number in your &URL;, as in for example "
	"<userinput>http://intranet.corp.com:1080</userinput>, you might get the "
	"error message <quote>Access to restricted port in POST denied</quote>. This "
	"is done for security reasons. If you nevertheless need to access a server on "
	"this port, just add a key line <screen><userinput>\n"
	"OverridenPorts=CommaSeparatedListOfAllowedPorts\n"
	"</userinput></screen> to <filename>kio_httprc</filename> in the folder "
	"<filename class=\"directory\">$(qtpaths --paths GenericConfigLocation)</"
	"filename>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1786
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For example <screen><userinput>OverridenPorts=23,15\n"
	"</userinput></screen> (it should not include any embedded spaces)."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1789
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; will reject the following ports:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1790
	#, no-c-format
	msgid ""
	"1, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 37, 42, 43, 53, 77, 79, 87, "
	"95, 101, 102, 103, 104, 109, 110, 111, 113, 115, 117, 119, 123, 135, 139, "
	"143, 179, 389, 512, 513, 514, 515, 526, 530, 531, 532, 540, 556, 587, 601, "
	"989, 990, 992, 993, 995, 1080, 2049, 4045, 6000, 6667"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1815
	#, no-c-format
	msgid "Automatic Text Completion"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1817
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can get &konqueror; to help you enter a path or &URL; into the Location "
	"Toolbar by enabling one of the <guimenuitem>Text Completion</guimenuitem> "
	"features. To do this <mousebutton>right</mousebutton> click on a clear part "
	"of the Location Toolbar text entry box and select <guisubmenu>Text "
	"Completion</guisubmenu> from the pop up menu. This will let you choose "
	"between the following options:"
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1827
	#, no-c-format
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1828
	#, no-c-format
	msgid "What you get is what you type."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1832
	#, no-c-format
	msgid "Manual"
	msgstr "手工"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1834
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you have typed part of a path or &URL;, pressing <keycombo action="
	"\"simul\">&Ctrl;<keycap>E</keycap></keycombo> or &Tab; will complete the "
	"entry if it is possible to do so unambiguously."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1840
	#, no-c-format
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1841
	#, no-c-format
	msgid ""
	"As you type into the Location Toolbar window &konqueror; will automatically "
	"extend what you type to complete one possible path or &URL;, highlighting "
	"the characters it has added. Continue typing if that's not what you wanted "
	"or press <keysym>Enter</keysym> to accept it."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1848
	#, no-c-format
	msgid "Dropdown List"
	msgstr "下拉列表"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1849
	#, no-c-format
	msgid ""
	"A drop-down window will appear as you type, showing the possible matches to "
	"what you have typed so far. When the path or &URL; that you want appears in "
	"the window click on it with the &LMB;. You can also use the <keysym>Down</"
	"keysym> or &Tab; and <keysym>Up</keysym> or <keycombo action=\"simul"
	"\">&Shift;&Tab;</keycombo> keys to select it then press <keysym>Enter</"
	"keysym>."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1859
	#, no-c-format
	msgid "Short Automatic"
	msgstr "半自动"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1860
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This is like Automatic mode except that it only extends what you have typed "
	"as far as the next <keycap>/</keycap> symbol in the path or &URL;. Press "
	"<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>E</keycap></keycombo> or &Tab; to "
	"accept the suggestion, <keysym>Enter</keysym> when the complete path or "
	"&URL; is shown."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1868
	#, no-c-format
	msgid "Dropdown List & Automatic"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1869
	#, no-c-format
	msgid "This is a combination of both options described above."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:1873
	#, no-c-format
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1874
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This item appears at the bottom of the submenu and enables you to switch to "
	"the default behaviour <guimenuitem>Dropdown List</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1880
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You should try out these different modes and pick the one that suits you "
	"best."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:1898
	#, no-c-format
	msgid "Using Bookmarks"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1900
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Although you can use &konqueror;'s bookmarks to record the locations of your "
	"own files and folders, they are most useful when you are surfing the Web, "
	"letting you build up a list of useful sites."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1904
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To open the <guimenu>Bookmarks</guimenu> menu <mousebutton>left</"
	"mousebutton> click on the <guimenu>Bookmarks</guimenu> menu. Once the list "
	"is visible, you can navigate through it with the arrow keys or with your "
	"mouse, then press <keysym>Enter</keysym> or <mousebutton>left</mousebutton> "
	"click to visit the selected location."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1910
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To add a new item to the list use <menuchoice><guimenu>Bookmarks </"
	"guimenu><guimenuitem>Add Bookmark</guimenuitem></menuchoice> or <keycombo "
	"action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>B</keycap></keycombo> or <mousebutton>right</"
	"mousebutton> click on a clear space in the web page or folder view and "
	"select <guimenuitem>Bookmark this Page</guimenuitem> from the pop up menu."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1917
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The <guimenu>Bookmarks</guimenu> list can contain subfolders containing "
	"other bookmarks, you can create these with <menuchoice><guimenu>Bookmarks </"
	"guimenu><guimenuitem>New Bookmark Folder...</guimenuitem></menuchoice> To "
	"add a bookmark into a subfolder rather than into the main Bookmark list, "
	"select the folder from within the <guimenu>Bookmarks</guimenu> list and use "
	"the <guimenuitem>Add Bookmark</guimenuitem> item in that folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1927
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you enter <userinput>bookmarks:</userinput> in the location bar the "
	"bookmarks home page with an overview of all bookmarks and folders is shown."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:1930
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you want to edit your bookmarks use the <ulink url=\"help:/keditbookmarks/"
	"index.html\">Bookmark Editor</ulink>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:2159
	#, no-c-format
	msgid "Saving Settings"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2160
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can specify different <guimenu>View</guimenu> menu settings for an "
	"individual folder. To do this select <menuchoice><guimenu>View</guimenu> "
	"<guimenuitem>Adjust View Properties...</guimenuitem></menuchoice>, change "
	"the <guimenu>View</guimenu> settings in the dialog to whatever you want. "
	"Then apply the view properties to the <guilabel>Current folder</guilabel>. "
	"Doing this creates a <filename>.directory</filename> file in that folder to "
	"hold the folder <guimenu>View</guimenu> settings. Use this dialog again to "
	"remove the folder specific settings (or just delete the <filename>."
	"directory</filename> file)."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2168
	#, no-c-format
	msgid ""
	"One nice use of this feature is if you have a folder full of pictures, you "
	"can set that particular folder to display thumbnails of the pictures (by "
	"choosing the <menuchoice><guisubmenu>View Mode</guisubmenu> "
	"<guimenuitem>Icons</guimenuitem></menuchoice> and <guimenuitem>Preview</"
	"guimenuitem> from the <guimenu>View</guimenu> menu) when you open it, while "
	"not displaying images as thumbnails in other folders."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:2188
	#, no-c-format
	msgid "<title>Plugins</title>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:2223
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror; Plugins"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2225
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kde; releases several useful plugins that interact with &konqueror; in "
	"various ways. These are explained briefly below."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2228
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure "
	"Extensions...</guimenuitem></menuchoice> to open a dialog with all installed "
	"plugins and select the ones you need. All plugins are accessible in the "
	"<guimenu>Tools</guimenu> menu."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2232
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Only plugins appropriate for the current mode (file manager or browser in "
	"KHTML/WebEngine view) are listed in the dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: index.docbook:2236
	#, no-c-format
	msgid "Browser Mode"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:2245
	#, no-c-format
	msgid "Web Page Translation"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2246
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This uses the machine translation service provided by <ulink url=\"http://"
	"translate.google.com/\">Google Translate</ulink> to translate the current "
	"<acronym>HTML</acronym> page to whatever language you want (within reason). "
	"It can be launched with <menuchoice><guimenu>Tools</"
	"guimenu><guisubmenu>Translate Web Page</guisubmenu></menuchoice>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2251
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you have a portion of the text on the page selected, that will be "
	"translated instead of the entire &URL;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2255
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Machine translation is not a perfect science! Google will at best give you a "
	"rough translation, and at worst will give you a very funny read. Don't base "
	"important decisions on things you have read from a Google translated page, "
	"without confirming that the translation is indeed accurate."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2263
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You may only translate web pages that are accessible on the world wide web. "
	"To translate any other text, you should go directly to the Google site "
	"itself, where you are able to paste in text for translation."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:2272
	#, no-c-format
	msgid "HTML Settings (KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2273
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Select <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guisubmenu>HTML Settings</"
	"guisubmenu></menuchoice> to enable or disable a number of HTML settings "
	"without going through the <guimenu>Settings</guimenu> dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2279
	#, no-c-format
	msgid "JavaScript"
	msgstr "JavaScript"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2280
	#, no-c-format
	msgid "Allows you to turn the use of JavaScript in &konqueror; on or off."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2284
	#, no-c-format
	msgid "Java"
	msgstr "Java"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2285
	#, no-c-format
	msgid "Allows you to turn the use of &Java; in &konqueror; on or off."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2289
	#, no-c-format
	msgid "Cookies"
	msgstr "Cookie"

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2290
	#, no-c-format
	msgid "Allows you to turn the use of Cookies in &konqueror; on or off."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2294
	#, no-c-format
	msgid "<guimenuitem>Plugins</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2295
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Allows you to turn the use of the &konqueror; plugins you have installed on "
	"or off."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2299
	#, no-c-format
	msgid "Autoload Images"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2300
	#, no-c-format
	msgid "Allows you to turn on or off the loading of images in web pages."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2304
	#, no-c-format
	msgid "Enable Proxy"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2305
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Allows you to enable or disable the use of a proxy in the &konqueror; "
	"browser."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2309
	#, no-c-format
	msgid "Enable Cache"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2310
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Allows you to enable or disable the use of a cache in the &konqueror; "
	"browser."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	#: index.docbook:2314
	#, no-c-format
	msgid "Cache Policy"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2316
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Cache Policy submenu provides you with a way to configure how "
	"&konqueror; uses a cache. The possible uses include:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2319
	#, no-c-format
	msgid "Keep Cache in Sync"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2320
	#, no-c-format
	msgid "Use Cache if Possible"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2321
	#, no-c-format
	msgid "Offline Browsing Mode"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	#: index.docbook:2372
	#, no-c-format
	msgid "Auto Refresh (KHTML view only)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: index.docbook:2373
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This works on any readonly part (though currently it only plugs into "
	"khtmlpart). It lets you tell &konqueror; to refresh a page automatically "
	"after a specific period. This is useful for things like news pages, and "
	"should be very nice for people using Kiosk mode"
	msgstr ""

	-#. Tag: term
	-#: index.docbook:2381
	-#, no-c-format
	-msgid "Minitools (KHTML view only)"
	-msgstr ""
	-
	-#. Tag: para
	-#: index.docbook:2382
	-#, no-c-format
	-msgid ""
	-"This plugin adds implementation for so-called bookmarklets. Bookmarklets are "
	-"little Javascript programs which can be saved and used like normal web page "
	-"bookmarks. Therefore, they are simple <quote>one-click</quote> tools that "
	-"can add substantial functionality to the browser."
	-msgstr ""
	-
	-#. Tag: term
	-#: index.docbook:2391
	-#, no-c-format
	-msgid "Document Relations (KHTML view only)"
	-msgstr ""
	-
	-#. Tag: para
	-#: index.docbook:2392
	-#, no-c-format
	-msgid "Displays the document relations of a document"
	-msgstr "显示和一个文档有关系的文档"
	-
	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2400
	+#: index.docbook:2383
	#, no-c-format
	msgid "File Manager Mode"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2403
	+#: index.docbook:2386
	#, no-c-format
	msgid "Directory Filter"
	msgstr "目录过滤器"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2404
	+#: index.docbook:2387
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This is controlled by <menuchoice><shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"&Shift;<keycap>I</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Tools</"
	"guimenu><guisubmenu>Show Filter Bar</guisubmenu></menuchoice> and allows you "
	"to choose which types of item are displayed in a folder."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2411
	+#: index.docbook:2394
	#, no-c-format
	msgid "Image Gallery"
	msgstr "图片库"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2412
	+#: index.docbook:2395
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In File Manager mode, you can select <menuchoice><guimenu>Tools</"
	"guimenu><guisubmenu>Create Image Gallery</guisubmenu></menuchoice> or use "
	"<keycombo>&Ctrl;<keycap>I</keycap></keycombo> to create an HTML page with "
	"thumbnails of all the images in the current folder. By default the HTML page "
	"is called <filename>images.html</filename> and the thumbnails are put into a "
	"new <filename>images</filename> folder."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2418
	+#: index.docbook:2401
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When you start the Image Gallery plugin a dialog opens allowing you to "
	"adjust the way the gallery is created."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2422
	+#: index.docbook:2405
	#, no-c-format
	msgid "Page Look"
	msgstr "页面外观"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2424
	+#: index.docbook:2407
	#, no-c-format
	msgid "The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page."
	msgstr ""

	#. Tag: screeninfo
	-#: index.docbook:2428
	+#: index.docbook:2411
	#, no-c-format
	msgid "Look Dialog Screenshot"
	msgstr ""

	#. Tag: phrase
	-#: index.docbook:2434 index.docbook:2505 index.docbook:2557
	+#: index.docbook:2417 index.docbook:2488 index.docbook:2540
	#, no-c-format
	msgid "Screenshot"
	msgstr "截图"

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2442
	+#: index.docbook:2425
	#, no-c-format
	msgid "Page title"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2443
	+#: index.docbook:2426
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Page title option has a text input box for changing the title of the "
	"image gallery page."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2447
	+#: index.docbook:2430
	#, no-c-format
	msgid "Images per row"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2448
	+#: index.docbook:2431
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Images per row option has a slider and a spin box for adjusting the "
	"number of thumbnails that are in a single row in the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2452
	+#: index.docbook:2435
	#, no-c-format
	msgid "Show image file name"
	msgstr "显示图像文件名称"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2453
	+#: index.docbook:2436
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Show image file name check box allows you to choose whether to display "
	"filenames below the gallery thumbnails."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2458
	+#: index.docbook:2441
	#, no-c-format
	msgid "Show image file size"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2459
	+#: index.docbook:2442
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Show image filesize check box allows you to choose whether to display "
	"filesizes below the gallery thumbnails."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2464
	+#: index.docbook:2447
	#, no-c-format
	msgid "Show image dimensions"
	msgstr "显示图像尺寸"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2465
	+#: index.docbook:2448
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Show image dimensions check box allows you to choose whether to display "
	"image dimensions in pixels below the gallery thumbnails."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2470
	+#: index.docbook:2453
	#, no-c-format
	msgid "Font name"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2471
	+#: index.docbook:2454
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Font name combo box provides you with a choice of which font to use in "
	"creating the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2475
	+#: index.docbook:2458
	#, no-c-format
	msgid "Font size"
	msgstr "字体大小"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2476
	+#: index.docbook:2459
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Font size spin box is for changing the size of the font you selected."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2480
	+#: index.docbook:2463
	#, no-c-format
	msgid "Foreground color"
	msgstr "前景色"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2481
	+#: index.docbook:2464
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color "
	"of the gallery, this includes the text areas."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2485
	+#: index.docbook:2468
	#, no-c-format
	msgid "Background color"
	msgstr "背景颜色"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2486
	+#: index.docbook:2469
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Background color option has a selector for choosing the background color "
	"of the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2492
	+#: index.docbook:2475
	#, no-c-format
	msgid "Folders"
	msgstr "文件夹"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2494
	+#: index.docbook:2477
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Folders dialog is used for choosing where to save the gallery. This "
	"dialog is also used to configure which folders are used."
	msgstr ""

	#. Tag: screeninfo
	-#: index.docbook:2499
	+#: index.docbook:2482
	#, no-c-format
	msgid "Folders Dialog Screenshot"
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2513
	+#: index.docbook:2496
	#, no-c-format
	msgid "Save to HTML file"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2514
	+#: index.docbook:2497
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Save to file selector allows you to decide where you want to save your "
	"image gallery html page."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2519
	+#: index.docbook:2502
	#, no-c-format
	msgid "Recurse subfolders"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2520
	+#: index.docbook:2503
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Recurse subfolders check box enables recursing of subdirectories. If the "
	"check box is enabled, a slider and spin box are enabled to select the "
	"recursion depth."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2524
	+#: index.docbook:2507
	#, no-c-format
	msgid "Copy original files"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2525
	+#: index.docbook:2508
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The Copy original files check box creates an image folder storing copies of "
	"the original images used in the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2529
	+#: index.docbook:2512
	#, no-c-format
	msgid "Use comment file"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2530
	+#: index.docbook:2513
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The use comment file check box enables a file selector to choose a comments "
	"file to use with your gallery. The comment file contains the subtitles for "
	"the images."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2532
	+#: index.docbook:2515
	#, no-c-format
	msgid "The format of this file is:"
	msgstr ""

	#. Tag: programlisting
	-#: index.docbook:2533
	+#: index.docbook:2516
	#, no-c-format
	msgid ""
	"# this is a comment, lines starting with '#' are ignored\n"
	"FILENAME1:\n"
	"Description\n"
	"\n"
	"FILENAME2:\n"
	"Description"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2545
	+#: index.docbook:2528
	#, no-c-format
	msgid "Thumbnails"
	msgstr "缩略图"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2547
	+#: index.docbook:2530
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The thumbnails dialog is used for adjusting the properties of the thumbnails "
	"in the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: screeninfo
	-#: index.docbook:2551
	+#: index.docbook:2534
	#, no-c-format
	msgid "Thumbnails Dialog Screenshot"
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2565
	+#: index.docbook:2548
	#, no-c-format
	msgid "Image format for the thumbnails"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2566
	+#: index.docbook:2549
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The image format combo box allows you to choose which format is used for the "
	"thumbnail images."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2571
	+#: index.docbook:2554
	#, no-c-format
	msgid "Thumbnail size"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2572
	+#: index.docbook:2555
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the "
	"size of the thumbnails used in the gallery."
	msgstr ""

	#. Tag: guimenuitem
	-#: index.docbook:2576
	+#: index.docbook:2559
	#, no-c-format
	msgid "Set different color depth"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2577
	+#: index.docbook:2560
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The set different color depth check box enables a combo box for changing the "
	"color depth of the thumbnails if you wish to use a different color depth to "
	"that used in the original image."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2596
	+#: index.docbook:2579
	#, no-c-format
	msgid "Search Bar"
	msgstr "搜索栏"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2597
	+#: index.docbook:2580
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Provides a text box for easy access to search engines such as Google. "
	"Clicking on the icon on the left side of the search box opens a menu to "
	"select and enable different search engines and configure their <ulink url="
	"\"help:/kcontrol/webshortcuts/index.html\">Web Shortcuts</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:2606
	+#: index.docbook:2589
	#, no-c-format
	msgid "Shell Command Plugin"
	msgstr "Shell 命令插件"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2607
	+#: index.docbook:2590
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This plugin enables you to execute a shell command in the current folder and "
	"view the output in a separate window."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2626
	+#: index.docbook:2609
	#, no-c-format
	msgid "View Mode Extensions"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2635
	+#: index.docbook:2618
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; provides additional views in <menuchoice><guimenu>View</guimenu> "
	"<guisubmenu>View Mode</guisubmenu></menuchoice> in file manager and browser "
	"mode, if the corresponding applications and plugins are installed."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2638
	+#: index.docbook:2621
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The file manager mode has the additional views <guimenuitem>Radial Map</"
	"guimenuitem> from the application <application>Filelight</application> and "
	"the &konqueror; plugin <guimenuitem>File Size View</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: author
	-#: index.docbook:2645
	+#: index.docbook:2628
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<personname><firstname>Josef</firstname> <surname>Weidendorfer</surname></"
	"personname> <address><email>Josef.Weidendorfer@gmx.de</email></address>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2655
	+#: index.docbook:2638
	#, no-c-format
	msgid "&fsview; - the File System View"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2657
	+#: index.docbook:2640
	#, no-c-format
	msgid "Introduction"
	msgstr "介绍"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2659
	+#: index.docbook:2642
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The &fsview; Plugin for &konqueror; is another view mode for objects of "
	"mimetype <literal>inode/directory</literal> for local files. It can be "
	"viewed as an alternative to the various iconviews and listviews for browsing "
	"the content of your local file system."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2664
	+#: index.docbook:2647
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The unique property of &fsview; is its ability to show whole nested folder "
	"hierarchies using a so-called tree map for graphical visualization. Tree "
	"maps allow for displaying metrics of objects in nested structures: each "
	"object is represented by a rectangle whose area is proportional to its "
	"metric. The sum of the children's metrics must be equal to or smaller than "
	"the parent object's metric."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2671
	+#: index.docbook:2654
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For &fsview;, sizes of files and folders are chosen as the metric, where the "
	"size of a folder is defined to be the sum of the sizes of its subitems. This "
	"way, big files even deep down in the folder hierarchy can be spotted easily "
	"be looking for large rectangles. So &fsview; can be looked at as a graphical "
	"and interactive version of the &UNIX; <command>du</command> command."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2678
	+#: index.docbook:2661
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The integration of &fsview; as part of Konqueror allows it to use the "
	"standard features such as context file menus, and mime type sensitive "
	"actions. But it was chosen not to implement automatic update by watching "
	"file system changes: if you delete a file shown in &fsview; outside of "
	"&konqueror;, you have to update manually by &eg; pressing <keycap>F5</"
	"keycap> to see the change. The reason for this decision is the potentially "
	"huge number of files which would have to be watched for changes, and thus, "
	"could put an unreasonable pressure on system resources for a small feature."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2691
	+#: index.docbook:2674
	#, no-c-format
	msgid "Visualization Features"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2693
	+#: index.docbook:2676
	#, no-c-format
	msgid ""
	"This section explains the graphical visualization of &fsview; in detail."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2697
	+#: index.docbook:2680
	#, no-c-format
	msgid "Item Drawing Options"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2699
	+#: index.docbook:2682
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In &fsview;, an item of the tree map visualization is a rectangle "
	"representing a file or folder of your file system. For easier navigation, "
	"rectangles have meaningful coloring and labeling options."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2703
	+#: index.docbook:2686
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The color of a rectangle, switchable via menu item "
	"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Color Mode</guisubmenu></"
	"menuchoice> can be either representative of <guimenuitem>Depth</"
	"guimenuitem>, for easy detection of nesting, or a color mapping of different "
	"file attributes such as name, owner, group, or mime type."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2710
	+#: index.docbook:2693
	#, no-c-format
	msgid ""
	"A rectangle can be labeled with the various attributes of the corresponding "
	"file or folder. For each attribute, you can choose whether it should be "
	"shown at all, only if space is available, or if space should be taken from "
	"children (thus introducing errors to pure tree map drawing constraints). "
	"Additionally, you can choose the relative location of the label in the "
	"rectangle."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2720
	+#: index.docbook:2703
	#, no-c-format
	msgid "TreeMap Drawing Algorithms"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2722
	+#: index.docbook:2705
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For drawing algorithms in tree maps, the rule that the area is proportional "
	"to the metric of an item should hold true. With the tree map in &fsview;, "
	"this goal isn't always met: we draw borders to show the nesting of items, "
	"and this border takes space for an item which is possibly lost for the areas "
	"of child items. Note that less space is lost for the border if the rectangle "
	"is quadratic."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2729
	+#: index.docbook:2712
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Similarly, it is better for a good overview to let each rectangle at least "
	"have its name as a label. It is an option to always force space for labels, "
	"or only to draw labels when empty space is available. In the latter case, "
	"the tool tips appearing when the mouse is held over an item can help a lot. "
	"They show information for the item the mouse is currently over, together "
	"with its parent folders up to the root item of the tree map."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2737
	+#: index.docbook:2720
	#, no-c-format
	msgid ""
	"How the space of an item is split into subareas for children is left to the "
	"implementation. It is always better to try to split areas in such a way that "
	"rectangles are as quadratic as possible, both for labeling and less space "
	"lost by borders. The best methods in this regard are <guilabel>Rows</"
	"guilabel>, <guilabel>Columns</guilabel>, or <guilabel>Recursive Bisection</"
	"guilabel>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2744
	+#: index.docbook:2727
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can choose the minimal area of items to be drawn via the menu item "
	"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Stop at Area</guimenuitem></"
	"menuchoice>. Instead, a hash pattern will be drawn over the parents area to "
	"signal that this space is in fact occupied by a child or children."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2755
	+#: index.docbook:2738
	#, no-c-format
	msgid "User Interface"
	msgstr "用户界面"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2757
	+#: index.docbook:2740
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&fsview; supports multiple selection of items, similar to the iconview and "
	"listview. This allows for actions to be done simultaneously to a set of "
	"files. A simple mouse click always selects a single item below the mouse "
	"pointer. Use a mouse click in combination with pressing the &Shift; key for "
	"range selection or the &Ctrl; key for selection toggle. Note that by "
	"selecting an item, subitems can no longer be selected. Selecting an item "
	"will also clear the selection of all its parent items before."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2766
	+#: index.docbook:2749
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Keyboard navigation is available in tree maps: use <keycap>Left Arrow</"
	"keycap> and <keycap>Right Arrow</keycap> keys to move the current item "
	"between siblings, and the <keycap>Up Arrow</keycap> and <keycap>Down Arrow</"
	"keycap> keys to go up and down the nesting hierarchy. <keycap>Space</keycap> "
	"selects the item; in conjunction with &Shift; does range selection; and with "
	"the &Ctrl; key held down simultaneously, toggles selection of the current "
	"item. Press <keycap>Return</keycap> to run the open action on the current "
	"item."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2778 index.docbook:4111
	+#: index.docbook:2761 index.docbook:4094
	#, no-c-format
	msgid "Credits and License"
	msgstr "致谢和授权"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2779
	+#: index.docbook:2762
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Originally, &fsview; was meant as a small test application and usage "
	"tutorial for the TreeMap widget developed within <application>KCachegrind</"
	"application>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2782
	+#: index.docbook:2765
	#, no-c-format
	msgid "Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2799
	+#: index.docbook:2782
	#, no-c-format
	msgid "Configuring &konqueror;"
	msgstr "配置 &konqueror;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2801
	+#: index.docbook:2784
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In common with the rest of &kde;, &konqueror; is highly configurable, so you "
	"can really get the look and feel that best fits your needs and wishes."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2805
	+#: index.docbook:2788
	#, no-c-format
	msgid ""
	"When &kde; is newly installed, &konqueror;'s window contains a Menubar, Main "
	"and Location Toolbars and possibly a Bookmark Toolbar."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2808
	+#: index.docbook:2791
	#, no-c-format
	msgid ""
	"For detailed information how to modify toolbars and shortcuts please read "
	"the sections about <ulink url=\"help:/fundamentals/config.html#toolbars"
	"\">Toolbars</ulink> and <ulink url=\"help:/fundamentals/config.html#shortcuts"
	"\">Shortcuts</ulink> in the Fundamentals."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2814
	+#: index.docbook:2797
	#, no-c-format
	msgid "Other Settings"
	msgstr "其他设置"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2815
	+#: index.docbook:2798
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Selecting <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem> Configure "
	"Konqueror...</guimenuitem></menuchoice> brings up a dialog box which you can "
	"use to control most aspects of &konqueror;'s behavior."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2818
	+#: index.docbook:2801
	#, no-c-format
	msgid ""
	"It contains these sections which are selected by <mousebutton>left </"
	"mousebutton> clicking on one of the icons at the left of the dialog box:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2822
	+#: index.docbook:2805
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/khtml-general/index.html\">General</ulink>: "
	"Configure general &konqueror; behavior"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2824
	+#: index.docbook:2807
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/performance/index.html\">Performance</ulink>: "
	"Configure settings that can improve &konqueror;'s performance"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2826
	+#: index.docbook:2809
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/bookmarks/index.html\">Bookmarks</ulink>: "
	"Configure the bookmarks home page"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2828
	+#: index.docbook:2811
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/filemanager/index.html\">File Management</"
	"ulink>: You can configure how Konqueror behaves as a file manager here"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2830
	+#: index.docbook:2813
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/dolphin/configuring-dolphin.html#preferences-dialog-"
	"viewmodes\">View Modes</ulink>: Configure file manager view modes"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2832
	+#: index.docbook:2815
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/dolphin/configuring-dolphin.html#preferences-dialog-"
	"navigation\">Navigation</ulink>: Configure file manager navigation"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2834
	+#: index.docbook:2817
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/dolphin/configuring-dolphin.html#preferences-dialog-"
	"services\">Services</ulink>: Configure file manager services"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2836
	+#: index.docbook:2819
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/dolphin/configuring-dolphin.html#preferences-dialog-"
	"general\">General</ulink>: Configure general file manager settings"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2838
	+#: index.docbook:2821
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/filetypes/index.html\">File Associations</"
	"ulink>: Configure file associations"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2840
	+#: index.docbook:2823
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/trash/index.html\">Trash</ulink>: Configure "
	"trash settings"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2842
	+#: index.docbook:2825
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/khtml-behavior/index.html\">Web Browsing</"
	"ulink>: Configure the browser behavior"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2844
	+#: index.docbook:2827
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/proxy/index.html\">Proxy</ulink>: Configure the "
	"proxy servers used"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2846
	+#: index.docbook:2829
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/kcmcss/index.html\">Appearance</ulink>: "
	"Configure how to display web pages"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2848
	+#: index.docbook:2831
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/khtml-adblock/index.html\">AdBlocK Filters</"
	"ulink>: Configure &konqueror; AdBlocK filters"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2850
	+#: index.docbook:2833
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/cache/index.html\">Cache</ulink>: Configure web "
	"cache settings"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2852
	+#: index.docbook:2835
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/history/index.html\">History</ulink>: Configure "
	"the history sidebar"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2854
	+#: index.docbook:2837
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/cookies/index.html\">Cookies</ulink>: Configure "
	"the way cookies work"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2856
	+#: index.docbook:2839
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/useragent/index.html\">Browser Identification</"
	"ulink>: Configure the way Konqueror reports itself"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2858
	+#: index.docbook:2841
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<ulink url=\"help:/kcontrol/khtml-java-js/index.html\">Java & "
	"JavaScript</ulink>: Configure the behavior of Java and JavaScript"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2861
	+#: index.docbook:2844
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Pressing the <guibutton>Help</guibutton> button will give you detailed "
	"instructions about how to use each of these sections, or you can use the "
	"<link linkend=\"bubble\">What's This?</link> feature."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2878
	+#: index.docbook:2861
	#, no-c-format
	msgid "Command Reference"
	msgstr "命令参考"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2880
	+#: index.docbook:2863
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The shortcut key combinations shown in this chapter are the default ones. "
	"They can of course be changed."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2885
	+#: index.docbook:2868
	#, no-c-format
	msgid "Special Shortcuts"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2886
	+#: index.docbook:2869
	#, no-c-format
	msgid "There are some useful shortcuts that are not shown in any of the menus:"
	msgstr ""

	#. Tag: keycap
	-#: index.docbook:2890
	+#: index.docbook:2873
	#, no-c-format
	msgid "<keycap>F6</keycap>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2892 index.docbook:2968
	+#: index.docbook:2875 index.docbook:2951
	#, no-c-format
	msgid "Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar."
	msgstr ""

	#. Tag: keycombo
	-#: index.docbook:2897
	+#: index.docbook:2880
	#, no-c-format
	msgid "&Ctrl;<keycap>.</keycap>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2899
	+#: index.docbook:2882
	#, no-c-format
	msgid "Activate the next tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: keycombo
	-#: index.docbook:2904
	+#: index.docbook:2887
	#, no-c-format
	msgid "&Ctrl;<keycap>,</keycap>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2906
	+#: index.docbook:2889
	#, no-c-format
	msgid "Activate the previous tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2916
	+#: index.docbook:2899
	#, no-c-format
	msgid "The Menubar"
	msgstr "菜单栏"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2916
	+#: index.docbook:2899
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Note that some menu entries only appear when they are applicable to the file "
	"you currently have open in &konqueror;. For example, the "
	"<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Find...</guimenuitem> </"
	"menuchoice> item will not appear when you are viewing the contents of a "
	"directory."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2923
	+#: index.docbook:2906
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; has different menu items in file manager and browser mode. Only "
	"the items for these two modes are described in this chapter."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2927
	+#: index.docbook:2910
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If <emphasis>&konqueror;</emphasis> is using embedded components (&kde; "
	"Parts) such as &gwenview; for image viewing, &okular; for <acronym>PDF</"
	"acronym> and &PostScript; documents &etc; the menu items from these "
	"applications are merged into &konqueror;'s menu. Help for these additional "
	"menu items you find in the handbook of the embedded application."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:2934
	+#: index.docbook:2917
	#, no-c-format
	msgid "The File Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2938
	+#: index.docbook:2921
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>N</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>New Window</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2945 index.docbook:3865
	+#: index.docbook:2928 index.docbook:3848
	#, no-c-format
	msgid "Open another &konqueror; window."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2950
	+#: index.docbook:2933
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>T</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>New Tab</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2956
	+#: index.docbook:2939
	#, no-c-format
	msgid "Open another &konqueror; tab, containing a blank page."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2961
	+#: index.docbook:2944
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>O</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Open Location...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2972
	+#: index.docbook:2955
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>O</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Open File...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2979
	+#: index.docbook:2962
	#, no-c-format
	msgid "Open a file using the &kde; file dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2983
	+#: index.docbook:2966
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Sessions</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2987
	+#: index.docbook:2970
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Open a submenu to save the current session (open tabs and windows) for easy "
	"retrieval, manage sessions and switch to previously saved sessions."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:2992
	+#: index.docbook:2975
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Send Link Address...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:2996
	+#: index.docbook:2979
	#, no-c-format
	msgid "Send an email containing a link to the current location."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3001
	+#: index.docbook:2984
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Send File...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3005
	+#: index.docbook:2988
	#, no-c-format
	msgid "Send an email containing the selected file as an attachment."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3011
	+#: index.docbook:2994
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Save Background Image As..."
	"</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3015
	+#: index.docbook:2998
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Only applies if you are viewing a web page with a background image. Opens "
	"the <guilabel>Save As</guilabel> dialog box to let you save the background "
	"image file to your own computer."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3022
	+#: index.docbook:3005
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Save As...</guimenuitem></"
	"menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3025
	+#: index.docbook:3008
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Only applies if you are viewing a document or web page, uses the "
	"<guilabel>Save As...</guilabel> dialog box to let you save a copy to your "
	"own computer."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3031
	+#: index.docbook:3014
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Save Frame As...</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3034
	+#: index.docbook:3017
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Similar to <guimenuitem>Save As...</guimenuitem> but for use with a web site "
	"that uses frames."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3039
	+#: index.docbook:3022
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>P</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Print...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3046
	+#: index.docbook:3029
	#, no-c-format
	msgid "Print."
	msgstr "打印."

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3050
	+#: index.docbook:3033
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Print Frame</guimenuitem></"
	"menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3053
	+#: index.docbook:3036
	#, no-c-format
	msgid "Print selected frame of a Web page."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3058
	+#: index.docbook:3041
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Open With</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3062
	+#: index.docbook:3045
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays a list of applications installed on the system associated with the "
	"mimetype of the current URL."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3067
	+#: index.docbook:3050
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>File</guimenu> <guimenuitem>Quit</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3074
	+#: index.docbook:3057
	#, no-c-format
	msgid "Close down this instance of &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3083
	+#: index.docbook:3066
	#, no-c-format
	msgid "The Edit Menu"
	msgstr "“编辑”菜单"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3085
	+#: index.docbook:3068
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Some items in the Menubar <guimenu>Edit</guimenu> menu can also be found by "
	"&RMB; clicking on a free area of a view."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3091
	+#: index.docbook:3074
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>Z</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Undo: <replaceable>Action</"
	"replaceable></guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3098
	+#: index.docbook:3081
	#, no-c-format
	msgid "Sometimes lets you reverse a mistaken action."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3103
	+#: index.docbook:3086
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>X</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Cut</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3110
	+#: index.docbook:3093
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Puts selected item(s) into the clipboard. If you then paste the items they "
	"will be moved from the original location to the new one."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3116
	+#: index.docbook:3099
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Copy</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3123
	+#: index.docbook:3106
	#, no-c-format
	msgid "Copy selected item(s) to the clipboard."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3128
	+#: index.docbook:3111
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>V</keycap></"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Paste</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3134
	+#: index.docbook:3117
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Paste the clipboard content into the Location Bar, if the Location Bar has "
	"the focus."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3138
	+#: index.docbook:3121
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>V</keycap></"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Paste Clipboard "
	"Contents...</guimenuitem></menuchoice> or <menuchoice><guimenu>Edit</"
	"guimenu><guimenuitem>Paste one File</guimenuitem></menuchoice> or "
	"<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste one Folder</"
	"guimenuitem></menuchoice> or <menuchoice><guimenu>Edit</"
	"guimenu><guimenuitem>Paste x Items</guimenuitem></menuchoice> (File Manager "
	"mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3147
	+#: index.docbook:3130
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Paste the currently copied/cut item(s) to the current folder. If the "
	"clipboard does not contain files or folders, the clipboard contents (such as "
	"text or image data) will be pasted into a new file."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3153
	+#: index.docbook:3136
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>A</keycap></"
	"keycombo> </shortcut><guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Select All</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3158
	+#: index.docbook:3141
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Selects all text in an &HTML; page or in a text page being previewed, you "
	"can then <guimenuitem>Copy</guimenuitem> it and <guimenuitem>Paste</"
	"guimenuitem> it into a text editor."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3164
	+#: index.docbook:3147
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Create New</guisubmenu></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3167
	+#: index.docbook:3150
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Creates a new object (such as a folder or a text file) in the current "
	"folder. See the <link linkend=\"making\">Create New...</link> section for "
	"more details."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3173
	+#: index.docbook:3156
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycap>F2</keycap> </shortcut><guimenu>Edit</"
	"guimenu> <guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3177
	+#: index.docbook:3160
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Lets you rename a file or folder without having to open the "
	"<guimenuitem>Properties...</guimenuitem> dialog box."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3183
	+#: index.docbook:3166
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycap>Del</keycap></shortcut> <guimenu>Edit</"
	"guimenu> <guimenuitem>Move to Trash</guimenuitem></menuchoice> (File Manager "
	"mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3187
	+#: index.docbook:3170
	#, no-c-format
	msgid "Move selected item(s) to the Trash folder."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3192
	+#: index.docbook:3175
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Shift;<keycap>Del</"
	"keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Delete</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3198
	+#: index.docbook:3181
	#, no-c-format
	msgid "Delete the selected item(s)."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3202
	+#: index.docbook:3185
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Edit File Type...</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3205
	+#: index.docbook:3188
	#, no-c-format
	msgid "Open the <guilabel>Edit File Type</guilabel> dialog box"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3210
	+#: index.docbook:3193
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>Return</"
	"keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> "
	"<guimenuitem>Properties...</guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3216
	+#: index.docbook:3199
	#, no-c-format
	msgid "Shows the properties dialog for the currently selected item(s)."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3220
	+#: index.docbook:3203
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>S</keycap></"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu> <guimenuitem>Select Items Matching...</guimenuitem></menuchoice> "
	"(File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3227
	+#: index.docbook:3210
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Together with the <guimenuitem>Unselect Items Matching...</guimenuitem>, "
	"<guimenuitem>Unselect All</guimenuitem> and <guimenuitem>Invert Selection</"
	"guimenuitem> commands, this provides an easy and powerful way of selecting "
	"multiple files."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3231
	+#: index.docbook:3214
	#, no-c-format
	msgid ""
	"It brings up a simple dialog box where you can enter a file name using the "
	"wild card characters * and ?, for example entering <literal role=\"extension"
	"\">*.html</literal> will select all files ending with <literal role="
	"\"extension\">.html</literal> while <filename>?a*</filename> will select all "
	"files which have the letter a as the second character in their filename."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3240
	+#: index.docbook:3223
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Selection</guisubmenu> "
	"<guimenuitem>Unselect Items Matching...</guimenuitem></menuchoice> (File "
	"Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3244
	+#: index.docbook:3227
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Unselect files or folders via a dialog similar to the one used by "
	"<guimenuitem>Select...</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3249
	+#: index.docbook:3232
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>A</keycap></"
	"keycombo> </shortcut><guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu> <guimenuitem>Select All</guimenuitem></menuchoice> (File Manager "
	"mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3255
	+#: index.docbook:3238
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Selects all items in a folder; you can then <guimenuitem>Copy</guimenuitem> "
	"or <guimenuitem>Cut</guimenuitem> them and <guimenuitem>Paste</guimenuitem> "
	"them into a different folder."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3261
	+#: index.docbook:3244
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Selection</guisubmenu> "
	"<guimenuitem>Unselect All</guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3265
	+#: index.docbook:3248
	#, no-c-format
	msgid "Unselect all selected files or folders."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3270
	+#: index.docbook:3253
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>A</"
	"keycap></keycombo> </shortcut><guimenu>Edit</guimenu> <guisubmenu>Selection</"
	"guisubmenu> <guimenuitem>Invert Selection</guimenuitem></menuchoice> (File "
	"Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3276
	+#: index.docbook:3259
	#, no-c-format
	msgid "Invert current selection."
	msgstr "反转当前选区."

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3280
	+#: index.docbook:3263
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>F</keycap></"
	"keycombo> </shortcut><guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Find...</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3286
	+#: index.docbook:3269
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays the search bar at the bottom of the current window. Start typing to "
	"find a text string in a text page you are previewing or in an &HTML; page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3292
	+#: index.docbook:3275
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycap>F3</keycap></shortcut> <guimenu>Edit</"
	"guimenu> <guimenuitem>Find Next</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - "
	"KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3296
	+#: index.docbook:3279
	#, no-c-format
	msgid "Find the next occurrence of the text string in the text or &HTML; page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3301
	+#: index.docbook:3284
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycombo action=\"simul\">&Shift;<keycap>F3</"
	"keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Find "
	"Previous</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3305
	+#: index.docbook:3288
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Find the previous occurrence of the text string in the text or &HTML; page."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3315
	+#: index.docbook:3298
	#, no-c-format
	msgid "The View Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3319
	+#: index.docbook:3302
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>View</guimenu> <guisubmenu>View Mode</guisubmenu>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3323
	+#: index.docbook:3306
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In browser mode this submenu holds items to select embedded views like "
	"<guimenuitem>KHTML</guimenuitem>, <guimenuitem>WebEngine</guimenuitem>, "
	"<guimenuitem>Embedded Advanced Text Editor</guimenuitem> and more embedded "
	"views."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3326
	+#: index.docbook:3309
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In file manager mode this submenu holds items to select <guimenuitem>Icon</"
	"guimenuitem>, <guimenuitem>Details</guimenuitem>, <guimenuitem>Compact</"
	"guimenuitem>, <guimenuitem>Terminal Emulator</guimenuitem> and more view "
	"modes."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3332
	+#: index.docbook:3315
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Lock to Current Location</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3336
	+#: index.docbook:3319
	#, no-c-format
	msgid ""
	"A locked view cannot change folders. Use in combination with "
	"<guimenuitem>Link View</guimenuitem> to explore many files from one folder."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3342
	+#: index.docbook:3325
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Link View</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3346
	+#: index.docbook:3329
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Link current view to others in a multiple view window. A linked view follows "
	"folder changes made in other linked views. This is especially useful with "
	"different types of views, such as a folder tree with an icon view or "
	"detailed view, and possibly a terminal emulator window."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3353
	+#: index.docbook:3336
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut><keycap>F5</keycap></shortcut> <guimenu>View</guimenu> "
	"<guimenuitem>Reload</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3358
	+#: index.docbook:3341
	#, no-c-format
	msgid "Reload."
	msgstr "重新载入."

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3362
	+#: index.docbook:3345
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut>&Esc;</shortcut> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Stop</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3367
	+#: index.docbook:3350
	#, no-c-format
	msgid "Stop load (particularly useful when web browsing)."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3372
	+#: index.docbook:3355
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>+</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Enlarge Font</"
	"guimenuitem></menuchoice> / <menuchoice> <shortcut><keycombo action=\"simul"
	"\">&Ctrl;<keycap>-</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>View</guimenu> "
	"<guimenuitem>Shrink Font</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - KHTML "
	"view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3380
	+#: index.docbook:3363
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Use these to adjust the size of the text in the page if you find it "
	"difficult to read. How well this works will depend on how the web page has "
	"been constructed."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3386
	+#: index.docbook:3369
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>U</keycap> </"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>View Document "
	"Source</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3392
	+#: index.docbook:3375
	#, no-c-format
	msgid "View document source text."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3393
	+#: index.docbook:3376
	#, no-c-format
	msgid "Only available if you are viewing a document or &HTML; page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3399
	+#: index.docbook:3382
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>View Frame Source</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3402
	+#: index.docbook:3385
	#, no-c-format
	msgid "View frame source text"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3403
	+#: index.docbook:3386
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Only applies if you are viewing a web site that uses frames. Similar to "
	"<guimenuitem>View Document Source</guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3409
	+#: index.docbook:3392
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Zoom In</guimenuitem> "
	"<guimenuitem>Zoom Out</guimenuitem> <guimenuitem>Actual Size</guimenuitem> "
	"<guimenuitem>Zoom Text Only</guimenuitem> <guimenuitem>Zoom To DPI</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - WebEngine view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3414
	+#: index.docbook:3397
	#, no-c-format
	msgid ""
	"These menuitems offer different actions to modify the size of the items in "
	"the page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3420
	+#: index.docbook:3403
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>I</keycap> </"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>View Document "
	"Information</guimenuitem></menuchoice> (Browser mode - KHTML view)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3426
	+#: index.docbook:3409
	#, no-c-format
	msgid ""
	"View document information, such as title, &URL;, and &HTTP; headers used in "
	"retrieving the document."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3428
	+#: index.docbook:3411
	#, no-c-format
	msgid "Only available if you are viewing an &HTML; page."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3434
	+#: index.docbook:3417
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Set Encoding</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3437
	+#: index.docbook:3420
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Allows you to choose the character encoding used to display &HTML; pages. "
	"<guimenuitem>Default</guimenuitem> is usually the best choice."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3452
	+#: index.docbook:3435
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guisubmenu>Sort By</guisubmenu></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3455
	+#: index.docbook:3438
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<action>Changes whether items are sorted</action> by <guimenuitem>Name</"
	"guimenuitem> or other criteria described in <link linkend=\"dolphin-view-"
	"information\">Information in the View</link>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3457
	+#: index.docbook:3440
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenuitem>Descending</guimenuitem> reverses the sort order. "
	"<guimenuitem>Folders First</guimenuitem> sorts folders before files."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3463
	+#: index.docbook:3446
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guisubmenu>Additional Information</"
	"guisubmenu></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3466
	+#: index.docbook:3449
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<action>Displays additional information</action> described in <link linkend="
	"\"dolphin-view-information\">Information in the View</link>."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3472
	+#: index.docbook:3455
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Preview</guimenuitem></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3475
	+#: index.docbook:3458
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<action>Displays a symbolic preview of the file contents </action> in the "
	"different view modes."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3480
	+#: index.docbook:3463
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Show in Groups</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3483
	+#: index.docbook:3466
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<action>Displays</action> the content of the current folder grouped by the "
	"option selected in <guimenuitem>Sort By</guimenuitem> (only available in the "
	"Icons view mode)."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3489
	+#: index.docbook:3472
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>.</keycap></"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Show Hidden "
	"Files</guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: action
	-#: index.docbook:3495
	+#: index.docbook:3478
	#, no-c-format
	msgid "Shows all the hidden files and sub-folders within the current folder."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3500
	+#: index.docbook:3483
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Adjust View Properties...</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: action
	-#: index.docbook:3503
	+#: index.docbook:3486
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Opens the <link linkend=\"view-properties-dialog\">View Properties Dialog</"
	"link>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3511
	+#: index.docbook:3494
	#, no-c-format
	msgid "The Go Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3516
	+#: index.docbook:3499
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keysym>Up</keysym></keycombo> </"
	"shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Up</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3522
	+#: index.docbook:3505
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Go up a level in the folder hierarchy or select a folder in the hierarchy "
	"from the submenu."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3527
	+#: index.docbook:3510
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keysym>Left</keysym></keycombo> "
	"</shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Back</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3533
	+#: index.docbook:3516
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Go back to the previous view or select a previously visited item from the "
	"submenu."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3538
	+#: index.docbook:3521
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keysym>Right</keysym></keycombo> "
	"</shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Forward</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3544
	+#: index.docbook:3527
	#, no-c-format
	msgid "You can only go forward if you've previously gone back."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3549
	+#: index.docbook:3532
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>Home</"
	"keycap></keycombo> </shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Home Page</"
	"guimenuitem></menuchoice> (Browser mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3554
	+#: index.docbook:3537
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Go to your home page as defined on the <guilabel>General</guilabel> page of "
	"the settings dialog."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3559
	+#: index.docbook:3542
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Alt;<keycap>Home</"
	"keycap></keycombo> </shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Home "
	"Folder</guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3564
	+#: index.docbook:3547
	#, no-c-format
	msgid "<action>Changes</action> to the users home folder, &eg;, /home/Peter/."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3569
	+#: index.docbook:3552
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Applications</guimenuitem></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3572
	+#: index.docbook:3555
	#, no-c-format
	msgid "Open the folder holding your applications."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3577
	+#: index.docbook:3560
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Network Folders</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3580
	+#: index.docbook:3563
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Network folders show up in a special location of &konqueror; and &dolphin; "
	"called a virtual folder. You can find more information on how to use this "
	"folder in the <ulink url=\"help:/knetattach/index.html\">KNetAttach "
	"Handbook</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3586
	+#: index.docbook:3569
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Settings</guimenuitem></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3589
	+#: index.docbook:3572
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Open a virtual folder with all &systemsettings; modules in "
	"<guimenuitem>Icons</guimenuitem>, <guimenuitem>Details</guimenuitem> or "
	"<guimenuitem>Columns</guimenuitem> view. Select an item to display the "
	"settings module in a separate dialog window."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3596
	+#: index.docbook:3579
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Trash</guimenuitem></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3599
	+#: index.docbook:3582
	#, no-c-format
	msgid "Open your <filename class=\"directory\">Trash</filename> folder."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3604
	+#: index.docbook:3587
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Autostart</guimenuitem></"
	"menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3607
	+#: index.docbook:3590
	#, no-c-format
	msgid "Open your <filename class=\"directory\">Autostart</filename> folder."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3612
	+#: index.docbook:3595
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>H</keycap></"
	"keycombo> </shortcut><guimenu>Go</guimenu> <guimenuitem>Show History</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3618
	+#: index.docbook:3601
	#, no-c-format
	msgid "Shows a tree view of your browsing history in a separate window."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3623
	+#: index.docbook:3606
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>Go</guimenu> <guisubmenu>Most Often Visited</guisubmenu>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3628
	+#: index.docbook:3611
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays a submenu showing the &URL;s you visit most often. Selecting one of "
	"these will make &konqueror; open that &URL;."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3634
	+#: index.docbook:3617
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>Go</guimenu> <guisubmenu>Recently Visited</guisubmenu>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3639
	+#: index.docbook:3622
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays a submenu showing the &URL;s you recently visited. Selecting one of "
	"these will make &konqueror; open that &URL;."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3645
	+#: index.docbook:3628
	#, no-c-format
	msgid "<guimenu>Go</guimenu> <guisubmenu>Closed Items</guisubmenu>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3650
	+#: index.docbook:3633
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays a submenu showing the closed &URL;s you visit. Selecting one of "
	"these will make &konqueror; open that &URL;. Use <guimenuitem>Empty Closed "
	"Items History</guimenuitem> to clear the submenu."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3661
	+#: index.docbook:3644
	#, no-c-format
	msgid "The Bookmarks Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3663
	+#: index.docbook:3646
	#, no-c-format
	msgid ""
	"See the section <link linkend=\"bookmarks\">Using Bookmarks</link> in this "
	"manual for a fuller description of these menu items."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3669
	+#: index.docbook:3652
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>B</keycap></keycombo> </"
	"shortcut> <guimenu>Bookmarks</guimenu> <guimenuitem>Add Bookmark</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3676
	+#: index.docbook:3659
	#, no-c-format
	msgid "Add current selection to your bookmarks."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3681
	+#: index.docbook:3664
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Bookmarks</guimenu> <guimenuitem>Bookmark Tabs as Folder...</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3686
	+#: index.docbook:3669
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Create a bookmark folder containing links to all of the &URL;s currently "
	"open in &konqueror; tabs."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3692
	+#: index.docbook:3675
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Bookmarks</guimenu> <guimenuitem>New Bookmark Folder...</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3696
	+#: index.docbook:3679
	#, no-c-format
	msgid "Create a new folder in your Bookmarks folder."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3701
	+#: index.docbook:3684
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Bookmarks</guimenu> <guimenuitem>Edit Bookmarks...</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3705
	+#: index.docbook:3688
	#, no-c-format
	msgid "Open the <link linkend=\"bookmarks\">Bookmark Editor</link>."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3713
	+#: index.docbook:3696
	#, no-c-format
	msgid "The Tools Menu"
	msgstr "“工具”菜单"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3718
	+#: index.docbook:3701
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut><keycap>F4</keycap></shortcut> <guimenu>Tools</"
	"guimenu> <guimenuitem>Open Terminal</guimenuitem></menuchoice> (File Manager "
	"mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3722
	+#: index.docbook:3705
	#, no-c-format
	msgid "Open a &konsole; terminal window."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3727
	+#: index.docbook:3710
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>F</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Tools</guimenu> <guimenuitem>Find File...</"
	"guimenuitem></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3732
	+#: index.docbook:3715
	#, no-c-format
	msgid "Open the &kfind; application."
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:3736
	+#: index.docbook:3719
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<menuchoice> <guimenu>Tools</guimenu> <guisubmenu>Select Remote Charset</"
	"guisubmenu></menuchoice> (File Manager mode)"
	msgstr ""

	#. Tag: action
	-#: index.docbook:3739
	+#: index.docbook:3722
	#, no-c-format
	msgid "Offers to choose the charset used by a remote connection manually."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3745
	+#: index.docbook:3728
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you have &konqueror; plugins installed there will be additional entries "
	"in the <guimenu>Tools</guimenu> menu. See the <link linkend=\"konq-plugin"
	"\">&konqueror; Plugins</link> chapter for further details."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3752
	+#: index.docbook:3735
	#, no-c-format
	msgid "The Settings Menu"
	msgstr "“设置”菜单"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3754
	+#: index.docbook:3737
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Apart from the common &kde; Settings menu items described in the <ulink url="
	"\"help:/fundamentals/ui.html#menus-settings\">Settings Menu</ulink> chapter "
	"of the &kde; Fundamentals &konqueror; has these application specific menu "
	"entries:"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3761
	+#: index.docbook:3744
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Settings</guimenu> <guimenuitem>Show Terminal Emulator</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3765
	+#: index.docbook:3748
	#, no-c-format
	msgid "Open a small text terminal view at the bottom of the main window."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3781
	+#: index.docbook:3764
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift; <keycap>F</keycap></"
	"keycombo> </shortcut> <guimenu>Settings</guimenu> <guimenuitem>Full Screen "
	"Mode</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3790
	+#: index.docbook:3773
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Changes &konqueror; to full screen mode, in which the &konqueror; window "
	"takes up the whole screen, and does not have the usual window decorations. "
	"To exit full screen mode, click on the <guiicon>Exit Full Screen Mode</"
	"guiicon> icon on the toolbar, or press <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;"
	"&Shift; <keycap>F</keycap></keycombo>."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3799
	+#: index.docbook:3782
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Settings</guimenu> <guimenuitem>Configure Extensions...</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3803
	+#: index.docbook:3786
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Opens a dialog with all installed plugins (&eg; from the KDE module "
	"extragear) and allows you to select the ones you need. All plugins are "
	"accessible in the <guimenu>Tools</guimenu> menu."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3809
	+#: index.docbook:3792
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<guimenu>Settings</guimenu> <guimenuitem>Configure Spell Checking...</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3812
	+#: index.docbook:3795
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Displays the spell checking configuration dialog box, in which you can "
	"change settings associated with spell checking in &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3822
	+#: index.docbook:3805
	#, no-c-format
	msgid "The Window Menu"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3827
	+#: index.docbook:3810
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>L</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Split View Left/"
	"Right</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3833
	+#: index.docbook:3816
	#, no-c-format
	msgid "Split View Left/Right."
	msgstr "左右拆分视图."

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3837
	+#: index.docbook:3820
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>T</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Split View Top/"
	"Bottom</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3844
	+#: index.docbook:3827
	#, no-c-format
	msgid "Split View Top/Bottom."
	msgstr "上下拆分视图."

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3848
	+#: index.docbook:3831
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>W</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Close Active "
	"View</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3855
	+#: index.docbook:3838
	#, no-c-format
	msgid "Remove Active View."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3859
	+#: index.docbook:3842
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>N</keycap></keycombo></"
	"shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>New Window</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3869
	+#: index.docbook:3852
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>D</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Duplicate "
	"Window</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3875
	+#: index.docbook:3858
	#, no-c-format
	msgid "Open another &konqueror; window, duplicating the current one."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3880
	+#: index.docbook:3863
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>T</keycap></keycombo></"
	"shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>New Tab</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3886
	+#: index.docbook:3869
	#, no-c-format
	msgid "Open a new, empty, tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3890
	+#: index.docbook:3873
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>D</keycap></keycombo></"
	"shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Duplicate Current Tab</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3896
	+#: index.docbook:3879
	#, no-c-format
	msgid "Open a duplicate tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3900
	+#: index.docbook:3883
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>B</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Detach Current "
	"Tab</guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3906
	+#: index.docbook:3889
	#, no-c-format
	msgid "Show the current tab page in a new instance of &konqueror;."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3911
	+#: index.docbook:3894
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>W</keycap></keycombo></"
	"shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Close Current Tab</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3917
	+#: index.docbook:3900
	#, no-c-format
	msgid "Close the current tab page."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3921
	+#: index.docbook:3904
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>Left</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Move Tab Left</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3927
	+#: index.docbook:3910
	#, no-c-format
	msgid "Move the current tab one place left in the list of tabs."
	msgstr ""

	#. Tag: menuchoice
	-#: index.docbook:3931
	+#: index.docbook:3914
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;&Shift;<keycap>Right</keycap></"
	"keycombo></shortcut> <guimenu>Window</guimenu> <guimenuitem>Move Tab Right</"
	"guimenuitem>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3937
	+#: index.docbook:3920
	#, no-c-format
	msgid "Move the current tab one place right in the list of tabs."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3945
	+#: index.docbook:3928
	#, no-c-format
	msgid "The Help Menu"
	msgstr "“帮助”菜单"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3946
	+#: index.docbook:3929
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Apart from standard &kde; <guimenu>Help</guimenu> menu items described in "
	"the section <ulink url=\"help:/fundamentals/ui.html#menus-help\">Help Menu</"
	"ulink> of the &kde; Fundamentals you will have the menu entry "
	"<guimenuitem>&konqueror; Introduction</guimenuitem> to revisit the "
	"introductory pages that you got when &konqueror; was first started."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	-#: index.docbook:3966
	+#: index.docbook:3949
	#, no-c-format
	msgid "Questions and Answers"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3971
	+#: index.docbook:3954
	#, no-c-format
	msgid "Can I run &konqueror; from another window manager?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3974
	+#: index.docbook:3957
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Just install &Qt;, &kf5; and &konqueror;, and from your favorite window "
	"manager, launch &konqueror;. It should work just fine, but if it doesn't "
	"(&kde; developers don't test that case often), report it to <ulink url="
	"\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</ulink> and try running "
	"<application>kdeinit</application> before running &konqueror;; it usually "
	"helps."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3983
	+#: index.docbook:3966
	#, no-c-format
	msgid "Where does &konqueror; keep all its configuration data?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3985
	+#: index.docbook:3968
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Generally in the <filename class=\"directory\">qtpaths --paths "
	"GenericDataLocation</filename> folder (this may be <filename>~/.local/share</"
	"filename> on your system, depending on how &konqueror; was installed). Don't "
	"alter these files unless you really know what you are doing."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3992
	+#: index.docbook:3975
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Your bookmarks are held in <filename class=\"directory\">konqueror/bookmarks."
	"xml</filename>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3994
	+#: index.docbook:3977
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Cookies are held in <filename class=\"directory\">kcookiejar/cookies</"
	"filename>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:3997
	+#: index.docbook:3980
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Your history, as used for the auto-completion feature, is in "
	"<filename>konq_history</filename> in the folder <filename class=\"directory"
	"\">qtpaths --paths GenericConfigLocation</filename>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4001
	+#: index.docbook:3984
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In the folder <filename class=\"directory\">qtpaths --paths "
	"GenericConfigLocation</filename> the file <filename>konquerorrc</filename> "
	"holds a whole lot of general configuration settings."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4006
	+#: index.docbook:3989
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The folder <filename class=\"directory\">kio_http/</filename> in <filename "
	"class=\"directory\">qtpaths --paths GenericCacheLocation</filename> contains "
	"the browser cache."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4014
	+#: index.docbook:3997
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Any folder specific view settings are put into <literal role=\"extension\">."
	"directory</literal> files in the individual folders."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4020
	+#: index.docbook:4003
	#, no-c-format
	msgid "How do I clear out the history file?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4021
	+#: index.docbook:4004
	#, no-c-format
	msgid "There are two <quote>histories</quote>:"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4023
	+#: index.docbook:4006
	#, no-c-format
	msgid ""
	"One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To "
	"clear this <mousebutton>right</mousebutton> click on the text entry box and "
	"select <guimenuitem>Clear History </guimenuitem>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4028
	+#: index.docbook:4011
	#, no-c-format
	msgid ""
	"The other is the log of visited locations. Select <guimenuitem>Show History</"
	"guimenuitem> in the menu <guimenu>Go</guimenu> and <mousebutton>right</"
	"mousebutton> click on an entry and choose <guimenuitem>Remove Entry</"
	"guimenuitem> (&Del;) to remove just that entry or <guimenuitem>Clear "
	"History</guimenuitem> to delete all entries."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4034
	+#: index.docbook:4017
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You can also use the application &sweeper; from the kdeutils module which "
	"allows you to clean up cookies, favicons, web history and cache, form "
	"completion entries and cache policies of visited websites."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4041
	+#: index.docbook:4024
	#, no-c-format
	msgid "How do I enable, disable or clear the browser cache?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4043
	+#: index.docbook:4026
	#, no-c-format
	msgid ""
	"If you select <menuchoice><guimenu>Web Browsing</guimenu><guimenuitem>Cache</"
	"guimenuitem> </menuchoice> in the dialog launched by selecting "
	"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror... </"
	"guimenuitem></menuchoice>, you will be presented with a dialog box that lets "
	"you disable the cache, clear it or set its size, and change the caching "
	"policy."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4053
	+#: index.docbook:4036
	#, no-c-format
	msgid ""
	"How can I change the timeout values used by &konqueror; when web browsing?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4055
	+#: index.docbook:4038
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In the &systemsettings; category <guilabel>Network</guilabel> on the "
	"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu> <guimenuitem>Connection Preferences</"
	"guimenuitem></menuchoice> page."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4062
	+#: index.docbook:4045
	#, no-c-format
	msgid "How do I set my <quote>home</quote> page - the page loaded on startup?"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4064
	+#: index.docbook:4047
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&konqueror; has a <guilabel>Home Folder</guilabel> used in file manager mode "
	"and a <guilabel>Home Page</guilabel> used in browser mode."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4067
	+#: index.docbook:4050
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To change these settings launch <menuchoice><guimenu>Settings</"
	"guimenu><guimenuitem>Configure Konqueror</guimenuitem><guilabel>General</"
	"guilabel></menuchoice>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4071
	+#: index.docbook:4054
	#, no-c-format
	msgid ""
	"To set the &konqueror; startup page in filemanager mode select "
	"<guilabel>Show Introduction Page</guilabel>, <guilabel>Show My Home Page</"
	"guilabel>, <guilabel>Show Blank Page</guilabel> or <guilabel>Show My "
	"Bookmarks</guilabel> from the drop down box labeled <guilabel>When Konqueror "
	"starts</guilabel>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4077
	+#: index.docbook:4060
	#, no-c-format
	msgid ""
	"In browser mode &konqueror; starts with the <guilabel>Home page</guilabel> "
	"entry."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4084
	+#: index.docbook:4067
	#, no-c-format
	msgid "I can't find the answer to my question here."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4086
	+#: index.docbook:4069
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Take a look at <ulink url=\"https://konqueror.org/faq/\"> https://konqueror."
	"org/faq/</ulink> or <ulink url=\"https://konqueror.org/contact/\"> https://"
	"konqueror.org/contact/</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4090
	+#: index.docbook:4073
	#, no-c-format
	msgid ""
	"You may find further information in the <ulink url=\"http://forum.kde.org/"
	"\"> KDE Community Forums</ulink> or on <ulink url=\"http://userbase.kde.org/"
	"Konqueror\"> Konqueror's KDE Userbase page</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4113
	+#: index.docbook:4096
	#, no-c-format
	msgid "&konqueror;. Program copyright 1999-2003, the &konqueror; developers:"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4119
	+#: index.docbook:4102
	#, no-c-format
	msgid "&David.Faure; &David.Faure.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4120
	+#: index.docbook:4103
	#, no-c-format
	msgid "developer (parts, JavaScript, I/O lib) and maintainer"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4124
	+#: index.docbook:4107
	#, no-c-format
	msgid "&Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;"
	msgstr "&Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4125
	+#: index.docbook:4108
	#, no-c-format
	msgid "developer (framework, parts)"
	msgstr "开发者(框架、组件)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4129
	+#: index.docbook:4112
	#, no-c-format
	msgid "&Michael.Reiher; &Michael.Reiher.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4130 index.docbook:4221
	+#: index.docbook:4113 index.docbook:4204
	#, no-c-format
	msgid "developer (framework)"
	msgstr "开发者(框架)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4134
	+#: index.docbook:4117
	#, no-c-format
	msgid "&Mattias.Welk; &Mattias.Welk.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4135
	+#: index.docbook:4118
	#, no-c-format
	msgid "developer"
	msgstr "开发者"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4139
	+#: index.docbook:4122
	#, no-c-format
	msgid "&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4140
	+#: index.docbook:4123
	#, no-c-format
	msgid "developer (list views)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4144
	+#: index.docbook:4127
	#, no-c-format
	msgid "&Michael.Brade; &Michael.Brade.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4145
	+#: index.docbook:4128
	#, no-c-format
	msgid "developer (list views, I/O lib)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4149
	+#: index.docbook:4132
	#, no-c-format
	msgid "&Lars.Knoll; &Lars.Knoll.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4150 index.docbook:4156 index.docbook:4162
	+#: index.docbook:4133 index.docbook:4139 index.docbook:4145
	#, no-c-format
	msgid "developer (<acronym>HTML</acronym> rendering engine)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4155
	+#: index.docbook:4138
	#, no-c-format
	msgid "&Antti.Koivisto; &Antti.Koivisto.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4161
	+#: index.docbook:4144
	#, no-c-format
	msgid "&Dirk.Mueller; &Dirk.Mueller.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4167
	+#: index.docbook:4150
	#, no-c-format
	msgid "&Peter.Kelly; &Peter.Kelly.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4168
	+#: index.docbook:4151
	#, no-c-format
	msgid "developer (<acronym>HTML</acronym> rendering engine, JavaScript)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4173
	+#: index.docbook:4156
	#, no-c-format
	msgid "&Waldo.Bastian; &Waldo.Bastian.mail;"
	msgstr "&Waldo.Bastian; &Waldo.Bastian.mail;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4174
	+#: index.docbook:4157
	#, no-c-format
	msgid "developer (<acronym>HTML</acronym> rendering engine, I/O lib)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4179
	+#: index.docbook:4162
	#, no-c-format
	msgid "&Matt.Koss; &Matt.Koss.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4180 index.docbook:4185
	+#: index.docbook:4163 index.docbook:4168
	#, no-c-format
	msgid "developer (I/O lib)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4184
	+#: index.docbook:4167
	#, no-c-format
	msgid "&Alex.Zepeda; &Alex.Zepeda.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4189
	+#: index.docbook:4172
	#, no-c-format
	msgid "&Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;"
	msgstr "&Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4190
	+#: index.docbook:4173
	#, no-c-format
	msgid ""
	"developer (<acronym>HTML</acronym> rendering engine, I/O lib, regression "
	"test framework)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4194
	+#: index.docbook:4177
	#, no-c-format
	msgid "&Richard.J.Moore; &Richard.J.Moore.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4195 index.docbook:4200
	+#: index.docbook:4178 index.docbook:4183
	#, no-c-format
	msgid "developer (&Java; applet support)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4199
	+#: index.docbook:4182
	#, no-c-format
	msgid "Dima Rogozin <email>dima@mercury.co.il</email>"
	msgstr "Dima Rogozin <email>dima@mercury.co.il</email>"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4204
	+#: index.docbook:4187
	#, no-c-format
	msgid "Wynn Wilkes <email>wynnw@calderasystems.com</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4205
	+#: index.docbook:4188
	#, no-c-format
	msgid ""
	"developer (&Java;2 manager support and other major improvements to applet "
	"support)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4210
	+#: index.docbook:4193
	#, no-c-format
	msgid "&Harri.Porten; &Harri.Porten.mail;"
	msgstr "&Harri.Porten; &Harri.Porten.mail;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4211
	+#: index.docbook:4194
	#, no-c-format
	msgid "developer (JavaScript)"
	msgstr "开发者(JavaScript)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4215
	+#: index.docbook:4198
	#, no-c-format
	msgid "Stefan Schimanski <email>schimmi@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4216
	+#: index.docbook:4199
	#, no-c-format
	msgid "developer (&Netscape; plugin support)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4220
	+#: index.docbook:4203
	#, no-c-format
	msgid "&Carsten.Pfeiffer; &Carsten.Pfeiffer.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4225
	+#: index.docbook:4208
	#, no-c-format
	msgid "&George.Staikos; &George.Staikos.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4226
	+#: index.docbook:4209
	#, no-c-format
	msgid "developer (SSL support, Netscape plugins)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4230
	+#: index.docbook:4213
	#, no-c-format
	msgid "Dawit Alemayehu <email>adawit@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4231
	+#: index.docbook:4214
	#, no-c-format
	msgid "developer (I/O lib, Authentication support)"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4235
	+#: index.docbook:4218
	#, no-c-format
	msgid "&Torsten.Rahn; &Torsten.Rahn.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4236
	+#: index.docbook:4219
	#, no-c-format
	msgid "Graphics / icons"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4240
	+#: index.docbook:4223
	#, no-c-format
	msgid "Torben Weis <email>weis@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4241
	+#: index.docbook:4224
	#, no-c-format
	msgid "kfm author"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4245
	+#: index.docbook:4228
	#, no-c-format
	msgid "&Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;"
	msgstr "&Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4246
	+#: index.docbook:4229
	#, no-c-format
	msgid "developer (navigation panel framework)"
	msgstr "开发者(导航面板框架)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4250
	+#: index.docbook:4233
	#, no-c-format
	msgid "&Stephan.Binner; &Stephan.Binner.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4251
	+#: index.docbook:4234
	#, no-c-format
	msgid "developer (misc stuff)"
	msgstr "开发者(杂项)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4255
	+#: index.docbook:4238
	#, no-c-format
	msgid "Leo Savernik <email>l.savernik@aon.at</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4256
	+#: index.docbook:4239
	#, no-c-format
	msgid ""
	"JavaScript access controls, per-domain policies extensions, HTML rendering "
	"engine"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4260
	+#: index.docbook:4243
	#, no-c-format
	msgid "Germain Garand <email>germain@ebooksfrance.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4261 index.docbook:4266 index.docbook:4271 index.docbook:4276
	-#: index.docbook:4286
	+#: index.docbook:4244 index.docbook:4249 index.docbook:4254 index.docbook:4259
	+#: index.docbook:4269
	#, no-c-format
	msgid "Developer (HTML rendering engine)"
	msgstr "开发者(HTML 绘制引擎)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4265
	+#: index.docbook:4248
	#, no-c-format
	msgid "Zack Rusin <email>zack@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4270
	+#: index.docbook:4253
	#, no-c-format
	msgid "Tobias Anton <email>anton@stud.fbi.fh-darmstadt.de</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4275
	+#: index.docbook:4258
	#, no-c-format
	msgid "Lubos Lunak <email>l.lunak@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4280
	+#: index.docbook:4263
	#, no-c-format
	msgid "Maks Orlovich <email>maksim@kde.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4281 index.docbook:4291
	+#: index.docbook:4264 index.docbook:4274
	#, no-c-format
	msgid "Developer (HTML rendering engine, JavaScript)"
	msgstr "开发者(HTML 绘制引擎、JavaScript)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4285
	+#: index.docbook:4268
	#, no-c-format
	msgid "Allan Sandfeld Jensen <email>kde@carewolf.com</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4290
	+#: index.docbook:4273
	#, no-c-format
	msgid "Apple Safari Developers"
	msgstr "Apple Safari 开发者"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4295
	+#: index.docbook:4278
	#, no-c-format
	msgid "Koos Vriezen <email>koos.vriezen@xs4all.nl</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4296
	+#: index.docbook:4279
	#, no-c-format
	msgid "Developer (Java applets and other embedded objects)"
	msgstr "开发者(Java 小程序支持和其它嵌入对象)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4300
	+#: index.docbook:4283
	#, no-c-format
	msgid "Ivor Hewitt <email>ivor@ivor.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4301
	+#: index.docbook:4284
	#, no-c-format
	msgid "Developer (AdBlock filter)"
	msgstr "开发者(广告过滤)"

	#. Tag: term
	-#: index.docbook:4305
	+#: index.docbook:4288
	#, no-c-format
	msgid "Eduardo Robles Elvira <email>edulix@gmail.com</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4306
	+#: index.docbook:4289
	#, no-c-format
	msgid "Developer (framework)"
	msgstr "开发者(框架)"

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4311
	+#: index.docbook:4294
	#, no-c-format
	msgid "Documentation copyright 2000-2003"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4314
	+#: index.docbook:4297
	#, no-c-format
	msgid "&Erwan.Loisant; &Erwan.Loisant.mail;"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4315
	+#: index.docbook:4298
	#, no-c-format
	msgid "<para>&Pamela.Roberts; &Pamela.Roberts.mail;</para>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4318
	+#: index.docbook:4301
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Documentation updated for &kde; 3.2 by &Philip.Rodrigues; &Philip.Rodrigues."
	"mail;."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	-#: index.docbook:4320
	+#: index.docbook:4303
	#, no-c-format
	msgid ""
	"Documentation proofreading for &kde; 4.11 by David Palser "
	"<email>davidpalser179@btinternet.com</email>."
	msgstr ""

	#. Tag: trans_comment
	-#: index.docbook:4322
	+#: index.docbook:4305
	#, no-c-format
	msgid "CREDIT_FOR_TRANSLATORS"
	msgstr ""
	"<para><ulink url=\"http://i18n.linux.net.cn\">开源软件国际化之简体中文组</"
	"ulink></para>"

	#. Tag: chapter
	-#: index.docbook:4322
	+#: index.docbook:4305
	#, no-c-format
	msgid "&underFDL; &underGPL;"
	msgstr "&underFDL; &underGPL;"

	+#~ msgid "Displays the document relations of a document"
	+#~ msgstr "显示和一个文档有关系的文档"
	+
	#~ msgid "Validate CSS (by URI)"
	#~ msgstr "校验 CSS(通过 URI)"

	#~ msgid "Validate Page"
	#~ msgstr "校验页面"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/kdeedu/kmplot_man-kmplot.1.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/kdeedu/kmplot_man-kmplot.1.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/docmessages/kdeedu/kmplot_man-kmplot.1.po (revision 1552094)
	@@ -1,193 +1,193 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-03-24 02:45+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:30+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:18\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/docmessages/kdeedu/kmplot_man-kmplot.1.pot\n"

	#. Tag: title
	#: man-kmplot.1.docbook:8
	#, no-c-format
	msgid "&kmplot; User's Manual"
	msgstr "&kmplot; 用户手册"

	#. Tag: author
	#: man-kmplot.1.docbook:9
	#, no-c-format
	msgid ""
	-"<personname> <firstname>Ben</firstname> <surname>Burton</surname> </"
	-"personname> <email>bab@debian.org</email>"
	+"<firstname>Ben</firstname> <surname>Burton</surname> <contrib>KmPlot man "
	+"page.</contrib> <email>bab@debian.org</email>"
	msgstr ""

	#. Tag: date
	#: man-kmplot.1.docbook:14
	#, no-c-format
	msgid "2019-01-16"
	msgstr ""

	#. Tag: releaseinfo
	#: man-kmplot.1.docbook:15
	#, no-c-format
	msgid "1.3.0 (Applications 19.04)"
	msgstr ""

	#. Tag: productname
	#: man-kmplot.1.docbook:16
	#, no-c-format
	msgid "KDE Applications"
	msgstr "KDE 应用程序"

	#. Tag: manvolnum
	#: man-kmplot.1.docbook:21
	#, no-c-format
	msgid "<manvolnum>1</manvolnum>"
	msgstr ""

	#. Tag: refpurpose
	#: man-kmplot.1.docbook:26
	#, no-c-format
	msgid "mathematical function plotter"
	msgstr ""

	#. Tag: cmdsynopsis
	#: man-kmplot.1.docbook:30
	#, no-c-format
	msgid ""
	"<command>kmplot</command> <group choice=\"opt\"><option>-f, --function "
	"<replaceable>argument</replaceable></option></group> <group choice=\"opt"
	"\"><option><replaceable>file</replaceable></option></group>"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: man-kmplot.1.docbook:38
	#, no-c-format
	msgid "Description"
	msgstr "说明"

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:39
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kmplot; is a mathematical function plotter by &kde;. It has a powerful "
	"built-in parser. You can plot different functions simultaneously and combine "
	"them to build new functions."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:39
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kmplot; supports parametric functions and functions in polar coordinates. "
	"Several grid modes are supported. Plots may be printed with high precision "
	"in the correct scale."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:39
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kmplot; also provides some numerical and visual features, like filling and "
	"calculating the area between the plot and the first axis, finding maximum "
	"and minimum values, changing function parameters dynamically and plotting "
	"derivatives and integral functions."
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:39
	#, no-c-format
	msgid "&kmplot; is part of the &kde; Education module."
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: man-kmplot.1.docbook:43
	#, no-c-format
	msgid "Options"
	msgstr "选项"

	#. Tag: option
	#: man-kmplot.1.docbook:45
	#, no-c-format
	msgid "-f, --function <replaceable>argument</replaceable>"
	msgstr ""

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:46
	#, no-c-format
	msgid "Initial function to plot"
	msgstr ""

	#. Tag: replaceable
	#: man-kmplot.1.docbook:47
	#, no-c-format
	msgid "file"
	msgstr "文件"

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:48
	#, no-c-format
	msgid "File to open"
	msgstr "要打开的文件"

	#. Tag: title
	#: man-kmplot.1.docbook:52
	#, no-c-format
	msgid "See Also"
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: man-kmplot.1.docbook:55
	#, no-c-format
	msgid ""
	"More detailed user documentation is available from <ulink url=\"help:/kmplot"
	"\">help:/kmplot</ulink> (either enter this <acronym>URL</acronym> into "
	"&konqueror;, or run <userinput><command>khelpcenter</command> "
	"<parameter>help:/kmplot</parameter></userinput>)."
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: man-kmplot.1.docbook:60
	#, no-c-format
	msgid ""
	"There is also further information available at <ulink url=\"https://kde.org/"
	"applications/education/kmplot\">the &kde; Education website</ulink>."
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: man-kmplot.1.docbook:61
	#, no-c-format
	msgid "kf5options(1)"
	msgstr ""

	#. Tag: member
	#: man-kmplot.1.docbook:62
	#, no-c-format
	msgid "qt5options(1)"
	msgstr ""

	#. Tag: title
	#: man-kmplot.1.docbook:67
	#, no-c-format
	msgid "Authors"
	msgstr "作者"

	#. Tag: para
	#: man-kmplot.1.docbook:68
	#, no-c-format
	msgid ""
	"&kmplot; was written by <personname><firstname>Klaus-Dieter</"
	"firstname><surname>Möller</surname></personname> <email>kdmoeller@foni."
	"net</email>, &Matthias.Messmer; &Matthias.Messmer.mail; and "
	"<personname><firstname>Fredrik</firstname><surname>Edemar</surname></"
	"personname> <email>f_edemar@linux.se</email>"
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/kate._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/kate._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/kate._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,312 +1,312 @@
	# translation of desktop_kdesdk.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2002,2003, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Funda Wang <fundawang@en2china.com>, 2002.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002,2003.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2010, 2012.
	# Lie_Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2011, 2014, 2016.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2012, 2014, 2015.
	# Phoenix Nemo <phoenixlzx@archlinuxcn.org>, 2014.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 01:35+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:22+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:23\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/applications/kate._desktop_.pot\n"

	#: addons/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Backtrace Browser"
	msgstr "回溯跟踪浏览器"

	#: addons/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:62
	msgctxt "Comment"
	msgid "C/C++ Backtrace navigation tool view"
	msgstr "C/C++ 回溯导航工具视图"

	#: addons/close-except-like/katecloseexceptplugin.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Close Except/Like"
	msgstr "关闭除/类似"

	#: addons/close-except-like/katecloseexceptplugin.desktop:54
	msgctxt "Comment"
	msgid "Close group of documents based on a common path or file extension"
	msgstr "根据路径或文件扩展名关闭一组文档"

	#: addons/externaltools/externaltoolsplugin.desktop:5
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Name"
	#\| msgid "Terminal Tool View"
	msgctxt "Name"
	msgid "External Tools"
	msgstr "终端工具视图"

	-#: addons/externaltools/externaltoolsplugin.desktop:39
	+#: addons/externaltools/externaltoolsplugin.desktop:40
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Name"
	#\| msgid "Terminal Tool View"
	msgctxt "Comment"
	msgid "External Tools"
	msgstr "终端工具视图"

	#: addons/filebrowser/katefilebrowserplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "File System Browser"
	msgstr "文件系统浏览器"

	#: addons/filebrowser/katefilebrowserplugin.desktop:35
	msgctxt "Comment"
	msgid "File system browser tool view"
	msgstr "文件系统浏览器工具视图"

	#: addons/filetree/katefiletreeplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Document Tree View"
	msgstr "文档树视图"

	#: addons/filetree/katefiletreeplugin.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "Displays the open documents in a file tree"
	msgstr "用文件树显示打开的文档"

	#: addons/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "GDB"
	msgstr "GDB"

	#: addons/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:64
	msgctxt "Comment"
	msgid "Provides a simple GDB frontend"
	msgstr "提供简单的 GDB 前端"

	#: addons/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Build Plugin"
	msgstr "构建插件"

	#: addons/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:62
	msgctxt "Comment"
	msgid "Compile or Make and parse error messages"
	msgstr "执行编译或构建命令并分析错误消息"

	#: addons/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "CTags"
	msgstr "CTags"

	#: addons/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:63
	msgctxt "Comment"
	msgid "Look up definitions/declarations with CTags"
	msgstr "使用 CTags 查阅代码中的定义/声明"

	#: addons/katesql/katesql.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "SQL Plugin"
	msgstr "SQL 插件"

	#: addons/katesql/katesql.desktop:63
	msgctxt "Comment"
	msgid "Execute query on SQL databases"
	msgstr "对 SQL 数据库执行查询"

	#: addons/konsole/katekonsoleplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Terminal Tool View"
	msgstr "终端工具视图"

	#: addons/konsole/katekonsoleplugin.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "Have a terminal at the ready, using KDE's Konsole widget"
	msgstr "立即可用的终端，使用 KDE 的 Konsole 小部件"

	#: addons/lspclient/lspclientplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "LSP Client"
	msgstr "LSP 客户端"

	#: addons/lspclient/lspclientplugin.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "Language Server Protocol Client"
	msgstr "语言服务器协议客户端"

	#: addons/lumen/ktexteditor_lumen.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Lumen"
	msgstr "Lumen"

	#: addons/lumen/ktexteditor_lumen.desktop:49
	msgctxt "Comment"
	msgid "Autocompletion Plugin for D, using the DCD autocompletion server"
	msgstr "D 语言自动补全插件，使用的是 DCD 自动补全服务器"

	#: addons/openheader/kateopenheaderplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Open Header"
	msgstr "打开头文件"

	#: addons/openheader/kateopenheaderplugin.desktop:61
	msgctxt "Comment"
	msgid "Opens the corresponding .h/[.cpp\|.c] file"
	msgstr "打开对应于当前文件的 .h/[.cpp\|.c] 文件"

	#: addons/project/kateprojectplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Project Plugin"
	msgstr "工程插件"

	#: addons/project/kateprojectplugin.desktop:58
	msgctxt "Comment"
	msgid "Integration with Git and other source control systems"
	msgstr "与 Git 和其他源代码控制系统集成"

	#: addons/replicode/katereplicodeplugin.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Replicode"
	msgstr "Replicode"

	#: addons/replicode/katereplicodeplugin.desktop:51
	msgctxt "Comment"
	msgid "Replicode (constructivist AI language and runtime)"
	msgstr "Replicode (构建主义的 AI 语言和运行时)"

	#: addons/replicode/katereplicodeplugin.desktop:78
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Replicode"
	msgstr "Replicode"

	#: addons/rustcompletion/kterustcompletionplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Rust code completion"
	msgstr "Rust 代码补全"

	#: addons/rustcompletion/kterustcompletionplugin.desktop:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "Code completion for Rust source code"
	msgstr "Rust 源代码的代码补全"

	#: addons/search/katesearch.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Search & Replace"
	msgstr "搜索和替换"

	#: addons/search/katesearch.desktop:60
	msgctxt "Comment"
	msgid "Search and replace in documents, folders, or projects"
	msgstr "在文档，文件夹或项目中搜索和替换"

	#: addons/sessionapplet/applet/metadata.desktop:2
	#: addons/sessionapplet/plasma-dataengine-katesessions.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Kate Sessions"
	msgstr "Kate 会话"

	#: addons/sessionapplet/applet/metadata.desktop:45
	#: addons/sessionapplet/plasma-dataengine-katesessions.desktop:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "Kate Session Launcher"
	msgstr "Kate 会话启动器"

	#: addons/snippets/katesnippetsplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Snippets Tool View"
	msgstr "代码片段工具视图"

	#: addons/snippets/katesnippetsplugin.desktop:35
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage your code snippets or download new ones"
	msgstr "管理您的代码片段或者下载新的"

	#: addons/symbolviewer/katesymbolviewerplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Symbol Viewer"
	msgstr "符号查看器"

	#: addons/symbolviewer/katesymbolviewerplugin.desktop:62
	msgctxt "Comment"
	msgid "Extract and show reference symbols from source"
	msgstr "从源代码中提取并显示引用符号"

	#: addons/tabswitcher/tabswitcherplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Document Switcher"
	msgstr "文档切换器"

	#: addons/tabswitcher/tabswitcherplugin.desktop:35
	msgctxt "Comment"
	msgid "Quick document switching with Alt+Tab behavior"
	msgstr "使用 Alt+Tab 快速切换文档"

	#: addons/textfilter/textfilterplugin.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Text Filter"
	msgstr "文本过滤器"

	#: addons/textfilter/textfilterplugin.desktop:63
	msgctxt "Comment"
	msgid "Process text using terminal commands"
	msgstr "使用终端命令处理文本"

	#: addons/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "XML Validation"
	msgstr "XML 校验"

	#: addons/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:65
	msgctxt "Comment"
	msgid "Validates XML files using xmllint"
	msgstr "使用 xmllint 程序校验 XML 文件"

	#: addons/xmltools/katexmltools.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "XML Completion"
	msgstr "XML 补全"

	#: addons/xmltools/katexmltools.desktop:64
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD"
	msgstr "根据 DTD 定义列出允许的 XML 元素、属性、属性值及实体"

	#: kate/data/org.kde.kate.desktop:2
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Advanced Text Editor"
	msgstr "高级文本编辑器"

	#: kate/data/org.kde.kate.desktop:62
	msgctxt "Name"
	msgid "Kate"
	msgstr "Kate"

	#: kate/data/org.kde.kate.desktop:124
	msgctxt "Comment"
	msgid "KDE Advanced Text Editor"
	msgstr "KDE 高级文本编辑器"

	#: kwrite/data/org.kde.kwrite.desktop:2
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Text Editor"
	msgstr "文本编辑器"

	#: kwrite/data/org.kde.kwrite.desktop:61
	msgctxt "Name"
	msgid "KWrite"
	msgstr "KWrite"

	#: kwrite/data/org.kde.kwrite.desktop:119
	msgctxt "Comment"
	msgid "KDE Text Editor"
	msgstr "KDE 文本编辑器"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/konqueror._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/konqueror._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/applications/konqueror._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,649 +1,647 @@
	# translation of desktop_kdebase.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002, 2003.
	# Liu Songhe <jack@linux.net.cn>, 2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002, 2004, 2005.
	# Liang Qi <cavendish.qi@gmail.com>, 2007.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2010, 2012.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2010, 2011, 2015.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011, 2013, 2016.
	# Phoenix Nemo <phoenixlzx@archlinuxcn.org>, 2014.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 01:48+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:22+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:23\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/applications/konqueror._desktop_.pot\n"

	#: about/konq_aboutpage.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "About-Page for Konqueror"
	msgstr "Konqueror 的关于页面"

	#: kfmclient.desktop:10 kfmclient_dir.desktop:11 kfmclient_html.desktop:9
	#: kfmclient_war.desktop:9 konqbrowser.desktop:7 org.kde.konqueror.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Konqueror"
	msgstr "Konqueror"

	#: konqbrowser.desktop:99
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Web Browser"
	msgstr "网页浏览器"

	#: konqy_preload.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Konqueror preloading during desktop environment startup"
	msgstr "在桌面环境启动时预先加载 Konqueror"

	#: libkonq/src/directory_bookmarkbar.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Bookmark Toolbar"
	msgstr "书签工具栏"

	#: org.kde.konqueror.desktop:96
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Web Browser, File Manager and Viewer"
	msgstr "Web 浏览器，文件管理器和查看器"

	#: org.kde.konqueror.desktop:122
	msgctxt "Comment"
	msgid "KDE File Manager & Web Browser"
	msgstr "KDE 文件管理器和 Web 浏览器"

	#: plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Konqueror Feed Icon"
	msgstr "Konqueror 种子图标"

	#: plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:65
	msgctxt "Comment"
	msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a feed"
	msgstr "如果页面上包含种子，就在状态栏上显示一个图标"

	#: plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Add Feed to Akregator"
	msgstr "向 Akregator 添加种子"

	#: plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid "Adds selected feed to Akregator"
	msgstr "向 Akregator 添加选中的种子"

	#: plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Auto Refresh"
	msgstr "自动刷新"

	#: plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:71
	msgctxt "Comment"
	msgid "Auto Refresh plugin"
	msgstr "自动刷新插件"

	#: plugins/babelfish/plugin_translator.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Translate"
	msgstr "翻译"

	#: plugins/babelfish/plugin_translator.desktop:78
	msgctxt "Comment"
	msgid "Language translation for the current page using Google"
	msgstr "使用 Google 对当前页面的翻译"

	#: plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Directory Filter"
	msgstr "目录过滤器"

	#: plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid "Filter directory view using an attribute filter"
	msgstr "使用一个属性过滤器过滤目录视图"

	#: plugins/fsview/fsview.desktop:9
	msgctxt "Name"
	msgid "File Size Viewer"
	msgstr "文件大小查看器"

	#: plugins/fsview/fsview.desktop:70
	msgctxt "Comment"
	msgid "View your filesystem as a TreeMap"
	msgstr "按树形图查看您的文件系统"

	#: plugins/fsview/fsview_part.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "File Size View"
	msgstr "文件大小视图"

	#: plugins/fsview/fsview_part.desktop:63
	msgctxt "Comment"
	msgid "Enables a proportional view of directories and files based on file size"
	msgstr "启用一个基于文件大小的查看目录和文件的比例视图"

	#: plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:6
	msgctxt "X-KDE-Submenu"
	msgid "Convert To"
	msgstr "转换为"

	#: plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:74
	msgctxt "Name"
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:147
	msgctxt "Name"
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:220
	msgctxt "Name"
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:287
	msgctxt "Name"
	msgid "GIF"
	msgstr "GIF"

	#: plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:6
	msgctxt "X-KDE-Submenu"
	msgid "Transform Image"
	msgstr "图像变换"

	#: plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:75
	msgctxt "Name"
	msgid "Rotate Clockwise"
	msgstr "顺时针旋转"

	#: plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:144
	msgctxt "Name"
	msgid "Rotate Counter-Clockwise"
	msgstr "逆时针旋转"

	#: plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:218
	msgctxt "Name"
	msgid "Flip Vertically"
	msgstr "垂直翻转"

	#: plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:290
	msgctxt "Name"
	msgid "Flip Horizontally"
	msgstr "水平翻转"

	#: plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "KHTML Settings"
	msgstr "KHTML 设置"

	#: plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:74
	msgctxt "Comment"
	msgid "A fast way to change the KHTML settings"
	msgstr "一种快速改变 KHTML 设置的方法"

	#: plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:11
	msgctxt "Name"
	msgid "Image Gallery"
	msgstr "图片库"

	#: plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid "An easy way to generate an HTML image gallery"
	msgstr "一种生成 HTML 图片集的便捷方式"

	-#: plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:13
	-msgctxt "Name"
	-msgid "Bookmarklets"
	-msgstr "书签"
	-
	-#: plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:73
	-msgctxt "Comment"
	-msgid "Enables the use of bookmarklets"
	-msgstr "启用书签的使用"
	-
	#: plugins/searchbar/searchbar.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Search Bar"
	msgstr "搜索栏"

	#: plugins/searchbar/searchbar.desktop:78
	msgctxt "Comment"
	msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
	msgstr "提供一个可以易于访问像 Google 这样的搜索引擎的文本框"

	#: plugins/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Shell Command Plugin"
	msgstr "Shell 命令插件"

	#: plugins/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:101
	msgctxt "Comment"
	msgid "Shell Command Plugin for Konqueror"
	msgstr "Konqueror 的 Shell 命令插件"

	#: plugins/ttsplugin/khtmltts.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Text-to-Speech"
	msgstr "文本到语音"

	#: plugins/ttsplugin/khtmltts.desktop:100
	msgctxt "Comment"
	msgid "Produces audio output for text in the current page"
	msgstr "将当前页面中的文本生成为语音输出"

	#: plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "UserAgent Changer"
	msgstr "UserAgent 变更器"

	#: plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid "Allows the detected UserAgent to be modified"
	msgstr "允许用户修改被检测的 UserAgent"

	#: settings/bookmarks/bookmarks.desktop:12
	#: sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:5
	#: sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bookmarks"
	msgstr "书签"

	#: settings/bookmarks/bookmarks.desktop:104
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure the bookmarks home page"
	msgstr "配置书签主页"

	#: settings/bookmarks/bookmarks.desktop:182
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Bookmarks"
	msgstr "书签"

	#: settings/konq/fileappearance.desktop:11
	#: settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:13
	#: settings/konq/webappearance.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Appearance"
	msgstr "外观"

	#: settings/konq/fileappearance.desktop:104
	#: settings/konq/webappearance.desktop:105
	msgctxt "Comment"
	msgid "You can configure how Konqueror looks as a file manager here"
	msgstr "您可以在这里配置 Konqueror 的文件管理器外观"

	#: settings/konq/fileappearance.desktop:197
	#: settings/konq/webappearance.desktop:198
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,filemanager,word wrap,wrap,underline,display,filesize,bytes,font,"
	"color,colour"
	msgstr "文件管理器,文本换行,换行,下划线,显示,文件大小,字体,颜色"

	#: settings/konq/filebehavior.desktop:11 settings/konq/webbehavior.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Behavior"
	msgstr "行为"

	#: settings/konq/filebehavior.desktop:105 settings/konq/webbehavior.desktop:106
	msgctxt "Comment"
	msgid "You can configure how Konqueror behaves as a file manager here"
	msgstr "您可以在这里配置 Konqueror 的文件管理器行为"

	#: settings/konq/filebehavior.desktop:198
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,"
	"behavior,behaviour,memory usage,Home URL,network operations,progress dialog,"
	"trash can,delete,confirmation"
	msgstr ""
	"文件管理器,提示,文件提示,独立窗口,子窗口,行为,内存使用率,主文件夹,网络操作,进"
	"度对话框,回收站,删除,确认"

	#: settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Stylesheets"
	msgstr "样式表"

	#: settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop:104
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure the stylesheets used to render web pages"
	msgstr "配置用来渲染网页的样式表"

	#: settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop:197
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "CSS,HTML,style,stylesheet,accessibility"
	msgstr "样式,样式表,辅助,访问性"

	#: settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:107
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure how to display web pages"
	msgstr "配置如何显示网页"

	#: settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:178
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,charsets,character sets,encoding"
	msgstr "浏览器,网络,字体,字符,字符集,编码"

	#: settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Web Behavior"
	msgstr "网页行为"

	#: settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop:102
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure the browser behavior"
	msgstr "配置浏览器行为"

	#: settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop:193
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,colours,colors,java,javascript,"
	"cursor,links,images,charsets,character sets,encoding"
	msgstr "浏览器,网络,字体,颜色,光标,链接,图像,字符,字符集,编码"

	#: settings/konqhtml/khtml_filter.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "AdBlocK Filters"
	msgstr "广告拦截过滤器"

	#: settings/konqhtml/khtml_filter.desktop:105
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure Konqueror AdBlocK filters"
	msgstr "配置 Konqueror 的广告拦截过滤器"

	#: settings/konqhtml/khtml_general.desktop:13
	msgctxt ""
	"Name\|Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: settings/konqhtml/khtml_general.desktop:83
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure general Konqueror behavior"
	msgstr "配置 Konqueror 的常规行为"

	#: settings/konqhtml/khtml_general.desktop:164
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "konqueror,tabs"
	msgstr "标签页"

	#: settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Java & JavaScript"
	msgstr "Java 和 JavaScript"

	#: settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop:105
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure the behavior of Java and JavaScript"
	msgstr "配置 Java 和 JavaScript 的行为"

	#: settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop:197
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "konqueror,kfm,browser,html,web,www,java,javascript"
	msgstr "konqueror,kfm,browser,html,web,www,java,javascript,浏览器,网络"

	#: settings/konq/webbehavior.desktop:199
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,"
	"behavior,behaviour,memory usage,Home URL,"
	msgstr ""
	"konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,"
	"behavior,behaviour,memory usage,Home URL,文件管理器,提示,文件提示,独立窗口,子"
	"窗口,行为,内存使用率,主文件夹,"

	#: settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop:12
	msgctxt "Name"
	msgid "Performance"
	msgstr "性能"

	#: settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop:103
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure settings that can improve Konqueror performance"
	msgstr "配置提高 Konqueror 性能的设置"

	#: settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop:194
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "konqueror,reuse,preloading"
	msgstr "konqueror,reuse,preloading,复用,预加载"

	#: settings/performance/kcmperformance.desktop:11
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Performance"
	msgstr "KDE 性能"

	#: settings/performance/kcmperformance.desktop:102
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure settings that can improve KDE performance"
	msgstr "配置提高 KDE 性能的设置"

	#: settings/performance/kcmperformance.desktop:193
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "performance,speed,memory,improve"
	msgstr "performance,speed,memory,improve,性能,速度,内存,改善"

	#: sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:97
	#: sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:97
	msgctxt "Comment"
	msgid "This is the list of your bookmarks, for a faster access"
	msgstr "这是您的书签列表，以便使得访问更加快速"

	#: sidebar/default_entries/history.desktop:5
	#: sidebar/history_module/kcmhistory.desktop:11
	msgctxt "Name"
	msgid "History"
	msgstr "历史"

	#: sidebar/default_entries/history.desktop:98
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them "
	"in many ways."
	msgstr "这是您曾经浏览过的 URL 历史。您可以以多种方式对其排序。"

	#: sidebar/default_entries/home.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Home Folder"
	msgstr "主文件夹"

	#: sidebar/default_entries/home.desktop:97
	msgctxt "Comment"
	msgid "This folder contains your personal files"
	msgstr "这个文件夹包含了您的个人文件"

	#: sidebar/default_entries/places.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Places"
	msgstr "位置"

	#: sidebar/default_entries/places.desktop:80
	msgctxt "Comment"
	msgid "This is the list of places."
	msgstr "这是位置列表。"

	#: sidebar/default_entries/remote.desktop:2
	#: sidebar/trees/init/remote/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Network"
	msgstr "网络"

	#: sidebar/default_entries/root.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Root Folder"
	msgstr "根文件夹"

	#: sidebar/default_entries/root.desktop:96
	msgctxt "Comment"
	msgid "This is the root of the filesystem"
	msgstr "这是文件系统的根"

	#: sidebar/default_entries/services.desktop:4
	#: sidebar/trees/init/services/.directory:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Services"
	msgstr "服务"

	#: sidebar/history_module/kcmhistory.desktop:104
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure the history sidebar"
	msgstr "配置历史侧边栏"

	#: sidebar/history_module/kcmhistory.desktop:194
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "history,expire"
	msgstr "历史,过期"

	#: sidebar/history_module/konqsidebar_history.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "History SideBar Module"
	msgstr "历史侧边栏模块"

	#: sidebar/konq_sidebartng.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Sidebar"
	msgstr "侧边栏"

	#: sidebar/places_module/konqsidebar_places.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Places SideBar Module"
	msgstr "位置侧边栏模块"

	#: sidebar/trees/init/dirtree_module.desktop:5
	#: sidebar/trees/konqsidebar_tree.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Folder"
	msgstr "文件夹"

	#: sidebar/trees/init/remote/ftp/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "FTP Archives"
	msgstr "FTP 归档"

	#: sidebar/trees/init/remote/ftp/kde_ftp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Official FTP"
	msgstr "KDE 官方 FTP"

	#: sidebar/trees/init/remote/web/apps_web.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Applications"
	msgstr "KDE 应用程序"

	#: sidebar/trees/init/remote/web/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Web Sites"
	msgstr "网站"

	#: sidebar/trees/init/remote/web/dot_web.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE News"
	msgstr "KDE 新闻"

	#: sidebar/trees/init/remote/web/kde_web.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Home Page"
	msgstr "KDE 主页"

	#: sidebar/trees/init/remote/web/look_web.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Eye Candy"
	msgstr "KDE 美化"

	#: sidebar/trees/init/services/applications.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Applications"
	msgstr "应用版本"

	#: sidebar/trees/init/services/printsystem.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Print System Browser"
	msgstr "打印系统浏览器"

	#: sidebar/trees/init/services/settings.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#: sidebar/web_module/konqsidebar_web.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Web SideBar Module"
	msgstr "网页侧边栏模块"

	#: webenginepart/src/webenginepart.desktop:3
	msgctxt "Comment"
	msgid "Embeddable HTML component"
	msgstr "可嵌入的 HTML 组件"

	#: webenginepart/src/webenginepart.desktop:44
	msgctxt "Name"
	msgid "WebEngine"
	msgstr "WebEngine"

	#~ msgctxt "Name"
	+#~ msgid "Bookmarklets"
	+#~ msgstr "书签"
	+
	+#~ msgctxt "Comment"
	+#~ msgid "Enables the use of bookmarklets"
	+#~ msgstr "启用书签的使用"
	+
	+#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Document Relations"
	#~ msgstr "文档关系"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "Displays the document relations of a document"
	#~ msgstr "显示和一个文档有关系的文档"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Web Archiver"
	#~ msgstr "Web 存档"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "Creates archives of websites"
	#~ msgstr "创建网站的归档"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Web Archives"
	#~ msgstr "网页归档"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Adblock"
	#~ msgstr "广告屏蔽"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "Show all blockable html elements"
	#~ msgstr "显示所有可屏蔽的 html 元素"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Microformat Icon"
	#~ msgstr "微格式图标"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid ""
	#~ "Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat"
	#~ msgstr "如果这个页面包含微格式，就在状态栏中显示一个图标"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Website Validators"
	#~ msgstr "网站验证器"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "CSS and HTML validation tools"
	#~ msgstr "CSS 和 HTML 验证工具"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "DOM Tree Viewer"
	#~ msgstr "DOM 树查看器"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "View the DOM tree of the current page"
	#~ msgstr "查看当前页面的 DOM 树"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-edu/kstars.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-edu/kstars.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-edu/kstars.po (revision 1552094)
	@@ -1,83970 +1,83970 @@
	# translation of kstars.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2004, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002.
	# Shuang Wu <footfish78@hotmail.com>, 2004.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2010, 2014.
	# Sami Zhan <samizhan@gmail.com>, 2010.
	# Lynx <lynxdeterra@gmail.com>, 2015.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-16 02:31+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:29+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:26\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-edu/kstars.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE 中国"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:40 kstars.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Sky"
	msgstr "天空"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Messier Object"
	msgstr "梅西耶天体"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:42
	#, kde-format
	msgctxt "New General Catalog object"
	msgid "NGC Object"
	msgstr "新总表天体"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "Index Catalog object"
	msgid "IC Object"
	msgstr "索引表天体"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:44
	#, kde-format
	msgctxt "Object with extra attached URLs"
	msgid "Object w/ Links"
	msgstr "带链接的天体"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Star Name"
	msgstr "星名"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Deep Sky Object Name"
	msgstr "深空天体名称"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Planet Name"
	msgstr "行星名称"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:48
	#, kde-format
	msgctxt "Constellation Name"
	msgid "Constell. Name"
	msgstr "星座名称"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:49
	#, kde-format
	msgctxt "Constellation Line"
	msgid "Constell. Line"
	msgstr "星座线"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:50
	#, kde-format
	msgctxt "Constellation Boundary"
	msgid "Constell. Boundary"
	msgstr "星座边界"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:51
	#, kde-format
	msgctxt "Highlighted Constellation Boundary"
	msgid "Constell. Boundary Highlight"
	msgstr "星座边界突出显示"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt "refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"
	msgid "Milky Way"
	msgstr "银河"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:55 skycomponents/equator.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Equator"
	msgstr "赤道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowEcliptic)
	#: auxiliary/colorscheme.cpp:56 options/opsguides.ui:207
	#: skycomponents/ecliptic.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Ecliptic"
	msgstr "黄道"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:57 projections/equirectangularprojector.cpp:167
	#: projections/projector.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Horizon"
	msgstr "地平圈"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLocalMeridian)
	#: auxiliary/colorscheme.cpp:58 options/opsguides.ui:361
	#, kde-format
	msgid "Local Meridian"
	msgstr "地方子午线"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Compass Labels"
	msgstr "方向标签"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:60 skycomponents/equatorialcoordinategrid.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Equatorial Coordinate Grid"
	msgstr "赤道坐标网格"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:61 skycomponents/horizontalcoordinategrid.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Coordinate Grid"
	msgstr "地平坐标网格"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Info Box Text"
	msgstr "信息框文本"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Info Box Selected"
	msgstr "信息框选中"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Info Box Background"
	msgstr "信息框背景"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Target Indicator"
	msgstr "目标指示器"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "User Labels"
	msgstr "用户标签"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Planet Trails"
	msgstr "行星轨迹"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Angular Distance Ruler"
	msgstr "角距离标尺"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Observing List Label"
	msgstr "观测列表标签"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Star-Hop Route"
	msgstr "跳跃法路径"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Visible Satellites"
	msgstr "可见卫星"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:72 data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:238
	#: dialogs/finddialog.cpp:60 kstarsactions.cpp:1037
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:48
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Satellites"
	msgstr "卫星"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Satellites Labels"
	msgstr "卫星标签"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:74 data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:514
	#: dialogs/finddialog.cpp:59 kstarsactions.cpp:1040
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:47
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Supernovae"
	msgstr "超新星"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:75 skycomponents/artificialhorizoncomponent.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Artificial Horizon"
	msgstr "人工地平"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "RA Guide Error"
	msgstr "赤经导星误差"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "DEC Guide Error"
	msgstr "赤纬导星误差"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:78 ekos/align/align.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Solver FOV"
	msgstr "解析器视场"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Sensor FOV"
	msgstr "传感器视场"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "HiPS Grid"
	msgstr "HiPS 网格"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "FITS Image Object Label"
	msgstr "FITS 图像对象标签"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:147 kstarsdata.cpp:1033 options/opscolors.cpp:69
	#: tools/scriptbuilder.cpp:773
	#, kde-format
	msgctxt "use default color scheme"
	msgid "Default Colors"
	msgstr "默认颜色"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:149 kstarsdata.cpp:1035 options/opscolors.cpp:70
	#: tools/scriptbuilder.cpp:774
	#, kde-format
	msgctxt "use 'star chart' color scheme"
	msgid "Star Chart"
	msgstr "星表"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:151 kstarsdata.cpp:1037 options/opscolors.cpp:71
	#: tools/scriptbuilder.cpp:775
	#, kde-format
	msgctxt "use 'night vision' color scheme"
	msgid "Night Vision"
	msgstr "夜间模式"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"Local color scheme file could not be opened.\n"
	"Scheme cannot be recorded."
	msgstr ""
	"无法打开本地配色方案文件。\n"
	"无法记录配色方案。"

	#: auxiliary/colorscheme.cpp:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"Local color scheme index file could not be opened.\n"
	"Scheme cannot be recorded."
	msgstr ""
	"无法打开本地配色方案索引文件。\n"
	"无法记录配色方案。"

	#: auxiliary/filedownloader.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Data verification failed"
	msgstr "数据验证失败"

	#: auxiliary/filedownloader.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "File verification failed"
	msgstr "文件验证失败"

	#: auxiliary/filedownloader.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Downloading"
	msgstr "正在下载"

	#: auxiliary/filedownloader.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Downloading Data..."
	msgstr "下载数据..."

	#: auxiliary/filedownloader.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Awaiting response from server..."
	msgstr "等待来自服务器的响应..."

	#: auxiliary/fov.cpp:50 kstarslite/skyitems/fovitem.cpp:24
	#, kde-format
	msgctxt "use field-of-view for binoculars"
	msgid "7x35 Binoculars"
	msgstr "7x35双筒望远镜"

	#: auxiliary/fov.cpp:52 kstarslite/skyitems/fovitem.cpp:25
	#, kde-format
	msgctxt "use a Telrad field-of-view indicator"
	msgid "Telrad"
	msgstr "Telrad 寻星镜"

	#: auxiliary/fov.cpp:53 kstarslite/skyitems/fovitem.cpp:26
	#, kde-format
	msgctxt "use 1-degree field-of-view indicator"
	msgid "One Degree"
	msgstr "一度"

	#: auxiliary/fov.cpp:55 kstarslite/skyitems/fovitem.cpp:27
	#, kde-format
	msgctxt "use HST field-of-view indicator"
	msgid "HST WFPC2"
	msgstr "哈勃望远镜-宽场行星望远镜二号(WFPC2)"

	#: auxiliary/fov.cpp:56 kstarslite/skyitems/fovitem.cpp:28
	#, kde-format
	msgctxt "use Radiotelescope HPBW"
	msgid "30m at 1.3cm"
	msgstr "30米于1.3厘米"

	#: auxiliary/fov.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "No FOV"
	msgstr "无视场"

	#: auxiliary/imageexporter.cpp:50 auxiliary/imageexporter.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "KStars Exported Sky Image"
	msgstr "KStars 导出的天空图像"

	#: auxiliary/imageexporter.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Error: Unable to save image: %1"
	msgstr "错误：无法保存图像：%1"

	#: auxiliary/imageexporter.cpp:179 auxiliary/imageviewer.cpp:367
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1262
	#, kde-format
	msgid "Saved image to %1"
	msgstr "将图像保存到 %1"

	#: auxiliary/imageexporter.cpp:239 printing/foveditordialog.cpp:208
	#: tools/scriptbuilder.cpp:952
	#, kde-format
	msgid "Could not upload image to remote location: %1"
	msgstr "无法上传图像到远程位置：%1"

	#: auxiliary/imageexporter.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Could not export image: URL %1 invalid"
	msgstr "无法导出图像：URL %1 无效"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "KStars image viewer: %1"
	msgstr "KStars 图像浏览器：%1"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:142 tools/eyepiecefield.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Invert colors"
	msgstr "反转颜色"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:143 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:399
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reverse colors of the image. This is useful to enhance contrast at times. "
	"This affects only the display and not the saving."
	msgstr "反转图像颜色。需要加强对比时该功能会比较有用。该效果仅作显示不做保存。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, AddScope)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, SavePreset)
	#: auxiliary/imageviewer.cpp:145 ekos/align/align.cpp:1301
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3909 ekos/scheduler/scheduler.cpp:4264
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3917 ekos/scheduler/scheduler.cpp:4264
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/DetailsAddLink.qml:95
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/LocationEdit.qml:382
	#: oal/equipmentwriter.ui:232 options/opscolors.ui:204
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Save"
	msgstr "保存"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:146 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Save the image to disk"
	msgstr "将图像保存到磁盘"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Remove temporary file %1 from disk?"
	msgstr "从磁盘中删除临时文件 %1 吗？"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Confirm Removal"
	msgstr "确认删除"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Download"
	msgstr "下载"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Please wait while image is being downloaded..."
	msgstr "请正在下载图像，稍候..."

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Image Viewer"
	msgstr "图像查看器"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Loading of the image %1 failed."
	msgstr "载入图像 %1 失败。"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:323 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1233
	#: indi/clientmanagerlite.cpp:816 printing/foveditordialog.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Save Image"
	msgstr "保存图像"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:331 dialogs/addcatdialog.cpp:234
	#: ekos/align/align.cpp:1288 ekos/align/align.cpp:1455 ekos/guide/guide.cpp:417
	#: kstarsactions.cpp:1218 printing/pwizprint.cpp:88 tools/scriptbuilder.cpp:911
	#, kde-format
	msgid "A file named \"%1\" already exists. Overwrite it?"
	msgstr "名为“%1”的文件已经存在。覆盖吗？"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:334 dialogs/addcatdialog.cpp:235
	#: ekos/align/align.cpp:1291 ekos/align/align.cpp:1458 ekos/guide/guide.cpp:420
	#: kstarsactions.cpp:1219 printing/pwizprint.cpp:89 tools/scriptbuilder.cpp:914
	#, kde-format
	msgid "Overwrite File?"
	msgstr "要覆盖文件吗？"

	#: auxiliary/imageviewer.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Saving of the image %1 failed."
	msgstr "保存图像 %1 失败。"

	#: auxiliary/ksdssdownloader.cpp:212 auxiliary/ksdssdownloader.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "DSS Download"
	msgstr "DSS 下载"

	#: auxiliary/ksdssdownloader.cpp:213 auxiliary/ksdssdownloader.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Please wait while DSS image is being downloaded..."
	msgstr "正在下载 DSS 图像，请稍候..."

	#: auxiliary/ksmessagebox.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Auto close in ..."
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:39
	#, kde-format
	msgid "Question"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, webManagerYesR)
	#: auxiliary/ksmessagebox.h:40 dialogs/detaildialog.cpp:406
	#: dialogs/detaildialog.cpp:455 ekos/profilewizard.ui:616
	#: kstarslite/qml/modules/tutorial/TutorialExitPopup.qml:46
	#: printing/detailstable.cpp:399 printing/detailstable.cpp:437
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, webManagerNoR)
	#: auxiliary/ksmessagebox.h:40 dialogs/detaildialog.cpp:408
	#: dialogs/detaildialog.cpp:457 ekos/profilewizard.ui:623
	#: printing/detailstable.cpp:399 printing/detailstable.cpp:437
	#, kde-format
	msgid "No"
	msgstr "否"

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:41 ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:620
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "Warning"
	msgstr "警告"

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:42
	#, kde-format
	msgid "Continue"
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:42 indi/telescopewizardprocess.cpp:222
	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:229
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/DetailsAddLink.qml:112
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/LocationEdit.qml:446
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/LocationLoading.qml:52
	#: kstarslite/qml/modules/tutorial/TutorialExitPopup.qml:41
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:43 auxiliary/ksnotification.h:33
	#: ekos/align/align.cpp:76 ekos/capture/sequencejob.cpp:29
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:430
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:459
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:682
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:837
	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:454 indi/drivermanager.cpp:427
	#: indi/drivermanager.cpp:750 indi/indicap.cpp:247 indi/indicap.cpp:250
	#: indi/indidome.cpp:541 indi/indidome.cpp:544 indi/inditelescope.cpp:1278
	#: indi/inditelescope.cpp:1281
	#, kde-format
	msgid "Error"
	msgstr "误差"

	#: auxiliary/ksmessagebox.h:44 auxiliary/ksnotification.h:34
	#, kde-format
	msgid "Sorry"
	msgstr "抱歉"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, infoGroup)
	#: auxiliary/ksmessagebox.h:45 auxiliary/ksnotification.h:35
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:316
	#, kde-format
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: auxiliary/ksuserdb.cpp:1458
	#, kde-format
	msgctxt "No driver"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:153
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "N"
	msgstr "N"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:154
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "NNE"
	msgstr "北北东"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "NE"
	msgstr "东北"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "ENE"
	msgstr "东北东"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "E"
	msgstr "东"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:158
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "ESE"
	msgstr "东南东"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "SE"
	msgstr "SE"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "SSE"
	msgstr "南南东"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "S"
	msgstr "S"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:162
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "SSW"
	msgstr "南南西"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:163
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "SW"
	msgstr "西南"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:164
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "WSW"
	msgstr "西南西"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:165
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "W"
	msgstr "三"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "WNW"
	msgstr "西北西"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:167
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "NW"
	msgstr "西北"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:168
	#, kde-format
	msgctxt "Abbreviated cardinal / intercardinal etc. direction"
	msgid "NNW"
	msgstr "北北西"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:169
	#, kde-format
	msgctxt "Unknown cardinal / intercardinal direction"
	msgid "???"
	msgstr "???"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1235
	#, kde-format
	msgid ""
	"The selected Astrometry Index File Location:\n"
	" %1 \n"
	" does not exist. Do you want to make the directory?"
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1236
	#, kde-format
	msgid "Make Astrometry Index File Directory?"
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1240
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Path to astrometry.net file location."
	msgid "The Default Astrometry Index File Location was created."
	msgstr "astrometry.net 配置文件路径。"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1244
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Default Astrometry Index File Directory does not exist and was not able "
	"to be created."
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1264 auxiliary/ksutils.cpp:1481
	#: auxiliary/ksutils.cpp:1545
	#, kde-format
	msgid "Astrometry Configuration File Read Error."
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1276 auxiliary/ksutils.cpp:1523
	#: auxiliary/ksutils.cpp:1565
	#, kde-format
	msgid "Internal Astrometry Configuration File Write Error."
	msgstr "内部 Astrometry 配置文件写错误。"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1339
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to properly configure astrometry config file. Please click the "
	"options button in the lower right of the Astrometry Tab in Ekos to correct "
	"your settings. Then try starting Ekos again."
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1340
	#, kde-format
	msgid "Astrometry Config File Error"
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1441 ekos/align/opsastrometrycfg.cpp:70
	#, kde-format
	msgid ""
	"Astrometry configuration file corrupted or missing: %1\n"
	"Please set the configuration file full path in INDI options."
	msgstr ""
	"Astrometry 配置文件损坏或丢失：%1\n"
	"请在 INDI 选项中设置配置文件的完整路径。"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1604
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to find dcraw and cjpeg. Please install the required tools to convert "
	"CR2/NEF to JPEG."
	msgstr "无法找到 dcraw 与 cjped。请安装相应的工具来进行 CR2 至 JPEG 的转换。"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1614
	#, kde-format
	msgid "Cannot open %1: %2"
	msgstr "无法打开 %1：%2"

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1622
	#, kde-format
	msgid "Cannot unpack_thumb %1: %2"
	msgstr ""

	#: auxiliary/ksutils.cpp:1632
	#, kde-format
	msgid "Cannot write %s %1: %2"
	msgstr "无法写入 %s %1: %2"

	#: auxiliary/kswizard.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Startup Wizard"
	msgstr "启动向导"

	#: auxiliary/kswizard.cpp:87 printing/printingwizard.cpp:424
	#: tools/obslistwizard.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "&Next >"
	msgstr "下一步(&N) >"

	#: auxiliary/kswizard.cpp:89 printing/printingwizard.cpp:427
	#: tools/obslistwizard.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "< &Back"
	msgstr "< 上一步(&B)"

	#: auxiliary/kswizard.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "There was no default data directory found in the app bundle."
	msgstr ""

	#: auxiliary/kswizard.cpp:308
	#, kde-format
	msgid ""
	"There was a problem creating the data directory ~/Library/Application "
	"Support/."
	msgstr ""

	#: auxiliary/kswizard.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "File write error."
	msgstr "文件写入错误。"

	#: auxiliary/kswizard.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Data folder permissions error."
	msgstr "数据文件夹权限错误。"

	#: auxiliary/thememanager.cpp:76
	#, kde-format
	msgctxt "default theme name"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: auxiliary/thumbnaileditor.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Crop region will be scaled to [ %1 * %2 ]"
	msgstr "裁剪区域将缩放至 [ %1 * %2 ]"

	#: auxiliary/thumbnaileditor.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Edit Thumbnail Image"
	msgstr "编辑缩略图"

	#: auxiliary/thumbnaileditor.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Crop region: [%1,%2 %3x%4]"
	msgstr "裁剪区域：[%1,%2 %3x%4]"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ThumbnailEditor)
	#: auxiliary/thumbnaileditor.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail Editor"
	msgstr "缩略图编辑器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CropLabel)
	#: auxiliary/thumbnaileditor.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Crop region: [0,0 200 x 200]"
	msgstr "裁剪区域：[0,0, 200 x 200]"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MessageLabel)
	#: auxiliary/thumbnaileditor.ui:59
	#, kde-format
	msgid "(crop region will be scaled to 200x200)"
	msgstr "(裁剪区域将缩放至 200x200)"

	#: auxiliary/thumbnailpicker.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Loading images..."
	msgstr "载入图像..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SearchLabel)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.cpp:173 auxiliary/thumbnailpicker.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Search results:"
	msgstr "搜索结果："

	#: auxiliary/thumbnailpicker.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Failed to load image at %1"
	msgstr "无法保存图像：%1"

	#: auxiliary/thumbnailpicker.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Failed to load image"
	msgstr "装入图像失败"

	#: auxiliary/thumbnailpicker.h:49
	#, kde-format
	msgid "Choose Thumbnail Image"
	msgstr "选择新日期"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ThumbnailPicker)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail Picker"
	msgstr "缩略图选择器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Specify image location:"
	msgstr "指定图像位置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Current thumbnail:"
	msgstr "当前缩略图："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, EditButton)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.ui:178
	#, kde-format
	msgid "Edit Ima&ge..."
	msgstr "编辑图像(&G)..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, UnsetButton)
	#: auxiliary/thumbnailpicker.ui:185
	#, kde-format
	msgid "Unset Image"
	msgstr "撤销图像"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:197 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:906
	#, kde-format
	msgid "XPlanet Solar System Simulator: %1"
	msgstr "XPlanet 太阳系模拟器: %1"

	#. i18n?
	#. i18nc("Asteroid name (optional)", "Pluto");
	#. i18nc("Asteroid name (optional)", "Pluto")
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, SunBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:214
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:144 dialogs/detaildialog.cpp:189
	#: dialogs/detaildialog.cpp:244 dialogs/detaildialog.cpp:1220
	#: indi/inditelescope.cpp:726 indi/inditelescope.cpp:744
	#: printing/detailstable.cpp:150 printing/detailstable.cpp:194
	#: printing/pwizobjectselection.cpp:130
	#: skycomponents/planetmoonscomponent.cpp:70
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:637 skyglpainter.cpp:302
	#: skymapdrawabstract.cpp:179 skyobjects/ksplanet.cpp:187
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:281 skyobjects/kssun.cpp:28
	#: skyobjects/satellite.cpp:1234 skyobjects/skyobject.cpp:306
	#: skyobjects/skypoint.cpp:338 skyqpainter.cpp:422 skyqpainter.cpp:445
	#: tools/conjunctions.cpp:71 tools/conjunctions.cpp:305
	#: tools/modcalcdaylength.ui:109 tools/modcalcplanets.cpp:273
	#: tools/modcalcplanets.cpp:399 tools/modcalcplanets.ui:190
	#: tools/modcalcplanets.ui:614 tools/obslistwizard.cpp:501
	#: tools/obslistwizard.cpp:511 tools/obslistwizard.cpp:513
	#: tools/pvplotwidget.cpp:104 tools/whatsinteresting/modelmanager.cpp:265
	#: tools/whatsinteresting/wiview.cpp:606 tools/wutdialog.cpp:131
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Sun"
	msgstr "太阳"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMercury)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Mercury)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:214
	#: kstarslite/skyitems/skynodes/planetnode.cpp:41 options/opssolarsystem.ui:204
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:639 skyglpainter.cpp:310
	#: skymapdrawabstract.cpp:181 skyobjects/ksplanet.cpp:132
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:167 skyobjects/ksplanet.cpp:371
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:413 skyobjects/ksplanetbase.cpp:157
	#: skyqpainter.cpp:431 tools/conjunctions.cpp:63 tools/ksconjunct.cpp:82
	#: tools/modcalcplanets.cpp:271 tools/modcalcplanets.ui:145
	#: tools/modcalcplanets.ui:564 tools/obslistwizard.cpp:529
	#: tools/obslistwizard.cpp:538 tools/obslistwizard.cpp:540
	#: tools/pvplotwidget.cpp:112 tools/skycalendar.ui:34
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Mercury"
	msgstr "水星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowVenus)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Venus)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:214 options/opssolarsystem.ui:140
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:641 skymapdrawabstract.cpp:183
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:135 skyobjects/ksplanet.cpp:169
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:377 skyobjects/ksplanet.cpp:417
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:157 tools/conjunctions.cpp:64
	#: tools/ksconjunct.cpp:82 tools/ksconjunct.cpp:83 tools/modcalcplanets.cpp:271
	#: tools/modcalcplanets.ui:150 tools/modcalcplanets.ui:569
	#: tools/obslistwizard.cpp:542 tools/obslistwizard.cpp:552
	#: tools/obslistwizard.cpp:554 tools/pvplotwidget.cpp:121
	#: tools/skycalendar.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Venus"
	msgstr "金星"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:216
	#: skycomponents/solarsystemcomposite.cpp:37 skyobjects/ksplanet.cpp:181
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:421 skyobjects/ksplanetbase.cpp:220
	#: tools/approachsolver.cpp:24 tools/modcalcplanets.cpp:78
	#: tools/modcalcplanets.cpp:271 tools/modcalcplanets.cpp:391
	#: tools/modcalcplanets.ui:155 tools/modcalcplanets.ui:574
	#: tools/planetviewer.cpp:85 tools/pvplotwidget.cpp:130
	#: widgets/moonphasecalendarwidget.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Earth"
	msgstr "地球"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, MoonBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:216
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:175 dialogs/detaildialog.cpp:193
	#: dialogs/detaildialog.cpp:208 dialogs/detaildialog.cpp:230
	#: dialogs/detaildialog.cpp:244 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:29
	#: printing/detailstable.cpp:155 printing/detailstable.cpp:172
	#: printing/detailstable.cpp:181 printing/detailstable.cpp:194
	#: printing/pwizobjectselection.cpp:135 skycomponents/skymapcomposite.cpp:643
	#: skymapdrawabstract.cpp:185 skyobjects/ksmoon.cpp:72
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:185 skyobjects/ksplanetbase.cpp:215
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:281 skyobjects/skyobject.cpp:306
	#: skyobjects/skyobject.cpp:386 skyqpainter.cpp:422 skyqpainter.cpp:445
	#: tools/conjunctions.cpp:72 tools/eclipsetool.cpp:40
	#: tools/eclipsetool/lunareclipsehandler.h:69 tools/ksconjunct.cpp:86
	#: tools/modcalcdaylength.ui:453 tools/modcalcplanets.cpp:273
	#: tools/modcalcplanets.cpp:403 tools/modcalcplanets.ui:185
	#: tools/modcalcplanets.ui:609 tools/obslistwizard.cpp:515
	#: tools/obslistwizard.cpp:525 tools/obslistwizard.cpp:527
	#: tools/whatsinteresting/wiview.cpp:606 tools/wutdialog.cpp:196
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Moon"
	msgstr "月球"

	#. i18n?
	#. i18n?
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMars)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Mars)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:218
	#: kstarslite/skyitems/skynodes/planetnode.cpp:37 options/opssolarsystem.ui:85
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:645 skyglpainter.cpp:306
	#: skymapdrawabstract.cpp:187 skyobjects/ksplanet.cpp:138
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:171 skyobjects/ksplanet.cpp:381
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:425 skyobjects/ksplanetbase.cpp:157
	#: skyqpainter.cpp:427 tools/conjunctions.cpp:65 tools/ksconjunct.cpp:79
	#: tools/modcalcplanets.cpp:271 tools/modcalcplanets.ui:160
	#: tools/modcalcplanets.ui:579 tools/obslistwizard.cpp:556
	#: tools/obslistwizard.cpp:565 tools/obslistwizard.cpp:567
	#: tools/pvplotwidget.cpp:139 tools/skycalendar.ui:48
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Mars"
	msgstr "火星"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Phobos"
	msgstr "火卫一 (弗伯斯)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Deimos"
	msgstr "火卫二 (戴摩斯)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowJupiter)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Jupiter)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:220
	#: kstarslite/skyitems/skynodes/planetnode.cpp:41 options/opssolarsystem.ui:172
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:647 skyglpainter.cpp:310
	#: skymapdrawabstract.cpp:189 skyobjects/ksplanet.cpp:141
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:173 skyobjects/ksplanet.cpp:385
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:429 skyobjects/ksplanetbase.cpp:157
	#: skyqpainter.cpp:431 tools/conjunctions.cpp:66 tools/jmoontool.cpp:115
	#: tools/ksconjunct.cpp:75 tools/modcalcplanets.cpp:271
	#: tools/modcalcplanets.ui:165 tools/modcalcplanets.ui:584
	#: tools/obslistwizard.cpp:569 tools/obslistwizard.cpp:578
	#: tools/obslistwizard.cpp:580 tools/pvplotwidget.cpp:148
	#: tools/skycalendar.ui:55
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Jupiter"
	msgstr "木星"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:220 tools/jmoontool.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Ganymede"
	msgstr "木卫三"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:220 tools/jmoontool.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Io"
	msgstr "木卫一"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:220 tools/jmoontool.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Callisto"
	msgstr "木卫四"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:220 tools/jmoontool.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Europa"
	msgstr "木卫二"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSaturn)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Saturn)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#: kstarslite/skyitems/skynodes/planetnode.cpp:41 options/opssolarsystem.ui:56
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:649 skyglpainter.cpp:311 skymap.cpp:1324
	#: skymapdrawabstract.cpp:191 skyobjects/ksplanet.cpp:144
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:175 skyobjects/ksplanet.cpp:389
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:433 skyobjects/ksplanetbase.cpp:158
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:287 skyqpainter.cpp:432
	#: tools/conjunctions.cpp:67 tools/ksconjunct.cpp:75 tools/ksconjunct.cpp:76
	#: tools/modcalcplanets.cpp:271 tools/modcalcplanets.ui:170
	#: tools/modcalcplanets.ui:589 tools/obslistwizard.cpp:582
	#: tools/obslistwizard.cpp:592 tools/obslistwizard.cpp:594
	#: tools/pvplotwidget.cpp:157 tools/skycalendar.ui:62
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Saturn"
	msgstr "土星"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Titan"
	msgstr "土卫六 (泰坦)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Mimas"
	msgstr "土卫一 (美马斯)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Enceladus"
	msgstr "土卫二 (恩克拉多斯)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Tethys"
	msgstr "土卫三 (特提斯)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Dione"
	msgstr "土卫四 (狄奥妮)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Rhea"
	msgstr "土卫五 (瑞亚)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Hyperion"
	msgstr "土卫七 (海帕里翁)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Iapetus"
	msgstr "土卫八 (伊阿珀托斯)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Phoebe"
	msgstr "土卫九 (菲比)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowUranus)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Uranus)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224 options/opssolarsystem.ui:252
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:651 skymapdrawabstract.cpp:193
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:147 skyobjects/ksplanet.cpp:177
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:399 skyobjects/ksplanet.cpp:437
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:158 tools/conjunctions.cpp:68
	#: tools/ksconjunct.cpp:71 tools/ksconjunct.cpp:72 tools/modcalcplanets.cpp:272
	#: tools/modcalcplanets.ui:175 tools/modcalcplanets.ui:594
	#: tools/obslistwizard.cpp:596 tools/obslistwizard.cpp:606
	#: tools/obslistwizard.cpp:608 tools/skycalendar.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Uranus"
	msgstr "天王星"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Umbriel"
	msgstr "天卫二 (乌姆柏里厄尔)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Ariel"
	msgstr "天卫一 (艾瑞尔)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Miranda"
	msgstr "天卫五 (米兰达)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Titania"
	msgstr "天卫三 (泰坦妮亚)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Oberon"
	msgstr "天卫四 (奥伯龙)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowNeptune)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PlanetComboBoxBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_Neptune)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:226 options/opssolarsystem.ui:220
	#: skycomponents/skymapcomposite.cpp:653 skymapdrawabstract.cpp:195
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:150 skyobjects/ksplanet.cpp:179
	#: skyobjects/ksplanet.cpp:403 skyobjects/ksplanet.cpp:441
	#: skyobjects/ksplanetbase.cpp:158 tools/conjunctions.cpp:69
	#: tools/ksconjunct.cpp:71 tools/modcalcplanets.cpp:272
	#: tools/modcalcplanets.ui:180 tools/modcalcplanets.ui:599
	#: tools/obslistwizard.cpp:610 tools/obslistwizard.cpp:620
	#: tools/obslistwizard.cpp:622 tools/pvplotwidget.cpp:175
	#: tools/skycalendar.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Neptune"
	msgstr "海王星"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Triton"
	msgstr "海卫一 (崔顿)"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "This allows you to select a new object/target for XPlanet to view"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "from"
	msgstr "来源"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "This allows you to select a viewing location"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LocationLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LocationLabelBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:257 oal/execute.ui:41
	#: tools/modcalcaltaz.ui:109 tools/modcalcdaylength.ui:38
	#: tools/modcalcdaylength.ui:792 tools/modcalcsidtime.ui:130
	#: tools/modcalcsidtime.ui:222 tools/modcalcvlsr.ui:81
	#: tools/observinglist.ui:185
	#, kde-format
	msgid "Location:"
	msgstr "饱和度："

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:260
	#, kde-format
	msgid ""
	"XPlanet Latitude, Longitude, and object radius in %. This is only valid when "
	"viewing the object from the same object"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Reset XPlanet Location to the location specified in the XPlanet Options"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Hover over target and freely rotate view with mouse in XPlanet Viewer"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Recenters the XPlanet image once it has been moved"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:307 ekos/align/align.ui:389
	#, kde-format
	msgid "FOV:"
	msgstr "视场："

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the FOV to the Specified value. Note: has no effect if hovering over "
	"object."
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:332
	#, kde-format
	msgid ""
	"Zoom to the current KStars FOV. Note: has no effect if hovering over "
	"object."
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Zoom to a specific FOV. This has no effect when hovering over an object"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:350
	#, kde-format
	msgid ""
	"Optimum FOV for the target, FOV parameter not specified. Note: has no "
	"effect if hovering over object."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fieldoFviewLabel_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:356 dialogs/newfov.ui:1095
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:211 tools/eyepiecefield.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Rotation:"
	msgstr "旋转："

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Set the view rotation to the desired angle"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Rotate the view 180 degrees"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Reset view rotation to 0"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Bring up XPlanet Options"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "Allows you to set the XPlanet time to a different date/time from KStars"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Sets the XPlanet time to the current KStars time"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Current XPlanet Time"
	msgstr "当前 XPlanet 时间"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:433 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:893
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1054 auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1067
	#, kde-format
	msgid "%1, %2"
	msgstr "%1, %2"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:440
	#, kde-format
	msgid ""
	"This sets the time step from the current XPlanet time, good for viewing "
	"events"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "This sets the time step from the current XPlanet time"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:453
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:208
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:209
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:210
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:211
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:212
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:213
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:214
	#, kde-format
	msgid "years"
	msgid_plural "yrs"
	msgstr[0] "年"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:454
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:202
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:203
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:204
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:205
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:206
	#, kde-format
	msgid "months"
	msgid_plural "mths"
	msgstr[0] "月"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:455 ekos/opsekos.ui:772
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:191
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:195
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:196
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:197
	#: widgets/timespinbox.cpp:150 widgets/timespinbox.cpp:154
	#: widgets/timespinbox.cpp:155 widgets/timespinbox.cpp:156
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "days"
	msgstr "日"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:456
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:186
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:187
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:188
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:189
	#, kde-format
	msgid "hours"
	msgid_plural "hrs"
	msgstr[0] "小时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_1_2_7)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:457 ekos/capture/capture.ui:1214
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:180
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:181
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:182
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:183
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:184
	#, kde-format
	msgid "minutes"
	msgid_plural "mins"
	msgstr[0] "分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:458 ekos/guide/opsguide.ui:118
	#: ekos/guide/opsguide.ui:221 ekos/guide/opsguide.ui:275
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:169
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:170
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:171
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:172
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:174
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:175
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:176
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:177
	#: kstarslite/qml/modules/helpers/TimeSpinBox.qml:178
	#, kde-format
	msgid "seconds"
	msgid_plural "secs"
	msgstr[0] "秒"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "Lets you change the units for the timestep in the animation"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "Lets you run the animation"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "Resets the animation to 0 timesteps from the current XPlanet Time"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Xplanet binary path is empty in config panel."
	msgstr "配置面板内 Xplanet 可执行文件路径为空。"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:561
	#, kde-format
	msgid "The configured Xplanet binary does not exist or is not executable."
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:764
	#, kde-format
	msgid "XPlanet View: %1 from %2 on %3"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:766
	#, kde-format
	msgid "XPlanet View: %1 from %2 on %3 at FOV: %4 deg"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:780
	#, kde-format
	msgid "Loading of the image of object %1 failed."
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:785
	#, kde-format
	msgid ""
	"XPlanet failed to generate the image for object %1 before the timeout "
	"expired."
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:806 indi/servermanager.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Error making FIFO file %1: %2."
	msgstr "产生管道文件 %1 时发生错误：%2。"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:858
	#, kde-format
	msgid "%1, %2, %3"
	msgstr "%1，%2，%3"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1134
	#, kde-format
	msgid "Choose a field-of-view"
	msgstr "选择一个视场"

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1135
	#, kde-format
	msgid "FOV to render in XPlanet:"
	msgstr ""

	#: auxiliary/xplanetimageviewer.cpp:1259
	#, kde-format
	msgid "Saving of the image to %1 failed."
	msgstr "保存图像至 %1 失败。"

	#. i18n: ectx: Menu (file)
	#: data/fitsviewerui.rc:5 data/kstarsui.rc:5
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr "文件(&F)"

	#. i18n: ectx: Menu (edit)
	#: data/fitsviewerui.rc:16
	#, kde-format
	msgid "&Edit"
	msgstr "编辑(&E)"

	#. i18n: ectx: Menu (view)
	#: data/fitsviewerui.rc:23 data/kstarsui.rc:41
	#, kde-format
	msgid "&View"
	msgstr "视图(&V)"

	#. i18n: ectx: Menu (help)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, helpB)
	#: data/fitsviewerui.rc:42 data/kstarsui.rc:135 indi/telescopewizard.ui:54
	#, kde-format
	msgid "&Help"
	msgstr "帮助(&H)"

	#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
	#. i18n: ectx: ToolBar (kstarsToolBar)
	#: data/fitsviewerui.rc:56 data/kstarsui.rc:150
	#, kde-format
	msgid "Main Toolbar"
	msgstr "主工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (processToolBar)
	#: data/fitsviewerui.rc:84
	#, kde-format
	msgid "Process ToolBar"
	msgstr "进度工具栏"

	#. i18n: ectx: Menu (time)
	#: data/kstarsui.rc:19
	#, kde-format
	msgid "T&ime"
	msgstr "时间(&I)"

	#. i18n: ectx: Menu (focus)
	#: data/kstarsui.rc:28
	#, kde-format
	msgid "&Pointing"
	msgstr "指向(&P)"

	#. i18n: ectx: Menu (projection)
	#: data/kstarsui.rc:50
	#, kde-format
	msgid "&Projection"
	msgstr "投影(&P)"

	#. i18n: ectx: Menu (tools)
	#: data/kstarsui.rc:61
	#, kde-format
	msgid "&Tools"
	msgstr "工具(&T)"

	#. i18n: ectx: Menu (devices)
	#: data/kstarsui.rc:63
	#, kde-format
	msgid "&Devices"
	msgstr "设备(&D)"

	#. i18n: ectx: Menu (data)
	#: data/kstarsui.rc:86
	#, kde-format
	msgid "&Data"
	msgstr "数据(&D)"

	#. i18n: ectx: Menu (updates)
	#: data/kstarsui.rc:89
	#, kde-format
	msgid "&Updates"
	msgstr "更新(&U)"

	#. i18n: ectx: Menu (observation)
	#: data/kstarsui.rc:96
	#, kde-format
	msgid "&Observation"
	msgstr "观测(&O)"

	#. i18n: ectx: Menu (settings)
	#: data/kstarsui.rc:103
	#, kde-format
	msgid "&Settings"
	msgstr "设置(&S)"

	#. i18n: ectx: Menu (infopanel)
	#: data/kstarsui.rc:104
	#, kde-format
	msgid "&Info Boxes"
	msgstr "信息框(&I)"

	#. i18n: ectx: Menu (statusbar)
	#: data/kstarsui.rc:112
	#, kde-format
	msgid "&Statusbar"
	msgstr "状态栏(&S)"

	#. i18n: ectx: ToolBar (viewToolBar)
	#: data/kstarsui.rc:168
	#, kde-format
	msgid "View Toolbar"
	msgstr "视图工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (INDIToolBar)
	#: data/kstarsui.rc:186
	#, kde-format
	msgid "INDI Toolbar"
	msgstr "INDI 工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (TelescopeToolBar)
	#: data/kstarsui.rc:195
	#, kde-format
	msgid "Telescope Toolbar"
	msgstr "望远镜工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (DomeToolBar)
	#: data/kstarsui.rc:206
	#, kde-format
	msgid "Dome Toolbar"
	msgstr "圆顶工具栏"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:37 kstarsinit.cpp:422
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "What's Interesting..."
	msgstr "有趣的东西..."

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:126
	#, kde-kuit-format
	msgid "Naked-Eye Objects"
	msgstr "肉眼可见的天体"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:208 tools/conjunctions.cpp:110
	#: tools/skycalendar.ui:28 tools/wutdialog.cpp:104
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Planets"
	msgstr "行星"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, TypeList)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:270 dialogs/finddialog.cpp:49
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:37 tools/conjunctions.cpp:108
	#: tools/obslistwizard.cpp:401 tools/obslistwizard.cpp:443
	#: tools/obslistwizard.ui:105 tools/wutdialog.cpp:104
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Stars"
	msgstr "恒星"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:300 dialogs/finddialog.cpp:58
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:46 tools/wutdialog.cpp:105
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Constellations"
	msgstr "星座"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:332
	#, kde-kuit-format
	msgid "Deep-sky Objects"
	msgstr "深空天体"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAsteroids)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, TypeList)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:351 dialogs/finddialog.cpp:57
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:45 options/opssolarsystem.ui:304
	#: tools/conjunctions.cpp:112 tools/obslistwizard.cpp:274
	#: tools/obslistwizard.cpp:407 tools/obslistwizard.cpp:771
	#: tools/obslistwizard.ui:120 tools/wutdialog.cpp:105
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Asteroids"
	msgstr "小行星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowComets)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, TypeList)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:383 dialogs/finddialog.cpp:56
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:44 options/opssolarsystem.ui:320
	#: tools/conjunctions.cpp:111 tools/obslistwizard.cpp:273
	#: tools/obslistwizard.cpp:405 tools/obslistwizard.cpp:729
	#: tools/obslistwizard.ui:115 tools/wutdialog.cpp:105
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Comets"
	msgstr "彗星"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, TypeList)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:415 dialogs/finddialog.cpp:55
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:43 tools/conjunctions.cpp:117
	#: tools/obslistwizard.cpp:266 tools/obslistwizard.cpp:409
	#: tools/obslistwizard.cpp:644 tools/obslistwizard.cpp:682
	#: tools/obslistwizard.ui:145 tools/wutdialog.cpp:104
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Galaxies"
	msgstr "星系群"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:450 tools/wutdialog.cpp:104
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Nebulae"
	msgstr "星云"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:482
	#, kde-kuit-format
	msgid "Clusters"
	msgstr "星团"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:545
	#, kde-kuit-format
	msgid "Explore Catalogs"
	msgstr "探索星历"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:564
	#, kde-kuit-format
	msgid "Messier Catalog"
	msgstr "梅西耶星历"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:596
	#, kde-kuit-format
	msgid "NGC Catalog"
	msgstr "NGC 星历"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:628
	#, kde-kuit-format
	msgid "IC Catalog"
	msgstr "IC 星历"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:660
	#, kde-kuit-format
	msgid "Sharpless Catalog"
	msgstr "沙普利斯星历"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:890
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:913
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1138
	#, kde-kuit-format
	msgid "text"
	msgstr "文本"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:955
	#, kde-kuit-format
	msgid "More Details"
	msgstr "更多详细信息"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:981
	#, kde-kuit-format
	msgid "Center in Map \n"
	msgstr "在星图上居中\n"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1001
	#, kde-kuit-format
	msgid " Auto Track "
	msgstr " 自动跟踪 "

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1036
	#, kde-kuit-format
	msgid "Slew Telescope"
	msgstr "望远镜指向"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1274
	#, kde-kuit-format
	msgid "Info Text"
	msgstr "信息文本"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHCorrectionsNextB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, introNextB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteEquipmentNextB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stellarMateEquipmentNextB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, NextButton)
	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1337 ekos/align/align.ui:1496
	#: ekos/profilewizard.ui:169 ekos/profilewizard.ui:694
	#: ekos/profilewizard.ui:811
	#: kstarslite/qml/modules/tutorial/TutorialPane.qml:57
	#: tools/starhopperdialog.ui:53
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Next"
	msgstr "下一个视图"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1413
	#, kde-kuit-format
	msgid "Previous"
	msgstr "上一首"

	#: data/qml/whatisinteresting/wiview.qml:1723
	#, kde-kuit-format
	msgid "Back"
	msgstr "背面"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Import Catalog"
	msgstr "导入天体表"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:61 dialogs/addcatdialog.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "ID Number"
	msgstr "ID 编号"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, raLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
	#: dialogs/addcatdialog.cpp:62 dialogs/addcatdialog.cpp:154
	#: dialogs/focusdialog.ui:104 ekos/manager.ui:1066 ekos/mount/mount.ui:243
	#, kde-format
	msgid "Right Ascension"
	msgstr "赤经"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, decLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_7)
	#: dialogs/addcatdialog.cpp:63 dialogs/addcatdialog.cpp:158
	#: dialogs/focusdialog.ui:61 ekos/manager.ui:1083 ekos/mount/mount.ui:260
	#, kde-format
	msgid "Declination"
	msgstr "赤纬"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	#: dialogs/addcatdialog.cpp:64 dialogs/addcatdialog.cpp:162
	#: tools/adddeepskyobject.ui:276
	#, kde-format
	msgid "Object Type"
	msgstr "天体类型"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:66 dialogs/addcatdialog.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Common Name"
	msgstr "通用名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, magnitudeR)
	#: dialogs/addcatdialog.cpp:67 dialogs/addcatdialog.cpp:170
	#: ekos/guide/manualdither.ui:22 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:145
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Magnitude"
	msgstr "大小"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:68 dialogs/addcatdialog.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Flux"
	msgstr "通量(Flux)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:69 dialogs/addcatdialog.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Major Axis"
	msgstr "长轴"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:70 dialogs/addcatdialog.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Minor Axis"
	msgstr "短轴"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, PASpin)
	#: dialogs/addcatdialog.cpp:71 dialogs/addcatdialog.cpp:186
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:369
	#, kde-format
	msgid "Position Angle"
	msgstr "方位角(平经)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:72 dialogs/addcatdialog.cpp:190
	#: widgets/draglistbox.cpp:81 widgets/draglistbox.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Ignore"
	msgstr "忽略(&I)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"A valid custom catalog file has one line per object, with the following "
	"fields in each line:"
	msgstr "在一个自定义的星表中，每一个目标需要占一行，每一行必须包含以下字段："

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"1. Type identifier. Must be one of: 0 (star), 3 (open cluster), 4 (globular "
	"cluster), 5 (gaseous nebula), 6 (planetary nebula), 7 (supernova remnant), "
	"or 8 (galaxy)"
	msgstr ""
	"1.类型代码，必须为以下之一：0 恒星，3 疏散星团，4 球状星团，5 气体星云，6 行"
	"星状星云，7 超新星残骸，8 星系"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "2. Right Ascension (floating-point value)"
	msgstr "2. 赤经(浮点值)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "3. Declination (floating-point value)"
	msgstr "3. 赤纬(浮点值)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "4. Magnitude (floating-point value)"
	msgstr "4. 星等(浮点值)"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"5. Integrated Flux (floating-point value); frequency and units are set "
	"separately in the catalog file."
	msgstr "整合通量(Integrated Flux)(浮点值)；频率与单位在星表文件中分别设定。"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "6. Spectral type (if type=0); otherwise object's catalog name"
	msgstr "6.如果类型字段为0，则显示光谱类型，否则显示目标星表名"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:87
	#, kde-format
	msgid ""
	"7. Star name (if type=0); otherwise object's common name. [field 7 is "
	"optional]"
	msgstr "7.如果类型字段为0，则显示星名，否则显示目标通用名。[字段 7 可选]"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"The fields should be separated by whitespace. In addition, the catalog may "
	"contain comment lines beginning with '#'."
	msgstr "字段使用空白分隔。此外，可以添加注释行，由\"#\"开头。"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Help on custom catalog file format"
	msgstr "关于自定义天体表文件格式的帮助"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Custom"
	msgstr "定制"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Preview of %1"
	msgstr "%1 的预览"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Catalog Preview"
	msgstr "天体表预览"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Could not open the file %1 for writing."
	msgstr "无法打开 %1 文件以写入。"

	#: dialogs/addcatdialog.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Error Opening Output File"
	msgstr "打开输出文件出错"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Import File"
	msgstr "导入文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, DataURL)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:53
	#, kde-format
	msgid "Enter import data filename"
	msgstr "键入导入数据的文件名"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, DataURL)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:56
	#, kde-format
	msgid ""
	"To import an existing data file, enter its filename here. You will then "
	"describe the contents of the file below. You can leave the filename blank "
	"to construct a catalog file with a valid header, but no data."
	msgstr ""
	"如果要导入额外的数据文件，请在此键入文件名。接着您需要描述文件的内容。您可以"
	"将文件名留空来构建一个拥有有效文件头，但是没有数据的天体表文件。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, DataFileBox)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Contents of the imported data file"
	msgstr "已导入数据文件的内容"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, DataFileBox)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"When you select a data file in the above line, its contents are displayed "
	"here."
	msgstr "当您选择了一个数据文件时，它的内容将在这里显示。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Describe Data Fields"
	msgstr "描述数据字段"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:137
	#, kde-format
	msgid "<b>Catalog fields:</b>"
	msgstr "<b>天体表字段：</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:176
	#, kde-format
	msgid "<b>Available fields:</b>"
	msgstr "<b>可用的字段：</b>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, Epoch)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:211
	#, kde-format
	msgid "The coordinate epoch for the catalog"
	msgstr "此天体表的坐标纪元："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Catalog name prefix:"
	msgstr "天体表名称前缀："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:254
	#, kde-format
	msgid "Symbol color:"
	msgstr "符号颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Coordinate epoch:"
	msgstr "坐标纪元："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CSVButton)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:301
	#, kde-format
	msgid "CSV"
	msgstr "CSV"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, SpaceButton)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:311
	#, kde-format
	msgid "Space Delimited"
	msgstr "用空格分隔"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PreviewButton)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Preview &Output"
	msgstr "预览输出(&O)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, CatalogURL)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:352
	#, kde-format
	msgid "Enter the filename for the output catalog file"
	msgstr "键入输出天体表文件的文件名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:359
	#, kde-format
	msgid "Catalog name:"
	msgstr "天体表名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:366
	#, kde-format
	msgid "Save catalog as:"
	msgstr "天体表另存为："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, CatalogName)
	#: dialogs/addcatdialog.ui:373
	#, kde-format
	msgid "Enter a name for the catalog"
	msgstr "输入天体表的名称"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Add Custom URL to %1"
	msgstr "添加自定义 URL 至 %1"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:58 dialogs/addlinkdialog.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Show image of "
	msgstr "显示图像"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"The URL is not valid. Would you like to open a browser window\n"
	"to the Google search engine?"
	msgstr "该 URL 无效。您是否想要打开浏览器窗口用 Google 搜索？"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:72 ekos/align/align.cpp:1162
	#: ekos/align/align.cpp:1308 ekos/align/align.cpp:1466
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3543 ekos/capture/capture.cpp:3918
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3551 ekos/capture/capture.cpp:3926
	#: ekos/guide/guide.cpp:428 ekos/scheduler/scheduler.cpp:3939
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4273 fitsviewer/fitstab.cpp:431
	#: tools/scriptbuilder.cpp:864 tools/scriptbuilder.cpp:962
	#, kde-format
	msgid "Invalid URL"
	msgstr "无效的 URL"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Browse Google"
	msgstr "浏览 Google"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Do Not Browse"
	msgstr "不浏览"

	#: dialogs/addlinkdialog.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Show webpage about "
	msgstr "显示相关网页"

	#: dialogs/addlinkdialog.h:49
	#, kde-format
	msgid "object"
	msgstr "object"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, TypeBox)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:22
	#, kde-format
	msgid "Resource Type"
	msgstr "资源类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ImageRadio)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sequenceLabel_2)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:34 ekos/manager.ui:701
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/DetailsAddLink.qml:70
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Image"
	msgstr "图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, InfoRadio)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:41
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/DetailsAddLink.qml:66
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, DescBox)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Text describing the linked resource"
	msgstr "描述链接资源的文本"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DescLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:66 oal/execute.ui:427
	#: printing/foveditordialog.ui:129 printing/pwizchartconfig.ui:161
	#, kde-format
	msgid "Description:"
	msgstr "描述："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, URLLabel)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:73 dialogs/detaildialog.cpp:888
	#, kde-format
	msgid "URL:"
	msgstr "网址："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, URLBox)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:94
	#, kde-format
	msgid "The URL which will be displayed by this item"
	msgstr "此项目显示的网址"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, URLButton)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Open URL in a browser window"
	msgstr "在浏览器窗口中打开 URL"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, URLButton)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:130
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can verify the entered URL by opening it in a browser window with this "
	"button"
	msgstr "您可以通过点击此按钮来利用浏览器打开这个URL来核查它。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, URLButton)
	#: dialogs/addlinkdialog.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Check URL"
	msgstr "检查 URL"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, DetailButton)
	#: dialogs/detaildialog.cpp:66 skymap.cpp:901 tools/wutdialog.ui:480
	#, kde-format
	msgid "Object Details"
	msgstr "天体细节"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, generalGroup)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, XplanetTabGeneral)
	#: dialogs/detaildialog.cpp:82 ekos/opsekos.ui:21 indi/opsindi.ui:32
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:41 printing/detailstable.cpp:338
	#: xplanet/opsxplanet.ui:21
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "%1 star"
	msgstr ""

	#. i18nc("number in magnitudes", "%1 mag",
	#. QLocale().toString( ((KSComet *)selectedObject)->getTotalMagnitudeParameter(), 'f', 2))); //show to hundredth place
	#.
	#. }
	#. else{
	#: dialogs/detaildialog.cpp:126 dialogs/detaildialog.cpp:225
	#: dialogs/detaildialog.cpp:273 dialogs/detaildialog.cpp:356
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:80
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:172
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:220
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:271 printing/detailstable.cpp:88
	#: printing/detailstable.cpp:178 printing/detailstable.cpp:289
	#: printing/pwizobjectselection.cpp:113 printing/pwizobjectselection.cpp:150
	#, kde-format
	msgctxt "number in magnitudes"
	msgid "%1 mag"
	msgstr "%1 星等"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:144 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:91
	#: printing/detailstable.cpp:98
	#, kde-format
	msgctxt "larger than 2000 parsecs"
	msgid "> 2000 pc"
	msgstr "> 2000 秒差距"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:148 dialogs/detaildialog.cpp:152
	#: dialogs/detaildialog.cpp:156 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:96
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:101
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:106 printing/detailstable.cpp:103
	#: printing/detailstable.cpp:108 printing/detailstable.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "number in parsecs"
	msgid "%1 pc"
	msgstr "%1 秒差距"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:165 dialogs/detaildialog.cpp:170
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:113
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:118 printing/detailstable.cpp:119
	#: printing/detailstable.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "the star is a multiple star"
	msgid "multiple"
	msgstr "聚星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:166 dialogs/detaildialog.cpp:174
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:114
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:122 printing/detailstable.cpp:120
	#: printing/detailstable.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "the star is a variable star"
	msgid "variable"
	msgstr "变星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:191 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:139
	#: printing/detailstable.cpp:152 printing/pwizobjectselection.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "G5 star"
	msgstr "G5 恒星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:197 kstars_i18n.cpp:8172
	#: printing/detailstable.cpp:160 printing/pwizobjectselection.cpp:140
	#: skycomponents/asteroidscomponent.cpp:168 tools/obslistwizard.cpp:634
	#: tools/obslistwizard.cpp:636 tools/wutdialog.cpp:314
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pluto"
	msgstr "冥王星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:197 kstars_i18n.cpp:4802
	#: printing/detailstable.cpp:160 printing/pwizobjectselection.cpp:140
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ceres"
	msgstr "谷神星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:198 printing/detailstable.cpp:161
	#: printing/pwizobjectselection.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eris"
	msgstr "阋神星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:200 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:148
	#: printing/detailstable.cpp:163 printing/pwizobjectselection.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Dwarf planet"
	msgstr "矮行星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:233 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:179
	#: printing/detailstable.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "distance in kilometers"
	msgid "%1 km"
	msgstr "%1 千米"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:238 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:184
	#: printing/detailstable.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "distance in Astronomical Units"
	msgid "%1 AU"
	msgstr "%1 天文单位"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:247 dialogs/detaildialog.cpp:367
	#: dialogs/detaildialog.cpp:372 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:196
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:282
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:287 printing/detailstable.cpp:197
	#: printing/detailstable.cpp:298 printing/detailstable.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "angular size in arcminutes"
	msgid "%1 arcmin"
	msgstr "%1 角分"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:254 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:203
	#: printing/detailstable.cpp:203
	#, kde-format
	msgctxt "angular size in arcseconds"
	msgid "%1 arcsec"
	msgstr "%1 角秒"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:269 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:218
	#: skyobjects/skyobject.cpp:392
	#, kde-format
	msgid "Supernova"
	msgstr "超新星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Discovery Date:"
	msgstr "发现日期："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_17)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: dialogs/detaildialog.cpp:288 ekos/capture/capture.ui:533
	#: oal/equipmentwriter.ui:98 oal/equipmentwriter.ui:665 oal/execute.ui:146
	#: printing/detailstable.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#: dialogs/detaildialog.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Host Galaxy:"
	msgstr "宿主星系："

	#: dialogs/detaildialog.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Red Shift:"
	msgstr "红移："

	#: dialogs/detaildialog.cpp:345 printing/detailstable.cpp:276
	#, kde-format
	msgctxt "integrated flux at a frequency"
	msgid "Flux(%1):"
	msgstr "通量(%1)："

	#: dialogs/detaildialog.cpp:346 printing/detailstable.cpp:277
	#, kde-format
	msgctxt "integrated flux value"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:394 dialogs/detaildialog.cpp:399
	#: dialogs/detaildialog.cpp:443 dialogs/detaildialog.cpp:448
	#, kde-format
	msgctxt "Distance in astronomical units"
	msgid "%1 AU"
	msgstr "%1 天文单位"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:418 dialogs/detaildialog.cpp:467
	#, kde-format
	msgctxt "Diameter in kilometers"
	msgid "%1 km"
	msgstr "%1 千米"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:423 dialogs/detaildialog.cpp:472
	#, kde-format
	msgctxt "Dimension in kilometers"
	msgid "%1 km"
	msgstr "%1 千米"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:428 dialogs/detaildialog.cpp:477
	#, kde-format
	msgctxt "Rotation period in hours"
	msgid "%1 h"
	msgstr "%1 小时"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:433 dialogs/detaildialog.cpp:482
	#, kde-format
	msgctxt "Orbit period in years"
	msgid "%1 y"
	msgstr "%1 y"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:491 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:427
	#: printing/detailstable.cpp:324 tools/observinglist.cpp:624
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%1 type of sky object (planet, asteroid etc), %2 name of a constellation"
	msgid "%1 in %2"
	msgstr "%2 中的 %1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domeAzimuthPositionLabel)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, XplanetTabPosition)
	#: dialogs/detaildialog.cpp:500 ekos/observatory/observatory.ui:100
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:45 xplanet/opsxplanet.ui:871
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Position"
	msgstr "使用滤镜的区段"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:517 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:451
	#: printing/detailstable.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "RA (%1):"
	msgstr "赤经(%1)："

	#: dialogs/detaildialog.cpp:518
	#, kde-format
	msgid "DE (%1):"
	msgstr "DE (%1):"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:605 dialogs/detaildialog.cpp:606
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:533
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:534 printing/detailstable.cpp:649
	#: printing/detailstable.cpp:650 tools/modcalcdaylength.cpp:146
	#: tools/modcalcdaylength.cpp:148 tools/modcalcdaylength.cpp:193
	#: tools/modcalcdaylength.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Circumpolar"
	msgstr "拱极星"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:610 dialogs/detaildialog.cpp:611
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:538
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:539 printing/detailstable.cpp:655
	#: printing/detailstable.cpp:656 tools/observinglist.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Never rises"
	msgstr "从不升起"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:614 dialogs/detaildialog.cpp:615
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:156
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:542
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:543 printing/detailstable.cpp:659
	#: printing/detailstable.cpp:660
	#, kde-format
	msgctxt "Not Applicable"
	msgid "N/A"
	msgstr "不适用"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:632 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:54
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Links"
	msgstr "链接"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:696 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:696
	#, kde-format
	msgid ""
	"Custom image-links file could not be opened.\n"
	"Link cannot be recorded for future sessions."
	msgstr ""
	"无法打开自定义图像文件链接。\n"
	"将来的会话将无法记录此链接。"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:697 ekos/align/align.cpp:1181
	#: ekos/align/align.cpp:1319 ekos/align/align.cpp:1475
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3558 ekos/guide/guide.cpp:437
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3566 ekos/guide/guide.cpp:437
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3961 ekos/scheduler/scheduler.cpp:4285
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6189 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6219
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6256 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6490
	#: indi/drivermanager.cpp:1502 indi/indidriver.cpp:933 kstarsactions.cpp:1265
	#: oal/execute.cpp:332 options/opscolors.cpp:265 tools/modcalcangdist.cpp:143
	#: tools/modcalcapcoord.cpp:153 tools/modcalcdaylength.cpp:265
	#: tools/modcalcgalcoord.cpp:202 tools/modcalcgeodcoord.cpp:242
	#: tools/modcalcjd.cpp:125 tools/modcalcplanets.cpp:206
	#: tools/modcalcsidtime.cpp:213 tools/modcalcvizequinox.cpp:79
	#: tools/modcalcvlsr.cpp:300 tools/observinglist.cpp:858
	#: tools/observinglist.cpp:1069 tools/scriptbuilder.cpp:852
	#: tools/scriptbuilder.cpp:932 tools/scriptbuilder.cpp:1015
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Could Not Open File"
	msgstr "无法打开文件"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:722 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:721
	#, kde-format
	msgid ""
	"Custom information-links file could not be opened.\n"
	"Link cannot be recorded for future sessions."
	msgstr ""
	"无法打开自定义信息链接文件。\n"
	"将来的会话将无法记录链接。"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:723
	#, kde-format
	msgid "Could not Open File"
	msgstr "无法打开文件"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:750 kstarsactions.cpp:1073
	#, kde-format
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:765 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:62
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:460
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Log"
	msgstr "Log"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:771 kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:567
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:469 skyobjects/skyobject.cpp:478
	#: tools/observinglist.cpp:558 tools/observinglist.cpp:821
	#, kde-format
	msgid "Record here observation logs and/or data on %1."
	msgstr "在 %1 记录观测日志与/或数据。"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:840
	#, kde-format
	msgid "Edit Link"
	msgstr "编辑链接"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:981
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to remove the %1 link?"
	msgstr "您确定要删除 %1 链接吗？"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:982 indi/drivermanager.cpp:1476
	#: indi/indidriver.cpp:909
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Delete Confirmation"
	msgstr "删除确认"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:1198 dialogs/detaildialog.cpp:1235
	#: fitsviewer/fitslabel.cpp:325 fitsviewer/fitslabel.cpp:360
	#: kstarsactions.cpp:282 kstarsactions.cpp:311 tools/flagmanager.cpp:274
	#: tools/flagmanager.cpp:304 tools/observinglist.cpp:684
	#: tools/observinglist.cpp:713 tools/whatsinteresting/wiview.cpp:331
	#: tools/whatsinteresting/wiview.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "KStars did not find any active telescopes."
	msgstr "KStars 未找到任何活动的望远镜。"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:1215 fitsviewer/fitslabel.cpp:341
	#: kstarsactions.cpp:301 tools/flagmanager.cpp:291 tools/observinglist.cpp:701
	#: tools/whatsinteresting/wiview.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Telescope %1 is offline. Please connect and retry again."
	msgstr "望远镜 %1 不可用。请重新连接设备重试。"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:1222
	#, kde-format
	msgid ""
	"Danger! Viewing the Sun without adequate solar filters is dangerous and will "
	"result in permanent eye damage!"
	msgstr ""

	#: dialogs/detaildialog.cpp:1287
	#, kde-format
	msgid "Unable to save image to %1"
	msgstr "无法保存图像至 %1"

	#: dialogs/detaildialog.cpp:1287
	#, kde-format
	msgid "Save Thumbnail"
	msgstr "保存缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Names)
	#: dialogs/details_data.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Primary Name, Other Names"
	msgstr "主要名称，其他名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KSHelpLabel, DistanceLabel)
	#: dialogs/details_data.ui:271 printing/detailstable.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Distance:"
	msgstr "距离："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngSize)
	#: dialogs/details_data.ui:292
	#, kde-format
	msgid "0.0 arcmin"
	msgstr "0.0 角分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngSizeLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_19)
	#: dialogs/details_data.ui:299 ekos/capture/capture.ui:290
	#: printing/detailstable.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KSHelpLabel, MagLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#: dialogs/details_data.ui:306 oal/execute.ui:132 printing/detailstable.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Magnitude:"
	msgstr "星等："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Magnitude)
	#: dialogs/details_data.ui:327
	#, kde-format
	msgid "0.0 mag"
	msgstr "0.0 等"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Distance)
	#: dialogs/details_data.ui:345
	#, kde-format
	msgid "0.0 pc"
	msgstr "0.0 秒差距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IllumLabel)
	#: dialogs/details_data.ui:352 printing/detailstable.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Illumination:"
	msgstr "照度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KSHelpLabel, BVLabel)
	#: dialogs/details_data.ui:374
	#, kde-format
	msgid "B - V index:"
	msgstr "B - V 索引："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BVIndex)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, FilterDevicesCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, avgFPS)
	#: dialogs/details_data.ui:384 ekos/capture/capture.ui:1879
	#: ekos/focus/focus.ui:601 ekos/focus/focus.ui:673 ekos/guide/guide.ui:436
	#: indi/streamform.ui:368
	#, kde-format
	msgid "--"
	msgstr "--"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ObsListButton)
	#: dialogs/details_data.ui:476
	#, kde-format
	msgid "Add to Observing List"
	msgstr "添加到观测列表"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, CenterButton)
	#: dialogs/details_data.ui:483 tools/flagmanager.ui:206
	#, kde-format
	msgid "Center in Map"
	msgstr "在星图上居中"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ScopeButton)
	#: dialogs/details_data.ui:490 tools/flagmanager.ui:216
	#, kde-format
	msgid "Center in Telescope"
	msgstr "在望远镜里居中"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PerihelionLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:30 printing/detailstable.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Perihelion:"
	msgstr "近日点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Perihelion)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, EarthMOID)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:45 dialogs/details_data_comet.ui:174
	#, kde-format
	msgid "0.0 AU"
	msgstr "0.0 天文单位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, OrbitIDLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:52 printing/detailstable.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "Orbit ID:"
	msgstr "轨道 ID："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, OrbitID)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Orbit ID"
	msgstr "轨道 ID"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NEOLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:74 printing/detailstable.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "NEO:"
	msgstr "NEO："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NEO)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:88
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:180
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "NEO"
	msgstr "NEO"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DiameterLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:95 printing/detailstable.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Diameter:"
	msgstr "直径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Diameter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Dimensions)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:110 dialogs/details_data_comet.ui:240
	#, kde-format
	msgid "0.0 km"
	msgstr "0.0 千米"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RotationLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:117 printing/detailstable.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "Rotation period:"
	msgstr "旋转周期："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Rotation)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:132
	#, kde-format
	msgid "0.0 h"
	msgstr "0.0 小时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, EarthMOIDLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:159 printing/detailstable.cpp:497
	#, kde-format
	msgid "Earth MOID:"
	msgstr "地球最小轨道交会距离："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, OrbitClassLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:181 printing/detailstable.cpp:501
	#, kde-format
	msgid "Orbit class:"
	msgstr "轨道类别："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, OrbitClass)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:196
	#, kde-format
	msgid "Class"
	msgstr "分类"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AlbedoLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:203 printing/detailstable.cpp:505
	#, kde-format
	msgid "Albedo:"
	msgstr "反射率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Albedo)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, AltGeoBox)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:218 tools/modcalcgeod.ui:257
	#, kde-format
	msgid "0.0"
	msgstr "0.0"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DimensionsLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:225 printing/detailstable.cpp:509
	#, kde-format
	msgid "Dimensions:"
	msgstr "尺寸："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PeriodLabel)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:247 printing/detailstable.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "Period:"
	msgstr "周期："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Period)
	#: dialogs/details_data_comet.ui:262
	#, kde-format
	msgid "0 y"
	msgstr "0 年"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DetailsDatabase)
	#: dialogs/details_database.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Details - Online Databases"
	msgstr "细节 - 在线数据库"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, ADVTree)
	#: dialogs/details_database.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Choose Online Database"
	msgstr "选择在线数据库"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DetailsLinks)
	#: dialogs/details_links.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Details - Resource Links"
	msgstr "细节 - 资源链接"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, InfoTitle)
	#: dialogs/details_links.ui:47 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:364
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Information Links"
	msgstr "信息链接"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ImagesTitle)
	#: dialogs/details_links.ui:110 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:400
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Image Links"
	msgstr "图像链接"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ViewButton)
	#: dialogs/details_links.ui:143
	#, kde-format
	msgid "View Resource"
	msgstr "查看资源"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, AddLinkButton)
	#: dialogs/details_links.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Add Link..."
	msgstr "添加链接..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, EditLinkButton)
	#: dialogs/details_links.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Edit Link..."
	msgstr "编辑链接..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemoveLinkButton)
	#: dialogs/details_links.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Remove Link"
	msgstr "删除链接"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LogTitle)
	#: dialogs/details_log.ui:36
	#, kde-format
	msgid "User Log"
	msgstr "用户日志"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DetailsPosition)
	#: dialogs/details_position.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Details - Position Data"
	msgstr "细节 - 位置数据"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CoordTitle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, coordinatesR)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, Coordinates)
	#: dialogs/details_position.ui:66 ekos/guide/manualdither.ui:55
	#: ekos/mount/mount.ui:222 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:243
	#: printing/detailstable.cpp:536
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Coordinates"
	msgstr "坐标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DecLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:132
	#, kde-format
	msgid "DE (2000.0):"
	msgstr "DE (2000.0):"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RA0Label)
	#: dialogs/details_position.ui:167
	#, kde-format
	msgid "RA (J2000.0):"
	msgstr "赤经(J2000.0)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Dec0)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RA0)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, HA)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Dec)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Alt)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Az)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RA)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzRise)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AltTransit)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzSet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countdownLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngDist)
	#: dialogs/details_position.ui:185 dialogs/details_position.ui:243
	#: dialogs/details_position.ui:277 dialogs/details_position.ui:305
	#: dialogs/details_position.ui:323 dialogs/details_position.ui:414
	#: dialogs/details_position.ui:470 dialogs/details_position.ui:827
	#: dialogs/details_position.ui:845 dialogs/details_position.ui:863
	#: ekos/mount/mount.ui:584 tools/modcalcangdist.ui:321
	#, kde-format
	msgid "00:00:00"
	msgstr "00:00:00"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Airmass)
	#: dialogs/details_position.ui:203
	#, kde-format
	msgid "0.00"
	msgstr "0.00"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RALabel)
	#: dialogs/details_position.ui:216
	#, kde-format
	msgid "RA (2000.0):"
	msgstr "赤经(2000.0)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Dec0Label)
	#: dialogs/details_position.ui:287
	#, kde-format
	msgid "DE (J2000.0):"
	msgstr "DE (J2000.0):"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:336 oal/execute.ui:216
	#: printing/detailstable.cpp:568 tools/modcalcaltaz.ui:313
	#, kde-format
	msgid "Azimuth:"
	msgstr "方位角："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AirmassLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:371 printing/detailstable.cpp:586
	#, kde-format
	msgid "Airmass:"
	msgstr "气团："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AltLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:387 oal/execute.ui:202
	#: printing/detailstable.cpp:572 tools/modcalcaltaz.ui:320
	#, kde-format
	msgid "Altitude:"
	msgstr "高度角："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, HALabel)
	#: dialogs/details_position.ui:427 printing/detailstable.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Hour angle:"
	msgstr "时角："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RSTTitle)
	#: dialogs/details_position.ui:554 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:291
	#: printing/detailstable.cpp:675
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Rise/Set/Transit"
	msgstr "升起/落下/中天"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeSetLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:637 printing/detailstable.cpp:687
	#, kde-format
	msgid "Set time:"
	msgstr "落下时间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeTransitLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:653 printing/detailstable.cpp:682
	#, kde-format
	msgid "Transit time:"
	msgstr "中天时间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeRiseLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:669 printing/detailstable.cpp:678
	#, kde-format
	msgid "Rise time:"
	msgstr "升起时间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeRise)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeTransit)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TimeSet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunTransitAlt)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DayLength)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunRiseAz)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunSetAz)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunSet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunRise)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SunTransit)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonRise)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonSet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonRiseAz)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonSetAz)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonTransitAlt)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MoonTransit)
	#: dialogs/details_position.ui:690 dialogs/details_position.ui:708
	#: dialogs/details_position.ui:726 tools/modcalcdaylength.ui:160
	#: tools/modcalcdaylength.ui:197 tools/modcalcdaylength.ui:276
	#: tools/modcalcdaylength.ui:330 tools/modcalcdaylength.ui:367
	#: tools/modcalcdaylength.ui:401 tools/modcalcdaylength.ui:422
	#: tools/modcalcdaylength.ui:512 tools/modcalcdaylength.ui:556
	#: tools/modcalcdaylength.ui:606 tools/modcalcdaylength.ui:627
	#: tools/modcalcdaylength.ui:648 tools/modcalcdaylength.ui:696
	#, kde-format
	msgid "00:00"
	msgstr "00:00"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzSetLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:774 printing/detailstable.cpp:699
	#, kde-format
	msgid "Azimuth at set:"
	msgstr "落下方位："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AltTransitLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:790 printing/detailstable.cpp:695
	#, kde-format
	msgid "Altitude at transit:"
	msgstr "中天高度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzRiseLabel)
	#: dialogs/details_position.ui:806 printing/detailstable.cpp:691
	#, kde-format
	msgid "Azimuth at rise:"
	msgstr "升起方位："

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Preview image"
	msgstr "预览图像"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Export sky image"
	msgstr "导出天空图像"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:103 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:34
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:131 printing/pwizfovconfig.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Horizontal"
	msgstr "垂直"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:104 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:37
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:132 printing/pwizfovconfig.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Vertical"
	msgstr "水平"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Full legend"
	msgstr "完整传说图例"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:107 printing/pwizfovconfig.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Scale with magnitudes chart"
	msgstr "按星等缩放"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:107 printing/pwizfovconfig.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Only scale"
	msgstr "仅缩放"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Only magnitudes"
	msgstr "仅星等"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Only symbols"
	msgstr "仅符号"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:112 printing/pwizfovconfig.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Upper left corner"
	msgstr "左上角"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:112 printing/pwizfovconfig.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Upper right corner"
	msgstr "右上角"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:112 printing/pwizfovconfig.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Lower left corner"
	msgstr "左下角"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:113 printing/pwizfovconfig.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Lower right corner"
	msgstr "右下角"

	#: dialogs/exportimagedialog.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Could not export image"
	msgstr "无法导出图像"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, legendGroupBox)
	#: dialogs/exportimagedialog.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Legend Configuration"
	msgstr "传说图例设定"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addLegendCheckBox)
	#: dialogs/exportimagedialog.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Add legend to exported sky image"
	msgstr "在导出的天空图中增加传说图例"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, legendOrientationLabel)
	#: dialogs/exportimagedialog.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Legend orientation:"
	msgstr "图例方向："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, legendTypeLabel)
	#: dialogs/exportimagedialog.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Legend type:"
	msgstr "图例类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, legendPositionLabel)
	#: dialogs/exportimagedialog.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Legend position:"
	msgstr "图例位置："

	#: dialogs/finddialog.cpp:48 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:36
	#: tools/conjunctions.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Any"
	msgstr "任何"

	#: dialogs/finddialog.cpp:50 kstarsactions.cpp:1034 kstarsinit.cpp:450
	#: kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:38 tools/astrocalc.cpp:173
	#: tools/conjunctions.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Solar System"
	msgstr "太阳系"

	#: dialogs/finddialog.cpp:51 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:39
	#: tools/conjunctions.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Open Clusters"
	msgstr "疏散星团"

	#: dialogs/finddialog.cpp:52 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:40
	#: tools/conjunctions.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Globular Clusters"
	msgstr "球状星团"

	#: dialogs/finddialog.cpp:53 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:41
	#: tools/conjunctions.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Gaseous Nebulae"
	msgstr "气体星云"

	#: dialogs/finddialog.cpp:54 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:42
	#: tools/conjunctions.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Planetary Nebulae"
	msgstr "行星状星云"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, FindButton)
	#: dialogs/finddialog.cpp:81 tools/observinglist.ui:329
	#, kde-format
	msgid "Find Object"
	msgstr "查找天体"

	#: dialogs/finddialog.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Details..."
	msgstr "详情..."

	#: dialogs/finddialog.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Andromeda Galaxy"
	msgstr "仙女座星系群"

	#: dialogs/finddialog.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Aldebaran"
	msgstr "毕宿五(Aldebaran)"

	#: dialogs/finddialog.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Aaltje"
	msgstr "小行星677 Aaltje"

	#: dialogs/finddialog.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Aarseth-Brewington (1989 W1)"
	msgstr "1989 W1彗星"

	#: dialogs/finddialog.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "or search the Internet for %1"
	msgstr ""

	#: dialogs/finddialog.cpp:421 kstarslite/dialogs/finddialoglite.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "No object named %1 found."
	msgstr "未找到名为 %1 的天体。"

	#: dialogs/finddialog.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Bad object name"
	msgstr "无效的天体名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, SearchLabel)
	#: dialogs/finddialog.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Filter by name:"
	msgstr "按名称过滤："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showHistoryB)
	#: dialogs/finddialog.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Find History"
	msgstr "查找历史"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearHistoryB)
	#: dialogs/finddialog.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Clear History"
	msgstr "清除历史"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, FilterTypeLabel)
	#: dialogs/finddialog.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Filter by type:"
	msgstr "按类型过滤："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, InternetSearchButton)
	#: dialogs/finddialog.ui:170
	#, kde-format
	msgid "or search Internet for (nothing)"
	msgstr ""

	#: dialogs/focusdialog.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Set Coordinates Manually"
	msgstr "手动设置坐标"

	#: dialogs/focusdialog.cpp:141 tools/flagmanager.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0."
	msgstr "赤经值必须介于 0.0 和 24.0 之间。"

	#: dialogs/focusdialog.cpp:143 tools/flagmanager.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "The Declination value must be between -90.0 and 90.0."
	msgstr "赤纬值必须介于 -90.0 和 90.0 之间。"

	#: dialogs/focusdialog.cpp:146 dialogs/focusdialog.cpp:178
	#: tools/flagmanager.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Invalid Coordinate Data"
	msgstr "无效的坐标数据"

	#: dialogs/focusdialog.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "The Azimuth value must be between 0.0 and 360.0."
	msgstr "方位角必须介于 0.0 和 360.0 之间。"

	#: dialogs/focusdialog.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "The Altitude value must be between -90.0 and 90.0."
	msgstr "高度角必须介于 -90.0 和 90.0 之间。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, rdTab)
	#: dialogs/focusdialog.ui:36
	#, kde-format
	msgid "RA/Dec"
	msgstr "赤经/赤纬"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: dialogs/focusdialog.ui:64 ekos/align/align.ui:217 ekos/align/align.ui:419
	#: ekos/manager.ui:1086
	#, kde-format
	msgid "DE:"
	msgstr "赤纬:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, JNowB)
	#: dialogs/focusdialog.ui:71
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Set Location"
	msgid "Set Epoch to now"
	msgstr "设置地理位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, JNowB)
	#: dialogs/focusdialog.ui:74
	#, kde-format
	msgid "JNow"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, J2000B)
	#: dialogs/focusdialog.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Set Epoch to J2000"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, J2000B)
	#: dialogs/focusdialog.ui:84
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "J2000:"
	msgid "J2000"
	msgstr "J2000:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, raLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, raCheckBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, RACheckBatch)
	#: dialogs/focusdialog.ui:107 ekos/align/align.ui:261 ekos/align/align.ui:352
	#: ekos/manager.ui:1069 tools/adddeepskyobject.ui:167 tools/altvstime.ui:97
	#: tools/argsetradec.ui:37 tools/modcalcgalcoord.ui:288
	#: tools/modcalcplanets.ui:251 tools/modcalcvlsr.ui:508
	#, kde-format
	msgid "RA:"
	msgstr "赤经："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, epochLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, EpochLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, EpochLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, epochCheckBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, EpochCheckBatch)
	#: dialogs/focusdialog.ui:114 tools/flagmanager.ui:64
	#: tools/modcalcapcoord.ui:127 tools/modcalcapcoord.ui:215
	#: tools/modcalcapcoord.ui:527 tools/modcalcgalcoord.ui:214
	#: tools/modcalcvlsr.ui:521
	#, kde-format
	msgid "Epoch:"
	msgstr "历元："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, epochBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, EpochTarget)
	#: dialogs/focusdialog.ui:121 tools/flagmanager.ui:77
	#: tools/modcalcapcoord.ui:230
	#, kde-format
	msgid "2000.0"
	msgstr "2000.0"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, aaTab)
	#: dialogs/focusdialog.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Az/Alt"
	msgstr "方位/高度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
	#: dialogs/focusdialog.ui:148 ekos/manager.ui:1103 ekos/mount/mount.ui:280
	#: kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:271
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Azimuth"
	msgstr "方位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: dialogs/focusdialog.ui:151 ekos/capture/calibrationoptions.ui:88
	#: tools/argsetaltaz.ui:30 tools/modcalcplanets.ui:303
	#, kde-format
	msgid "Az:"
	msgstr "方位角："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: dialogs/focusdialog.ui:164 ekos/manager.ui:1120 ekos/mount/mount.ui:297
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:707 kstarslite/qml/dialogs/DetailsDialog.qml:276
	#: tools/altvstime.cpp:108
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Altitude"
	msgstr "海拔"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: dialogs/focusdialog.ui:167 ekos/capture/calibrationoptions.ui:102
	#: tools/argsetaltaz.ui:37 tools/modcalcplanets.ui:296
	#, kde-format
	msgid "Alt:"
	msgstr "高度角："

	#: dialogs/fovdialog.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Set FOV Indicator"
	msgstr "设定视场指示器"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NewFOV)
	#: dialogs/fovdialog.cpp:188 dialogs/newfov.ui:14
	#, kde-format
	msgid "New FOV Indicator"
	msgstr "新建视场指示器"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:246
	#, kde-format
	msgctxt "Specify the apparent field of view (AFOV) manually"
	msgid "Specify AFOV"
	msgstr "指定表观视场(AFOV)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:247
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Ramsden (Typical)"
	msgstr "Ramsden (Typical)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Orthoscopic (Typical)"
	msgstr "Orthoscopic (Typical)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:249
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Ploessl (Typical)"
	msgstr "Ploessl (Typical)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:250
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Erfle (Typical)"
	msgstr "Erfle (Typical)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:251
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Tele Vue Radian"
	msgstr "Tele Vue Radian"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Baader Hyperion"
	msgstr "Baader Hyperion"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:253
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Tele Vue Panoptic"
	msgstr "Tele Vue Panoptic"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Tele Vue Delos"
	msgstr "Tele Vue Delos"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:255
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Meade UWA"
	msgstr "Meade UWA"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Tele Vue Nagler"
	msgstr "Tele Vue Nagler"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:257
	#, kde-format
	msgctxt "Eyepiece Design / Brand / Name; Optional"
	msgid "Tele Vue Ethos (Typical)"
	msgstr "Tele Vue Ethos (Typical)"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "1000 yards"
	msgstr "一千码"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "1000 meters"
	msgstr "一千米"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelUnits)
	#: dialogs/fovdialog.cpp:270 dialogs/newfov.ui:732
	#, kde-format
	msgid "feet"
	msgstr "英尺"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "meters"
	msgstr "米"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Telescope Focal Length Calculator"
	msgstr "望远镜焦距计算器"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:387
	#, kde-format
	msgctxt "millimeters"
	msgid "mm"
	msgstr "毫米"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:388
	#, kde-format
	msgid "inch"
	msgstr "英寸"

	#: dialogs/fovdialog.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Aperture diameter: "
	msgstr "口径："

	#: dialogs/fovdialog.cpp:393
	#, kde-format
	msgctxt "F-Number or F-Ratio of optical system"
	msgid "F-Number: "
	msgstr "F 值："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FOVDialog)
	#: dialogs/fovdialog.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Edit FOV Symbols"
	msgstr "编辑视场符号"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, NewButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Add a new FOV symbol"
	msgstr "新增视场符号"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, NewButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:57
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add a new field-of-view (FOV) symbol to the list. You can define the size, "
	"shape, and color of the new symbol."
	msgstr "添加视场符号到列表。您可以规定其大小，形状和颜色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, NewButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:60
	#, kde-format
	msgid "New..."
	msgstr "新建..."

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, EditButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Modify the highlighted FOV symbol"
	msgstr "编辑高亮的视场符号"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, EditButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"Press this button to modify the highlighted FOV symbol. You can change its "
	"size, shape and color."
	msgstr "按此按钮更改高亮的视场符号。您可以改变其大小，形状和颜色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, EditButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Edit..."
	msgstr "编辑..."

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, RemoveButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Remove highlighted FOV symbol"
	msgstr "删除高亮的视场符号"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, RemoveButton)
	#: dialogs/fovdialog.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Press this button to remove the highlighted FOV symbol from the list."
	msgstr "按此按钮从列表中删除高亮的视场符号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemoveButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeDriverB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemoveEyepiece)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemoveLens)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemoveFilter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, RemovePreset)
	#: dialogs/fovdialog.ui:102 indi/customdrivers.ui:154 indi/drivermanager.ui:311
	#: oal/equipmentwriter.ui:477 oal/equipmentwriter.ui:603
	#: oal/equipmentwriter.ui:812 options/opscolors.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr "删除"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Set Geographic Location"
	msgstr "设置地理位置"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "DST Rule:"
	msgstr "夏时制规则："

	#: dialogs/locationdialog.cpp:159 dialogs/locationdialog.cpp:219
	#: dialogs/locationdialog.cpp:525
	#, kde-format
	msgid "One city matches search criteria"
	msgid_plural "%1 cities match search criteria"
	msgstr[0] "%1 个城市符合搜索条件"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to remove %1?"
	msgstr "您确定要删除 %1 吗？"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Remove City?"
	msgstr "删除城市？"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "This city already exists in the database."
	msgstr "此城市已经存在于数据库中。"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Error: Duplicate Entry"
	msgstr "错误：重复项"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "All fields (except province) must be filled to add this location."
	msgstr "要添加此位置则必须填入所有域(除了省)。"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Fields are Empty"
	msgstr "域为空"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Could not parse the Latitude/Longitude."
	msgstr "经纬度解析失败。"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Bad Coordinates"
	msgstr "无效坐标值"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "UTC Offset must be selected."
	msgstr "必须选定 UTC 偏移量。"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "UTC Offset"
	msgstr "UTC 偏移"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Daylight Saving Time Rules"
	msgstr "夏时制规则"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:634
	#, kde-format
	msgid "Cannot add new location -- city name blank"
	msgstr "无法添加新位置 -- 城市名为空"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:638
	#, kde-format
	msgid "Cannot add new location -- country name blank"
	msgstr "无法添加新位置 -- 国家名为空"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:642
	#, kde-format
	msgid "Cannot add new location -- invalid latitude / longitude"
	msgstr "无法添加新位置 -- 无效的经度/纬度"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:646
	#, kde-format
	msgid "Cannot add new location -- missing UTC Offset"
	msgstr "不能添加新位置——缺少 UTC 偏移量"

	#: dialogs/locationdialog.cpp:650
	#, kde-format
	msgid "City is Read Only. Change name to add new city."
	msgstr "城市是一个只读选项。更改名称以添加新的城市。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, CityGroupBox)
	#: dialogs/locationdialog.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Choose City"
	msgstr "选择城市"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CountryFiltLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Country filter:"
	msgstr "国家/地区过滤器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CityFiltLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:144
	#, kde-format
	msgid "City filter:"
	msgstr "城市过滤器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ProvinceFiltLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Province filter:"
	msgstr "省过滤器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CountLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:166
	#, kde-format
	msgid "0 cities match search criteria"
	msgstr "0 个城市符合搜索条件"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, EditGroupBox)
	#: dialogs/locationdialog.ui:187
	#, kde-format
	msgid "View/Edit Location Data"
	msgstr "浏览/编辑地理位置数据"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NewCityLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CityLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: dialogs/locationdialog.ui:245 dialogs/wizlocation.ui:129
	#: tools/argsetgeolocation.ui:63
	#, kde-format
	msgid "City:"
	msgstr "城市："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NewProvinceLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ProvinceLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: dialogs/locationdialog.ui:262 dialogs/wizlocation.ui:136
	#: tools/argsetgeolocation.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Province:"
	msgstr "省："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NewCountryLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CountryLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_3)
	#: dialogs/locationdialog.ui:269 dialogs/wizlocation.ui:115
	#: tools/argsetgeolocation.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Country:"
	msgstr "国家/地区："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (dmsBox, NewLat)
	#: dialogs/locationdialog.ui:341
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Latitude in degrees. North of equator is positive and "
	"South is negative.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LongLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LongGeoLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, LongGeoCheckBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, LongCheckBatch)
	#: dialogs/locationdialog.ui:348 dialogs/wizlocation.ui:190
	#: tools/modcalceclipticcoords.ui:189 tools/modcalcgalcoord.ui:128
	#: tools/modcalcgeod.ui:264 tools/modcalcgeod.ui:418
	#: tools/modcalcplanets.ui:388 tools/modcalcplanets.ui:447
	#: tools/modcalcplanets.ui:739 tools/modcalcvlsr.ui:528
	#, kde-format
	msgid "Longitude:"
	msgstr "经度："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (dmsBox, NewLong)
	#: dialogs/locationdialog.ui:367
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Longitude in degrees. East of Greenwich is positive "
	"and West is negative.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LatLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LatGeoLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, LatGeoCheckBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, LatCheckBatch)
	#: dialogs/locationdialog.ui:374 dialogs/wizlocation.ui:183
	#: tools/modcalceclipticcoords.ui:182 tools/modcalcgalcoord.ui:121
	#: tools/modcalcgeod.ui:271 tools/modcalcgeod.ui:438
	#: tools/modcalcplanets.ui:381 tools/modcalcplanets.ui:454
	#: tools/modcalcplanets.ui:729 tools/modcalcvlsr.ui:541
	#, kde-format
	msgid "Latitude:"
	msgstr "纬度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ElevationLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:381
	#, kde-format
	msgid "Elevation"
	msgstr "海拔"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DSTLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:453
	#, kde-format
	msgid "DST rule:"
	msgstr "夏时制规则："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TZLabel)
	#: dialogs/locationdialog.ui:463
	#, kde-format
	msgid "UT offset:"
	msgstr "世界时偏移量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, GetLocationButton)
	#: dialogs/locationdialog.ui:501
	#, kde-format
	msgid "Get Location"
	msgstr "获取位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ClearFieldsButton)
	#: dialogs/locationdialog.ui:508
	#, kde-format
	msgid "&Clear Fields"
	msgstr "清除域(&C)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, AddCityButton)
	#: dialogs/locationdialog.ui:537
	#, kde-format
	msgid "Add City"
	msgstr "添加城市"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, UpdateButton)
	#: dialogs/locationdialog.ui:565
	#, kde-format
	msgid "Update City"
	msgstr "更新城市"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, RemoveButton)
	#: dialogs/locationdialog.ui:596
	#, kde-format
	msgid "Remove City"
	msgstr "删除城市"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: dialogs/newfov.ui:58
	#, kde-format
	msgid "<b>Name:</b>"
	msgstr "<b>名称：</b>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVName)
	#: dialogs/newfov.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Name for FOV symbol"
	msgstr "视场符号名称"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, FOVName)
	#: dialogs/newfov.ui:68
	#, kde-format
	msgid ""
	"The name of the field-of-view (FOV) symbol. This name appears in the FOV "
	"menu and in the \"Edit FOV Symbols\" tool."
	msgstr "视场符号名称。此名称出现在视场菜单和“编辑视场符号”工具中。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab1)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Eyepiece)
	#: dialogs/newfov.ui:81 oal/equipmentwriter.ui:307
	#, kde-format
	msgid "Eyepiece"
	msgstr "目镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
	#: dialogs/newfov.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Telescope focal length:"
	msgstr "望远镜焦距："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, TLength1)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, TLength2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, LinearFOV)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, RTDiameter)
	#: dialogs/newfov.ui:103 dialogs/newfov.ui:453 dialogs/newfov.ui:698
	#: dialogs/newfov.ui:839
	#, kde-format
	msgid "Telescope focal length, in millimeters"
	msgstr "望远镜焦距(毫米)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, TLength1)
	#: dialogs/newfov.ui:108
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the telescope focal length, in millimeters.\n"
	"\n"
	"This is one of the data fields required for defining a field-of-view (FOV) "
	"symbol which matches the field-of-view of a telescope eyepiece."
	msgstr ""
	"输入望远镜的焦距，以毫米为单位。\n"
	"\n"
	"这是定义一个视场符号必需的数据项，它必须与望远镜目镜的视场相吻合。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, binoApertureUnit)
	#: dialogs/newfov.ui:134 dialogs/newfov.ui:193 dialogs/newfov.ui:477
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:91 oal/equipmentwriter.ui:169
	#: oal/equipmentwriter.ui:197 oal/equipmentwriter.ui:362
	#: tools/whatsinteresting/wiequipsettings.ui:213
	#, kde-format
	msgid "mm"
	msgstr "毫米"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7_2)
	#: dialogs/newfov.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Eyepiece focal length:"
	msgstr "目镜焦距："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, EyeLength)
	#: dialogs/newfov.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Eyepiece focal length, in millimeters"
	msgstr "目镜焦距(毫米)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, EyeLength)
	#: dialogs/newfov.ui:176
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the eyepiece focal length, in millimeters.\n"
	"\n"
	"This is one of the data fields required for defining a field-of-view (FOV) "
	"symbol which matches the field-of-view of a telescope eyepiece."
	msgstr ""
	"输入望远镜目镜的焦距，以毫米为单位。\n"
	"\n"
	"这是定义一个视场符号必需的数据项，它必须与望远镜目镜的视场相吻合。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel8_2)
	#: dialogs/newfov.ui:224
	#, kde-format
	msgid "Enter the eyepiece's Apparent field-of-view"
	msgstr "输入目镜表观视场"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2)
	#: dialogs/newfov.ui:227
	#, kde-format
	msgid "Eyepiece AFOV:"
	msgstr "目镜表观视场："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, EyeFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:272
	#, kde-format
	msgid "field-of-view of the eyepiece, in arcminutes"
	msgstr "目镜视场（角分）"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, EyeFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:277
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the eyepiece field-of-view angle, in arcminutes.\n"
	"\n"
	"This is one of the data fields required for defining a field-of-view (FOV) "
	"symbol which matches the field-of-view of a telescope eyepiece."
	msgstr ""
	"输入目镜视场角，以角度分为单位。\n"
	"\n"
	"这是计算目镜与望远镜组合的视场必需的数据项。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_2_2)
	#: dialogs/newfov.ui:297
	#, kde-format
	msgid "degrees"
	msgstr "度数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ComputeTLengthFromFNum1)
	#: dialogs/newfov.ui:328
	#, kde-format
	msgid "or compute from F-Number"
	msgstr "或者根据 F 值计算"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: dialogs/newfov.ui:359
	#, kde-format
	msgid ""
	"Note: Panoptic, Nagler, Radian, Delos and Ethos are trademarks of Tele Vue "
	"Optics, Inc."
	msgstr ""
	"注意：Panoptic，Nagler，Radian，Delos 与 Ethos 都是 Tele Vue Optics, Inc. 的"
	"商标。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ComputeEyeFOV)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ComputeCameraFOV)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ComputeBinocularFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:415 dialogs/newfov.ui:629 dialogs/newfov.ui:799
	#, kde-format
	msgid "Compute field-of-view from above data fields"
	msgstr "用以上数据计算视场"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, ComputeEyeFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:420
	#, kde-format
	msgid ""
	"This button will compute the field-of-view (FOV) angle for a specific "
	"eyepiece/telescope combination. You must first specify the focal lengths of "
	"the telescope and eyepiece, and the FOV angle of the eyepiece in the above "
	"entry fields.\n"
	"\n"
	"The computed FOV angle (in arcminutes) will be displayed in the \"Field of "
	"view\" edit box."
	msgstr ""
	"这个按钮将会为一个特定的目镜/望远镜组合计算视场角度。您必须首先在以上空格中分"
	"别输入望远镜和目镜的焦距以及目镜的视场角。\n"
	"\n"
	"计算出的视场大小(FOV)(以角分为单位)将会显示于\"视场\"框内。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ComputeEyeFOV)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ComputeCameraFOV)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ComputeBinocularFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:423 dialogs/newfov.ui:637 dialogs/newfov.ui:807
	#, kde-format
	msgid "Compute FOV"
	msgstr "计算视场"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab2)
	#: dialogs/newfov.ui:433
	#, kde-format
	msgid "Camera"
	msgstr "相机"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
	#: dialogs/newfov.ui:443
	#, kde-format
	msgid "Telescope Focal length:"
	msgstr "望远镜焦距："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, TLength2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, LinearFOV)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, RTDiameter)
	#: dialogs/newfov.ui:458 dialogs/newfov.ui:703 dialogs/newfov.ui:844
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the telescope focal length, in millimeters.\n"
	"\n"
	"This is one of the data fields required for defining a field-of-view (FOV) "
	"symbol which matches the field-of-view of a camera mounted on a telescope."
	msgstr ""
	"输入望远镜的焦距，以毫米为单位。\n"
	"\n"
	"这是计算相机安装在望远镜上的视场必需的数据项。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: dialogs/newfov.ui:484
	#, kde-format
	msgid "Camera W:"
	msgstr "相机宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_16)
	#: dialogs/newfov.ui:504 dialogs/newfov.ui:559 ekos/capture/capture.ui:105
	#: ekos/capture/capture.ui:369
	#, kde-format
	msgid "H:"
	msgstr "H:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_22)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: dialogs/newfov.ui:521 ekos/capture/capture.ui:1101 ekos/focus/focus.ui:1202
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:288 ekos/guide/manualdither.ui:48
	#: ekos/guide/opsguide.ui:258 ekos/guide/opsguide.ui:282
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:188 xplanet/opsxplanet.ui:137
	#, kde-format
	msgid "pixels"
	msgstr "像素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
	#: dialogs/newfov.ui:528
	#, kde-format
	msgid "Pixel W:"
	msgstr "像素宽度："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, cameraPixelSizeW)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, cameraPixelSizeH)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, WaveLength)
	#: dialogs/newfov.ui:538 dialogs/newfov.ui:569 dialogs/newfov.ui:894
	#, kde-format
	msgid "Size of chip or film, in millimeters"
	msgstr "芯片或胶片的大小(毫米)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, cameraPixelSizeW)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, cameraPixelSizeH)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, WaveLength)
	#: dialogs/newfov.ui:543 dialogs/newfov.ui:574 dialogs/newfov.ui:899
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the physical size of the CCD chip or film negative.\n"
	"\n"
	"This is one of the data fields required for defining a field-of-view (FOV) "
	"symbol which matches the field-of-view of a camera mounted on a telescope."
	msgstr ""
	"输入 CCD 感光元件或胶片底片的物理尺寸。\n"
	"\n"
	"这是计算相机安装在望远镜上视场必需的数据项。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_3_2)
	#: dialogs/newfov.ui:590
	#, kde-format
	msgid "µm"
	msgstr "µm"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, ComputeCameraFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:634
	#, kde-format
	msgid ""
	"This button will compute the field-of-view (FOV) angle for a specific camera/"
	"telescope combination. You must first specify the focal length of the "
	"telescope and the size of the CCD chip or film negative.\n"
	"\n"
	"The computed FOV angle (in arcminutes) will be displayed in the \"Field of "
	"view\" edit box."
	msgstr ""
	"这个按钮将会为一个特定的相机/望远镜组合计算视场大小(FOV). 您必须首先指定望远"
	"镜的焦距长和CCD感光元件或是菲林底片的尺寸.\n"
	"\n"
	"计算出的视场大小(FOV)(以角分为单位) 将会显示于\"视场\"编辑框内。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, DetectFromINDI)
	#: dialogs/newfov.ui:650
	#, kde-format
	msgid "Detect from INDI"
	msgstr "从 INDI 检测"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab3)
	#: dialogs/newfov.ui:676
	#, kde-format
	msgid "Binocular"
	msgstr "双筒望远镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15_3)
	#: dialogs/newfov.ui:686
	#, kde-format
	msgid "Field of View:"
	msgstr "视场："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9_31)
	#: dialogs/newfov.ui:741
	#, kde-format
	msgid "At a distance of:"
	msgstr "距离为："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, ComputeBinocularFOV)
	#: dialogs/newfov.ui:804
	#, kde-format
	msgid ""
	"This button will compute the field-of-view (FOV) angle for a binocular. You "
	"must specify the linear FOV as mentioned on the binocular.\n"
	"\n"
	"The computed FOV angle (in arcminutes) will be displayed in the \"Field of "
	"view\" edit box."
	msgstr ""
	"这个按钮将会计算一个双筒望远镜的视场（FOV）。您必须指定双筒望远镜参数中的线性"
	"FOV。\n"
	"\n"
	"计算出的视场大小（FOV）（以角分为单位）将会显示于\"视场\"编辑框内。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab4)
	#: dialogs/newfov.ui:817
	#, kde-format
	msgid "Radio Telescope"
	msgstr "射电望远镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_3)
	#: dialogs/newfov.ui:827
	#, kde-format
	msgid "Radio Telescope diameter:"
	msgstr "射电望远镜直径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_3_4)
	#: dialogs/newfov.ui:873
	#, kde-format
	msgid "m"
	msgstr "m"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9_3)
	#: dialogs/newfov.ui:882
	#, kde-format
	msgid "Wavelength:"
	msgstr "波长："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_3_2_3)
	#: dialogs/newfov.ui:916
	#, kde-format
	msgid "cm"
	msgstr "cm"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ComputeHPBW)
	#: dialogs/newfov.ui:991
	#, kde-format
	msgid "Compute radiotelescope HPBW from above data fields"
	msgstr "根据以上数据计算射电望远镜的 HPBW"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, ComputeHPBW)
	#: dialogs/newfov.ui:996
	#, kde-format
	msgid ""
	"This button will compute the Half Power Beam Width (HPBW) angle for a "
	"specific radiotelescope and observing wavelength combination, assuming no "
	"multibeam receiver is available at the telescope. You must first specify "
	"the diameter of the radiotelescope and the observing wavelength.\n"
	"\n"
	"The computed HPBW angle (in arcminutes) will be displayed in the \"Field of "
	"view\" edit box."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ComputeHPBW)
	#: dialogs/newfov.ui:999
	#, kde-format
	msgid "Compute HPBW"
	msgstr "计算 HPBW"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cameraFOVUnits)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, targetFOVUnits)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: dialogs/newfov.ui:1017 dialogs/newfov.ui:1027 dialogs/newfov.ui:1034
	#: dialogs/newfov.ui:1061 ekos/scheduler/mosaic.ui:289
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:312 tools/adddeepskyobject.ui:401
	#: tools/adddeepskyobject.ui:424
	#, kde-format
	msgid "arcmin"
	msgstr "角分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fieldoFviewLabel)
	#: dialogs/newfov.ui:1041
	#, kde-format
	msgid "Field of view:"
	msgstr "视场："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVEditRotation)
	#: dialogs/newfov.ui:1048
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Frame rotation with respect to Celestial Pole. Zero degrees indicates "
	"that <b>UP</b> is pointing directly at the pole. 90 degrees indicates that "
	"<b>UP</b> is rotated 90 degrees clockwise with respect to the pole.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, FOVEditRotation)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, FOVEditOffsetY)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, FOVEditOffsetX)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PAHErrorLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PositionAngle)
	#: dialogs/newfov.ui:1054 dialogs/newfov.ui:1074 dialogs/newfov.ui:1137
	#: ekos/align/align.ui:1453 tools/modcalcangdist.ui:353
	#, kde-format
	msgid "0"
	msgstr "0"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVEditOffsetY)
	#: dialogs/newfov.ui:1068
	#, kde-format
	msgid "Desired vertical offset in arcminutes"
	msgstr "所需的垂直偏移量（角分）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fieldoFviewLabel_3)
	#: dialogs/newfov.ui:1081
	#, kde-format
	msgid "Offset Y:"
	msgstr "Y 偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngDistLabel_3)
	#: dialogs/newfov.ui:1088 tools/modcalcangdist.ui:363
	#, kde-format
	msgid "Degrees E of N"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVEditX)
	#: dialogs/newfov.ui:1102
	#, kde-format
	msgid "Desired field-of-view size, in arcminutes"
	msgstr "获得的视场大小(角分)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, FOVEditX)
	#: dialogs/newfov.ui:1107
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the desired angular size for the field-of-view (FOV) symbol.\n"
	"\n"
	"You can either enter a value directly, or use the \"Eyepiece\" or \"Camera\" "
	"Tabs to compute an angular size for specific eyepieces or cameras."
	msgstr ""
	"键入想要的视场大小(FOV)。\n"
	"\n"
	"您可以直接输入一个值，也可以使用\"目镜\"或\"相机\"标签页来计算特定目镜或相机"
	"的视场大小。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fieldoFviewLabel_2)
	#: dialogs/newfov.ui:1114
	#, kde-format
	msgid "Offset X:"
	msgstr "X 偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: dialogs/newfov.ui:1121
	#, kde-format
	msgid " x "
	msgstr " x "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVEditOffsetX)
	#: dialogs/newfov.ui:1131
	#, kde-format
	msgid "Desired horizontal offset in arcminutes"
	msgstr "所需的水平偏移量（角分）"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, FOVLockCP)
	#: dialogs/newfov.ui:1144
	#, kde-format
	msgid "Rotation is performed with respect to the celestial pole."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, FOVLockCP)
	#: dialogs/newfov.ui:1150
	#, kde-format
	msgid "Lock to Celestial Pole"
	msgstr "锁定天体"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, ColorButton)
	#: dialogs/newfov.ui:1226
	#, kde-format
	msgid "Select color for the field-of-view symbol"
	msgstr "选择视场符号颜色"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, ColorButton)
	#: dialogs/newfov.ui:1229
	#, kde-format
	msgid "Select a color for the field-of-view (FOV) symbol."
	msgstr "选择视场符号的颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelXplanetColor)
	#: dialogs/newfov.ui:1246 oal/equipmentwriter.ui:675 xplanet/opsxplanet.ui:663
	#, kde-format
	msgid "Color:"
	msgstr "颜色："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1253
	#, kde-format
	msgid "Select a shape for the field-of-view symbol"
	msgstr "选择视场符号的形状"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1258
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select a shape for the field-of-view (FOV) symbol. The possible shapes "
	"are:\n"
	"\n"
	"Circle, Square, Crosshairs, Bullseye."
	msgstr ""
	"为视场(FOV)选择一个形状。可选的形状有：\n"
	"\n"
	"圆形，矩形，十字准线，红心。"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1262
	#, kde-format
	msgid "Square"
	msgstr "平方"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ShapeBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_DefaultCursor)
	#: dialogs/newfov.ui:1267 options/opsadvanced.ui:453
	#, kde-format
	msgid "Circle"
	msgstr "圆圈"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1272
	#, kde-format
	msgid "Crosshairs"
	msgstr "十字准线"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1277
	#, kde-format
	msgid "Bullseye"
	msgstr "红心"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ShapeBox)
	#: dialogs/newfov.ui:1282
	#, kde-format
	msgid "Semitransparent circle"
	msgstr "半透明圆圈"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
	#: dialogs/newfov.ui:1290
	#, kde-format
	msgid "Shape:"
	msgstr "形状："

	#: dialogs/timedialog.cpp:50
	#, kde-format
	msgctxt "set clock to a new time"
	msgid "Set UTC Time"
	msgstr "设定 UTC 时间"

	#: dialogs/timedialog.cpp:52
	#, kde-format
	msgctxt "set clock to a new time"
	msgid "Set Time"
	msgstr "设定时间"

	#: dialogs/timedialog.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "UTC Now"
	msgstr "现在的 UTC 时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, NowButton)
	#: dialogs/timedialog.cpp:69 tools/modcalcaltaz.ui:100
	#: tools/modcalceclipticcoords.ui:54 tools/modcalcjd.ui:48
	#: tools/modcalcvlsr.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Now"
	msgstr "现在"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, WelcomeTitle)
	#: dialogs/wizdata.ui:61
	#, kde-format
	msgid "KStars Data Directory"
	msgstr "KStars 数据目录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, foundFeedback1)
	#: dialogs/wizdata.ui:68
	#, kde-format
	msgid "The KStars Data Directory called kstars should be located at:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dataPath)
	#: dialogs/wizdata.ui:83
	#, kde-format
	msgid "~/Library/Application Support/kstars"
	msgstr "~/Library/Application Support/kstars"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, foundFeedback2)
	#: dialogs/wizdata.ui:102
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your data directory was not found. You can click the button below to copy a "
	"default KStars data directory to the correct location, or if you have a "
	"KStars directory already some place else, you can exit KStars and copy it to "
	"that location yourself."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, copyKStarsData)
	#: dialogs/wizdata.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Copy KStars Data Directory"
	msgstr "复制 KStars 数据目录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: dialogs/wizdata.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Optional Files for the Data directory:"
	msgstr "可选的数据文件目录："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: dialogs/wizdata.ui:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>GSC: <a href=\"https://drive.google.com/file/"
	"d/0B_ivMJINsdQ8cDhNcU5ESkZMZ0E/view?usp=sharing\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:#0000ff;\">Guide Star Catalog</span></a> (305 "
	"MB)</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>GSC: <a href=\"https://drive.google.com/file/"
	"d/0B_ivMJINsdQ8cDhNcU5ESkZMZ0E/view?usp=sharing\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:#0000ff;\">虚拟导星星表</span></a> (305 MB)</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, installGSC)
	#: dialogs/wizdata.ui:150
	#, kde-format
	msgid "GSC"
	msgstr "GSC"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, gscInstallCancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4209_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4110_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4113_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4202_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4204_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4115_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4213_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4109_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4207_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4215_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4208_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4112_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4206_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4200_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4107_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4217_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4119_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4203_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4108_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4219_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4218_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4211_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4114_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4210_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4201_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4212_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4205_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4214_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4111_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4117_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4116_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4118_cancel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, index_4216_cancel)
	#: dialogs/wizdata.ui:244 ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:423
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:502
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:578
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:647
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:956
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1070
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1163
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1225
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1287
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1401
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1536
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1598
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1674
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1760
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1822
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1891
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1953
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2043
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2143
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2212
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2326
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2388
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2485
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2644
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2713
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2841
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2903
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3141
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3203
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3352
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3501
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3577
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3698
	#, kde-format
	msgid "X"
	msgstr "X"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, GSCFeedback)
	#: dialogs/wizdata.ui:253
	#, kde-format
	msgid ""
	"Installing this in your data directory will enable the CCD Simulator in "
	"KStars to take realistic images. This is useful for testing sequences, plate "
	"solving, and learning to use KStars. Just click the button to install or "
	"unzip the zip file and place the gsc folder in the data directory."
	msgstr ""
	"安装该数据包后，将允许 CCD 模拟器在 KStars 中使用真实图像。这对于测试序列、 "
	"照片天区解析和学习使用 KStars都会很有帮助。您只需单击该按钮以安装或解压缩文"
	"件，并将 gsc 文件夹放置到数据目录中。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DownloadTitle)
	#: dialogs/wizdownload.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Download Extra Data Files"
	msgstr "下载附加数据"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DownloadText)
	#: dialogs/wizdownload.ui:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You may now download optional data files to enhance KStars, such as "
	"Messier object images, or a more complete NGC/IC catalog. Press the "
	"<b>Download Extra Data</b> button to proceed. </p><p>You can also use this "
	"tool later, by selecting <b>Download New Data</b> from the <b>File</b> menu."
	"</p>"
	msgstr ""
	"<p>您可以现在下载一些可选的数据，诸如梅西叶天体图像，更完整的NGC/IC天体表等"
	"等，来扩充 KStars。只需点击 <b>下载额外数据</b> 按钮即可。</p><p>您也可以稍后"
	"再使用这项功能，通过 <b>文件</b> 菜单中的 <b>下载额外数据</b> 选项。</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, DownloadButton)
	#: dialogs/wizdownload.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Download Extra Data..."
	msgstr "下载附加数据..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, GeoTitle)
	#: dialogs/wizlocation.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Choose Your Home Location"
	msgstr "选择您的位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, WelcomeText)
	#: dialogs/wizlocation.ui:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select a City near your location from the list. You may filter the list "
	"by the name of your city, province, and country.</p><p>Once you have "
	"selected a City, press <b>Next</b>.</p>"
	msgstr ""
	"<p>从列表中选择一个靠近您的地理位置的城市。您可以用城市名，国家名，和省/州名"
	"来过滤列表。</p><p>当您选定一个城市之后，点击 <b>下一步</b>。</p>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, CityFilter)
	#: dialogs/wizlocation.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Filter the list by city name"
	msgstr "用城市名过滤此列表"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, CountryFilter)
	#: dialogs/wizlocation.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Filter the list by country name"
	msgstr "用国家名过滤此列表"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, ProvinceFilter)
	#: dialogs/wizlocation.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Filter the list by province name"
	msgstr "用省/州名过滤此列表"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, CityListBox)
	#: dialogs/wizlocation.ui:223
	#, kde-format
	msgid "The list of cities which match the present search filters."
	msgstr "符合当前查找过滤器的城市列表"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, WelcomeTitle)
	#: dialogs/wizwelcome.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Welcome to the KStars Startup Wizard"
	msgstr "欢迎使用 KStars 初始化向导"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, WelcomeText)
	#: dialogs/wizwelcome.ui:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This wizard will help you set up some basic options, such as your "
	"location on Earth.</p><p>To get started, press the <b>Next</b> button.</p>"
	msgstr ""
	"<p>这个向导会帮助您设定一些最基本的选项，比如说您在地球上的位置。</p><p>要开"
	"始设定，请点击 <b>下一步</b> 按钮。</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, captureStatus)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mountStatus)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, focusStatus)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, guideStatus)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobStatus)
	#: ekos/align/align.cpp:66 ekos/capture/sequencejob.cpp:29 ekos/ekos.h:24
	#: ekos/ekos.h:72 ekos/ekos.h:104 ekos/ekos.h:122 ekos/ekos.h:139
	#: ekos/ekos.h:155 ekos/manager.cpp:467 ekos/manager.cpp:469
	#: ekos/manager.cpp:470 ekos/manager.cpp:471 ekos/manager.ui:650
	#: ekos/manager.ui:1013 ekos/manager.ui:1206 ekos/manager.ui:1400
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:855 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:447
	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:471 indi/indicap.cpp:235
	#: indi/indidome.cpp:520 indi/inditelescope.cpp:1260
	#, kde-format
	msgid "Idle"
	msgstr "空闲"

	#: ekos/align/align.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "First Capture"
	msgstr "第一轮拍摄"

	#: ekos/align/align.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Finding CP"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "First Rotation"
	msgstr "第一轮旋转"

	#: ekos/align/align.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Second Capture"
	msgstr "第二轮拍摄"

	#: ekos/align/align.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Second Rotation"
	msgstr "第二轮旋转"

	#: ekos/align/align.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Third Capture"
	msgstr "第三轮捕获"

	#: ekos/align/align.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Select Star"
	msgstr "选择星点"

	#: ekos/align/align.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Select Refresh"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Refreshing"
	msgstr "刷新"

	#: ekos/align/align.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Capture timed out."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.net"
	msgstr "Astrometry.net"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, plateSolverOptionsGroup)
	#: ekos/align/align.cpp:218 ekos/align/align.ui:459
	#, kde-format
	msgid "Solver Options"
	msgstr "解析器选项"

	#: ekos/align/align.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.cfg"
	msgstr "Astrometry.cfg"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/align/align.cpp:227 ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:258
	#, kde-format
	msgid "Index Files"
	msgstr "索引文件"

	#: ekos/align/align.cpp:233 ekos/focus/focus.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Idle."
	msgstr "空闲。"

	#: ekos/align/align.cpp:258
	#, kde-format
	msgid ""
	"Offline solver is not supported under Windows. Please use either the Online "
	"or Remote solvers."
	msgstr "Windows 不支持脱机解析。请使用在线或远程解析器。"

	#: ekos/align/align.cpp:330
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: If using astrometry.net v0.68 or above, remove the --no-fits2fits "
	"from the astrometry options."
	msgstr ""
	"警告：如果使用 astrometry.net v0.68 或以上版本，请从 astrometry 选项中删除 "
	"--no fits2fits。"

	#: ekos/align/align.cpp:367 ekos/guide/guide.cpp:3208
	#, kde-format
	msgid "dRA (arcsec)"
	msgstr "赤经误差(角秒)"

	#: ekos/align/align.cpp:368 ekos/guide/guide.cpp:3209
	#, kde-format
	msgid "dDE (arcsec)"
	msgstr "赤纬误差(角秒)"

	#: ekos/align/align.cpp:719 ekos/align/align.cpp:727
	#, kde-format
	msgid "DEC is below the altitude limit"
	msgstr "赤纬低于地平维度限制"

	#: ekos/align/align.cpp:806
	#, kde-format
	msgid "Point calculation error."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:828
	#, kde-format
	msgid "Sky Point"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:1154
	#, kde-format
	msgid "Open Ekos Alignment List"
	msgstr "打开 Ekos 对齐方式列表"

	#: ekos/align/align.cpp:1161 ekos/align/align.cpp:1307
	-#: ekos/align/align.cpp:1465 ekos/capture/capture.cpp:3542
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3917 ekos/guide/guide.cpp:427
	+#: ekos/align/align.cpp:1465 ekos/capture/capture.cpp:3550
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3925 ekos/guide/guide.cpp:427
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3938 ekos/scheduler/scheduler.cpp:4272
	#: fitsviewer/fitstab.cpp:430 tools/scriptbuilder.cpp:864
	#: tools/scriptbuilder.cpp:961
	#, kde-format
	msgid "Invalid URL: %1"
	msgstr "无效的网址：%1"

	-#: ekos/align/align.cpp:1180 ekos/capture/capture.cpp:3557
	+#: ekos/align/align.cpp:1180 ekos/capture/capture.cpp:3565
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3960 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6188
	#, kde-format
	msgid "Unable to open file %1"
	msgstr "无法打开文件 %1"

	-#: ekos/align/align.cpp:1202 ekos/capture/capture.cpp:3584
	+#: ekos/align/align.cpp:1202 ekos/capture/capture.cpp:3592
	#, kde-format
	msgid ""
	"Deprecated sequence file format version %1. Please construct a new sequence "
	"file."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:1271
	#, kde-format
	msgid "Save Ekos Alignment List"
	msgstr "保存 Ekos 对齐方式列表"

	#: ekos/align/align.cpp:1301
	#, kde-format
	msgid "Failed to save alignment list"
	msgstr "未能保存对准列表"

	#: ekos/align/align.cpp:1318 ekos/align/align.cpp:1474
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3942 ekos/guide/guide.cpp:436
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3950 ekos/guide/guide.cpp:436
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4284 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6255
	#, kde-format
	msgid "Unable to write to file %1"
	msgstr "无法写入到文件 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:1347
	#, kde-format
	msgid "Alignment List saved to %1"
	msgstr "对齐方式列表保存到 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:1443
	#, kde-format
	msgid "Export Solution Points"
	msgstr "导出解决方案点"

	#: ekos/align/align.cpp:1496
	#, kde-format
	msgid "Error in table structure."
	msgstr "表结构错误。"

	#: ekos/align/align.cpp:1505
	#, kde-format
	msgid "Solution Points Saved as: %1"
	msgstr "解决方案点另存为： %1"

	#: ekos/align/align.cpp:1540
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to clear all of the solution points?"
	msgstr "您确定要清除所有解析点吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:1541
	#, kde-format
	msgid "Clear Solution Points"
	msgstr "明确解决方案点"

	#: ekos/align/align.cpp:1549
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to clear all the alignment points?"
	msgstr "您确定要清除所有对准点吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:1550
	#, kde-format
	msgid "Clear Align Points"
	msgstr "清除对齐点"

	#: ekos/align/align.cpp:1695
	#, kde-format
	msgid "The Mount Model Tool is Reset."
	msgstr "赤道仪模型工具已重置。"

	#: ekos/align/align.cpp:1732
	#, kde-format
	msgid "Please Check the Alignment Points."
	msgstr "请检查对准点。"

	#: ekos/align/align.cpp:1739
	#, kde-format
	msgid ""
	"In the Align Module, \"Nothing\" is Selected for the Solver Action. This "
	"means that the mount model tool will not sync/align your mount but will only "
	"report the pointing model errors. Do you wish to continue?"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:1742
	#, kde-format
	msgid "Pointing Model Report Only?"
	msgstr "只显示指向模块报告吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:1759
	#, kde-format
	msgid "The Mount Model Tool is Starting."
	msgstr "赤道仪模型工具已启动。"

	#: ekos/align/align.cpp:1768
	#, kde-format
	msgid "The Mount Model Tool is Paused."
	msgstr "赤道仪模型工具已暂停。"

	#: ekos/align/align.cpp:1829
	#, kde-format
	msgid "The Mount Model Tool is Finished."
	msgstr "赤道仪模型工具已执行完毕。"

	#: ekos/align/align.cpp:1854 ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:438
	#, kde-format
	msgid "Solver timed out."
	msgstr "识别超时。"

	#: ekos/align/align.cpp:2082
	#, kde-format
	msgid "Mount does not support syncing."
	msgstr "赤道仪不支持同步。"

	#: ekos/align/align.cpp:2129 ekos/align/align.cpp:2136 ekos/guide/guide.cpp:776
	#: ekos/guide/guide.cpp:783 ekos/profileeditor.cpp:128
	#: ekos/profileeditor.cpp:135
	#, kde-format
	msgctxt "F-Number, Focal Length, Aperture"
	msgid ""
	"<nobr>F<b>%1</b> Focal Length: <b>%2</b> mm Aperture: <b>%3</b> mm<sup>2</"
	"sup></nobr>"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2303
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Effective field of view size in arcminutes.</p><p>Please capture and "
	"solve once to measure the effective FOV or enter the values manually.</"
	"p><p>Calculated FOV: %1</p>"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2307
	#, kde-format
	msgid "<p>Effective field of view size in arcminutes.</p>"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2335
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Polar Alignment Helper tool requires the following:</p><p>1. German "
	"Equatorial Mount</p><p>2. FOV > 0.5 degrees</p><p>For small FOVs, use the "
	"Legacy Polar Alignment Tool.</p>"
	msgstr ""
	"<p>使用对极轴助手工具要求满足以下条件：</p><p>1. 德国式赤道</p> <p>2. 视场角"
	"大于0.5 度</p> <p>对于小视场情况，请使用传统对极轴工具。</p>"

	#: ekos/align/align.cpp:2562 ekos/align/align.cpp:4483
	#, kde-format
	msgid ""
	"Astrometry.net uses python3 and the astropy package for plate solving images "
	"offline. These were not detected on your system. Please go into the Align "
	"Options and either click the setup button to install them or uncheck the "
	"default button and enter the path to python3 on your system and manually "
	"install astropy."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2574 ekos/guide/guide.cpp:896
	#, kde-format
	msgid "Error: lost connection to CCD."
	msgstr "错误：与 CCD 的连接中断。"

	#: ekos/align/align.cpp:2575
	#, kde-format
	msgid "Astrometry alignment failed"
	msgstr "Astrometry 对齐失败"

	#: ekos/align/align.cpp:2597
	#, kde-format
	msgid ""
	"Telescope aperture and focal length are missing. Please check your driver "
	"settings and try again."
	msgstr "望远镜光圈及焦距缺失，请检查您的设置并重试。"

	#: ekos/align/align.cpp:2603
	#, kde-format
	msgid ""
	"CCD pixel size is missing. Please check your driver settings and try again."
	msgstr "CCD 像素尺寸缺失。请检查您的驱动设置并重试。"

	#: ekos/align/align.cpp:2611
	#, kde-format
	msgid "Error: lost connection to filter wheel."
	msgstr "错误：与滤镜轮的连接中断。"

	-#: ekos/align/align.cpp:2629 ekos/capture/capture.cpp:2853
	-#: ekos/capture/capture.cpp:6028 ekos/focus/focus.cpp:2956
	+#: ekos/align/align.cpp:2629 ekos/capture/capture.cpp:2861
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6036 ekos/focus/focus.cpp:2956
	#, kde-format
	msgid ""
	"Image transfer is disabled for this camera. Would you like to enable it?"
	msgstr "这架相机已禁用图像传输功能。要启用它吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:2647
	#, kde-format
	msgid "Cannot capture while focus module is busy. Retrying in 10 seconds..."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2654
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot capture while CCD exposure is in progress. Retrying in 10 seconds..."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:2754 ekos/focus/focus.cpp:862
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:893
	#, kde-format
	msgid "Capturing image..."
	msgstr "抓取图像中..."

	#: ekos/align/align.cpp:2834 ekos/focus/focus.cpp:1015
	#, kde-format
	msgid "Image received."
	msgstr "图像已接收。"

	#: ekos/align/align.cpp:2943
	#, kde-format
	msgid "Using solver options: %1"
	msgstr "使用解析器选项： %1"

	#: ekos/align/align.cpp:2947
	#, kde-format
	msgid "Blind solver"
	msgstr "盲解析"

	#: ekos/align/align.cpp:2948
	#, kde-format
	msgid ""
	"Blind solver takes a very long time to solve but can reliably solve any "
	"image any where in the sky given enough time."
	msgstr ""
	"盲解析需要很长的时间才能得出结果，但只要给予足够的时间，可以解析出任何图像在"
	"天空中的任意位置。"

	#: ekos/align/align.cpp:2950
	#, kde-format
	msgid "Use existing settings"
	msgstr "使用现有设置"

	#: ekos/align/align.cpp:2951
	#, kde-format
	msgid ""
	"Mount must be pointing close to the target location and current field of "
	"view must match the image's field of view."
	msgstr "赤道仪必须指向目标位置附近，并且当前视场必须与图像的视场匹配。"

	#: ekos/align/align.cpp:2955
	#, kde-format
	msgid ""
	"No metadata is available in this image. Do you want to use the blind solver "
	"or the existing solver settings?"
	msgstr "此图像中没有可用的元数据。您想要使用盲解析或者使用现有设置进行解析吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:2957
	#, kde-format
	msgid "Astrometry solver"
	msgstr "Astrometry 解析器"

	#: ekos/align/align.cpp:3014
	#, kde-format
	msgid "Solver iteration #%1"
	msgstr "解析迭代 #%1"

	#: ekos/align/align.cpp:3052
	#, kde-format
	msgid "Solver RA (%1) DEC (%2) Orientation (%3) Pixel Scale (%4)"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:3061
	#, kde-format
	msgid ""
	"Current focal length is %1 mm while computed focal length from the solver is "
	"%2 mm. Please update the mount focal length to obtain accurate results."
	msgstr ""
	"当前焦距是 %1 mm，但解析出来的焦距是 %2 mm。请更新望远镜焦距长度，以获得准确"
	"的结果。"

	#: ekos/align/align.cpp:3188
	#, kde-format
	msgid ""
	"WCS information updated. Images captured from this point forward shall have "
	"valid WCS."
	msgstr "WCS 信息更新。从这个点之后拍摄的照片都将有有效的 WCS。"

	#: ekos/align/align.cpp:3206
	#, kde-format
	msgid ""
	"Solution coordinates: RA (%1) DEC (%2) Telescope Coordinates: RA (%3) DEC "
	"(%4)"
	msgstr "解析结果坐标: RA (%1) DEC (%2) 望远镜坐标: RA (%3) DEC (%4)"

	#: ekos/align/align.cpp:3212
	#, kde-format
	msgid "Target is within %1 degrees of solution coordinates."
	msgstr "目标在解析坐标 %1 度范围内。"

	#: ekos/align/align.cpp:3268
	#, kde-format
	msgid "Setting position angle to %1 degrees E of N..."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:3305
	#, kde-format
	msgid "Maximum number of iterations reached. Solver failed."
	msgstr "达到最大迭代次数。解析失败。"

	#: ekos/align/align.cpp:3337
	#, kde-format
	msgid "Target is within acceptable range. Astrometric solver is successful."
	msgstr "目标在可接受范围内。位置测量解析成功。"

	#: ekos/align/align.cpp:3362 ekos/align/align.cpp:3660
	#: ekos/align/align.cpp:3696
	#, kde-format
	msgid "Astrometry alignment completed successfully"
	msgstr "Astrometry 对准成功完成"

	#: ekos/align/align.cpp:3380
	#, kde-format
	msgid "Astrometry alignment failed with errors"
	msgstr "Ast 对准失败，发生错误"

	#: ekos/align/align.cpp:3456
	#, kde-format
	msgid "Refresh is complete."
	msgstr "刷新完成。"

	#: ekos/align/align.cpp:3463 ekos/focus/focus.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "Capture aborted."
	msgstr "拍摄已中止。"

	#: ekos/align/align.cpp:3468
	#, kde-format
	msgid "Solver aborted after %1 second."
	msgid_plural "Solver aborted after %1 seconds"
	msgstr[0] "识别器在 %1 秒后中止。"

	-#: ekos/align/align.cpp:3495 ekos/capture/capture.cpp:2165
	+#: ekos/align/align.cpp:3495 ekos/capture/capture.cpp:2173
	#: ekos/focus/focus.cpp:2198 ekos/guide/guide.cpp:1183 ekos/manager.cpp:1957
	#: ekos/mount/mount.cpp:755 ekos/observatory/observatory.cpp:633
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:371
	#, kde-format
	msgctxt "log entry; %1 is the date, %2 is the text"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: ekos/align/align.cpp:3598
	#, kde-format
	msgid "Mount completed slewing near celestial pole. Capture again to verify."
	msgstr "赤道仪完成旋转至天极附近。请再次拍摄进行验证。"

	#: ekos/align/align.cpp:3658
	#, kde-format
	msgid ""
	"Mount is synced to solution coordinates. Astrometric solver is successful."
	msgstr "赤道仪已同步至解析坐标。天体解析成功。"

	#: ekos/align/align.cpp:3689 ekos/align/align.cpp:3717
	#: ekos/align/align.cpp:3791 ekos/align/align.cpp:3824
	#: ekos/align/align.cpp:4166 ekos/align/align.cpp:4204
	#: ekos/align/align.cpp:5325 ekos/focus/focus.cpp:2550
	#, kde-format
	msgid "Settling..."
	msgstr "安定..."

	#: ekos/align/align.cpp:3695
	#, kde-format
	msgid "Differential slewing complete. Astrometric solver is successful."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:3707
	#, kde-format
	msgid "Slew complete. Target accuracy is not met, running solver again..."
	msgstr "旋转完毕。未达到目标精度，再次运行解析器..."

	#: ekos/align/align.cpp:3709
	#, kde-format
	msgid "Slew complete. Solving Alignment Point. . ."
	msgstr "旋转完毕。解析对齐点..."

	#: ekos/align/align.cpp:3750 ekos/align/align.cpp:3946
	#, kde-format
	msgid "Syncing failed."
	msgstr "同步失败。"

	#: ekos/align/align.cpp:3752
	#, kde-format
	msgid "Slewing failed."
	msgstr "旋转失败。"

	#: ekos/align/align.cpp:3782
	#, kde-format
	msgid "Mount first rotation is complete."
	msgstr "赤道仪第一次旋转完毕。"

	#: ekos/align/align.cpp:3798 ekos/align/align.cpp:3831
	#, kde-format
	msgid "Mount aborted. Please restart the process and reduce the speed."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:3814
	#, kde-format
	msgid "Mount second rotation is complete."
	msgstr "赤道仪第二次旋转完毕。"

	#: ekos/align/align.cpp:3857
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slew complete. Please adjust azimuth knob until the target is in the center "
	"of the view."
	msgstr "旋转完毕。请调节水平把手直到目标位于视野中央。"

	#: ekos/align/align.cpp:3885
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slew complete. Please adjust altitude knob until the target is in the center "
	"of the view."
	msgstr "旋转完毕。请调节俯仰把手直到目标位于视野中央。"

	#: ekos/align/align.cpp:3903
	#, kde-format
	msgid "Rotator reached target position angle."
	msgstr "场旋器到达目标角度。"

	#: ekos/align/align.cpp:3940
	#, kde-format
	msgid "Syncing to RA (%1) DEC (%2)"
	msgstr "同步到赤经 (%1) 赤纬 (%2)"

	#: ekos/align/align.cpp:3963
	#, kde-format
	msgid "Slewing to target coordinates: RA (%1) DEC (%2)."
	msgstr "旋转到目标坐标：赤经（%1）赤纬（%2）。"

	#: ekos/align/align.cpp:3976
	#, kde-format
	msgid "Ekos job (%1) - Telescope synced"
	msgstr "Ekos 工作 (%1)-望远镜同步完毕"

	#: ekos/align/align.cpp:4006
	#, kde-format
	msgid "Processing solution for polar alignment..."
	msgstr "极轴校准处理中..."

	#: ekos/align/align.cpp:4037 ekos/align/align.cpp:4139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Polar Alignment Helper is still active. Do you want to continue using legacy "
	"polar alignment tool?"
	msgstr "对极轴助手仍在运行。您确认要继续使用传统对极轴工具吗？"

	#: ekos/align/align.cpp:4056
	#, kde-format
	msgid ""
	"Point the telescope at the southern meridian. Press Continue when ready."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4057
	#, kde-format
	msgid ""
	"Point the telescope at the northern meridian. Press Continue when ready."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4058 ekos/align/align.cpp:4158
	#, kde-format
	msgid "Polar Alignment Measurement"
	msgstr "极轴校准测量"

	#: ekos/align/align.cpp:4062
	#, kde-format
	msgid "Solving first frame near the meridian."
	msgstr "识别子午线附近的第一帧图像。"

	#: ekos/align/align.cpp:4091 ekos/align/align.cpp:4194
	#, kde-format
	msgid "Slewing 30 arcminutes in RA..."
	msgstr "在赤经方向旋转 30 角分..."

	#: ekos/align/align.cpp:4097
	#, kde-format
	msgid "Solving second frame near the meridian."
	msgstr "识别子午线附近的第二帧图像。"

	#: ekos/align/align.cpp:4106
	#, kde-format
	msgid "Calculating azimuth alignment error..."
	msgstr "计算方位角对齐误差..."

	#: ekos/align/align.cpp:4122 ekos/align/align.cpp:4228
	#, kde-format
	msgid "Slewing back to original position..."
	msgstr "旋转回原来位置..."

	#: ekos/align/align.cpp:4156
	#, kde-format
	msgid ""
	"Point the telescope to the eastern or western horizon with a minimum "
	"altitude of 20 degrees. Press continue when ready."
	msgstr "将望远镜指向东方或西方地平线，最小高度角为20度。完成后按“继续”按钮"

	#: ekos/align/align.cpp:4163
	#, kde-format
	msgid "Solving first frame."
	msgstr "识别第一帧图像。"

	#: ekos/align/align.cpp:4200
	#, kde-format
	msgid "Solving second frame."
	msgstr "识别第二帧图像。"

	#: ekos/align/align.cpp:4211
	#, kde-format
	msgid "Calculating altitude alignment error..."
	msgstr "计算高度角对齐误差..."

	#: ekos/align/align.cpp:4269 ekos/align/align.cpp:4307
	#, kde-format
	msgid "%1 too far east"
	msgstr "超过东方 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:4271 ekos/align/align.cpp:4305
	#, kde-format
	msgid "%1 too far west"
	msgstr "超过西方 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:4280 ekos/align/align.cpp:4291
	#: ekos/align/align.cpp:4318 ekos/align/align.cpp:4324
	#, kde-format
	msgid "%1 too far high"
	msgstr "偏高 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:4282 ekos/align/align.cpp:4289
	#: ekos/align/align.cpp:4316 ekos/align/align.cpp:4326
	#, kde-format
	msgid "%1 too far low"
	msgstr "偏低 %1"

	#: ekos/align/align.cpp:4401 ekos/align/align.cpp:4442
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slewing to calibration position, please wait until telescope completes "
	"slewing."
	msgstr "旋转至校准位置。请等待望远镜旋转完毕。"

	#: ekos/align/align.cpp:4491
	#, kde-format
	msgid "Load Image"
	msgstr "载入图像"

	#: ekos/align/align.cpp:4683
	#, kde-format
	msgid ""
	"World Coordinate System (WCS) is enabled. CCD rotation must be set either "
	"manually in the CCD driver or by solving an image before proceeding to "
	"capture any further images, otherwise the WCS information may be invalid."
	msgstr ""
	"世界坐标系统 (WCS) 被启用。CCD 旋转角度必须在 CCD 驱动程序中手动设置，或通过"
	"图像解析获得，否则之后拍摄的图片的 WCS 信息可能无效。"

	#: ekos/align/align.cpp:4692
	#, kde-format
	msgid "World Coordinate System (WCS) is disabled."
	msgstr "世界坐标系统（WCS）被禁用。"

	#: ekos/align/align.cpp:4709
	#, kde-format
	msgid "Capture error. Aborting..."
	msgstr "拍摄失败。中止..."

	-#: ekos/align/align.cpp:4715 ekos/capture/capture.cpp:2207
	+#: ekos/align/align.cpp:4715 ekos/capture/capture.cpp:2215
	#, kde-format
	msgid "Restarting capture attempt #%1"
	msgstr "尝试重新启动拍摄 #%1"

	#: ekos/align/align.cpp:4798
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find NAXIS1."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4807
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find NAXIS2."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4829 ekos/scheduler/scheduler.cpp:474
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find OBJCTRA (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4850 ekos/scheduler/scheduler.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find OBJCTDEC (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4891
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find FOCALLEN (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4903
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find PIXSIZE1 (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:4912
	#, kde-format
	msgid "FITS header: cannot find PIXSIZE2 (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5030
	#, kde-format
	msgid "Align Frame"
	msgstr "对准帧"

	#: ekos/align/align.cpp:5055
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Equatorial Grid Lines will not be drawn due to limited resources "
	"mode."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5059
	#, kde-format
	msgid "Clearing mount Alignment Model..."
	msgstr "清除赤道仪对准模型..."

	#: ekos/align/align.cpp:5089
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to stop the polar alignment process?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, polarAlignmentHelperGroup)
	#: ekos/align/align.cpp:5090 ekos/align/align.ui:1069
	#, kde-format
	msgid "Polar Alignment Assistant"
	msgstr "极轴校准助手"

	#: ekos/align/align.cpp:5125
	#, kde-format
	msgid "Parking the mount..."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5171
	#, kde-format
	msgid "Please rotate your mount about %1deg in RA"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5189
	#, kde-format
	msgid "Please wait until mount completes rotating to RA (%1) DE (%2)"
	msgstr "请等待，直到赤道仪旋转至赤经 (%1) 赤纬 (%2) 完毕"

	#: ekos/align/align.cpp:5201
	#, kde-format
	msgid "Failed to find a solution. Try again."
	msgstr "未能找到解决方案。再试一次。"

	#: ekos/align/align.cpp:5218
	#, kde-format
	msgid "Failed to find RA Axis center: %1."
	msgstr "未能找到赤经轴中心： %1。"

	#: ekos/align/align.cpp:5243
	#, kde-format
	msgid "Mount axis is to the %1 %2 of the celestial pole"
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5313
	#, kde-format
	msgid "First manual rotation done."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5319
	#, kde-format
	msgid "Second manual rotation done."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5379
	#, kde-format
	msgid ""
	"Mount is synced to celestial pole. You can now continue Polar Alignment "
	"Assistant procedure."
	msgstr "赤道仪已被同步至天极。您现在可以继续运行极轴校准助手。"

	#: ekos/align/align.cpp:5399 ekos/align/align.cpp:5427
	#: ekos/align/align.cpp:5452
	#, kde-format
	msgid "Please wait while WCS data is processed..."
	msgstr "WCS 数据正在处理，请稍候..."

	#: ekos/align/align.cpp:5461
	#, kde-format
	msgid "WCS data processing is complete."
	msgstr "WCS 数据处理完毕。"

	#: ekos/align/align.cpp:5471
	#, kde-format
	msgid "WCS info is now valid. Capturing next frame..."
	msgstr "WCS 信息有效。拍摄下一帧..."

	#: ekos/align/align.cpp:5502 ekos/align/align.cpp:5565
	#, kde-format
	msgid "Failed to process World Coordinate System: %1. Try again."
	msgstr "无法处理世界坐标系统： %1。再试一次。"

	#: ekos/align/align.cpp:5512
	#, kde-format
	msgid ""
	"Celestial pole is located outside of the field of view. Would you like to "
	"sync and slew the telescope to the celestial pole? WARNING: Slewing near "
	"poles may cause your mount to end up in unsafe position. Proceed with "
	"caution."
	msgstr ""
	"天极位于视场外。您想同步与旋转望远镜至到天极吗？警告：旋转至天极附近可能会导"
	"致您的赤道仪处于不安全姿势。请谨慎行事。"

	#: ekos/align/align.cpp:5529
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Celestial pole is located outside the field of view. Move the mount "
	"closer to the celestial pole."
	msgstr "警告：天极坐落在视场之外。请移动赤道仪至离天极更接近的位置。"

	#: ekos/align/align.cpp:5656 ekos/align/align.cpp:5681
	#, kde-format
	msgid "Only one solution is found."
	msgstr "仅找到一个解析结果。"

	#: ekos/align/align.cpp:5662
	#, kde-format
	msgid "Infinite number of solutions found."
	msgstr ""

	#: ekos/align/align.cpp:5674
	#, kde-format
	msgid "No solution is found. Points are too far away"
	msgstr ""

	-#: ekos/align/align.cpp:5877 ekos/capture/capture.cpp:6208
	+#: ekos/align/align.cpp:5877 ekos/capture/capture.cpp:6216
	#: ekos/focus/focus.cpp:2891
	#, kde-format
	msgid "Filter operation failed."
	msgstr "滤镜操作失败。"

	-#: ekos/align/align.cpp:5889 ekos/capture/capture.cpp:6222
	+#: ekos/align/align.cpp:5889 ekos/capture/capture.cpp:6230
	#, kde-format
	msgid "Changing focus offset by %1 steps..."
	msgstr ""

	-#: ekos/align/align.cpp:5893 ekos/capture/capture.cpp:6226
	+#: ekos/align/align.cpp:5893 ekos/capture/capture.cpp:6234
	#, kde-format
	msgid "Changing filter to %1..."
	msgstr "更改滤镜至 %1..."

	-#: ekos/align/align.cpp:5897 ekos/capture/capture.cpp:6230
	+#: ekos/align/align.cpp:5897 ekos/capture/capture.cpp:6238
	#, kde-format
	msgid "Auto focus on filter change..."
	msgstr "更换滤镜后自动对焦..."

	#: ekos/align/align.cpp:6106
	#, kde-format
	msgid "Invalid FOV."
	msgstr "无效的视场。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, controlBox)
	#: ekos/align/align.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Solver Control"
	msgstr "解析器控制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, solveB)
	#: ekos/align/align.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Capture && Solve"
	msgstr "拍摄并识别"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loadSlewB)
	#: ekos/align/align.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Load a FITS image and solve. Slew mount to image central coordinates."
	msgstr "载入一张 FITS 图像并识别。旋转赤道仪至图像中心坐标。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadSlewB)
	#: ekos/align/align.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Load && Slew..."
	msgstr "载入并旋转"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopB)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, PAHStopB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHStopB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopFocusB)
	#: ekos/align/align.ui:97 ekos/align/align.ui:1625 ekos/align/align.ui:1628
	-#: ekos/capture/capture.cpp:2975 ekos/focus/focus.ui:117
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2983 ekos/focus/focus.ui:117
	#: ekos/guide/guide.ui:169 ekos/guide/internalguide/guider.cpp:219
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:237
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:309
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:377 ekos/manager.cpp:850
	#: kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:144
	#: kstarslite/qml/indi/modules/MotionControl.qml:153
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Stop"
	msgstr "停止"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, gotoBox)
	#: ekos/align/align.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Select which action to perform after the captured image is solved"
	msgstr "选择拍摄的图片被解析后需要执行的操作"

	#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QGroupBox, gotoBox)
	#: ekos/align/align.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Select what action to take once a solution is found."
	msgstr "选择识别完成后的动作。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gotoBox)
	#: ekos/align/align.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Solver Action"
	msgstr "解析动作"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, syncR)
	#: ekos/align/align.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Synchronize the telescope to the solution coordinates"
	msgstr "将望远镜与识别结果坐标同步"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, syncR)
	#: ekos/align/align.ui:142
	#, kde-format
	msgid "S&ync"
	msgstr "同步(&Y)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, slewR)
	#: ekos/align/align.ui:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"Synchronize the telescope to the solution coordinates and then slew to the "
	"target coordinates"
	msgstr "同步望远镜至解析结果坐标，然后旋转至目标坐标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, slewR)
	#: ekos/align/align.ui:161
	#, kde-format
	msgid "S&lew to Target"
	msgstr "旋转到目标(&L)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, nothingR)
	#: ekos/align/align.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Just solve"
	msgstr "仅做识别"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, nothingR)
	#: ekos/align/align.ui:177
	#, kde-format
	msgid "&Nothing"
	msgstr "无动作（&N）"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	#: ekos/align/align.ui:192
	#, kde-format
	msgid "Telescope Coordinates"
	msgstr "望远镜坐标"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, accuracySpin)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/align/align.ui:198 ekos/align/align.ui:268
	#, kde-format
	msgid ""
	"Accuracy threshold in arcseconds between solution and target coordinates. "
	"Plate solver shall be repeatedly executed until the solution coordinates are "
	"below the accuracy threshold"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_22)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, delaySpin)
	#: ekos/align/align.ui:231 ekos/align/align.ui:248
	#, kde-format
	msgid ""
	"After telescope completes slewing, wait until it settles for this many "
	"milliseconds before capturing the next image."
	msgstr "望远镜完成旋转后，等待此毫秒时间安定后再进行拍摄。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/align/align.ui:234 ekos/guide/opsguide.ui:214
	#, kde-format
	msgid "Settle"
	msgstr "安定"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/align/align.ui:271
	#, kde-format
	msgid "Accuracy"
	msgstr "精度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: ekos/align/align.ui:281
	#, kde-format
	msgid "Solution Coordinates"
	msgstr "识别坐标"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, pixScaleOut)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/align/align.ui:302 ekos/align/align.ui:312
	#, kde-format
	msgid "Image scale in arcsecs/pixel"
	msgstr "图像缩放单位角秒/像素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/align/align.ui:315
	#, kde-format
	msgid "Pix:"
	msgstr "像素："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, FOVOut)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/align/align.ui:322 ekos/align/align.ui:386
	#, kde-format
	msgid "Effective field of view size in arcminutes."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, RotOut)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/align/align.ui:335 ekos/align/align.ui:396
	#, kde-format
	msgid "Image rotation angle, East of North"
	msgstr "图像旋转角度，北偏东"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, dDE)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, dDEOut)
	#: ekos/align/align.ui:359 ekos/align/align.ui:406
	#, kde-format
	msgid ""
	"Difference between telescope coordinates and solution coordinates in "
	"Declination"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dDE)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#: ekos/align/align.ui:362 ekos/align/align.ui:888
	#, kde-format
	msgid "dDE"
	msgstr "赤纬误差"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, dRA)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, dRAOut)
	#: ekos/align/align.ui:369 ekos/align/align.ui:426
	#, kde-format
	msgid ""
	"Difference between telescope coordinates and solution coordinates in Right "
	"Ascension"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dRA)
	#: ekos/align/align.ui:372
	#, kde-format
	msgid "dRA:"
	msgstr "赤经误差:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/align/align.ui:399
	#, kde-format
	msgid "Rot:"
	msgstr "Rot:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, FOVScopeCombo)
	#: ekos/align/align.ui:439
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select which telescope to use when performing Field of View calculations."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, FOVScopeCombo)
	#: ekos/align/align.ui:443 ekos/guide/guide.ui:532
	#, kde-format
	msgid "Primary Scope"
	msgstr "主望远镜"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, FOVScopeCombo)
	#: ekos/align/align.ui:448 ekos/guide/guide.ui:537
	#, kde-format
	msgid "Guide Scope"
	msgstr "导星镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/align/align.ui:490 ekos/capture/capture.ui:997 ekos/focus/focus.ui:398
	#: ekos/profileeditor.ui:551
	#, kde-format
	msgid "CCD:"
	msgstr "CCD："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, toggleFullScreenB)
	#: ekos/align/align.ui:509
	#, kde-format
	msgid "Toggle full screen"
	msgstr "切换全屏显示"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, exposureIN)
	#: ekos/align/align.ui:519
	#, kde-format
	msgid "Exposure duration in seconds"
	msgstr "曝光时间以秒为单位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/align/align.ui:538 ekos/focus/focus.ui:453 ekos/guide/guide.ui:241
	#, kde-format
	msgid "Exp:"
	msgstr "曝光："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, alignDarkFrameCheck)
	#: ekos/align/align.ui:545
	#, kde-format
	msgid ""
	"Subtract dark frame. If no suitable dark frame is available, a dark frame "
	"shall be captured."
	msgstr "减去暗场。如果没有适用的暗场，则将拍摄暗场。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alignDarkFrameCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, darkFrameCheck)
	#: ekos/align/align.ui:548 ekos/guide/guide.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Dark"
	msgstr "暗场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, binningCombo)
	#: ekos/align/align.ui:555
	#, kde-format
	msgid "Camera binning"
	msgstr "相机像素合并"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/align/align.ui:565 ekos/focus/focus.ui:530 ekos/guide/guide.ui:335
	#, kde-format
	msgid "Bin:"
	msgstr "像素合并："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showFITSViewerB)
	#: ekos/align/align.ui:584 ekos/focus/focus.ui:518 ekos/guide/guide.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Show in FITS Viewer"
	msgstr "在 FITS 查看器中显示"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, FilterCaptureLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_5_3)
	#: ekos/align/align.ui:597 ekos/capture/capture.ui:1020 ekos/focus/focus.ui:590
	#, kde-format
	msgid "FW:"
	msgstr "滤镜轮："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, FilterPosLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: ekos/align/align.ui:607 ekos/capture/capture.ui:546 ekos/focus/focus.ui:618
	#: ekos/profileeditor.ui:402 fitsviewer/fitsdebayer.ui:22 oal/execute.ui:358
	#, kde-format
	msgid "Filter:"
	msgstr "滤镜："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/align/align.ui:623
	#, kde-format
	msgid "Options:"
	msgstr "操作："

	#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QLineEdit, solverOptions)
	#: ekos/align/align.ui:630
	#, kde-format
	msgid "Additional options to be the solver"
	msgstr "识别器额外选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editOptionsB)
	#: ekos/align/align.ui:652
	#, kde-format
	msgid "Edit solver options"
	msgstr "编辑解析器选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#: ekos/align/align.ui:669
	#, kde-format
	msgid "Solver:"
	msgstr "解析器："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, onlineSolverR)
	#: ekos/align/align.ui:676
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use online astrometry.net solver to solve the image. You must have an "
	"Internet connection and a valid API key."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, onlineSolverR)
	#: ekos/align/align.ui:679
	#, kde-format
	msgid "Onl&ine"
	msgstr "在线"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, offlineSolverR)
	#: ekos/align/align.ui:692
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use offline astrometry.net solver. You must install all the necessary index "
	"files for your field of view."
	msgstr ""
	"使用离线 astrometry.net 解析器。您必须为您的视场安装所有必需的索引文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, offlineSolverR)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ekosLiveOfflineR)
	#: ekos/align/align.ui:695 ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:234
	#: indi/clientmanagerlite.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Offline"
	msgstr "离线"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, remoteSolverR)
	#: ekos/align/align.ui:708
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Use astrometry solver on remote machine running INDI server. You must "
	"select <b>Astrometry</b> driver from Auxiliary drivers in your Ekos devices "
	"profile for this option to be enabled.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, remoteSolverR)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, remoteMode)
	#: ekos/align/align.ui:711 ekos/profileeditor.ui:270
	#, kde-format
	msgid "Re&mote"
	msgstr "远程（&M）"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, solutionResults)
	#: ekos/align/align.ui:785
	#, kde-format
	msgid "Solution Results"
	msgstr "解析结果"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/align/align.ui:812
	#, kde-format
	msgid ""
	"The results from Astrometric Solutions from the Capture and Solve Tool, the "
	"Load and Slew Tool, and the Mount Model Tool will be displayed below."
	msgstr ""
	"加载并解析工具，加载并旋转工具，以及赤道仪模型工具所产生的星相解析结果将在下"
	"面显示。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_DirRA)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/align/align.ui:848 ekos/align/opsastrometry.ui:521
	#: ekos/guide/guide.ui:408 ekos/guide/internalguide/guider.ui:707
	#: ekos/mount/mount.ui:246 ekos/scheduler/scheduler.ui:235
	#, kde-format
	msgid "RA"
	msgstr "赤经"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_DirDEC)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDECPlotCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/align/align.ui:856 ekos/align/opsastrometry.ui:501
	#: ekos/guide/guide.ui:395 ekos/guide/guide.ui:1500
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:693 ekos/mount/mount.ui:263
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:249
	#, kde-format
	msgid "DEC"
	msgstr "赤纬"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#: ekos/align/align.ui:864
	#, kde-format
	msgid "Obj Name"
	msgstr "天体名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alignTable)
	#: ekos/align/align.ui:872 ekos/align/mountmodel.ui:472
	#, kde-format
	msgid "~~"
	msgstr "~~"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, solutionTable)
	#: ekos/align/align.ui:880
	#, kde-format
	msgid "dRA"
	msgstr "赤经误差"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearAllSolutionsB)
	#: ekos/align/align.ui:916
	#, kde-format
	msgid ""
	"Clear all of the solutions from the solutions table. Be careful because you "
	"cannot get them back."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeSolutionB)
	#: ekos/align/align.ui:938
	#, kde-format
	msgid ""
	"Remove the selected row from the solutions table. This can be useful for "
	"getting rid of results that did not actually solve from the table and/or "
	"results that you do not need any more. It can clean up clutter on both the "
	"graph and table."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, exportSolutionsCSV)
	#: ekos/align/align.ui:960
	#, kde-format
	msgid ""
	"Export all of the solutions in the Solution Results table to CSV file of "
	"your choosing for further analysis in a spreadsheet."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, autoScaleGraphB)
	#: ekos/align/align.ui:982
	#, kde-format
	msgid "Auto scale and center the Solution Results graph."
	msgstr " 自动缩放并居中显示结果图。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mountModelB)
	#: ekos/align/align.ui:1005
	#, kde-format
	msgid ""
	"Launch the mount model tool. This tool enables you to create pre-programmed "
	"list of points to go to and solve. It can aid in building a pointing model "
	"for better accuracy."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mountModelB)
	#: ekos/align/align.ui:1008
	#, kde-format
	msgid "Mount Model"
	msgstr "赤道仪型号"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, polarAlignment)
	#: ekos/align/align.ui:1042
	#, kde-format
	msgid "Polar Alignment"
	msgstr "极轴校准"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QStackedWidget, PAHWidgets)
	#: ekos/align/align.ui:1093
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Polar Alignment Helper tool requires the following:</p><p>1. German "
	"Equatorial Mount</p><p>2. Wide FOV > 1 degrees</p><p>For small FOVs, use "
	"the Legacy Polar Alignment Tool.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, introText)
	#: ekos/align/align.ui:1127
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This tool provides a simple method to polar align a "
	"German equatorial mount. <span style=\" font-weight:600;\">Park</span> your "
	"mount to home position where it <span style=\" font-weight:600;\">points</"
	"span> toward the celestial pole. Select mount direction and speed and then "
	"click <span style=\" font-weight:600;\">Start</span> to begin the process.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, FOVDisabledLabel)
	#: ekos/align/align.ui:1137
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600; color:#ff5500;"
	"\">Disabled: FOV must be 10 arcmins or wider. 60+ arcminutes is recommended."
	"</span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, directionLabel)
	#: ekos/align/align.ui:1155
	#, kde-format
	msgid "Direction:"
	msgstr "方向:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, PAHDirectionCombo)
	#: ekos/align/align.ui:1165
	#, kde-format
	msgid "Mount direction"
	msgstr "赤道仪方向"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PAHDirectionCombo)
	#: ekos/align/align.ui:1169
	#, kde-format
	msgid "West"
	msgstr "西经"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, PAHDirectionCombo)
	#: ekos/align/align.ui:1174
	#, kde-format
	msgid "East"
	msgstr "东经"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, PAHRotationSpin)
	#: ekos/align/align.ui:1185
	#, kde-format
	msgid "Rotation magnitude in degrees"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/align/align.ui:1204
	#, kde-format
	msgid "Speed:"
	msgstr "速度："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, PAHManual)
	#: ekos/align/align.ui:1217
	#, kde-format
	msgid "Toggle for manual slewing with non-GOTO mounts"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, PAHManual)
	#: ekos/align/align.ui:1220
	#, kde-format
	msgid "Manual slew"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, firstCaptureText)
	#: ekos/align/align.ui:1261
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The assistant requires three images to find a solution. Ekos is now "
	"capturing the first image...</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, firstRotateText)
	#: ekos/align/align.ui:1292
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Executing the <span style=\" font-style:italic;\">first</span> mount "
	"rotation...</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHfirstDone)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHsecondDone)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHDoneB)
	#: ekos/align/align.ui:1315 ekos/align/align.ui:1382 ekos/align/align.ui:1578
	#, kde-format
	msgid "Done"
	msgstr "完成"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secondCaptureText)
	#: ekos/align/align.ui:1343
	#, kde-format
	msgid "<p>Capturing the second image...</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secondRotateText)
	#: ekos/align/align.ui:1359
	#, kde-format
	msgid "<p>Executing the <i>second </i>mount rotation...</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, thirdCaptureText)
	#: ekos/align/align.ui:1395
	#, kde-format
	msgid "<p>Capturing the <i>third</i> and final image...</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PAHErrorDescriptionLabel)
	#: ekos/align/align.ui:1424
	#, kde-format
	msgid "Error Occurred"
	msgstr "发生了错误"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_23)
	#: ekos/align/align.ui:1443
	#, kde-format
	msgid ""
	"Angle between expected perfectly aligned mount center and the actual center"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
	#: ekos/align/align.ui:1446
	#, kde-format
	msgid "Polar Error:"
	msgstr "极轴误差："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, correctionText)
	#: ekos/align/align.ui:1486
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Correction vector is plotted above. <b>Select</b> a bright star to "
	"reposition the correction vector. Proceed next when done.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, refreshText)
	#: ekos/align/align.ui:1524
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Adjust mount's Altitude and Azimuth knobs until the selected star is "
	"centered within the crosshair. Click <b>Refresh</b> to begin continuous "
	"capture. You are <b>Done</b> when star is centered.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHRefreshB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, refreshB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, refreshSourceB)
	#: ekos/align/align.ui:1539 ekos/opsekos.ui:786 hips/opships.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Refresh"
	msgstr "刷新"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, PAHExposure)
	#: ekos/align/align.ui:1546
	#, kde-format
	msgid "Exposure duration in seconds during refresh phase"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, PAHStartB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PAHStartB)
	#: ekos/align/align.ui:1612 ekos/align/align.ui:1615
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:355 ekos/manager.cpp:109
	#: ekos/manager.cpp:485 kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:173
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Start"
	msgstr "起始位置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, polarAlignmentGroup)
	#: ekos/align/align.ui:1637
	#, kde-format
	msgid "Legacy Polar Alignment Tool"
	msgstr "旧式的极轴校准工具"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/align/align.ui:1668
	#, kde-format
	msgid "Az Error:"
	msgstr "方位角误差："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, measureAzB)
	#: ekos/align/align.ui:1687
	#, kde-format
	msgid "Measure Az Error"
	msgstr "测量方位角误差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, correctAzB)
	#: ekos/align/align.ui:1697
	#, kde-format
	msgid "Correct Az Error"
	msgstr "修正方位角误差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/align/align.ui:1720
	#, kde-format
	msgid "Alt Error:"
	msgstr "高度角误差："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, measureAltB)
	#: ekos/align/align.ui:1739
	#, kde-format
	msgid "Measure Alt Error"
	msgstr "测量高度角误差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, correctAltB)
	#: ekos/align/align.ui:1749
	#, kde-format
	msgid "Correct Alt Error"
	msgstr "修正高度角误差"

	#: ekos/align/alignview.cpp:151 fitsviewer/fitsview.cpp:1239
	#, kde-format
	msgctxt "North Celestial Pole"
	msgid "NCP"
	msgstr "NCP"

	#: ekos/align/alignview.cpp:153 fitsviewer/fitsview.cpp:1256
	#, kde-format
	msgctxt "South Celestial Pole"
	msgid "SCP"
	msgstr "SCP"

	#: ekos/align/alignview.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "RA Axis"
	msgstr "赤经轴"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, mountModel)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpsAstrometryCfg)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpsAstrometryIndexFiles)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:14 ekos/align/opsastrometrycfg.ui:14
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Dialog"
	msgstr "对话"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:35
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool can help your mount build a better pointing model by moving the "
	"mount to different points in the sky and solving captured images. This can "
	"increase the accuracy of your GOTOs. To qualify, your mount must be capable "
	"of improving its internal pointing model after each <b>Sync</b> commanded "
	"by Ekos. If this is not the case, then this tool is not suitable for your "
	"mount.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Mount Model Wizard"
	msgstr "赤道仪模型向导"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Object Type:"
	msgstr "对象类型:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:69
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Select the type of objects/points added by the wizard."
	"</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> all of the options "
	"except Fixed DEC start with a grid of RA/DEC points.</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>Any Stars:</b> The wizard searches for the nearest star.</li>\n"
	"<li><b>Any object:</b> The wizard searches for the nearest object of any "
	"type.</li>\n"
	"<li><b>Named Stars</b> The wizard searches for the nearest star in the "
	"currently visible star list. Note that the first named star might be fairly "
	"far from the intended point and also sometimes the same star could be the "
	"closest one for multiple points.</li>\n"
	"<li><b>Fixed DEC:</b> The wizard generates all points at the chosen DEC.</"
	"li>\n"
	"<li><b>Fixed Grid:</b> The wizard just uses the original grid without "
	"trying to pair it with objects.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"</body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Any Stars"
	msgstr "任意星星"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Named Stars"
	msgstr "有名字的星星"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Any Object"
	msgstr "任意天体"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Fixed DEC"
	msgstr "固定的赤纬"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alignTypeBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:93
	#, kde-format
	msgid "Fixed Grid"
	msgstr "固定的网格"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, wizardAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically generate the specified number of alignment points in the table "
	"below. They will be generated based on the options selected in this wizard."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, wizardAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Generate"
	msgstr "生成"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, alignDec)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:120
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Declination of the points that will be generated. This option only "
	"applies to the Fixed DEC Option."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Minimum Alt:"
	msgstr "最低的 Alt:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minAltBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the minimum altitude above the horizon to use in generating points "
	"with the wizard."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:153
	#, kde-format
	msgid "Alignment Points:"
	msgstr "对齐点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_27)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dec0Label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dec1Label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DecLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DecLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, decCheckBatch)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:173 oal/execute.ui:188 tools/flagmanager.ui:47
	#: tools/modcalcaltaz.ui:232 tools/modcalcangdist.ui:148
	#: tools/modcalcangdist.ui:251 tools/modcalcapcoord.ui:117
	#: tools/modcalcapcoord.ui:359 tools/modcalcapcoord.ui:517
	#: tools/modcalceclipticcoords.ui:121 tools/modcalcgalcoord.ui:66
	#: tools/modcalcvlsr.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Declination:"
	msgstr "赤经："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, alignPtNum)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:193
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Number of points the wizard should generate. If this number is less than "
	"5, it will generate them at the same DEC. After that they will be evenly "
	"distributed over RA and DEC. Note, if Fixed DEC is selected, all of the "
	"points will be at the same DEC."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:219
	#, kde-format
	msgid "Add Currently Visible Stars"
	msgstr "添加当前可见的恒星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Common Names:"
	msgstr "通用名称："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, starListBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:250
	#, kde-format
	msgid ""
	"These are the common names for the named stars that are currently up at your "
	"location. If you select a star, it will be added to the table below."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:270
	#, kde-format
	msgid "Greek:"
	msgstr "希腊文："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, greekStarListBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:283
	#, kde-format
	msgid ""
	"These are the Greek names for the brighter stars that are currently up at "
	"your location. If you select a star, it will be added to the table below."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:293
	#, kde-format
	msgid "Mount Model Alignment Points"
	msgstr "赤道仪模型对准点"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearAllAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:331
	#, kde-format
	msgid ""
	"Clear the entire table of alignment points below. Note that this will not "
	"affect your mount in any way. It will not clear your pointing model. It "
	"just clears the list of points so that if you run the mount model routine "
	"again, these points will not be included."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:353
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Remove the selected row from the alignment point table below. Note that "
	"it does <b>not</b> command your mount to clear that point from the model, it "
	"just means that if you run the mount model routine, that point will not be "
	"included in the list.</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, addAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:375
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add an empty row to the alignment list so that you can manually add an RA "
	"and DE for a position you would like the telescope to slew to when doing the "
	"mount model routine."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, findAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:397
	#, kde-format
	msgid ""
	"Open the Find Object dialog so that you can select an object to get an RA "
	"and DEC automatically that you would like the telescope to slew to when "
	"doing the mount model routine."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, sortAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:419
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sort the alignment points, starting with the point closest to the current "
	"telescope position, to try to minimize the distance between each slew."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, alignTable)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:444
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a table of alignment points that you would like the mount model "
	"routine to use in aligning your telescope. If you would like to add or "
	"remove points, you may use the buttons above. If you would like to run, "
	"pause, or stop the mount model routine, you may use the buttons below. You "
	"can directly edit an RA or DE for a particular point directly in the cells. "
	"Just be sure to follow the format hh:mm:ss. The object name is just provided "
	"for convenience and is not used. If you want to change the order of the "
	"alignment points, you can drag the row up or down using the vertical header "
	"for that row on the left."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alignTable)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:448
	#, kde-format
	msgid "RA (J2000)"
	msgstr "赤经（J2000）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alignTable)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:456
	#, kde-format
	msgid "DEC (J2000)"
	msgstr "赤纬（J2000）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alignTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, FindButton)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:464 tools/argfindobject.ui:47
	#: tools/arglooktoward.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Object"
	msgstr "天体"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loadAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:503
	#, kde-format
	msgid ""
	"Load a saved alignment point list so that you can run the same alignment you "
	"ran on a previous occasion."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveAsAlignB)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:525 ekos/align/mountmodel.ui:547
	#, kde-format
	msgid ""
	"Save the alignment list so that you can run this alignment again in the "
	"future."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, previewB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:569
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display the alignment points on the skymap as flags. Clicking it again will "
	"remove the flags. The flags will not be saved."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:604
	#, kde-format
	msgid ""
	"Start or pause the mount model routine. It will slew to and astrometrically "
	"solve the list of points in the table above using the settings in the align "
	"module. If the routine was previously paused, it will pick up where it left "
	"off. If it was stopped or it had finished it will start the routine over "
	"again."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, stopAlignB)
	#: ekos/align/mountmodel.ui:626
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Stop the mount model routine. It will <b>not</b> clear any points from "
	"your telescope's pointing model. It will stop the routine and any points "
	"currently being solved. If you run the mount model again after hitting stop, "
	"it will start the routine over again with the first point.</p>"
	msgstr ""

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:64
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to find astrometry.net binaries. Please click the options button in "
	"the lower right of the Astrometry Tab in Ekos to correct your settings and "
	"make sure that astrometry.net is installed. Then try starting Ekos again."
	msgstr ""

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Missing astrometry files"
	msgstr "丢失 astrometry 文件"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Detected Astrometry.net version %1"
	msgstr "检测到的 Astrometry.net 版本 %1"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Setting astrometry option --no-fits2fits"
	msgstr "设置 astrometry 选项 --no-fits2fits"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Turning off option --no-fits2fits"
	msgstr "关闭选项 --no-fits2fits"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:195
	#, kde-format
	msgid ""
	"Index file %1 is missing. Astrometry.net would not be able to adequately "
	"solve plates until you install the missing index files. Download the index "
	"files from http://www.astrometry.net"
	msgstr ""
	"索引文件 %1 丢失。除非您安装缺失的文件，Astrometry.net 将无法正常工作。请从"
	"http://www.astrometry.net 下载索引文件。"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"Index files %1 to %2 are missing. Astrometry.net would not be able to "
	"adequately solve plates until you install the missing index files. Download "
	"the index files from http://www.astrometry.net"
	msgstr ""
	"索引文件 %1 到 %2 丢失。除非您安装缺失的文件，Astrometry.net 将无法正常工作。"
	"请从http://www.astrometry.net 下载索引文件。"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Error starting solver: %1"
	msgstr "启动解析器时出现错误： %1"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Starting solver..."
	msgstr "开始识别..."

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:315
	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Solver failed. Try again."
	msgstr "识别失败。再试一次。"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "WCS header missing or corrupted. Solver failed."
	msgstr "WCS 头丢失或损坏。失败失败。"

	#: ekos/align/offlineastrometryparser.cpp:372
	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:493
	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Solver completed in %1 second."
	msgid_plural "Solver completed in %1 seconds."
	msgstr[0] "识别成功，用时 %1 秒。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Error: no connection to the Internet."
	msgstr "错误: 没有连接到互联网。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Failed to open the file %1: %2"
	msgstr "无法打开文件 %1：%2"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Uploading file..."
	msgstr "上传文件..."

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "JSON error during parsing (%1)."
	msgstr "解析 JSON 错误 (%1)。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:359
	#, kde-format
	msgid ""
	"Astrometry.net authentication failed. Check the validity of the Astrometry."
	"net API Key."
	msgstr "Astrometry.net 认证失败。请检查 Astrometry.net API Key 的正确性。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Authentication to astrometry.net is successful. Session: %1"
	msgstr "astrometry.net 认证成功。会话：%1"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:376
	#, kde-format
	msgid "Upload failed."
	msgstr "上传失败。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Parsing submission ID failed."
	msgstr "解析子任务 ID 失败。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Upload complete. Waiting for astrometry.net solver to complete..."
	msgstr "上传成功。等待 astrometry.net 识别完成..."

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:413
	#, kde-format
	msgid "Failed to retrieve job ID."
	msgstr "获取任务 ID 失败。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "Solver failed after %1 second."
	msgid_plural "Solver failed after %1 seconds."
	msgstr[0] "识别失败，耗时 %1 秒。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Error parsing parity."
	msgstr "解析奇偶校验时出错。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "Error parsing orientation."
	msgstr "方位解析错误。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:472
	#, kde-format
	msgid "Error parsing RA."
	msgstr "赤经解析错误。"

	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:479
	#: ekos/align/onlineastrometryparser.cpp:487
	#, kde-format
	msgid "Error parsing DEC."
	msgstr "赤纬解析错误。"

	#: ekos/align/opsalign.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Internal or External astrometry.cfg?"
	msgstr "内部或外部的 astrometry.cfg？"

	#: ekos/align/opsalign.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Internal or External Plate Solver?"
	msgstr "内部或外部解析器？"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryWCSIsInternal), group (Align)
	#: ekos/align/opsalign.cpp:50 kstars.kcfg:1982
	#, kde-format
	msgid "Internal or External wcsinfo?"
	msgstr "内部或外部的 wcsinfo？"

	#: ekos/align/opsalign.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Homebrew, python, and astropy are already installed"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"This installer will install the following requirements for astrometry.net if "
	"they are not installed:\n"
	"Homebrew -an OS X Unix Program Package Manager\n"
	"Python3 -A Powerful Scripting Language \n"
	"Astropy -Python Modules for Astronomy \n"
	" Do you wish to continue?"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Install and Configure Python"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"Homebrew is not installed. \n"
	"A Terminal window will pop up for you to install Homebrew. \n"
	" When you are all done, then you can close the Terminal and click the setup "
	"button again."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"Homebrew installed \n"
	"Python3 will install when you click Ok \n"
	"Astropy waiting . . . \n"
	" (Note: this might take a few minutes, please be patient.)"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Python install failure"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"Homebrew installed \n"
	"Python3 installed \n"
	"Astropy will install when you click Ok \n"
	" (Note: this might take a few minutes, please be patient.)"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Astropy install failure"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsalign.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "All installations are complete and ready to use."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometrySolverBinary)
	#: ekos/align/opsalign.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.net solve-field binary"
	msgstr "Astrometry.net 识别器可执行文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pythonLabel)
	#: ekos/align/opsalign.ui:29
	#, kde-format
	msgid "python:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_AstrometryTimeout)
	#: ekos/align/opsalign.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Timeout in seconds to wait for astrometry solver to complete"
	msgstr "Astrometry 解析器超时时间，以秒为单位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/align/opsalign.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Time out:"
	msgstr "超时："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometryConfFile)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometryAPIKey)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometryAPIURL)
	#: ekos/align/opsalign.ui:63 ekos/align/opsalign.ui:73
	#: ekos/align/opsalign.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.net configuration file"
	msgstr "Astrometry.net 配置文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/align/opsalign.ui:83
	#, kde-format
	msgid "solver:"
	msgstr "识别器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/align/opsalign.ui:90
	#, kde-format
	msgid "API Key:"
	msgstr "API Key："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometryWCSInfo)
	#: ekos/align/opsalign.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.net wcsinfo binary"
	msgstr "Astrometry.net wcsinfo 可执行文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_AstrometryRotatorThreshold)
	#: ekos/align/opsalign.ui:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Rotator threshold in arc-minutes when using Load & "
	"Slew. If the difference between measured position angle and FITS position "
	"angle is below this value, the Load & Slew operation is considered "
	"successful.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: ekos/align/opsalign.ui:114
	#, kde-format
	msgid "API URL:"
	msgstr "API 链接："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/align/opsalign.ui:121
	#, kde-format
	msgid "config:"
	msgstr "配置文件："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseRotator)
	#: ekos/align/opsalign.ui:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>On Load & Slew, solve the image and slew the mount "
	"to the target location and then rotate the camera to match the orientation "
	"of the FITS image.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/align/opsalign.ui:152
	#, kde-format
	msgid "wcsinfo:"
	msgstr "wcsinfo："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/align/opsalign.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Rotator:"
	msgstr "场旋器:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, SetupPython)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, setupGroup)
	#: ekos/align/opsalign.ui:191 ekos/guide/internalguide/guider.ui:184
	#: ekos/manager.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "Setup"
	msgstr "设置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometrySolverWCS)
	#: ekos/align/opsalign.ui:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"enable World Coordinate System (WCS). WCS is used to encode RA/DEC "
	"coordinates in captured CCD images."
	msgstr "使用世界坐标系统 (WCS)。WCS 用于编码 CCD 图像中的赤经/赤纬坐标。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometrySolverWCS)
	#: ekos/align/opsalign.ui:210
	#, kde-format
	msgid "WCS"
	msgstr "WCS"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometrySolverOverlay)
	#: ekos/align/opsalign.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Display received FITS images unto solver FOV rectangle in the sky map"
	msgstr "在星图上的视场符号方框旁显示接收到的 FITS 图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometrySolverOverlay)
	#: ekos/align/opsalign.ui:220 tools/eyepiecefield.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Overlay"
	msgstr "叠加"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseJPEG)
	#: ekos/align/opsalign.ui:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use JPEG format, instead of FITS, to upload images to the online astrometry."
	"net service"
	msgstr ""
	"使用 astromenety.net 在线识别服务时，用 JPEG 文件代替 FITS 文件来进行上传。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseJPEG)
	#: ekos/align/opsalign.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Upload JPG"
	msgstr "上传 JPG"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_PAHAutoPark)
	#: ekos/align/opsalign.ui:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Automatically park mount after completing Polar "
	"Alignment Assistant Tools. Beware that turning this option off might lead to "
	"inaccurate results.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PAHAutoPark)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, AutoPark)
	#: ekos/align/opsalign.ui:243 ekos/mount/mount.ui:507
	#, kde-format
	msgid "Auto Park"
	msgstr "自动归位"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Basic Options"
	msgstr "基本选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseNoFITS2FITS)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:28
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This option should <b>ONLY</b> be checked if your astrometry.net version "
	"is 0.67 or earlier. Uncheck for any versions greater than 0.67</p>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseNoFITS2FITS)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:31
	#, kde-format
	msgid "--no-fits2fits"
	msgstr "--no-fits2fits"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseResort)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseResort), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:38 kstars.kcfg:1905
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check this option if your image does not have much nebulosity. If it does "
	"have strong nebulosity, uncheck it."
	msgstr ""
	" 如果您的照片没有太多的星云，请勾选此选项。如果它确实有较强的星云，请取消选中"
	"它。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseResort)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:41
	#, kde-format
	msgid "--resort"
	msgstr "--resort"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseNoVerify)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseNoVerify), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:51 kstars.kcfg:1909
	#, kde-format
	msgid ""
	"This will prevent the solver from looking at an already existing WCS Header "
	"before blindly trying to solve the image. It is recommended to keep it "
	"checked."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseNoVerify)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:54
	#, kde-format
	msgid "--no-verify"
	msgstr "--no-verify"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryDetectParity)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryDetectParity), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:64 kstars.kcfg:1961
	#, kde-format
	msgid "Detect parity and reuse it to speed up solver."
	msgstr "检测奇偶校验并重用之以加速解析速度。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryDetectParity)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:67
	#, kde-format
	msgid "parity"
	msgstr "奇偶校验"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Imaging Options"
	msgstr "图像选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_AstrometryImageScaleUnits)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:103 ekos/align/opsastrometry.ui:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The units of the imager scale bounds above.</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>dw: degree width</li>\n"
	"<li>aw: arcminute width</li>\n"
	"<li>app: arcsecs per pixel</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:106
	#, kde-format
	msgid "units"
	msgstr "单元"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, updateScale)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"Update Image Scale Bounds from the currently active camera and telescope "
	"combination."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_42)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:147 ekos/align/opsastrometry.ui:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"The high end of the imager scale, calculated as a little bigger than the "
	"longer dimension of the image."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_42)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cameraHFOVLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, targetFOVHLabel)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:150 ekos/scheduler/mosaic.ui:38
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:100 ekos/scheduler/mosaic.ui:324
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:412 ekos/scheduler/mosaic.ui:455
	#, kde-format
	msgid "H"
	msgstr "H"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AstrometryImageScaleUnits)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:175
	#, kde-format
	msgid "dw"
	msgstr "dw"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AstrometryImageScaleUnits)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:180
	#, kde-format
	msgid "aw"
	msgstr "aw"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AstrometryImageScaleUnits)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:185
	#, kde-format
	msgid "app"
	msgstr "app"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseDownsample)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_55)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseDownsample), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:206 ekos/align/opsastrometry.ui:270
	#: kstars.kcfg:1931
	#, kde-format
	msgid "Downsample the image to shrink its size and speed up the solver."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseDownsample)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:209
	#, kde-format
	msgid "Down Sample"
	msgstr "下采样"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseImageScale)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseImageScale), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:219 kstars.kcfg:1913
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set image scale to speed up solver as it does not have to search index files "
	"of different image scales."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUseImageScale)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:222
	#, kde-format
	msgid "Use Scale"
	msgstr "使用缩放"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_41)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:241 ekos/align/opsastrometry.ui:389
	#, kde-format
	msgid ""
	"The lower end of the imager scale, calculated as a little smaller than the "
	"shorter dimension of the image."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_41)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:244
	#, kde-format
	msgid "L"
	msgstr "L"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_55)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:273
	#, kde-format
	msgid "downsample"
	msgstr "下采样"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:302
	#, kde-format
	msgid "High"
	msgstr "高"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoUpdateImageScale)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:314
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically update image scale values when CCD and/or Mount parameters are "
	"updated."
	msgstr "CCD 或赤道仪参数进行更新时，自动更新图像缩放值。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoUpdateImageScale)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoUpdatePosition)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:317 ekos/align/opsastrometry.ui:620
	#, kde-format
	msgid "Auto Update"
	msgstr "自动更新"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, imageWarningLabel)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:345
	#, kde-format
	msgid "Image Scale Auto Update is turned off."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_50)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:379
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The units of the imager scale bounds above.</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>dw: degree width</li>\n"
	"<li>aw: arcminute width</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_50)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:382
	#, kde-format
	msgid "u"
	msgstr "u"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:392
	#, kde-format
	msgid "Low"
	msgstr "低"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoDownsample)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:415
	#, kde-format
	msgid "Automatically determine downsample value based on image size"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoDownsample)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:418
	#, kde-format
	msgid "Auto"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:428
	#, kde-format
	msgid "Position Options"
	msgstr "位置选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUsePosition)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUsePosition), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:434 kstars.kcfg:1943
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set estimated position to speed up astrometry solver as it does not have to "
	"search in other areas of the sky."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryUsePosition)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:437
	#, kde-format
	msgid "Use Position"
	msgstr "使用位置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_44)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryRadius), group (Align)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:456 ekos/align/opsastrometry.ui:563
	#: kstars.kcfg:1957
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Search Radius for the Estimated Telescope/Image Field Position in "
	"degrees."
	msgstr "望远镜/像场模糊搜索半径，以度为单位。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_44)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bortleClassLabel5)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:459 tools/whatsinteresting/wilpsettings.ui:103
	#, kde-format
	msgid "5"
	msgstr "5"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_47)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (dmsBox, estRA)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:488 ekos/align/opsastrometry.ui:511
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:518
	#, kde-format
	msgid ""
	"The RA of the Estimated Telescope/Image Field Position in hh:mm:ss notation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_47)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:491
	#, kde-format
	msgid "3"
	msgstr "3"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_15)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (dmsBox, estDec)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_48)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:498 ekos/align/opsastrometry.ui:582
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:605
	#, kde-format
	msgid ""
	"The DEC of the Estimated Telescope/Image Field Position in dd:mm:ss notation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, updatePosition)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:540
	#, kde-format
	msgid "Update coordinates to the current telescope position"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:566
	#, kde-format
	msgid "Radius"
	msgstr "半径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit_48)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:608
	#, kde-format
	msgid "4"
	msgstr "4"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryAutoUpdatePosition)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:617
	#, kde-format
	msgid "Automatically update position coordinates when mount completes slewing."
	msgstr "望远镜旋转完毕后自动更新识别器的赤经与赤纬坐标。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, positionWarningLabel)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:648
	#, kde-format
	msgid "Position Auto Update is turned off."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryDifferentialSlewing)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:669
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do not use Sync when Slew to Target is selected. Use differential slewing to "
	"correct for discrepancies. This is useful on some mounts (e.g. Paramount)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AstrometryDifferentialSlewing)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:672
	#, kde-format
	msgid "Use differential slewing instead of syncing"
	msgstr "使用增量旋转代替同步"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:684
	#, kde-format
	msgid "Custom:"
	msgstr "自定义："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_AstrometryCustomOptions)
	#: ekos/align/opsastrometry.ui:691
	#, kde-format
	msgid "Additional optional astrometry.net options."
	msgstr "其他可选 astrometry.net 选项."

	#: ekos/align/opsastrometrycfg.cpp:97
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "FITS Save Directory"
	msgid "Index File Directory"
	msgstr "FITS 保存目录"

	#: ekos/align/opsastrometrycfg.cpp:109
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Are you sure you want to remove the %1 client?"
	msgid ""
	"Are you sure you want to remove %1 folder from astrometry configuration?"
	msgstr "您确定要删除 %1 客户端吗？"

	#: ekos/align/opsastrometrycfg.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Internal Astrometry configuration file write error."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometrycfg.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Astrometry.cfg successfully saved."
	msgstr "Astrometry.cfg 已成功保存。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, astrometryCFGLocation)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:37 ekos/align/opsastrometrycfg.ui:106
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This is the absolute location of the Astrometry.cfg "
	"file on the filesystem.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:40
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "config:"
	msgid "Config"
	msgstr "配置文件："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:109
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Index Files"
	msgid "Index Folders"
	msgstr "索引文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loadCFG)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This button will let you reload the Astrometry.cfg "
	"file in the event that something was changed outside of KStars.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadCFG)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Reload"
	msgstr "重新载入"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPlainTextEdit, astrometryCFGDisplay)
	#: ekos/align/opsastrometrycfg.ui:151
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>In this space you can edit the Astrometry.cfg file. "
	"When you finish, you can hit \"Apply\" or \"Ok\" to save your changes. </"
	"p></body></html>"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"Downloads Disabled, this is not a directory, it is a list of all index files."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Downloads Enabled, the directory exists and is writeable."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Downloads Disabled, directory permissions issue."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Downloads Disabled, directory does not exist."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_35)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:182
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:183
	#, kde-format
	msgid "Optional"
	msgstr "可选"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_32)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:200
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:205
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Required"
	msgstr "必需"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_33)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:217
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:222
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Recommended"
	msgstr "推荐"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:356
	#, kde-format
	msgid ""
	"Download Timed out. Either the network is not fast enough, the file is not "
	"accessible, or you are not connected."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "File Write Error"
	msgstr "文件写入错误"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:420
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:544
	#, kde-format
	msgid "Astrometry Folder Permissions Error"
	msgstr "Astrometry 文件夹权限错误"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:468
	#, kde-format
	msgid ""
	"The selected Index File directory does not exist. Please either create it "
	"or choose another."
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:483
	#, kde-format
	msgid ""
	"The file %1 already exists in another directory. Are you sure you want to "
	"download it to this directory as well?"
	msgstr ""

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:484
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Delete File(s)"
	msgid "Install File(s)"
	msgstr "删除文件"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "Could not contact Astrometry Index Server: broiler.astrometry.net"
	msgstr "无法联系 Astrometry 索引服务器： broiler.astrometry.net"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:519
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete these index files? %1"
	msgstr "您确定要删除这些索引文件吗？%1"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "Delete File(s)"
	msgstr "删除文件"

	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "File Delete Error"
	msgstr "文件删除错误"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_30)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:26
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid ""
	#\| "<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Offline</span> "
	#\| "astrometry.net solver requires index files in order to solve an image. "
	#\| "Please see the Astrometrty.net <a href=\"http://astrometry.net/doc/readme."
	#\| "html\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;"
	#\| "\">README</span></a> for details. The following list provides a complete "
	#\| "list of the index files, along with recommended index files to install "
	#\| "given the current CCD Field of View. Installed index files are checked. "
	#\| "Next to each index file is an icon that represents the following:</p></"
	#\| "body></html>"
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Offline</span> "
	"astrometry.net solver requires index files in order to solve an image. "
	"Please see the Astrometry.net <a href=\"http://astrometry.net/doc/readme.html"
	"\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">README</"
	"span></a> for details. The following list provides a complete list of the "
	"index files, along with recommended index files to install given the current "
	"CCD Field of View. Installed index files are checked. Next to each index "
	"file is an icon that represents the following:</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">离线</span> "
	"astrometry.net 解析器需要索引文件来解析图像。请查阅 Astrometrty.net <a href="
	"\"http://astrometry.net/doc/readme.html\"><span style=\" text-decoration: "
	"underline; color:#0000ff;\">README</span></a> 得到更多细节。以下列表提供了完"
	"整的索引文件列表，连同当前 CCD 视场的推荐索引文件。已安装的索引文件标识为打"
	"勾。索引文件旁的图标代表以下含义：</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, required_legend)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_32)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:56
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This index file is required and must be installed for "
	"the solver to work correctly.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, recommended_legend)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_33)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:110
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This index file is recommended. Installing the index "
	"file might help in improving the solver.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, optional_legend)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_35)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:164
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This index file is not required.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, openIndexFileDirectory)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This button will open the Astrometry Index File folder "
	"on your filesystem so that you can see where it is located and copy files "
	"into it if needed.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openIndexFileDirectory)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shutterOpen)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:197
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:326 ekos/observatory/observatory.cpp:369
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:373 ekos/observatory/observatory.cpp:441
	#: ekos/observatory/observatory.ui:658
	#, kde-format
	msgid "Open"
	msgstr "打开"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_28)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_31)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:207
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This displays the current CCD field of view that will "
	"be used to calculate which index files are needed.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_28)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:210
	#, kde-format
	msgid "Current CCD FOV: "
	msgstr "当前 CCD 视场： "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_27)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This displays the path to the folder for the "
	"Astrometry Index Files on your computer.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_27)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:220
	#, kde-format
	msgid "Index Files Location: "
	msgstr "索引文件位置： "

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_31)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:230
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "More Details"
	msgid "Folder Details:"
	msgstr "更多详细信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4210)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:264
	#, kde-format
	msgid "index-4210.fits"
	msgstr "index-4210.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4208)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:271
	#, kde-format
	msgid "index-4208.fits"
	msgstr "index-4208.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_26)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:278
	#, kde-format
	msgid "(arcminutes)"
	msgstr "(角分)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:285
	#, kde-format
	msgid "SkyMark"
	msgstr "天空覆盖"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_58)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:354
	#, kde-format
	msgid "(242 K)"
	msgstr "(242 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:361
	#, kde-format
	msgid "680' - 1000'"
	msgstr "680' - 1000'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_132)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:430
	#, kde-format
	msgid "Wide Fields"
	msgstr "广域"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_37)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:440
	#, kde-format
	msgid "(160 K)"
	msgstr "(160 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4115)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:509
	#, kde-format
	msgid "index-4115.fits"
	msgstr "index-4115.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4111)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:516
	#, kde-format
	msgid "index-4111.fits"
	msgstr "index-4111.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_42)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:585
	#, kde-format
	msgid "(2.1 M)"
	msgstr "(2.1 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4107)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:654
	#, kde-format
	msgid "index-4107.fits"
	msgstr "index-4107.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:666
	#, kde-format
	msgid "5.6' - 8.0'"
	msgstr "5.6' - 8.0'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4203_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4202_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4206_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4204_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4201_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4200_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4205_info)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4207_info)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:704
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:798
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:885
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1465
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2535
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2770
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3008
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3423
	#, kde-format
	msgid "info"
	msgstr "信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_29)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:713
	#, kde-format
	msgid "(129 K)"
	msgstr "(129 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_38)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:720
	#, kde-format
	msgid "(208 K)"
	msgstr "(208 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4110_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4111_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4212_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4107_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4108_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4112_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4209_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4210_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4109_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4208_perc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, index_4211_perc)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:727
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:835
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1006
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1077
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1301
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1408
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2262
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3267
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3359
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3627
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3797
	#, kde-format
	msgid "perc"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4201)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:734
	#, kde-format
	msgid "index-4201-*.fits"
	msgstr "index-4201-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4207)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:741
	#, kde-format
	msgid "index-4207-*.fits"
	msgstr "index-4207-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_61)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:748
	#, kde-format
	msgid "(1.3 M)"
	msgstr "(1.3 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:760
	#, kde-format
	msgid "4.0' - 5.6'"
	msgstr "4.0' - 5.6'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_45)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:807
	#, kde-format
	msgid "(20 M)"
	msgstr "(20 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_53)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:814
	#, kde-format
	msgid "(4.8 G)"
	msgstr "(4.8 G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:821
	#, kde-format
	msgid "480' - 680'"
	msgstr "480' - 680'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_60)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:828
	#, kde-format
	msgid "(723 K)"
	msgstr "(723 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:847
	#, kde-format
	msgid "16' - 22'"
	msgstr "16' - 22'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_64)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:894
	#, kde-format
	msgid "(9.7 M)"
	msgstr "(9.7 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:968
	#, kde-format
	msgid "120' - 170'"
	msgstr "120' - 170'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_71)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1084
	#, kde-format
	msgid "Fields"
	msgstr "域"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4218)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1094
	#, kde-format
	msgid "index-4218.fits"
	msgstr "index-4218.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_51)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1101
	#, kde-format
	msgid "(1.2 G)"
	msgstr "(1.2 G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_46)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1294
	#, kde-format
	msgid "(39 M)"
	msgstr "(39 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4119)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1308
	#, kde-format
	msgid "index-4119.fits"
	msgstr "index-4119.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4202)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1315
	#, kde-format
	msgid "index-4202-*.fits"
	msgstr "index-4202-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1322
	#, kde-format
	msgid "Tycho2 Catalog"
	msgstr "Tycho2 星表"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_65)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1332
	#, kde-format
	msgid "(24 M)"
	msgstr "(24 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_47)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1339
	#, kde-format
	msgid "(78 M)"
	msgstr "(78 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4117)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1415
	#, kde-format
	msgid "index-4117.fits"
	msgstr "index-4117.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1427
	#, kde-format
	msgid "8' - 11'"
	msgstr "8' - 11'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4212)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1474
	#, kde-format
	msgid "index-4212.fits"
	msgstr "index-4212.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4116)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1605
	#, kde-format
	msgid "index-4116.fits"
	msgstr "index-4116.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_62)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1612
	#, kde-format
	msgid "(2.6 M)"
	msgstr "(2.6 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_56)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1681
	#, kde-format
	msgid "(141 K)"
	msgstr "(141 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_70)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1688
	#, kde-format
	msgid "Narrow - Medium"
	msgstr "窄-中"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4203)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1698
	#, kde-format
	msgid "index-4203-*.fits"
	msgstr "index-4203-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4108)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1829
	#, kde-format
	msgid "index-4108.fits"
	msgstr "index-4108.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4217)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1960
	#, kde-format
	msgid "index-4217.fits"
	msgstr "index-4217.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1967
	#, kde-format
	msgid "1400' - 2000'"
	msgstr "1400' - 2000'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1974
	#, kde-format
	msgid "170' - 240'"
	msgstr "170' - 240'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_50)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:1981
	#, kde-format
	msgid "(624 M)"
	msgstr "(624 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4214)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2050
	#, kde-format
	msgid "index-4214.fits"
	msgstr "index-4214.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2057
	#, kde-format
	msgid "240' - 340'"
	msgstr "240' - 340'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_49)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2064
	#, kde-format
	msgid "(312 M)"
	msgstr "(312 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_134)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_135)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2071
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3373
	#, kde-format
	msgid "(filesize)"
	msgstr "（文件大小）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2081
	#, kde-format
	msgid "340' - 480'"
	msgstr "340' - 480'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_57)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2150
	#, kde-format
	msgid "(183 K)"
	msgstr "(183 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2224
	#, kde-format
	msgid "42' - 60'"
	msgstr "42' - 60'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_43)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2395
	#, kde-format
	msgid "(4 M)"
	msgstr "(4 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4206)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2402
	#, kde-format
	msgid "index-4206-*.fits"
	msgstr "index-4206-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_54)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2409
	#, kde-format
	msgid "(8.8 G)"
	msgstr "(8.8 G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4109)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2416
	#, kde-format
	msgid "index-4109.fits"
	msgstr "index-4109.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4113)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2423
	#, kde-format
	msgid "index-4113.fits"
	msgstr "index-4113.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2497
	#, kde-format
	msgid "2.8' - 4.0'"
	msgstr "2.8' - 4.0'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_48)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2544
	#, kde-format
	msgid "(156 M)"
	msgstr "(156 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4205)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2551
	#, kde-format
	msgid "index-4205-*.fits"
	msgstr "index-4205-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4118)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2651
	#, kde-format
	msgid "index-4118.fits"
	msgstr "index-4118.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4213)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2720
	#, kde-format
	msgid "index-4213.fits"
	msgstr "index-4213.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2732
	#, kde-format
	msgid "2.0' - 2.8'"
	msgstr "2.0' - 2.8'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4219)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2779
	#, kde-format
	msgid "index-4219.fits"
	msgstr "index-4219.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4204)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2910
	#, kde-format
	msgid "index-4204-*.fits"
	msgstr "index-4204-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2948
	#, kde-format
	msgid "2Mass Catalog"
	msgstr "2Mass 星表"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_69)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2958
	#, kde-format
	msgid "Diameters"
	msgstr "直径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:2970
	#, kde-format
	msgid "11' - 16'"
	msgstr "11' - 16'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4215)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3017
	#, kde-format
	msgid "index-4215.fits"
	msgstr "index-4215.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_55)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3210
	#, kde-format
	msgid "(13.6 G)"
	msgstr "(13.6 G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4200)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3217
	#, kde-format
	msgid "index-4200-*.fits"
	msgstr "index-4200-*.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3229
	#, kde-format
	msgid "60' - 85'"
	msgstr "60' - 85'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4110)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3276
	#, kde-format
	msgid "index-4110.fits"
	msgstr "index-4110.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_41)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3283
	#, kde-format
	msgid "(1 M)"
	msgstr "(1 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4114)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3290
	#, kde-format
	msgid "index-4114.fits"
	msgstr "index-4114.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_68)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3366
	#, kde-format
	msgid "(157 M)"
	msgstr "(157 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3385
	#, kde-format
	msgid "22' - 30'"
	msgstr "22' - 30'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_59)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3432
	#, kde-format
	msgid "(399 K)"
	msgstr "(399 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_40)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3439
	#, kde-format
	msgid "(582 K)"
	msgstr "(582 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_67)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3508
	#, kde-format
	msgid "(90 M)"
	msgstr "(90 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4216)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3515
	#, kde-format
	msgid "index-4216.fits"
	msgstr "index-4216.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3589
	#, kde-format
	msgid "30' - 42'"
	msgstr "30' - 42'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4211)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3636
	#, kde-format
	msgid "index-4211.fits"
	msgstr "index-4211.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4209)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3705
	#, kde-format
	msgid "index-4209.fits"
	msgstr "index-4209.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_39)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3712
	#, kde-format
	msgid "(332 K)"
	msgstr "(332 K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_52)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3719
	#, kde-format
	msgid "(2.5 G)"
	msgstr "(2.5 G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, index_4112)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3726
	#, kde-format
	msgid "index-4112.fits"
	msgstr "index-4112.fits"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_44)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3733
	#, kde-format
	msgid "(7.6 M)"
	msgstr "(7.6 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_63)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3740
	#, kde-format
	msgid "(5.1 M)"
	msgstr "(5.1 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_66)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3747
	#, kde-format
	msgid "(47 M)"
	msgstr "(47 M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3759
	#, kde-format
	msgid "85' - 120'"
	msgstr "85' - 120'"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#: ekos/align/opsastrometryindexfiles.ui:3806
	#, kde-format
	msgid "1000' - 1400'"
	msgstr "1000' - 1400'"

	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file %1 for reading."
	msgstr "无法打开文件 %1 读取."

	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Failed to find solver properties."
	msgstr "未能找到解析器属性。"

	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Not enough memory for file %1."
	msgstr "没有足够的内存用于文件 %1."

	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Starting remote solver..."
	msgstr "开始远程识别..."

	#: ekos/align/remoteastrometryparser.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Failed to find solver settings."
	msgstr "未能找到解析器设置。"

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Removing bad dark frame file %1"
	msgstr "删除坏的暗场文件 %1"

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Failed to load dark frame file %1"
	msgstr "未能加载暗场文件 %1"

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Dark frame saved to %1"
	msgstr "暗场保存到 %1"

	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:233 ekos/capture/capture.cpp:5538
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:233 ekos/capture/capture.cpp:5546
	#, kde-format
	msgid "UnParking dust cap..."
	msgstr "打开防尘盖..."

	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:264 ekos/capture/capture.cpp:5127
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:264 ekos/capture/capture.cpp:5135
	#, kde-format
	msgid "Remove cover from the telescope in order to continue."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:265 ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:393
	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:458 ekos/capture/capture.cpp:5238
	-#: ekos/capture/capture.cpp:5286
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:458 ekos/capture/capture.cpp:5246
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5294
	#, kde-format
	msgid "Dark Exposure"
	msgstr "暗场曝光"

	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:392 ekos/capture/capture.cpp:5237
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:392 ekos/capture/capture.cpp:5245
	#, kde-format
	msgid "Does %1 have a shutter?"
	msgstr "%1 有快门吗？"

	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:407 ekos/capture/capture.cpp:5309
	-#: ekos/capture/capture.cpp:5449
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:407 ekos/capture/capture.cpp:5317
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5457
	#, kde-format
	msgid "Parking dust cap..."
	msgstr "盖上防尘盖..."

	-#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:457 ekos/capture/capture.cpp:5285
	+#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:457 ekos/capture/capture.cpp:5293
	#, kde-format
	msgid "Cover the telescope in order to take a dark exposure."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Capturing dark frame..."
	msgstr "拍摄暗场..."

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Dark frame received."
	msgstr "接收到暗场。"

	#: ekos/auxiliary/darklibrary.cpp:514
	#, kde-format
	msgid "Warning: Cannot load calibration file %1"
	msgstr "警告：无法加载校准文件 %1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, filterCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Filter)
	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:149 ekos/capture/capture.ui:738
	#: ekos/capture/capture.ui:1587 oal/equipmentwriter.ui:615
	#, kde-format
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Filter exposure time during focus"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Exposure"
	msgstr "曝光量"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Relative offset in steps"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Offset"
	msgstr "偏移量"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Start Auto Focus when filter is activated"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startFocusB)
	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:158 ekos/ekos.h:140 ekos/focus/focus.ui:252
	#, kde-format
	msgid "Auto Focus"
	msgstr "自动对焦"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Lock specific filter when running Auto Focus"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Lock Filter"
	msgstr "锁定滤镜"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"Flat frames are captured at this focus position. It is updated automatically "
	"by focus process if enabled."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Flat Focus Position"
	msgstr "平场对焦位置"

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "Set filter to %1. Is filter set?"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/filtermanager.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "Confirm Filter"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FilterSettings)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, filterManagerB)
	#: ekos/auxiliary/filtersettings.ui:14 ekos/capture/capture.ui:888
	#: ekos/focus/focus.ui:646
	#, kde-format
	msgid "Filter Settings"
	msgstr "滤镜设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIFilterWheelLogging)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_5_3)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, FilterCaptureLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/auxiliary/filtersettings.ui:22 ekos/auxiliary/opslogs.ui:373
	#: ekos/capture/capture.ui:1014 ekos/focus/focus.ui:584
	#: ekos/profileeditor.ui:399
	#, kde-format
	msgid "Filter Wheel"
	msgstr "滤镜轮"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/auxiliary/filtersettings.ui:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set <span style=\" font-style:italic;\">relative</"
	"span> filter focus offset in steps.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/opslogs.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Clear all logs (%1)"
	msgstr "清除所有日志(%1)"

	#: ekos/auxiliary/opslogs.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete all logs?"
	msgstr "你确定想要删除所有的日志吗？"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearLogsB)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.cpp:162 ekos/auxiliary/opslogs.ui:492
	#, kde-format
	msgid "Clear all logs"
	msgstr "清除所有日志"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:59
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enable Logs to diagnose issues with Ekos and INDI. "
	"Only enable the necessary logs to help in diagnosing specific problems. Logs "
	"consume resources and may slow the system down. Turn off logs when no longer "
	"used.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, logsB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, logsB)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:71 ekos/manager.ui:489 ekos/manager.ui:492
	#, kde-format
	msgid "Logs"
	msgstr "日志"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_DisableLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:77 options/opsadvanced.ui:255
	#, kde-format
	msgid "Disable all logging output"
	msgstr "禁用全部调试输出"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_DisableLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:80 options/opsadvanced.ui:258
	#, kde-format
	msgid "&Disable"
	msgstr "禁用（&D）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIWeatherLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useWeatherCB)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, weatherBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherCheck)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:100 ekos/observatory/observatory.ui:721
	#: ekos/observatory/observatory.ui:787 ekos/scheduler/scheduler.ui:1131
	#, kde-format
	msgid "Weather"
	msgstr "气象卫星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:110 options/opsadvanced.ui:285
	#, kde-format
	msgid "Verbosity:"
	msgstr "详细信息："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIFocuserLogging)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, controlGroup)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:117 ekos/focus/focus.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Focuser"
	msgstr "调焦器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SchedulerLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Scheduler module activity"
	msgstr "记录 Ekos 调度模块的动作"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SchedulerLogging)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, schedulerTab)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:130 ekos/manager.cpp:244 ekos/opsekos.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Scheduler"
	msgstr "调度器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_INDILogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Log INDI devices activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDILogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:143 kstarsactions.cpp:1057
	#, kde-format
	msgid "INDI"
	msgstr "INDI"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIMountLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MountLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:153 ekos/auxiliary/opslogs.ui:363
	#: ekos/manager.cpp:2182
	#, kde-format
	msgid "Mount"
	msgstr "赤道仪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FocusLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Focus module activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FocusLogging)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, focusGroup)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, focusStepCheck)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:166 ekos/manager.cpp:2111 ekos/manager.ui:1164
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:183 fitsviewer/fitsviewer.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "Focus"
	msgstr "对焦"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIRotatorLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rotatorB)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:176 ekos/capture/capture.ui:424
	#, kde-format
	msgid "Rotator"
	msgstr "场旋器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_VerboseLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:186 options/opsadvanced.ui:292
	#, kde-format
	msgid "Enable verbose debug output"
	msgstr "启用详细调试输出"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_VerboseLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:189 options/opsadvanced.ui:295
	#, kde-format
	msgid "&Verbose"
	msgstr "详细信息(&V)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_GuideLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:199
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Guide module activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_GuideLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, guideB)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, guideGroup)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, guideStepCheck)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:202 ekos/guide/guide.cpp:120
	#: ekos/guide/guide.ui:215 ekos/manager.cpp:2248 ekos/manager.ui:1361
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:215 fitsviewer/fitsviewer.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Guide"
	msgstr "导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDICCDLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:212
	#, kde-format
	msgid "CCD"
	msgstr "CCD"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIGPSLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:222
	#, kde-format
	msgid "GPS"
	msgstr "GPS"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:232 options/opsadvanced.ui:278
	#, kde-format
	msgid "Output:"
	msgstr "输出："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:239
	#, kde-format
	msgid ""
	"Have problems with INDI drivers? Turn on logging for drivers that exhibit "
	"issues."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:242
	#, kde-format
	msgid "Drivers"
	msgstr "驱动"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_RegularLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:249 options/opsadvanced.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Enable regular debug output"
	msgstr "启用正规调试输出"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_RegularLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:252 options/opsadvanced.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Reg&ular"
	msgstr "正规（&U)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FITSLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Log FITS processing activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FITSLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, transferFormatCombo)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:268 ekos/capture/capture.cpp:872
	#: ekos/capture/capture.cpp:916 ekos/capture/capture.ui:191
	#: kstarsactions.cpp:1051
	#, kde-format
	msgid "FITS"
	msgstr "FITS"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AlignmentLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:278
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Alignment module activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AlignmentLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:281
	#, kde-format
	msgid "Alignment"
	msgstr "对准"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIDomeLogging)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, domeBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useDomeCB)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:291 ekos/observatory/observatory.ui:51
	#: ekos/observatory/observatory.ui:701
	#, kde-format
	msgid "Dome"
	msgstr "圆顶"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_INDIAOLogging)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:301 ekos/profileeditor.ui:521
	#, kde-format
	msgid "Adaptive Optics"
	msgstr "自适应光学"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIAOLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:304
	#, kde-format
	msgid "AO"
	msgstr "AO"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIDetectorLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Detector"
	msgstr "检测器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CaptureLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Capture module activity"
	msgstr "记录 Ekos 拍摄模块的动作"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CaptureLogging)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, captureB)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, captureGroup)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, captureTab)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:327 ekos/guide/guide.ui:63
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:213 ekos/manager.ui:614
	#: ekos/opsekos.ui:328
	#, kde-format
	msgid "Capture"
	msgstr "拍摄"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:337
	#, kde-format
	msgid ""
	"Have problem with Ekos? Turn on logging for Ekos modules that exhibit issues."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Manager)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:340 ekos/manager.cpp:505 ekos/manager.ui:26
	#: kstarsactions.cpp:1061 kstarsinit.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Ekos"
	msgstr "Ekos"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_LogToDefault)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:347 options/opsadvanced.ui:305
	#, kde-format
	msgid ""
	"Log debug messages to default output device used by the platform (e.g. "
	"Standard Error)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_LogToDefault)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:350 options/opsadvanced.ui:308
	#, kde-format
	msgid "Defaul&t"
	msgstr "默认(&T)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_MountLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:360
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Mount module activity"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_INDIAuxiliaryLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:390
	#, kde-format
	msgid "Auxiliary"
	msgstr "辅助设备"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_LogToFile)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:400 options/opsadvanced.ui:321
	#, kde-format
	msgid "Log output to log file"
	msgstr "输出到日志到日志文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_LogToFile)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:403 options/opsadvanced.ui:324
	#, kde-format
	msgid "File"
	msgstr "文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ObservatoryLogging)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:410
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Log Ekos Observatory module activity</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ObservatoryLogging)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Observatory)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:413 ekos/manager.cpp:2322
	#: ekos/observatory/observatory.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Observatory"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_showINDIMessages)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:428 indi/opsindi.ui:388
	#, kde-format
	msgid "Display INDI status messages in the status bar"
	msgstr "在状态栏中显示 INDI 消息"

	#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QCheckBox, kcfg_showINDIMessages)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_showINDIMessages)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:431 ekos/auxiliary/opslogs.ui:434
	#: indi/opsindi.ui:391 indi/opsindi.ui:394
	#, kde-format
	msgid "Display incoming INDI status messages in KStars status bar"
	msgstr "在状态栏中显示 INDI 消息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showINDIMessages)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:437 indi/opsindi.ui:397
	#, kde-format
	msgid "INDI messages in status &bar"
	msgstr "在状态栏中显示 INDI 消息(&B)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SaveFocusImages)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:447
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Save autofocus frames. Only enable to troubleshoot "
	"autofocus by examining frames. This can consume a lot of storage space.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SaveFocusImages)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:450
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Save Image"
	msgid "Save Focus Images"
	msgstr "保存图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showLogsB)
	#: ekos/auxiliary/opslogs.ui:473
	#, kde-format
	msgid "Open Logs Directory"
	msgstr "打开日志目录"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"To assign a permanent designation to the device, you need to unplug the "
	"device from stellarmate then replug it after 1 second. Click on the <b>Start "
	"Scan</b> to begin this procedure."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Start Scan"
	msgstr "开始扫描"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Home"
	msgstr "Home"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Skip Device"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Physical Port Mapping"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"Assign the permanent name based on which physical port the device is plugged "
	"to in StellarMate. This is useful to distinguish between two identical USB "
	"adapters. The device must <b>always</b> be plugged into the same port for "
	"this to work."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Standby, Scanning..."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "Vendor ID"
	msgid "VID"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "Product ID"
	msgid "PID"
	msgstr "PID"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Link"
	msgstr "链接"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Serial #"
	msgstr "串口 #"

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Hardware Port?"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Start Scanning"
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Failed to scan devices."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:276
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:286
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to detect any devices. Please make sure device is powered and "
	"connected to StellarMate via USB."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:324
	#, kde-format
	msgid ""
	"Duplicate devices detected. You must remove one mapping or enable hardware "
	"slot mapping."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Mapping is successful. Please unplug and replug your device again now."
	msgstr ""

	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Failed to add a new rule."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SerialPortAssistant)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, serialPortAssistantB)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:14 ekos/manager.ui:435
	#, kde-format
	msgid "Serial Port Assistant"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Welcome to StellarMate <span style=\" font-weight:600;"
	"\">Serial Port Assistant</span> tool.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This tool shall assign <span style=\" font-style:"
	"italic;\">permanent</span> names to your <span style=\" font-weight:600;"
	"\">Serial to USB</span> devices so that they are easier to connect to in the "
	"future.</p><p><br/></p><p>Click <span style=\" font-weight:600;\">Next</"
	"span> to continue.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:113
	#, kde-format
	msgid "Existing Mapping"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearRuleB)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Remove rule"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, displayOnStartupC)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:182
	#, kde-format
	msgid "Display on detecting unmapped ports"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextB)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:205 indi/telescopewizard.ui:97
	#, kde-format
	msgid "&Next"
	msgstr "下一项(&N)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:237
	#, kde-format
	msgid "All devices are successfully mapped."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:244
	#, kde-format
	msgid "You can now connect to your equipment."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shutterClosed)
	#: ekos/auxiliary/serialportassistant.ui:264
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:294 ekos/observatory/observatory.cpp:358
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:363 ekos/observatory/observatory.cpp:442
	#: ekos/observatory/observatory.ui:616 indi/guimanager.cpp:74
	#: kstarslite/qml/modules/tutorial/TutorialPopup.qml:68
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, calibrationOptions)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Calibration Options"
	msgstr "校准选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:22
	#, kde-format
	msgid "Specify the source the flat field evenly illuminated light source"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Flat Source"
	msgstr "平场源"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, manualSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Light source triggered by the user manually"
	msgstr "光源由用户手动触发"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, manualSourceC)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, manualDurationC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:34 ekos/capture/calibrationoptions.ui:161
	#, kde-format
	msgid "Manual"
	msgstr "手工"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, flatDeviceSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:47
	#, kde-format
	msgid ""
	"For dark and bias frames, close the dust cap before proceeding. For flat "
	"frames, close the dust cap and turn on the light source."
	msgstr ""
	"拍摄暗场及偏置帧时，请先关闭防尘盖。拍摄平场帧时，请先关闭防尘盖并点亮光源。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flatDeviceSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Dust Cover with Built-in Flat Light"
	msgstr "防尘盖有内置平场光"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, darkDeviceSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"For dark and bias frames, close the dust cap before proceeding. For flat "
	"frames, open the dust cap and turn on the light source."
	msgstr ""
	"拍摄暗场及偏置帧时，请先关闭防尘盖。拍摄平场帧时，请先打开防尘盖并点亮光源。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, darkDeviceSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Dust Cover with External Flat Light"
	msgstr "防尘盖有外部平场光"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, wallSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slew mount to the specified Azimuth/Altitude coordinates before taking flat "
	"field images"
	msgstr "平场拍摄之前旋转赤道仪到指定的方位/高度坐标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, wallSourceC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Wall"
	msgstr "墙壁"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, dawnDuskFlatsC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:121
	#, kde-format
	msgid "Use Dawn and Dusk light"
	msgstr "使用黎明和黄昏的光线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, dawnDuskFlatsC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:124
	#, kde-format
	msgid "Dawn/Dusk"
	msgstr "黎明/黄昏"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Flat Duration"
	msgstr "平场时间"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, manualDurationC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Use the frame exposure value"
	msgstr "使用帧曝光值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, ADUC)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, ADUValue)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:174
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"Calculate optimal exposure time given the required ADU. If a controllable "
	"device is selected, calculate optimal brightness."
	msgstr ""
	"计算给出的 ADU 所需的最佳曝光时间。如果选定了一个可控的设备，计算出最优的亮"
	"度。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ADUC)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:177
	#, kde-format
	msgid "ADU"
	msgstr "ADU"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, ADUTolerance)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:200
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:210
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Accept ADU values that fall within this range around "
	"the desired ADU target. For example, if the ADU value was set to 10000 and "
	"the tolerance was set to 100, then frames with ADU values f 9900 and 10100 "
	"shall be accepted.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:203
	#, kde-format
	msgid "Tolerance:"
	msgstr "公差："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, parkMountC)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, parkMountCheck)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:246 ekos/scheduler/scheduler.ui:1652
	#, kde-format
	msgid "Park Mount"
	msgstr "归位赤道仪"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, parkDomeC)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherWarningDomeCB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherAlertDomeCB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, parkDomeCheck)
	#: ekos/capture/calibrationoptions.ui:253 ekos/observatory/observatory.ui:894
	#: ekos/observatory/observatory.ui:993 ekos/scheduler/scheduler.ui:1668
	#, kde-format
	msgid "Park Dome"
	msgstr "归位圆顶"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:198 ekos/capture/capture.cpp:4258
	+#: ekos/capture/capture.cpp:198 ekos/capture/capture.cpp:4266
	#, kde-format
	msgid "Add job to sequence queue"
	msgstr "将作业添加到序列队列"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:199 ekos/capture/capture.cpp:4259
	+#: ekos/capture/capture.cpp:199 ekos/capture/capture.cpp:4267
	#, kde-format
	msgid "Remove job from sequence queue"
	msgstr "从序列队列中删除作业"

	#: ekos/capture/capture.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Sequence shall be paused after current exposure is complete."
	msgstr "当前曝光完毕后将暂停序列。"

	#: ekos/capture/capture.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Resume Sequence"
	msgstr "继续序列"

	#: ekos/capture/capture.cpp:441 ekos/capture/capture.cpp:563
	#, kde-format
	msgid "Stop Sequence"
	msgstr "停止序列"

	#: ekos/capture/capture.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "Sequence resumed."
	msgstr "序列已恢复"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:479 ekos/capture/capture.cpp:2290
	+#: ekos/capture/capture.cpp:479 ekos/capture/capture.cpp:2298
	#, kde-format
	msgid "Auto dark subtract is not supported in batch mode."
	msgstr "批处理模式不支持自动减暗场。"

	#: ekos/capture/capture.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "No pending jobs found. Please add a job to the sequence queue."
	msgstr "未找到挂起的任务。请添加任务至序列队列中。"

	#: ekos/capture/capture.cpp:521
	#, kde-format
	msgid ""
	"All jobs are complete. Do you want to reset the status of all jobs and "
	"restart capturing?"
	msgstr "所有任务都已完成。您想重置所有任务的状态并重新开始拍摄吗？"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:522 ekos/capture/capture.cpp:4090
	+#: ekos/capture/capture.cpp:522 ekos/capture/capture.cpp:4098
	#, kde-format
	msgid "Reset job status"
	msgstr "重置任务状态"

	#: ekos/capture/capture.cpp:536
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: option \"Always Reset Sequence When Starting\" is enabled and "
	"resets the sequence counts."
	msgstr ""

	#: ekos/capture/capture.cpp:569
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Guide deviation is selected but autoguide process was not started."
	msgstr ""

	#: ekos/capture/capture.cpp:571
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: in-sequence focusing is selected but autofocus process was not "
	"started."
	msgstr ""

	#: ekos/capture/capture.cpp:595
	#, kde-format
	msgid "CCD capture stopped"
	msgstr "CCD 拍摄中止"

	#: ekos/capture/capture.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "CCD capture suspended"
	msgstr "CCD 拍摄挂起"

	#: ekos/capture/capture.cpp:603
	#, kde-format
	msgid "CCD capture aborted"
	msgstr "CCD 拍摄中止"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startB)
	#: ekos/capture/capture.cpp:694 ekos/capture/capture.ui:1761
	#, kde-format
	msgid "Start Sequence"
	msgstr "启动序列"

	#: ekos/capture/capture.cpp:876
	#, kde-format
	msgctxt "Camera Gain"
	msgid "Gain"
	msgstr ""

	#: ekos/capture/capture.cpp:907
	#, kde-format
	msgctxt "Camera ISO"
	msgid "ISO"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, transferFormatCombo)
	#: ekos/capture/capture.cpp:917 ekos/capture/capture.ui:196
	#, kde-format
	msgid "Native"
	msgstr "原生"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1374 ekos/capture/capture.cpp:1527
	-#: ekos/capture/capture.cpp:1629 ekos/capture/capture.cpp:2048
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1382 ekos/capture/capture.cpp:1535
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1637 ekos/capture/capture.cpp:2056
	#, kde-format
	msgid "Sequence paused."
	msgstr "序列已暂停。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1375 ekos/capture/capture.cpp:1528
	-#: ekos/capture/capture.cpp:1630 ekos/capture/capture.cpp:2049
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3352 ekos/capture/capture.cpp:3369
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1383 ekos/capture/capture.cpp:1536
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1638 ekos/capture/capture.cpp:2057
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3360 ekos/capture/capture.cpp:3377
	#, kde-format
	msgid "Paused..."
	msgstr "暂停..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1391
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1399
	#, kde-format
	msgid "Waiting..."
	msgstr "请稍等..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1413
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1421
	#, kde-format
	msgid "Failed to save file to %1"
	msgstr "未能将文件保存到 %1"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1488
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1496
	#, kde-format
	msgid "Framing..."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1499 fitsviewer/fitsdebayer.cpp:63
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1507 fitsviewer/fitsdebayer.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Complete."
	msgstr "完成。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1503
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1511
	#, kde-format
	msgid "Captured image received"
	msgstr "收到拍摄的图像"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1563
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1571
	#, kde-format
	msgid "Received image %1 out of %2."
	msgstr "接收到图像 %2 张中的 %1 张。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1574
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1582
	#, kde-format
	msgid "Executing post capture script %1"
	msgstr "执行拍摄后脚本 %1"

	#. i18n("CCD capture sequence completed"));
	-#: ekos/capture/capture.cpp:1610
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1618
	#, kde-format
	msgid "CCD capture sequence completed"
	msgstr "CCD 拍摄队列完毕"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1705
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1713
	#, kde-format
	msgid "Dithering..."
	msgstr "像素偏移..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1718 ekos/capture/capture.cpp:1806
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1726 ekos/capture/capture.cpp:1814
	#, kde-format
	msgid "Scheduled refocus starting after %1 seconds..."
	msgstr "重对焦任务将在 %1 秒后启动..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1720 ekos/capture/capture.cpp:1751
	-#: ekos/capture/capture.cpp:1808 ekos/capture/capture.cpp:1840
	-#: ekos/capture/capture.cpp:2067 ekos/capture/capture.cpp:2078
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1728 ekos/capture/capture.cpp:1759
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1816 ekos/capture/capture.cpp:1848
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2075 ekos/capture/capture.cpp:2086
	#, kde-format
	msgid "Focusing..."
	msgstr "对焦..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1873
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1881
	#, kde-format
	msgid "Cannot perform auto dark subtraction of native DSLR formats."
	msgstr "单反原生格式无法执行自动减暗场操作。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1884
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1892
	#, kde-format
	msgid "Starting framing..."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1900 ekos/focus/focus.cpp:763
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1908 ekos/focus/focus.cpp:763
	#, kde-format
	msgid "Error: Lost connection to CCD."
	msgstr "错误：与 CCD 的连接中断。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1907 ekos/capture/capture.cpp:2037
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1915 ekos/capture/capture.cpp:2045
	#, kde-format
	msgid "Cannot capture while focus module is busy."
	msgstr "对焦模块忙，无法拍摄。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:1950
	+#: ekos/capture/capture.cpp:1958
	#, kde-format
	msgid "Cannot calculate ADU levels in non-FITS images."
	msgstr "非 FITS 图像无法计算 ADU 强度。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2008
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2016
	#, kde-format
	msgid "Capturing %1-second %2 image..."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2022
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2030
	#, kde-format
	msgid "Failed to set sub frame."
	msgstr "设置截幅失败。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2027
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2035
	#, kde-format
	msgid "Failed to set binning."
	msgstr "设置合并像素失败。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2076
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2084
	#, kde-format
	msgid "Scheduled refocus started..."
	msgstr "计划的重对焦开始..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2199
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2207
	#, kde-format
	msgid "Capture failed. Check INDI Control Panel for details."
	msgstr "拍摄失败。请检查 INDI 控制面板获得详细信息。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2238
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2246
	#, kde-format
	msgid "Downloading..."
	msgstr "下载中..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2244
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2252
	#, kde-format
	msgid "second left"
	msgstr "秒(剩余)"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2246
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2254
	#, kde-format
	msgid "seconds left"
	msgstr "秒(剩余)"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2296
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2304
	#, kde-format
	msgid "You must set remote directory for Local & Both modes."
	msgstr "您必须为”当地 & 均存放“模式设置远程目录。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2302
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2310
	#, kde-format
	msgid "You must set local directory for Client & Both modes."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2513
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2521
	#, kde-format
	msgid "Job #%1 changes applied."
	msgstr "任务 #%1 更改生效。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2803
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2811
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job requires %1-second %2 images, has already %3/%4 captures and does not "
	"need to run."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2815
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2823
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job requires %1-second %2 images, has %3/%4 frames captured and will be "
	"processed."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2854 ekos/capture/capture.cpp:6029
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2862 ekos/capture/capture.cpp:6037
	#, kde-format
	msgid "Image Transfer"
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2894
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2902
	#, kde-format
	msgid ""
	"Manual scheduled focusing is not supported. Run Autofocus process before "
	"trying again."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2907
	+#: ekos/capture/capture.cpp:2915
	#, kde-format
	msgid ""
	"Manual focusing post filter change is not supported. Run Autofocus process "
	"before trying again."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2992
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3000
	#, kde-format
	msgid "Setting temperature to %1 C..."
	msgstr "设置温度至 %1 度..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2993
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3001
	#, kde-format
	msgid "Set %1 C..."
	msgstr "设置 %1 度..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2997
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3005
	#, kde-format
	msgid "Setting rotation to %1 degrees E of N..."
	msgstr "设置旋转到北偏东 %1 度..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:2998
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3006
	#, kde-format
	msgid "Set Rotator %1..."
	msgstr "设置场旋器 %1..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3052
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3060
	#, kde-format
	msgid "Warning: Calibration process was prematurely terminated."
	msgstr "警告：校准过程被提前终止。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3102
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3110
	#, kde-format
	msgid "Post meridian flip calibration completed successfully."
	msgstr "过中天翻转校准成功完成。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3131
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guiding deviation %1 exceeded limit value of %2 arcsecs, suspending exposure "
	"and waiting for guider up to %3 seconds."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3169
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3177
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guiding deviation %1 is now lower than limit value of %2 arcsecs, resuming "
	"exposure."
	msgstr "导星偏离 %1 小于 %2 角秒的限定值，重新开始曝光。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3173
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3181
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guiding deviation %1 is now lower than limit value of %2 arcsecs, resuming "
	"exposure in %3 seconds."
	msgstr "导星偏离 %1 小于 %2 角秒的限定值，%3 秒后重新开始曝光。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3180
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3188
	#, kde-format
	msgid "Guiding deviation %1 is still higher than limit value of %2 arcsecs."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3256 ekos/capture/capture.cpp:3275
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3276 ekos/capture/capture.cpp:3288
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3289
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3264 ekos/capture/capture.cpp:3283
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3284 ekos/capture/capture.cpp:3296
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3297
	#, kde-format
	msgid "Focus complete."
	msgstr "对焦完成。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3260 ekos/capture/capture.cpp:3294
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3268 ekos/capture/capture.cpp:3302
	#, kde-format
	msgid "Autofocus failed. Aborting exposure..."
	msgstr "自动对焦失败。中止曝光..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3281 ekos/capture/capture.cpp:3282
	-#: ekos/capture/capture.cpp:3295
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3289 ekos/capture/capture.cpp:3290
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3303
	#, kde-format
	msgid "Autofocus failed."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3379
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3387
	#, kde-format
	msgid "Meridian Flip..."
	msgstr "过中天翻转..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3380
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3388
	#, kde-format
	msgid "Meridian flip started"
	msgstr "开始过中天翻转"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3393
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3401
	#, kde-format
	msgid "Flip complete."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3526 ekos/scheduler/mosaic.cpp:214
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3534 ekos/scheduler/mosaic.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "FITS Save Directory"
	msgstr "FITS 保存目录"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3536
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3544
	#, kde-format
	msgid "Open Ekos Sequence Queue"
	msgstr "打开 Ekos 序列队列"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3622
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3630
	#, kde-format
	msgid ""
	"Meridian flip configuration has been shifted to the mount module. Please "
	"configure the meridian flip there."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3879
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3887
	#, kde-format
	msgid "Save Ekos Sequence Queue"
	msgstr "保存 Ekos 序列队列"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3909
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3917
	#, kde-format
	msgid "Failed to save sequence queue"
	msgstr "保存序列队列失败"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3943
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3951
	#, kde-format
	msgid "Could not open file"
	msgstr "无法打开文件"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:3963
	+#: ekos/capture/capture.cpp:3971
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: HFR-based autofocus is set but option \"Save Sequence HFR Value to "
	"File\" is not enabled. Current HFR value will not be written to sequence "
	"file."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4070
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4078
	#, kde-format
	msgid "Sequence queue saved to %1"
	msgstr "序列队列已保存到 %1"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4090
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4098
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to reset status of all jobs?"
	msgstr "您确定要重置所有任务状态吗？"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4241
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4249
	#, kde-format
	msgid "Editing job #%1..."
	msgstr "编辑任务 #%1..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4244 ekos/scheduler/scheduler.cpp:1031
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4252 ekos/scheduler/scheduler.cpp:1031
	#, kde-format
	msgid "Apply job changes."
	msgstr "应用作业更改。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4245
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4253
	#, kde-format
	msgid "Cancel job changes."
	msgstr "取消作业更改"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4253
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4261
	#, kde-format
	msgid "Editing job canceled."
	msgstr "取消编辑任务"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4550
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4558
	#, kde-format
	msgid "Telescope completed the meridian flip."
	msgstr "望远镜完成过中天翻转。"

	#. i18n("Meridian flip is successfully completed"));
	-#: ekos/capture/capture.cpp:4553
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4561
	#, kde-format
	msgid "Meridian flip is successfully completed"
	msgstr "成功完成过中天翻转"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4562
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4570
	#, kde-format
	msgid "Performing post flip re-alignment..."
	msgstr "正在执行翻转后重新对齐..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4563 ekos/capture/capture.cpp:4676
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4571 ekos/capture/capture.cpp:4684
	#, kde-format
	msgid "Aligning..."
	msgstr "对准..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4591
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4599
	#, kde-format
	msgid "Performing post flip re-calibration and guiding..."
	msgstr "正在执行翻转后重校准及导星..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4592
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4600
	#, kde-format
	msgid "Calibrating..."
	msgstr "校准..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4635
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4643
	#, kde-format
	msgid "Guide module timed out."
	msgstr "导星模块超时。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4658
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4666
	#, kde-format
	msgid "Post flip re-alignment completed successfully."
	msgstr "翻转后重新对准成功。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4670
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4678
	#, kde-format
	msgid "Post-flip alignment failed."
	msgstr "翻转后对准失败。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4675
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4683
	#, kde-format
	msgid "Post-flip alignment failed. Retrying..."
	msgstr "翻转后对准失败。正在重试..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4702
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4710
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding stopped. Aborting..."
	msgstr "导星停止。中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4718
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4726
	#, kde-format
	msgid "Post meridian flip calibration error. Aborting..."
	msgstr "过中天翻转后校准错误。中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4723
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4731
	#, kde-format
	msgid "Post meridian flip calibration error. Restarting..."
	msgstr "过中天翻转后校准错误。正在重新启动..."

	#. i18np since guidingRate is DOUBLE value (e.g. 1.36) so we always use plural with that.
	-#: ekos/capture/capture.cpp:4734
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4742
	#, kde-format
	msgid "Dither complete. Resuming capture in %1 seconds..."
	msgstr "像素偏移完成。在 %1 秒后恢复拍摄..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4739
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4747
	#, kde-format
	msgid "Dither complete."
	msgstr "像素偏移完毕。"

	#. i18np since guidingRate is DOUBLE value (e.g. 1.36) so we always use plural with that.
	-#: ekos/capture/capture.cpp:4748
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4756
	#, kde-format
	msgid "Warning: Dithering failed. Resuming capture in %1 seconds..."
	msgstr "警告: 像素偏移失败。在 %1 秒后恢复拍摄..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:4753
	+#: ekos/capture/capture.cpp:4761
	#, kde-format
	msgid "Warning: Dithering failed."
	msgstr "警告: 像素偏移失败。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5032
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5040
	#, kde-format
	msgid "Wall coordinates are invalid."
	msgstr "墙坐标无效。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5078
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5086
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding resumed."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5128
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5136
	#, kde-format
	msgid "Telescope Covered"
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5138 ekos/capture/capture.cpp:5298
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5146 ekos/capture/capture.cpp:5306
	#, kde-format
	msgid "Cap device is missing but the job requires flat or dark cap device."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5155
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5163
	#, kde-format
	msgid "Unparking dust cap..."
	msgstr "打开防尘盖..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5160
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5168
	#, kde-format
	msgid "Unparking dust cap failed, aborting..."
	msgstr "打开防尘盖失败，中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5174 ekos/capture/capture.cpp:5557
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5182 ekos/capture/capture.cpp:5565
	#, kde-format
	msgid "Dust cap unparked."
	msgstr "打开防尘盖完毕。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5314 ekos/capture/capture.cpp:5454
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5322 ekos/capture/capture.cpp:5462
	#, kde-format
	msgid "Parking dust cap failed, aborting..."
	msgstr "盖上防尘盖失败，中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5328 ekos/capture/capture.cpp:5468
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5336 ekos/capture/capture.cpp:5476
	#, kde-format
	msgid "Dust cap parked."
	msgstr "盖上防尘盖完毕。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5349 ekos/capture/capture.cpp:5488
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5357 ekos/capture/capture.cpp:5496
	#, kde-format
	msgid "Mount slewing to wall position..."
	msgstr "赤道仪旋转至墙的位置..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5362 ekos/capture/capture.cpp:5501
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5370 ekos/capture/capture.cpp:5509
	#, kde-format
	msgid "Slew to wall position complete."
	msgstr "旋转至墙的位置完毕。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5425
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5433
	#, kde-format
	msgid "Cover telescope with evenly illuminated light source."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5426
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5434
	#, kde-format
	msgid "Flat Frame"
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5438
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5446
	#, kde-format
	msgid "Cap device is missing but the job requires flat cap device."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5528
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5536
	#, kde-format
	msgid "Cap device is missing but the job requires dark cap device."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5543
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5551
	#, kde-format
	msgid "UnParking dust cap failed, aborting..."
	msgstr "打开防尘盖失败，中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5579
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5587
	#, kde-format
	msgid "Parking mount prior to calibration frames capture..."
	msgstr "拍摄校准帧前先归位赤道仪..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5584
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5592
	#, kde-format
	msgid "Parking mount failed, aborting..."
	msgstr "归位赤道仪失败，终止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5599 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5504
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5607 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5504
	#, kde-format
	msgid "Mount parked."
	msgstr "赤道仪归位完毕。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5613 ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:51
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5621 ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:51
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5682
	#, kde-format
	msgid "Parking dome..."
	msgstr "归位圆顶..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5618
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5626
	#, kde-format
	msgid "Parking dome failed, aborting..."
	msgstr "归位圆顶失败，终止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5633 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5746
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5641 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5746
	#, kde-format
	msgid "Dome parked."
	msgstr "圆顶已归位。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5664
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5672
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding suspended."
	msgstr "暂停导星。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5740
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5748
	#, kde-format
	msgid ""
	"Flat calibration failed. Captured image is only %1-bit while requested ADU "
	"is %2."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5750
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5758
	#, kde-format
	msgid "Current image is saturated (%1). Next exposure is %2 seconds."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5770
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5778
	#, kde-format
	msgid "Current ADU %1 within target ADU tolerance range."
	msgstr "当前 ADU %1 在目标 ADU 容忍范围内。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5803
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5811
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to calculate optimal exposure settings, please capture the flats "
	"manually."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5813
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5821
	#, kde-format
	msgid "Current ADU is %1 Next exposure is %2 seconds."
	msgstr "当前 ADU 是 %1，下一次曝光是 %2 秒。"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5834
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5842
	#, kde-format
	msgid "An empty image is received, aborting..."
	msgstr "接收到空的图像，中止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5846
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5854
	#, kde-format
	msgid "Remote image saved to %1"
	msgstr "远程图像保存到 %1"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5870
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5878
	#, kde-format
	msgid "Post capture script finished with code %1."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5880
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5888
	#, kde-format
	msgid "Processing meridian flip..."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5885
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5893
	#, kde-format
	msgid "Resuming sequence..."
	msgstr "恢复序列..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5924
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5932
	#, kde-format
	msgid "Filter Focus Offsets"
	msgstr "滤镜对焦偏移量"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:5943
	+#: ekos/capture/capture.cpp:5951
	#, kde-format
	msgid "Set <em>relative</em> filter focus offset in steps."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6092
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6100
	#, kde-format
	msgid "Select Current Observer"
	msgstr "选择当前观测员"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6094
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6102
	#, kde-format
	msgid "Current Observer:"
	msgstr "当前观测员："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ObserverAdd)
	-#: ekos/capture/capture.cpp:6105 oal/execute.cpp:50 oal/observeradd.cpp:36
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6113 oal/execute.cpp:50 oal/observeradd.cpp:36
	#: oal/observeradd.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Manage Observers"
	msgstr "管理观测员"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6150
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6158
	#, kde-format
	msgid "Ekos will refocus in %1 seconds."
	msgstr ""

	#. i18n("Ekos will refocus in %1 seconds, last procedure was %2 seconds ago.", refocusEveryNTimer.elapsed()/1000-refocusEveryNTimer.elapsed()*60, refocusEveryNTimer.elapsed()/1000));
	-#: ekos/capture/capture.cpp:6156
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6164
	#, kde-format
	msgid "Ekos will refocus in %1 seconds, last procedure was %2 seconds ago."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6160
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6168
	#, kde-format
	msgid ""
	"Ekos will refocus as soon as possible, last procedure was %1 seconds ago."
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6442
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6450
	#, kde-format
	msgid "Reset %1 configuration to default?"
	msgstr ""

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6443
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6451
	#, kde-format
	msgid "Confirmation"
	msgstr "确认"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6456
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6464
	#, kde-format
	msgid "Cooler is on"
	msgstr "制冷已打开"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6456
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6464
	#, kde-format
	msgid "Cooler is off"
	msgstr "制冷已关闭"

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6466 ekos/focus/focus.cpp:2984
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6474 ekos/focus/focus.cpp:2984
	#, kde-format
	msgid "Exposure timeout. Aborting..."
	msgstr "曝光超时。终止..."

	-#: ekos/capture/capture.cpp:6471 ekos/focus/focus.cpp:2996
	+#: ekos/capture/capture.cpp:6479 ekos/focus/focus.cpp:2996
	#: ekos/guide/guide.cpp:1066
	#, kde-format
	msgid "Exposure timeout. Restarting exposure..."
	msgstr "曝光超时。重新启动曝光..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, CCDFWGroup)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ccdGroup)
	#: ekos/capture/capture.ui:52 ekos/focus/focus.ui:371
	#, kde-format
	msgid "CCD && Filter Wheel"
	msgstr "CCD 及滤镜轮"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/capture/capture.ui:79 ekos/focus/focus.ui:681
	#, kde-format
	msgid "Frame:"
	msgstr "帧："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_26)
	#: ekos/capture/capture.ui:92 ekos/guide/manualdither.ui:67
	#: ekos/guide/opscalibration.ui:145
	#, kde-format
	msgid "X:"
	msgstr "X："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, binXIN)
	#: ekos/capture/capture.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Horizontal binning"
	msgstr "水平合并"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_11)
	#: ekos/capture/capture.ui:140
	#, kde-format
	msgid "V:"
	msgstr "垂直："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_2_5)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_2_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, FilterPosLabel)
	#: ekos/capture/capture.ui:157 ekos/capture/capture.ui:1095
	#: ekos/capture/capture.ui:1185 ekos/focus/focus.ui:612
	#, kde-format
	msgid "Number of images to capture"
	msgstr "要拍摄的图像数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#: ekos/capture/capture.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Count:"
	msgstr "计数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, customValuesB)
	#: ekos/capture/capture.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Custom Properties..."
	msgstr "自定义属性..."

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, transferFormatCombo)
	#: ekos/capture/capture.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Image Transfer Format"
	msgstr "图像传输格式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ISOLabel)
	#: ekos/capture/capture.ui:204 ekos/focus/focus.ui:567
	#, kde-format
	msgid "ISO:"
	msgstr "ISO："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_9)
	#: ekos/capture/capture.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Horizontal and Vertical binning"
	msgstr "水平和垂直合并像素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_9)
	#: ekos/capture/capture.ui:243
	#, kde-format
	msgid "Binning:"
	msgstr "合并像素："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetFrameB)
	#: ekos/capture/capture.ui:268
	#, kde-format
	msgid "Reset CCD frame & size values to default values"
	msgstr "将 CCD 帧 & 大小值重置为默认值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetFrameB)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetB)
	#: ekos/capture/capture.ui:271 ekos/focus/focus.ui:691 ekos/mount/mount.ui:427
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:613
	#, kde-format
	msgid "Reset"
	msgstr "复位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_27)
	#: ekos/capture/capture.ui:313 ekos/guide/manualdither.ui:88
	#: ekos/guide/opscalibration.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Y:"
	msgstr "Y："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/capture/capture.ui:343
	#, kde-format
	msgid "Format:"
	msgstr "格式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_15)
	#: ekos/capture/capture.ui:356
	#, kde-format
	msgid "W:"
	msgstr "W:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, calibrationB)
	#: ekos/capture/capture.ui:402
	#, kde-format
	msgid "Dark & Flat frames automatic calibration options"
	msgstr "暗场与平场自动校准选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, calibrationB)
	#: ekos/capture/capture.ui:405 ekos/guide/guide.cpp:111
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Calibration"
	msgstr "校准"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, rotatorB)
	#: ekos/capture/capture.ui:421
	#, kde-format
	msgid "Rotator Control"
	msgstr "场旋器控制"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, exposureLabel_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:433
	#, kde-format
	msgid "Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable"
	msgstr "如果可用的话，设置单张图像的曝光时间秒数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exposureLabel_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#: ekos/capture/capture.ui:439 oal/equipmentwriter.ui:685
	#, kde-format
	msgid "Exposure:"
	msgstr "曝光量："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_8)
	#: ekos/capture/capture.ui:487
	#, kde-format
	msgid "Delay in seconds between consecutive images"
	msgstr "连续图像之间间隔的秒数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_8)
	#: ekos/capture/capture.ui:493
	#, kde-format
	msgid "Delay:"
	msgstr "延迟："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/capture/capture.ui:505
	#, kde-format
	msgid "<b>Capture Settings</b>"
	msgstr "<b>拍摄设置</b>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, binYIN)
	#: ekos/capture/capture.ui:559
	#, kde-format
	msgid "Vertical binning"
	msgstr "垂直合并"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/capture/capture.ui:580
	#, kde-format
	msgid "<b>File Settings</b>"
	msgstr "<b>文件设置</b>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:607
	#, kde-format
	msgid ""
	"When storing images on remote devices, specify the directory where captured "
	"images are saved to."
	msgstr "当在远程设备上存储图像时，指定拍摄到的图像保存到哪个目录。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/capture.ui:610 ekos/profileeditor.ui:633
	#, kde-format
	msgid "Remote:"
	msgstr "远程："

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, remoteDirIN)
	#: ekos/capture/capture.ui:623
	#, kde-format
	msgid "/home/pi"
	msgstr "/home/pi"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/capture.ui:630
	#, kde-format
	msgid ""
	"Post-capture script to be executed after an image is captured. The capture "
	"sequence is resumed when the script is executed successfully."
	msgstr ""
	"在一张图片拍摄完成后需要执行的脚本。当脚本执行成功后，拍摄序列将恢复运行。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/capture/capture.ui:633 ekos/scheduler/scheduler.ui:1541
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1717
	#, kde-format
	msgid "Script:"
	msgstr "脚本："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, uploadModeCombo)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, clientTab)
	#: ekos/capture/capture.ui:654 indi/drivermanager.ui:242
	#, kde-format
	msgid "Client"
	msgstr "客户端"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, uploadModeCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, localR)
	#: ekos/capture/capture.ui:659 indi/drivermanager.ui:153
	#, kde-format
	msgid "Local"
	msgstr "本地"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, uploadModeCombo)
	#: ekos/capture/capture.ui:664
	#, kde-format
	msgid "Both"
	msgstr "两者"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_18)
	#: ekos/capture/capture.ui:672
	#, kde-format
	msgid "Local directory to save sequence images"
	msgstr "要保存序列图像的本地目录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_18)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:678 ekos/scheduler/mosaic.ui:558
	#: indi/recordingoptions.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Directory:"
	msgstr "目录："

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, prefixIN)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/capture/capture.ui:685 ekos/capture/rotatorsettings.ui:362
	#, kde-format
	msgid "Target"
	msgstr "目标文本"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_7)
	#: ekos/capture/capture.ui:701
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Prefix is used to generate file names ( e.g. M42_HA_240_secs_001.fits)</"
	"p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><strong>Target</strong>: Target Name (e.g. M42)</li>\n"
	"<li><strong>Filter</strong>: When using a filter wheel, the filter name is "
	"appended to the file name (e.g. HA)</li>\n"
	"<li><strong>Duration</strong>: Capture duration is appended to the file name "
	"(e.g. 240_secs)</li>\n"
	"<li><strong>TS</strong>: ISO 8601 timestamp is appended to the file name (e."
	"g. 2016-10-20T22:42:10)</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_7)
	#: ekos/capture/capture.ui:707
	#, kde-format
	msgid "Prefix:"
	msgstr "前缀："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/capture/capture.ui:720
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select how captured images are uploaded:</p>\n"
	"<ol>\n"
	"<li><strong>Client</strong>: Captured images are only uploaded to Ekos.</"
	"li>\n"
	"<li><strong>Local</strong>: Captured images are only saved locally on the "
	"remote computer.</li>\n"
	"<li><strong>Both</strong>: Captured images are saved on remote device "
	"<b>and</b> uploaded to Ekos.</li>\n"
	"</ol>\n"
	"<p>When selecting <i>Local</i> or <i>Both</i>, you must specify the remote "
	"directory where the remote images are saved to. By default, all captured "
	"images are uploaded to Ekos."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/capture/capture.ui:723
	#, kde-format
	msgid "Upload:"
	msgstr "上传："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, filterCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:735
	#, kde-format
	msgid "Append the active filter slot to the prefix"
	msgstr "向文件名前缀添加使用的滤镜轮孔信息"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, expDurationCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:745
	#, kde-format
	msgid "Append the expose duration to the prefix"
	msgstr "向文件名前缀添加曝光时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, expDurationCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, recordDurationR)
	#: ekos/capture/capture.ui:748 indi/recordingoptions.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Duration"
	msgstr "时长"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ISOCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:755
	#, kde-format
	msgid "Append time stamp to the prefix"
	msgstr "向文件名前缀添加时间戳"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ISOCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:758
	#, kde-format
	msgid "TS"
	msgstr "时间戳"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, temperatureIN)
	#: ekos/capture/capture.ui:820
	#, kde-format
	msgid "Desired CCD temperature"
	msgstr "所需的 CCD 温度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/capture/capture.ui:843
	#, kde-format
	msgid "Cooler:"
	msgstr "冷却器："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setTemperatureB)
	#: ekos/capture/capture.ui:859
	#, kde-format
	msgid "Set CCD temperature"
	msgstr "设置 CCD 温度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, coolerOnB)
	#: ekos/capture/capture.ui:925
	#, kde-format
	msgid "Turn cooler on"
	msgstr "打开制冷器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, coolerOnB)
	#: ekos/capture/capture.ui:936
	#, kde-format
	msgid "On"
	msgstr "启动时间"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, coolerOffB)
	#: ekos/capture/capture.ui:955
	#, kde-format
	msgid "Turn cooler off"
	msgstr "关闭制冷器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, coolerOffB)
	#: ekos/capture/capture.ui:966
	#, kde-format
	msgid "Off"
	msgstr "不调整"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, temperatureCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:976
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enforce temperature value before capturing an image</"
	"p></body></html>"
	msgstr "<html><head/> <body><p>拍摄前将温度调至指定值</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, temperatureCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:979
	#, kde-format
	msgid "Tº"
	msgstr "Tº"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearConfigurationB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1033
	#, kde-format
	msgid "Clear camera configuration"
	msgstr "清除相机配置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, temperatureOUT)
	#: ekos/capture/capture.ui:1059
	#, kde-format
	msgid "Current CCD temperature"
	msgstr "当前 CCD 温度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionsGroup)
	#: ekos/capture/capture.ui:1074
	#, kde-format
	msgid "Limit Settings"
	msgstr "限制设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, refocusEveryNCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1133
	#, kde-format
	msgid "Refocus every"
	msgstr "对所有重对焦"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autofocusCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1175
	#, kde-format
	msgid ""
	"Perform autofocusing once Half-Flux-Radius (HFR) value exceeds this limit"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autofocusCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1178
	#, kde-format
	msgid "Autofocus if HFR >"
	msgstr "自动对焦如果 HFR >"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_4)
	#: ekos/capture/capture.ui:1191
	#, kde-format
	msgid "\""
	msgstr "\""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, guideDeviationCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1201
	#, kde-format
	msgid "Abort sequence if guiding deviation exceed this value"
	msgstr "导星偏移超过此值时中止序列"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, guideDeviationCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1204
	#, kde-format
	msgid "Guiding Deviation <"
	msgstr "导星偏移 <"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/capture/capture.ui:1255
	#, kde-format
	msgid "Sequence Queue"
	msgstr "序列队列"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1423
	#, kde-format
	msgid "Reset status of all jobs"
	msgstr "重置所有任务的状态"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, observerB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1448
	#, kde-format
	msgid "Select Observer"
	msgstr "选择观测员"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, localTreeWidget)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, clientTreeWidget)
	#: ekos/capture/capture.ui:1582 ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:119
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:691 indi/drivermanager.ui:66
	#: indi/drivermanager.ui:322
	#, kde-format
	msgid "Status"
	msgstr "状态"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, OptionsList)
	#: ekos/capture/capture.ui:1592 tools/observinglist.cpp:99
	#: tools/observinglist.cpp:103 tools/optionstreeview.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr "文件系统"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/capture/capture.ui:1597
	#, kde-format
	msgid "Bin"
	msgstr "二进制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/capture/capture.ui:1602
	#, kde-format
	msgid "Exp"
	msgstr "曝光"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/capture/capture.ui:1607
	#, kde-format
	msgid "ISO"
	msgstr "ISO"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/capture/capture.ui:1612
	#, kde-format
	msgid "Count"
	msgstr "Count"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, previewB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1640
	#, kde-format
	msgid "Capture a preview"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loopB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1666
	#, kde-format
	msgid "Start framing (looping)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, liveVideoB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1701 ekos/focus/focus.ui:425
	#, kde-format
	msgid "Live Video"
	msgstr "实时视频"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseB)
	#: ekos/capture/capture.ui:1792
	#, kde-format
	msgid "Pause Sequence"
	msgstr "暂停序列"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:1817
	#, kde-format
	msgid "FITS Viewer"
	msgstr "FITS 查看器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, darkSubCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1844
	#, kde-format
	msgid "Perform automatic dark subtraction in preview mode"
	msgstr "在预览模式中执行自动减暗场"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, darkSubCheck)
	#: ekos/capture/capture.ui:1847
	#, kde-format
	msgid "Auto Dark "
	msgstr "自动暗场 "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/capture/capture.ui:1862
	#, kde-format
	msgid "Apply effect to image after capture to enhance it"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/capture/capture.ui:1865
	#, kde-format
	msgid "Effects:"
	msgstr "效果："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, progressGroup)
	#: ekos/capture/capture.ui:1892
	#, kde-format
	msgid "Progress"
	msgstr "进度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, progressLabel_3)
	#: ekos/capture/capture.ui:1923
	#, kde-format
	msgid "Expose:"
	msgstr "曝光："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, progressLabel_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:1971
	#, kde-format
	msgid "Progress:"
	msgstr "进度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4_2_3)
	#: ekos/capture/capture.ui:1994
	#, kde-format
	msgid "of"
	msgstr "的"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, completedLabel_2)
	#: ekos/capture/capture.ui:2020
	#, kde-format
	msgid "completed"
	msgstr "已完成"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, CustomProperties)
	#: ekos/capture/customproperties.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Custom Capture Properties"
	msgstr "自定义拍摄属性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tipLabel)
	#: ekos/capture/customproperties.ui:20
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Select custom properties to be set when the sequence "
	"job is executed in batch mode. After the desired property value is set in "
	"INDI Control Panel, add it to the<span style=\" font-weight:600;\"> Job "
	"Properties</span> section. Click <span style=\" font-weight:600;\">Apply</"
	"span> to record the property values.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/capture/customproperties.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Available Properties"
	msgstr "可用属性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/customproperties.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Job Properties"
	msgstr "作业属性"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DSLRInfo)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:14
	#, kde-format
	msgid "DSLR Camera Settings"
	msgstr "单反相机设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Please fill the required information below. This is a "
	"one-time setup. You can obtain these values from your camera manual or from "
	"online sources such as <a href=\"http://www.digicamdb.com/\"><span style=\" "
	"text-decoration: underline; color:#007af4;\">Digital Camera Database</span></"
	"a>.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:58
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Sensor resolution in pixels (W x H)</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Sensor Resolution:"
	msgstr "传感器分辨率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelXplanetGeometryY)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:80 ekos/capture/dslrinfo.ui:137
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:290 xplanet/opsxplanet.ui:111
	#, kde-format
	msgid "x"
	msgstr "x"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Pixel pitch in micrometers. For squared-pixel cameras, "
	"put the same value in the horizontal and vertical pixel pitches.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/capture/dslrinfo.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Pixel Pitch:"
	msgstr "像素间距："

	#: ekos/capture/dslrinfodialog.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Invalid values. Please set all values."
	msgstr "无效的值。请设置所有值。"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, RotatorDialog)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Rotator Settings"
	msgstr "场旋器设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, targetPAGroup)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Target Position Angle"
	msgstr "目标方位角"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enforceRotationCheck)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:87
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set target position angle before capture is started.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enforceRotationCheck)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:90
	#, kde-format
	msgid "PA"
	msgstr "PA"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, syncFOVPA)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set FOV indicator Position Angle to match Target "
	"Position Angle</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, syncFOVPA)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:132
	#, kde-format
	msgid "Sync FOV to PA"
	msgstr "同步视场至 PA"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, rotateAfterMeridianCheck)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Rotate camera 180 degrees after meridian flip"
	msgstr "赤道仪过中天后旋转相机180度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rotateAfterMeridianCheck)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Rotate After Meridian Flip"
	msgstr "中天翻转后旋转"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, rotatorControlGroup)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:172
	#, kde-format
	msgid "Rotator Angle Control"
	msgstr "旋转角度控制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAngleB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setPAB)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:226 ekos/capture/rotatorsettings.ui:388
	#: indi/indiproperty.cpp:236 indi/indiproperty.cpp:264
	#: kstarslite/qml/indi/modules/KSINDITextField.qml:39
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Set"
	msgstr "设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_28)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:233 ekos/guide/opscalibration.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Angle:"
	msgstr "角度："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, currentPAGroup)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:243
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Position Angle (PA) is defined as degrees E of N. Zero "
	"degrees indicate frame <span style=\" font-weight:600;\">UP</span> points "
	"directly toward the celestial pole. 90 degrees indicate frame <span style=\" "
	"font-weight:600;\">UP</span> points 90 degrees counter-clockwise with "
	"respect to the celestial pole.</p><p>PA is calculated from raw rotator angle "
	"plus modifiers to match the rotation angle as measured by astrometry. Enter "
	"the modifiers manually or solve an image in the Align Module to generate "
	"them automatically.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, currentPAGroup)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:246
	#, kde-format
	msgid "Position Angle Control"
	msgstr "位置角度控制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:267
	#, kde-format
	msgid "Current"
	msgstr "电流"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, rawAngle)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, PAOut)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:280 ekos/capture/rotatorsettings.ui:352
	#, kde-format
	msgid "Rotator Angle"
	msgstr "旋转器角度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, PAMulSpin)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:297
	#, kde-format
	msgid "Rotator angle multiplier"
	msgstr "旋转器角度乘系数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, northControlCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, eastControlCheck)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:313 ekos/guide/guide.ui:370
	#: ekos/guide/guide.ui:465 kstarslite/qml/indi/modules/MotionControl.qml:301
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "+"
	msgstr "+"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, PAOffsetSpin)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:320
	#, kde-format
	msgid "Rotator angle offset"
	msgstr "旋转器角度偏移量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/capture/rotatorsettings.ui:339
	#, kde-format
	msgid "="
	msgstr "="

	#: ekos/capture/sequencejob.cpp:29 ekos/ekos.h:72 ekos/ekos.h:105
	#: ekos/ekos.h:123
	#, kde-format
	msgid "In Progress"
	msgstr "进行中"

	#: ekos/capture/sequencejob.cpp:29 ekos/ekos.h:25 ekos/ekos.h:73
	#: ekos/ekos.h:105 ekos/ekos.h:123 ekos/ekos.h:156
	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Aborted"
	msgstr "中止"

	#: ekos/capture/sequencejob.cpp:30 ekos/ekos.h:76 ekos/ekos.h:104
	#: ekos/ekos.h:122 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "Complete"
	msgstr "完成"

	#: ekos/ekos.h:26
	#, kde-format
	msgid "Connected"
	msgstr "已连接"

	#: ekos/ekos.h:27
	#, kde-format
	msgid "Disconnected"
	msgstr "已断开连接"

	#: ekos/ekos.h:28 ekos/ekos.h:72 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Capturing"
	msgstr "正在捕获"

	#: ekos/ekos.h:29
	#, kde-format
	msgid "Looping"
	msgstr "循环"

	#: ekos/ekos.h:30
	#, kde-format
	msgid "Subtracting"
	msgstr "减去"

	#: ekos/ekos.h:31
	#, kde-format
	msgid "Subframing"
	msgstr "截幅"

	#: ekos/ekos.h:32
	#, kde-format
	msgid "Selecting star"
	msgstr "选择恒星"

	#: ekos/ekos.h:33 ekos/ekos.h:75
	#, kde-format
	msgid "Calibrating"
	msgstr "校准"

	#: ekos/ekos.h:34
	#, kde-format
	msgid "Calibration error"
	msgstr "校准错误"

	#: ekos/ekos.h:35
	#, kde-format
	msgid "Calibrated"
	msgstr "已校准"

	#. i18n("Calibrating");
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, guiderClass)
	#: ekos/ekos.h:36 ekos/guide/internalguide/guider.ui:32
	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "Guiding"
	msgstr "导星"

	#: ekos/ekos.h:37 ekos/ekos.h:73
	#, kde-format
	msgid "Suspended"
	msgstr "已暂停"

	#: ekos/ekos.h:38
	#, kde-format
	msgid "Reacquiring"
	msgstr ""

	#: ekos/ekos.h:39 ekos/ekos.h:74
	#, kde-format
	msgid "Dithering"
	msgstr "像素偏移"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ManualDither)
	#: ekos/ekos.h:40 ekos/guide/manualdither.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Manual Dithering"
	msgstr "手动像素偏移"

	#: ekos/ekos.h:41
	#, kde-format
	msgid "Dithering error"
	msgstr "像素偏移错误"

	#: ekos/ekos.h:42
	#, kde-format
	msgid "Dithering successful"
	msgstr "像素偏移成功"

	#: ekos/ekos.h:43
	#, kde-format
	msgid "Settling"
	msgstr "安定"

	#: ekos/ekos.h:72
	#, kde-format
	msgid "Pause Planned"
	msgstr ""

	#: ekos/ekos.h:72 ekos/ekos.h:156
	#, kde-format
	msgid "Paused"
	msgstr "已暂停"

	#: ekos/ekos.h:73
	#, kde-format
	msgid "Waiting"
	msgstr "等待"

	#: ekos/ekos.h:73
	#, kde-format
	msgid "Image Received"
	msgstr "图像已接收"

	#: ekos/ekos.h:74 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:475
	#, kde-format
	msgid "Focusing"
	msgstr "对焦"

	#: ekos/ekos.h:74
	#, kde-format
	msgid "Filter Focus"
	msgstr "滤镜对焦"

	#: ekos/ekos.h:74 ekos/ekos.h:106 ekos/ekos.h:139
	#, kde-format
	msgid "Changing Filter"
	msgstr "更换滤镜"

	#: ekos/ekos.h:75
	#, kde-format
	msgid "Setting Temperature"
	msgstr "设置温度"

	#: ekos/ekos.h:75
	#, kde-format
	msgid "Setting Rotator"
	msgstr "设置场旋器"

	#: ekos/ekos.h:75 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Aligning"
	msgstr "对准"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, MeridianFlipGroup)
	#: ekos/ekos.h:76 ekos/mount/mount.ui:353
	#, kde-format
	msgid "Meridian Flip"
	msgstr "过中天翻转"

	#: ekos/ekos.h:104 ekos/ekos.h:122
	#, kde-format
	msgid "Failed"
	msgstr "失败"

	#: ekos/ekos.h:105
	#, kde-format
	msgid "User Input"
	msgstr "用户输入"

	#: ekos/ekos.h:106
	#, kde-format
	msgid "Framing"
	msgstr "连续曝光"

	#: ekos/ekos.h:123
	#, kde-format
	msgid "Syncing"
	msgstr "正在同步"

	#: ekos/ekos.h:124 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:472
	#: indi/inditelescope.cpp:1269
	#, kde-format
	msgid "Slewing"
	msgstr "旋转"

	#: ekos/ekos.h:139
	#, kde-format
	msgid "Focus Offset"
	msgstr "对焦偏移"

	#: ekos/ekos.h:155
	#, kde-format
	msgid "Startup"
	msgstr "开始"

	#: ekos/ekos.h:155 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:450
	#, kde-format
	msgid "Running"
	msgstr "运行中"

	#: ekos/ekos.h:156
	#, kde-format
	msgid "Shutdown"
	msgstr "关机"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, externalDisconnectB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, disconnectB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, disconnectHostB)
	#: ekos/ekoslive/ekosliveclient.cpp:192 ekos/guide/guide.ui:280
	#: ekos/manager.ui:561 indi/drivermanager.ui:368
	#: kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:219
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Disconnect"
	msgstr "断开"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, connectB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, externalConnectB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, connectHostB)
	#: ekos/ekoslive/ekosliveclient.cpp:218 ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:287
	#: ekos/guide/guide.ui:450 ekos/manager.ui:545 indi/drivermanager.ui:361
	#: kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:219
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Connect"
	msgstr "连接"

	#: ekos/ekoslive/ekosliveclient.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Username or password is missing."
	msgstr "缺少用户名或密码。"

	#: ekos/ekoslive/ekosliveclient.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Error authentication with Ekos Live server: %1"
	msgstr "Ekos Live 服务器身份验证错误：%1"

	#: ekos/ekoslive/ekosliveclient.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Error parsing server response: %1"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EkosLiveDialog)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ekosLiveB)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:14 ekos/manager.ui:377
	#, kde-format
	msgid "Ekos Live"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Ekos Live Service"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Password:"
	msgstr "密码："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rememberCredentialsCheck)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Remember Credentials"
	msgstr "记住凭据"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Username:"
	msgstr "用户名："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, modeLabel)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:205 ekos/profileeditor.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Mode:"
	msgstr "模式："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, ekosLiveOnlineR)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Connect to EkosLive on the Cloud. Requires Internet connection."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ekosLiveOnlineR)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:218
	#, kde-format
	msgid "Online"
	msgstr "在线"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, ekosLiveOfflineR)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:231
	#, kde-format
	msgid "Connects to EkosLive offline."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoStartCheck)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:259
	#, kde-format
	msgid "Automatically connect to EkosLive service on startup."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoStartCheck)
	#: ekos/ekoslive/ekoslivedialog.ui:262
	#, kde-format
	msgid "Auto Start"
	msgstr "自动选星"

	#: ekos/focus/focus.cpp:560 ekos/focus/focus.cpp:751 ekos/focus/focus.cpp:2216
	#, kde-format
	msgid "No CCD connected."
	msgstr "没有 CCD 连接。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:595
	#, kde-format
	msgid ""
	"Starting pulse step is too low. Increase the step size to %1 or higher..."
	msgstr "起始脉冲步太慢。增加步长至 %1 或更高..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:643
	#, kde-format
	msgid "Autofocus in progress..."
	msgstr "正在自动对焦..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:645
	#, kde-format
	msgid "Please wait until image capture is complete..."
	msgstr "请等待图像拍摄完成..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:661
	#, kde-format
	msgid "Autofocus operation started"
	msgstr "启动自动对焦"

	#: ekos/focus/focus.cpp:776
	#, kde-format
	msgid "Error: Lost connection to filter wheel."
	msgstr "错误：与滤镜轮的连接中断。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:879 ekos/focus/focus.cpp:918 ekos/focus/focus.cpp:2616
	#, kde-format
	msgid "Error: Lost connection to Focuser."
	msgstr "错误：与调焦器的连接中断。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:895 ekos/focus/focus.cpp:900
	#, kde-format
	msgid "Focusing inward by %1 steps..."
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:905
	#, kde-format
	msgid "Focusing inward by %1 ms..."
	msgstr "向内对焦 %1 毫秒..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:934 ekos/focus/focus.cpp:939
	#, kde-format
	msgid "Focusing outward by %1 steps..."
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:944
	#, kde-format
	msgid "Focusing outward by %1 ms..."
	msgstr "向外对焦 %1 毫秒..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:1175
	#, kde-format
	msgid "FITS received. No stars detected."
	msgstr "FITS 接收完毕。未检测到星点。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1184 ekos/focus/focus.cpp:1697
	#: ekos/focus/focus.cpp:1883 ekos/focus/focus.cpp:1993
	#, kde-format
	msgid "Autofocus complete after %1 iterations."
	msgstr "经过 %1 次迭代，自动对焦完毕。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1263
	#, kde-format
	msgid "No reliable star is detected. Aborting..."
	msgstr "未检测到可靠的星点。中止..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:1308
	#, kde-format
	msgid "Failed to automatically select a star. Please select a star manually."
	msgstr "自动选择星点失败，请手动选择。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1401
	#, kde-format
	msgid "Capture complete. Select a star to focus."
	msgstr "拍摄完毕。请选择星点来进行对焦。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1434 ekos/focus/focus.cpp:1619
	#: ekos/focus/focus.cpp:1971
	#, kde-format
	msgid "No stars detected, capturing again..."
	msgstr "未侦测到星点，重新拍摄图像..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:1602
	#, kde-format
	msgid "FITS received. HFR %1 @ %2. Delta (%3%)"
	msgstr "FITS 接收完毕。 HFR %1 @ %2。 Delta (%3%)"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1604
	#, kde-format
	msgid "FITS received. HFR %1 @ %2."
	msgstr "收到 FITS。HFR %1 @ %2。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1608
	#, kde-format
	msgid "Autofocus failed to reach proper focus. Try increasing tolerance value."
	msgstr "自动对焦无法到达合适的焦点。请尝试增大容忍值。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1631
	#, kde-format
	msgid "Failed to detect any stars. Reset frame and try again."
	msgstr "自动选择星点失败，请手动选择。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1685
	#, kde-format
	msgid ""
	"Change in HFR is too small. Try increasing the step size or decreasing the "
	"tolerance."
	msgstr "HFR 的值变化太小。请增大单步大小或减小容忍值。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1691
	#, kde-format
	msgid "Failed to detect focus star in frame. Capture and select a focus star."
	msgstr "在帧中未能检测到对焦星。重新拍摄并选择一颗对焦星。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1843
	#, kde-format
	msgid "Found polynomial solution @ %1"
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:1892
	#, kde-format
	msgid "Deadlock reached. Please try again with different settings."
	msgstr "遇到死锁。请尝试使用不同的设置。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:1956
	#, kde-format
	msgid "FITS received. HFR %1. Delta (%2%) Min HFR (%3)"
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:1960
	#, kde-format
	msgid ""
	"Autofocus failed to reach proper focus. Try adjusting the tolerance value."
	msgstr "自动对焦无法到达合适的焦点。请尝试调节容忍值。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2100 ekos/focus/focus.cpp:2145
	#: ekos/focus/focus.cpp:2174
	#, kde-format
	msgid "Restarting autofocus process..."
	msgstr "重启自动对焦过程..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:2111 ekos/focus/focus.cpp:2117
	#: ekos/focus/focus.cpp:2155 ekos/focus/focus.cpp:2161
	#: ekos/focus/focus.cpp:2184 ekos/focus/focus.cpp:2190
	#, kde-format
	msgid "Focuser error, check INDI panel."
	msgstr "调焦器错误，请检查 INDI 面板。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2234
	#, kde-format
	msgid "Starting continuous exposure..."
	msgstr "开始连续曝光..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:2428
	#, kde-format
	msgid "Disabling Auto Star Selection as star selection box was moved manually."
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:2433
	#, kde-format
	msgid "Focus star is selected."
	msgstr "对焦星已选择。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2469
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Only use filters for preview as they may interface with autofocus "
	"operation."
	msgstr "警告：仅使用滤镜进行预览，因为它们可能会影响自动对焦操作。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2526
	#, kde-format
	msgid "Autofocus failed, moving back to initial focus position %1."
	msgstr "自动对焦失败，移动回初始对焦位置 %1。"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2555
	#, kde-format
	msgid "Settling complete."
	msgstr ""

	#: ekos/focus/focus.cpp:2559
	#, kde-format
	msgid "Autofocus operation completed successfully"
	msgstr "自动对焦操作成功完成"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2564
	#, kde-format
	msgid "Autofocus operation failed with errors"
	msgstr "自动对焦操作失败，出现错误"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2591
	#, kde-format
	msgid "No star was selected. Using last known position..."
	msgstr "没有星星被选择。使用最后一个已知位置......"

	#: ekos/focus/focus.cpp:2596
	#, kde-format
	msgid "No star was selected. Aborting..."
	msgstr "没有对焦星被选中。中止..."

	#: ekos/focus/focus.cpp:2733
	#, kde-format
	msgid "Focus Frame"
	msgstr "对焦帧"

	#: ekos/focus/focus.cpp:3203
	#, kde-format
	msgid "Relative Profile"
	msgstr "相对轮廓"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: ekos/focus/focus.cpp:3266 fitsviewer/statform.ui:81
	#, kde-format
	msgid "HFR"
	msgstr "HFR"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, focusOutB)
	#: ekos/focus/focus.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Focus Out"
	msgstr "向外对焦"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, stopFocusB)
	#: ekos/focus/focus.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Stop Auto Focus process"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, absTicksSpin)
	#: ekos/focus/focus.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Desired absolute focus position"
	msgstr "绝对焦点位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/focus/focus.ui:146 ekos/profileeditor.ui:392
	#, kde-format
	msgid "Focuser:"
	msgstr "调焦器："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startGotoB)
	#: ekos/focus/focus.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Go to an absolute focus position"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, absTicksLabel)
	#: ekos/focus/focus.ui:191
	#, kde-format
	msgid "Current absolute focuser position"
	msgstr "当前对焦绝对位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/focus/focus.ui:204 ekos/scheduler/scheduler.ui:106
	#, kde-format
	msgid "Steps:"
	msgstr "步骤："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, stopGotoB)
	#: ekos/focus/focus.ui:220
	#, kde-format
	msgid "Stop focuser motion"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startFocusB)
	#: ekos/focus/focus.ui:249
	#, kde-format
	msgid "Start Auto Focus process"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, focusInB)
	#: ekos/focus/focus.ui:274
	#, kde-format
	msgid "Focus In"
	msgstr "向内对焦"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: ekos/focus/focus.ui:297
	#, kde-format
	msgid "Start:"
	msgstr "开始："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startLoopB)
	#: ekos/focus/focus.ui:319
	#, kde-format
	msgid "Start framing"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, captureB)
	#: ekos/focus/focus.ui:348
	#, kde-format
	msgid "Capture image"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, gainLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/focus/focus.ui:450 ekos/focus/focus.ui:549 ekos/guide/guide.ui:238
	#, kde-format
	msgid "Exposure time in seconds"
	msgstr "曝光时间（秒）"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, toggleFullScreenB)
	#: ekos/focus/focus.ui:496
	#, kde-format
	msgid "Toggle Full Screen"
	msgstr "切换全屏显示"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gainLabel)
	#: ekos/focus/focus.ui:552
	#, kde-format
	msgid "Gain:"
	msgstr "增益："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/focus/focus.ui:662 ekos/guide/guide.ui:352
	#, kde-format
	msgid "Apply filter to image after capture to enhance it"
	msgstr "拍摄图像后使用滤镜来增强影像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/focus/focus.ui:665
	#, kde-format
	msgid "Effect:"
	msgstr "效果："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetFrameB)
	#: ekos/focus/focus.ui:688
	#, kde-format
	msgid "Reset focus subframe to full capture"
	msgstr "重置对焦截帧至全幅"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/focus/focus.ui:701 ekos/guide/opscalibration.ui:32
	#: ekos/guide/opsguide.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useSubFrame)
	#: ekos/focus/focus.ui:727
	#, kde-format
	msgid "Subframe around the focus star during the autofocus procedure"
	msgstr "自动对焦时在对焦星点周围截幅"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSubFrame)
	#: ekos/focus/focus.ui:730
	#, kde-format
	msgid "Sub Frame"
	msgstr "截幅"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useAutoStar)
	#: ekos/focus/focus.ui:740
	#, kde-format
	msgid "Automatically select the best focus star from the image"
	msgstr "从图像中自动选择最佳对焦星点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useAutoStar)
	#: ekos/focus/focus.ui:743
	#, kde-format
	msgid "Auto Select Star"
	msgstr "自动选择星点"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useFullField)
	#: ekos/focus/focus.ui:750
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Measure average HFR from all stars combined in a full "
	"frame. This method defaults to the Centroid detection, but can use SEP "
	"detection too. Its performance decreases as the number of stars increases.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useFullField)
	#: ekos/focus/focus.ui:753
	#, kde-format
	msgid "Full Field"
	msgstr "全场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, fullFieldInnerRing)
	#: ekos/focus/focus.ui:760
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"<html><body><p>During full field focusing, stars which are inside this "
	"percentage of the frame are filtered out of HFR calculation (default 0%). "
	"Detection algorithms may also have an inherent filter.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, fullFieldInnerRing)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, fullFieldOuterRing)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, overlapUnits)
	#: ekos/focus/focus.ui:763 ekos/focus/focus.ui:779 ekos/opsekos.ui:589
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:403
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "%"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, fullFieldOuterRing)
	#: ekos/focus/focus.ui:776
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"<html><body><p>During full field focusing, stars which are outside this "
	"percentage of the frame are filtered out of HFR calculation (default 100%). "
	"Detection algorithms may also have an inherent filter.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, darkFrameCheck)
	#: ekos/focus/focus.ui:798
	#, kde-format
	msgid "Dark Frame"
	msgstr "暗场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, suspendGuideCheck)
	#: ekos/focus/focus.ui:805
	#, kde-format
	msgid "Suspend Guiding while autofocus in progress"
	msgstr "正在自动对焦时挂起导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, suspendGuideCheck)
	#: ekos/focus/focus.ui:808
	#, kde-format
	msgid "Suspend Guiding"
	msgstr "挂起导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, GuideSettleTime)
	#: ekos/focus/focus.ui:815
	#, kde-format
	msgid "Wait this many seconds before resuming guiding."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/focus/focus.ui:836
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Maximum travel in steps before the autofocus process "
	"aborts</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/focus/focus.ui:839
	#, kde-format
	msgid "Max Travel:"
	msgstr "最大行程："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusAlgorithmCombo)
	#: ekos/focus/focus.ui:879
	#, kde-format
	msgid "Iterative"
	msgstr "迭代"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusAlgorithmCombo)
	#: ekos/focus/focus.ui:884
	#, kde-format
	msgid "Polynomial"
	msgstr "多项式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, focusFramesSpin)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/focus/focus.ui:892 ekos/focus/focus.ui:1001
	#, kde-format
	msgid "Number of frames to average"
	msgstr "要平均帧数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_19)
	#: ekos/focus/focus.ui:902
	#, kde-format
	msgid ""
	"Increase to restrict the centroid to bright cores. Decrease to enclose fuzzy "
	"stars."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#: ekos/focus/focus.ui:905
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "Threshold (%):"
	msgstr "阈值 (%):"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: ekos/focus/focus.ui:931
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Initial</b> step size in ticks to cause a noticeable change in HFR value. "
	"For timer based focuser, it is the initial time in milliseconds to move the "
	"focuser inward or outward"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/focus/focus.ui:937
	#, kde-format
	msgid "Step size:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/focus/focus.ui:960
	#, kde-format
	msgid "Delay between two consequent focus images"
	msgstr "两次对焦图像之间的间隔时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/focus/focus.ui:963
	#, kde-format
	msgid "Box Size:"
	msgstr "方框尺寸："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_21)
	#: ekos/focus/focus.ui:975
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Select focus process algorithm:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>Iterative</b>: Moves focuser by discreet steps initially decided by "
	"the step size. Once a curve slope is calculated, further step sizes are "
	"calculated to reach optimal solution. The algorithm stops when the measured "
	"HFR is within percentage tolerance of the minimum HFR recorded in the "
	"procedure.</li>\n"
	"<li><b>Polynomial</b>: Starts with iterative method. Upon crossing to the "
	"other side of the V-Curve, polynomial fitting coefficients along with "
	"possible minimum solution are calculated. This algorithm can be faster than "
	"purely iterative approach given a good data set.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"</body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#: ekos/focus/focus.ui:978
	#, kde-format
	msgid "Algorithm:"
	msgstr "对焦算法："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/focus/focus.ui:1004
	#, kde-format
	msgid "Frames:"
	msgstr "帧数:"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusDetectionCombo)
	#: ekos/focus/focus.ui:1012
	#, kde-format
	msgid "Gradient"
	msgstr "渐变"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusDetectionCombo)
	#: ekos/focus/focus.ui:1017
	#, kde-format
	msgid "Centroid"
	msgstr "质心"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusDetectionCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/focus/focus.ui:1022 ekos/guide/opsguide.ui:231
	#, kde-format
	msgid "Threshold"
	msgstr "阀值"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, focusDetectionCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideAlgorithm)
	#: ekos/focus/focus.ui:1027 ekos/guide/opsguide.ui:72
	#, kde-format
	msgid "SEP"
	msgstr "SEP"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/focus/focus.ui:1035
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><p>Select star detection algorithm</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/focus/focus.ui:1038
	#, kde-format
	msgid "Detection:"
	msgstr "星点检测："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/focus/focus.ui:1045
	#, kde-format
	msgid ""
	"Decrease value to narrow optimal focus point solution radius. Increase to "
	"expand solution radius"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/focus/focus.ui:1048
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "Tolerance (%):"
	msgstr "公差 (%):"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/focus/focus.ui:1055
	#, kde-format
	msgid "Settle:"
	msgstr "安定:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, FocusSettleTime)
	#: ekos/focus/focus.ui:1062
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Wait for this many seconds after moving the focuser "
	"before capturing the next image during Auto Focus.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/focus/focus.ui:1075
	#, kde-format
	msgid "Backlash:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: ekos/focus/focus.ui:1146
	#, kde-format
	msgid "V-Curve"
	msgstr "V-曲线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/focus/focus.ui:1188 ekos/manager.ui:1226
	#, kde-format
	msgid "HFR:"
	msgstr "HFR："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, relativeProfileB)
	#: ekos/focus/focus.ui:1225
	#, kde-format
	msgid "Relative Profile..."
	msgstr "相对轮廓..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearDataB)
	#: ekos/focus/focus.ui:1232
	#, kde-format
	msgid "Clear Data"
	msgstr "清除数据"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:70
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:211
	#, kde-format
	msgid ""
	"The host was not found. Please check the host name and port settings in "
	"Guide options."
	msgstr "找不到主机。请在导星选项中检查主机名和端口设置。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"The connection was refused by the peer. Make sure the LinGuider is running, "
	"and check that the host name and port settings are correct."
	msgstr ""
	"连接被拒绝。请确认 LinGuider 正在运行，并检查主机名和端口设置是否正确。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:79
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "The following error occurred: %1."
	msgstr "出现了以下错误： %1。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:102
	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Invalid response."
	msgstr "无效的响应。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Connected to LinGuider %1"
	msgstr "连接到 LinGuider %1"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"Only LinGuider v4.1.0 or higher is supported. Please upgrade LinGuider and "
	"try again."
	msgstr "只支持 LinGuider v4.1.0 或更高的版本。请升级 LinGuider，然后再试一次。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Auto star selected %1"
	msgstr "自动选择被导星 %1"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Failed to process star position."
	msgstr "无法处理星星的位置。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Failed to set guider reticle position."
	msgstr "未能设置导星分划板位置。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Failed to set guider square position."
	msgstr "未能设置导星方框的位置。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Failed to start guider."
	msgstr "启动导星失败。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Failed to stop guider."
	msgstr "停止导星失败。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Failed to get RA/DEC Drift."
	msgstr "未能获取赤经/赤纬漂移。"

	#: ekos/guide/externalguide/linguider.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Failed to set dither range."
	msgstr "未能设置像素偏移范围。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "PHD2: There was no dithering response from PHD2, but continue guiding."
	msgstr "PHD2: 像素偏移无响应, 但仍在继续导星。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Connecting to PHD2 Host: %1, on port %2. . ."
	msgstr "连接到 PHD2 主机: %1, 在端口 %2..."

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:215
	#, kde-format
	msgid ""
	"The connection was refused by the peer. Make sure the PHD2 is running, and "
	"check that the host name and port settings are correct."
	msgstr "连接被拒绝。请确认 PHD2 正在运行，并检查主机名和端口设置是否正确。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "PHD2: invalid response received: %1"
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "PHD2: JSON error: %1"
	msgstr "PHD2: JSON 错误: %1"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Unknown PHD2 event: %1"
	msgstr "未知的 PHD2 事件： %1"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Version %1"
	msgstr "PHD2：版本 %1"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Calibration Complete."
	msgstr "PHD2：完成校准。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:290
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "PHD2: Star found, guiding resumed."
	msgid "PHD2: Waiting for guiding to settle."
	msgstr "PHD2: 找到被导星，导星恢复。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Guiding Paused."
	msgstr "PHD2：导星暂停。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Calibration Started."
	msgstr "PHD2：校准开始。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Calibration Failed (%1)."
	msgstr "PHD2：校准失败 (%1)。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Calibration Data Flipped."
	msgstr "翻转校准数据。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Looping Exposures Stopped."
	msgstr "PHD2：循环曝光停止。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Settling failed (%1)."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "PHD2: There was a dithering error, but continue guiding."
	msgstr "PHD2: 有一个像素偏移错误, 但继续导星。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Settling failed, aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Settling complete, Guiding Started."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Star Selected."
	msgstr "PHD2：已选择被导星。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Star Lost. Trying to reacquire."
	msgstr "PHD2: 被导星丢失。试图重新获取。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Guiding Stopped."
	msgstr "PHD2：导星停止。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Guiding Resumed."
	msgstr "PHD2：导星恢复。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Star found, guiding resumed."
	msgstr "PHD2: 找到被导星，导星恢复。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Lock Position Set."
	msgstr "PHD2：锁定位置设置成功。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Lock Position Lost."
	msgstr "PHD2：锁定位置丢失。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "PHD2 %1: %2"
	msgstr "PHD2 %1: %2"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:583
	#, kde-format
	msgid "PHD2: DEC Guide Mode is Set to: %1"
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:593
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Exposure Time set to: "
	msgstr "PHD2: 曝光时间设置为: "

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:601
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Valid Exposure Times: Auto, "
	msgstr "PHD2: 有效曝光时间: 自动， "

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:617
	#, kde-format
	msgid ""
	"PHD2: Please set CCD and telescope parameters in PHD2, Pixel Scale is "
	"invalid."
	msgstr "PHD2: 请在 PHD2 中设置 CCD 和望远镜参数, 像素缩放无效。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:619
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Pixel Scale is %1 arcsec per pixel"
	msgstr ""

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:680
	#, kde-format
	msgid "PHD2 Error: %1"
	msgstr "PHD2 错误： %1"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:847 ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:864
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1003
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1104
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1132
	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1160
	#, kde-format
	msgid "PHD2 Error: Equipment not connected."
	msgstr "PHD2 错误：设备未连接。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:996
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Guiding is already running."
	msgstr "PHD2：导星已在运行。"

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1056
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Connecting Equipment. . ."
	msgstr "PHD2: 连接设备..."

	#: ekos/guide/externalguide/phd2.cpp:1058
	#, kde-format
	msgid "PHD2: Disconnecting Equipment. . ."
	msgstr "PHD2: 断开设备..."

	#: ekos/guide/guide.cpp:321
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Drift graphics tooltip; %1 is local time; %2 is RA deviation; %3 is DE "
	"deviation in arcseconds"
	msgid ""
	"<table><tr><td>LT: </td><td>%1</td></tr><tr><td>RA: </td><td>%2 \"</td></"
	"tr><tr><td>DE: </td><td>%3 \"</td></tr></table>"
	msgstr ""
	"<table><tr><td>LT: </td><td>%1</td></tr><tr><td>赤经：</td><td>%2 \"</td></"
	"tr><tr><td>赤纬：</td><td>%3 \"</td></tr></table>"

	#: ekos/guide/guide.cpp:334 ekos/guide/guide.cpp:2551
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Drift graphics tooltip; %1 is local time; %2 is RA deviation; %3 is DE "
	"deviation in arcseconds; %4 is RA Pulse in ms; %5 is DE Pulse in ms"
	msgid ""
	"<table><tr><td>LT: </td><td>%1</td></tr><tr><td>RA: </td><td>%2 \"</td></"
	"tr><tr><td>DE: </td><td>%3 \"</td></tr><tr><td>RA Pulse: </td><td>%4 ms</"
	"td></tr><tr><td>DE Pulse: </td><td>%5 ms</td></tr></table>"
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Export Guide Data"
	msgstr "导出导星数据"

	#: ekos/guide/guide.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "Guide Data Saved as: %1"
	msgstr "导星数据保存为: %1"

	#: ekos/guide/guide.cpp:600 ekos/guide/guide.cpp:2926
	#, kde-format
	msgid "Disabling remote image reception from %1"
	msgstr "禁用从 %1 接收远程图像"

	#: ekos/guide/guide.cpp:607 ekos/guide/guide.cpp:2932
	#, kde-format
	msgid "Enabling remote image reception from %1"
	msgstr "启用从 %1 接收远程图像"

	#: ekos/guide/guide.cpp:720
	#, kde-format
	msgid "Connection to the guide CCD is lost."
	msgstr "与导星 CCD 的连接丢失。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1056
	#, kde-format
	msgid "Exposure timeout. Aborting Autoguide."
	msgstr "曝光超时。中止自动导星。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1058
	#, kde-format
	msgid "Exposure timeout. Aborting Dithering."
	msgstr "曝光超时。中止像素偏移。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1060
	#, kde-format
	msgid "Exposure timeout. Aborting Calibration."
	msgstr "曝光超时。中止校准。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1247
	#, kde-format
	msgid "Lost track of the guide star. Rapid guide aborted."
	msgstr "丢失被导星。快速导星中止。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1278
	#, kde-format
	msgid "Dithering failed. Autoguiding aborted."
	msgstr "像素偏移失败。自动导星中止。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1298
	#, kde-format
	msgid "The CCD does not support Rapid Guiding. Aborting..."
	msgstr "CCD 不支持快速导星。正在中止..."

	#: ekos/guide/guide.cpp:1389
	#, kde-format
	msgid ""
	"The guide camera is identical to the primary imaging camera. Are you sure "
	"you want to continue?"
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1480
	#, kde-format
	msgid "Pier side change detected. Clearing calibration."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1490
	#, kde-format
	msgid "Mount is parking. Aborting guide..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1492
	#, kde-format
	msgid "Mount is slewing. Aborting guide..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1619
	#, kde-format
	msgid "Calibration is cleared."
	msgstr "校准已清除。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1640
	#, kde-format
	msgid "External guider connected."
	msgstr "外部导星器连接成功。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1651
	#, kde-format
	msgid "External guider disconnected."
	msgstr "外部到星期连接断开。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1666 ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:418
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:446
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:667
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:819
	#, kde-format
	msgid "Calibration completed."
	msgstr "校准完毕。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1686
	#, kde-format
	msgid "Calibration started."
	msgstr "校准开始。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1692
	#, kde-format
	msgid "Guiding resumed."
	msgstr "重新导星。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1695 ekos/guide/internalguide/guider.cpp:220
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:238
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding started."
	msgstr "自动导星已启动。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1707
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding aborted."
	msgstr "自动导星已中止。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1712
	#, kde-format
	msgid "Guiding suspended."
	msgstr "导星挂起。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1720
	#, kde-format
	msgid "Manual dithering in progress."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1724
	#, kde-format
	msgid "Dithering in progress."
	msgstr "正在进行像素偏移。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1729
	#, kde-format
	msgid "Post-dither settling for %1 second..."
	msgid_plural "Post-dither settling for %1 seconds..."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:1734
	#, kde-format
	msgid "Dithering failed."
	msgstr "像素偏移失败。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1745
	#, kde-format
	msgid "Dithering completed successfully."
	msgstr "像素偏移成功完成。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1802
	#, kde-format
	msgid "Exposure failed. Restarting exposure..."
	msgstr "曝光失败。重新启动曝光..."

	#: ekos/guide/guide.cpp:1884
	#, kde-format
	msgid "Cannot change guider type while active."
	msgstr "激活后无法改变导星器类型。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:1950
	#, kde-format
	msgid "Select guide camera."
	msgstr "选择导星相机。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2006 ekos/guide/guide.cpp:2045
	#, kde-format
	msgid "Select a camera to disable remote streaming."
	msgstr "选择需要禁用远程流的相机。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2012
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Reset Guiding Calibration is enabled. It is recommended to turn "
	"this option off for PHD2."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/guide.cpp:2139 ekos/guide/internalguide/guider.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "P: %1"
	msgstr "P: %1"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2265
	#, kde-format
	msgid "You must stop auto guiding before changing this setting."
	msgstr "在改变此设置前您必须先停止自动导星。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2273
	#, kde-format
	msgid ""
	"Rapid Guiding is enabled. Guide star will be determined automatically by the "
	"CCD driver. No frames are sent to Ekos unless explicitly enabled by the user "
	"in the CCD driver settings."
	msgstr ""
	"快速导星已启用。被导星将由 CCD 驱动自动选择。除非您在 CCD 驱动中特别设置，导"
	"星过程将不会有图像传输至 Ekos。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2276
	#, kde-format
	msgid "Rapid Guiding is disabled."
	msgstr "快速导星已禁用。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2538
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Drift graphics tooltip; %1 is local time; %2 is RA deviation; %3 is DE "
	"deviation in arcseconds;"
	msgid ""
	"<table><tr><td>LT: </td><td>%1</td></tr><tr><td>RA: </td><td>%2 \"</td></"
	"tr><tr><td>DE: </td><td>%3 \"</td></tr></table>"
	msgstr ""
	"<table><tr><td>LT: </td><td>%1</td></tr><tr><td>赤经：</td><td>%2 \"</td></"
	"tr><tr><td>赤纬：</td><td>%3 \"</td></tr></table>"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2694
	#, kde-format
	msgid "Calibration failed to start."
	msgstr "校准启动失败。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2846
	#, kde-format
	msgid "Auto star selected."
	msgstr "自动选中被导星。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2850
	#, kde-format
	msgid "Failed to select an auto star."
	msgstr "自动选择被导星失败。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:2859
	#, kde-format
	msgid "Select a guide star to calibrate."
	msgstr "选择一颗被导星来进行校准。"

	#: ekos/guide/guide.cpp:3093
	#, kde-format
	msgid "drift (arcsec)"
	msgstr "漂移 (角秒)"

	#: ekos/guide/guide.cpp:3094
	#, kde-format
	msgid "pulse (ms)"
	msgstr "脉冲 (毫秒)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, controlGroup)
	#: ekos/guide/guide.ui:37 ekos/guide/internalguide/guider.ui:657
	#, kde-format
	msgid "Control"
	msgstr "Control"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loopB)
	#: ekos/guide/guide.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Loop"
	msgstr "循环"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearCalibrationB)
	#: ekos/guide/guide.ui:111
	#, kde-format
	msgid "Clear calibration data."
	msgstr "清除校准数据。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, manualDitherB)
	#: ekos/guide/guide.ui:146
	#, kde-format
	msgid "Manual Dither"
	msgstr "手动像素偏移"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, subFrameCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:176
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Subframe the image around the guide star. Before "
	"checking this option, you must <span style=\" font-weight:600;\">first</"
	"span> capture an image and select a guide star. Uncheck it to take a full "
	"frame again.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>在被导星附近截幅。选中此选项之前, 您必须 <span style="
	"\"font-weight:600;\"> 首先</span> 拍摄一张图像并选择被导星。取消选中该选项将"
	"再次使用全幅。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, subFrameCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:179 ekos/guide/internalguide/guider.ui:250
	#, kde-format
	msgid "Subframe"
	msgstr "截幅"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, darkFrameCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Subtract dark frame. If no dark frame is available, a "
	"new dark frame shall be captured and saved for future use.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>减暗场。如果没有暗场可用，将会拍摄新的暗场，并且保存以"
	"供将来使用。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoStarCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:196 ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Automatically select the calibration star."
	msgstr "自动选择校准星。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoStarCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:199 ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Auto Star"
	msgstr "自动选星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/guide/guide.ui:251
	#, kde-format
	msgid "Select which device receives the guiding correction commands."
	msgstr "选择哪个设备接收导星校正命令。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/guide/guide.ui:254
	#, kde-format
	msgid "Via:"
	msgstr "自："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/guide/guide.ui:264
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guide star tracking box size. Box size must be set in accordance to the "
	"selected star size."
	msgstr "被导星跟踪框的大小。框的大小必须设置为和所选的被导星大小相称。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/guide/guide.ui:267
	#, kde-format
	msgid "Box:"
	msgstr "选框："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, externalDisconnectB)
	#: ekos/guide/guide.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Disconnect from external guiding application."
	msgstr "从外部导星程序断开连接。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, swapCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:287 ekos/guide/internalguide/guider.ui:683
	#, kde-format
	msgid ""
	"Swap DEC direction pulses. This value is determined automatically from the "
	"calibration procedure, only override if necessary."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, swapCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:293 ekos/guide/internalguide/guider.ui:686
	#, kde-format
	msgid "Swap"
	msgstr "交换"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, boxSizeCombo)
	#: ekos/guide/guide.ui:304
	#, kde-format
	msgid "8"
	msgstr "8"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, boxSizeCombo)
	#: ekos/guide/guide.ui:309
	#, kde-format
	msgid "16"
	msgstr "16"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, boxSizeCombo)
	#: ekos/guide/guide.ui:314
	#, kde-format
	msgid "32"
	msgstr "32"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, boxSizeCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideRegionAxis)
	#: ekos/guide/guide.ui:319 ekos/guide/opsguide.ui:437
	#, kde-format
	msgid "64"
	msgstr "64"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, boxSizeCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideRegionAxis)
	#: ekos/guide/guide.ui:324 ekos/guide/opsguide.ui:442
	#, kde-format
	msgid "128"
	msgstr "128"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/guide/guide.ui:332
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guide camera binning. It is recommended to set binning to 2x2 or higher."
	msgstr "导星相机像素合并。建议设置为 2x2 像素合并或者更高。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_9)
	#: ekos/guide/guide.ui:345
	#, kde-format
	msgid "Directions"
	msgstr "方向"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/guide/guide.ui:355
	#, kde-format
	msgid "Effects"
	msgstr "效果"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, northControlCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:367
	#, kde-format
	msgid "North Direction Guiding"
	msgstr "北向导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, southControlCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:377
	#, kde-format
	msgid "South Direction Guiding"
	msgstr "南向导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, southControlCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, westControlCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:380 ekos/guide/guide.ui:475
	#: kstarslite/qml/indi/modules/MotionControl.qml:271
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_DirDEC)
	#: ekos/guide/guide.ui:389
	#, kde-format
	msgid "Guide Declination Axis"
	msgstr "赤纬轴导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_DirRA)
	#: ekos/guide/guide.ui:402
	#, kde-format
	msgid "Guide Right Ascention Axis"
	msgstr "赤经轴导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/guide/guide.ui:415 ekos/profileeditor.ui:409
	#, kde-format
	msgid "Guider:"
	msgstr "导星相机："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, externalConnectB)
	#: ekos/guide/guide.ui:447
	#, kde-format
	msgid "Connect to external guiding application."
	msgstr "连接到外部导星程序。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, eastControlCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:462
	#, kde-format
	msgid "East Direction Guiding"
	msgstr "东向导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, westControlCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:472
	#, kde-format
	msgid "West Direction Guiding"
	msgstr "西向导星"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, infoGroup)
	#: ekos/guide/guide.ui:489
	#, kde-format
	msgid "Guide Info"
	msgstr "导星信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/guide/guide.ui:515
	#, kde-format
	msgid "Scope:"
	msgstr "望远镜："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, FOVScopeCombo)
	#: ekos/guide/guide.ui:528
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Select which telescope to use when performing Field of "
	"View calculations.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_3)
	#: ekos/guide/guide.ui:555
	#, kde-format
	msgid "Guiding rate"
	msgstr "导星率"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showGuideRateToolTipB)
	#: ekos/guide/guide.ui:571
	#, kde-format
	msgid ""
	"Mount guiding rate. Find out the guiding rate used by your mount and update "
	"the value here to get the <b>recommended</b> value of proportional gain "
	"suitable for your mount. Setting this value <b>does not</b> change your "
	"mount guiding rate."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, spinBox_GuideRate)
	#: ekos/guide/guide.ui:594
	#, kde-format
	msgid "Mount guiding rate (x15\"/sec)"
	msgstr "赤道仪导星率 (x15\"/ 秒)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_RecommendedGain)
	#: ekos/guide/guide.ui:613
	#, kde-format
	msgid "<b>Recommended</b> proportional rate given the selected guiding rate."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_5)
	#: ekos/guide/guide.ui:640
	#, kde-format
	msgid "Focal"
	msgstr "焦距："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_Focal)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/guide/guide.ui:647 ekos/mount/mount.ui:85 ekos/mount/mount.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Focal Length (mm)"
	msgstr "焦距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_6)
	#: ekos/guide/guide.ui:669
	#, kde-format
	msgid "Aperture"
	msgstr "口径"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_Aperture)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/guide/guide.ui:676 ekos/mount/mount.ui:65 ekos/mount/mount.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Aperture (mm)"
	msgstr "口径(mm)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_7)
	#: ekos/guide/guide.ui:695
	#, kde-format
	msgid "Focal Ratio"
	msgstr "焦比"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_7)
	#: ekos/guide/guide.ui:698 ekos/guide/internalguide/guider.ui:434
	#, kde-format
	msgid "F/D"
	msgstr "F/D"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_8)
	#: ekos/guide/guide.ui:721
	#, kde-format
	msgid "FOV"
	msgstr "视场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_FOV)
	#: ekos/guide/guide.ui:728
	#, kde-format
	msgid "Field of View (arcmin)"
	msgstr "视场（角分）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_FOV)
	#: ekos/guide/guide.ui:737 ekos/guide/internalguide/guider.ui:470
	#, kde-format
	msgid "YYxYY"
	msgstr "YY×YY"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_17)
	#: ekos/guide/guide.ui:761
	#, kde-format
	msgid "Pulse Length (ms)"
	msgstr "脉冲宽度(毫秒)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_16)
	#: ekos/guide/guide.ui:768
	#, kde-format
	msgid "Guiding Delta \""
	msgstr "导星误差 \""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_PulseRA)
	#: ekos/guide/guide.ui:780
	#, kde-format
	msgid "Generated RA pulse"
	msgstr "生成赤经脉冲"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_PulseDEC)
	#: ekos/guide/guide.ui:799
	#, kde-format
	msgid "Generated DEC pulse"
	msgstr "生成赤纬脉冲"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_DeltaRA)
	#: ekos/guide/guide.ui:825
	#, kde-format
	msgid "Immediate Guiding RA deviation in arcseconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_DeltaDEC)
	#: ekos/guide/guide.ui:844
	#, kde-format
	msgid "Immediate Guiding DEC deviation in arcseconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_20)
	#: ekos/guide/guide.ui:867
	#, kde-format
	msgid "RA Guiding RMS error"
	msgstr "赤经导星 RMS 误差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_20)
	#: ekos/guide/guide.ui:870
	#, kde-format
	msgid "RA RMS\""
	msgstr "赤经均方误差 \""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_21)
	#: ekos/guide/guide.ui:900
	#, kde-format
	msgid "DEC Guiding RMS error"
	msgstr "赤纬导星均方误差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_21)
	#: ekos/guide/guide.ui:903
	#, kde-format
	msgid "DE RMS\""
	msgstr "赤纬均方误差 \""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/guide/guide.ui:931
	#, kde-format
	msgid "<b>Total RMS\"</b>"
	msgstr "<b> 总均方误差 '' </b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_TotalRMS)
	#: ekos/guide/guide.ui:950
	#, kde-format
	msgid "xxx"
	msgstr "xxx"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, driftGraphicsGroup)
	#: ekos/guide/guide.ui:1028
	#, kde-format
	msgid "Drift Graphics"
	msgstr "漂移图像"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, correctionSlider)
	#: ekos/guide/guide.ui:1102
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Drag the slider to adjust the scale of the Corrections "
	"Graphs relative to the scale of the drift graphs.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: ekos/guide/guide.ui:1149
	#, kde-format
	msgid "Control parameters"
	msgstr "控制参数"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, controlGroup)
	#: ekos/guide/guide.ui:1167
	#, kde-format
	msgid "Control Parameters"
	msgstr "控制参数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_11)
	#: ekos/guide/guide.ui:1200
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Proportional term accounts for present values of the "
	"error. For example, if the error is large and positive, the guider "
	"corrective pulse will also be large and positive.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_11)
	#: ekos/guide/guide.ui:1203 ekos/guide/internalguide/guider.ui:728
	#, kde-format
	msgid "Proportional gain"
	msgstr "比例增益"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_12)
	#: ekos/guide/guide.ui:1230
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Integral term accounts for past values of the error. "
	"For example, if the current pulse is not sufficiently strong, the integral "
	"of the error will accumulate over time, and the guider will respond by "
	"applying a stronger action.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_12)
	#: ekos/guide/guide.ui:1233 ekos/guide/internalguide/guider.ui:755
	#, kde-format
	msgid "Integral gain"
	msgstr "积分增益"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_13)
	#: ekos/guide/guide.ui:1263
	#, kde-format
	msgid ""
	"Derivative term accounts for possible future trends of the error, based on "
	"its current rate of change."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_13)
	#: ekos/guide/guide.ui:1266 ekos/guide/internalguide/guider.ui:782
	#, kde-format
	msgid "Derivative gain"
	msgstr "微分增益"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_14)
	#: ekos/guide/guide.ui:1299
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Maximum guide pulse that is generated by the guider "
	"and sent to the mount.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_14)
	#: ekos/guide/guide.ui:1302 ekos/guide/internalguide/guider.ui:809
	#, kde-format
	msgid "Maximum pulse"
	msgstr "最大脉冲"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_15)
	#: ekos/guide/guide.ui:1323
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Minimum guide pulse that is sent to the mount. If the "
	"generated pulse is less than this value, then no pulse is sent to the mount."
	"</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_15)
	#: ekos/guide/guide.ui:1326 ekos/guide/internalguide/guider.ui:830
	#, kde-format
	msgid "Minimum pulse"
	msgstr "最小脉冲"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_23)
	#: ekos/guide/guide.ui:1350 ekos/guide/internalguide/guider.ui:851
	#, kde-format
	msgid "AO Limits"
	msgstr "AO 限制"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, spinBox_AOLimit)
	#: ekos/guide/guide.ui:1360 ekos/guide/internalguide/guider.ui:861
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum deviation to correct for using Adaptive Optics unit. If the guiding "
	"deviation exceeds this value, Ekos will guide the mount mechanically"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_24)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/guide/guide.ui:1382 ekos/guide/internalguide/guider.ui:880
	#: ekos/guide/opsguide.ui:148
	#, kde-format
	msgid "arcsecs"
	msgstr "角秒"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: ekos/guide/guide.ui:1395
	#, kde-format
	msgid "Drift Plot"
	msgstr "漂移曲线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/guide/guide.ui:1449
	#, kde-format
	msgid " Graph:"
	msgstr " 图像:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showRAPlotCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1464
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Display the RA graph in the Drift Graphics plot.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showRAPlotCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1467
	#, kde-format
	msgid "RA "
	msgstr "赤经 "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showRACorrectionsCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1477
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Display the RA Corrections graph in the Drift Graphics "
	"plot.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showRACorrectionsCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDECorrectionsCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1480 ekos/guide/guide.ui:1513
	#, kde-format
	msgid "Corr"
	msgstr "矫正"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDECPlotCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1497
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Display DEC graph in the Drift Graphics plot.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDECorrectionsCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1510
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Display the DEC Corrections graph in the Drift "
	"Graphics plot.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/guide/guide.ui:1522
	#, kde-format
	msgid "Trace:"
	msgstr "跟踪:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, guideSlider)
	#: ekos/guide/guide.ui:1529
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Drag the slider to scroll through guide history while "
	"displaying the RA and DEC error points on both graphs. Dragging to the far "
	"right will set the guide plots to display the latest guide data and "
	"autoscroll the graph.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, latestCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1545
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Check to display the latest guide data and autoscroll "
	"the graph.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, latestCheck)
	#: ekos/guide/guide.ui:1548
	#, kde-format
	msgid "Max "
	msgstr "最大 "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, guideAutoScaleGraphB)
	#: ekos/guide/guide.ui:1570
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Autoscale both Guide Graphs to their default scale. If "
	"any points are located outside this range, the view is expanded to include "
	"them (with the exception of the time axis in the drift graphics).</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, guideSaveDataB)
	#: ekos/guide/guide.ui:1592
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Export the guide data from the current session to a "
	"CSV file readable by a spreadsheet program.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, guideDataClearB)
	#: ekos/guide/guide.ui:1614
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Clear all the recent guide data.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, accuracyRadiusSpin)
	#: ekos/guide/guide.ui:1624
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set the desired guiding accuracy in the Drift Plot. "
	"The number represents the radius of the green concentric circle in "
	"arcseconds.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_StartStop)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:266
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:278
	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:315
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:220
	#, kde-format
	msgid "Start Autoguide"
	msgstr "开始自动导星"

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding stopped."
	msgstr "自动导星已停止。"

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:431
	#, kde-format
	msgid ""
	"Lost track of the guide star. Try increasing the square size and check the "
	"mount."
	msgstr "丢失被导星。请尝试增大方框尺寸并检查赤道仪。"

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:449
	#, kde-format
	msgid "Lost track of the guide star. Aborting guiding..."
	msgstr "丢失被导星。正在中止导星..."

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:521
	#, kde-format
	msgid "Autoguiding failed with errors"
	msgstr "自动导星失败，出现错误"

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:701
	#, kde-format
	msgid "Disconnect PHD2"
	msgstr "断开连接 PHD2"

	#: ekos/guide/internalguide/guider.cpp:710
	#, kde-format
	msgid "Connect PHD2"
	msgstr "连接 PHD2"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, driftGraphicsGroup)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Drift graphics"
	msgstr "漂移图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_1)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:123
	#, kde-format
	msgid "X scale(frm.)"
	msgstr "X 缩放(帧)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_2)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Y scale(\")"
	msgstr "Y 缩放(\")"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, connectPHD2B)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Connect External"
	msgstr "连接外部"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_19)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:237 ekos/guide/opsguide.ui:53
	#, kde-format
	msgid "Algorithm"
	msgstr "导星算法"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, subFrameCheck)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ditherCheck)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:247
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:257
	#, kde-format
	msgid "Subframe the image around the guide star"
	msgstr "在被导星附近截幅"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ditherCheck)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DitherEnabled)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:260 ekos/guide/opsguide.ui:181
	#: ekos/guide/opsguide.ui:251
	#, kde-format
	msgid "Dither"
	msgstr "像素偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rapidGuideCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RapidGuideEnabled)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:297 ekos/guide/opsguide.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Rapid Guide"
	msgstr "快速导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_3)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:342
	#, kde-format
	msgid "Mount guiding rate"
	msgstr "赤道仪导星率"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_3)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:345
	#, kde-format
	msgid "Guiding rate,x15\"/sec"
	msgstr "导星率(×15\"/秒)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l_RecommendedGain)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:368
	#, kde-format
	msgid "Recommended proportional rate"
	msgstr "推荐的比例"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_5)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:385
	#, kde-format
	msgid "Focal,mm"
	msgstr "焦距 (mm)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_6)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:411
	#, kde-format
	msgid "Aperture,mm"
	msgstr "口径 (mm)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_8)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:457
	#, kde-format
	msgid "FOV,'"
	msgstr "视场(')"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_16)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:494
	#, kde-format
	msgid "Delta ,\""
	msgstr "增量(\")"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_17)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:540
	#, kde-format
	msgid "Pulse duration, ms"
	msgstr "脉冲宽度 (ms)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_20)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:591
	#, kde-format
	msgid "Sig(RA)\""
	msgstr "Sig(RA)\""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_21)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:624
	#, kde-format
	msgid "Sig(DEC)\""
	msgstr "Sig(DEC)\""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_9)
	#: ekos/guide/internalguide/guider.ui:700
	#, kde-format
	msgid "Enable directions"
	msgstr "允许方向"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:260
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Dithering failed. Autoguiding shall continue as set in the options "
	"in case of dither failure."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Warning: Manual Dithering failed."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:377
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "%1 info are missing. Please set the values in INDI Control Panel."
	msgstr "%1 信息丢失。请在 INDI 控制面板内设置相应的值。"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "Missing Information"
	msgstr "缺少的信息"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:421
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:320
	#, kde-format
	msgid ""
	"Lost track of the guide star. Try increasing the square size or reducing "
	"pulse duration."
	msgstr "失去被导星的踪迹。请尝试增大方框尺寸或减小脉冲宽度。"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:484
	#, kde-format
	msgid "RA drifting forward..."
	msgstr "赤经正向漂移......"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "RA drifting reverse..."
	msgstr "赤经反向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:543
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:681
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:857
	#, kde-format
	msgid ""
	"Calibration rejected. Star drift is too short. Check for mount, cable, or "
	"backlash problems."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:549
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:646
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:688
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:742
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:828
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:864
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:463
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:629
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:690
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:803
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:845
	#, kde-format
	msgid "Guiding calibration failed with errors"
	msgstr "导星校准失败，出现错误"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:640
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guide RA: Scope cannot reach the start point after %1 iteration. Possible "
	"mount or backlash problems..."
	msgid_plural ""
	"GUIDE_RA: Scope cannot reach the start point after %1 iterations. Possible "
	"mount or backlash problems..."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:666
	#, kde-format
	msgid "DEC drifting forward..."
	msgstr "赤纬正向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:677
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:850
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:421
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:451
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:673
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:827
	#, kde-format
	msgid "Guiding calibration completed successfully"
	msgstr "已成功完成导星校准"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:726
	#, kde-format
	msgid "DEC drifting reverse..."
	msgstr "赤纬反向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:735
	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:821
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guide DEC: Scope cannot reach the start point after %1 iteration.\n"
	"Possible mount or backlash problems..."
	msgid_plural ""
	"GUIDE DEC: Scope cannot reach the start point after %1 iterations.\n"
	"Possible mount or backlash problems..."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:841
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:414
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:816
	#, kde-format
	msgid "DEC swap enabled."
	msgstr "赤纬交换允许。"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:843
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:416
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:818
	#, kde-format
	msgid "DEC swap disabled."
	msgstr "赤纬交换禁止。"

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:1022
	#, kde-format
	msgid "Lost track of the guide star. Searching for guide stars..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:1024
	#, kde-format
	msgid "Delta RMS threshold value exceeded. Searching for guide stars..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:1095
	#, kde-format
	msgid "Lost track of phase shift."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:1114
	#, kde-format
	msgid "Lost track of phase shift. Aborting guiding..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/internalguider.cpp:1320
	#, kde-format
	msgid "Failed to find any suitable guide stars. Aborting..."
	msgstr ""

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Cannot calibrate while autoguiding is active."
	msgstr "正在导星时无法进行校准。"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Stop GUIDE_RA"
	msgstr "停止赤经导星"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Drift scope in RA. Press stop when done."
	msgstr "望远镜在赤经方向漂移。完成后请按停止。"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Stop GUIDE_DEC"
	msgstr "停止赤纬导星"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Drift scope in DEC. Press Stop when done."
	msgstr "望远镜在赤纬方向漂移。完成后请按停止。"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:430
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:459
	#, kde-format
	msgid "Calibration rejected. Start drift is too short."
	msgstr "校准被拒绝。起始漂移距离太短。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, motionAbortButton)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:502
	#: ekos/observatory/observatory.ui:541 kspopupmenu.cpp:667
	#: skycomponents/satellitescomponent.cpp:154 tools/conjunctions.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Abort"
	msgstr "中止"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "GUIDE_RA drifting forward..."
	msgstr "赤经导星正向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:563
	#, kde-format
	msgid "GUIDE_RA drifting reverse..."
	msgstr "赤经导星反向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:614
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:621
	#, kde-format
	msgid ""
	"GUIDE_RA: Scope cannot reach the start point after %1 iteration. Possible "
	"mount or drive problems..."
	msgid_plural ""
	"GUIDE_RA: Scope cannot reach the start point after %1 iterations. Possible "
	"mount or drive problems..."
	msgstr[0] ""
	"赤经导星：在 %1 次迭代后，望远镜仍无法到达起始点。\n"
	"可能是赤道仪或驱动的问题..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:659
	#, kde-format
	msgid "GUIDE_DEC drifting forward..."
	msgstr "赤纬导星正向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:680
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:682
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:835
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:837
	#, kde-format
	msgid "Calibration rejected. Star drift is too short."
	msgstr "校准被拒绝。星点漂移距离过短。"

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "GUIDE_DEC drifting reverse..."
	msgstr "赤纬导星反向漂移..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:788
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:795
	#, kde-format
	msgid ""
	"GUIDE_DEC: Scope cannot reach the start point after %1 iteration.\n"
	"Possible mount or drive problems..."
	msgid_plural ""
	"GUIDE_DEC: Scope cannot reach the start point after %1 iterations.\n"
	"Possible mount or drive problems..."
	msgstr[0] ""
	"赤纬导星：在 %1 次迭代后，望远镜仍无法到达起始点。\n"
	"可能是赤道仪的问题..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:912
	#, kde-format
	msgid "Image captured..."
	msgstr "图像已拍摄..."

	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.cpp:929
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to automatically select a guide star. Please select a guide star..."
	msgstr "自动选择星点失败，请手动选择。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_29)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:40 ekos/guide/opscalibration.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Pulse:"
	msgstr "脉冲："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, twoAxisCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TwoAxisEnabled)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:65 ekos/guide/opscalibration.ui:100
	#, kde-format
	msgid "Two axis"
	msgstr "双轴"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoSquareSizeCheck)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_GuideAutoSquareSizeEnabled)
	#. i18n: ectx: label, entry (GuideAutoSquareSizeEnabled), group (Guide)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:91 ekos/guide/opscalibration.ui:113
	#: kstars.kcfg:2090
	#, kde-format
	msgid "Automatically select the square size based on the selected star width."
	msgstr "基于被选星宽度自动选择方框大小。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoSquareSizeCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_GuideAutoSquareSizeEnabled)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:94 ekos/guide/opscalibration.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Auto Square Size"
	msgstr "自动选框大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_26)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:132
	#, kde-format
	msgid "reticle-X"
	msgstr "标线 - X"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_27)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:139
	#, kde-format
	msgid "reticle-Y"
	msgstr "标线 - Y"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_28)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:149
	#, kde-format
	msgid "reticle-Angle"
	msgstr "标线 - 角度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoModeCheck)
	#: ekos/guide/internalguide/rcalibration.ui:204
	#, kde-format
	msgid "Auto mode"
	msgstr "自动模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/guide/opscalibration.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Iterations:"
	msgstr "迭代："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/guide/opscalibration.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Reticle"
	msgstr "Reticle"

	#: ekos/guide/opsguide.cpp:38 ekos/opsekos.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "You must restart KStars for this change to take effect."
	msgstr "要让更改生效，您必须重新启动 Kstars。"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideAlgorithm)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Smart"
	msgstr "智能"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideAlgorithm)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Fast"
	msgstr "快速"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideAlgorithm)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Auto Threshold"
	msgstr "自动阈值"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideAlgorithm)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:87
	#, kde-format
	msgid "No Threshold"
	msgstr "无阈值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If star tracking is lost due to passing clouds or "
	"other reasons, wait this many seconds before giving up.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Lost Star timeout"
	msgstr "丢失被导星超时"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum delta RMS permitted before stopping guide process and searching for "
	"new guide stars."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Max Delta RMS"
	msgstr "最大均方误差"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_GuideRemoteImagesEnabled)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:158
	#, kde-format
	msgid "For external guiders, enable receiving guide images in Ekos."
	msgstr "对于外部导星程序，启用 Ekos 接收导星图像。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_GuideRemoteImagesEnabled)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:161
	#, kde-format
	msgid "Receive external guide frames"
	msgstr "接收外部导星帧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_DitherPixels)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:192
	#, kde-format
	msgid "Number of pixels to move the guiding square in a random direction."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_DitherSettle)
	#. i18n: ectx: label, entry (DitherSettle), group (Guide)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:211 ekos/guide/opsguide.ui:296 kstars.kcfg:2134
	#, kde-format
	msgid ""
	"After dither is successful, wait for this many seconds before proceeding."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_DitherTimeout)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:238
	#, kde-format
	msgid "time limit for successful dither settling"
	msgstr "像素偏移完毕安定时间限制"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_DitherEnabled)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:248
	#, kde-format
	msgid "Move locked guiding square location after frame capture"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_DitherThreshold)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Maximum allowable distance for guiding to be considered settled."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Timeout"
	msgstr "超时"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_DitherFrames)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:306 ekos/guide/opsguide.ui:326
	#, kde-format
	msgid "Dither after this many captured frames in the CCD module"
	msgstr "CCD 模块拍摄这么多帧后执行像素偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:319 ekos/opsekos.ui:562
	#, kde-format
	msgid "frames"
	msgstr "帧"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	-#: ekos/guide/opsguide.ui:329 fitsviewer/fitshistogram.cpp:385
	+#: ekos/guide/opsguide.ui:329 fitsviewer/fitshistogram.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Frequency"
	msgstr "频率"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_DitherMaxIterations)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:336 ekos/guide/opsguide.ui:346
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Maximum dithering iteration attempts before giving up</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:339
	#, kde-format
	msgid "Max. Iterations"
	msgstr "最大迭代"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_DitherFailAbortsAutoGuide)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:361
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If checked, autoguiding is aborted when dithering "
	"fails. Otherwise, guiding resumes normally.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DitherFailAbortsAutoGuide)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:364
	#, kde-format
	msgid "Abort Autoguide on failure"
	msgstr "发生错误时中止导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_DitherNoGuiding)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:373
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Perform dithering when not guiding.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DitherNoGuiding)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:376
	#, kde-format
	msgid "Non-Guide Dither Pulse"
	msgstr "无导星像素偏移脉冲"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_DitherNoGuidingPulse)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:383
	#, kde-format
	msgid ""
	"Pulse length in milliseconds to command mount motion in a random direction"
	msgstr "以毫秒为单位命令赤道仪往随机方向运动的脉冲宽度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:399
	#, kde-format
	msgid "ms"
	msgstr "ms"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:414
	#, kde-format
	msgid "Image Guiding"
	msgstr "图像导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ImageGuidingEnabled)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:420
	#, kde-format
	msgid "Use Image Guiding"
	msgstr "使用图像导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:429
	#, kde-format
	msgid "Region Axis:"
	msgstr "区域轴："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideRegionAxis)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:447
	#, kde-format
	msgid "256"
	msgstr "256"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideRegionAxis)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:452
	#, kde-format
	msgid "512"
	msgstr "512"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GuideRegionAxis)
	#: ekos/guide/opsguide.ui:457
	#, kde-format
	msgid "1024"
	msgstr "1024"

	#: ekos/manager.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Logging"
	msgstr "日志"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sequenceLabel)
	#: ekos/manager.cpp:461 ekos/manager.cpp:2729 ekos/manager.ui:784
	#, kde-format
	msgid "Sequence"
	msgstr "序列"

	#: ekos/manager.cpp:670 ekos/manager.cpp:694
	#, kde-format
	msgid "Ekos requires at least one CCD or Guider to operate."
	msgstr "Ekos 需要至少一个 CCD 或者导星器来执行操作。"

	#: ekos/manager.cpp:722
	#, kde-format
	msgid ""
	"Ekos detected that PTP Camera is running and may prevent a Canon or Nikon "
	"camera from connecting to Ekos. Do you want to quit PTP Camera now?"
	msgstr ""
	"Ekos 检测到 PTP 相机正在运行，并且可能会阻止佳能或尼康的相机连接到 Ekos 。您"
	"想现在退出 PTP 相机吗？"

	#: ekos/manager.cpp:723
	#, kde-format
	msgid "PTP Camera"
	msgstr "PTP 相机"

	#: ekos/manager.cpp:740
	#, kde-format
	msgid ""
	"Ekos detected an instance of INDI server running. Do you wish to shut down "
	"the existing instance before starting a new one?"
	msgstr ""
	"Ekos 检测到一个 INDI 服务器实例正在运行。您希望在启动新实例前先关闭它吗？"

	#: ekos/manager.cpp:742
	#, kde-format
	msgid "INDI Server"
	msgstr "INDI 服务器"

	#: ekos/manager.cpp:753
	#, kde-format
	msgid "Starting INDI services..."
	msgstr "启动 INDI 服务..."

	#: ekos/manager.cpp:772
	#, kde-format
	msgid "INDI services started on port %1."
	msgstr "INDI 服务在端口 %1 启动。"

	#: ekos/manager.cpp:775
	#, kde-format
	msgid "INDI services started on port %1. Please connect devices."
	msgstr "INDI 服务在端口 %1 启动。请连接设备。"

	#: ekos/manager.cpp:784
	#, kde-format
	msgid "Establishing communication with remote INDI Web Manager..."
	msgstr ""

	#: ekos/manager.cpp:798
	#, kde-format
	msgid "Failed to start profile on remote INDI Web Manager."
	msgstr ""

	#: ekos/manager.cpp:802
	#, kde-format
	msgid "Starting profile on remote INDI Web Manager..."
	msgstr ""

	#: ekos/manager.cpp:807
	#, kde-format
	msgid "Warning: INDI Web Manager is not online."
	msgstr "警告：INDI Web 管理器未在线。"

	#: ekos/manager.cpp:811
	#, kde-format
	msgid "Connecting to remote INDI server at %1 on port %2 ..."
	msgstr "正在连接远程 INDI 服务器 %1 的端口 %2 ..."

	#: ekos/manager.cpp:818
	#, kde-format
	msgid "Failed to connect to remote INDI server."
	msgstr ""

	#: ekos/manager.cpp:836
	#, kde-format
	msgid ""
	"INDI services started. Connection to remote INDI server is successful. "
	"Waiting for devices..."
	msgstr "INDI 服务已启动。连接到 INDI 远程服务器成功。等待设备..."

	#: ekos/manager.cpp:852
	#, kde-format
	msgid "Ekos - %1 Profile"
	msgstr ""

	#: ekos/manager.cpp:882
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to establish:\n"
	"%1\n"
	"Please ensure the device is connected and powered on."
	msgstr "无法创建：%1 请确保设备已连接并通电。"

	#: ekos/manager.cpp:884 ekos/manager.cpp:891 ekos/manager.cpp:920
	#: ekos/manager.cpp:927
	#, kde-format
	msgid "Ekos startup error"
	msgstr "Ekos 启动错误"

	#: ekos/manager.cpp:888
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to establish the following devices:\n"
	"%1\n"
	"Please ensure each device is connected and powered on."
	msgstr "无法创建以下设备：%1 请确保每台设备已连接并通电。"

	#: ekos/manager.cpp:917
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to establish remote device:\n"
	"%1\n"
	"Please ensure remote device name corresponds to actual device name."
	msgstr "无法创建远程设备：%1 请确保远程设备名称对应于实际的设备名称。"

	#: ekos/manager.cpp:924
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to establish remote devices:\n"
	"%1\n"
	"Please ensure remote device name corresponds to actual device name."
	msgstr "无法建立远程设备：%1 请确保远程设备名称对应于实际的设备名称。"

	#: ekos/manager.cpp:966
	#, kde-format
	msgid "Connecting INDI devices..."
	msgstr "连接 INDI 设备..."

	#: ekos/manager.cpp:977
	#, kde-format
	msgid "Disconnecting INDI devices..."
	msgstr "断开 INDI 设备..."

	#: ekos/manager.cpp:1021
	#, kde-format
	msgid "INDI services stopped."
	msgstr "INDI 服务已停止。"

	#: ekos/manager.cpp:1092
	#, kde-format
	msgid "Remote devices established."
	msgstr "远程设备创建成功。"

	#: ekos/manager.cpp:1094
	#, kde-format
	msgid "Remote devices established. Please connect devices."
	msgstr "远程设备已建立。请连接设备。"

	#: ekos/manager.cpp:1208
	#, kde-format
	msgid "%1 is disconnected."
	msgstr "%1 已断开连接。"

	#: ekos/manager.cpp:1252 ekos/manager.cpp:1350 ekos/manager.cpp:1427
	#: ekos/manager.cpp:1438 ekos/manager.cpp:1451 indi/indistd.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "%1 is online."
	msgstr "%1 在线。"

	#: ekos/manager.cpp:1369
	#, kde-format
	msgid "%1 filter is online."
	msgstr "%1 滤镜在线。"

	#: ekos/manager.cpp:1407
	#, kde-format
	msgid "%1 focuser is online."
	msgstr "%1 调焦器在线。"

	#: ekos/manager.cpp:1502
	#, kde-format
	msgid "%1 is offline."
	msgstr "%1 离线。"

	#: ekos/manager.cpp:2000
	#, kde-format
	msgctxt "Charge-Coupled Device"
	msgid "CCD"
	msgstr "CCD"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alignStepCheck)
	#: ekos/manager.cpp:2075 ekos/scheduler/scheduler.ui:199
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Align"
	msgstr "对齐"

	#: ekos/manager.cpp:2366
	#, kde-format
	msgid "Guider port from %1 is ready."
	msgstr "端口 %1 的导星器已就绪。"

	#: ekos/manager.cpp:2564
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete the profile?"
	msgstr "您确定要删除此配置文件吗？"

	#: ekos/manager.cpp:2565
	#, kde-format
	msgid "Confirm Delete"
	msgstr "确认删除"

	#: ekos/manager.cpp:2619
	#, kde-format
	msgid "Site location updated to %1."
	msgstr "站址更新至 %1。"

	#: ekos/manager.cpp:2621
	#, kde-format
	msgid "Failed to update site location to %1. City not found."
	msgstr "更新站址至 %1 失败。未能找到城市。"

	#: ekos/manager.cpp:2765 fitsviewer/fitsviewer.cpp:473 indi/indiccd.cpp:1533
	#, kde-format
	msgid "Preview"
	msgstr "预览"

	#: ekos/manager.cpp:3042
	#, kde-format
	msgid "Enabling debug logging for %1..."
	msgstr "为%1启用调试日志记录"

	#: ekos/manager.cpp:3050
	#, kde-format
	msgid "Disabling debug logging for %1..."
	msgstr "为%1禁用调试日志"

	#: ekos/manager.cpp:3076
	#, kde-format
	msgid "Re-enabling debug logging for %1..."
	msgstr "为%1重新启用调试日志"

	#: ekos/manager.cpp:3087
	#, kde-format
	msgid "Re-disabling debug logging for %1..."
	msgstr "为%1重新禁用调试日志"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, profileGroup)
	#: ekos/manager.ui:93
	#, kde-format
	msgid "1. Select Profile"
	msgstr "1. 选择配置文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/manager.ui:114 ekos/profilewizard.ui:993
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:268
	#, kde-format
	msgid "Profile:"
	msgstr "配置："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, addProfileB)
	#: ekos/manager.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Add profile"
	msgstr "添加配置文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editProfileB)
	#: ekos/manager.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Edit profile"
	msgstr "编辑编码方案"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteProfileB)
	#: ekos/manager.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Remove profile"
	msgstr "删除配置文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, customDriversB)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, CustomDrivers)
	#: ekos/manager.ui:257 indi/customdrivers.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Custom Drivers"
	msgstr "自定义设备"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, wizardProfileB)
	#: ekos/manager.ui:285
	#, kde-format
	msgid "Launch Ekos Profile Wizard"
	msgstr "启动 Ekos 配置文件向导"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/manager.ui:320
	#, kde-format
	msgid "2. Start && Stop Ekos"
	msgstr "2. 启动及停止 Ekos"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, indiControlPanelB)
	#: ekos/manager.ui:406 indi/guimanager.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "INDI Control Panel"
	msgstr "INDI 控制面板"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, optionsB)
	#: ekos/manager.ui:463
	#, kde-format
	msgid "Ekos Options"
	msgstr "Ekos 选项"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: ekos/manager.ui:510
	#, kde-format
	msgid "3. Connect && Disconnect Devices"
	msgstr "3. 连接及断开设备"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, summaryGroup)
	#: ekos/manager.ui:590
	#, kde-format
	msgid "Summary"
	msgstr "总计"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/manager.ui:640 ekos/manager.ui:1000 ekos/manager.ui:1196
	#: ekos/manager.ui:1390 fitsviewer/fitsdebayer.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Status:"
	msgstr "状态："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, imageRemainingTime)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sequenceRemainingTime)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, overallRemainingTime)
	#: ekos/manager.ui:767 ekos/manager.ui:850 ekos/manager.ui:946
	#, kde-format
	msgid "--:--:--"
	msgstr "--:--:--"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, overallLabel)
	#: ekos/manager.ui:867
	#, kde-format
	msgid "Overall"
	msgstr "总览"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mountGroup)
	#: ekos/manager.ui:971
	#, kde-format
	msgid "Mount && Alignment"
	msgstr "赤道仪及对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, targetLabel)
	#: ekos/manager.ui:1039 ekos/scheduler/scheduler.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Target:"
	msgstr "目标："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/manager.ui:1106
	#, kde-format
	msgid "AZ:"
	msgstr "AZ:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/manager.ui:1123
	#, kde-format
	msgid "AL:"
	msgstr "AL:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, focusProfileImage)
	#: ekos/manager.ui:1289
	#, kde-format
	msgid "Focus Profile"
	msgstr "对焦器配置文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, focusStarImage)
	#: ekos/manager.ui:1327
	#, kde-format
	msgid "Focus Star"
	msgstr "对焦星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/manager.ui:1423
	#, kde-format
	msgid " σRA:"
	msgstr " σRA:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/manager.ui:1455
	#, kde-format
	msgid "σDEC:"
	msgstr "σDEC:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, guideProfileImage)
	#: ekos/manager.ui:1500
	#, kde-format
	msgid "Guide Profile"
	msgstr "导星配置文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, guideStarImage)
	#: ekos/manager.ui:1535
	#, kde-format
	msgid "Guide Star"
	msgstr "被导星"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ekosOptionsB)
	#: ekos/manager.ui:1619
	#, kde-format
	msgid "Advanced Ekos Options"
	msgstr "高级 Ekos 选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ekosOptionsB)
	#: ekos/manager.ui:1622
	#, kde-format
	msgid "Options..."
	msgstr "选项..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ClearButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, Clear)
	#: ekos/manager.ui:1629 fitsviewer/fitstab.cpp:140 indi/guimanager.cpp:73
	#: tools/conjunctions.ui:205 tools/eclipsetool.ui:167 tools/modcalcgeod.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: ekos/mount/mount.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to clear all mount configurations?"
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Mount Configuration"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mountToolBoxB)
	#: ekos/mount/mount.cpp:182 ekos/mount/mount.ui:665
	#, kde-format
	msgid "Mount Control"
	msgstr "赤道仪控制"

	#: ekos/mount/mount.cpp:327 ekos/mount/mount.cpp:819
	#, kde-format
	msgid "%1 guide scope"
	msgstr "%1 导星镜"

	#: ekos/mount/mount.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to turn off mount tracking?"
	msgstr "您确定要停止赤道仪跟踪吗？"

	#: ekos/mount/mount.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "Mount Tracking"
	msgstr "赤道仪跟踪"

	#: ekos/mount/mount.cpp:552
	#, kde-format
	msgid ""
	"Telescope altitude is below minimum altitude limit of %1. Aborting motion..."
	msgstr "望远镜高度角小于 %1 的最小高度角限制。中止运动......"

	#: ekos/mount/mount.cpp:567
	#, kde-format
	msgid ""
	"Telescope altitude is above maximum altitude limit of %1. Aborting motion..."
	msgstr "望远镜高度角大于 %1 的最大高度角限制。中止运动......"

	#: ekos/mount/mount.cpp:646
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error syncing telescope info. Please fill telescope aperture and focal "
	"length."
	msgstr "同步望远镜信息时出错。请填写望远镜口径和焦距。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:648
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error syncing telescope info. Check INDI control panel for more details."
	msgstr "同步望远镜信息时出错。请检查 INDI 控制面板以获取更多的信息。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:658
	#, kde-format
	msgid "Telescope info updated successfully."
	msgstr "望远镜信息更新成功。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:769
	#, kde-format
	msgctxt "Message shown in Ekos Mount module"
	msgid "%1"
	msgstr "%1\|/\|$[~stripAccel %1]"

	#: ekos/mount/mount.cpp:848
	#, kde-format
	msgid "Failed to save telescope information."
	msgstr "保存望远镜信息失败。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:1286
	#, kde-format
	msgid "Warning: Overriding %1 configuration."
	msgstr "警告：覆盖 %1 配置。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:1427
	#, kde-format
	msgid "Alignment Model cleared."
	msgstr "对准模块清除完毕。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:1431
	#, kde-format
	msgid "Failed to clear Alignment Model."
	msgstr "清除对准模块失败。"

	#: ekos/mount/mount.cpp:1445
	#, kde-format
	msgid ""
	"GPS driver detected. KStars and mount time and location settings are now "
	"synced to the GPS driver."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1462
	#, kde-format
	msgid "GPS is detected. Do you want to switch time and location source to GPS?"
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1463
	#, kde-format
	msgid "GPS Settings"
	msgstr "GPS设置"

	#: ekos/mount/mount.cpp:1585
	#, kde-format
	msgid "Parking time cannot be in the past."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1599
	#, kde-format
	msgid "Parking time must be within 24 hours of current time."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1604
	#, kde-format
	msgid "Warning! Parking time is more than 12 hours away."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1606
	#, kde-format
	msgid "Caution: do not use Auto Park while scheduler is active."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1625
	#, kde-format
	msgid "Parking timer is up."
	msgstr ""

	#: ekos/mount/mount.cpp:1634
	#, kde-format
	msgid "Starting auto park..."
	msgstr "启动自动归位..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, primaryScopeGroup)
	#: ekos/mount/mount.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Primary Telescope"
	msgstr "主望远镜"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, guideScopeGroup)
	#: ekos/mount/mount.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Guide Telescope"
	msgstr "导星镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/mount/mount.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Configurations"
	msgstr "配置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, scopeConfigCombo)
	#: ekos/mount/mount.ui:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Scope configuration index. You can define up to 6 "
	"different combinations of primary and secondary scopes.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, scopeConfigNameEdit)
	#: ekos/mount/mount.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Configuration label"
	msgstr "配置标签"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveB)
	#: ekos/mount/mount.ui:210
	#, kde-format
	msgid "Save telescope information in configuration file"
	msgstr "保存望远镜信息至配置文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveB)
	#: ekos/mount/mount.ui:213
	#, kde-format
	msgid "Save Telescope Info"
	msgstr "保存望远镜信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/mount/mount.ui:283
	#, kde-format
	msgid "AZ"
	msgstr "AZ"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/mount/mount.ui:300
	#, kde-format
	msgid "ALT"
	msgstr "ALT"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/mount/mount.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Hour Angle"
	msgstr "时角"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/mount/mount.ui:317
	#, kde-format
	msgid "HA"
	msgstr "时角"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/mount/mount.ui:331
	#, kde-format
	msgid "Local Sidereal TIme"
	msgstr "本地恒星时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/mount/mount.ui:334
	#, kde-format
	msgid "LST"
	msgstr "本地恒星时"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, meridianFlipCheckBox)
	#: ekos/mount/mount.ui:381
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Request a meridian flip if the hour angle exceeds the "
	"specified value. Capture and Guiding will be suspended and resumed after the "
	"flip is complete.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, meridianFlipCheckBox)
	#: ekos/mount/mount.ui:384
	#, kde-format
	msgid "Flip if HA >"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, meridianFlipDegreesR)
	#: ekos/mount/mount.ui:391
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set Hour Angle unit to Degrees. Add 1 degree to the "
	"mount meridian flip setting. For example, if the mount meridian flip limit "
	"is set to 5 degrees, set the value here to be <span style=\" font-weight:600;"
	"\">at least</span> 6 degrees to ensure a successful meridian flip.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, meridianFlipDegreesR)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngDistLabel_4)
	#: ekos/mount/mount.ui:394 tools/modcalcangdist.ui:331
	#, kde-format
	msgid "Degrees"
	msgstr "度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, meridianFlipHoursR)
	#: ekos/mount/mount.ui:411
	#, kde-format
	msgid "Set Hour Angle unit to Hours"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, meridianFlipHoursR)
	#: ekos/mount/mount.ui:414
	#, kde-format
	msgid "Hours"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearParkingB)
	#: ekos/mount/mount.ui:448
	#, kde-format
	msgid "Clear Parking"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearAlignmentModelB)
	#: ekos/mount/mount.ui:465
	#, kde-format
	msgid "Deletes all mount alignment points"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearAlignmentModelB)
	#: ekos/mount/mount.ui:468
	#, kde-format
	msgid "Clear Model"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, purgeConfigB)
	#: ekos/mount/mount.ui:485
	#, kde-format
	msgid "Purge all configuration"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/mount/mount.ui:528
	#, kde-format
	msgid "Park At:"
	msgstr "归位至:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, everyDayCheck)
	#: ekos/mount/mount.ui:546
	#, kde-format
	msgid "Automatically start the park timer on startup"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, everyDayCheck)
	#: ekos/mount/mount.ui:549
	#, kde-format
	msgid "Every day"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, mountToolBoxB)
	#: ekos/mount/mount.ui:678
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+S"
	msgstr "Ctrl+S"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, trackingGroup)
	#: ekos/mount/mount.ui:694 indi/indidome.cpp:538 indi/inditelescope.cpp:1275
	#, kde-format
	msgid "Tracking"
	msgstr "追踪"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, trackOnB)
	#: ekos/mount/mount.ui:735
	#, kde-format
	msgid "ON"
	msgstr "开"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, trackOffB)
	#: ekos/mount/mount.ui:768
	#, kde-format
	msgid "OFF"
	msgstr "关"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/mount/mount.ui:781 ekos/observatory/observatory.cpp:259
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:275 indi/indicap.cpp:241
	#: indi/indidome.cpp:526 indi/inditelescope.cpp:1266
	#, kde-format
	msgid "Parking"
	msgstr "归位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, parkB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, domePark)
	#: ekos/mount/mount.ui:810 ekos/observatory/observatory.cpp:243
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:290 ekos/observatory/observatory.cpp:319
	#: ekos/observatory/observatory.ui:447 kspopupmenu.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "Park"
	msgstr "归位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unparkB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, domeUnpark)
	#: ekos/mount/mount.ui:840 ekos/observatory/observatory.ui:489
	#: kspopupmenu.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "UnPark"
	msgstr "启动"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, LimitGroup)
	#: ekos/mount/mount.ui:850 tools/scriptbuilder.cpp:717
	#, kde-format
	msgid "Limits"
	msgstr "限制条件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, minAltLabel)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MinimumAltLimit), group (Mount)
	#: ekos/mount/mount.ui:912 kstars.kcfg:1538
	#, kde-format
	msgid ""
	"Minimum telescope altitude limit. If the telescope is below this limit, it "
	"will be commanded to stop."
	msgstr "最小的望远镜高度角限制。如果望远镜低于此限制，它将被命令停止。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minAltLabel)
	#: ekos/mount/mount.ui:915
	#, kde-format
	msgid "Min. Alt:"
	msgstr "最小高度角:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableLimitsCheck)
	#: ekos/mount/mount.ui:922
	#, kde-format
	msgid "Enable Limits"
	msgstr "启用限制"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, maxAltLabel)
	#: ekos/mount/mount.ui:932
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Maximum telescope altitude limit. If the telescope is "
	"above this limit, it will be commanded to stop.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>最大望远镜的高度角限制。如果望远镜超过此限制，它将被命"
	"令停止。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maxAltLabel)
	#: ekos/mount/mount.ui:935
	#, kde-format
	msgid "Max. Alt:"
	msgstr "最大高度角:"

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Dome is idle."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:242 ekos/observatory/observatory.cpp:294
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Opening"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:243 ekos/observatory/observatory.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Unparking"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Dome is opening..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Dome is moving clockwise..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:258 ekos/observatory/observatory.cpp:279
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Closing"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:259 ekos/observatory/observatory.cpp:275
	#: ekos/observatory/observatory.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Unpark"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Dome is closing..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Dome is moving counter clockwise..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Dome is parked."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Dome is parking..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Dome is unparking..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Dome is tracking."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Unparked"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:332 indi/indicap.cpp:238
	#: indi/indidome.cpp:523 indi/inditelescope.cpp:1263
	#, kde-format
	msgid "Parked"
	msgstr "已归位"

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:339 ekos/observatory/observatory.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Closed"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Opened"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Shutter is open."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Shutter is opening..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Shutter is closed."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Shutter is closing..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Weather is OK"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Weather Warning"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatory.cpp:507
	#, kde-format
	msgid "Weather Alert"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, Observatory)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Status of the Observatory"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, motionLabel)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:132
	#, kde-format
	msgid "Motion"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, absoluteMotionSB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Absolute position the dome should move."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, motionMoveAbsButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Move the dome to the given absolute position."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, motionMoveAbsButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:170
	#, kde-format
	msgid "Move (abs)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, relativeMotionSB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Relative position the dome should move."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, motionMoveRelButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:208
	#, kde-format
	msgid "Move the dome for the given degrees and direction."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, motionMoveRelButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:219
	#, kde-format
	msgid "Move (rel)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, motionCWButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:241
	#, kde-format
	msgid "Rotate clockwise"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, motionCWButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:252
	#, kde-format
	msgid "&CW"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, motionCCWButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Rotate counter clockwise"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, motionCCWButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:288
	#, kde-format
	msgid "CCW"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:318
	#, kde-format
	msgid "Slaving"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, slavingEnableButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:350
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enable slaving, dome motion <span style=\" font-"
	"weight:600;\">follows telescope motion</span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, slavingEnableButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, f_UseAutoFocus)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:361 oal/equipmentwriter.ui:747
	#, kde-format
	msgid "Enable"
	msgstr "允许"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, slavingDisableButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:383
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Disable slaving, dome <span style=\" font-weight:600;"
	"\">does not follow telescope motion</span>.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, slavingDisableButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:394
	#, kde-format
	msgid "Disable"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, domePark)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:436
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Park the dome. For advanced control of the dome please "
	"use the INDI tab.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, domeUnpark)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:478
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Unpark the dome. For advanced control of the dome "
	"please use the INDI tab.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, motionAbortButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:530
	#, kde-format
	msgid "Abort dome motion"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shutterBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useShutterCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:556 ekos/observatory/observatory.ui:711
	#, kde-format
	msgid "Shutter"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shutterClosed)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:605
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Close the shutter of the dome. For advanced control of "
	"the dome please use the INDI tab.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shutterOpen)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:647
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Open the shutter of the dome. For advanced control of "
	"the dome please use the INDI tab.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, statusDefinitionBox)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:677
	#, kde-format
	msgid "Observatory Status"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useDomeCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:698
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If selected, the dome needs to be unparked for the "
	"observatory status being \"READY\".</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useShutterCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:708
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If selected, the shutter needs to be open for the "
	"observatory status being \"READY\".</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useWeatherCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:718
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If selected, the weather needs to be OK for the "
	"observatory status being \"READY\".</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, statusReadyButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:749
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Observatory status. Select the observatory elements "
	"that are relevant for the status:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>Dome</b>: unparked → ready</li>\n"
	"<li><b>Shutter</b>: open → ready</li>\n"
	"<li><b>Weather</b>: OK → ready</li>\n"
	"</ul>\n"
	"</body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, statusReadyButton)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:760
	#, kde-format
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, weatherLabel)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:836
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display the weather status. The warning and alert limits are set in the INDI "
	"tab."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weatherLabel)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:839
	#, kde-format
	msgid "Weather Status: "
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, weatherActionsBox)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:849
	#, kde-format
	msgid "Actions"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, weatherWarningBox)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:870
	#, kde-format
	msgid "War&ning"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherWarningShutterCB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherAlertShutterCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:901 ekos/observatory/observatory.ui:986
	#, kde-format
	msgid "Close Shutter"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherWarningSchedulerCB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weatherAlertSchedulerCB)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:908 ekos/observatory/observatory.ui:1000
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1405 ekos/scheduler/scheduler.cpp:1431
	#, kde-format
	msgid "Stop Scheduler"
	msgstr "停止调度程序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weatherWarningStatusLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weatherAlertStatusLabel)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:917 ekos/observatory/observatory.ui:1009
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Status: inactive</"
	"span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weatherWarningDelayLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weatherAlertDelayLabel)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:940 ekos/observatory/observatory.ui:1032
	#, kde-format
	msgid "Delay (sec):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, weatherAlertBox)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:962
	#, kde-format
	msgid "Ale&rt"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sensorDataBox)
	#: ekos/observatory/observatory.ui:1070
	#, kde-format
	msgid "Sensor Data"
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:61
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5711
	#, kde-format
	msgid "Unparking dome..."
	msgstr "打开圆顶…"

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Slaving activated."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Aborting..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Opening shutter..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Closing shutter..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatorydomemodel.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "%2 dome motion %1..."
	msgstr ""

	#: ekos/observatory/observatoryweathermodel.cpp:108
	#: ekos/observatory/observatoryweathermodel.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "%1 second remaining"
	msgid_plural "%1 seconds remaining"
	msgstr[0] ""

	#: ekos/observatory/observatoryweathermodel.cpp:111
	#: ekos/observatory/observatoryweathermodel.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Status: inactive"
	msgstr ""

	#: ekos/opsekos.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete all dark frames images and data?"
	msgstr "您确定要删除所有暗场和数据吗？"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QTabWidget, OpsEkos)
	#: ekos/opsekos.ui:14
	#, kde-format
	msgid "TabWidget"
	msgstr "标签部件"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: ekos/opsekos.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Configuration"
	msgstr "配置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/opsekos.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Load Device Configuration:"
	msgstr "加载设备配置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_neverLoadConfig)
	#: ekos/opsekos.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Ne&ver"
	msgstr "从不(&V)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_loadConfigOnConnection)
	#: ekos/opsekos.ui:52
	#, kde-format
	msgid "O&n connection"
	msgstr "建立连接时（&N）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_loadDefaultConfig)
	#: ekos/opsekos.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Always &load defaults"
	msgstr "总是加载默认值(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/opsekos.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Icons Orientation:"
	msgstr "图标位置："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_EkosTopIcons)
	#. i18n: ectx: label, entry (EkosTopIcons), group (Ekos)
	#: ekos/opsekos.ui:83 kstars.kcfg:1476
	#, kde-format
	msgid "Ekos modules icons are placed on the top of pages"
	msgstr "Ekos 模块图标放置在页面顶部"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_EkosTopIcons)
	#: ekos/opsekos.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Top"
	msgstr "上移"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_EkosLeftIcons)
	#: ekos/opsekos.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Ekos module icons are placed to the left of pages"
	msgstr "Ekos 模块图标放置到页面的左边"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_EkosLeftIcons)
	#: ekos/opsekos.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Left"
	msgstr "左侧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_independentWindowEkos)
	#: ekos/opsekos.ui:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"Make Ekos window independent from KStars main window. Requires restart to "
	"take effect."
	msgstr "Ekos 窗口独立于 KStars 主窗口。需要重新启动才能生效。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_independentWindowEkos)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_independentWindowFITS)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_independentWindowINDI)
	#: ekos/opsekos.ui:130 fitsviewer/opsfits.ui:117 indi/opsindi.ui:407
	#, kde-format
	msgid "Independent Window"
	msgstr "独立窗口"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, leadTimeLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Lead time is the minimum time in minutes between jobs. "
	"The scheduler starts execution of a job before its scheduled startup time by "
	"this lead time. Early execution is useful as focusing, alignment, and "
	"guiding procedures may take prolonged periods to time to complete.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leadTimeLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Lead Time:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, preDawnLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Do not permit jobs to be scheduled or executed past "
	"this many minutes before dawn.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, preDawnLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Pre-dawn"
	msgstr "拂晓前"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_PreemptiveShutdown)
	#: ekos/opsekos.ui:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>In case no scheduler job is scheduled for this many "
	"hours, perform a complete shutdown procedure and restart observatory "
	"operations once the next job is ready.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PreemptiveShutdown)
	#: ekos/opsekos.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Pre-emptive shutdown"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_PreemptiveShutdownTime)
	#: ekos/opsekos.ui:197
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><p>Pre-emptive shutdown hours</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, settingAltitudeCutoffLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:204
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><body><p>Do not permit jobs to be scheduled less than this many "
	"degrees before the altitude restriction. Actual execution proceeds until the "
	"altitude limit.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, settingAltitudeCutoffLabel)
	#: ekos/opsekos.ui:207
	#, kde-format
	msgid "Setting Altitude Cutoff"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResetMountModelOnAlignFail)
	#: ekos/opsekos.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Reset Mount Model On Alignment Failure"
	msgstr "对准失败时重置赤道仪模型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kfcg_ResetMountModelBeforeJob)
	#: ekos/opsekos.ui:241
	#, kde-format
	msgid "Reset Mount Model Before Starting Each Job"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ResetGuideCalibration)
	#: ekos/opsekos.ui:248
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When guiding is started, always clear calibration. "
	"Turning off this option can lead to unpredictable guiding failures.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResetGuideCalibration)
	#: ekos/opsekos.ui:254
	#, kde-format
	msgid "Always Reset Guide Calibration"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_RealignAfterCalibrationFailure)
	#: ekos/opsekos.ui:261
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If guiding calibration fails then restart alignment "
	"process before proceeding to guiding recalibration process again. This can "
	"help recenter the target object in the field of view if the calibration "
	"process strayed too far off.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RealignAfterCalibrationFailure)
	#: ekos/opsekos.ui:264
	#, kde-format
	msgid "Restart Alignment on Guiding Calibration Failure"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_StopEkosAfterShutdown)
	#: ekos/opsekos.ui:271
	#, kde-format
	msgid "After shutdown procedure is successfully executed, stop INDI and Ekos."
	msgstr "关闭流程成功执行后，停止 INDI 和 Ekos。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StopEkosAfterShutdown)
	#: ekos/opsekos.ui:274
	#, kde-format
	msgid "Stop Ekos After Shutdown"
	msgstr "在关闭天文台后停止 Ekos"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShutdownScriptTerminatesINDI)
	#: ekos/opsekos.ui:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If the shutdown script terminates INDI server, enable "
	"this option so that no disconnection errors are generated.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>如果关机脚本终止 INDI 服务器，启用此选项以便没有断开错"
	"误生成。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShutdownScriptTerminatesINDI)
	#: ekos/opsekos.ui:284
	#, kde-format
	msgid "Shutdown Script Terminates INDI"
	msgstr "关机脚本终止 INDI"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SortSchedulerJobs)
	#: ekos/opsekos.ui:291
	#, kde-format
	msgid "High priority and altitude jobs are executed first"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SortSchedulerJobs)
	#: ekos/opsekos.ui:294
	#, kde-format
	msgid "Sort jobs by Altitude and Priority"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_RememberJobProgress)
	#: ekos/opsekos.ui:301
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When processing a scheduled job, resume the sequence "
	"starting from the last image present in storage.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberJobProgress)
	#: ekos/opsekos.ui:304
	#, kde-format
	msgid "Remember Job Progress"
	msgstr "记住作业进度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ObsListMiscOptions)
	#: ekos/opsekos.ui:349 options/opsadvanced.ui:868
	#, kde-format
	msgid "Miscellaneous"
	msgstr "其它"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/opsekos.ui:357 ekos/opsekos.ui:450
	#, kde-format
	msgid "Seconds"
	msgstr "秒"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/opsekos.ui:364 ekos/opsekos.ui:706
	#, kde-format
	msgid "° C"
	msgstr "°C"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_GuidingSettle)
	#: ekos/opsekos.ui:384
	#, kde-format
	msgid "Wait this many seconds after guiding is resumed before starting capture"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: ekos/opsekos.ui:391
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum acceptable difference between requested and measured temperature set "
	"point. When the temperature threshold is below this value, the temperature "
	"set point request is deemed successful."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/opsekos.ui:394
	#, kde-format
	msgid "Temperature Threshold:"
	msgstr "温度阈值："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/opsekos.ui:417
	#, kde-format
	msgid ""
	"Wait this many seconds after guiding is resumed to stabilize the guiding "
	"performance before capture."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/opsekos.ui:420
	#, kde-format
	msgid "Guiding Settle:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/opsekos.ui:427
	#, kde-format
	msgid "Cover or uncover telescope dialog timeout in seconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/opsekos.ui:430
	#, kde-format
	msgid "Dialog Timeout:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AlwaysResetSequenceWhenStarting)
	#. i18n: ectx: label, entry (AlwaysResetSequenceWhenStarting), group (Capture)
	#: ekos/opsekos.ui:459 kstars.kcfg:1664
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When starting to process a sequence list, reset all "
	"capture counts to zero. Scheduler overrides this option when Remember Job "
	"Progress is enabled.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AlwaysResetSequenceWhenStarting)
	#: ekos/opsekos.ui:462
	#, kde-format
	msgid "Always Reset Sequence When Starting"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResetMountModelAfterMeridian)
	#: ekos/opsekos.ui:472
	#, kde-format
	msgid "Reset Mount Model After Meridian Flip"
	msgstr "过中天翻转后重置赤道仪模型"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FlatSyncFocus)
	#: ekos/opsekos.ui:479
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If using a filter wheel and an absolute position "
	"focuser, then always remember the focus position of the autofocus process "
	"for light frames in each filter. Before a flat frame is captured, the "
	"focuser is moved to the same focus point as light frames.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FlatSyncFocus)
	#: ekos/opsekos.ui:482
	#, kde-format
	msgid "Capture flat frames at the same focus as light frames"
	msgstr "使用与拍摄亮场相同的对焦点拍摄平场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_useSummaryPreview)
	#: ekos/opsekos.ui:491
	#, kde-format
	msgid "Display received FITS in the Summary screen preview window."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useSummaryPreview)
	#: ekos/opsekos.ui:494
	#, kde-format
	msgid "Summary Screen Preview"
	msgstr "摘要屏幕预览"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_useDSLRImageViewer)
	#: ekos/opsekos.ui:501
	#, kde-format
	msgid "Display received DSLR images in the Image Viewer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useDSLRImageViewer)
	#: ekos/opsekos.ui:504
	#, kde-format
	msgid "DSLR Image Viewer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearDSLRInfoB)
	#: ekos/opsekos.ui:524
	#, kde-format
	msgid "Clear saved DSLR sizes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearDSLRInfoB)
	#: ekos/opsekos.ui:527
	#, kde-format
	msgid "Clear DSLR Info"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/opsekos.ui:539
	#, kde-format
	msgid "In-Sequence Focus"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/opsekos.ui:596
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set HFR Threshold percentage gain. When an autofocus "
	"operation is completed, the autofocus HFR value is increased by this "
	"threshold percentage value and stored within the capture module. If In-"
	"Sequence-Focus is engaged, the autofocus module only performs autofocusing "
	"procedure if current HFR value exceeds the capture module HFR threshold. "
	"Increase value to permit more relaxed changes in HFR values without "
	"requiring a full autofocus run.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/opsekos.ui:599
	#, kde-format
	msgid "HFR Threshold Modifier:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_11)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_InSequenceCheckFrames)
	#. i18n: ectx: label, entry (InSequenceCheckFrames), group (Capture)
	#: ekos/opsekos.ui:606 ekos/opsekos.ui:616 kstars.kcfg:1684
	#, kde-format
	msgid "Run In-Sequence HFR check after this many frames."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/opsekos.ui:609
	#, kde-format
	msgid "In-Sequence HFR Check:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseMedianFocus)
	#: ekos/opsekos.ui:631
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Calculate median focus value after each autofocus "
	"operation is complete. If the autofocus results become progressively worse "
	"with time, the median value shall reflect this trend and prevent unnecessary "
	"autofocus operations when the seeing conditions deteriorate.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseMedianFocus)
	#: ekos/opsekos.ui:634
	#, kde-format
	msgid "Use Median Focus"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SaveHFRToFile)
	#: ekos/opsekos.ui:641
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>In-Sequence HFR threshold value controls when the "
	"autofocus process is started. If the measured HFR value exceeds the HFR "
	"threshold, autofocus process is initiated. If the HFR threshold value is "
	"zero initially (default), then the autofocus process best HFR value is used "
	"to set the new HFR threshold, after applying the HFR threshold modifier "
	"percentage. This new HFR threshold is then used for subsequent In-Sequence "
	"focus checks. If this option is enabled, the HFR threshold value is constant "
	"and gets saved to the sequence file.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SaveHFRToFile)
	#: ekos/opsekos.ui:644
	#, kde-format
	msgid "Save Sequence HFR Value to File"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, darkLibraryTab)
	#: ekos/opsekos.ui:668
	#, kde-format
	msgid "Dark Library"
	msgstr "暗场库"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearRowB)
	#: ekos/opsekos.ui:676
	#, kde-format
	msgid ""
	"Remove one row from the database and delete the associated dark frame from "
	"disk"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearRowB)
	#: ekos/opsekos.ui:679
	#, kde-format
	msgid "Clear Row"
	msgstr "清除行"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: label, entry (MaxDarkTemperatureDiff), group (DarkLibrary)
	#: ekos/opsekos.ui:686 kstars.kcfg:1525
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum acceptable difference between current and recorded dark frame "
	"temperature set point. When the difference exceeds this value, a new dark "
	"frame shall be captured for this set point."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/opsekos.ui:689
	#, kde-format
	msgid "T. Threshold:"
	msgstr "T. 阈值："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearAllB)
	#: ekos/opsekos.ui:696
	#, kde-format
	msgid "Remove all dark frames data and files"
	msgstr "删除所有暗场数据及文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearAllB)
	#: ekos/opsekos.ui:699
	#, kde-format
	msgid "Clear All"
	msgstr "清除全部"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: label, entry (DarkLibraryDuration), group (Capture)
	#: ekos/opsekos.ui:713 kstars.kcfg:1688
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reuse dark frames from the dark library for this many days. If exceeded, a "
	"new dark frame shall be captured and stored for future use."
	msgstr "在此日期之内复用暗场。如果超过时间，将会重新拍摄暗场以供之后使用。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/opsekos.ui:716
	#, kde-format
	msgid "Dark Validity"
	msgstr "暗场有效"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, openDarksFolderB)
	#: ekos/opsekos.ui:752
	#, kde-format
	msgid "Open folder where dark frames are stored"
	msgstr "打开存放暗场帧的文件夹"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openDarksFolderB)
	#: ekos/opsekos.ui:755
	#, kde-format
	msgid "Darks Folder"
	msgstr "暗场文件夹"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearExpiredB)
	#: ekos/opsekos.ui:779
	#, kde-format
	msgid "Clear Expired"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, darkTableView)
	#: ekos/opsekos.ui:795
	#, kde-format
	msgid "Double click to load dark frame"
	msgstr "双击来加载暗场"

	#: ekos/profileeditor.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Profile Editor"
	msgstr "配置文件编辑器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, schedulerProfileCombo)
	#: ekos/profileeditor.cpp:103 ekos/profileeditor.cpp:105
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2781 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6474
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:62 skycomponents/flagcomponent.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: ekos/profileeditor.cpp:104 ekos/profileeditor.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Use scope data from INDI"
	msgstr "使用来自 INDI 的望远镜数据"

	#: ekos/profileeditor.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Cannot save an empty profile."
	msgstr ""

	#: ekos/profileeditor.cpp:538
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Available as <b>Remote</b> Driver. To use locally, install the "
	"corresponding driver.<nobr/>"
	msgstr ""

	#: ekos/profileeditor.cpp:540
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr><b>Label</b>: %1 ━ <b>Driver</b>: %2 ━ <b>Exec</b>: "
	"%3<nobr/>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, guideTypeCombo)
	#: ekos/profileeditor.cpp:953 ekos/profileeditor.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Internal"
	msgstr "内置"

	#: ekos/profileeditor.cpp:1014
	#, kde-format
	msgid "Scanning Network"
	msgstr ""

	#: ekos/profileeditor.cpp:1015
	#, kde-format
	msgid "Scanning network for INDI Web Managers..."
	msgstr ""

	#: ekos/profileeditor.cpp:1079
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "INDI Web Manager port"
	msgid "Found INDI Web Manager at %1"
	msgstr "INDI Web 管理器端口"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, profileGroup)
	#: ekos/profileeditor.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Profile"
	msgstr "项目"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileNameLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: ekos/profileeditor.ui:55 indi/indihostconf.ui:20 tools/altvstime.ui:54
	#: tools/argfindobject.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Name:"
	msgstr "用户名："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoConnectCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:65
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>After establishing connection with INDI server, "
	"automatically connect all devices.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoConnectCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Auto Connect"
	msgstr "自动连接"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, loadSiteCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"Load current site settings when Ekos is online. This option should only be "
	"used when connecting to a remote geographic site."
	msgstr "Ekos 上线时加载当前天文台设置。此选项只应在连接到远程天文台时使用。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, loadSiteCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Site Info"
	msgstr "站点信息"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, INDIWebManagerPort)
	#: ekos/profileeditor.ui:117
	#, kde-format
	msgid "INDI Web Manager port"
	msgstr "INDI Web 管理器端口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, INDIWebManagerPort)
	#: ekos/profileeditor.ui:120
	#, kde-format
	msgid "8624"
	msgstr "8624"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, scanB)
	#: ekos/profileeditor.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Scan local network for INDI web managers."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, scanB)
	#: ekos/profileeditor.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Scan"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, remotePortLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, INDIWebManagerPortLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, externalGuidePortLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: ekos/profileeditor.ui:149 ekos/profileeditor.ui:185
	#: ekos/profileeditor.ui:195 ekos/profilewizard.ui:582
	#: ekos/profilewizard.ui:774 indi/indihostconf.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Port:"
	msgstr "端口："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, remotePort)
	#: ekos/profileeditor.ui:165
	#, kde-format
	msgid "Remote INDI Server Port"
	msgstr "远程 INDI 服务器端口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, remotePort)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, remotePortEdit)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, PiPort)
	#: ekos/profileeditor.ui:168 ekos/profilewizard.ui:589
	#: ekos/profilewizard.ui:781
	#, kde-format
	msgid "7624"
	msgstr "7624"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, guidingTypeLabel)
	#: ekos/profileeditor.ui:175
	#, kde-format
	msgid "Guiding:"
	msgstr "导星："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, guideTypeCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, usePHD2R)
	#: ekos/profileeditor.ui:234 ekos/profilewizard.ui:1034
	#, kde-format
	msgid "PHD2"
	msgstr "PHD2"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, guideTypeCombo)
	#: ekos/profileeditor.ui:239
	#, kde-format
	msgid "LinGuider"
	msgstr "LinGuider"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, INDIWebManagerCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:250
	#, kde-format
	msgid ""
	"Store profile on remote INDI Web Manager. Use INDI Web Manager on the remote "
	"device to start/stop INDI server."
	msgstr ""
	"存储配置文件至远程 INDI Web 管理器上。使用 INDI Web 管理器启动/停止远程设备"
	"上的 INDI 服务器。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, INDIWebManagerCheck)
	#: ekos/profileeditor.ui:253
	#, kde-format
	msgid "INDI Web Manager"
	msgstr "INDI Web 管理器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, localMode)
	#: ekos/profileeditor.ui:260
	#, kde-format
	msgid "&Local"
	msgstr "本地(&L)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, openWebManagerB)
	#: ekos/profileeditor.ui:286
	#, kde-format
	msgid "Open Web Manager in browser"
	msgstr "在浏览器中打开 Web 管理器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openWebManagerB)
	#: ekos/profileeditor.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Web Manager"
	msgstr "Web 管理器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, externalGuideHostLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, remoteHostLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: ekos/profileeditor.ui:309 ekos/profileeditor.ui:319
	#: ekos/profilewizard.ui:568 ekos/profilewizard.ui:747 indi/indihostconf.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Host:"
	msgstr "主机："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, externalGuideHost)
	#: ekos/profileeditor.ui:351
	#, kde-format
	msgid "localhost"
	msgstr "本地主机"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/profileeditor.ui:363
	#, kde-format
	msgid "Select Devices"
	msgstr "选择设备"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/profileeditor.ui:382
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Auxliary #4"
	msgid "Auxiliary #4"
	msgstr "辅助 #4"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/profileeditor.ui:385
	#, kde-format
	msgid "Aux 4:"
	msgstr "辅助 4："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/profileeditor.ui:442
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Auxliary #3"
	msgid "Auxiliary #3"
	msgstr "辅助 #3"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/profileeditor.ui:445
	#, kde-format
	msgid "Aux 3:"
	msgstr "辅助 3："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/profileeditor.ui:491
	#, kde-format
	msgid "Weather Station"
	msgstr "天气站"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/profileeditor.ui:494 oal/execute.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Weather:"
	msgstr "天气："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/profileeditor.ui:514
	#, kde-format
	msgid "Dome:"
	msgstr "圆顶："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/profileeditor.ui:524
	#, kde-format
	msgid "AO:"
	msgstr "AO:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/profileeditor.ui:544
	#, kde-format
	msgid "Mount:"
	msgstr "赤道仪："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/profileeditor.ui:571
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Auxliary #1"
	msgid "Auxiliary #1"
	msgstr "辅助 #1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/profileeditor.ui:574
	#, kde-format
	msgid "Aux 1:"
	msgstr "辅助 1："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/profileeditor.ui:607
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Auxliary #2"
	msgid "Auxiliary #2"
	msgstr "辅助 #2"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/profileeditor.ui:610
	#, kde-format
	msgid "Aux 2:"
	msgstr "辅助 2："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/profileeditor.ui:630
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Specify Remote drivers to chain with INDI server. "
	"Remote INDI drivers must be already running. If port is different from the "
	"default (7624), then it must be specified. For example, to connect to ZWO "
	"ASI120MC driver running on 192.168.1.50 on port 8000, the connection string "
	"is:</p><p><span style=\" font-weight:600;\">\"ZWO ASI120MC"
	"\"@192.168.1.50:8000</span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, remoteDrivers)
	#: ekos/profileeditor.ui:640
	#, kde-format
	msgid "driver1@remotehost:port,driver2@remotehost:port"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: ekos/profileeditor.ui:650
	#, kde-format
	msgid "Select Telescopes"
	msgstr "选择望远镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/profileeditor.ui:671
	#, kde-format
	msgid "Primary:"
	msgstr "首选："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/profileeditor.ui:688
	#, kde-format
	msgid "Guide:"
	msgstr "导星："

	#: ekos/profilewizard.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Invalid port."
	msgstr "无效的端口。"

	#: ekos/profilewizard.cpp:152 ekos/profilewizard.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Host name cannot be empty."
	msgstr "主机名不能为空。"

	#: ekos/profilewizard.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Profile name cannot be empty."
	msgstr "配置文件名称不能为空。"

	#: ekos/profilewizard.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Detecting StellarMate..."
	msgstr "正在检测 StellarMate..."

	#: ekos/profilewizard.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Please wait while searching for StellarMate..."
	msgstr "正在搜索 StellarMate，请稍候..."

	#: ekos/profilewizard.cpp:303
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to detect any StellarMate gadget. Make sure it is powered and on the "
	"same network."
	msgstr "未能检测到任何 StellarMate 部件。请确保它已上电并在同一网络上。"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ProfileWizard)
	#: ekos/profilewizard.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Ekos Profile Wizard"
	msgstr "Ekos 配置文件向导"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intoPageLabel)
	#: ekos/profilewizard.ui:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Welcome to the <span style=\" font-weight:600;\">Ekos "
	"Profile Wizard</span></p><p>Ekos is the premier observatory control and "
	"automation platform. With Ekos, you can capture images and gather scientific "
	"data with ease. This Wizard will help you create your equipment profile. You "
	"will be asked to verify some basic information. </p><p>Please click <span "
	"style=\" font-weight:600;\">next</span> to continue. </p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: ekos/profilewizard.ui:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Online Resources:</"
	"span></p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p><span style=\"font-weight:600;\"> 在线资源：</span></"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, INDIInfoB)
	#: ekos/profilewizard.ui:243
	#, kde-format
	msgid ""
	"What is\n"
	"INDI?"
	msgstr "什么是 INDI？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, discoverEkosB)
	#: ekos/profilewizard.ui:266
	#, kde-format
	msgid ""
	"Discover\n"
	"Ekos"
	msgstr "发现 Ekos"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, videoTutorialsB)
	#: ekos/profilewizard.ui:289
	#, kde-format
	msgid ""
	"Video\n"
	"Tutorials"
	msgstr "视频教程"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/profilewizard.ui:332
	#, kde-format
	msgid "Where is your equipment connected?"
	msgstr "您的设备连接到哪里？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, localEquipmentB)
	#: ekos/profilewizard.ui:355
	#, kde-format
	msgid ""
	"Equipment is attached\n"
	"to this device"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteEquipmentB)
	#: ekos/profilewizard.ui:399
	#, kde-format
	msgid ""
	"Equipment is attached to\n"
	"a remote device"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: ekos/profilewizard.ui:437
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Which <span style=\" color:#ff5500;\">remote</span> "
	"device is the equipment connected to?</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, equipmentAtikbaseB)
	#: ekos/profilewizard.ui:460
	#, kde-format
	msgid "AtikBase"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, equipmentOtherB)
	#: ekos/profilewizard.ui:488
	#, kde-format
	msgid "Other"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, equipmentStellarmateB)
	#: ekos/profilewizard.ui:507
	#, kde-format
	msgid "StellarMate"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/profilewizard.ui:559
	#, kde-format
	msgid "Enter the remote computer information:"
	msgstr "输入远程计算机的信息："

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, remoteHostEdit)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, PiHost)
	#: ekos/profilewizard.ui:575 ekos/profilewizard.ui:757
	#, kde-format
	msgid "Enter IP address or host name"
	msgstr "输入 IP 地址或主机名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: ekos/profilewizard.ui:604
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><a href=\"https://github.com/knro/indiwebmanager"
	"\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#007af4;\">INDI Web "
	"Manager</span></a> running on the Remote Computer?</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p align=\"right\">获取帮助：<a href=\"http://en."
	"wikipedia.org/wiki/Bortle_Dark-Sky_Scale\"><span style=\" text-decoration: "
	"underline; color:#004183;\">维基链接 Bortle 深空范围</span></a></p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, webManagerNotSureB)
	#: ekos/profilewizard.ui:630
	#, kde-format
	msgid "Not Sure"
	msgstr "不确定"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: ekos/profilewizard.ui:660
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Tip</span>: <span "
	"style=\" font-style:italic;\">INDI Web Manager</span> is a service that runs "
	"on remote devices to help you start and stop INDI services remotely.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p><span style=\"font-weight:600;\"> 提示</span>： <span "
	"style=\"font-style:italic;\"> INDI Web 管理器</span> 是一个运行在远程设备上，"
	"可以帮助您启动和停止 INDI 服务器的远程服务。</p></body></html"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/profilewizard.ui:735
	#, kde-format
	msgid "Enter host name and port. If you do not know, leave as is."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, PiHost)
	#: ekos/profilewizard.ui:754
	#, kde-format
	msgid "stellarmate.local"
	msgstr "stellarmate.local"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PiAutoDetectB)
	#: ekos/profilewizard.ui:767
	#, kde-format
	msgid "Auto Detect"
	msgstr "自动检测"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/profilewizard.ui:845
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Using Ekos locally on Windows is not supported. You "
	"must connect to a remote gadget to control devices.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/profilewizard.ui:865
	#, kde-format
	msgid "Which INDI Server do you want to use?"
	msgstr "您要使用哪个 INDI 服务器？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useInternalINDIB)
	#: ekos/profilewizard.ui:888
	#, kde-format
	msgid ""
	"Internal INDI\n"
	"Server"
	msgstr "内部 INDI 服务器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useExternalINDIB)
	#: ekos/profilewizard.ui:924
	#, kde-format
	msgid ""
	"External INDI\n"
	"Server"
	msgstr "外部 INDI 服务器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/profilewizard.ui:949
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Tip</span>: External "
	"INDI Server can be <a href=\"http://www.cloudmakers.eu/indiserver/\"><span "
	"style=\" text-decoration: underline; color:#007af4;\">INDI Server for OSX</"
	"span></a> or an INDI Server launched manually locally. If unsure, select "
	"Internal INDI Server.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/profilewizard.ui:971
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><p>You're almost done...</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: ekos/profilewizard.ui:984
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>What do you want to name your profile?</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, profileNameEdit)
	#: ekos/profilewizard.ui:1000
	#, kde-format
	msgid "My Astro Gear"
	msgstr "我的天文设备"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: ekos/profilewizard.ui:1015
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Which guider application do you want to use?</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useInternalGuiderR)
	#: ekos/profilewizard.ui:1024
	#, kde-format
	msgid "Internal Guider"
	msgstr "内置导星"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useLinGuiderR)
	#: ekos/profilewizard.ui:1041
	#, kde-format
	msgid "Lin Guider"
	msgstr "Lin Guider"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: ekos/profilewizard.ui:1068
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Tip</span>: Internal "
	"Guider is recommended. Using external guider applications requires "
	"additional setup instructions outside the scope of Ekos.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: ekos/profilewizard.ui:1087
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Do you want to select additional services?</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useJoystickCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1101
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use INDI Joystick driver to enable control of mounts, "
	"domes, and focusers with any compatible game pad.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useJoystickCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1104
	#, kde-format
	msgid "Joystick"
	msgstr "游戏杆"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useRemoteAstrometryCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1114
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If the remote computer has astrometry.net installed, "
	"you can run the remote astrometry driver and use it to solve images in Ekos "
	"Align module.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useRemoteAstrometryCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1117
	#, kde-format
	msgid "Remote Astrometry"
	msgstr "远程 Astrometry"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useWatchDogCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1127
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use the INDI WatchDog driver. It monitors connection "
	"between your remote equipment and Ekos. If the communication is lost between "
	"the two, the WatchDog driver goes into safe mode and executes a shutdown "
	"procedure to protect your equipment.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useWatchDogCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1130
	#, kde-format
	msgid "Watch Dog"
	msgstr "看门狗"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useSkySafariCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1137
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If you plan to use SkySafari to monitor and/or control "
	"your mount, check this box to start INDI SkySafari Server. You can connect "
	"SkySafari to this server and it shall enable you to connect and control your "
	"mount. For more details, please check the <a href=\"http://indilib.org/"
	"devices/telescopes/skysafari.html\"><span style=\" text-decoration: "
	"underline; color:#007af4;\">INDI SkySafari Documentation.</span></a></p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>如果您计划使用 SkySafari 来监控您的赤道仪，选中此框以"
	"启动INDI SkySafari 服务器。您可以使用 SkySafari 连接到此服务器，它能够使您连"
	"接并控制您的赤道仪。更多详细信息，请查阅 <a href=\"http://indilib.org/"
	"devices/telescopes/skysafari.html\"> <span style=\"text-decoration: "
	"underline; color:#007af4;\"> INDI SkySafari 文档。</span></a></p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSkySafariCheck)
	#: ekos/profilewizard.ui:1140
	#, kde-format
	msgid "SkySafari"
	msgstr "SkySafari"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createProfileB)
	#: ekos/profilewizard.ui:1174
	#, kde-format
	msgid ""
	"Create Profile &&\n"
	"Select Devices"
	msgstr "创建配置文件及选择设备"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, mosaicDialog)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Mosaic Job Creator"
	msgstr "马赛克作业创建"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, equipmentGroup)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:30
	#, kde-format
	msgid "1. Equipment"
	msgstr "1. 设备"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:57
	#, kde-format
	msgid "um"
	msgstr "um"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cameraWFOVLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, targetFOVWLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:66 ekos/scheduler/mosaic.ui:160
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:351 ekos/scheduler/mosaic.ui:375
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:479
	#: kstarslite/qml/indi/modules/MotionControl.qml:137
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "W"
	msgstr "三"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Mount focal length in millimeters"
	msgstr "望远镜焦距(毫米)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:131 oal/equipmentwriter.ui:178
	#: oal/equipmentwriter.ui:371
	#, kde-format
	msgid "Focal Length:"
	msgstr "焦距："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Camera pixel size in microns"
	msgstr "相机像素大小（微米）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Pixel Size:"
	msgstr "像素化:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Camera frame width and height in pixels"
	msgstr "相机帧的宽度和高度（像素）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Camera:"
	msgstr "相机:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:208
	#, kde-format
	msgid ""
	"Camera's rotation angle (East of North) in degrees. To measure the angle, "
	"solve an image and use the astrometry solver solution's rotation angle"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:231
	#, kde-format
	msgid "E of N"
	msgstr "北偏东"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fovGroup)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:244
	#, kde-format
	msgid "2. FOV"
	msgstr "2. 视场"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, cameraFOVLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:253
	#, kde-format
	msgid "Camera FOV in arc minutes as determined from equipment parameters above"
	msgstr "从以上的设备参数确定的相机视场（弧分）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cameraFOVLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:256
	#, kde-format
	msgid "Camera FOV:"
	msgstr "相机视场:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:263
	#, kde-format
	msgid "Specify the number of rows and columns of the final mosaic image"
	msgstr "指定最终马赛克图像的行数和列数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:266
	#, kde-format
	msgid "Mosaic Grid:"
	msgstr "马赛克网格："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, targetFOVLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"Final mosaic field of view size in arc minutes. Click update to calculate it "
	"or enter it manually."
	msgstr "最终马赛克视场大小（单位：角分）。点击更新来计算它，或者手动输入。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, targetFOVLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:302
	#, kde-format
	msgid "Mosaic FOV:"
	msgstr "马赛克视场："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, overlapLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:440
	#, kde-format
	msgid "Percentage of overlap between two neighbouring images"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, overlapLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:443
	#, kde-format
	msgid "Overlap:"
	msgstr "重叠："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:501
	#, kde-format
	msgid "3. Output"
	msgstr "3. 输出"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, jobCountLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:512
	#, kde-format
	msgid ""
	"Number of scheduler jobs required to capture the mosaic image. Click update "
	"to calculate it"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobCountLabel)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:515
	#, kde-format
	msgid "Job Count:"
	msgstr "作业计数:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_18)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:552
	#, kde-format
	msgid "Directory to save sequence images"
	msgstr "保存序列图像的目录"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, updateB)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:600
	#, kde-format
	msgid "Calculate target FOV and number of jobs required to capture the mosaic"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, Update)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:603 tools/altvstime.ui:535
	#: tools/observinglist.ui:222
	#, kde-format
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetB)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:610
	#, kde-format
	msgid "Reset all parameters"
	msgstr "重置所有参数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, createJobsB)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:636
	#, kde-format
	msgid "Create scheduler jobs to capture the mosaic image"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createJobsB)
	#: ekos/scheduler/mosaic.ui:639
	#, kde-format
	msgid "Create Jobs"
	msgstr "创建作业"

	#. i18n?
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:108
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job scheduler list.\n"
	"Click to select a job in the list.\n"
	"Double click to edit a job with the left-hand fields."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"Remove selected job from the observation list.\n"
	"Job properties are copied in the edition fields before removal."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move selected job one line up in the list.\n"
	"Order only affect observation jobs that are scheduled to start at the same "
	"time.\n"
	"Not available if option \"Sort jobs by Altitude and Priority\" is set."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:123
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move selected job one line down in the list.\n"
	"Order only affect observation jobs that are scheduled to start at the same "
	"time.\n"
	"Not available if option \"Sort jobs by Altitude and Priority\" is set."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Reset state and force reevaluation of all observation jobs."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:132
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reset state and sort observation jobs per altitude and movement in sky, "
	"using the start time of the first job.\n"
	"This action sorts setting targets before rising targets, and may help "
	"scheduling when starting your observation.\n"
	"Option \"Sort Jobs by Altitude and Priority\" keeps the job list sorted this "
	"way, but with current time as reference.\n"
	"Note the algorithm first calculates all altitudes using the same time, then "
	"evaluates jobs."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Select FITS Image"
	msgstr "选择 FITS 图像"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:522
	#, kde-format
	msgid "Select Sequence Queue"
	msgstr "选择序列队列"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:522
	#, kde-format
	msgid "Ekos Sequence Queue (*.esq)"
	msgstr "Ekos 序列队列 (*.esq)"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:544
	#, kde-format
	msgid "Select Startup Script"
	msgstr "选择启动脚本"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:544 ekos/scheduler/scheduler.cpp:556
	#, kde-format
	msgid "Script (*)"
	msgstr "脚本（*）"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:556
	#, kde-format
	msgid "Select Shutdown Script"
	msgstr "选择关机脚本"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:587
	#, kde-format
	msgid "Warning: You cannot add or modify a job while the scheduler is running."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:593
	#, kde-format
	msgid "Warning: Target name is required."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "Warning: Sequence file is required."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "Warning: Target coordinates are required."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:616 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6092
	#, kde-format
	msgid "Warning: RA value %1 is invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:622 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6098
	#, kde-format
	msgid "Warning: DEC value %1 is invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:716
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has startup time %2 resulting in a negative score, and "
	"will be marked invalid when processed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:769
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' at row %2 has a duplicate target at row %3, the scheduler "
	"may consider the same storage for captures."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:777
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: jobs '%1' at row %2 and %3 probably require a different repeat "
	"count as currently they will complete simultaneously after %4 batches (or "
	"disable option 'Remember job progress')"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:782
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' at row %2 might require a specific startup time or a "
	"different priority, as currently they will start in order of insertion in "
	"the table"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:956
	#, kde-format
	msgid "Warning: you cannot add or modify a job while the scheduler is running."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1024
	#, kde-format
	msgid "Use edition fields to create a new job in the observation list."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1283
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' has not been processed upon scheduler stop, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1290
	#, kde-format
	msgid "Scheduler aborted."
	msgstr "调度程序中止。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1349
	#, kde-format
	msgid "Scheduler is in shutdown until next job is ready"
	msgstr "调度程序挂起，直到下一份作业准备就绪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, startB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1367 ekos/scheduler/scheduler.ui:766
	#, kde-format
	msgid "Start Scheduler"
	msgstr "启动调度程序"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1387
	#, kde-format
	msgid "Warning: startup script URL %1 is not valid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1395
	#, kde-format
	msgid "Warning: shutdown script URL %1 is not valid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1424
	#, kde-format
	msgid "Scheduler started."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1443
	#, kde-format
	msgid "Scheduler resuming."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1456
	#, kde-format
	msgid "Scheduler pause planned..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1460
	#, kde-format
	msgid "Resume Scheduler"
	msgstr "恢复调度程序"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1468
	#, kde-format
	msgid "Scheduler paused."
	msgstr "调度程序暂停。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1490
	#, kde-format
	msgid "No job running"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1564
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' has no more batches remaining."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1639
	#, kde-format
	msgid "No jobs left in the scheduler queue."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1649
	#, kde-format
	msgid "Only %1 jobs left in the scheduler queue, rescheduling those."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1667
	#, kde-format
	msgid "All jobs aborted. Waiting %1 seconds to re-schedule."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1672 ekos/scheduler/scheduler.cpp:4574
	#, kde-format
	msgid "Scheduler waits for a retry."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1787
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has fixed startup time %2 set in the past, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1797
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has a fixed start time incompatible with its twilight "
	"restriction, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1807
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has a fixed start time incompatible with its altitude "
	"restriction, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1817
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has a fixed start time incompatible with its Moon "
	"separation restriction, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1834
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' has fixed startup time %2 unachievable due to the "
	"completion time of its previous sibling, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1891
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Job '%1' cannot start because its previous sibling has no "
	"completion time, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1955
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' execution overlaps daylight, it will be interrupted at "
	"dawn and rescheduled on next night time."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:1993
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' requires culmination offset of %2 minutes, not achievable, "
	"marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2034
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' requires minimum altitude %2 and Moon separation %3, not "
	"achievable, marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2066
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' is constrained by the start time of the next job, and "
	"cannot finish in time, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2085
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' completion time (%2) could not be achieved before start up time (%3)"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2136
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' may require relaxing the current altitude requirement of %2 degrees."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2141
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' may require increasing the current lead time of %2 minutes to make "
	"transit time calculation stable."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2173
	#, kde-format
	msgid "No jobs left in the scheduler queue after evaluating."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2182
	#, kde-format
	msgid ""
	"Only aborted jobs left in the scheduler queue after evaluating, rescheduling "
	"those."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2202
	#, kde-format
	msgid "No jobs left in the scheduler queue after schedule cleanup."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2231
	#, kde-format
	msgid "Scheduler is awake."
	msgstr "调度器被唤醒。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2237
	#, kde-format
	msgid "Scheduler is awake. Jobs shall be started when ready..."
	msgstr "调度器被唤醒。准备就绪后将开始作业…"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2239
	#, kde-format
	msgid "Scheduler is awake. Jobs shall be started when scheduler is resumed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2445
	#, kde-format
	msgid "Ekos job started (%1)"
	msgstr "Ekos 作业开始 (%1)"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2483
	#, kde-format
	msgid "Ekos started."
	msgstr "Ekos 已启动。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2492
	#, kde-format
	msgid "Starting Ekos failed. Retrying..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2497
	#, kde-format
	msgid "Starting Ekos failed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2508
	#, kde-format
	msgid "Starting Ekos timed out. Retrying..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2518
	#, kde-format
	msgid "Starting Ekos timed out."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2529
	#, kde-format
	msgid "Ekos stopped."
	msgstr "Ekos 已停止。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2580
	#, kde-format
	msgid "INDI devices connected."
	msgstr "INDI 设备已连接。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2587
	#, kde-format
	msgid "One or more INDI devices failed to connect. Retrying..."
	msgstr "一个或多个 INDI 设备连接失败。正在重试..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2592
	#, kde-format
	msgid ""
	"One or more INDI devices failed to connect. Check INDI control panel for "
	"details."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2601
	#, kde-format
	msgid "One or more INDI devices timed out. Retrying..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2607
	#, kde-format
	msgid ""
	"One or more INDI devices timed out. Check INDI control panel for details."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2618
	#, kde-format
	msgid "INDI devices disconnected."
	msgstr "INDI 设备已断开连接。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2634
	#, kde-format
	msgid "Warning: dome device not ready after timeout, attempting to recover..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2649
	#, kde-format
	msgid "Warning: mount device not ready after timeout, attempting to recover..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2664
	#, kde-format
	msgid "Warning: cap device not ready after timeout, attempting to recover..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2760
	#, kde-format
	msgid "Observatory is in the startup process"
	msgstr "天文台处于启动流程中"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2772
	#, kde-format
	msgid "Ekos is already started, skipping startup script..."
	msgstr "Ekos 已经启动，跳过启动脚本..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2868
	#, kde-format
	msgid "Observatory is in the shutdown process"
	msgstr "天文台处于关闭流程中"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2891
	#, kde-format
	msgid "Warming up CCD..."
	msgstr "CCD 升温..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:2920
	#, kde-format
	msgid "Warning: Bypassing parking procedures, no INDI connection."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3045
	#, kde-format
	msgid "park/unpark wait procedure failed, aborting..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3055
	#, kde-format
	msgid "Executing script %1..."
	msgstr "正在执行脚本 %1..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3088
	#, kde-format
	msgid "Startup script failed, aborting..."
	msgstr "启动脚本失败，中止..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3093
	#, kde-format
	msgid "Shutdown script failed, aborting..."
	msgstr "关闭脚本失败，中止..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3151
	#, kde-format
	msgid "Shutdown complete."
	msgstr "关闭完成。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3153
	#, kde-format
	msgid "Shutdown procedure failed, aborting..."
	msgstr "关机过程失败，中止..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3253
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' reached completion time %2, stopping."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3276
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' current altitude (%2 degrees) crossed minimum constraint altitude "
	"(%3 degrees), marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3303
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%2' current moon separation (%1 degrees) is lower than minimum "
	"constraint (%3 degrees), marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3324
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%3' is now approaching astronomical twilight rise limit at %1 (%2 "
	"minutes safety margin), marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3363 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6871
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' alignment procedure failed, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3389
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' capture procedure failed, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3414 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7082
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' focusing procedure failed, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3438 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6945
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' guiding procedure failed, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3462
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' lost connection to the mount, attempting to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3479
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' lost connection to the dome, attempting to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3497
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' lost connection to INDI server while focusing, attempting "
	"to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3510 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7060
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' focusing is complete."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3520 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7070
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' focusing failed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3524 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7074
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is restarting its focusing procedure."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3532
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' focusing procedure failed, marking terminated due to "
	"errors."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3559
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' lost connection to INDI server while aligning, attempting "
	"to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3570 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6849
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' alignment is complete."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3578 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6857
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' alignment failed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3584 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6863
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' forcing mount model reset after failing alignment #%2."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3587 ekos/scheduler/scheduler.cpp:3642
	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6866 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6930
	#, kde-format
	msgid "Restarting %1 alignment procedure..."
	msgstr "重启 %1 对准流程..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3592
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' alignment procedure failed, aborting job."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3611
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' lost connection to INDI server while guiding, attempting "
	"to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3622 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6902
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' guiding is in progress."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3633 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6914
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' guiding failed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3635 ekos/scheduler/scheduler.cpp:6916
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' calibration failed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3651
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is guiding, and is restarting its guiding procedure."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3657
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' guiding procedure failed, marking terminated due to errors."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3674
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' lost connection to INDI server while capturing, attempting "
	"to reconnect."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3680
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' failed to capture target (%2)."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3695
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is capturing, and is restarting its guiding procedure."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3703 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7001
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' failed its capture procedure, restarting capture."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3709 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7007
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' failed its capture procedure, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3718 ekos/scheduler/scheduler.cpp:7016
	#, kde-format
	msgid "Ekos job (%1) - Capture finished"
	msgstr "Ekos 作业 (%1) - 拍摄已完毕"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3758
	#, kde-format
	msgid "Guiding already running, directly start capturing."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3770
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' is proceeding directly to capture stage because only calibration "
	"frames are pending."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:3932
	#, kde-format
	msgid "Open Ekos Scheduler List"
	msgstr "打开 Ekos 计划列表"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4246
	#, kde-format
	msgid "Save Ekos Scheduler List"
	msgstr "保存 Ekos 计划列表"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4264
	#, kde-format
	msgid "Failed to save scheduler list"
	msgstr "未能保存计划列表"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4394
	#, kde-format
	msgid "Scheduler list saved to %1"
	msgstr "计划列表保存到 %1"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4428
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is slewing to target."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4462
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' is unable to proceed with autofocus, not supported."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4521
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is focusing."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4554
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is terminated due to errors."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4556
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4569
	#, kde-format
	msgid "Waiting %1 seconds to restart job '%2'."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4599
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is complete."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4633
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is complete after #%2 batch."
	msgid_plural "Job '%1' is complete after #%2 batches."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4671
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is repeating, #%2 batch remaining."
	msgid_plural "Job '%1' is repeating, #%2 batches remaining."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4686
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is repeating, looping indefinitely."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4702
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' stopping, reached completion time with #%2 batch done."
	msgid_plural ""
	"Job '%1' stopping, reached completion time with #%2 batches done."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4720
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' completed #%2 batch before completion time, restarted."
	msgid_plural ""
	"Job '%1' completed #%2 batches before completion time, restarted."
	msgstr[0] ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4765
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is plate solving %2."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4777
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is capturing and plate solving."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4790
	#, kde-format
	msgid "Guiding already running for %1 ..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4812
	#, kde-format
	msgid "Starting guiding procedure for %1 ..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4884
	#, kde-format
	msgid "Ekos job (%1) - Capture started"
	msgstr "Ekos 作业 (%1) - 拍摄已启动"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4887
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' capture is in progress (batch #%2)..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4889
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' capture is in progress..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:4994
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' has inaccessible sequence '%2', marking invalid."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5077
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Job '%1' has its focus step disabled, periodic and/or HFR "
	"procedures currently set in its sequence will not occur."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5098
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' %2x%3\" %4"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5368
	#, kde-format
	msgid "Mount already parked."
	msgstr "赤道仪已经归位完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5399
	#, kde-format
	msgid "Parking mount in progress..."
	msgstr "正在归位赤道仪..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5432
	#, kde-format
	msgid "Mount already unparked."
	msgstr "赤道仪已经启动完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5519
	#, kde-format
	msgid "Mount unparked."
	msgstr "赤道仪启动完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5531
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: mount unpark operation timed out on attempt %1/%2. Restarting "
	"operation..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5536
	#, kde-format
	msgid "Warning: mount unpark operation timed out on last attempt."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5550
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: mount park operation timed out on attempt %1/%2. Restarting "
	"operation..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5555
	#, kde-format
	msgid "Warning: mount park operation timed out on last attempt."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5567 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5582
	#, kde-format
	msgid "Mount unparking error."
	msgstr "赤道仪启动出现错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5572 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5577
	#, kde-format
	msgid "Mount parking error."
	msgstr "赤道仪启动出现错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5688
	#, kde-format
	msgid "Dome already parked."
	msgstr "圆顶已经关闭。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5717
	#, kde-format
	msgid "Dome already unparked."
	msgstr "圆顶已经打开。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5757
	#, kde-format
	msgid "Dome unparked."
	msgstr "圆顶打开完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5769 ekos/scheduler/scheduler.cpp:5925
	#, kde-format
	msgid "Operation timeout. Restarting operation..."
	msgstr "操作超时。重启操作..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5782
	#, kde-format
	msgid "Dome parking error."
	msgstr "关闭圆顶出现错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5787
	#, kde-format
	msgid "Dome unparking error."
	msgstr "打开圆顶出现错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5837
	#, kde-format
	msgid "Parking Cap..."
	msgstr "归位镜头盖..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5843
	#, kde-format
	msgid "Cap already parked."
	msgstr "镜头盖已归位。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5868
	#, kde-format
	msgid "Unparking cap..."
	msgstr "打开镜头盖..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5874
	#, kde-format
	msgid "Cap already unparked."
	msgstr "镜头盖已打开。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5903
	#, kde-format
	msgid "Cap parked."
	msgstr "镜头盖归位完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5913
	#, kde-format
	msgid "Cap unparked."
	msgstr "镜头盖打开完毕。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5938
	#, kde-format
	msgid "Cap parking error."
	msgstr "归位镜头盖错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:5943
	#, kde-format
	msgid "Cap unparking error."
	msgstr "打开镜头盖错误。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6021
	#, kde-format
	msgid "Weather information is pending..."
	msgstr "天气信息已挂起..."

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6033
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' suffers from bad weather, marking aborted."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6137
	#, kde-format
	msgid "Do you want to keep the existing jobs in the mosaic schedule?"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6172
	#, kde-format
	msgid "Mosaic file %1 saved successfully."
	msgstr "马赛克文件 %1 保存成功。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6176
	#, kde-format
	msgid "Error saving mosaic file %1. Please reload job."
	msgstr "保存马赛克文件 %1 时出错。请重新加载作业。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6218
	#, kde-format
	msgid "Unable to open sequence file %1"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6288
	#, kde-format
	msgid ""
	"Turning off astronomial twilight check may cause the observatory to run "
	"during daylight. This can cause irreversible damage to your equipment!"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6290
	#, kde-format
	msgid "Astronomial Twilight Warning"
	msgstr "天文曙暮光告警"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6304
	#, kde-format
	msgid "Manual startup procedure completed successfully."
	msgstr "手动启动过程已成功完成。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6306
	#, kde-format
	msgid "Manual startup procedure terminated due to errors."
	msgstr "手动启动过程因错误而终止。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6320
	#, kde-format
	msgid "Cannot run startup procedure while INDI devices are not online."
	msgstr "INDI 设备不在线，不能执行启动程序。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6325
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to execute the startup procedure manually?"
	msgstr "您确定您想要手动执行启动过程？"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6327
	#, kde-format
	msgid "Warning: executing startup procedure manually..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6375
	#, kde-format
	msgid "Startup procedure terminated."
	msgstr "启动过程终止。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6388
	#, kde-format
	msgid "Manual shutdown procedure completed successfully."
	msgstr "手动关闭过程已成功完成。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6394
	#, kde-format
	msgid "Manual shutdown procedure terminated due to errors."
	msgstr "手动关闭过程因错误而终止。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6407
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to execute the shutdown procedure manually?"
	msgstr "您确定要手动执行关闭过程吗？"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6409
	#, kde-format
	msgid "Warning: executing shutdown procedure manually..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6460
	#, kde-format
	msgid "Shutdown procedure terminated."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6489
	#, kde-format
	msgid "Unable to open sequence queue file '%1'"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6939
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' is guiding, guiding procedure will be restarted in %2 seconds."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6981
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' failed to capture target."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:6994
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' is capturing, is restarting its guiding procedure (attempt #%2 of "
	"%3)."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7111
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' slew is complete."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7117
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' slew failed, marking terminated due to errors."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7123
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' found not slewing, restarting."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7136
	#, kde-format
	msgid "Job '%1' repositioning is complete."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7142
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: job '%1' repositioning failed, marking terminated due to errors."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7148
	#, kde-format
	msgid "Warning: job '%1' found not repositioning, restarting."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7168
	#, kde-format
	msgid "Weather conditions are OK."
	msgstr "天气条件具备。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7172
	#, kde-format
	msgid "Warning: weather conditions are in the WARNING zone."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7176
	#, kde-format
	msgid "Caution: weather conditions are in the DANGER zone!"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7198
	#, kde-format
	msgid "Weather conditions in warning zone"
	msgstr "天气条件在警戒区"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7206
	#, kde-format
	msgid "Weather conditions are critical. Observatory shutdown is imminent"
	msgstr "天气恶劣。立即关闭天文台"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7223
	#, kde-format
	msgid "Starting shutdown procedure due to severe weather."
	msgstr "因天气恶劣，启动关机流程。"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7251
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' scheduled for execution at %2. Observatory scheduled for shutdown "
	"until next job is ready."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7283
	#, kde-format
	msgid ""
	"Job '%1' scheduled for execution at %2. Parking the mount until the job is "
	"ready."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7293
	#, kde-format
	msgid "Sleeping until observation job %1 is ready at %2..."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7295
	#, kde-format
	msgid "Scheduler is in sleep mode"
	msgstr "调度器处于睡眠模式"

	#: ekos/scheduler/scheduler.cpp:7303
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: Job '%1' is %2 away from now, you may want to enable Preemptive "
	"Shutdown."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobSequenceGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Object && Sequence Selection"
	msgstr "天体及序列选择"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loadSequenceB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Load the image sequence queue."
	msgstr "加载图像序列队列。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Select which steps to execute before starting the capture process."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:116 ekos/scheduler/scheduler.ui:155
	#: indi/customdrivers.ui:120
	#, kde-format
	msgid "*"
	msgstr "*"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Target coordinates in J2000 Epoch"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:126
	#, kde-format
	msgid "J2000:"
	msgstr "J2000:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, prioritySpin)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:133
	#, kde-format
	msgid ""
	"Assigned priority to each job with 1 being the highest priority and 20 being "
	"the lowest priority"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, trackStepCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Slew to the target and track it before proceeding to the next step."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, trackStepCheck)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckTrack)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:167 tools/argsettrack.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Track"
	msgstr "跟踪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, focusStepCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Perform autofocusing before proceeding to the next step."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, alignStepCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:196
	#, kde-format
	msgid ""
	"Perform alignment using astrometry solver before proceeding to the next step."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, guideStepCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:212
	#, kde-format
	msgid "Perform calibration and autoguiding before proceeding to the next step."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_9)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Ekos Device Profile"
	msgstr "Ekos 设备配置文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, FITSLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:304
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select optional FITS file to be used for alignment. When using FITS, specify "
	"the object or the estimated coordinates which are used to slew the mount."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, FITSLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:307
	#, kde-format
	msgid "FITS File:"
	msgstr "FITS 文件："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, sequenceLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Ekos Sequence File"
	msgstr "Ekos 序列文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sequenceLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:317
	#, kde-format
	msgid "Sequence:"
	msgstr "序列:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:331
	#, kde-format
	msgid "Priority:"
	msgstr "优先级："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mosaicB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:570
	#, kde-format
	msgid "Create mosaic job. You must add a job before creating a mosaic job."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, clientTreeWidget)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:686 indi/customdrivers.ui:95
	#: indi/drivermanager.ui:327 oal/observeradd.ui:53 tools/observinglist.cpp:98
	#: tools/observinglist.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:702
	#, kde-format
	msgid "Captures"
	msgstr "拍摄"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:712
	#, kde-format
	msgid "Score"
	msgstr "评分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:717
	#, kde-format
	msgid "Start Time"
	msgstr "起始时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:722
	#, kde-format
	msgid "End Time"
	msgstr "结束日期"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:727
	#, kde-format
	msgid "Est. Duration"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, queueTable)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:732
	#, kde-format
	msgid "Lead time"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:805
	#, kde-format
	msgid "Pause Scheduler"
	msgstr "暂停计划程序"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, startupGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:874
	#, kde-format
	msgid "Job Startup Conditions"
	msgstr "作业启动条件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, asapConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:900
	#, kde-format
	msgid ""
	"Start the observation job as soon as all the constraints, if any, are met. "
	"The best candidate target shall be imaged first."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, asapConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:903
	#, kde-format
	msgid "ASAP"
	msgstr "越快越好"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, culminationConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:923
	#, kde-format
	msgid ""
	"Start the observation job when the object reaches culmination adjusted for "
	"the offset value in minutes. By default, the observation job runs 60 minutes "
	"prior to culmination."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, culminationConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:926
	#, kde-format
	msgid "Cu&lmination Offset"
	msgstr "中天偏移"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, culminationOffset)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:936
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Offset in minutes to start imaging before or after "
	"culmination time.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, startupTimeConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:975
	#, kde-format
	msgid "start the job on the specified date and time"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, startupTimeConditionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:978
	#, kde-format
	msgid "O&n"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, startupTimeEdit)
	#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, completionTimeEdit)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:988 ekos/scheduler/scheduler.ui:1296
	#, kde-format
	msgid "dd/MM/yy hh:mm"
	msgstr "日/月/年时:分"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, contraintsGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1016
	#, kde-format
	msgid "Job Constraints"
	msgstr "作业限制条件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1042 ekos/scheduler/scheduler.ui:1049
	#, kde-format
	msgid "°"
	msgstr "°"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, moonSeparationCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1056
	#, kde-format
	msgid ""
	"The moon separation must remain equal to or higher than the given value."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, moonSeparationCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1059
	#, kde-format
	msgid "Moon > "
	msgstr "月亮 > "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, altConstraintCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1089
	#, kde-format
	msgid "The object's altitude must remain equal or higher than the given value."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, altConstraintCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1092
	#, kde-format
	msgid "Alt > "
	msgstr "高度角 > "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, twilightCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1112
	#, kde-format
	msgid "Jobs are only executed during astronomical twilight darkness period."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, twilightCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1115
	#, kde-format
	msgid "Twilight"
	msgstr "曙暮光"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, weatherCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1128
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Weather conditions must remain safe. When weather "
	"conditions become dangerous, shutdown procedure is initiated.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, completionGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1178
	#, kde-format
	msgid "Job Completion Conditions"
	msgstr "作业完成条件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, sequenceCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1199
	#, kde-format
	msgid "The observation job is completed when the sequence is complete."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sequenceCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1202
	#, kde-format
	msgid "Se&quence completion"
	msgstr "序列完成（&Q）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, repeatCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1217
	#, kde-format
	msgid "&Repeat for"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, repeatsSpin)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1227
	#, kde-format
	msgid "Restart job until it is executed this many times."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1243
	#, kde-format
	msgid "runs"
	msgstr "次"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, loopCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1265
	#, kde-format
	msgid "Restart the sequence job indefinitely."
	msgstr "无限期地重新启动序列作业。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, loopCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1268
	#, kde-format
	msgid "Repeat until ter&minated"
	msgstr "重复直到终止（&M）"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, timeCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1283
	#, kde-format
	msgid "Terminate the job on the given date and time."
	msgstr "在所给定的日期和时间终止这项作业。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, timeCompletionR)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1286
	#, kde-format
	msgid "Repeat until"
	msgstr "重复直到"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, errorHandlingGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1327
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Define what should happen when a job steps into an "
	"error or aborts:</p><ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-"
	"left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;\"><li style=\" margin-"
	"top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-"
	"indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Don't re-"
	"schedule</span>: Don't restart the job in case of an error or an abort.</"
	"li><li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"weight:600;\">Re-schedule after all terminated</span>: If a job gets "
	"aborted, the scheduler will only re-schedule it if when all jobs are "
	"finished or aborted. If this is the case, the scheduler re-schedules all "
	"aborted jobs and sleeps for the given delay.</li><li style=\" margin-"
	"top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-"
	"indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Re-schedule "
	"immediately</span>: As soon as a job gets aborted, the scheduler will re-"
	"schedule it and waits the given delay.</li></ul><p>If the option for re-"
	"scheduling errors is selected, errors are handled like aborts. Otherwise, "
	"jobs that step into an error are never re-scheduled.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, errorHandlingGroup)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1330
	#, kde-format
	msgid "Handling of aborted jobs"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, errorHandlingDontRestartButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1342
	#, kde-format
	msgid "Do not re-schedule aborted jobs."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, errorHandlingDontRestartButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1345
	#, kde-format
	msgid "Don'&t re-schedule"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, errorHandlingRestartAfterAllButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1368
	#, kde-format
	msgid ""
	"Re-schedule aborted jobs as soon as all executable jobs are either completed "
	"or aborted."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, errorHandlingRestartAfterAllButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1371
	#, kde-format
	msgid "Re-s&chedule after all finished"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, errorHandlingRescheduleErrorsCB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1381
	#, kde-format
	msgid "Treat errors like aborts."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, errorHandlingRescheduleErrorsCB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1384
	#, kde-format
	msgid "Re-schedule errors"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, errorHandlingWaitLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1391
	#, kde-format
	msgid "Delay how long should be waited until an aborted job will be restarted."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorHandlingWaitLabel)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1394
	#, kde-format
	msgid "wait (secs)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, errorHandlingRestartImmediatelyButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1401
	#, kde-format
	msgid "Re-schedule an aborted job immediately."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, errorHandlingRestartImmediatelyButton)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1404
	#, kde-format
	msgid "Re-s&chedule immediately"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, errorHandlingDelaySB)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1414
	#, kde-format
	msgid "Delay in seconds."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, startupGroupBox)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1434
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>One-time startup procedure to be executed before "
	"starting Ekos. The script is executed <span style=\" font-weight:600; text-"
	"decoration: underline;\">before</span> the startup procedures (e.g. unpark "
	"scope), if selected, are executed.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, startupGroupBox)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1437
	#, kde-format
	msgid "Observatory Startup Procedure"
	msgstr "天文台启动过程"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, unparkDomeCheck)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, parkDomeCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1466 ekos/scheduler/scheduler.ui:1665
	#, kde-format
	msgid "Park dome to home position"
	msgstr "圆顶关闭到默认位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, unparkDomeCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1469
	#, kde-format
	msgid "UnPark Dome"
	msgstr "启动圆顶"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, unparkMountCheck)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, parkMountCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1482 ekos/scheduler/scheduler.ui:1649
	#, kde-format
	msgid "Park telescope to home position."
	msgstr "归位望远镜到初始位置。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, unparkMountCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1485
	#, kde-format
	msgid "UnPark Mount"
	msgstr "启动赤道仪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, uncapCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1495
	#, kde-format
	msgid "Open dust cover"
	msgstr "打开防尘盖"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, uncapCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1498
	#, kde-format
	msgid "UnCap"
	msgstr "打开防尘盖"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, shutdownGroupBox)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1588
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>One-time shutdown procedure to be executed after all "
	"scheduler jobs are completed. The script is executed <span style=\" font-"
	"weight:600; text-decoration: underline;\">after</span> the shutdown "
	"procedures (e.g. parking), if selected, are completed.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shutdownGroupBox)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1591
	#, kde-format
	msgid "Observatory Shutdown Procedure"
	msgstr "天文台关闭过程"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, warmCCDCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1620
	#, kde-format
	msgid "Turn off CCD cooler."
	msgstr "关闭 CCD 冷却器。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warmCCDCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1623
	#, kde-format
	msgid "Warm CCD"
	msgstr "关闭CCD制冷"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, capCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1633
	#, kde-format
	msgid "Close dust cover"
	msgstr "关闭防尘盖"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, capCheck)
	#: ekos/scheduler/scheduler.ui:1636
	#, kde-format
	msgid "Cap"
	msgstr "合上防尘盖"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Ekos job failed (%1)"
	msgstr "Ekos 作业失败 (%1)"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"Current status of job '%1', managed by the Scheduler.\n"
	"If invalid, the Scheduler was not able to find a proper observation time for "
	"the target.\n"
	"If aborted, the Scheduler missed the scheduled time or encountered "
	"transitory issues and will reschedule the job.\n"
	"If complete, the Scheduler verified that all sequence captures requested "
	"were stored, including repeats."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:239
	#, kde-format
	msgid ""
	"Current altitude of the target of job '%1'.\n"
	"The altitude at startup, if available, is displayed between parentheses.\n"
	"A rising target is indicated with an arrow going up.\n"
	"A setting target is indicated with an arrow going down."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:250
	#, kde-format
	msgid ""
	"Startup time for job '%1', as estimated by the Scheduler.\n"
	"Fixed time from user or culmination time is marked with a chronometer "
	"symbol. "
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:259
	#, kde-format
	msgid ""
	"Completion time for job '%1', as estimated by the Scheduler.\n"
	"You may specify a fixed time to limit duration of looping jobs. A warning "
	"symbol indicates the altitude at completion may cause the job to abort "
	"before completion.\n"
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:269
	#, kde-format
	msgid ""
	"Count of captures stored for job '%1', based on its sequence job.\n"
	"This is a summary, additional specific frame types may be required to "
	"complete the job."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"Current score for job '%1', from its altitude, moon separation and sky "
	"darkness.\n"
	"Negative if adequate altitude is not achieved yet or if there is no proper "
	"observation time today.\n"
	"The Scheduler will refresh scores when picking a new candidate job."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:288
	#, kde-format
	msgid ""
	"Time interval from the job which precedes job '%1'.\n"
	"Adjust the Lead Time in Ekos options to increase that duration and leave "
	"time for jobs to complete.\n"
	"Rearrange jobs to minimize that duration and optimize your imaging time."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:374
	#, kde-format
	msgid ""
	"Duration job '%1' will take to complete when started, as estimated by the "
	"Scheduler.\n"
	"Depends on the actions to be run, and the sequence job to be processed."
	msgstr ""

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Evaluating"
	msgstr "评价"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:449
	#, kde-format
	msgid "Scheduled"
	msgstr "已计划"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "Invalid"
	msgstr "无效"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:455 ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:486
	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:735 indi/indigroup.cpp:37
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:795 indi/indigroup.cpp:37
	#: skycomponents/constellationboundarylines.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知算法"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "Slew complete"
	msgstr "旋转完成"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Focus complete"
	msgstr "对焦完成"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "Align complete"
	msgstr "对齐完成"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "Repositioning"
	msgstr "重新定位"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "Repositioning complete"
	msgstr "重新定位完成"

	#: ekos/scheduler/schedulerjob.cpp:484
	#, kde-format
	msgid "Guiding complete"
	msgstr "导星完毕"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Failed to unpack compressed fits"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:171 fitsviewer/fitsdata.cpp:193
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:206 fitsviewer/fitsdata.cpp:217
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:226 fitsviewer/fitsdata.cpp:270
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:282 fitsviewer/fitsdata.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "FITS Open"
	msgstr "FITS 打开"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Could not open file %1. Error %2"
	msgstr "无法打开文件 %1。错误 %2"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Could not locate image HDU. Error %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "FITS file open error (fits_get_img_param): %1"
	msgstr "FITS 文件打开错误(fits_get_img_param)： %1"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "1D FITS images are not supported in KStars."
	msgstr "KStars 不支持 1D FITS 图像。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Bit depth %1 is not supported."
	msgstr "不支持位深 %1。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Image has invalid dimensions %1x%2"
	msgstr "图像尺寸无效 %1x%2"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:320 fitsviewer/fitsdata.cpp:3708
	#, kde-format
	msgid "Error reading image: %1"
	msgstr "读取图像错误：%1"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Saving compressed files is not supported."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:2746 fitsviewer/fitsdata.cpp:2753
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:2808 fitsviewer/fitsdata.cpp:2815
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:2880 fitsviewer/fitsdata.cpp:2917
	#, kde-format
	msgid "No world coordinate systems found."
	msgstr "未能找到世界坐标系统。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3651
	#, kde-format
	msgid "Only 8 and 16 bits bayered images supported."
	msgstr "只支持 8 和 16 位拜耳图像。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3651 fitsviewer/fitsdata.cpp:3668
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3708 fitsviewer/fitsdata.cpp:3735
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3758 fitsviewer/fitsdata.cpp:3772
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3810 fitsviewer/fitsdata.cpp:3833
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3847
	#, kde-format
	msgid "Debayer error"
	msgstr "解拜耳错误"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3668
	#, kde-format
	msgid "Unsupported bayer pattern %1."
	msgstr "不支持的拜耳模式 %1。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3735 fitsviewer/fitsdata.cpp:3772
	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3810 fitsviewer/fitsdata.cpp:3847
	#, kde-format
	msgid "Unable to allocate memory for temporary bayer buffer."
	msgstr "无法为临时拜耳缓冲区分配内存。"

	#: fitsviewer/fitsdata.cpp:3758 fitsviewer/fitsdata.cpp:3833
	#, kde-format
	msgid "Debayer failed (%1)"
	msgstr "解拜耳失败 (%1)"

	#: fitsviewer/fitsdebayer.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Processing..."
	msgstr "处理..."

	#: fitsviewer/fitsdebayer.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Debayer failed."
	msgstr "解拜耳失败."

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FITSDebayerDialog)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Image Debayering"
	msgstr "图像解拜耳"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:30
	#, kde-format
	msgid "RGGB"
	msgstr "RGGB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:35
	#, kde-format
	msgid "GBRG"
	msgstr "GBRG"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:40
	#, kde-format
	msgid "GRBG"
	msgstr "GRBG"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:45
	#, kde-format
	msgid "BGGR"
	msgstr "BGGR"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:53
	#, kde-format
	msgid "Method:"
	msgstr "方式："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, methodCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Nearest"
	msgstr "最近"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, methodCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Simple"
	msgstr "简洁"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, methodCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:71
	#, kde-format
	msgid "BILinear"
	msgstr "BI 线性"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, methodCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:76
	#, kde-format
	msgid "HQLinear"
	msgstr "HQ 线性"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, methodCombo)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:81
	#, kde-format
	msgid "VNG"
	msgstr "VNG"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:89
	#, kde-format
	msgid "X Offset:"
	msgstr "X 偏移量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:106
	#, kde-format
	msgid "Y Offset:"
	msgstr "Y 偏移量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, statusEdit)
	#: fitsviewer/fitsdebayer.ui:130 fitsviewer/fitsviewer.cpp:414
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:929
	#, kde-format
	msgid "Ready."
	msgstr "就绪。"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, fitsHeaderDialog)
	#: fitsviewer/fitsheaderdialog.ui:14 fitsviewer/fitstab.cpp:132
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "FITS Header"
	msgstr "FITS 文件头"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
	#: fitsviewer/fitsheaderdialog.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Keyword"
	msgstr "关键字"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
	#: fitsviewer/fitsheaderdialog.ui:53 fitsviewer/fitstab.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr "价值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
	#: fitsviewer/fitsheaderdialog.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Comment"
	msgstr "评论"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:384
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "Intensity"
	msgstr "密度"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:721
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:781
	#, kde-format
	msgid "Auto Scale"
	msgstr "自动比例"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:723
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:783
	#, kde-format
	msgid "Linear Scale"
	msgstr "线性比例"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:725
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:785
	#, kde-format
	msgid "Logarithmic Scale"
	msgstr "对数比例"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:727
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:787
	#, kde-format
	msgid "Square Root Scale"
	msgstr "方根比例"

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:772
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:832
	#, kde-format
	msgctxt "Histogram tooltip; %1 is intensity; %2 is frequency;"
	msgid ""
	"<table><tr><td>Intensity: </td><td>%1</td></tr><tr><td>R Frequency: </"
	"td><td>%2</td></tr></table>"
	msgstr ""

	-#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:784
	+#: fitsviewer/fitshistogram.cpp:844
	#, kde-format
	msgctxt "Histogram tooltip; %1 is intensity; %2 is frequency;"
	msgid ""
	"<table><tr><td>Intensity: </td><td>%1</td></tr><tr><td>R Frequency: </"
	"td><td>%2</td></tr><tr><td>G Frequency: </td><td>%3</td></tr><tr><td>B "
	"Frequency: </td><td>%4</td></tr></table>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FITSHistogramUI)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:32 fitsviewer/fitstab.cpp:129
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Histogram"
	msgstr "柱状图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, GLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:78 fitsviewer/statform.ui:116
	#, kde-format
	msgid "G"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:91 fitsviewer/statform.ui:111
	#, kde-format
	msgid "R"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:105 fitsviewer/statform.ui:121
	#, kde-format
	msgid "B"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minLabel_2)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Mean:"
	msgstr "均值："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maxLabel_2)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Median:"
	msgstr "中值："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, FITSScaleGroup)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:188
	#, kde-format
	msgid "FITS Scale"
	msgstr "FITS 比例"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, linearR)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:209
	#, kde-format
	msgid "L&inear"
	msgstr "线性（&i）"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, logR)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:222
	#, kde-format
	msgid "&Log"
	msgstr "日志(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideSaturated)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Hide Saturation Spike"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, applyB)
	#: fitsviewer/fitshistogramui.ui:247
	#, kde-format
	msgid "Apply"
	msgstr "执行"

	#: fitsviewer/fitslabel.cpp:190
	#, kde-format
	msgctxt "Half Flux Radius"
	msgid "HFR: %1"
	msgstr "HFR：%1"

	#: fitsviewer/fitslabel.cpp:235 tools/whatsinteresting/wiview.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Continue Slew"
	msgstr "继续旋转"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Save Changes to FITS?"
	msgstr "将更改保存到 FITS 吗？"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:58
	#, kde-format
	msgid ""
	"The current FITS file has unsaved changes. Would you like to save before "
	"closing it?"
	msgstr "当前 FITS 文件有未保存的更改。您希望在关闭前保存它吗？"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, statForm)
	#: fitsviewer/fitstab.cpp:127 fitsviewer/fitsviewer.cpp:184
	#: fitsviewer/statform.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Statistics"
	msgstr "详情"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Recent Images"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:302
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "RA"
	msgctxt "Red"
	msgid "R"
	msgstr "赤经"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Save FITS"
	msgstr "保存 FITS"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "FITS file save error: %1"
	msgstr "FITS 文件保存出错：%1"

	#: fitsviewer/fitstab.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "FITS Save"
	msgstr "FITS 保存"

	#. i18n("File saved."), 3);
	#: fitsviewer/fitstab.cpp:424
	#, kde-format
	msgid "File saved to %1"
	msgstr "文件保存到 %1"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Please hold while loading FITS file..."
	msgstr "请稍等，正在载入 FITS 文件..."

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Loading FITS"
	msgstr "载入 FITS"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:375 fitsviewer/fitsview.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Rescaling image failed."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:568
	#, kde-format
	msgid "Image is saturated."
	msgstr "图像已增加饱和。"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:747
	#, kde-format
	msgid "Cannot zoom in further due to active limited resources mode."
	msgstr "已启用资源限制模式，无法进一步放大。"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1571
	#, kde-format
	msgid "Finding stars..."
	msgstr "查找星点..."

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1576
	#, kde-format
	msgid "1 star detected."
	msgid_plural "%1 stars detected."
	msgstr[0] "侦测到 %1 个星点。"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1791
	#, kde-format
	msgid "Zoom In"
	msgstr "放大"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1794
	#, kde-format
	msgid "Zoom Out"
	msgstr "缩小"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1797
	#, kde-format
	msgid "Default Zoom"
	msgstr "默认缩放"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1800
	#, kde-format
	msgid "Zoom to Fit"
	msgstr "缩放以适应"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1805 fitsviewer/fitsviewer.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Show Cross Hairs"
	msgstr "显示十字线"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1809 fitsviewer/fitsviewer.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Show Pixel Gridlines"
	msgstr "显示像素网格线"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1814 fitsviewer/fitsview.cpp:1923
	#, kde-format
	msgid "Detect Stars in Image"
	msgstr "检测图像中的星星"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1820 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "View Star Profile"
	msgstr "查看星星资料"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1830 fitsviewer/fitsviewer.cpp:201
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "Show Equatorial Gridlines"
	msgstr "显示赤道网格线"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1836 fitsviewer/fitsviewer.cpp:208
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:802
	#, kde-format
	msgid "Show Objects in Image"
	msgstr "使用图像来显示对象"

	#: fitsviewer/fitsview.cpp:1842
	#, kde-format
	msgid "Center Telescope"
	msgstr "居中望远镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoStretch)
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:50 fitsviewer/opsfits.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Auto Stretch"
	msgstr "自动延伸"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "High Contrast"
	msgstr "高对比度"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Equalize"
	msgstr "均化"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "High Pass"
	msgstr "高通"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:51 fitsviewer/statform.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Median"
	msgstr "中位数"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:51 fitsviewer/fitsviewer.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Rotate Right"
	msgstr "向右旋转"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:52 fitsviewer/fitsviewer.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Rotate Left"
	msgstr "向左旋转"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:52 fitsviewer/fitsviewer.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Flip Horizontal"
	msgstr "水平翻转"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:52 fitsviewer/fitsviewer.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Flip Vertical"
	msgstr "垂直翻转"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Debayer..."
	msgstr "解拜耳..."

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Auto stretch"
	msgstr "自动延伸"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:215 fitsviewer/fitsviewer.cpp:812
	#, kde-format
	msgid ""
	"Center Telescope\n"
	"No Telescopes Detected"
	msgstr ""
	"居中望远镜\n"
	" * 未检测到望远镜 *"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Zoom To Fit"
	msgstr "缩放以适应"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:228 fitsviewer/fitsviewer.cpp:528
	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:539 fitsviewer/fitsviewer.cpp:894
	#, kde-format
	msgid "View 3D Graph"
	msgstr "查看 3D 图像"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:234 fitsviewer/fitsviewer.cpp:902
	#, kde-format
	msgid "Mark Stars"
	msgstr "标记星点"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "KStars FITS Viewer"
	msgstr "KStars FITS 查看器"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Calibrate"
	msgstr "校准"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:507
	#, kde-format
	msgid "%1 star detected."
	msgid_plural "%1 stars detected."
	msgstr[0] "侦测到 %1 个星点。"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:529 fitsviewer/fitsviewer.cpp:863
	#, kde-format
	msgid "Cross Hairs"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:530
	#, kde-format
	msgid "Equatorial Gridines"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:531 fitsviewer/fitsviewer.cpp:878
	#, kde-format
	msgid "Objects in Image"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:532 fitsviewer/fitsviewer.cpp:886
	#, kde-format
	msgid "Pixel Gridlines"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "Open FITS Image"
	msgstr "打开 FITS 图像"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:778
	#, kde-format
	msgid "Hide %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:783
	#, kde-format
	msgid "Show %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:807
	#, kde-format
	msgid ""
	"Center Telescope\n"
	"Ready"
	msgstr ""
	"居中望远镜\n"
	"* 就绪 *"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:818
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show Equatorial Gridlines\n"
	"No WCS Info"
	msgstr ""
	"显示网格线赤道\n"
	"* 没有 WCS 信息 *"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:820
	#, kde-format
	msgid ""
	"Center Telescope\n"
	"No WCS Info"
	msgstr ""
	"居中望远镜\n"
	"* 无 WCS 信息 *"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:822
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show Objects in Image\n"
	"No WCS Info"
	msgstr ""
	"使用图像显示对象\n"
	"* 没有 WCS 信息 *"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:870
	#, kde-format
	msgid "Equatorial Gridlines"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:907
	#, kde-format
	msgid "Unmark Stars"
	msgstr "取消标记星点"

	#: fitsviewer/fitsviewer.cpp:923
	#, kde-format
	msgid "Processing %1..."
	msgstr "正在处理 %1..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, FITSViewerGroup)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Look && Feel"
	msgstr "观感"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_useFITSViewer)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Automatically display received images in the FITS Viewer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useFITSViewer)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Use FITS Viewer"
	msgstr "使用 FITS 查看器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_singlePreviewFITS)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (singlePreviewFITS), group (FITSViewer)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:53 kstars.kcfg:1402
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display all captured FITS images in a single tab instead of multiple tabs "
	"per image."
	msgstr "将所有拍摄的 FITS 图像在一个标签页中显示。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_singlePreviewFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Single Preview Tab"
	msgstr "单个预览标签页"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_singleWindowCapturedFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display captured FITS images from all cameras in a single FITS Viewer window "
	"instead of a dedicated window to each camera."
	msgstr ""
	"将来自所有相机的 FITS 图像显示在同一个 FITS 查看器窗口内，取代每个相机独占一"
	"个独立窗口。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_singleWindowCapturedFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Single Window Capture"
	msgstr "单窗口打开"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_singleWindowOpenedFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display opened FITS images in a single FITS Viewer window instead of a "
	"dedicated window to each file."
	msgstr ""
	"将来自所有相机的 FITS 图像显示在同一个 FITS 查看器窗口内，取代每个相机独占一"
	"个独立窗口。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_singleWindowOpenedFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Single Window Open"
	msgstr "单窗口打开"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_focusFITSOnNewImage)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:104
	#, kde-format
	msgid ""
	"Bring the FITSViewer window to the foreground when receiving a new image"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_focusFITSOnNewImage)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:107
	#, kde-format
	msgid "Focus on receiving an image"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_independentWindowFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Make FITS Viewer window independent from KStars"
	msgstr "使 FITS 查看器窗口从 KStars 独立出来"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Processing"
	msgstr "正在处理"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoStretch)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Always apply auto stretch to images in FITS Viewer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoImageToFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If an image is received in a non-FITS format and needs "
	"to be displayed, attempt to convert it to FITS format.</p><p><span style=\" "
	"font-weight:600;\">Warning: This operation is very CPU and memory intensive."
	"</span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoImageToFITS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:146
	#, kde-format
	msgid "Auto Convert Images"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_LimitedResourcesMode)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:153
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enable limited resource mode to turn off any resource-"
	"intensive operations:</p><ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "
	"margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;\"><li style=\" "
	"margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-"
	"block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Auto "
	"Debayer</span>: Bayered images will not be debayered. Only grayscale images "
	"are shown.</li><li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
	"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
	"style=\" font-weight:600;\">Auto WCS</span>: World Coordinate System data "
	"will not be processed. WCS maps sky coordinates to image coordinates. "
	"Equatorial grid lines, object identification, and telescope slew within an "
	"image are disabled.</li><li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:12px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"
	"\"><span style=\" font-weight:600;\">3D Cube</span>: RGB images will not be "
	"processed. Only grayscale images are shown.</li></ul></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LimitedResourcesMode)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:156
	#, kde-format
	msgid "Limited Resources Mode"
	msgstr "资源限制模式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoDebayer)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Automatically debayer captured image if it contains a bayer pattern"
	msgstr "如果所拍摄的图像包含拜耳模式，自动解拜耳"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoDebayer)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Auto Debayer"
	msgstr "自动解拜耳"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoWCS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:176
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Automatically load World-Coordinate-System (WCS) data "
	"when opening a FITS file.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Warning: "
	"Only enable this option on very fast machines as it can lead to "
	"unpredictable behavior resulting in crashes on slower machines.</span></p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/> <body><p>在打开 FITS 文件时自动加载世界坐标系 (WCS) 数据。</"
	"p><p><span style=\"font-weight:600;\"> 警告：仅在非常快的机器上启用此选项，"
	"因为它在较慢的机器上会导致不可预知的行为从而导致崩溃。</span></p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoWCS)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:179
	#, kde-format
	msgid "Auto WCS"
	msgstr "自动 WCS"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Auto3DCube)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"Process 3D (RGB) FITS images. If unchecked, only first channel is processed."
	msgstr "处理 3D（RGB）FITS 图像。如果未选中，只有第一通道会被处理。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Auto3DCube)
	#: fitsviewer/opsfits.ui:189
	#, kde-format
	msgid "3D Cube"
	msgstr "3D 多维数据集"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Pixel Values"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Couldn't initialize the OpenGL context."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Maximum Value on the graph"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Cuttoff Maximum for eliminating hot pixels and bright stars."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Enable or Disable the Max Value Cutoff"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Toggle Cutoff"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Sets the Minimum Value on the graph"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:92 fitsviewer/statform.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Min"
	msgstr "Min"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Sets the Maximum Value on the graph"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:97 fitsviewer/statform.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Max"
	msgstr "Max"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Sets the Cuttoff Maximum for eliminating hot pixels and bright stars."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Cut"
	msgstr "剪切"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Minimum Value on the graph"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "AutoScale"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically scales the sliders for the subFrame.\n"
	"Uncheck to leave them unchanged when you pan around."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Hides and shows the scaling side panel"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Changes the type of selection"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Item"
	msgstr "项目"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Toggles the slice view when horizontal or vertical items are selected"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Shows the x, y coordinates of star centers in the frame"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Shows the HFR of stars in the frame"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Shows the peak values of star centers in the frame"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Changes the sample size shown in the graph"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Zooms the view to preset locations."
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "ZoomTo:"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Front"
	msgstr "前面"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Front High"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Overhead"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Iso. L"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Iso. R"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Selected"
	msgstr "选中内容"

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Hides and shows the Vertical and Horizontal Selection Sliders"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Selects the Vertical Value"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Selects the Horizontal Value"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Vertical: "
	msgstr "水平: "

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Horizontal: "
	msgstr "水平: "

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Zooms automatically as the sliders change"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Changes the color scheme"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:507 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:707
	#, kde-format
	msgid "Cut: %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:515 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:522
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:880
	#, kde-format
	msgid "Max: %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:516 fitsviewer/starprofileviewer.cpp:523
	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:881
	#, kde-format
	msgid "Min: %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:670
	#, kde-format
	msgid "Selected Pixel: (%1, %2): %3"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:709
	#, kde-format
	msgid "Cut Disabled"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:906
	#, kde-format
	msgid "Star %1: "
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:909
	#, kde-format
	msgid "(%1, %2) "
	msgstr "(%1，%2) "

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:913
	#, kde-format
	msgid "HFR: %1 "
	msgstr "HFR：%1 "

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:917
	#, kde-format
	msgid "Peak: %1"
	msgstr ""

	#: fitsviewer/starprofileviewer.cpp:932
	#, kde-format
	msgid "Star %1"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/statform.ui:66
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgctxt "string from libindi, used in the config dialog"
	#\| msgid "Width"
	msgid "Width"
	msgstr "宽度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/statform.ui:71
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgctxt "string from libindi, used in the config dialog"
	#\| msgid "Height"
	msgid "Height"
	msgstr "高度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/statform.ui:76
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Bitpix:"
	msgid "Bitpix"
	msgstr "位深："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/statform.ui:96
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Mean:"
	msgid "Mean"
	msgstr "均值："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, statsTable)
	#: fitsviewer/statform.ui:106
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Std. dev:"
	msgid "Std. Dev"
	msgstr "标准偏差："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, displayGroup)
	#: hips/hipsmanager.cpp:96 indi/opsindi.ui:363
	#, kde-format
	msgid "Display"
	msgstr "显示器"

	#: hips/hipsmanager.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Cache"
	msgstr "缓存"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab1)
	#: hips/hipsmanager.cpp:104 tools/altvstime.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Sources"
	msgstr "源代码"

	#: hips/opships.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "HiPS Update"
	msgstr "HiPS 更新"

	#: hips/opships.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Downloading HiPS sources..."
	msgstr "正在下载 HiPS 源数据..."

	#: hips/opships.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Error downloading HiPS sources: %1"
	msgstr "下载 HiPS 源数据错误： %1"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_HIPSNetCache)
	#: hips/opshipscache.ui:17 hips/opshipscache.ui:27
	#, kde-format
	msgid "Cache space on hard disk used to store HiPS images."
	msgstr "在硬盘上用来存储 HiPS 图像的缓存空间。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: hips/opshipscache.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Disk"
	msgstr "磁盘"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: hips/opshipscache.ui:43 hips/opshipscache.ui:89
	#, kde-format
	msgid "MB"
	msgstr "MB"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_HIPSMemoryCache)
	#: hips/opshipscache.ui:63 hips/opshipscache.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Cache space in RAM used to store HiPS images."
	msgstr "用来存储 HiPS 图像的内存空间。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: hips/opshipscache.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Memory:"
	msgstr "内存："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HIPSShowGrid)
	#: hips/opshipsdisplay.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Show HiPS Grid"
	msgstr "显示 HiPS 网格"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HIPSBiLinearInterpolation)
	#: hips/opshipsdisplay.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Linear Interpolation"
	msgstr "线性插值"

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:152 indi/clientmanagerlite.cpp:159
	#: indi/clientmanagerlite.cpp:166 indi/clientmanagerlite.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Could not connect to the Web Manager"
	msgstr ""

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:190 indi/clientmanagerlite.cpp:222
	#: indi/clientmanagerlite.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Invalid response from Web Manager"
	msgstr "来自 Web 管理器的响应无效"

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Web Manager Status: Online"
	msgstr ""

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Active Profile: %1"
	msgstr ""

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Web Manager Status: Offline"
	msgstr ""

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:259 kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:129
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Web Manager Status:"
	msgstr "Web 管理器状态："

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:819
	#, kde-format
	msgid "JPEG (.jpeg);;JPG (.jpg);;PNG (.png);;BMP (.bmp)"
	msgstr "JPEG (.jpeg);;JPG (.jpg);;PNG (.png);;BMP (.bmp)"

	#: indi/clientmanagerlite.cpp:1129
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to find dcraw and cjpeg. Please install the required tools to convert "
	"CR2 to JPEG."
	msgstr "无法找到 dcraw 与 cjped。请安装相应的工具来进行 CR2 至 JPEG 的转换。"

	#: indi/customdrivers.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Label already exists. Label must be unique."
	msgstr ""

	#: indi/customdrivers.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Failed to add new driver. Is the label unique?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: indi/customdrivers.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Driver"
	msgstr "驱动程序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: indi/customdrivers.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Family"
	msgstr "分类"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: indi/customdrivers.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Executable"
	msgstr "可执行文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: indi/customdrivers.ui:110 tools/flagmanager.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Label"
	msgstr "标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: indi/customdrivers.ui:132
	#, kde-format
	msgid "Manufacturer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addDriverB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, NewEyepiece)
	#: indi/customdrivers.ui:177 oal/equipmentwriter.ui:463
	#, kde-format
	msgid "Add New"
	msgstr "新建"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: indi/customdrivers.ui:210
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>To create an <span style=\" font-weight:600;\">Alias</"
	"span> from an existing driver, select an existing driver and then only "
	"change the <span style=\" font-weight:600;\">Label </span>then press<span "
	"style=\" font-weight:600;\"> Add.</span></p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: indi/customdrivers.ui:246
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>KStars must be restarted for new drivers to take "
	"effect.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DriverManager)
	#: indi/drivermanager.cpp:98 indi/drivermanager.ui:14 indi/indidriver.cpp:100
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Device Manager"
	msgstr "设备管理器"

	#: indi/drivermanager.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Driver %1 is already running, do you want to restart it?"
	msgstr "驱动 %1 已经运行，您想重启它吗？"

	#: indi/drivermanager.cpp:342 indi/indidriver.cpp:320
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Cannot start INDI server: port error."
	msgstr "无法启动 INDI 服务器：端口错误。"

	#: indi/drivermanager.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Connection to INDI server locally on port %1 failed."
	msgstr "在本地端口 %1 连接 INDI 服务器失败。"

	#: indi/drivermanager.cpp:596 indi/indidriver.cpp:302
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Invalid port entry: %1"
	msgstr "无效的端口：%1"

	#: indi/drivermanager.cpp:633
	#, kde-format
	msgid "Connection to INDI host at %1 on port %2 lost. Server disconnected."
	msgstr "至 INDI 主机 %1:%2 的连接丢失。服务器断开。"

	#: indi/drivermanager.cpp:656
	#, kde-format
	msgid "Connection to INDI host at %1 on port %2 encountered an error: %3."
	msgstr "至 INDI 主机 %1:%2 的连接遇到一个错误：%3。"

	#: indi/drivermanager.cpp:708
	#, kde-format
	msgid "Invalid host port %1"
	msgstr "无效的主机端口 %1"

	#: indi/drivermanager.cpp:739
	#, kde-format
	msgid "Connected to INDI server"
	msgstr ""

	#: indi/drivermanager.cpp:752
	#, kde-format
	msgid "Connection to INDI server at host %1 with port %2 failed."
	msgstr "至 INDI 服务器(在主机 %1:%2)的连接失败。"

	#: indi/drivermanager.cpp:958 indi/indidriver.cpp:498
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid ""
	"Unable to find INDI Drivers directory: %1\n"
	"Please make sure to set the correct path in KStars configuration"
	msgstr ""
	"无法找到 INDI 驱动目录：%1\n"
	"请确认在 KStars 首选项中的配置"

	#: indi/drivermanager.cpp:998 indi/indidriver.cpp:540
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Failed to open INDI Driver file: %1"
	msgstr "无法打开 INDI 驱动文件：%1"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, driverComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, NoneButton)
	#: indi/drivermanager.cpp:1298 indi/indidriver.cpp:747 kstarsactions.cpp:1644
	#: kstarsinit.cpp:708 kstarsinit.cpp:709 oal/equipmentwriter.ui:217
	#: oal/log.cpp:337 tools/exporteyepieceview.cpp:68 tools/eyepiecefield.cpp:113
	#: tools/obslistwizard.ui:183
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: indi/drivermanager.cpp:1375 indi/indidriver.cpp:808
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Add Host"
	msgstr "添加主机"

	#: indi/drivermanager.cpp:1386 indi/indidriver.cpp:824
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Error: the port number is invalid."
	msgstr "错误：端口号无效。"

	#: indi/drivermanager.cpp:1399 indi/indidriver.cpp:834
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Host: %1 Port: %2 already exists."
	msgstr "主机：%1 端口：%2 已存在。"

	#: indi/drivermanager.cpp:1424 indi/indidriver.cpp:855
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Modify Host"
	msgstr "修改主机"

	#: indi/drivermanager.cpp:1469 indi/indidriver.cpp:902
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "You need to disconnect the client before removing it."
	msgstr "您需要在删除前断开用户端。"

	#: indi/drivermanager.cpp:1474 indi/indidriver.cpp:907
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Are you sure you want to remove the %1 client?"
	msgstr "您确定要删除 %1 客户端吗？"

	#: indi/drivermanager.cpp:1501 indi/indidriver.cpp:932
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid ""
	"Unable to write to file 'indihosts.xml'\n"
	"Any changes to INDI hosts configurations will not be saved."
	msgstr ""
	"无法写入文件“indihosts.xml”\n"
	"对 INDI 主机设置的更改将无法保存。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, LocalTab)
	#: indi/drivermanager.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Local/Server"
	msgstr "本地/服务器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, localTreeWidget)
	#: indi/drivermanager.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Device"
	msgstr "设备"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, localTreeWidget)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: indi/drivermanager.ui:71 indi/drivermanager.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Mode"
	msgstr "模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, localTreeWidget)
	#: indi/drivermanager.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Version"
	msgstr "版本"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, localTreeWidget)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, clientTreeWidget)
	#: indi/drivermanager.ui:81 indi/drivermanager.ui:332
	#, kde-format
	msgid "Port"
	msgstr "端口"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, serverLogBox)
	#: indi/drivermanager.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Server Log"
	msgstr "服务器日志"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, serverR)
	#: indi/drivermanager.ui:169
	#, kde-format
	msgid "Server"
	msgstr "服务器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, runServiceB)
	#: indi/drivermanager.ui:209
	#, kde-format
	msgid "Run Service"
	msgstr "运行服务"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stopServiceB)
	#: indi/drivermanager.ui:216
	#, kde-format
	msgid "Stop Service"
	msgstr "停止服务"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, h)
	#: indi/drivermanager.ui:276
	#, kde-format
	msgid "Hosts"
	msgstr "主机"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addB)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
	#: indi/drivermanager.ui:297
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/DetailsAddLink.qml:95
	#: kstarslite/qml/dialogs/helpers/LocationEdit.qml:382 tools/flagmanager.ui:133
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyB)
	#: indi/drivermanager.ui:304
	#, kde-format
	msgid "Modify..."
	msgstr "编辑..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: indi/drivermanager.ui:340
	#, kde-format
	msgid "Connection"
	msgstr "连接"

	#: indi/guimanager.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"No INDI devices currently running. To run devices, please select devices "
	"from the Device Manager in the devices menu."
	msgstr "没有 INDI 设备在运行中。请从设备菜单的设备管理器中选择要运行的设备。"

	#: indi/indicap.cpp:244 indi/indidome.cpp:529
	#, kde-format
	msgid "UnParking"
	msgstr ""

	#: indi/indiccd.cpp:1160
	#, kde-format
	msgid "Video Recording Stopped"
	msgstr "已停止录制视频"

	#: indi/indiccd.cpp:1165
	#, kde-format
	msgid "Video Recording Started"
	msgstr "已开始录制视频。"

	#: indi/indiccd.cpp:1399
	#, kde-format
	msgid "%1 file saved to %2"
	msgstr "文件 %1 已保存到 %2"

	#: indi/indiccd.cpp:1406
	#, kde-format
	msgid "Image file is received"
	msgstr "图像文件已收到"

	#: indi/indiccd.cpp:1530
	#, kde-format
	msgid "%1 Preview"
	msgstr "%1 的预览"

	#: indi/indidevice.cpp:284
	#, kde-format
	msgctxt "INDI message shown in status bar"
	msgid "%1"
	msgstr "%1\|/\|$[~stripAccel %1]"

	#: indi/indidevice.cpp:287
	#, kde-format
	msgctxt "Message shown in INDI control panel"
	msgid "%1"
	msgstr "%1\|/\|$[~stripAccel %1]"

	#: indi/indidome.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Dome parking is in progress"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Dome unparking is in progress"
	msgstr "正在打开圆顶"

	#: indi/indidome.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Dome parked"
	msgstr "关闭圆顶"

	#: indi/indidome.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Dome unparked"
	msgstr "启动圆顶完毕"

	#: indi/indidome.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Shutter closing is in progress"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Shutter opening is in progress"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Shutter closed"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Shutter opened"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:532
	#, kde-format
	msgid "Moving clockwise"
	msgstr ""

	#: indi/indidome.cpp:535
	#, kde-format
	msgid "Moving counter clockwise"
	msgstr ""

	#: indi/indielement.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "INDI DATA STREAM"
	msgstr "INDI 数据流"

	#: indi/indielement.cpp:631
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file %1 for reading"
	msgstr "无法打开文件 %1 读取"

	#: indi/indielement.cpp:640
	#, kde-format
	msgid "Not enough memory for file %1"
	msgstr "没有足够的内存用于文件 %1"

	#: indi/indilistener.cpp:474
	#, kde-format
	msgid "INDI Server Message"
	msgstr "INDI 服务器消息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useTimeUpdate)
	#: indi/indiproperty.cpp:234 indi/opsindi.ui:214 tools/observinglist.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Time"
	msgstr "时间"

	#: indi/indiproperty.cpp:315
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable binary data transfer from this property to KStars and vice-versa."
	msgstr "允许此属性二进制数据传输至 KStars，反之亦然。"

	#: indi/indiproperty.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Upload"
	msgstr "上传"

	#: indi/indistd.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "GPS Location"
	msgstr "GPS 定位"

	#: indi/indistd.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Mount Location"
	msgstr ""

	#: indi/indistd.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Data file saved to %1"
	msgstr "数据文件已保存到 %1"

	#: indi/inditelescope.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Mount is slewing to target location"
	msgstr "赤道仪正在旋转到目标位置"

	#: indi/inditelescope.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Mount arrived at target location"
	msgstr "赤道仪到达目标位置"

	#: indi/inditelescope.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Mount parking failed"
	msgstr "赤道仪归位失败"

	#: indi/inditelescope.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Mount parking is in progress"
	msgstr "正在归位赤道仪"

	#: indi/inditelescope.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Mount unparking is in progress"
	msgstr "正在启动赤道仪"

	#: indi/inditelescope.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Mount parked"
	msgstr "赤道仪归位完毕"

	#: indi/inditelescope.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Mount unparked"
	msgstr "赤道仪启动完毕"

	#: indi/inditelescope.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "Mount motion was aborted"
	msgstr "赤道仪动作被中止"

	#: indi/inditelescope.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Mount is manually moving"
	msgstr "当前赤道仪为手动移动"

	#: indi/inditelescope.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Mount motion stopped"
	msgstr ""

	#: indi/inditelescope.cpp:692
	#, kde-format
	msgid ""
	"Requested altitude %1 is outside the specified altitude limit boundary (%2,"
	"%3)."
	msgstr ""

	#: indi/inditelescope.cpp:694 indi/inditelescope.cpp:703
	#, kde-format
	msgid "Telescope Motion"
	msgstr "望远镜动作"

	#: indi/inditelescope.cpp:702
	#, kde-format
	msgid ""
	"Requested altitude is below the horizon. Are you sure you want to proceed?"
	msgstr ""
	"请求的位置低于地平线。\n"
	"您仍然要前往该地点吗？"

	#: indi/inditelescope.cpp:729
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning! Looking at the Sun without proper protection can lead to "
	"irreversible eye damage!"
	msgstr ""

	#: indi/inditelescope.cpp:730
	#, kde-format
	msgid "Sun Warning"
	msgstr ""

	#: indi/inditelescope.cpp:1272
	#, kde-format
	msgid "Moving %1"
	msgstr "移动 %1"

	#: indi/indiwebmanager.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Driver %1 failed to start on the remote INDI server."
	msgstr "远程 INDI 服务器上的驱动 %1 启动失败。"

	#: indi/opsindi.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Internal or external INDI server?"
	msgstr "内部还是外部 INDI 服务器？"

	#: indi/opsindi.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Internal or external INDI drivers?"
	msgstr "内部还是外部 INDI 驱动？"

	#: indi/opsindi.cpp:83 indi/opsindi.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "You need to restart KStars for this change to take effect."
	msgstr "要让更改生效，您必须重新启动 Kstars。"

	#: indi/opsindi.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "FITS Default Directory"
	msgstr "FITS 默认目录"

	#: indi/opsindi.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "INDI Drivers Directory"
	msgstr "INDI 驱动目录"

	#: indi/opsindi.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "%1 is not a valid INDI server binary."
	msgstr "%1 不是有效的 INDI 服务器二进制文件。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, videoLabel_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, videoLabel_3)
	#: indi/opsindi.ui:47 indi/opsindi.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Default INDI video port"
	msgstr "默认 INDI 视频端口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, videoLabel_2)
	#: indi/opsindi.ui:50
	#, kde-format
	msgid "INDI Server:"
	msgstr "INDI 服务器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, videoLabel_3)
	#: indi/opsindi.ui:81
	#, kde-format
	msgid "INDI Drivers XML Directory:"
	msgstr "INDI 驱动 XML 目录："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, fitsLabel)
	#: indi/opsindi.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Specify where new FITS images are saved once captured and downloaded"
	msgstr "指定新拍摄并下载的FITS文件的存放路径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fitsLabel)
	#: indi/opsindi.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Default FITS directory:"
	msgstr "FITS 默认目录："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, autoGroup)
	#: indi/opsindi.ui:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select time and location synchronization settings between KStars and INDI "
	"Devices"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, autoGroup)
	#: indi/opsindi.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Time && Location Updates"
	msgstr "时间与地点更新"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_useKStarsSource)
	#: indi/opsindi.ui:185
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>KStars is the master source for time and location "
	"settings. All INDI devices time and locations settings are synchronized to "
	"KStars settings.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_useKStarsSource)
	#: indi/opsindi.ui:188
	#, kde-format
	msgid "KStars Updates All Devices"
	msgstr "Kstars 更新所有设备"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_useTimeUpdate)
	#: indi/opsindi.ui:208
	#, kde-format
	msgid "Enable time synchronization upon connection between KStars and INDI"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_useTimeUpdate)
	#: indi/opsindi.ui:211
	#, kde-format
	msgid "Synchronize KStars date and time automatically from the update source."
	msgstr "自动将 KStars 的日期与时间和更新源同步。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_useMountSource)
	#: indi/opsindi.ui:224
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Mount handset is the master source of time and "
	"location settings. KStars time and location settings are synchronized with "
	"controller settings.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_useMountSource)
	#: indi/opsindi.ui:227
	#, kde-format
	msgid "Mount Updates KStars"
	msgstr "赤道仪更新 Kstars"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_useGeographicUpdate)
	#: indi/opsindi.ui:234
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable geographic location synchronization upon connection between KStars "
	"and INDI"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_useGeographicUpdate)
	#: indi/opsindi.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Synchronize KStars location settings from the update source"
	msgstr "自动将 KStars 的地理位置设定与更新源同步。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useGeographicUpdate)
	#: indi/opsindi.ui:240
	#, kde-format
	msgid "Location"
	msgstr "位置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, kcfg_useGPSSource)
	#: indi/opsindi.ui:250
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>GPS driver is the master source of time and location "
	"settings. KStars time and location settings are synchronized with GPS "
	"settings.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_useGPSSource)
	#: indi/opsindi.ui:253
	#, kde-format
	msgid "GPS Updates KStars"
	msgstr "GPS 更新 Kstars"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: indi/opsindi.ui:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new "
	"drivers"
	msgstr "指定INDI服务器在开启新设备时选择的端口的范围"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: indi/opsindi.ui:281 kstarslite/qml/indi/INDIControlPanel.qml:193
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "Server Port"
	msgstr "服务器端口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: indi/opsindi.ui:304 tools/obslistwizard.ui:728
	#, kde-format
	msgid "From:"
	msgstr "来自："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: indi/opsindi.ui:311 tools/obslistwizard.ui:779
	#, kde-format
	msgid "To:"
	msgstr "至："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_showTargetCrosshair)
	#: indi/opsindi.ui:369
	#, kde-format
	msgid "Display the telescope position on the sky map"
	msgstr "在星图中显示天文望远镜指向的位置"

	#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QCheckBox, kcfg_showTargetCrosshair)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_showTargetCrosshair)
	#: indi/opsindi.ui:372 indi/opsindi.ui:375
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display a telescope marker on the sky map in order to track the telescope "
	"motion across the sky."
	msgstr "在星图上显示望远镜标记以跟踪望远镜在天空中的移动。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showTargetCrosshair)
	#: indi/opsindi.ui:378
	#, kde-format
	msgid "&Telescope crosshair"
	msgstr "望远镜交叉线(&T)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_messageNotificationINDI)
	#: indi/opsindi.ui:414
	#, kde-format
	msgid "Show INDI messages as desktop notifications instead of dialogs"
	msgstr "作为桌面通知而不是对话框显示 INDI 消息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_messageNotificationINDI)
	#: indi/opsindi.ui:417
	#, kde-format
	msgid "Message notifications"
	msgstr "消息通知"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showLogsB)
	#: indi/opsindi.ui:440
	#, kde-format
	msgid "Show INDI Logs"
	msgstr "显示 INDI 日志"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, recordingOptions)
	#: indi/recordingoptions.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Recording Options"
	msgstr "录制选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, recordDurationR)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, durationSpin)
	#: indi/recordingoptions.ui:37 indi/recordingoptions.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Record stream for specified duration in seconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: indi/recordingoptions.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Record:"
	msgstr "录像："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, recordDirectoryEdit)
	#: indi/recordingoptions.ui:91 indi/recordingoptions.ui:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body>\n"
	"<p>Set SER video <b>remote</b> directory name. If INDI server is running "
	"locally, then a local directory can be selected. However, if you are "
	"connected to a remote INDI server, then the directory must be a valid "
	"directory on the remote file system where it is saved.</p>\n"
	"<p>Record directories may contain some patterns to make them dynamic:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>_D_</b> for the date in YYYY-MM-DD.</li>\n"
	"<li><b>_H_</b> for time in HH:MM:SS.</li>\n"
	"<li><b>_T_</b> for ISO8601 time stamp.</li>\n"
	"<li><b>_F_</b> for filter name, if any.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"</body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, selectDirB)
	#: indi/recordingoptions.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Play/Pause"
	msgstr "播放/暂停"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, recordFilenameEdit)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: indi/recordingoptions.ui:154 indi/recordingoptions.ui:212
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body>\n"
	"<p>Set SER video file name. Record files may contain some patterns to make "
	"them dynamic:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>_D_</b> for the date in YYYY-MM-DD.</li>\n"
	"<li><b>_H_</b> for time in HH:MM:SS.</li>\n"
	"<li><b>_T_</b> for ISO8601 time stamp.</li>\n"
	"<li><b>_F_</b> for filter name, if any.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"</body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, recordFramesR)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, framesSpin)
	#: indi/recordingoptions.ui:163 indi/recordingoptions.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Record stream until this many frames are captured"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, recordFramesR)
	#: indi/recordingoptions.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Frames"
	msgstr "帧数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, recordUntilStoppedR)
	#: indi/recordingoptions.ui:191
	#, kde-format
	msgid "Record stream until manually stopped"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, recordUntilStoppedR)
	#: indi/recordingoptions.ui:194
	#, kde-format
	msgid "Until Stopped"
	msgstr "指导停止"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: indi/recordingoptions.ui:215
	#, kde-format
	msgid "File name"
	msgstr "文件名"

	#: indi/servermanager.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "INDI server failed to start: %1"
	msgstr "INDI 服务器启动失败： %1"

	#: indi/servermanager.cpp:205
	#, kde-format
	msgid ""
	"Driver %1 was not found on the system. Please make sure the package that "
	"provides the '%1' binary is installed."
	msgstr "系统内未找到驱动 %1。请确认提供 '%1' 二进制文件的包是否已安装。"

	#: indi/servermanager.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "INDI Driver <b>%1</b> crashed. Restart it?"
	msgstr ""

	#: indi/servermanager.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Driver crash"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, streamForm)
	#: indi/streamform.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Video Stream"
	msgstr "视频流"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, recordB)
	#: indi/streamform.ui:58 indi/streamwg.cpp:337 indi/streamwg.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Start recording"
	msgstr "开始录像"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, optionsB)
	#: indi/streamform.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Recording options"
	msgstr "录像选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetFrameB)
	#: indi/streamform.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Reset frame"
	msgstr "复位帧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, debayerB)
	#: indi/streamform.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Toggle debayer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, zoomLevelCombo)
	#: indi/streamform.ui:165
	#, kde-format
	msgid "Zoom level"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, zoomLevelCombo)
	#: indi/streamform.ui:169
	#, kde-format
	msgid "1x"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, zoomLevelCombo)
	#: indi/streamform.ui:174
	#, kde-format
	msgid "5x"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, zoomLevelCombo)
	#: indi/streamform.ui:179
	#, kde-format
	msgid "10x"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, NSSlider)
	#: indi/streamform.ui:207
	#, kde-format
	msgid "Move zoomed view Up/Down"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, WESlider)
	#: indi/streamform.ui:232
	#, kde-format
	msgid "Move zoomed view Left/Right"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, targetFrameDurationSpin)
	#: indi/streamform.ui:276 indi/streamform.ui:292
	#, kde-format
	msgid "Video frame duration in seconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: indi/streamform.ui:279
	#, kde-format
	msgid "Frame (s)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, changeFPSB)
	#: indi/streamform.ui:320
	#, kde-format
	msgid "Apply FPS and restart stream"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: indi/streamform.ui:343
	#, kde-format
	msgid "FPS:"
	msgstr "FPS:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, avgFPS)
	#: indi/streamform.ui:356
	#, kde-format
	msgid "Average FPS"
	msgstr "平均帧率"

	#: indi/streamwg.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "SER Record Directory"
	msgstr "SER 录像目录"

	#: indi/streamwg.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "%1 Live Video"
	msgstr "%1 实时视频"

	#: indi/streamwg.cpp:332 indi/streamwg.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Stop recording"
	msgstr "停止录像"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, telescopeWizard)
	#: indi/telescopewizard.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Telescope Wizard"
	msgstr "望远镜向导"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelB)
	#: indi/telescopewizard.ui:64
	#, kde-format
	msgid "&Cancel"
	msgstr "取消(&C)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backB)
	#: indi/telescopewizard.ui:90
	#, kde-format
	msgid "&Back"
	msgstr "上一步(&B)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intoPageLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"Welcome to the <b>KStars Telescope Setup Wizard</b>\n"
	"<br><br>\n"
	"This Wizard will help you to connect to your telescope and control it from "
	"KStars. You will be asked to verify some basic information.\n"
	"<br>\n"
	"<br>You can get extended information on telescope support in KStars by "
	"pressing the <tt>help</tt> button at any point during the Wizard.\n"
	"<br><br>\n"
	"Please click next to continue."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, modelPageLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"<h3>1. Telescope Model</h3>\n"
	"\n"
	"Please select your telescope model from the list below. Click next after "
	"selecting a model."
	msgstr ""
	"<h3>1. 望远镜型号</h3>\n"
	"\n"
	"请从下方选择您的望远镜型号，之后请单击下一步。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: indi/telescopewizard.ui:274
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Tip</b>\n"
	"<br>Some non-Meade telescopes support a subset of the LX200 command set. "
	"Select <tt>LX200 Basic</tt> to control such devices."
	msgstr ""
	"<b>提示</b>\n"
	"<br>某些非米德望远镜也部分支持 LX200 命令集。选择 <tt>LX200 基本</tt>可以控制"
	"这样的设备。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, telescopePageInfo)
	#: indi/telescopewizard.ui:313
	#, kde-format
	msgid ""
	"<h3>2. Align Your Telescope</h3>\n"
	"\n"
	"You need to align your telescope before you can control it properly from "
	"KStars. Please refer to your telescope manual for alignment instructions.\n"
	"<br><br>\n"
	"After a successful alignment, connect your telescope's RS232 interface to "
	"your computer's serial or USB port.\n"
	"<br><br><br>Click next to continue."
	msgstr ""
	"<h3>2. 校准您的望远镜</h3>\n"
	"\n"
	"在 KStars 正确控制您的望远镜之前，您需要校准您的望远镜。请参考您的望远镜手册"
	"中关于校准指令的说明。\n"
	"<br><br>\n"
	"在成功校准之后，请将您望远镜的 RS232 接口连接到计算机的串口或 USB 端口。\n"
	"<br><br><br>单击下一步继续。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localPageLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:347
	#, kde-format
	msgid ""
	"<h3>3. Verify Local Settings</h3>\n"
	"\n"
	"Verify if the following time, date, and location settings are correct. If "
	"any of the settings are incorrect, you can correct them via the <tt>Set "
	"time</tt> and <tt>Set Location</tt> buttons.\n"
	msgstr ""
	"<h3>3. 校验本地设置</h3>\n"
	"\n"
	"请验证本地时间、日期和位置设置是否正确。如果任何一项设置不正确，您可以通过"
	"<tt>设置时间</tt>和<tt>设置位置</tt>按钮加以纠正。\n"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:410
	#, kde-format
	msgid "<b>Location</b>"
	msgstr "<b>位置</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:453
	#, kde-format
	msgid "<b>Time</b>"
	msgstr "<b>时间</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dateLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:460
	#, kde-format
	msgid "<b>Date</b>"
	msgstr "<b>日期</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setTimeB)
	#: indi/telescopewizard.ui:477
	#, kde-format
	msgid "Set Time..."
	msgstr "设置时间..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setLocationB)
	#: indi/telescopewizard.ui:484
	#, kde-format
	msgid "Set Location..."
	msgstr "设置地理位置..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portPageLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:538
	#, kde-format
	msgid ""
	"<h3>4. Determine Connection Port</h3>\n"
	"\n"
	"Enter the port number your telescope is connected to. If you only have one "
	"serial port in your computer, the port is usually <tt>/dev/ttyUSB0</tt>\n"
	"<br><br>If you are unsure about the port number, you can leave the field "
	"empty and KStars will try to scan the ports for attached telescopes. Beware "
	"that the autoscan process might take a few minutes to complete. "
	msgstr ""
	"<h3>4. 确定连接端口</h3>\n"
	"\n"
	"输入您望远镜所连接的端口号。如果您的计算机只有一个串口，那么端口通常是 <tt>/"
	"dev/ttyUSS0</tt>。\n"
	"<br><br>如果您不太确定端口号码，您可以将此处留空，KStars 会尝试扫描已经连接望"
	"远镜的端口。请注意，自动扫描可能要花几分钟才能完成。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
	#: indi/telescopewizard.ui:575
	#, kde-format
	msgid "<b>Port:</b>"
	msgstr "<b>端口：</b>"

	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to cancel?"
	msgstr "您确定要取消吗？"

	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:220
	#, kde-format
	msgid ""
	"Please wait while KStars scan communication ports for attached telescopes.\n"
	"This process might take few minutes to complete."
	msgstr ""
	"KStars 正在扫描端口寻找望远镜。\n"
	"这个过程可能需要几分钟。"

	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Please wait while KStars tries to connect to your telescope..."
	msgstr "KStars 正在试图连接您的望远镜，请稍候..."

	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:343
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sorry. KStars failed to detect any attached telescopes, please check your "
	"settings and try again."
	msgstr "抱歉，KStars 无法找到任何望远镜，请检查您的设置并重试。"

	#: indi/telescopewizardprocess.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Telescope Wizard completed successfully."
	msgstr "望远镜向导成功完成。"

	#: kspopupmenu.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Rise time: %1"
	msgstr "升起时间：%1"

	#: kspopupmenu.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "the time at which an object falls below the horizon"
	msgid "Set time: %1"
	msgstr "落下时间：%1"

	#: kspopupmenu.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "No rise time: Circumpolar"
	msgstr "没有升起时间：拱极星"

	#: kspopupmenu.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "No set time: Circumpolar"
	msgstr "没有落下时间：拱极星"

	#: kspopupmenu.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "No rise time: Never rises"
	msgstr "没有升起时间：从不升起"

	#: kspopupmenu.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "No set time: Never rises"
	msgstr "没有落下时间：从不升起"

	#: kspopupmenu.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Transit time: %1"
	msgstr "中天时间：%1"

	#: kspopupmenu.cpp:144 kspopupmenu.cpp:320 skymapevents.cpp:732
	#, kde-format
	msgid "Empty sky"
	msgstr "空无一物的天空"

	#: kspopupmenu.cpp:145 kspopupmenu.cpp:224 kspopupmenu.cpp:513
	#, kde-format
	msgctxt "Sloan Digital Sky Survey"
	msgid "Show SDSS Image"
	msgstr "显示斯隆数字巡天(SDSS)图像"

	#: kspopupmenu.cpp:146 kspopupmenu.cpp:225 kspopupmenu.cpp:514
	#, kde-format
	msgctxt "Digitized Sky Survey"
	msgid "Show DSS Image"
	msgstr "显示数字巡天(DSS)图像"

	#: kspopupmenu.cpp:216 kspopupmenu.cpp:316 kstarsinit.cpp:835
	#: kstarslite/dialogs/detaildialoglite.cpp:79 kstarsliteinit.cpp:78
	#: printing/detailstable.cpp:87 printing/pwizobjectselection.cpp:112
	#: skycomponents/starcomponent.cpp:514 skyobjects/starobject.cpp:558
	#: tools/observinglist.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "star"
	msgstr "恒星"

	#: kspopupmenu.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "%1<sup>m</sup>, %2"
	msgstr "%1<sup>m</sup>, %2"

	#: kspopupmenu.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Solar system object"
	msgstr "太阳系天体"

	#: kspopupmenu.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "satellite"
	msgstr "卫星"

	#: kspopupmenu.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Velocity: %1 km/s"
	msgstr "速率： %1 km/s"

	#: kspopupmenu.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Altitude: %1 km"
	msgstr "高度：%1 km"

	#: kspopupmenu.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Range: %1 km"
	msgstr "范围：%1 km"

	#: kspopupmenu.cpp:278 kspopupmenu.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Center && Track"
	msgstr "居中并跟踪"

	#: kspopupmenu.cpp:281 kspopupmenu.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Angular Distance To... ["
	msgstr "与...的角距离 ["

	#: kspopupmenu.cpp:282 kspopupmenu.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Starhop from here to... "
	msgstr "从这里跳跃至..."

	#: kspopupmenu.cpp:286 kspopupmenu.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Remove Label"
	msgstr "删除标签"

	#: kspopupmenu.cpp:288 kspopupmenu.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "Attach Label"
	msgstr "添加标签"

	#: kspopupmenu.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "supernova"
	msgstr "超新星"

	#: kspopupmenu.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Select this object"
	msgstr "选择本天体"

	#: kspopupmenu.cpp:358 tools/obslistpopupmenu.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "Show Detailed Information Dialog"
	msgid "Details"
	msgstr "详细信息"

	#: kspopupmenu.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Copy Coordinates"
	msgstr "复制坐标"

	#: kspopupmenu.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "Remove From Observing WishList"
	msgstr "从观测列表中删除"

	#: kspopupmenu.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Add to Observing WishList"
	msgstr "添加到观测列表"

	#: kspopupmenu.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Remove Trail"
	msgstr "删除轨迹"

	#: kspopupmenu.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "Add Trail"
	msgstr "添加轨迹"

	#: kspopupmenu.cpp:392
	#, kde-format
	msgid "Simulate eyepiece view"
	msgstr "模拟目镜视野"

	#: kspopupmenu.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "View in XPlanet"
	msgstr "在 XPlanet 中查看"

	#: kspopupmenu.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "View in What's Interesting"
	msgstr "在“有趣的天体”内查看"

	#: kspopupmenu.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "Add flag..."
	msgstr "添加旗标..."

	#: kspopupmenu.cpp:424
	#, kde-format
	msgid "Edit flag"
	msgstr "编辑旗标"

	#: kspopupmenu.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Delete flag"
	msgstr "删除旗标"

	#: kspopupmenu.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Edit flag..."
	msgstr "编辑旗标..."

	#: kspopupmenu.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Delete flag..."
	msgstr "删除旗标..."

	#: kspopupmenu.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "Image Resources"
	msgstr "图像资源"

	#: kspopupmenu.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Remove From Local Catalog"
	msgstr "从本地星表中删除"

	#: kspopupmenu.cpp:527
	#, kde-format
	msgid "Information Resources"
	msgstr "信息资源"

	#: kspopupmenu.cpp:605
	#, kde-format
	msgid "Slew && Set As Parking Position"
	msgstr "旋转并设为归位位置"

	#: kspopupmenu.cpp:615
	#, kde-format
	msgid "Center Crosshair"
	msgstr "十字准线"

	#: kspopupmenu.cpp:649
	#, kde-format
	msgctxt "Move mount to target"
	msgid "Goto"
	msgstr ""

	#: kspopupmenu.cpp:656
	#, kde-format
	msgctxt "Synchronize mount to target"
	msgid "Sync"
	msgstr ""

	#: kspopupmenu.cpp:689
	#, kde-format
	msgid "Goto && Set As Parking Position"
	msgstr ""

	#: kspopupmenu.cpp:695
	#, kde-format
	msgid "Find Telescope"
	msgstr ""

	#: kstars.cpp:71 kstarslite/qml/dialogs/AboutDialog.qml:35 main.cpp:97
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgid "KStars"
	msgstr "KStars"

	#: kstars.cpp:350 kstarsactions.cpp:1437 skymap.cpp:411
	#, kde-format
	msgid "Stop &Tracking"
	msgstr "停止跟踪(&T)"

	#: kstars.cpp:358 kstarsactions.cpp:1576 kstarsinit.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Switch to star globe view (Equatorial &Coordinates)"
	msgstr "切换至星球视角赤道坐标(&C)"

	#: kstars.cpp:359 kstarsactions.cpp:1567 kstarsinit.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Switch to horizonal view (Horizontal &Coordinates)"
	msgstr "切换至水平视角(地平坐标)(&C)"

	#. i18n: ectx: label, entry (PositionTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:9
	#, kde-format
	msgid "Position of the time InfoBox."
	msgstr "时间信息框的位置。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PositionTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:10
	#, kde-format
	msgid "The screen coordinates of the Time InfoBox."
	msgstr "时间信息框的屏幕坐标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (PositionFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:14
	#, kde-format
	msgid "Position of the focus InfoBox."
	msgstr "焦点信息框的位置。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PositionFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:15
	#, kde-format
	msgid "The screen coordinates of the Focus InfoBox."
	msgstr "聚焦信息框的屏幕坐标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (PositionGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:19
	#, kde-format
	msgid "Position of the geographic InfoBox."
	msgstr "地理信息框的位置。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PositionGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:20
	#, kde-format
	msgid "The screen coordinates of the Geographic Location InfoBox."
	msgstr "地理信息框的屏幕坐标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShadeTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:24
	#, kde-format
	msgid "Is the time InfoBox in the \"shaded\" state?"
	msgstr "时间信息框处于“屏蔽”状态？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShadeTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:25
	#, kde-format
	msgid "If true, the Time InfoBox will show only its top line of data."
	msgstr "是的话，时间信息框将只显示第一行数据。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShadeFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:29
	#, kde-format
	msgid "Is the focus InfoBox in the \"shaded\" state?"
	msgstr "焦点信息框处于“遮蔽”状态？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShadeFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:30
	#, kde-format
	msgid "If true, the Focus InfoBox will show only its top line of data."
	msgstr "是的话，焦点信息框将只显示第一行数据。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShadeGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:34
	#, kde-format
	msgid "Is the geographic InfoBox in the \"shaded\" state?"
	msgstr "地理信息框处于“遮蔽”状态？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShadeGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:35
	#, kde-format
	msgid ""
	"If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data."
	msgstr "是的话，地理信息框将只显示第一行数据。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowInfoBoxes), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:39
	#, kde-format
	msgid "Meta-option to toggle display of all InfoBoxes"
	msgstr "切换全部信息框的显示的元选项"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowInfoBoxes), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:40
	#, kde-format
	msgid "Toggles display of all three InfoBoxes."
	msgstr "切换三种信息框的显示。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:44
	#, kde-format
	msgid "Display the time InfoBox?"
	msgstr "显示时间信息框？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:45
	#, kde-format
	msgid "Toggles display of the Time InfoBox."
	msgstr "切换时间信息框的显示。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:49
	#, kde-format
	msgid "Display the focus InfoBox?"
	msgstr "切换聚焦信息框的显示"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:50
	#, kde-format
	msgid "Toggles display of the Focus InfoBox."
	msgstr "切换聚焦信息框的显示"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:54
	#, kde-format
	msgid "Display the geographic InfoBox?"
	msgstr "显示地理信息框？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:55
	#, kde-format
	msgid "Toggles display of the Geographic Location InfoBox."
	msgstr "切换地理信息框的显示。"

	#. i18n: ectx: label, entry (StickyTimeBox), group (GUI)
	#. i18n: ectx: label, entry (StickyFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:59 kstars.kcfg:66
	#, kde-format
	msgid "Time InfoBox anchor flag"
	msgstr "时间信息框停靠标志"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyTimeBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"Is the Time InfoBox anchored to a window edge? 0 = not anchored; 1 = "
	"anchored to right edge; 2 = anchored to bottom edge; 3 = anchored to bottom "
	"and right edges."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyFocusBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:67
	#, kde-format
	msgid ""
	"Is the Focus InfoBox anchored to a window edge? 0 = not anchored; 1 = "
	"anchored to right edge; 2 = anchored to bottom edge; 3 = anchored to bottom "
	"and right edges."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (StickyGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:73
	#, kde-format
	msgid "Geographic InfoBox anchor flag"
	msgstr "地理信息框停靠标志"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyGeoBox), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"Is the Geographic Location InfoBox anchored to a window edge? 0 = not "
	"anchored; 1 = anchored to right edge; 2 = anchored to bottom edge; 3 = "
	"anchored to bottom and right edges."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:80
	#, kde-format
	msgid "Display the statusbar?"
	msgstr "显示状态栏吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowStatusBar), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:81
	#, kde-format
	msgid "Toggle display of the status bar."
	msgstr "切换状态栏的显示。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowAltAzField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:85
	#, kde-format
	msgid "Display Alt/Az coordinates in the statusbar?"
	msgstr "在状态栏中显示方位角/高度角坐标？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowAltAzField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle display of the Horizontal coordinates of the mouse cursor in the "
	"status bar."
	msgstr "切换在状态栏显示鼠标光标的水平坐标位置。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowRADecField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:90
	#, kde-format
	msgid "Display RA/Dec coordinates in the statusbar?"
	msgstr "在状态栏中显示赤经/赤纬坐标吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowRADecField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:91
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle display of the Equatorial coordinates of the mouse cursor at the "
	"current epoch in the status bar."
	msgstr "切换在状态栏显示鼠标光标的水平坐标位置。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowJ2000RADecField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:95
	#, kde-format
	msgid "Display J2000.0 RA/Dec coordinates in the statusbar?"
	msgstr "在状态栏显示 J2000.0 赤经/赤纬坐标吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowJ2000RADecField), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle display of the Equatorial coordinates of the mouse cursor at the "
	"standard epoch in the status bar."
	msgstr "切换在状态栏显示鼠标光标的水平坐标位置。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSensorFOV), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:100
	#, kde-format
	msgid "Display CCD sensor angular size on the sky map?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (WindowWidth), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:104
	#, kde-format
	msgid "Width of main window, in pixels"
	msgstr "主窗口的宽度像素"

	#. i18n: ectx: label, entry (WindowHeight), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:108
	#, kde-format
	msgid "Height of main window, in pixels"
	msgstr "主窗口的高度像素"

	#. i18n: ectx: label, entry (RunStartupWizard), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:112
	#, kde-format
	msgid "Run Startup Wizard when KStars launches?"
	msgstr "KStars 运行时自动启动向导吗？"

	#. i18n: ectx: label, entry (CurrentTheme), group (GUI)
	#: kstars.kcfg:116
	#, kde-format
	msgid "Current application theme"
	msgstr "当前程序主题"

	#. i18n: ectx: label, entry (CatalogFile), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:123
	#, kde-format
	msgid "Filenames of defined custom object catalogs."
	msgstr "自定义天体分类文件名。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CatalogFile), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:124
	#, kde-format
	msgid "List of the filenames of custom object catalogs."
	msgstr "自定义天体表文件名列表。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCatalog), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:127
	#, kde-format
	msgid "List of toggles for displaying custom object catalogs."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCatalog), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"List of integers toggling display of each custom object catalog (any nonzero "
	"value indicates the objects in that catalog will be displayed)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCatalogNames), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:131
	#, kde-format
	msgid "List for displaying custom object catalogs."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCatalogNames), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:132
	#, kde-format
	msgid "List of names for which custom catalogs are to be displayed."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ResolveNamesOnline), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:135
	#, kde-format
	msgid "Resolve names using online services."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ResolveNamesOnline), group (Catalogs)
	#: kstars.kcfg:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"Names of objects entered into the find dialog are resolved using online "
	"services and stored in the database. This option also toggles the display of "
	"such resolved objects on the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIWindowWidth), group (indi)
	#: kstars.kcfg:143
	#, kde-format
	msgid "INDI window width"
	msgstr "INDI 窗口宽度"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIWindowHeight), group (indi)
	#: kstars.kcfg:147
	#, kde-format
	msgid "INDI window height"
	msgstr "INDI 窗口高度"

	#. i18n: ectx: label, entry (useGeographicUpdate), group (indi)
	#: kstars.kcfg:151
	#, kde-format
	msgid "Automatically updates geographic location?"
	msgstr "自动更新地理位置吗？"

	#. i18n: ectx: label, entry (useTimeUpdate), group (indi)
	#: kstars.kcfg:155
	#, kde-format
	msgid "Automatically updates time and date?"
	msgstr "自动更新时间和日期吗？"

	#. i18n: ectx: label, entry (independentWindowINDI), group (indi)
	#: kstars.kcfg:159
	#, kde-format
	msgid "Make INDI Control Panel window independent of KStars main window"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (showTargetCrosshair), group (indi)
	#: kstars.kcfg:163
	#, kde-format
	msgid "Draw crosshairs at telescope position in the sky map?"
	msgstr "在星图上望远镜的位置绘制十字交叉线吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (showTargetCrosshair), group (indi)
	#: kstars.kcfg:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle display of crosshairs centered at telescope's pointed position in the "
	"KStars sky map."
	msgstr "切换显示十字交叉线于 KStars 星图上望远镜所指向的位置。"

	#. i18n: ectx: label, entry (showINDIMessages), group (indi)
	#: kstars.kcfg:168
	#, kde-format
	msgid "Display INDI messages in the statusbar?"
	msgstr "在状态栏中显示 INDI 消息吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (showINDIMessages), group (indi)
	#: kstars.kcfg:169
	#, kde-format
	msgid "Toggle display of INDI messages in the KStars statusbar."
	msgstr "切换是否在状态栏中显示 INDI 消息。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SaveFocusImages), group (indi)
	#: kstars.kcfg:173
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Save the image to disk"
	msgid "Save autofocus images on disk?"
	msgstr "将图像保存到磁盘"

	#. i18n: ectx: label, entry (messageNotificationINDI), group (indi)
	#: kstars.kcfg:177
	#, kde-format
	msgid "INDI message notifications"
	msgstr "INDI 消息通知"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (messageNotificationINDI), group (indi)
	#: kstars.kcfg:178
	#, kde-format
	msgid "Show INDI messages as desktop notifications instead of dialogs."
	msgstr "将 INDI 消息作为桌面通知而不是对话框来进行显示。"

	#. i18n: ectx: label, entry (useKStarsSource), group (indi)
	#: kstars.kcfg:182
	#, kde-format
	msgid "Use KStars time and location for synchronization?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (useMountSource), group (indi)
	#: kstars.kcfg:186
	#, kde-format
	msgid "Use mount time and location for synchronization?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (useGPSSource), group (indi)
	#: kstars.kcfg:190
	#, kde-format
	msgid "Use GPS time and location for synchronization?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (fitsDir), group (indi)
	#: kstars.kcfg:194
	#, kde-format
	msgid "FITS Default directory"
	msgstr "FITS 默认目录"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (fitsDir), group (indi)
	#: kstars.kcfg:195
	#, kde-format
	msgid "The default location of saved FITS files"
	msgstr "保存的 FITS 文件默认位置"

	#. i18n: ectx: label, entry (serverPortStart), group (indi)
	#: kstars.kcfg:199
	#, kde-format
	msgid "INDI Server Start Port"
	msgstr "INDI 服务器起始端口"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (serverPortStart), group (indi)
	#: kstars.kcfg:200
	#, kde-format
	msgid "INDI server will attempt to bind with ports starting from this port"
	msgstr "INDI 服务器将从本端口开始绑定端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (serverPortEnd), group (indi)
	#: kstars.kcfg:204
	#, kde-format
	msgid "INDI Server Final Port"
	msgstr "INDI 服务器终止端口"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (serverPortEnd), group (indi)
	#: kstars.kcfg:205
	#, kde-format
	msgid "INDI server will attempt to bind with ports ending with this port"
	msgstr "INDI 服务器将绑定端口终止于本端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (filterAlias), group (indi)
	#: kstars.kcfg:209
	#, kde-format
	msgid "Aliases for filter wheel slots."
	msgstr "滤镜轮孔的别名。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (filterAlias), group (indi)
	#: kstars.kcfg:210
	#, kde-format
	msgid "List of the aliases for filter wheel slots."
	msgstr "滤镜轮孔别名列表。"

	#. i18n: ectx: label, entry (indiServer), group (indi)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (indiServer), group (indi)
	#: kstars.kcfg:213 kstars.kcfg:214
	#, kde-format
	msgid "PATH to indiserver binary"
	msgstr "indiserver 二进制文件路径"

	#. i18n: ectx: label, entry (indiServerIsInternal), group (indi)
	#: kstars.kcfg:218
	#, kde-format
	msgid "Internal or External INDI Server?"
	msgstr "内部还是外部 INDI 服务器？"

	#. i18n: ectx: label, entry (indiDriversDir), group (indi)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (indiDriversDir), group (indi)
	#: kstars.kcfg:222 kstars.kcfg:223
	#, kde-format
	msgid "PATH to indi drivers directory"
	msgstr "indi 驱动文件目录路径"

	#. i18n: ectx: label, entry (indiDriversAreInternal), group (indi)
	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometrySolverIsInternal), group (Align)
	#: kstars.kcfg:227 kstars.kcfg:1973
	#, kde-format
	msgid "Internal or External Astrometry Solver?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (streamWindowWidth), group (indi)
	#: kstars.kcfg:231
	#, kde-format
	msgid "Video streaming window width"
	msgstr "视频流窗口宽度"

	#. i18n: ectx: label, entry (streamWindowHeight), group (indi)
	#: kstars.kcfg:235
	#, kde-format
	msgid "Video streaming window height"
	msgstr "视频流窗口高度"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIMountLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:239
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Mount logging"
	msgstr "启用 INDI 赤道仪日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIFocuserLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:243
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Focuser logging"
	msgstr "启用 INDI 调焦器日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDICCDLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:247
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI CCD logging"
	msgstr "启用 INDI CCD 日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIFilterWheelLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:251
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Filter Wheel logging"
	msgstr "启用 INDI 滤镜轮日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIDomeLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:255
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Dome logging"
	msgstr "启用 INDI 圆顶日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIDetectorLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:259
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Detector logging"
	msgstr "启用 INDI 检测器日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIWeatherLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:263
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Weather logging"
	msgstr "启用 INDI 气象日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIAuxiliaryLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:267
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Auxiliary logging"
	msgstr "启用 INDI 辅助设备日志记录"

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIRotatorLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:271
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Rotator logging"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIGPSLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:275
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI GPS logging"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (INDIAOLogging), group (indi)
	#: kstars.kcfg:279
	#, kde-format
	msgid "Enable INDI Adaptive Optics logging"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CityName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:286
	#, kde-format
	msgid "City name of geographic location."
	msgstr "地理位置的城市名称。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CityName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:287
	#, kde-format
	msgid "The City name of the current geographic location."
	msgstr "当前地理位置的城市名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ProvinceName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:291
	#, kde-format
	msgid "Province name of geographic location."
	msgstr "地理位置的省名。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ProvinceName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:292
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Province name of the current geographic location. This is the name of "
	"the state for locations in the U. S."
	msgstr "当前地理位置的省名或州名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CountryName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:296
	#, kde-format
	msgid "Country name of geographic location."
	msgstr "地理位置的国家名。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CountryName), group (Location)
	#: kstars.kcfg:297
	#, kde-format
	msgid "The Country name of the current geographic location."
	msgstr "当前地理位置的国家名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (Longitude), group (Location)
	#: kstars.kcfg:301
	#, kde-format
	msgid "Geographic Longitude, in degrees."
	msgstr "地理经度(度)。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Longitude), group (Location)
	#: kstars.kcfg:302
	#, kde-format
	msgid "The longitude of the current geographic location, in decimal degrees."
	msgstr "当前地理位置的经度，以度为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (Latitude), group (Location)
	#: kstars.kcfg:306
	#, kde-format
	msgid "Geographic Latitude, in degrees."
	msgstr "地理纬度(度)。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Latitude), group (Location)
	#: kstars.kcfg:307
	#, kde-format
	msgid "The latitude of the current geographic location, in decimal degrees."
	msgstr "当前地理位置的纬度，以度为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (Elevation), group (Location)
	#: kstars.kcfg:311
	#, kde-format
	msgid "Elevation above sea level of geographic location, in meters."
	msgstr "地理位置的海拔高度，以米为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (TimeZone), group (Location)
	#: kstars.kcfg:315
	#, kde-format
	msgid "Time Zone offset of geographic location, in hours."
	msgstr "地理位置的时区，以小时为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DST), group (Location)
	#: kstars.kcfg:319
	#, kde-format
	msgid ""
	"Two-letter code for daylight savings time rule used by geographic location."
	msgstr "地理位置所使用的两个字母表示的夏时制规则。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DST), group (Location)
	#: kstars.kcfg:320
	#, kde-format
	msgid ""
	"Two-letter code that determines the dates on which daylight savings time "
	"begins and ends (you can view the rules by pressing the \"Explain DST Rules"
	"\" button in the Geographic Location window)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAnimatedSlewing), group (View)
	#: kstars.kcfg:327
	#, kde-format
	msgid "Use animated slewing effects when changing focus position?"
	msgstr "改变聚焦位置时使用动画旋转效果吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAnimatedSlewing), group (View)
	#: kstars.kcfg:328
	#, kde-format
	msgid ""
	"If true, focus changes will cause the sky to visibly spin to the new "
	"position. Otherwise, the display will \"snap\" instantly to the new position."
	msgstr ""
	"如果选中此项, 改变聚焦点时将会通过一个转移的动画过程转移到新位置. 否则,显示将"
	"会立即转移到新位置."

	#. i18n: ectx: label, entry (LeftClickSelectsObject), group (View)
	#: kstars.kcfg:332
	#, kde-format
	msgid "Select objects on left click?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LeftClickSelectsObject), group (View)
	#: kstars.kcfg:333
	#, kde-format
	msgid ""
	"If true, clicking on the skymap will select the closest object and "
	"highlights it."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultCursor), group (View)
	#: kstars.kcfg:337
	#, kde-format
	msgid "Select default Skymap cursor?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCursor), group (View)
	#: kstars.kcfg:338
	#, kde-format
	msgid "Type of cursor when exploring the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FOVNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:342
	#, kde-format
	msgid "Name of selected FOV indicators"
	msgstr "选择的视场指示器的名称"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FOVNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:343
	#, kde-format
	msgid ""
	"The names of the currently selected field-of-view indicators. The list of "
	"defined FOV indicator names is listed in the \"Settings\|FOV Symbols\" menu."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FadePlanetTrails), group (View)
	#: kstars.kcfg:347
	#, kde-format
	msgid "Fade planet trails to background color?"
	msgstr "行星轨迹淡出吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FadePlanetTrails), group (View)
	#: kstars.kcfg:348
	#, kde-format
	msgid ""
	"If true, trails attached to solar system bodies will fade into the "
	"background sky color."
	msgstr "勾选此选项时，行星轨迹将淡出为背景色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusRA), group (View)
	#: kstars.kcfg:352
	#, kde-format
	msgid "Right Ascension of focus position"
	msgstr "焦点位置的赤经"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusRA), group (View)
	#: kstars.kcfg:353
	#, kde-format
	msgid ""
	"The right ascension of the initial focus position of the sky map, in decimal "
	"hours. This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusDec), group (View)
	#: kstars.kcfg:357
	#, kde-format
	msgid "Declination of focus position"
	msgstr "焦点位置的赤纬"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusDec), group (View)
	#: kstars.kcfg:358
	#, kde-format
	msgid ""
	"The declination of the initial focus position of the sky map, in decimal "
	"degrees. This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusObject), group (View)
	#: kstars.kcfg:362
	#, kde-format
	msgid "Name of focused object"
	msgstr "聚焦天体的名称"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusObject), group (View)
	#: kstars.kcfg:363
	#, kde-format
	msgid ""
	"The name of the object that should be centered and tracked on startup. If no "
	"object should be centered, set to \"nothing\". This value is volatile; it is "
	"reset whenever the program shuts down."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IsTracking), group (View)
	#: kstars.kcfg:367
	#, kde-format
	msgid "Is tracking engaged?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (IsTracking), group (View)
	#: kstars.kcfg:368
	#, kde-format
	msgid ""
	"True if the skymap should track on its initial position on startup. This "
	"value is volatile; it is reset whenever the program shuts down."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HideOnSlew), group (View)
	#: kstars.kcfg:372
	#, kde-format
	msgid "Hide objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideOnSlew), group (View)
	#: kstars.kcfg:373
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether KStars should hide some objects while the display is moving, "
	"for smoother motion."
	msgstr "切换 KStars 在移动时是否隐藏某些天体以获得更平滑的效果"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideCBounds), group (View)
	#: kstars.kcfg:377
	#, kde-format
	msgid "Hide constellation boundaries while moving?"
	msgstr "移动时隐藏星座边界？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideCBounds), group (View)
	#: kstars.kcfg:378
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether constellation boundaries are hidden while the display is in "
	"motion."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HideCLines), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideCLines)
	#: kstars.kcfg:382 options/opsadvanced.ui:673
	#, kde-format
	msgid "Hide constellation lines while moving?"
	msgstr "移动时隐藏星座线？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideCLines), group (View)
	#: kstars.kcfg:383
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether constellation lines are hidden while the display is in motion."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SkyCulture), group (View)
	#: kstars.kcfg:387
	#, kde-format
	msgid "Sky culture"
	msgstr "星空文化"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SkyCulture), group (View)
	#: kstars.kcfg:388
	#, kde-format
	msgid "Choose sky culture."
	msgstr "选择星空文化."

	#. i18n: ectx: label, entry (HideCNames), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideCNames)
	#: kstars.kcfg:392 options/opsadvanced.ui:647
	#, kde-format
	msgid "Hide constellation names while moving?"
	msgstr "移动时隐藏星座名称？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideCNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:393
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether constellation names are hidden while the display is in motion."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HideGrids), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideGrids)
	#: kstars.kcfg:397 options/opsadvanced.ui:713
	#, kde-format
	msgid "Hide coordinate grids while moving?"
	msgstr "移动时隐藏坐标网格吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideGrids), group (View)
	#: kstars.kcfg:398
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether the coordinate grids are hidden while the display is in "
	"motion."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HideMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:402
	#, kde-format
	msgid "Hide Milky Way contour while moving?"
	msgstr "移动时隐藏银河轮廓吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:403
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether the Milky Way contour is hidden while the display is in "
	"motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏银河轮廓。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideIC), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideIC)
	#: kstars.kcfg:407 options/opsadvanced.ui:686
	#, kde-format
	msgid "Hide IC objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏索引表天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideIC), group (View)
	#: kstars.kcfg:408
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether IC objects are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏 IC 天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideMessier), group (View)
	#: kstars.kcfg:412
	#, kde-format
	msgid "Hide Messier objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏梅西耶天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideMessier), group (View)
	#: kstars.kcfg:413
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether Messier objects are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏梅西耶天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideNGC), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideNGC)
	#: kstars.kcfg:417 options/opsadvanced.ui:660
	#, kde-format
	msgid "Hide NGC objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏新总表天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideNGC), group (View)
	#: kstars.kcfg:418
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether NGC objects are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏 NGC 天体"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideOther), group (View)
	#: kstars.kcfg:422
	#, kde-format
	msgid "Hide extra objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏附加天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideOther), group (View)
	#: kstars.kcfg:423
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether extra objects are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏附加天体"

	#. i18n: ectx: label, entry (HidePlanets), group (View)
	#: kstars.kcfg:427
	#, kde-format
	msgid "Hide solar system objects while moving?"
	msgstr "移动时隐藏太阳系天体？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HidePlanets), group (View)
	#: kstars.kcfg:428
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether solar system objects are hidden while the display is in "
	"motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏太阳系天体"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideStars), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HideStars)
	#: kstars.kcfg:432 options/opsadvanced.ui:568
	#, kde-format
	msgid "Hide faint stars while moving?"
	msgstr "移动时隐藏暗淡恒星"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideStars), group (View)
	#: kstars.kcfg:433
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether faint stars are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏天体"

	#. i18n: ectx: label, entry (HideLabels), group (View)
	#: kstars.kcfg:437
	#, kde-format
	msgid "Hide object name labels while moving?"
	msgstr "移动时隐藏天体标签名？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HideLabels), group (View)
	#: kstars.kcfg:438
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether name labels are hidden while the display is in motion."
	msgstr "切换移动时是否隐藏天体标签名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowAsteroids), group (View)
	#: kstars.kcfg:442
	#, kde-format
	msgid "Draw asteroids in the sky map?"
	msgstr "在天图中显示小行星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowAsteroids), group (View)
	#: kstars.kcfg:443
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether asteroids are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制小行星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowAsteroidNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:447
	#, kde-format
	msgid "Label asteroid names in the sky map?"
	msgstr "在天图中显示小行星名称？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowAsteroidNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:448
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether asteroid name labels are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在上绘制小行星名称。"

	#. i18n: ectx: label, entry (OrbitalElementsAutoUpdate), group (View)
	#: kstars.kcfg:452
	#, kde-format
	msgid ""
	"Update orbital elements for comets and asteroids from online sources on "
	"startup."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowComets), group (View)
	#: kstars.kcfg:456
	#, kde-format
	msgid "Draw comets in the sky map?"
	msgstr "在星图中显示彗星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowComets), group (View)
	#: kstars.kcfg:457
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether comets are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制彗星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCometComas), group (View)
	#: kstars.kcfg:461
	#, kde-format
	msgid "Draw comet comas in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制慧发吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCometComas), group (View)
	#: kstars.kcfg:462
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether comet comas are drawn in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCometNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:466
	#, kde-format
	msgid "Label comet names in the sky map?"
	msgstr "在星图中显示彗星名？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCometNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:467
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether comet name labels are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制彗星名称。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:471
	#, kde-format
	msgid "Draw supernovae in the sky map?"
	msgstr "在天图中显示超新星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:472
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether supernovae are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制超新星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSupernovaNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:476
	#, kde-format
	msgid "Label Supernova Names in the sky map?"
	msgstr "在天图中标注超新星名字吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSupernovaNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:477
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether supernova name labels are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制超新星名称。"

	#. i18n: ectx: label, entry (MagnitudeLimitShowSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:481
	#, kde-format
	msgid "Set magnitude limit for supernovae to be shown on the skymap"
	msgstr "设置星图显示超新星的星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagnitudeLimitShowSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:482
	#, kde-format
	msgid "Set magnitude limit for supernovae to be shown on the skymap."
	msgstr "设置星图显示超新星的星等限制"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSupernovaAlerts), group (View)
	#: kstars.kcfg:486
	#, kde-format
	msgid "Show supernova alerts?"
	msgstr "显示超新星告警吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSupernovaAlerts), group (View)
	#: kstars.kcfg:487
	#, kde-format
	msgid "Toggle supernova alerts."
	msgstr "切换超新星告警。"

	#. i18n: ectx: label, entry (MagnitudeLimitAlertSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:491
	#, kde-format
	msgid "Set magnitude limit for supernovae to be alerted"
	msgstr "设置超新星告警星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagnitudeLimitAlertSupernovae), group (View)
	#: kstars.kcfg:492
	#, kde-format
	msgid "Set magnitude limit for supernovae to be alerted."
	msgstr "设置超新星告警星等限制。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCBounds), group (View)
	#: kstars.kcfg:496
	#, kde-format
	msgid "Draw constellation boundaries in the sky map?"
	msgstr "在星图上描绘星座边界吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCBounds), group (View)
	#: kstars.kcfg:497
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether constellation boundaries are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图上描绘星座边界。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowHighlightedCBound), group (View)
	#: kstars.kcfg:501
	#, kde-format
	msgid "Highlight the central constellation boundary in the sky map?"
	msgstr "在星图上凸显出中央的星座边界吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowHighlightedCBound), group (View)
	#: kstars.kcfg:502
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether constellation boundary containing the central focus point is "
	"highlighted in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图上凸显出处于中央焦点的星座边界。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCLines), group (View)
	#: kstars.kcfg:506
	#, kde-format
	msgid "Draw constellation lines in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制星座线吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCLines), group (View)
	#: kstars.kcfg:507
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether constellation lines are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制星座边界线。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowConstellationArt), group (View)
	#: kstars.kcfg:511
	#, kde-format
	msgid "Draw constellation art in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制星座艺术吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowConstellationArt), group (View)
	#: kstars.kcfg:512
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether constellation art drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制星座艺术。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowCNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:516
	#, kde-format
	msgid "Draw constellation names in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制星座名称吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:517
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether constellation name labels are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制星座名称标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowDeepSky), group (View)
	#: kstars.kcfg:521
	#, kde-format
	msgid "Draw \"deep sky\" objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制深空天体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowDeepSky), group (View)
	#: kstars.kcfg:522
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether deep-sky objects are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制深空天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowEcliptic), group (View)
	#: kstars.kcfg:526
	#, kde-format
	msgid "Draw ecliptic line in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制黄道线吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowEcliptic), group (View)
	#: kstars.kcfg:527
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the ecliptic line is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制黄道线。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowEquator), group (View)
	#: kstars.kcfg:531
	#, kde-format
	msgid "Draw equator line in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制赤道线吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowEquator), group (View)
	#: kstars.kcfg:532
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the equator line is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制赤道线。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoSelectGrid), group (View)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSelectGrid)
	#: kstars.kcfg:536 options/opsguides.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Draw grids according to active coordinate system?"
	msgstr "根据当前坐标系统绘制网格线？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoSelectGrid), group (View)
	#: kstars.kcfg:537
	#, kde-format
	msgid ""
	"Coordinate grids will automatically change according to active coordinate "
	"system."
	msgstr "坐标网格将根据当前坐标系统自动更新。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowEquatorialGrid), group (View)
	#: kstars.kcfg:541
	#, kde-format
	msgid "Draw equatorial coordinate grid in the sky map?"
	msgstr "在星图上绘制赤道坐标网格吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowEquatorialGrid), group (View)
	#: kstars.kcfg:542
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the equatorial coordinate grid is drawn in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowHorizontalGrid), group (View)
	#: kstars.kcfg:546
	#, kde-format
	msgid "Draw horizontal coordinate grid in the sky map?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowHorizontalGrid), group (View)
	#: kstars.kcfg:547
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the horizontal coordinate grid is drawn in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowLocalMeridian), group (View)
	#: kstars.kcfg:551
	#, kde-format
	msgid "Draw local meridian line in the sky map?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowLocalMeridian), group (View)
	#: kstars.kcfg:552
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the local meridian line is drawn in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowGround), group (View)
	#: kstars.kcfg:556
	#, kde-format
	msgid "Draw opaque ground in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制不透明地面吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowGround), group (View)
	#: kstars.kcfg:557
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the region below the horizon is opaque."
	msgstr "切换是否在星图中地平线以下绘制不透明区域。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowHorizon), group (View)
	#: kstars.kcfg:561
	#, kde-format
	msgid "Draw horizon line in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制地平线吗?"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowHorizon), group (View)
	#: kstars.kcfg:562
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the horizon line is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制地平线。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowFlags), group (View)
	#: kstars.kcfg:566
	#, kde-format
	msgid "Draw flags in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制旗标吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowFlags), group (View)
	#: kstars.kcfg:567
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether flags are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制旗标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowIC), group (View)
	#: kstars.kcfg:571
	#, kde-format
	msgid "Draw IC objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制 IC 星体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowIC), group (View)
	#: kstars.kcfg:572
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether IC objects are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制 IC 天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowNGC), group (View)
	#: kstars.kcfg:576
	#, kde-format
	msgid "Draw NGC objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制 NGC 星体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowNGC), group (View)
	#: kstars.kcfg:577
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether NGC objects are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制 NGC 天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMessier), group (View)
	#: kstars.kcfg:581
	#, kde-format
	msgid "Draw Messier objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制梅西耶天体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMessier), group (View)
	#: kstars.kcfg:582
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Messier objects are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制梅西耶天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMessierImages), group (View)
	#: kstars.kcfg:586
	#, kde-format
	msgid "Draw Messier object images in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制梅西耶天体图像吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMessierImages), group (View)
	#: kstars.kcfg:587
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Messier objects are rendered as images in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中渲染梅西耶天体为图像。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowOther), group (View)
	#: kstars.kcfg:591
	#, kde-format
	msgid "Draw extra deep-sky objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制额外的深空天体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowOther), group (View)
	#: kstars.kcfg:592
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether extra objects are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制额外的天体。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:596
	#, kde-format
	msgid "Draw Milky Way contour in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制银河轮廓吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:597
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the Milky Way contour is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制银河轮廓。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FillMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:601
	#, kde-format
	msgid "Fill Milky Way contour? (false means use outline only)"
	msgstr "填充银河轮廓吗？(否意味着仅绘制外轮廓线)"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FillMilkyWay), group (View)
	#: kstars.kcfg:602
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether the Milky Way contour is filled. When this option is false, "
	"the Milky Way is shown as an outline."
	msgstr "切换是否填充银河轮廓。如果该选项为否，银河将仅显示轮廓线。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSolarSystem), group (View)
	#: kstars.kcfg:606
	#, kde-format
	msgid "Meta-option for all planets in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSolarSystem), group (View)
	#: kstars.kcfg:607
	#, kde-format
	msgid ""
	"Meta-option to control whether all major planets (and the Sun and Moon) are "
	"drawn in the sky map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowPlanetImages), group (View)
	#: kstars.kcfg:611
	#, kde-format
	msgid "Draw planets as images in the sky map?"
	msgstr "在星图中使用图像来绘制行星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowPlanetImages), group (View)
	#: kstars.kcfg:612
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether major planets (and the Sun and Moon) are rendered as images "
	"in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中渲染主要行星(以及日月)为图像。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowPlanetNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:616
	#, kde-format
	msgid "Label planet names in the sky map?"
	msgstr "在星图中标注行星名称吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowPlanetNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:617
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether major planets (and the Sun and Moon) are labeled in the sky "
	"map."
	msgstr "切换是否在星图中标注主要行星(以及日月)。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSun), group (View)
	#: kstars.kcfg:621
	#, kde-format
	msgid "Draw Sun in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制太阳吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSun), group (View)
	#: kstars.kcfg:622
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the Sun is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制太阳。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMoon), group (View)
	#: kstars.kcfg:626
	#, kde-format
	msgid "Draw Moon in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制月亮吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMoon), group (View)
	#: kstars.kcfg:627
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the Moon is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制月亮。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMercury), group (View)
	#: kstars.kcfg:631
	#, kde-format
	msgid "Draw Mercury in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制水星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMercury), group (View)
	#: kstars.kcfg:632
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Mercury is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制水星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowVenus), group (View)
	#: kstars.kcfg:636
	#, kde-format
	msgid "Draw Venus in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制金星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowVenus), group (View)
	#: kstars.kcfg:637
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Venus is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制金星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowMars), group (View)
	#: kstars.kcfg:641
	#, kde-format
	msgid "Draw Mars in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制火星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowMars), group (View)
	#: kstars.kcfg:642
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Mars is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制火星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowJupiter), group (View)
	#: kstars.kcfg:646
	#, kde-format
	msgid "Draw Jupiter in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制木星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowJupiter), group (View)
	#: kstars.kcfg:647
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Jupiter is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制木星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSaturn), group (View)
	#: kstars.kcfg:651
	#, kde-format
	msgid "Draw Saturn in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制土星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSaturn), group (View)
	#: kstars.kcfg:652
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Saturn is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制土星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowUranus), group (View)
	#: kstars.kcfg:656
	#, kde-format
	msgid "Draw Uranus in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制天王星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowUranus), group (View)
	#: kstars.kcfg:657
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Uranus is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制天王星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowNeptune), group (View)
	#: kstars.kcfg:661
	#, kde-format
	msgid "Draw Neptune in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制海王星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowNeptune), group (View)
	#: kstars.kcfg:662
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Neptune is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制海王星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowPluto), group (View)
	#: kstars.kcfg:666
	#, kde-format
	msgid "Draw Pluto in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制冥王星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowPluto), group (View)
	#: kstars.kcfg:667
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether Pluto is drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制冥王星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowStars), group (View)
	#: kstars.kcfg:671
	#, kde-format
	msgid "Draw stars in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制恒星吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowStars), group (View)
	#: kstars.kcfg:672
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether stars are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中绘制恒星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowStarMagnitudes), group (View)
	#: kstars.kcfg:676
	#, kde-format
	msgid "Label star magnitudes in the sky map?"
	msgstr "在星图中标注星等吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowStarMagnitudes), group (View)
	#: kstars.kcfg:677
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether star magnitude (brightness) labels are shown in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中显示星等(亮度)标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowStarNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:681
	#, kde-format
	msgid "Label star names in the sky map?"
	msgstr "在星图中标注星名吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowStarNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:682
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether star name labels are shown in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中显示星名标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowDeepSkyMagnitudes), group (View)
	#: kstars.kcfg:686
	#, kde-format
	msgid "Label deep-sky object magnitudes in the sky map?"
	msgstr "在星图中标注深空天体星等吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowDeepSkyMagnitudes), group (View)
	#: kstars.kcfg:687
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether deep-sky object magnitude (brightness) labels are shown in "
	"the sky map."
	msgstr "切换是否显示深空天体星等(亮度)标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowDeepSkyNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:691
	#, kde-format
	msgid "Label deep-sky objects in the sky map?"
	msgstr "在星图中标注深空天体吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowDeepSkyNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:692
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether deep-sky object name labels are shown in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图中显示深空天体名称标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SlewTimeScale), group (View)
	#: kstars.kcfg:696
	#, kde-format
	msgid "Minimum timescale for forced-slewing mode"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SlewTimeScale), group (View)
	#: kstars.kcfg:697
	#, kde-format
	msgid "The timescale above which slewing mode is forced on at all times."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (BoxBGMode), group (View)
	#: kstars.kcfg:701
	#, kde-format
	msgid "InfoBoxes Background fill mode"
	msgstr "信息框背景填充模式"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BoxBGMode), group (View)
	#: kstars.kcfg:702
	#, kde-format
	msgid ""
	"The background fill mode for the on-screen information boxes: 0=\"no BG\"; 1="
	"\"semi-transparent BG\"; 2=\"opaque BG\""
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (Projection), group (View)
	#: kstars.kcfg:706
	#, kde-format
	msgid "Mapping projection algorithm"
	msgstr "投影算法"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Projection), group (View)
	#: kstars.kcfg:707
	#, kde-format
	msgid "Algorithm for the mapping projection."
	msgstr "投影算法。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAbbrevConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:711
	#, kde-format
	msgid "Use abbreviated constellation names?"
	msgstr "使用缩略的星座名称"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAbbrevConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:712
	#, kde-format
	msgid "Use official IAU abbreviations for constellation names."
	msgstr "使用 IAU 官方缩略星座名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseLatinConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:716
	#, kde-format
	msgid "Use Latin constellation names?"
	msgstr "使用拉丁星座名称？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseLatinConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:717
	#, kde-format
	msgid "Use Latin constellation names."
	msgstr "使用拉丁星座名称。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseLocalConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:721
	#, kde-format
	msgid "Use localized constellation names?"
	msgstr "使用本地化的星座名称？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseLocalConstellNames), group (View)
	#: kstars.kcfg:722
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use localized constellation names (if localized names are not available, "
	"default to Latin names)."
	msgstr "使用本地化的星座名(如果本地化的星座名不可用,默认采用拉丁名称)"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAltAz), group (View)
	#: kstars.kcfg:726
	#, kde-format
	msgid "Use horizontal coordinate system?"
	msgstr "使用地平坐标？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAltAz), group (View)
	#: kstars.kcfg:727
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display the sky with horizontal coordinates (when false, equatorial "
	"coordinates will be used)."
	msgstr "按水平坐标系显示天空(如果为否，则使用赤道坐标系)。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAutoLabel), group (View)
	#: kstars.kcfg:731
	#, kde-format
	msgid "Automatically label focused object?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAutoLabel), group (View)
	#: kstars.kcfg:732
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether a centered object automatically gets a name label attached."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAutoTrail), group (View)
	#: kstars.kcfg:736 tools/scriptbuilder.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "Automatically add trail to centered solar system body?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAutoTrail), group (View)
	#: kstars.kcfg:737
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether a centered solar system object automatically gets a trail "
	"attached, as long as it remains centered."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseHoverLabel), group (View)
	#: kstars.kcfg:741
	#, kde-format
	msgid "Add temporary label on mouse hover?"
	msgstr "在鼠标悬停点上添加临时标签吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseHoverLabel), group (View)
	#: kstars.kcfg:742
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseRefraction), group (View)
	#: kstars.kcfg:746
	#, kde-format
	msgid "Correct positions for atmospheric refraction?"
	msgstr "大气层折射位置校正？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseRefraction), group (View)
	#: kstars.kcfg:747
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether object positions are corrected for the effects of atmospheric "
	"refraction (only applies when horizontal coordinates are used)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseRelativistic), group (View)
	#: kstars.kcfg:751
	#, kde-format
	msgid ""
	"Apply relativistic corrections due to the bending of light in sun's "
	"gravitational field"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseRelativistic), group (View)
	#: kstars.kcfg:752
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether corrections due to bending of light around the sun are taken "
	"into account"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseAntialias), group (View)
	#: kstars.kcfg:756
	#, kde-format
	msgid "Use antialiasing when drawing the screen?"
	msgstr "使用抗锯齿描绘？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseAntialias), group (View)
	#: kstars.kcfg:757
	#, kde-format
	msgid ""
	"Toggle whether the sky is rendered using antialiasing. Lines and shapes are "
	"smoother with antialiasing, but rendering the screen will take more time."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ZoomFactor), group (View)
	#: kstars.kcfg:761
	#, kde-format
	msgid "Zoom Factor, in pixels per radian"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ZoomFactor), group (View)
	#: kstars.kcfg:762
	#, kde-format
	msgid "The zoom level, measured in pixels per radian."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ZoomScrollFactor), group (View)
	#: kstars.kcfg:768
	#, kde-format
	msgid "Zoom scroll sensitivity."
	msgstr "滚动缩放灵敏度。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ZoomScrollFactor), group (View)
	#: kstars.kcfg:769
	#, kde-format
	msgid "When zooming in or out, change zoom speed factor by this multiplier."
	msgstr "当放大或缩小时，通过这个乘数来更改缩放速度。"

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitAsteroid), group (View)
	#: kstars.kcfg:775
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for asteroids"
	msgstr "小行星最暗星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitAsteroid), group (View)
	#: kstars.kcfg:776
	#, kde-format
	msgid "The faint magnitude limit for drawing asteroids."
	msgstr "绘制小行星的最暗星等限制。"

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitAsteroidDownload), group (View)
	#: kstars.kcfg:780
	#, kde-format
	msgid "Maximum magnitude for asteroids to be downloaded from JPL."
	msgstr "从喷气推进实验室下载的小行星的最大星等。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitAsteroidDownload), group (View)
	#: kstars.kcfg:781
	#, kde-format
	msgid ""
	"The maximum magnitude (visibility) to filter the asteroid data download from "
	"JPL."
	msgstr "最大的星等（可见性）来筛选从喷气推进实验室下载的小行星数据。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AsteroidLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:785
	#, kde-format
	msgid "Label density for asteroid names"
	msgstr "小行星名称标签的密度"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AsteroidLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:786
	#, kde-format
	msgid "Controls the relative number of asteroid name labels drawn in the map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitDrawDeepSky), group (View)
	#: kstars.kcfg:790
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for deep-sky objects"
	msgstr "深空天体最暗星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitDrawDeepSky), group (View)
	#: kstars.kcfg:791
	#, kde-format
	msgid ""
	"The faint magnitude limit for drawing deep-sky objects, when fully zoomed in."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitDrawDeepSkyZoomOut), group (View)
	#: kstars.kcfg:795
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for deep-sky objects when zoomed out"
	msgstr "缩小时的深空天体最暗星等限制。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitDrawDeepSkyZoomOut), group (View)
	#: kstars.kcfg:796
	#, kde-format
	msgid ""
	"The faint magnitude limit for drawing deep-sky objects, when fully zoomed "
	"out."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowUnknownMagObjects), group (View)
	#: kstars.kcfg:800
	#, kde-format
	msgid "Show deep-sky objects of unknown magnitude"
	msgstr "显示未知星等的深空天体"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowUnknownMagObjects), group (View)
	#: kstars.kcfg:801
	#, kde-format
	msgid ""
	"When enabled, objects whose magnitudes are unknown, or not available to "
	"KStars, are drawn irrespective of the faint limits set."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitDrawStar), group (View)
	#: kstars.kcfg:806
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for stars"
	msgstr "恒星最暗星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitDrawStar), group (View)
	#: kstars.kcfg:807
	#, kde-format
	msgid "The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in."
	msgstr "放大到最大时的恒星最暗星等限制。"

	#. i18n: ectx: label, entry (StarDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:811
	#, kde-format
	msgid "Density of stars in the field of view"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StarDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:812
	#, kde-format
	msgid "Sets the density of stars in the field of view"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitDrawStarZoomOut), group (View)
	#: kstars.kcfg:817
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for stars when zoomed out"
	msgstr "缩小时的恒星最暗星等限制。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitDrawStarZoomOut), group (View)
	#: kstars.kcfg:818
	#, kde-format
	msgid "The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed out."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MagLimitHideStar), group (View)
	#: kstars.kcfg:823
	#, kde-format
	msgid "Faint limit for stars when slewing"
	msgstr "旋转时的恒星最暗星等限制"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MagLimitHideStar), group (View)
	#: kstars.kcfg:824
	#, kde-format
	msgid ""
	"The faint magnitude limit for drawing stars, when the map is in motion (only "
	"applicable if faint stars are set to be hidden while the map is in motion)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (StarLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:828
	#, kde-format
	msgid "Relative density for star name labels and/or magnitudes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StarLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:829
	#, kde-format
	msgid "The relative density for drawing star name and magnitude labels."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DeepSkyLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:833
	#, kde-format
	msgid "Relative density for deep-sky object name labels and/or magnitudes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DeepSkyLabelDensity), group (View)
	#: kstars.kcfg:834
	#, kde-format
	msgid ""
	"The relative density for drawing deep-sky object name and magnitude labels."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DeepSkyLongLabels), group (View)
	#: kstars.kcfg:838
	#, kde-format
	msgid "Show long names in deep-sky object name labels?"
	msgstr "在深空天体标签中使用长名字吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DeepSkyLongLabels), group (View)
	#: kstars.kcfg:839
	#, kde-format
	msgid ""
	"If true, long names (common names) for deep-sky objects are shown in the "
	"labels."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MaxRadCometName), group (View)
	#: kstars.kcfg:843
	#, kde-format
	msgid "Maximum distance from Sun for labeling comets, in AU"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MaxRadCometName), group (View)
	#: kstars.kcfg:844
	#, kde-format
	msgid "The maximum solar distance for drawing comets."
	msgstr "需绘制的离太阳距离最远的彗星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseGL), group (View)
	#: kstars.kcfg:848
	#, kde-format
	msgid "Switch to OpenGL backend"
	msgstr "切换至 OpenGL 后端"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UseGL), group (View)
	#: kstars.kcfg:849
	#, kde-format
	msgid "Use experimental OpenGL backend (deprecated)."
	msgstr "使用实验性的 OpenGL 后端(不推荐)。"

	#. i18n: ectx: label, entry (RunClock), group (View)
	#: kstars.kcfg:853
	#, kde-format
	msgid "Run clock"
	msgstr "运行时钟"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RunClock), group (View)
	#: kstars.kcfg:854
	#, kde-format
	msgid "The state of the clock (running or not)"
	msgstr "时钟状态(运行或停止)"

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListSymbol), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:860
	#, kde-format
	msgid "Use symbols to label observing list objects"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListSymbol), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:861
	#, kde-format
	msgid ""
	"Objects in the observing list will be highlighted with a symbol in the map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListText), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:865
	#, kde-format
	msgid "Use text to label observing list objects"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListText), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:866
	#, kde-format
	msgid ""
	"Objects in the observing list will be highlighted with a colored name label "
	"in the map."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListPreferDSS), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:870
	#, kde-format
	msgid "Prefer Digitized Sky Survey imagery in the observing list"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListPreferDSS), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:871
	#, kde-format
	msgid "The observing list will prefer DSS imagery while downloading imagery."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListPreferSDSS), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:875
	#, kde-format
	msgid "Prefer Sloan Digital Sky Survey imagery in the observing list"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListPreferSDSS), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:876
	#, kde-format
	msgid "The observing list will prefer SDSS imagery while downloading imagery."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListDemoteHole), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:880
	#, kde-format
	msgid ""
	"While sorting by percentage altitude in the observing list, demote objects "
	"present in the Dobsonian hole"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListDemoteHole), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:881
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check this if you use a large Dobsonian telescope. Sorting by percentage "
	"current altitude is an easy way of determining what objects are well-placed "
	"for observation. However, when using a large Dobsonian telescope, objects "
	"close to the zenith are hard to observe. Since tracking there corresponds to "
	"a rotation in azimuth, it is both counterintuitive and requires the observer "
	"to frequently move the ladder. The region around the zenith where this is "
	"particularly frustrating is called the Dobsonian hole. This checkbox makes "
	"the observing list consider objects present in the hole as unfit for "
	"observation."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListHoleSize), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:885
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the angular distance from the zenith, in degrees, below which you "
	"can easily point your telescope."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObsListHoleSize), group (ObservingList)
	#: kstars.kcfg:886
	#, kde-format
	msgid ""
	"This specifies the angular radius of the Dobsonian hole, i.e. the region "
	"where a large Dobsonian telescope cannot be pointed easily."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ObsListCoverage), group (ObservingList)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, coverage)
	#: kstars.kcfg:890 tools/obslistwizard.ui:756 tools/obslistwizard.ui:766
	#, kde-format
	msgid ""
	"The object must obey the minimum and maximum altitudes at least this much "
	"percentage of the indicated time range."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ColorSchemeFile), group (Colors)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ColorSchemeFile), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:896 kstars.kcfg:897
	#, kde-format
	msgid "The name of the color scheme"
	msgstr "新配色方案的名称"

	#. i18n: ectx: label, entry (StarColorMode), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:901
	#, kde-format
	msgid "Mode for rendering stars"
	msgstr "星星渲染模式"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StarColorMode), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:902
	#, kde-format
	msgid ""
	"The method for rendering stars: 0=\"realistic colors\"; 1=\"solid red\"; 2="
	"\"solid black\"; 3=\"solid white\"; 4=\"solid real colors\""
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (StarColorIntensity), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:907
	#, kde-format
	msgid "Saturation level of star colors"
	msgstr "星星颜色饱和度等级"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StarColorIntensity), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:908
	#, kde-format
	msgid ""
	"The color saturation level of stars (only applicable when using \"realistic "
	"colors\" mode)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AngularRulerColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:913
	#, kde-format
	msgid "Color of angular distance ruler"
	msgstr "角距离标尺的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AngularRulerColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:914
	#, kde-format
	msgid "The color for the angular-distance measurement ruler."
	msgstr "角距离标尺的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (BoxBGColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:918
	#, kde-format
	msgid "Background color of InfoBoxes"
	msgstr "信息框的背景颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BoxBGColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:919
	#, kde-format
	msgid "The background color of the on-screen information boxes."
	msgstr "屏幕信息框的背景颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (BoxGrabColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:923
	#, kde-format
	msgid "Text color of InfoBoxes when grabbed with mouse"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BoxGrabColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:924
	#, kde-format
	msgid ""
	"The text color for the on-screen information boxes, when activated by a "
	"mouse click."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (BoxTextColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:928
	#, kde-format
	msgid "Text color of InfoBoxes"
	msgstr "信息框内文字的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BoxTextColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:929
	#, kde-format
	msgid "The normal text color of the on-screen information boxes."
	msgstr "屏幕信息框正常字体颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CBoundColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:933
	#, kde-format
	msgid "Color of constellation boundaries"
	msgstr "星座边界的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CBoundColor), group (Colors)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CBoundHighColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:934 kstars.kcfg:939
	#, kde-format
	msgid "The color for the constellation boundary lines."
	msgstr "星座边界线的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CBoundHighColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:938
	#, kde-format
	msgid "Color of highlighted constellation boundary"
	msgstr "高亮星座边界线的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (CLineColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:943
	#, kde-format
	msgid "Color of constellation lines"
	msgstr "星座线的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CLineColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:944
	#, kde-format
	msgid "The color for the constellation figure lines."
	msgstr "星座线的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:948
	#, kde-format
	msgid "Color of constellation names"
	msgstr "星座名称的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:949
	#, kde-format
	msgid "The color for the constellation names."
	msgstr "星座名称的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (CompassColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:953
	#, kde-format
	msgid "Color of cardinal compass labels along horizon"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CompassColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:954
	#, kde-format
	msgid "The color for the cardinal compass point labels."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EclipticColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:958
	#, kde-format
	msgid "Color of ecliptic line"
	msgstr "黄道的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EclipticColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:959
	#, kde-format
	msgid "The color for the ecliptic line."
	msgstr "黄道的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (EquatorColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:963
	#, kde-format
	msgid "Color of equator line"
	msgstr "赤道线的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EquatorColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:964
	#, kde-format
	msgid "The color for the equator line."
	msgstr "赤道线的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (EquatorialGridColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:968
	#, kde-format
	msgid "Color of equatorial coordinate grid lines"
	msgstr "赤道坐标网格线颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EquatorialGridColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:969
	#, kde-format
	msgid "The color for the equatorial coordinate grid lines."
	msgstr "赤道坐标网格线的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HorizontalGridColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:973
	#, kde-format
	msgid "Color of horizontal coordinate grid lines"
	msgstr "水平坐标网格线颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HorizontalGridColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:974
	#, kde-format
	msgid "The color for the horizontal coordinate grid lines."
	msgstr "水平坐标网格线的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SpecialObjectColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:978
	#, kde-format
	msgid "Color of objects with extra links available"
	msgstr "额外链接有效的天体颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SpecialObjectColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:979
	#, kde-format
	msgid "The color for objects which have extra URL links available."
	msgstr "额外 URL 链接有效的天体的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HorizonColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:983
	#, kde-format
	msgid "Color of horizon line"
	msgstr "地平线的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HorizonColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:984
	#, kde-format
	msgid "The color for the horizon line and opaque ground."
	msgstr "地平线及不透明地面的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (LocalMeridianColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:988
	#, kde-format
	msgid "Color of local meridian line"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LocalMeridianColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:989
	#, kde-format
	msgid "The color for the local meridian line."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MessierColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:993
	#, kde-format
	msgid "Color of Messier objects"
	msgstr "梅西耶天体的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MessierColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:994
	#, kde-format
	msgid "The color for Messier object symbols."
	msgstr "梅西耶天体符号的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (NGCColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:998
	#, kde-format
	msgid "Color of NGC objects"
	msgstr "NGC 天体的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (NGCColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:999
	#, kde-format
	msgid "The color for NGC object symbols."
	msgstr "NGC 天体符号的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (ICColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1003
	#, kde-format
	msgid "Color of IC objects"
	msgstr "IC 天体的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ICColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1004
	#, kde-format
	msgid "The color for IC object symbols."
	msgstr "IC 天体符号的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (MilkyWayWColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1008
	#, kde-format
	msgid "Color of Milky Way contour"
	msgstr "银河轮廓的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MilkyWayWColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1009
	#, kde-format
	msgid "The color for the Milky Way contour."
	msgstr "银河轮廓的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (StarNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1013
	#, kde-format
	msgid "Color of star name labels"
	msgstr "星名标签的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StarNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1014
	#, kde-format
	msgid "The color for star name labels."
	msgstr "恒星名称标签的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (DeepSkyNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1018
	#, kde-format
	msgid "Color of deep-sky object name labels"
	msgstr "深空天体名称标签的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DeepSkyNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1019
	#, kde-format
	msgid "The color for deep-sky object name labels."
	msgstr "深空天体名称标签的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (PlanetNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1023
	#, kde-format
	msgid "Color of planet name labels"
	msgstr "行星名称标签的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PlanetNameColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1024
	#, kde-format
	msgid "The color for solar system object labels."
	msgstr "太阳系天体标签的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (PlanetTrailColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1028
	#, kde-format
	msgid "Color of planet trails"
	msgstr "行星轨迹的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PlanetTrailColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1029
	#, kde-format
	msgid "The color for solar system object trails."
	msgstr "太阳系天体轨迹的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SkyColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1033
	#, kde-format
	msgid "Color of sky"
	msgstr "天空颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SkyColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1034
	#, kde-format
	msgid "The color for the sky background."
	msgstr "天空背景的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ArtificialHorizonColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1038
	#, kde-format
	msgid "Color Artificial Horizon"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ArtificialHorizonColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1039
	#, kde-format
	msgid "The color for the artificial horizon region."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (TelescopeTargetColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1043
	#, kde-format
	msgid "Color of telescope symbols"
	msgstr "望远镜符号颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TelescopeTargetColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1044
	#, kde-format
	msgid "The color for telescope target symbols."
	msgstr "望远镜目标符号的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (VisibleSatColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1048
	#, kde-format
	msgid "Color of visible satellites"
	msgstr "可见卫星颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VisibleSatColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1049
	#, kde-format
	msgid "Color of visible satellites."
	msgstr "可见卫星的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SatColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1053
	#, kde-format
	msgid "Color of invisible satellites"
	msgstr "不可见卫星颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SatColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1054
	#, kde-format
	msgid "Color of invisible satellites."
	msgstr "不可见卫星的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SatLabelColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1058
	#, kde-format
	msgid "Color of satellites labels"
	msgstr "卫星标签颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SatLabelColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1059
	#, kde-format
	msgid "Color of satellites labels."
	msgstr "卫星标签的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SupernovaColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1063
	#, kde-format
	msgid "Color of supernovae"
	msgstr "超新星的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SupernovaColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1064
	#, kde-format
	msgid "Color of supernova"
	msgstr "超新星的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (UserLabelColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1068
	#, kde-format
	msgid "Color of user-added labels"
	msgstr "用户添加标签的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (UserLabelColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1069
	#, kde-format
	msgid "The color for user-added object labels."
	msgstr "用户自定义的天体标签的颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry (RAGuideColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1073
	#, kde-format
	msgid "Color of RA Guide Error"
	msgstr "赤经导星误差的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RAGuideColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1074
	#, kde-format
	msgid "The color for RA Guide Error bar in Ekos guide module."
	msgstr "Ekos 导星模块赤经导星误差条的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DEGuideColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1078
	#, kde-format
	msgid "Color of DEC Guide Error"
	msgstr "赤纬导星误差的颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DEGuideColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1079
	#, kde-format
	msgid "The color for DEC Guide Error bar in Ekos guide module."
	msgstr "Ekos 导星模块赤纬导星误差条的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverFOVColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1083
	#, kde-format
	msgid "Color of solver FOV box"
	msgstr "解析器视场框颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SolverFOVColor), group (Colors)
	#: kstars.kcfg:1084
	#, kde-format
	msgid "The color for solver FOV box in Ekos alignment module."
	msgstr "Ekos 对准模块解析器 FOV 框的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (xplanetIsInternal), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1090 xplanet/opsxplanet.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Internal or External XPlanet?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetPath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1094
	#, kde-format
	msgid "Path to xplanet binary"
	msgstr "存放 xplanet 可执行文件的路径"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetPath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetPath)
	#: kstars.kcfg:1095 xplanet/opsxplanet.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Xplanet binary path"
	msgstr "xplanet 可执行文件路径"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetUseFIFO), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1099
	#, kde-format
	msgid "Use FIFO file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetUseFIFO), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1100
	#, kde-format
	msgid "Option to use a FIFO file instead of saving to the hard disk"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetTimeout), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: kstars.kcfg:1104 xplanet/opsxplanet.ui:166
	#, kde-format
	msgid "XPlanet Timeout"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetTimeout), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1105
	#, kde-format
	msgid "How long to wait for XPlanet before giving up in milliseconds"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetAnimationDelay), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1109
	#, kde-format
	msgid "XPlanet Animation Delay"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetAnimationDelay), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1110
	#, kde-format
	msgid "How long to pause between frames in the XPlanet Animation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetWidth), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetWidth), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1114 kstars.kcfg:1115
	#, kde-format
	msgid "Width of xplanet window"
	msgstr "xplanet 窗口宽度"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetHeight), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetHeight), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1119 kstars.kcfg:1120
	#, kde-format
	msgid "Height of xplanet window"
	msgstr "xplanet 窗口高度"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabel), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetLabel)
	#: kstars.kcfg:1124 xplanet/opsxplanet.ui:781
	#, kde-format
	msgid "Show label"
	msgstr "显示标签"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLabel), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1125
	#, kde-format
	msgid "If true, display a label in the upper right corner."
	msgstr "如果选中此项，将在右上角显示一个标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelLocalTime), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelGMT), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1129 kstars.kcfg:1134
	#, kde-format
	msgid "Show GMT label"
	msgstr "显示 GMT 标签"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLabelLocalTime), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1130
	#, kde-format
	msgid "Show local time."
	msgstr "显示本地时间。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLabelGMT), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1135
	#, kde-format
	msgid "Show GMT instead of local time."
	msgstr "显示格林威治标准时间(GMT)而非本地时间"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelString), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1139
	#, kde-format
	msgid "Planet string"
	msgstr "行星字符串"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLabelString), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1140
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"Specify the text of the first line of the label. By default, it says "
	"something like \"Looking at Earth\". Any instances of %t will be replaced by "
	"the target name, and any instances of %o will be replaced by the origin name."
	msgstr ""
	"指定标签第一行的文字。默认为“看地球”。在任何实例中，%t 会被替代为目标名，%o "
	"会被替代为原始名。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetFontSize), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1144
	#, kde-format
	msgid "Font Size"
	msgstr "字体大小"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetFontSize), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_XplanetFontSize)
	#: kstars.kcfg:1145 xplanet/opsxplanet.ui:656
	#, kde-format
	msgid "Specify the point size."
	msgstr "请指定点的大小."

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetColor), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_XplanetColor)
	#: kstars.kcfg:1149 xplanet/opsxplanet.ui:670
	#, kde-format
	msgid "Label color"
	msgstr "标签颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetColor), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_XplanetColor)
	#: kstars.kcfg:1150 xplanet/opsxplanet.ui:673
	#, kde-format
	msgid "Set the color for the label."
	msgstr "设置标签的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetDateFormat), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1154
	#, kde-format
	msgid "Date format"
	msgstr "日期格式"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetDateFormat), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1155
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"Specify the format for the date/time label. This format string is passed to "
	"strftime(3). The default is \"%c %Z\", which shows the date, time, and time "
	"zone in the locale’s appropriate date and time representation."
	msgstr ""
	"指定日期/时间标签的格式。此格式字符串会被传递至 strftime(3)。默认值为 “%c "
	"%Z”，这将显示日期，时间以及时区。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelTL), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_XplanetLabelTL)
	#: kstars.kcfg:1159 xplanet/opsxplanet.ui:687
	#, kde-format
	msgid "Top left"
	msgstr "左上"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelTR), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_XplanetLabelTR)
	#: kstars.kcfg:1163 xplanet/opsxplanet.ui:711
	#, kde-format
	msgid "Top right"
	msgstr "右上"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelBR), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_XplanetLabelBR)
	#: kstars.kcfg:1167 xplanet/opsxplanet.ui:721
	#, kde-format
	msgid "Bottom right"
	msgstr "右下"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLabelBL), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_XplanetLabelBL)
	#: kstars.kcfg:1171 xplanet/opsxplanet.ui:697
	#, kde-format
	msgid "Bottom left"
	msgstr "左下"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetGlare), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1175
	#, kde-format
	msgid "Sun Glare"
	msgstr "太阳光芒"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetGlare), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1176
	#, kde-format
	msgid ""
	"Draw a glare around the sun with a radius of the specified value larger than "
	"the Sun. The default value is 28."
	msgstr "在太阳周围以指定的半径画一圈光芒。默认值为28。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetRandom), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1180
	#, kde-format
	msgid "Random latitude and longitude"
	msgstr "随机经纬度"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetRandom), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_XplanetRandom)
	#: kstars.kcfg:1181 xplanet/opsxplanet.ui:939
	#, kde-format
	msgid "Place the observer above a random latitude and longitude"
	msgstr "将观测者放置在随机的经纬度"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLatLong), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1185
	#, kde-format
	msgid "Latitude-Longitude"
	msgstr "经纬度"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLatLong), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1186
	#, kde-format
	msgid "Place the observer above the specified longitude and latitude"
	msgstr "将观测者置于指定的经纬度上"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLatitude), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_XplanetLatitude)
	#: kstars.kcfg:1190 xplanet/opsxplanet.ui:891
	#, kde-format
	msgid "Latitude in degrees"
	msgstr "纬度(单位：度)"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLatitude), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1191
	#, kde-format
	msgid ""
	"Render the target body as seen from above the specified latitude (in "
	"degrees). The default value is 0."
	msgstr "由指定的纬度上的观测角度来渲染目标本体。默认值为 0。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetLongitude), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_XplanetLongitude)
	#: kstars.kcfg:1195 xplanet/opsxplanet.ui:914
	#, kde-format
	msgid "Longitude in degrees"
	msgstr "经度(单位：度)"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetLongitude), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1196
	#, kde-format
	msgid ""
	"Place the observer above the specified longitude (in degrees). Longitude is "
	"positive going east, negative going west (for the earth and moon), so for "
	"example Los Angeles is at -118 or 242. The default value is 0."
	msgstr ""
	"将观测者放在指定的经度上(单位：度)。经度值为正数表示往东，为负数则表示往西。"
	"举例，洛杉矶的经度为 -118 或者 242。默认值为 0。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetProjection), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, XplanetTabProjection)
	#: kstars.kcfg:1200 xplanet/opsxplanet.ui:962
	#, kde-format
	msgid "Projection"
	msgstr "投影"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetProjection), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1201
	#, kde-format
	msgid ""
	"The default is no projection. Multiple bodies will not be shown if this "
	"option is specified, although shadows will still be drawn."
	msgstr "默认为不投影。若指定本选项，则不会显示多重本体，阴影仍然会绘制。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetBackground), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetBackground)
	#: kstars.kcfg:1205 xplanet/opsxplanet.ui:1021
	#, kde-format
	msgid "Use background"
	msgstr "使用背景"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetBackground), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1206
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use a file as the background image, with the planet to be superimposed upon "
	"it. This option is only meaningful with the -projection option. A color may "
	"also be supplied."
	msgstr ""
	"使用图像做为背景，并将行星叠加在其上。此选项仅在使用 -projection 选项的时候有"
	"用。另外可以指定一个颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetBackgroundImage), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1210
	#, kde-format
	msgid "Use background image"
	msgstr "使用背景图像"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetBackgroundImage), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1211
	#, kde-format
	msgid "Use a file as the background image."
	msgstr "使用文件作为背景图像。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetBackgroundImagePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1215
	#, kde-format
	msgid "Background image path"
	msgstr "背景图像路径"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetBackgroundImagePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1216
	#, kde-format
	msgid "The path of the background image."
	msgstr "背景图像的路径。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetBackgroundColor), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1220
	#, kde-format
	msgid "Use background color"
	msgstr "使用背景颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetBackgroundColor), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1221
	#, kde-format
	msgid "Use a color as the background."
	msgstr "背景采用所选的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetBackgroundColorValue), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_XplanetBackgroundColorValue)
	#: kstars.kcfg:1225 xplanet/opsxplanet.ui:1064
	#, kde-format
	msgid "Background color"
	msgstr "背景颜色"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetBackgroundColorValue), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1226
	#, kde-format
	msgid "The color of the background."
	msgstr "背景的颜色。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetMagnitude), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1230
	#, kde-format
	msgid "Base magnitude"
	msgstr "基础星等"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetMagnitude), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_XplanetMagnitude)
	#: kstars.kcfg:1231 xplanet/opsxplanet.ui:262
	#, kde-format
	msgid ""
	"A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. The "
	"default value is 10. Stars will be drawn more brightly if this number is "
	"larger."
	msgstr ""
	"一颗在此指定星等的恒星将会被绘制为1像素.默认值为10.如果将数值设得更大,星点会"
	"被绘制得更亮."

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetArcFile), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1235
	#, kde-format
	msgid "Arc file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetArcFile), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1236
	#, kde-format
	msgid "If checked, use an arc file to be plotted against the background stars."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetArcFilePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1240
	#, kde-format
	msgid "Path to arc file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetArcFilePath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetArcFilePath)
	#: kstars.kcfg:1241 xplanet/opsxplanet.ui:415
	#, kde-format
	msgid "Specify an arc file to be plotted against the background stars."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetConfigFile), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1245
	#, kde-format
	msgid "Config file"
	msgstr "配置文件"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetConfigFile), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1246
	#, kde-format
	msgid "If checked, use a config file."
	msgstr "如果选中此项，将使用指定配置文件。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetConfigFilePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1250
	#, kde-format
	msgid "Path to config file"
	msgstr "配置文件路径"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetConfigFilePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1251
	#, kde-format
	msgid "Use the specified configuration file."
	msgstr "使用指定的配置文件。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetFOV), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetFOV)
	#: kstars.kcfg:1255 xplanet/opsxplanet.ui:239
	#, kde-format
	msgid "Use kstars's FOV"
	msgstr "使用 KStars 的视场"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetFOV), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetFOV)
	#: kstars.kcfg:1256 xplanet/opsxplanet.ui:236
	#, kde-format
	msgid "If checked, use kstars's FOV."
	msgstr "如果选中的话，使用 KStars 的视场。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetMarkerFile), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1260
	#, kde-format
	msgid "Use marker file"
	msgstr "使用标记文件"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetMarkerFile), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetMarkerFile)
	#: kstars.kcfg:1261 xplanet/opsxplanet.ui:807
	#, kde-format
	msgid "If checked, use the specified marker file."
	msgstr "如果核查成功,将使用指定的标记文件."

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetMarkerFilePath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetMarkerFilePath)
	#: kstars.kcfg:1265 xplanet/opsxplanet.ui:817
	#, kde-format
	msgid "Marker file path"
	msgstr "标记文件路径"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetMarkerFilePath), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1266
	#, kde-format
	msgid ""
	"Specify a file containing user-defined marker data to display against the "
	"background stars."
	msgstr "指定包含用户定义标记的数据文件来显示背景星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetMarkerBounds), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1270
	#, kde-format
	msgid "Write marker bounds"
	msgstr "写入标记边界"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetMarkerBounds), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1271
	#, kde-format
	msgid ""
	"If checked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file."
	msgstr "如果勾选本选项，则将每个标记的边界坐标写入文件里。"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetMarkerBoundsPath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetMarkerBoundsPath)
	#: kstars.kcfg:1275 xplanet/opsxplanet.ui:840
	#, kde-format
	msgid "Marker bounds file path"
	msgstr "标记边界文件路径"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetMarkerBoundsPath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetMarkerBoundsPath)
	#: kstars.kcfg:1276 xplanet/opsxplanet.ui:843
	#, kde-format
	msgid "Write coordinates of the bounding box for each marker to this file."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetStarmap), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1280
	#, kde-format
	msgid "Star map"
	msgstr "星图"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetStarmap), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_XplanetStarmap)
	#: kstars.kcfg:1281 xplanet/opsxplanet.ui:330
	#, kde-format
	msgid "If checked, use star map file to draw the background stars."
	msgstr "如果选中,使用星图文件来绘制背景星."

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetStarmapPath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetStarmapPath), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetStarmapPath)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, kcfg_XplanetStarmapPath)
	#: kstars.kcfg:1285 kstars.kcfg:1286 xplanet/opsxplanet.ui:357
	#: xplanet/opsxplanet.ui:360
	#, kde-format
	msgid "Star map file path"
	msgstr "星图文件路径"

	#. i18n: ectx: label, entry (XplanetQuality), group (Xplanet)
	#: kstars.kcfg:1290
	#, kde-format
	msgid "Output file quality"
	msgstr "输出文件质量"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetQuality), group (Xplanet)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_XplanetQuality)
	#: kstars.kcfg:1291 xplanet/opsxplanet.ui:502
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option is only used when creating JPEG images. The quality can range "
	"from 0 to 100. The default value is 80."
	msgstr ""
	"本选项仅在生成JPEG图像的时候使用. 图像的质量可以由0到100表示. 默认值是80."

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSatellites), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1297
	#, kde-format
	msgid "Draw satellites in the sky map?"
	msgstr "在星图中绘制卫星？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSatellites), group (Satellites)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowVisibleSatellites), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1298 kstars.kcfg:1303
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether satellite tracks are drawn in the sky map."
	msgstr "如果选中的话，将会在星图上绘制卫星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowVisibleSatellites), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1302
	#, kde-format
	msgid "Draw only visible satellites in the sky map"
	msgstr "在星图上仅绘制可见卫星"

	#. i18n: ectx: label, entry (DrawSatellitesLikeStars), group (Satellites)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DrawSatellitesLikeStars), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1307 kstars.kcfg:1308
	#, kde-format
	msgid ""
	"If selected, satellites will be draw like stars, otherwise, draw satellites "
	"as small colored square."
	msgstr "如果选择的话，卫星将像普通星体一样绘制，否则将绘制为彩色小方块。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowSatellitesLabels), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1312
	#, kde-format
	msgid "Draw satellite labels?"
	msgstr "绘制卫星标签？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowSatellitesLabels), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1313
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether satellite labels are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星空图上绘制卫星标签。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SelectedSatellites), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1317
	#, kde-format
	msgid "Selected satellites."
	msgstr "已选择的卫星。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SelectedSatellites), group (Satellites)
	#: kstars.kcfg:1318
	#, kde-format
	msgid "List of selected satellites."
	msgstr "已选择的卫星列表。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AlwaysRecomputeCoordinates), group (General)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AlwaysRecomputeCoordinates)
	#: kstars.kcfg:1323 options/opsadvanced.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Always recompute coordinates"
	msgstr "总是重新计算坐标"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AlwaysRecomputeCoordinates), group (General)
	#: kstars.kcfg:1324
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes recomputation of current equatorial coordinates "
	"from catalog coordinates (i.e. application of precession, nutation and "
	"aberration corrections) for every redraw of the map. This makes processing "
	"slower when there are many stars to handle, but is more likely to be bug "
	"free. There are known bugs in the rendering of stars when this recomputation "
	"is avoided."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultDSSImageSize), group (General)
	#: kstars.kcfg:1328
	#, kde-format
	msgid "Default size for DSS images"
	msgstr "默认深空图片尺寸"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDSSImageSize), group (General)
	#: kstars.kcfg:1329
	#, kde-format
	msgid "The default size for DSS images downloaded from the Internet."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DSSPadding), group (General)
	#: kstars.kcfg:1333
	#, kde-format
	msgid "Additional padding around DSS Images of deep-sky objects"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DSSPadding), group (General)
	#: kstars.kcfg:1334
	#, kde-format
	msgid ""
	"To include parts of the star field, we add some extra padding around DSS "
	"images of deep-sky objects. This option configures the total (both sides) "
	"padding added to either dimension of the field."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (VerboseLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1338
	#, kde-format
	msgid "Enable Verbose Logging"
	msgstr "启用详细日志"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VerboseLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1339
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes KStars to generate verbose debug information for "
	"diagnostic purposes. This may cause slowdown of KStars."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RegularLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1343
	#, kde-format
	msgid "Enable Regular Logging"
	msgstr "启用常规日志"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RegularLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1344
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes KStars to generate regular debug information."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DisableLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1348
	#, kde-format
	msgid "Disable Verbose Logging"
	msgstr "禁用详细日志"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DisableLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1349
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes KStars to stop generating ANY debug information."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogToDefault), group (General)
	#: kstars.kcfg:1353
	#, kde-format
	msgid "Log debug message to default output"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogToDefault), group (General)
	#: kstars.kcfg:1354
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes KStars log debug messages to the default output "
	"used by the platform (e.g. Standard Error)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogToFile), group (General)
	#: kstars.kcfg:1358
	#, kde-format
	msgid "Log debug message to a log file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogToFile), group (General)
	#: kstars.kcfg:1359
	#, kde-format
	msgid ""
	"Checking this option causes KStars log debug messages to a log file as "
	"specified."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FITSLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1363
	#, kde-format
	msgid "Log FITS Data activity."
	msgstr "记录 FITS 数据动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (INDILogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1367
	#, kde-format
	msgid "Log INDI devices activity."
	msgstr "记录 INDI 设备动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CaptureLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1371
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Capture Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 拍摄模块动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1375
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Focus Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 对焦模块动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (GuideLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1379
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Guide Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 导星模块动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AlignmentLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1383
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Alignment Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 对准模块动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MountLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1387
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Mount Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 赤道仪模块动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ObservatoryLogging), group (General)
	#: kstars.kcfg:1391
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Observatory Module activity."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (useFITSViewer), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1397
	#, kde-format
	msgid "Display every image captured in a FITS Viewer window."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (singlePreviewFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1401
	#, kde-format
	msgid "Preview FITS in a single tab?"
	msgstr "在一个标签页中预览 FITS？"

	#. i18n: ectx: label, entry (singleWindowCapturedFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1406
	#, kde-format
	msgid "Display all captured FITS in one window?"
	msgstr "显示所有拍摄到的 FITS 在一个窗口里？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (singleWindowCapturedFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1407
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display all captured FITS images in a single FITS Viewer window. By default "
	"each camera create its own FITS Viewer instance"
	msgstr ""
	"将所有拍摄到的 FITS 图像显示在一个 FITS 查看器窗口里。默认为每个相机创建自己"
	"的 FITS 查看器实例"

	#. i18n: ectx: label, entry (singleWindowOpenedFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1411
	#, kde-format
	msgid "Display all opened FITS in one window?"
	msgstr "显示所有打开的 FITS 文件在同一个窗口里？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (singleWindowOpenedFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1412
	#, kde-format
	msgid "Display all opened FITS images in a single FITS Viewer window."
	msgstr "将所有拍摄的 FITS 图像在一个标签页中显示。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (focusFITSOnNewImage), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1416
	#, kde-format
	msgid ""
	"Bring the FITSViewer window to the foreground when receiving a new image."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (independentWindowFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1420
	#, kde-format
	msgid "Make FITS Viewer window independent of KStars main window"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoDebayer), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1424
	#, kde-format
	msgid "Automatically debayer a FITS image if it is contains a bayer pattern"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoImageToFITS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1428
	#, kde-format
	msgid "Convert received non-FITS images to FITS for display purposes."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (Auto3DCube), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1432
	#, kde-format
	msgid "Process 3D FITS Cube (RGB). If false, only first channel is processed."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoWCS), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1436
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically process World-Coordinate-System (WCS) data when loading a FITS "
	"file."
	msgstr "当加载一个 FITS 文件时自动处理世界坐标系 (WCS) 数据。"

	#. i18n: ectx: label, entry (LimitedResourcesMode), group (FITSViewer)
	#: kstars.kcfg:1440
	#, kde-format
	msgid ""
	"Conserve CPU and memory by disabling all resource-intensive features in FITS "
	"Viewer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (BortleClass), group (WISettings)
	#: kstars.kcfg:1446
	#, kde-format
	msgid "Bortle dark-sky rating"
	msgstr "Bortle 深空投票"

	#. i18n: ectx: label, entry (TelescopeCheck), group (WISettings)
	#: kstars.kcfg:1450
	#, kde-format
	msgid "Availability of telescope"
	msgstr "可用的天文望远镜"

	#. i18n: ectx: label, entry (BinocularsCheck), group (WISettings)
	#: kstars.kcfg:1454
	#, kde-format
	msgid "Availability of binoculars"
	msgstr "可用的双筒望远镜"

	#. i18n: ectx: label, entry (BinocularsAperture), group (WISettings)
	#: kstars.kcfg:1458
	#, kde-format
	msgid "Aperture of available binocular"
	msgstr "可用的双筒望远镜的口径"

	#. i18n: ectx: label, entry (ScopeListIndex), group (WISettings)
	#: kstars.kcfg:1462
	#, kde-format
	msgid "Index of selected scope from list of scopes"
	msgstr "已选择的望远镜在望远镜列表中的索引"

	#. i18n: ectx: label, entry (EkosWindowWidth), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1468
	#, kde-format
	msgid "Ekos window width"
	msgstr "Ekos 窗口宽度"

	#. i18n: ectx: label, entry (EkosWindowHeight), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1472
	#, kde-format
	msgid "Ekos window height"
	msgstr "INDI 窗口高度"

	#. i18n: ectx: label, entry (EkosLeftIcons), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1480
	#, kde-format
	msgid "Ekos modules icons are placed to the left of pages"
	msgstr "Ekos 模块图标放置到页面的左边"

	#. i18n: ectx: label, entry (RememberCredentials), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1484
	#, kde-format
	msgid "Remember Ekos Live credentials."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoStartEkosLive), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1488
	#, kde-format
	msgid "Start Ekos Live on KStars startup."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EkosLiveOnline), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1492
	#, kde-format
	msgid "Whether EkosLive connection mode is online."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EkosLiveUsername), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1496
	#, kde-format
	msgid "EkosLive username"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (independentWindowEkos), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1499
	#, kde-format
	msgid "Make Ekos window independent of KStars main window"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (profile), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1503
	#, kde-format
	msgid "Ekos drivers profile"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (neverLoadConfig), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1507
	#, kde-format
	msgid "Never load device configuration?"
	msgstr "从不加载设备配置？"

	#. i18n: ectx: label, entry (loadConfigOnConnection), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1511
	#, kde-format
	msgid "Load device configuration upon successful connection?"
	msgstr "在成功建立连接后加载设备配置？"

	#. i18n: ectx: label, entry (loadDefaultConfig), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1515
	#, kde-format
	msgid "Always load device default configuration upon successful connection?"
	msgstr "总是在成功建立连接后加载设备配置？"

	#. i18n: ectx: label, entry (autoLoadSerialAssistant), group (Ekos)
	#: kstars.kcfg:1519
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically load Serial Port Assistant tool when detecting unmapped serial "
	"ports?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (shutterfulCCDs), group (DarkLibrary)
	#: kstars.kcfg:1529
	#, kde-format
	msgid "List of CCDs with mechanical or electronic shutters."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (shutterlessCCDs), group (DarkLibrary)
	#: kstars.kcfg:1532
	#, kde-format
	msgid "List of CCDs without mechanical or electronic shutters."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MinimumAltLimit), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1537
	#, kde-format
	msgid "Default minimum mount altitude limit"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MaximumAltLimit), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1542
	#, kde-format
	msgid "Default maximum mount altitude limit."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MaximumAltLimit), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1543
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum telescope altitude limit. If the telescope is above this limit, it "
	"will be commanded to stop."
	msgstr " 最大望远镜的高度角限制。如果望远镜超过此限制，它将被命令停止。"

	#. i18n: ectx: label, entry (EnableAltitudeLimits), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1547
	#, kde-format
	msgid "Enable mount altitude limits."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MeridianFlipOffset), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1551
	#, kde-format
	msgid "Default hour angle to perform meridian flip"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MeridianFlipOffset), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1552
	#, kde-format
	msgid ""
	"If the target hour angle exceeds this value, Ekos will command a meridian "
	"flip and if successful it will resume guiding and capture operations."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ExecuteMeridianFlip), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1555
	#, kde-format
	msgid "Flips the mount when reaching the meridian, if supported."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MeridianFlipUnitDegrees), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1559
	#, kde-format
	msgid "Sets the display unit for meridian flip to degrees."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LeftRightReversed), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1563
	#, kde-format
	msgid "Reverse the direction of right and left buttons in mount control."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UpDownReversed), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1567
	#, kde-format
	msgid "Reverse the direction of up and down buttons in mount control."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ParkEveryDay), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1571
	#, kde-format
	msgid "Automatically start parking timer on startup."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ParkTime), group (Mount)
	#: kstars.kcfg:1575
	#, kde-format
	msgid "Park mount at this time in 12 hour format."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultCaptureCCD), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1581
	#, kde-format
	msgid "Default capture module CCD."
	msgstr "默认拍摄模块 CCD。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultObserver), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1584
	#, kde-format
	msgid "Default observer full name."
	msgstr "默认观察者的完整名称。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SyncFOVPA), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1587
	#, kde-format
	msgid "Sync FOV indicator Position Angle with Rotator Settings Position Angle"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PAMultiplier), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1591
	#, kde-format
	msgid "Position angle multiplier"
	msgstr "方位角乘系数"

	#. i18n: ectx: label, entry (PAOffset), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1595
	#, kde-format
	msgid "Position angle offset"
	msgstr "方位角偏移量"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideDeviation), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1599
	#, kde-format
	msgid "Default maximum permittable guide deviation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (GuideDeviation), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1600
	#, kde-format
	msgid ""
	"If guide deviation exceeds this limit, the exposure will be automatically "
	"aborted and only resumed when the deviation is within this limit."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HFRDeviation), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1604
	#, kde-format
	msgid "Default maximum permittable HFR deviation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HFRDeviation), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1605
	#, kde-format
	msgid ""
	"If HFR deviation exceeds this limit, the autofocus routine will be "
	"automatically started."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EnforceGuideDeviation), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1609
	#, kde-format
	msgid "Enforce guiding deviation limit."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EnforceAutofocus), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1613
	#, kde-format
	msgid "Enforce Autofocus HFR limit."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EnforceRefocusEveryN), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1617
	#, kde-format
	msgid "Enforce Refocus Every N Minutes."
	msgstr "每 N 分钟强制重新对焦。"

	#. i18n: ectx: label, entry (RefocusEveryN), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1621
	#, kde-format
	msgid "Number of minute between forced refocus attempts"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RefocusEveryN), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1622
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the time interval before forced autofocus attempts during a capture "
	"sequence."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ResetMountModelAfterMeridian), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1626
	#, kde-format
	msgid "Reset mount model after meridian flip."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationADUValue), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1630
	#, kde-format
	msgid "Desired flat field ADU"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CalibrationADUValue), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1631
	#, kde-format
	msgid ""
	"If set, Ekos will capture a few flat images to determine the optimal "
	"exposure time to achieve the desired ADU value."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationADUValueTolerance), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1635
	#, kde-format
	msgid "ADU Value tolerance"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (CalibrationADUValueTolerance), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1636
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum difference between measured and target ADU values to deem the value "
	"as acceptable."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationFlatSourceIndex), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1640
	#, kde-format
	msgid "Index of flat source option."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationFlatDurationIndex), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1644
	#, kde-format
	msgid "Index of flat duration option."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationWallAz), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1648
	#, kde-format
	msgid "Azimuth of calibration wall location."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationWallAlt), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1652
	#, kde-format
	msgid "Altitude of calibration wall location."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MaxTemperatureDiff), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1656
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum acceptable difference between requested and measured temperature set "
	"point."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GuidingSettle), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1660
	#, kde-format
	msgid ""
	"Wait this many seconds after guiding is resumed before starting capture."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FlatSyncFocus), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1668
	#, kde-format
	msgid "Capture flat frames at the same focus position of light frames."
	msgstr "使用与拍摄亮场相同的对焦点位置拍摄平场。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HFRThresholdPercentage), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1672
	#, kde-format
	msgid ""
	"Increase autofocus HFR value by this percentage gain and store it in Capture "
	"Module."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (UseMedianFocus), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1676
	#, kde-format
	msgid ""
	"Calculate median focus value after each autofocus operation is complete."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SaveHFRToFile), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1680
	#, kde-format
	msgid ""
	"When saving a sequence file, save current HFR threshold value. By default, "
	"zero value is used."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoStretch), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1692
	#, kde-format
	msgid "Perform auto stretch on captured images in FITS Viewer."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (useSummaryPreview), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1696
	#, kde-format
	msgid ""
	"Display every image captured sequence image in the Ekos summary screen "
	"preview window."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (useDSLRImageViewer), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1700
	#, kde-format
	msgid "Display every captured DSLR image in the Image Viewer window."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CaptureFormatIndex), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1704
	#, kde-format
	msgid "Index of desired capture format (FITS or Native)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CaptureDirectory), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1708
	#, kde-format
	msgid "Path to capture directory to save images."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RemoteCaptureDirectory), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1712
	#, kde-format
	msgid "Path to remote capture directory to save images."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ManualCoverTimeout), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1715
	#, kde-format
	msgid "Cover or uncover telescope dialog timeout in seconds."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (fileSettingsUseFilter), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1719
	#, kde-format
	msgid "Add the filter name to the capture file name."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (fileSettingsUseDuration), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1723
	#, kde-format
	msgid "Add the capture duration to the capture file name."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (fileSettingsUseTimestamp), group (Capture)
	#: kstars.kcfg:1727
	#, kde-format
	msgid "Add the capture timestamp to the capture file name."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultFocusCCD), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1733
	#, kde-format
	msgid "Default focus module CCD."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultFocusFocuser), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1736
	#, kde-format
	msgid "Default focus module focuser."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultFocusFilterWheel), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1739
	#, kde-format
	msgid "Default focus module filter wheel."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusTicks), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1742
	#, kde-format
	msgid "Default Focuser step ticks"
	msgstr "默认调焦器刻度"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusTicks), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1743
	#, kde-format
	msgid ""
	"Step size of the absolute focuser. The step size TICKS should be adjusted so "
	"that when the focuser moves TICKS steps, the difference in HFR is more than "
	"0.1 pixels. Lower the value when you are close to optimal focus."
	msgstr ""
	"绝对调焦器的步长。应调整步长刻度, 以便当调焦移动刻度步长时, HFR 中的差异大于"
	"0.1 像素。在接近最佳焦点时降低该值。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusSettleTime), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1747
	#, kde-format
	msgid ""
	"Wait for this many seconds after moving the focuser before capturing the "
	"next image during AutoFocus."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (GuideSettleTime), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1751
	#, kde-format
	msgid "Wait for this many seconds after resuming guide."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusTolerance), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1755
	#, kde-format
	msgid "Default Focuser tolerance value"
	msgstr "默认调焦器容忍值"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusTolerance), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1756
	#, kde-format
	msgid ""
	"The tolerance specifies the percentage difference between the current "
	"focusing position and the minimum obtained during the focusing run. "
	"Adjustment of this value is necessary to prevent the focusing algorithm from "
	"oscillating back and forth."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusMaxTravel), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1760
	#, kde-format
	msgid "Maximum Focus Travel Distance"
	msgstr "最大对焦行程"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusMaxTravel), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1761
	#, kde-format
	msgid "Set the maximum travel distance of an absolute focuser."
	msgstr "设定调焦器上的最大调焦行程。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusGain), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1765
	#, kde-format
	msgid "Default Focuser gain value"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusGain), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1766
	#, kde-format
	msgid ""
	"Specifies gain value of CCD when performing focusing if supported by camera."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusBoxSize), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1770
	#, kde-format
	msgid "Default Focuser star selection box size"
	msgstr "默认调焦器星点选择框尺寸"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusBoxSize), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1771
	#, kde-format
	msgid "Set box size to select a focus star."
	msgstr "用来选择对焦星的方框尺寸。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusXBin), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1775
	#, kde-format
	msgid "Default CCD X binning in focus mode"
	msgstr "对焦模式 CCD X 合并像素"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusXBin), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1776
	#, kde-format
	msgid "Set horizontal binning of CCD camera while in focus mode."
	msgstr "对焦模式时设置 CCD 水平方向合并像素。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusYBin), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1780
	#, kde-format
	msgid "Default CCD Y binning in focus mode"
	msgstr "对焦模式 CCD Y 合并像素"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusYBin), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1781
	#, kde-format
	msgid "Set vertical binning of CCD camera while in focus mode."
	msgstr "对焦模式时设置 CCD 垂直方向合并像素。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusSubFrame), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1785
	#, kde-format
	msgid "Subframe the focus star during the autofocus procedure."
	msgstr "自动对焦时在对焦星范围截幅。"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusUseFullField), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1789
	#, kde-format
	msgid ""
	"Measure average HFR from all stars combined in a full frame. This method "
	"defaults to the Centroid detection, but can use SEP detection too. Its "
	"performance decreases as the number of stars increases."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusFullFieldInnerRadius), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1793
	#, kde-format
	msgid "Full field inner radius."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusFullFieldInnerRadius), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1794
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"During full field focusing, stars which are inside this percentage of the "
	"frame are filtered out of HFR calculation (default 0%). Detection algorithms "
	"may also have an inherent filter."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusFullFieldOuterRadius), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1798
	#, kde-format
	msgid "Full field outer radius."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (FocusFullFieldOuterRadius), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1799
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"During full field focusing, stars which are outside this percentage of the "
	"frame are filtered out of HFR calculation (default 100%). Detection "
	"algorithms may also have an inherent filter."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusAutoStarEnabled), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1803
	#, kde-format
	msgid "Automatically select a star to focus."
	msgstr "自动选择对焦星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SuspendGuiding), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1807
	#, kde-format
	msgid "Suspend guiding while autofocus in progress."
	msgstr "自动对焦时挂起导星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseFocusDarkFrame), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1811
	#, kde-format
	msgid "Take a dark frame and subtract it before running autofocus operation."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusEffect), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1815
	#, kde-format
	msgid "Image filter to be applied to focus image upon loading."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusThreshold), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1819
	#, kde-format
	msgid ""
	"Relative percentage strength of centroid edge pixel strength to average "
	"pixel value."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusDetection), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1823
	#, kde-format
	msgid "Star detection algorithm"
	msgstr "星点检测算法"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusAlgorithm), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1827
	#, kde-format
	msgid "Focus process algorithm"
	msgstr "对焦算法"

	#. i18n: ectx: label, entry (FocusFramesCount), group (Focus)
	#: kstars.kcfg:1831
	#, kde-format
	msgid "Number of focus frames to average for HFR calculations."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultAlignCCD), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1837
	#, kde-format
	msgid "Default align module CCD."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultAlignFW), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1840
	#, kde-format
	msgid "Default align module Filter Wheel."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AlignExposure), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1843
	#, kde-format
	msgid "Default alignment exposure value"
	msgstr "默认对准曝光值"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AlignExposure), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1844
	#, kde-format
	msgid ""
	"Specifies exposure value of CCD in seconds when performing plate solving."
	msgstr "指定解析时 CCD 的曝光时间。"

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverBinningIndex), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1848
	#, kde-format
	msgid "Default CCD binning index while in alignment mode"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SolverBinningIndex), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1849
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set binning index of CCD camera while in alignment mode. Default values 0-3 "
	"corresponding to 1x1 to 4x4 binning. 4 is max binning."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometryUseRotator), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1853
	#, kde-format
	msgid "Use rotator when performing load and slew."
	msgstr "在执行加载并旋转时使用旋转器。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometryRotatorThreshold), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1857
	#, kde-format
	msgid ""
	"Threshold between measured and FITS position angles in arcminutes to "
	"consider the load and slew operation successful."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverType), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1861
	#, kde-format
	msgid "Set solver type (online, offline, remote)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverScopeType), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1865
	#, kde-format
	msgid ""
	"Index of telescope type to be used when solving an image. 0 for Primary, 1 "
	"for Guide"
	msgstr "解析图像时所使用的望远镜类型索引。0 是主镜，1 是导星镜"

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverGotoOption), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1869
	#, kde-format
	msgid "Action to take if solver if successful (Sync, Slew to Target, or None)"
	msgstr "解析成功后的动作(同步，旋转至目标，或者无操作)"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometrySolverWCS), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1873
	#, kde-format
	msgid ""
	"World Coordinate System (WCS). WCS is used to encode RA/DEC coordinates in "
	"captured CCD images."
	msgstr "世界坐标系统 (WCS)。WCS 用于编码 CCD 图像中的赤经/赤纬坐标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometrySolverOverlay), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1877
	#, kde-format
	msgid "Display received FITS images unto solver FOV rectangle in the sky map."
	msgstr "在星图上的视场符号方框旁显示接收到的 FITS 图像."

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryDifferentialSlewing), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1881
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do not use Sync when Slew to Target is selected. Use differential slewing to "
	"correct for discrepancies."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SolverAccuracyThreshold), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1885
	#, kde-format
	msgid ""
	"Accuracy threshold in arcseconds between solution and target coordinates."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LockAlignFilterIndex), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1889
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use specified filter index when performing astrometry regardless of current "
	"filter settings."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AlignDarkFrame), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1893
	#, kde-format
	msgid "Take a dark frame and subtract it before running astrometry operation."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SettlingTime), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1897
	#, kde-format
	msgid ""
	"Time to wait in milliseconds after telescope slewing is complete before "
	"starting the next capture."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseNoFITS2FITS), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1901
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do not sanitize FITS. This option should only be checked if astrometry.net "
	"version is 0.67 or earlier. Uncheck for any versions greater than 0.67."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryImageScaleLow), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1917
	#, kde-format
	msgid "Lower image scale."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryImageScaleHigh), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1920
	#, kde-format
	msgid "Upper image scale."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryAutoUpdateImageScale), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1923
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically update image scale when CCD or Mount parameters are updated."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryImageScaleUnits), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1927
	#, kde-format
	msgid ""
	"Image scale units in arcminutes (aw), degrees (dw), or arcsec per pixel (app)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryDownsample), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1935
	#, kde-format
	msgid "Downsample factor"
	msgstr "下采样因子"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryAutoDownsample), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1939
	#, kde-format
	msgid "Automatically downsample based on image size."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryPositionRA), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1947
	#, kde-format
	msgid ""
	"User supplied Right Ascension value in degrees to be passed to the solver."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryPositionDE), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1950
	#, kde-format
	msgid "User supplied declination value in degrees to be passed to the solver."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryAutoUpdatePosition), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1953
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically update position coordinates when mounts completes slewing."
	msgstr "望远镜旋转完毕后自动更新识别器的赤经与赤纬坐标。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryCustomOptions), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1965
	#, kde-format
	msgid "Additional optional astrometry.net options"
	msgstr "其他可选 astrometry.net 选项"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometrySolverBinary), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1968
	#, kde-format
	msgid "astrometry.net solve-field binary"
	msgstr "astrometry.net 解析器"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometrySolverBinary), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1969
	#, kde-format
	msgid "Path to astrometry.net solver location."
	msgstr "astrometry.net 解析器路径。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryWCSInfo), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1977
	#, kde-format
	msgid "astrometry.net wcsinfo binary"
	msgstr "astrometry.net wcsinfo 可执行文件"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometryWCSInfo), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1978
	#, kde-format
	msgid "Path to astrometry.net wcsinfo location."
	msgstr "astrometry.net wcsinfo 可执行文件路径。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryConfFile), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1986
	#, kde-format
	msgid "astrometry.net configuration file"
	msgstr "astrometry.net 配置文件"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometryConfFile), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1987
	#, kde-format
	msgid "Path to astrometry.net file location."
	msgstr "astrometry.net 配置文件路径。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryConfFileIsInternal), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1991
	#, kde-format
	msgid "Internal or External Astrometry.net Conf File?"
	msgstr "内部或外部的 Astrometry.net 配置文件？"

	#. i18n: ectx: label, entry (UseDefaultPython), group (Align)
	#: kstars.kcfg:1995
	#, kde-format
	msgid "Use the Default System Python Path"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PythonExecPath), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2000
	#, kde-format
	msgid ""
	"Folder in which the desired python executable or link to be used for "
	"astrometry.net resides."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryAPIKey), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2005
	#, kde-format
	msgid "astrometry.net API Key"
	msgstr "astrometry.net API 密钥"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AstrometryAPIKey), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2006
	#, kde-format
	msgid ""
	"Key to access astrometry.net online web services. You must register with "
	"astrometry.net to obtain a key."
	msgstr ""
	"用来访问 astrometry.net 在线 web 服务的 key。您必须在 astrometry.net 注册来获"
	"取一个 key。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryAPIURL), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2010
	#, kde-format
	msgid "astrometry.net API URL"
	msgstr "astrometry.net API 链接"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryUseJPEG), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2014
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use JPEG format, instead of FITS, to upload images to the astrometry.net "
	"online service."
	msgstr "上传图像至 astrometry.net 在线服务时使用 JPEG 格式代替 FITS 格式。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AstrometryTimeout), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2018
	#, kde-format
	msgid "Timeout in seconds to wait for astrometry solver to complete."
	msgstr "Astrometry 解析器超时时间，以秒为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (PAHMountSpeedIndex), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2022
	#, kde-format
	msgid "Speed index to set mount in Polar Alignment Assistant Tool."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PAHAutoPark), group (Align)
	#: kstars.kcfg:2026
	#, kde-format
	msgid ""
	"Automatically park the mount after Polar Alignment Assistant Tool is "
	"complete."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultGuideCCD), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2032
	#, kde-format
	msgid "Default guide module CCD."
	msgstr "默认导星模块 CCD。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DefaultST4Driver), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2035
	#, kde-format
	msgid "Default guide module ST4 Driver."
	msgstr "默认导星模块 ST4 驱动程序。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideExposure), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2038
	#, kde-format
	msgid "Guider exposure duration in seconds."
	msgstr "导星曝光时间（秒）"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuiderType), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2042
	#, kde-format
	msgid ""
	"Which guider process to utilize for guiding (0 Internal Guider, 1 PHD2, 2 "
	"lin_guider)"
	msgstr "使用哪个模块进行导星（0 内置导星，1 HPD2，2 lin_guider）"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideAlgorithm), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2046
	#, kde-format
	msgid ""
	"Which Algorithm to use track guide square (0 smart, 1 fast, 2 threshold, 3 "
	"no threshold)."
	msgstr "使用哪个算法跟踪导星框（0 智能，1 快速，2 阈值，3 无阈值）。"

	#. i18n: ectx: label, entry (PHD2Host), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2050
	#, kde-format
	msgid "Host name of external PHD2 service"
	msgstr "外部 PHD2 服务的主机名称"

	#. i18n: ectx: label, entry (PHD2Port), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2054
	#, kde-format
	msgid "PHD2 Event Monitoring Port"
	msgstr "PHD2 事件监测端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (LinGuiderHost), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2058
	#, kde-format
	msgid "Host name of external lin_guider service"
	msgstr "外部 lin_guider 服务的主机名称"

	#. i18n: ectx: label, entry (LinGuiderPort), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2062
	#, kde-format
	msgid "Lin_guider Event Monitoring Port"
	msgstr "Lin_guider 事件监测端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideScopeType), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2066
	#, kde-format
	msgid ""
	"Index of telescope type to be used when guiding. 0 for Primary, 1 for Guide"
	msgstr "导星时所使用的望远镜的类型索引。0 是主镜，1 是导星镜"

	#. i18n: ectx: label, entry (CalibrationPulseDuration), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2070
	#, kde-format
	msgid ""
	"Pulse duration in milliseconds used for guiding pulses during calibration "
	"stage."
	msgstr "校准阶段导星脉冲长度(单位：毫秒)。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideSquareSizeIndex), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2074
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guide square size index (0 to 4) corresponding to pixel sizes (8 to 128)."
	msgstr "导星框大小索引（0 到 4）对应像素大小（8 到 128）。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ImageGuidingEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2078
	#, kde-format
	msgid "Use Image Guiding algorithms instead of classical centroid guiding."
	msgstr "使用图像导星算法而不是传统的质心导星算法。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideRegionAxis), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2082
	#, kde-format
	msgid ""
	"Region Axis Index (0 to 4) corresponding to NxN partition size used Image "
	"Guiding (64 to 1024)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideAutoStarEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2086
	#, kde-format
	msgid "Automatically select calibration star and perform calibration."
	msgstr "自动选择校准星并进行校准。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideRemoteImagesEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2094
	#, kde-format
	msgid ""
	"When using external guiders, enable reception of remote images in Ekos guide "
	"module. By default, remote images are disabled."
	msgstr "使用外部导星时，允许接收远程图像至 Ekos 导星模块中。默认禁用远程图像。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoModeIterations), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2098
	#, kde-format
	msgid "Number of automode iterations for calibration process."
	msgstr "自动校准迭代次数。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideLostStarTimeout), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2102
	#, kde-format
	msgid "When star tracking is lost, wait this many seconds before aborting."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideMaxDeltaRMS), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2106
	#, kde-format
	msgid "Maximum delta RMS permitted while guiding before aborting."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (TwoAxisEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2110
	#, kde-format
	msgid "Use both axes to perform calibration."
	msgstr "使用双轴进行校准。"

	#. i18n: ectx: label, entry (RapidGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2114
	#, kde-format
	msgid "Use driver side Rapid Guide to perform guiding."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideDarkFrameEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2118
	#, kde-format
	msgid "Take dark frame for autoguider images."
	msgstr "为导星镜拍摄暗场。"

	#. i18n: ectx: label, entry (GuideSubframeEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2122
	#, kde-format
	msgid "Subframe guide image around selected region"
	msgstr "在所选区域周围截取导星图像"

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherPixels), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2126
	#, kde-format
	msgid ""
	"How many pixels to move between subsequent exposures under auto dithering "
	"mode."
	msgstr "自动像素偏移模式下，两次曝光过程之间移动多少个像素。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherFrames), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2130
	#, kde-format
	msgid "Dither after this many frames."
	msgstr "拍摄此数量帧后执行像素偏移。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherThreshold), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2138
	#, kde-format
	msgid "Maximum distance (pixels) for guiding to be considered settled."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherTimeout), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2142
	#, kde-format
	msgid "Time limit (seconds) on dithering to settle down."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherMaxIterations), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2146
	#, kde-format
	msgid "How many dithering attempts to undertake before giving up."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherNoGuidingPulse), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2150
	#, kde-format
	msgid "Pulse length in milliseconds used for non-guiding dither."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherFailAbortsAutoGuide), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2154
	#, kde-format
	msgid "If dithering fails then abort autoguide."
	msgstr "如果像素偏移失败则中止导星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2158
	#, kde-format
	msgid "Use Auto Dithering when guiding."
	msgstr "导星时使用自动像素偏移。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DitherNoGuiding), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2162
	#, kde-format
	msgid "Perform dithering even when not guiding."
	msgstr "即使无导星也执行像素偏移。"

	#. i18n: ectx: label, entry (AOLimit), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2166
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Adaptive Optics unit is utilized if the guiding deviation is less than "
	"this limit in arcseconds. Once exceeded, mechanical guiding is utilized."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RAGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2170
	#, kde-format
	msgid "Enable autoguiding in the RA axis."
	msgstr "允许赤经轴自动导星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (DECGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2174
	#, kde-format
	msgid "Enable autoguiding in the DEC axis."
	msgstr "允许赤纬轴自动导星。"

	#. i18n: ectx: label, entry (NorthDECGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2178
	#, kde-format
	msgid "Enable North autoguiding in the DEC axis."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SouthDECGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2182
	#, kde-format
	msgid "Enable South autoguiding in the DEC axis."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (EastRAGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2186
	#, kde-format
	msgid "Enable East autoguiding in the RA axis."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (WestRAGuideEnabled), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2190
	#, kde-format
	msgid "Enable West autoguiding in the RA axis."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GuiderAccuracyThreshold), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2227
	#, kde-format
	msgid "Accuracy threshold for the Guide Graphs."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RADisplayedOnGuideGraph), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2231
	#, kde-format
	msgid "Display the RA Plot on the Guide Drift Graphics."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DEDisplayedOnGuideGraph), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2235
	#, kde-format
	msgid "Display the DEC Plot on the Guide Drift Graphics."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RACorrDisplayedOnGuideGraph), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2239
	#, kde-format
	msgid "Display the RA Corrections Plot on the Guide Drift Graphics."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DECorrDisplayedOnGuideGraph), group (Guide)
	#: kstars.kcfg:2243
	#, kde-format
	msgid "Display the DEC Corrections Plot on the Guide Drift Graphics."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SchedulerLogging), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2249
	#, kde-format
	msgid "Log Ekos Scheduler Module activity."
	msgstr "记录 Ekos 调度模块的动作。"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SortSchedulerJobs), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2253
	#, kde-format
	msgid "Sort scheduler jobs by priority and altitude."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (StopEkosAfterShutdown), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2257
	#, kde-format
	msgid ""
	"After shutdown procedure is successfully executed, shutdown INDI and Ekos."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShutdownScriptTerminatesINDI), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2261
	#, kde-format
	msgid ""
	"Whether shutdown script, if exists, terminates INDI server in the process."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PreemptiveShutdown), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2265
	#, kde-format
	msgid "Perform pre-emptive shutdown if no jobs are due for a number of hours."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ResetMountModelOnAlignFail), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2269
	#, kde-format
	msgid "Reset mount model in case of alignment failure."
	msgstr "对准失败时重置赤道仪模型。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ResetMountModelBeforeJob), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2273
	#, kde-format
	msgid "Reset mount model before starting each job."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ResetGuideCalibration), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2277
	#, kde-format
	msgid "Always Reset guiding calibration before starting each job."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RealignAfterCalibrationFailure), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2281
	#, kde-format
	msgid ""
	"If guiding calibration fails, run alignment process again before proceeding "
	"to recalibration."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PreemptiveShutdownTime), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2285
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum number of hours before the next job is due to trigger a pre-emptive "
	"shutdown."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RememberJobProgress), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2289
	#, kde-format
	msgid ""
	"When processing a scheduled job, resume the sequence starting from the last "
	"image present in storage."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LeadTime), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2293
	#, kde-format
	msgid "Minimum time between jobs in minutes."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PreDawnTime), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2297
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do not permit jobs to be scheduled or executed past this many minutes before "
	"dawn."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SettingAltitudeCutoff), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2301
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do not permit jobs to be scheduled less than this many degrees before the "
	"altitude restriction. Actual execution proceeds until the altitude limit."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (TelescopeFocalLength), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2305
	#, kde-format
	msgid "Telescope focal length in millimeters."
	msgstr "望远镜焦距（毫米）。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CameraPixelWidth), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2309
	#, kde-format
	msgid "Camera pixel size width in micrometers."
	msgstr "相机像素宽度大小（微米）"

	#. i18n: ectx: label, entry (CameraPixelHeight), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2313
	#, kde-format
	msgid "Camera pixel size height in micrometers."
	msgstr "相机像素高度大小（微米）"

	#. i18n: ectx: label, entry (CameraWidth), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2317
	#, kde-format
	msgid "Camera Width in pixels."
	msgstr "相机宽度，以像素为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CameraHeight), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2321
	#, kde-format
	msgid "Camera Height in pixels."
	msgstr "相机高度，以像素为单位。"

	#. i18n: ectx: label, entry (CameraRotation), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2325
	#, kde-format
	msgid "Position angle of the camera with respect to north."
	msgstr "相机相对于正北的角度位置。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ErrorHandlingStrategy), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2329
	#, kde-format
	msgid "Strategy how to react, when a job aborts or steps into an error."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ErrorHandlingStrategyDelay), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2333
	#, kde-format
	msgid ""
	"Delay in minutes how long the scheduler should pause before restarting an "
	"aborted job or a job that ran into an error."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RescheduleErrors), group (Scheduler)
	#: kstars.kcfg:2337
	#, kde-format
	msgid "Re-schedule jobs that ran into errors."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LastServer), group (INDI Lite)
	#: kstars.kcfg:2343
	#, kde-format
	msgid "The address of last used server"
	msgstr "最后使用服务器的地址"

	#. i18n: ectx: label, entry (LastServerPort), group (INDI Lite)
	#: kstars.kcfg:2346
	#, kde-format
	msgid "The port of last used server"
	msgstr "最后使用服务器的端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (LastWebManagerPort), group (INDI Lite)
	#: kstars.kcfg:2350
	#, kde-format
	msgid "The port of last used Web Manager"
	msgstr "上一次使用 Web 服务器的端口"

	#. i18n: ectx: label, entry (HIPSMemoryCache), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2356
	#, kde-format
	msgid "RAM cache size in MB used to store cached HIPS images."
	msgstr "RAM 缓存大小（以 MB 为单位），用于存储 HiPS 图像缓存。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HIPSNetCache), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2360
	#, kde-format
	msgid "Hard disk cache size in MB used to store cached HIPS images."
	msgstr "硬磁盘缓存大小（以 MB 为单位），用于存储 HiPS 图像缓存。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HIPSSource), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2364
	#, kde-format
	msgid "HIPS source catalog title."
	msgstr "HiPS 源目录标题。"

	#. i18n: ectx: label, entry (HIPSBiLinearInterpolation), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2368
	#, kde-format
	msgid "Use Bilinear interpolation when rendering HiPS images?"
	msgstr "渲染 HiPS 图像时使用双线性插值吗？"

	#. i18n: ectx: label, entry (HIPSShowGrid), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2372
	#, kde-format
	msgid "Show HiPS grid on the sky map."
	msgstr "在星图上显示 HiPS 网格。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowHIPS), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2376
	#, kde-format
	msgid "Draw HiPS sources in the sky map?"
	msgstr "在星图上使用 HiPS 数据源吗？"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowHIPS), group (HIPS)
	#: kstars.kcfg:2377
	#, kde-format
	msgid "Toggle whether the HIPS sources are drawn in the sky map."
	msgstr "切换是否在星图上绘制 HiPS 数据源。"

	#. i18n: ectx: label, entry (warningActionsActive), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2383
	#, kde-format
	msgid "Will be reacted upon warnings?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (alertActionsActive), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2387
	#, kde-format
	msgid "Will be reacted upon alerts?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherWarningCloseDome), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2391
	#, kde-format
	msgid "Shall the dome being closed when a weather warning occurs?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherWarningCloseShutter), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2395
	#, kde-format
	msgid "Shall the shutter being closed when a weather warning occurs?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherWarningStopScheduler), group (Observatory)
	#. i18n: ectx: label, entry (weatherAlertCloseShutter), group (Observatory)
	#. i18n: ectx: label, entry (weatherAlertStopScheduler), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2399 kstars.kcfg:2411 kstars.kcfg:2415
	#, kde-format
	msgid "Shall the shutter being closed when a weather alert occurs?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherWarningDelay), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2403
	#, kde-format
	msgid "Delay for reacting upon a weather warning."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherAlertCloseDome), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2407
	#, kde-format
	msgid "Shall the dome being closed when a weather alert occurs?"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (weatherAlertDelay), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2419
	#, kde-format
	msgid "Delay for reacting upon a weather alert."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (observatoryStatusUseDome), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2423
	#, kde-format
	msgid "Dome status relevant for the Observatory status."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (observatoryStatusUseShutter), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2427
	#, kde-format
	msgid "Shutter status relevant for the Observatory status."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (observatoryStatusUseWeather), group (Observatory)
	#: kstars.kcfg:2431
	#, kde-format
	msgid "Weather status relevant for the Observatory status."
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Western"
	msgstr "西方星空"

	#: kstars_i18n.cpp:3
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ANDROMEDA"
	msgstr "仙女座"

	#: kstars_i18n.cpp:4
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ANTLIA"
	msgstr "唧筒座"

	#: kstars_i18n.cpp:5
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "APUS"
	msgstr "天燕座"

	#: kstars_i18n.cpp:6
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AQUARIUS"
	msgstr "宝瓶座"

	#: kstars_i18n.cpp:7
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AQUILA"
	msgstr "天鹰座"

	#: kstars_i18n.cpp:8
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARA"
	msgstr "天坛座"

	#: kstars_i18n.cpp:9
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARIES"
	msgstr "白羊座"

	#: kstars_i18n.cpp:10
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AURIGA"
	msgstr "御夫座"

	#: kstars_i18n.cpp:11
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BOOTES"
	msgstr "牧夫座"

	#: kstars_i18n.cpp:12
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAELUM"
	msgstr "雕具座"

	#: kstars_i18n.cpp:13
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAMELOPARDALIS"
	msgstr "鹿豹座"

	#: kstars_i18n.cpp:14
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CANCER"
	msgstr "巨蟹座"

	#: kstars_i18n.cpp:15
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CANES VENATICI"
	msgstr "猎犬座"

	#: kstars_i18n.cpp:16
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CANIS MAJOR"
	msgstr "大犬座"

	#: kstars_i18n.cpp:17
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CANIS MINOR"
	msgstr "小犬座"

	#: kstars_i18n.cpp:18
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAPRICORNUS"
	msgstr "魔羯座"

	#: kstars_i18n.cpp:19
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CARINA"
	msgstr "船底座"

	#: kstars_i18n.cpp:20
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CASSIOPEIA"
	msgstr "仙后座"

	#: kstars_i18n.cpp:21
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CENTAURUS"
	msgstr "人马座"

	#: kstars_i18n.cpp:22
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CEPHEUS"
	msgstr "仙王座"

	#: kstars_i18n.cpp:23
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CETUS"
	msgstr "鲸鱼座"

	#: kstars_i18n.cpp:24
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHAMAELEON"
	msgstr "堰蜒座"

	#: kstars_i18n.cpp:25
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CIRCINUS"
	msgstr "圆规座"

	#: kstars_i18n.cpp:26
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COLUMBA"
	msgstr "天鸽座"

	#: kstars_i18n.cpp:27
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COMA BERENICES"
	msgstr "后发座"

	#: kstars_i18n.cpp:28
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CORONA AUSTRALIS"
	msgstr "南冕座"

	#: kstars_i18n.cpp:29
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CORONA BOREALIS"
	msgstr "北冕座"

	#: kstars_i18n.cpp:30
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CORVUS"
	msgstr "乌鸦座"

	#: kstars_i18n.cpp:31
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CRATER"
	msgstr "巨爵座"

	#: kstars_i18n.cpp:32
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CRUX"
	msgstr "南十字座"

	#: kstars_i18n.cpp:33
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CYGNUS"
	msgstr "天鹅座"

	#: kstars_i18n.cpp:34
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DELPHINUS"
	msgstr "海豚座"

	#: kstars_i18n.cpp:35
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DORADO"
	msgstr "剑鱼座"

	#: kstars_i18n.cpp:36
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRACO"
	msgstr "天龙座"

	#: kstars_i18n.cpp:37
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EQUULEUS"
	msgstr "小马座"

	#: kstars_i18n.cpp:38
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ERIDANUS"
	msgstr "波江座"

	#: kstars_i18n.cpp:39
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FORNAX"
	msgstr "天炉座"

	#: kstars_i18n.cpp:40
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GEMINI"
	msgstr "双子座"

	#: kstars_i18n.cpp:41
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GRUS"
	msgstr "天鹤座"

	#: kstars_i18n.cpp:42
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HERCULES"
	msgstr "武仙座"

	#: kstars_i18n.cpp:43
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOROLOGIUM"
	msgstr "时钟座"

	#: kstars_i18n.cpp:44
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HYDRA"
	msgstr "长蛇座"

	#: kstars_i18n.cpp:45
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HYDRUS"
	msgstr "水蛇座"

	#: kstars_i18n.cpp:46
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "INDUS"
	msgstr "印第安座"

	#: kstars_i18n.cpp:47
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LACERTA"
	msgstr "蝎虎座"

	#: kstars_i18n.cpp:48
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEO"
	msgstr "狮子座"

	#: kstars_i18n.cpp:49
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEO MINOR"
	msgstr "小狮座"

	#: kstars_i18n.cpp:50
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEPUS"
	msgstr "天兔座"

	#: kstars_i18n.cpp:51
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LIBRA"
	msgstr "天秤座"

	#: kstars_i18n.cpp:52
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LUPUS"
	msgstr "天狼座"

	#: kstars_i18n.cpp:53
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LYNX"
	msgstr "天猫座"

	#: kstars_i18n.cpp:54
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LYRA"
	msgstr "天琴座"

	#: kstars_i18n.cpp:55
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MENSA"
	msgstr "山案座"

	#: kstars_i18n.cpp:56
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MICROSCOPIUM"
	msgstr "显微镜座"

	#: kstars_i18n.cpp:57
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MONOCEROS"
	msgstr "麒麟座"

	#: kstars_i18n.cpp:58
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MUSCA"
	msgstr "苍蝇座"

	#: kstars_i18n.cpp:59
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORMA"
	msgstr "矩尺座"

	#: kstars_i18n.cpp:60
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OCTANS"
	msgstr "南极座"

	#: kstars_i18n.cpp:61
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OPHIUCHUS"
	msgstr "蛇夫座"

	#: kstars_i18n.cpp:62
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ORION"
	msgstr "猎户座"

	#: kstars_i18n.cpp:63
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PAVO"
	msgstr "孔雀座"

	#: kstars_i18n.cpp:64
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PEGASUS"
	msgstr "飞马座"

	#: kstars_i18n.cpp:65
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PERSEUS"
	msgstr "英仙座"

	#: kstars_i18n.cpp:66
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PHOENIX"
	msgstr "凤凰座"

	#: kstars_i18n.cpp:67
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PICTOR"
	msgstr "绘架座"

	#: kstars_i18n.cpp:68
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PISCES"
	msgstr "双鱼座"

	#: kstars_i18n.cpp:69
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PISCIS AUSTRINUS"
	msgstr "南鱼座"

	#: kstars_i18n.cpp:70
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PUPPIS"
	msgstr "船尾座"

	#: kstars_i18n.cpp:71
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PYXIS"
	msgstr "罗盘座"

	#: kstars_i18n.cpp:72
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RETICULUM"
	msgstr "网罟座"

	#: kstars_i18n.cpp:73
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SAGITTA"
	msgstr "天箭座"

	#: kstars_i18n.cpp:74
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SAGITTARIUS"
	msgstr "人马座"

	#: kstars_i18n.cpp:75
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SCORPIUS"
	msgstr "天蝎座"

	#: kstars_i18n.cpp:76
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SCULPTOR"
	msgstr "玉夫座"

	#: kstars_i18n.cpp:77
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SCUTUM"
	msgstr "盾牌座"

	#: kstars_i18n.cpp:78
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SERPENS CAPUT"
	msgstr "巨蛇座蛇头"

	#: kstars_i18n.cpp:79
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SERPENS CAUDA"
	msgstr "巨蛇座蛇尾"

	#: kstars_i18n.cpp:80
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEXTANS"
	msgstr "六分仪座"

	#: kstars_i18n.cpp:81
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TAURUS"
	msgstr "金牛座"

	#: kstars_i18n.cpp:82
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TELESCOPIUM"
	msgstr "望远镜座"

	#: kstars_i18n.cpp:83
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TRIANGULUM"
	msgstr "北三角座"

	#: kstars_i18n.cpp:84
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TRIANGULUM AUSTRALE"
	msgstr "南三角座"

	#: kstars_i18n.cpp:85
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TUCANA"
	msgstr "杜鹃座"

	#: kstars_i18n.cpp:86
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "URSA MAJOR"
	msgstr "大熊座"

	#: kstars_i18n.cpp:87
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "URSA MINOR"
	msgstr "小熊座"

	#: kstars_i18n.cpp:88
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VELA"
	msgstr "船帆座"

	#: kstars_i18n.cpp:89
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VIRGO"
	msgstr "室女座"

	#: kstars_i18n.cpp:90
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VOLANS"
	msgstr "飞鱼座"

	#: kstars_i18n.cpp:91
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VULPECULA"
	msgstr "狐狸座"

	#: kstars_i18n.cpp:92
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Chinese"
	msgstr "中国传统星空"

	#: kstars_i18n.cpp:93 kstars_i18n.cpp:443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORTHERN DIPPER"
	msgstr "北斗"

	#: kstars_i18n.cpp:94
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CURVED ARRAY"
	msgstr "勾陈"

	#: kstars_i18n.cpp:95
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COILED THONG"
	msgstr "贯索"

	#: kstars_i18n.cpp:96
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WINGS"
	msgstr "翼"

	#: kstars_i18n.cpp:97
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHARIOT"
	msgstr "轸"

	#: kstars_i18n.cpp:98
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TAIL"
	msgstr "尾"

	#: kstars_i18n.cpp:99
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WINNOWING BASKET"
	msgstr "箕"

	#: kstars_i18n.cpp:100 kstars_i18n.cpp:501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DIPPER"
	msgstr "南斗"

	#: kstars_i18n.cpp:101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRUM"
	msgstr "河鼓"

	#: kstars_i18n.cpp:102 kstars_i18n.cpp:421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THREE STEPS"
	msgstr "三台"

	#: kstars_i18n.cpp:103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "IMPERIAL GUARDS"
	msgstr "骑官"

	#: kstars_i18n.cpp:104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HORN"
	msgstr "角宿"

	#: kstars_i18n.cpp:105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WILLOW"
	msgstr "柳"

	#: kstars_i18n.cpp:106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "IMPERIAL PASSAGEWAY"
	msgstr "辇道"

	#: kstars_i18n.cpp:107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KITCHEN"
	msgstr "厨"

	#: kstars_i18n.cpp:108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIVER TURTLE"
	msgstr "鳖"

	#: kstars_i18n.cpp:109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STOMACH"
	msgstr "胃"

	#: kstars_i18n.cpp:110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GREAT GENERAL"
	msgstr "天大将军"

	#: kstars_i18n.cpp:111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WALL"
	msgstr "壁"

	#: kstars_i18n.cpp:112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEGS"
	msgstr "奎"

	#: kstars_i18n.cpp:113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROOT"
	msgstr "氐"

	#: kstars_i18n.cpp:114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RAMPARTS"
	msgstr "垒壁阵"

	#: kstars_i18n.cpp:115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLYING CORRIDOR"
	msgstr "阁道"

	#: kstars_i18n.cpp:116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OUTER FENCE"
	msgstr "外屏"

	#: kstars_i18n.cpp:117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FORD"
	msgstr "天津"

	#: kstars_i18n.cpp:118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEVEN EXCELLENCIES"
	msgstr "七公"

	#: kstars_i18n.cpp:119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MARKET"
	msgstr "天市垣"

	#: kstars_i18n.cpp:120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE CHARIOTS"
	msgstr "五车"

	#: kstars_i18n.cpp:121 kstars_i18n.cpp:346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROLLED TONGUE"
	msgstr "卷舌"

	#: kstars_i18n.cpp:122 kstars_i18n.cpp:204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NET"
	msgstr "毕"

	#: kstars_i18n.cpp:123 kstars_i18n.cpp:378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOILET"
	msgstr "厕"

	#: kstars_i18n.cpp:124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SCREEN"
	msgstr "屏"

	#: kstars_i18n.cpp:125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SOLDIERS' MARKET"
	msgstr "军市"

	#: kstars_i18n.cpp:126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SQUARE GRANARY"
	msgstr "天仓"

	#: kstars_i18n.cpp:127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THREE STARS"
	msgstr "参宿"

	#: kstars_i18n.cpp:128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FOUR CHANNELS"
	msgstr "四渎"

	#: kstars_i18n.cpp:129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WELL"
	msgstr "井"

	#: kstars_i18n.cpp:130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SOUTH RIVER"
	msgstr "南河"

	#: kstars_i18n.cpp:131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORTH RIVER"
	msgstr "北河"

	#: kstars_i18n.cpp:132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE FEUDAL KINGS"
	msgstr "五诸侯"

	#: kstars_i18n.cpp:133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ORCHARD"
	msgstr "天园"

	#: kstars_i18n.cpp:134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MEADOWS"
	msgstr "天苑"

	#: kstars_i18n.cpp:135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CIRCULAR GRANARY"
	msgstr "天囷"

	#: kstars_i18n.cpp:136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PURPLE PALACE"
	msgstr "紫微垣"

	#: kstars_i18n.cpp:137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EXTENDED NET"
	msgstr "张"

	#: kstars_i18n.cpp:138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARSENAL"
	msgstr "库楼"

	#: kstars_i18n.cpp:139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOOK"
	msgstr "天钩"

	#: kstars_i18n.cpp:140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SUPREME PALACE"
	msgstr "太微垣"

	#: kstars_i18n.cpp:141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JADE WELL"
	msgstr "玉井"

	#: kstars_i18n.cpp:142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LANCE"
	msgstr "梗河"

	#: kstars_i18n.cpp:143 kstars_i18n.cpp:193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BOAT"
	msgstr "天船"

	#: kstars_i18n.cpp:144 kstars_i18n.cpp:340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MAUSOLEUM"
	msgstr "大陵"

	#: kstars_i18n.cpp:145 kstars_i18n.cpp:271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DOG"
	msgstr "狗"

	#: kstars_i18n.cpp:146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EARTH GOD'S TEMPLE"
	msgstr "天社"

	#: kstars_i18n.cpp:147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BOW AND ARROW"
	msgstr "弧矢"

	#: kstars_i18n.cpp:148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PESTLE"
	msgstr "杵"

	#: kstars_i18n.cpp:149 kstars_i18n.cpp:304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MORTAR"
	msgstr "臼"

	#: kstars_i18n.cpp:150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROOFTOP"
	msgstr "危"

	#: kstars_i18n.cpp:151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THUNDERBOLT"
	msgstr "霹雳"

	#: kstars_i18n.cpp:152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHARIOT YARD"
	msgstr "车府"

	#: kstars_i18n.cpp:153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GOOD GOURD"
	msgstr "瓠瓜"

	#: kstars_i18n.cpp:154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROTTEN GOURD"
	msgstr "败瓜"

	#: kstars_i18n.cpp:155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ENCAMPMENT"
	msgstr "室"

	#: kstars_i18n.cpp:156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THUNDER AND LIGHTNING"
	msgstr "雷电"

	#: kstars_i18n.cpp:157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PALACE GATE"
	msgstr "阙丘"

	#: kstars_i18n.cpp:158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPTINESS"
	msgstr "虚"

	#: kstars_i18n.cpp:159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WEAVING GIRL"
	msgstr "织女"

	#: kstars_i18n.cpp:160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GIRL"
	msgstr "女"

	#: kstars_i18n.cpp:161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OX"
	msgstr "牛"

	#: kstars_i18n.cpp:162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HEART"
	msgstr "心"

	#: kstars_i18n.cpp:163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROOM"
	msgstr "房"

	#: kstars_i18n.cpp:164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SPRING"
	msgstr "天渊"

	#: kstars_i18n.cpp:165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ESTABLISHMENT"
	msgstr "建"

	#: kstars_i18n.cpp:166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLAIL"
	msgstr "天棓"

	#: kstars_i18n.cpp:167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SPEAR"
	msgstr "天枪"

	#: kstars_i18n.cpp:168 kstars_i18n.cpp:281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIGHT FLAG"
	msgstr "右旗"

	#: kstars_i18n.cpp:169 kstars_i18n.cpp:278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEFT FLAG"
	msgstr "左旗"

	#: kstars_i18n.cpp:170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRUMSTICK"
	msgstr "天桴"

	#: kstars_i18n.cpp:171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BOND"
	msgstr "娄"

	#: kstars_i18n.cpp:172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WOMAN'S BED"
	msgstr "女床"

	#: kstars_i18n.cpp:173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WESTERN DOOR"
	msgstr "西咸"

	#: kstars_i18n.cpp:174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EASTERN DOOR"
	msgstr "东咸"

	#: kstars_i18n.cpp:175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FARMLAND"
	msgstr "天田"

	#: kstars_i18n.cpp:176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STAR"
	msgstr "STAR"

	#: kstars_i18n.cpp:177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GHOSTS"
	msgstr "鬼"

	#: kstars_i18n.cpp:178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "XUANYUAN"
	msgstr "轩辕"

	#: kstars_i18n.cpp:179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TRIPOD"
	msgstr "周鼎"

	#: kstars_i18n.cpp:180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NECK"
	msgstr "亢"

	#: kstars_i18n.cpp:181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ZAOFU"
	msgstr "造父"

	#: kstars_i18n.cpp:182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MARKET OFFICER"
	msgstr "天弁"

	#: kstars_i18n.cpp:183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Egyptian"
	msgstr "埃及星空"

	#: kstars_i18n.cpp:184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BULL'S FORELEG"
	msgstr "牛的前脚"

	#: kstars_i18n.cpp:185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWO POLES"
	msgstr "双极"

	#: kstars_i18n.cpp:186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LION"
	msgstr "狮子"

	#: kstars_i18n.cpp:187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWO JAWS"
	msgstr "双腭"

	#: kstars_i18n.cpp:188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SAH"
	msgstr "SAH"

	#: kstars_i18n.cpp:189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BIRD"
	msgstr "鸟"

	#: kstars_i18n.cpp:190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEK"
	msgstr "SEK"

	#: kstars_i18n.cpp:191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TRIANGLE"
	msgstr "三角形"

	#: kstars_i18n.cpp:192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FERRY BOAT"
	msgstr "渡船"

	#: kstars_i18n.cpp:194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CROCODILE"
	msgstr "鳄鱼"

	#: kstars_i18n.cpp:195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SELKIS"
	msgstr "SELKIS"

	#: kstars_i18n.cpp:196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PROW"
	msgstr "船首"

	#: kstars_i18n.cpp:197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HORUS"
	msgstr "和露斯太阳神"

	#: kstars_i18n.cpp:198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SHEEPFOLD"
	msgstr "羊圈"

	#: kstars_i18n.cpp:199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GIANT"
	msgstr "巨人"

	#: kstars_i18n.cpp:200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HIPPOPOTAMUS"
	msgstr "河马"

	#: kstars_i18n.cpp:201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLOCK"
	msgstr "鸟群"

	#: kstars_i18n.cpp:202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PAIR OF STARS"
	msgstr "双星"

	#: kstars_i18n.cpp:203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KHANUWY FISH"
	msgstr "KHANUWY鱼"

	#: kstars_i18n.cpp:205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JAW"
	msgstr "JAW"

	#: kstars_i18n.cpp:206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MOORING POST"
	msgstr "系泊柱"

	#: kstars_i18n.cpp:207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KENEMET"
	msgstr "KENEMET"

	#: kstars_i18n.cpp:208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHEMATY"
	msgstr "CHEMATY"

	#: kstars_i18n.cpp:209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WATY BEKETY"
	msgstr "WATY BEKETY"

	#: kstars_i18n.cpp:210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SHEEP"
	msgstr "绵羊"

	#: kstars_i18n.cpp:211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STARS OF WATER"
	msgstr "水之星"

	#: kstars_i18n.cpp:212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Inuit"
	msgstr "因纽特星空"

	#: kstars_i18n.cpp:213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWO SUNBEAMS"
	msgstr "TWO SUNBEAMS"

	#: kstars_i18n.cpp:214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWO PLACED FAR APART"
	msgstr "TWO PLACED FAR APART"

	#: kstars_i18n.cpp:215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DOGS"
	msgstr "DOGS"

	#: kstars_i18n.cpp:216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COLLARBONES"
	msgstr "COLLARBONES"

	#: kstars_i18n.cpp:217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LAMP STAND"
	msgstr "LAMP STAND"

	#: kstars_i18n.cpp:218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CARIBOU"
	msgstr "CARIBOU"

	#: kstars_i18n.cpp:219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWO IN FRONT"
	msgstr "TWO IN FRONT"

	#: kstars_i18n.cpp:220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BREASTBONE"
	msgstr "BREASTBONE"

	#: kstars_i18n.cpp:221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RUNNERS"
	msgstr "RUNNERS"

	#: kstars_i18n.cpp:222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BLUBBER CONTAINER"
	msgstr "BLUBBER CONTAINER"

	#: kstars_i18n.cpp:223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE ONE BEHIND"
	msgstr "THE ONE BEHIND"

	#: kstars_i18n.cpp:224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Korean"
	msgstr "朝鲜星座"

	#: kstars_i18n.cpp:225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOLY KETTLE"
	msgstr "HOLY KETTLE"

	#: kstars_i18n.cpp:226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FARM OF CAPITAL CITY"
	msgstr "FARM OF CAPITAL CITY"

	#: kstars_i18n.cpp:227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DIGNITY OF KING"
	msgstr "DIGNITY OF KING"

	#: kstars_i18n.cpp:228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NOMINATION"
	msgstr "NOMINATION"

	#: kstars_i18n.cpp:229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GATE OF SKY"
	msgstr "GATE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EQUALITY"
	msgstr "EQUALITY"

	#: kstars_i18n.cpp:231 kstars_i18n.cpp:232 kstars_i18n.cpp:444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HELPER"
	msgstr "HELPER"

	#: kstars_i18n.cpp:233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "POSITION OF HOLY KING"
	msgstr "POSITION OF HOLY KING"

	#: kstars_i18n.cpp:234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NECK OF DRAGON"
	msgstr "NECK OF DRAGON"

	#: kstars_i18n.cpp:235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BEHEADING"
	msgstr "BEHEADING"

	#: kstars_i18n.cpp:236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JUDGE"
	msgstr "JUDGE"

	#: kstars_i18n.cpp:237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLUTTERING FLAG"
	msgstr "FLUTTERING FLAG"

	#: kstars_i18n.cpp:238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JAVELIN OF SKY"
	msgstr "JAVELIN OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEAT FOR LONGEVITY"
	msgstr "SEAT FOR LONGEVITY"

	#: kstars_i18n.cpp:240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OAR FOR VISITOR"
	msgstr "OAR FOR VISITOR"

	#: kstars_i18n.cpp:241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MILK OF SKY"
	msgstr "MILK OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOUSE OF QUEEN"
	msgstr "HOUSE OF QUEEN"

	#: kstars_i18n.cpp:243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ANCIENT CHARIOT"
	msgstr "ANCIENT CHARIOT"

	#: kstars_i18n.cpp:244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CARRIAGE FOR KING"
	msgstr "CARRIAGE FOR KING"

	#: kstars_i18n.cpp:245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GENERAL OF CAVALRY"
	msgstr "GENERAL OF CAVALRY"

	#: kstars_i18n.cpp:246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAVALRY OF EMPEROR"
	msgstr "CAVALRY OF EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GENERAL OF MOBILE TROOPS"
	msgstr "GENERAL OF MOBILE TROOPS"

	#: kstars_i18n.cpp:248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EAST ROAD"
	msgstr "EAST ROAD"

	#: kstars_i18n.cpp:249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GATE BOLT"
	msgstr "GATE BOLT"

	#: kstars_i18n.cpp:250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DOOR LOCK AND KEY"
	msgstr "DOOR LOCK AND KEY"

	#: kstars_i18n.cpp:251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PENALTY"
	msgstr "PENALTY"

	#: kstars_i18n.cpp:252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROYAL HALL"
	msgstr "ROYAL HALL"

	#: kstars_i18n.cpp:253 kstars_i18n.cpp:430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHAMBERLAIN"
	msgstr "CHAMBERLAIN"

	#: kstars_i18n.cpp:254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SUN"
	msgstr "SUN"

	#: kstars_i18n.cpp:255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WEST ROAD"
	msgstr "WEST ROAD"

	#: kstars_i18n.cpp:256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEAT OF EMPEROR"
	msgstr "SEAT OF EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE TROOPS"
	msgstr "FIVE TROOPS"

	#: kstars_i18n.cpp:258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIVER OF SKY"
	msgstr "RIVER OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PRAYER FOR PROGENY"
	msgstr "PRAYER FOR PROGENY"

	#: kstars_i18n.cpp:260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FISH"
	msgstr "FISH"

	#: kstars_i18n.cpp:261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FORECAST"
	msgstr "FORECAST"

	#: kstars_i18n.cpp:262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "YARD FOR EMPRESSES"
	msgstr "YARD FOR EMPRESSES"

	#: kstars_i18n.cpp:263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOLY PALACE"
	msgstr "HOLY PALACE"

	#: kstars_i18n.cpp:264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WINNOW"
	msgstr "WINNOW"

	#: kstars_i18n.cpp:265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OUTER PESTLE"
	msgstr "OUTER PESTLE"

	#: kstars_i18n.cpp:266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHAFF"
	msgstr "CHAFF"

	#: kstars_i18n.cpp:267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HEAD OF TOWN"
	msgstr "HEAD OF TOWN"

	#: kstars_i18n.cpp:268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BUILD"
	msgstr "BUILD"

	#: kstars_i18n.cpp:269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FOWL OF SKY"
	msgstr "FOWL OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SHRINE OF SKY"
	msgstr "SHRINE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORTHEASTERN NATIONS"
	msgstr "NORTHEASTERN NATIONS"

	#: kstars_i18n.cpp:273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OLD FARMER"
	msgstr "OLD FARMER"

	#: kstars_i18n.cpp:274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SNAPPING TURTLE"
	msgstr "SNAPPING TURTLE"

	#: kstars_i18n.cpp:275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROAD FOR EMPEROR"
	msgstr "ROAD FOR EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE WEAVER"
	msgstr "THE WEAVER"

	#: kstars_i18n.cpp:277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIVER ADJOINING TOWER"
	msgstr "RIVER ADJOINING TOWER"

	#: kstars_i18n.cpp:279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRUM OF RIVER"
	msgstr "DRUM OF RIVER"

	#: kstars_i18n.cpp:280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRUMSTICK OF SKY"
	msgstr "DRUMSTICK OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COW LEADING MAN"
	msgstr "COW LEADING MAN"

	#: kstars_i18n.cpp:283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BANK SPREAD"
	msgstr "BANK SPREAD"

	#: kstars_i18n.cpp:284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BASKET FOR SILKWORM"
	msgstr "BASKET FOR SILKWORM"

	#: kstars_i18n.cpp:285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR CART"
	msgstr "OFFICER FOR CART"

	#: kstars_i18n.cpp:286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FERRY OF SKY"
	msgstr "FERRY OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FRUIT"
	msgstr "FRUIT"

	#: kstars_i18n.cpp:288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEED"
	msgstr "SEED"

	#: kstars_i18n.cpp:289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STORAGE FOR LADY"
	msgstr "STORAGE FOR LADY"

	#: kstars_i18n.cpp:290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COURT LADY"
	msgstr "COURT LADY"

	#: kstars_i18n.cpp:291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JUDGE FAULT"
	msgstr "JUDGE FAULT"

	#: kstars_i18n.cpp:292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AMEND FAULT"
	msgstr "AMEND FAULT"

	#: kstars_i18n.cpp:293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GRANT LIFE"
	msgstr "GRANT LIFE"

	#: kstars_i18n.cpp:294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PUNISH"
	msgstr "PUNISH"

	#: kstars_i18n.cpp:295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPTY HOUSE"
	msgstr "EMPTY HOUSE"

	#: kstars_i18n.cpp:296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WEEP"
	msgstr "WEEP"

	#: kstars_i18n.cpp:297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SOB"
	msgstr "SOB"

	#: kstars_i18n.cpp:298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CASTLE WITH RAMPART"
	msgstr "CASTLE WITH RAMPART"

	#: kstars_i18n.cpp:299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOOK FOR DRESS"
	msgstr "HOOK FOR DRESS"

	#: kstars_i18n.cpp:300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GROOM"
	msgstr "GROOM"

	#: kstars_i18n.cpp:301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHARIOTEER"
	msgstr "CHARIOTEER"

	#: kstars_i18n.cpp:302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HUMAN"
	msgstr "HUMAN"

	#: kstars_i18n.cpp:303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "INNER PESTLE"
	msgstr "INNER PESTLE"

	#: kstars_i18n.cpp:305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WAREHOUSE OF SKY"
	msgstr "WAREHOUSE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOMB"
	msgstr "TOMB"

	#: kstars_i18n.cpp:307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COVER OF HOUSE"
	msgstr "COVER OF HOUSE"

	#: kstars_i18n.cpp:308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BROKEN MORTAR"
	msgstr "BROKEN MORTAR"

	#: kstars_i18n.cpp:309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CLIMBING SERPENT"
	msgstr "CLIMBING SERPENT"

	#: kstars_i18n.cpp:310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PALACE OF EMPEROR"
	msgstr "PALACE OF EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DETACHED PALACE"
	msgstr "DETACHED PALACE"

	#: kstars_i18n.cpp:312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICIAL FOR MATERIALS SUPPLY"
	msgstr "OFFICIAL FOR MATERIALS SUPPLY"

	#: kstars_i18n.cpp:313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LIGHTNING"
	msgstr "LIGHTNING"

	#: kstars_i18n.cpp:314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RAMPART"
	msgstr "RAMPART"

	#: kstars_i18n.cpp:315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TROOPS OF SKY"
	msgstr "TROOPS OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VILLAGE FOR PATROL"
	msgstr "VILLAGE FOR PATROL"

	#: kstars_i18n.cpp:317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NET OF SKY"
	msgstr "NET OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STABLE OF SKY"
	msgstr "STABLE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EASTERN WALL"
	msgstr "EASTERN WALL"

	#: kstars_i18n.cpp:320 kstars_i18n.cpp:419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CIVIL ENGINEER"
	msgstr "CIVIL ENGINEER"

	#: kstars_i18n.cpp:321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THUNDERBOLTS"
	msgstr "THUNDERBOLTS"

	#: kstars_i18n.cpp:322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CLOUDS AND RAIN"
	msgstr "CLOUDS AND RAIN"

	#: kstars_i18n.cpp:323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HIGHWAY"
	msgstr "HIGHWAY"

	#: kstars_i18n.cpp:324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WHIP"
	msgstr "WHIP"

	#: kstars_i18n.cpp:325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR CHARIOT"
	msgstr "OFFICER FOR CHARIOT"

	#: kstars_i18n.cpp:326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SIDE ROAD"
	msgstr "SIDE ROAD"

	#: kstars_i18n.cpp:327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARMORY"
	msgstr "ARMORY"

	#: kstars_i18n.cpp:328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SOUTHERN GATE OF EMPERATOR"
	msgstr "SOUTHERN GATE OF EMPERATOR"

	#: kstars_i18n.cpp:329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OUTER FOLDING SCREEN"
	msgstr "OUTER FOLDING SCREEN"

	#: kstars_i18n.cpp:330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOILET OF SKY"
	msgstr "TOILET OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARCHITECT"
	msgstr "ARCHITECT"

	#: kstars_i18n.cpp:332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPERATOR"
	msgstr "EMPERATOR"

	#: kstars_i18n.cpp:333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WATCHTOWER"
	msgstr "WATCHTOWER"

	#: kstars_i18n.cpp:334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEFT ELM"
	msgstr "LEFT ELM"

	#: kstars_i18n.cpp:335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIGHT ELM"
	msgstr "RIGHT ELM"

	#: kstars_i18n.cpp:336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STOREHOUSE OF SKY"
	msgstr "STOREHOUSE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STACK OF CEREALS"
	msgstr "STACK OF CEREALS"

	#: kstars_i18n.cpp:338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SHIP OF SKY"
	msgstr "SHIP OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:339 kstars_i18n.cpp:381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STORE OF WATER"
	msgstr "STORE OF WATER"

	#: kstars_i18n.cpp:341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HEAP OF CORPSES"
	msgstr "HEAP OF CORPSES"

	#: kstars_i18n.cpp:342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STOMACH OF TIGER"
	msgstr "STOMACH OF TIGER"

	#: kstars_i18n.cpp:343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STORE OF MILLET FOR RELIGIOUS SERVICE"
	msgstr "STORE OF MILLET FOR RELIGIOUS SERVICE"

	#: kstars_i18n.cpp:344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STOREHOUSE FOR CEREALS"
	msgstr "STOREHOUSE FOR CEREALS"

	#: kstars_i18n.cpp:345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WHETSTONE"
	msgstr "WHETSTONE"

	#: kstars_i18n.cpp:347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SHAMAN OF SKY"
	msgstr "SHAMAN OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EAR AND EYE"
	msgstr "EAR AND EYE"

	#: kstars_i18n.cpp:349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MOON"
	msgstr "MOON"

	#: kstars_i18n.cpp:350 kstars_i18n.cpp:353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HILL OF SKY"
	msgstr "HILL OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CONSPIRACY OF SKY"
	msgstr "CONSPIRACY OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FODDER"
	msgstr "FODDER"

	#: kstars_i18n.cpp:354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GARAGE FOR CHARIOT"
	msgstr "GARAGE FOR CHARIOT"

	#: kstars_i18n.cpp:355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "POND FOR FISH"
	msgstr "POND FOR FISH"

	#: kstars_i18n.cpp:356 kstars_i18n.cpp:357 kstars_i18n.cpp:358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PILLAR"
	msgstr "PILLAR"

	#: kstars_i18n.cpp:359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PUDDLE OF SKY"
	msgstr "PUDDLE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KINGS"
	msgstr "KINGS"

	#: kstars_i18n.cpp:361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GATEWAY OF SKY"
	msgstr "GATEWAY OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLAGE OF SAAM"
	msgstr "FLAGE OF SAAM"

	#: kstars_i18n.cpp:363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VILLAGE OF SKY"
	msgstr "VILLAGE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BELVEDERE OF SKY"
	msgstr "BELVEDERE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GENERAL OF BORDER"
	msgstr "GENERAL OF BORDER"

	#: kstars_i18n.cpp:366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CELEBRATION OF SKY"
	msgstr "CELEBRATION OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLAG OF EMPEROR"
	msgstr "FLAG OF EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NINE TERRITORIES"
	msgstr "NINE TERRITORIES"

	#: kstars_i18n.cpp:369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GARDEN OF SKY"
	msgstr "GARDEN OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SETTLED FLAG"
	msgstr "SETTLED FLAG"

	#: kstars_i18n.cpp:371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FORECAST CALAMITY"
	msgstr "FORECAST CALAMITY"

	#: kstars_i18n.cpp:372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SCOUT OF THREE TROOPS"
	msgstr "SCOUT OF THREE TROOPS"

	#: kstars_i18n.cpp:373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SAAM"
	msgstr "SAAM"

	#: kstars_i18n.cpp:374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EXPEDITIONARY FORCE"
	msgstr "EXPEDITIONARY FORCE"

	#: kstars_i18n.cpp:375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WELL FOR MILITARY"
	msgstr "WELL FOR MILITARY"

	#: kstars_i18n.cpp:376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WELL OF JADE"
	msgstr "WELL OF JADE"

	#: kstars_i18n.cpp:377 kstars_i18n.cpp:432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FOLDING SCREEN"
	msgstr "FOLDING SCREEN"

	#: kstars_i18n.cpp:379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ARROW"
	msgstr "ARROW"

	#: kstars_i18n.cpp:380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PILED BRUSHWOOD"
	msgstr "PILED BRUSHWOOD"

	#: kstars_i18n.cpp:382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORTHERN RIVER"
	msgstr "NORTHERN RIVER"

	#: kstars_i18n.cpp:383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE LORDS"
	msgstr "FIVE LORDS"

	#: kstars_i18n.cpp:384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WINE GLASS OF THE SKY"
	msgstr "WINE GLASS OF THE SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EASTERN WELL"
	msgstr "EASTERN WELL"

	#: kstars_i18n.cpp:386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLOOD CONTROL"
	msgstr "FLOOD CONTROL"

	#: kstars_i18n.cpp:387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BALANCE OF WATER"
	msgstr "BALANCE OF WATER"

	#: kstars_i18n.cpp:388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FOUR SPIRITS OF THE RIVER"
	msgstr "FOUR SPIRITS OF THE RIVER"

	#: kstars_i18n.cpp:389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SOUTHERN RIVER"
	msgstr "SOUTHERN RIVER"

	#: kstars_i18n.cpp:390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TWIN GATE"
	msgstr "TWIN GATE"

	#: kstars_i18n.cpp:391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BOW"
	msgstr "BOW"

	#: kstars_i18n.cpp:392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "STAR OF WOLF"
	msgstr "STAR OF WOLF"

	#: kstars_i18n.cpp:393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WILD FOWLS"
	msgstr "WILD FOWLS"

	#: kstars_i18n.cpp:394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MARKET FOR ARMY"
	msgstr "MARKET FOR ARMY"

	#: kstars_i18n.cpp:395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GRANDCHILDREN"
	msgstr "GRANDCHILDREN"

	#: kstars_i18n.cpp:396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SON"
	msgstr "SON"

	#: kstars_i18n.cpp:397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GROWN-UP"
	msgstr "GROWN-UP"

	#: kstars_i18n.cpp:398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OLD MAN"
	msgstr "OLD MAN"

	#: kstars_i18n.cpp:399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BEACON"
	msgstr "BEACON"

	#: kstars_i18n.cpp:400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EYE OF SKY"
	msgstr "EYE OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PILE OF DEAD"
	msgstr "PILE OF DEAD"

	#: kstars_i18n.cpp:402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GREEN RIDGE"
	msgstr "GREEN RIDGE"

	#: kstars_i18n.cpp:403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OUTER KITCHEN"
	msgstr "OUTER KITCHEN"

	#: kstars_i18n.cpp:404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DOG OF SKY"
	msgstr "DOG OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SPIRIT OF GURYOUNG"
	msgstr "SPIRIT OF GURYOUNG"

	#: kstars_i18n.cpp:406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLAG OF WINE OFFICER"
	msgstr "FLAG OF WINE OFFICER"

	#: kstars_i18n.cpp:407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER OF KITCHEN"
	msgstr "OFFICER OF KITCHEN"

	#: kstars_i18n.cpp:408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EQUALITY AND FAIR"
	msgstr "EQUALITY AND FAIR"

	#: kstars_i18n.cpp:409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPEROR HEONWON"
	msgstr "EMPEROR HEONWON"

	#: kstars_i18n.cpp:410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAPITAL OF SKY"
	msgstr "CAPITAL OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHIEF OF FARMING"
	msgstr "CHIEF OF FARMING"

	#: kstars_i18n.cpp:412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER OF TOMB"
	msgstr "OFFICER OF TOMB"

	#: kstars_i18n.cpp:413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOMB OF SKY"
	msgstr "TOMB OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WING OF RED BIRD"
	msgstr "WING OF RED BIRD"

	#: kstars_i18n.cpp:415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EASTERN POTTERY"
	msgstr "EASTERN POTTERY"

	#: kstars_i18n.cpp:416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CHARIOT OF EMPEROR"
	msgstr "CHARIOT OF EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SAND FOR LIFE"
	msgstr "SAND FOR LIFE"

	#: kstars_i18n.cpp:418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GATEWAY FOR TROOPS"
	msgstr "GATEWAY FOR TROOPS"

	#: kstars_i18n.cpp:420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GUARDIAN KNIGHT"
	msgstr "GUARDIAN KNIGHT"

	#: kstars_i18n.cpp:422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE FEUDAL LORDS"
	msgstr "FIVE FEUDAL LORDS"

	#: kstars_i18n.cpp:423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SANGJIIN"
	msgstr "SANGJIIN"

	#: kstars_i18n.cpp:424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LOW FENCE"
	msgstr "LOW FENCE"

	#: kstars_i18n.cpp:425 kstars_i18n.cpp:426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TALL FENCE"
	msgstr "TALL FENCE"

	#: kstars_i18n.cpp:427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NINE LORDS"
	msgstr "NINE LORDS"

	#: kstars_i18n.cpp:428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DUNG OF TIGER"
	msgstr "DUNG OF TIGER"

	#: kstars_i18n.cpp:429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CROWN PRINCE"
	msgstr "CROWN PRINCE"

	#: kstars_i18n.cpp:431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIVE EMPERORS"
	msgstr "FIVE EMPERORS"

	#: kstars_i18n.cpp:433 kstars_i18n.cpp:441 kstars_i18n.cpp:442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THREE MINISTERS"
	msgstr "THREE MINISTERS"

	#: kstars_i18n.cpp:434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR AUDIENCE"
	msgstr "OFFICER FOR AUDIENCE"

	#: kstars_i18n.cpp:435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GRAVE FRONT"
	msgstr "GRAVE FRONT"

	#: kstars_i18n.cpp:436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OBSERVATORY"
	msgstr "OBSERVATORY"

	#: kstars_i18n.cpp:437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FEMALE OFFICER"
	msgstr "FEMALE OFFICER"

	#: kstars_i18n.cpp:438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WIDE LODGING AREA"
	msgstr "WIDE LODGING AREA"

	#: kstars_i18n.cpp:439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EIGHT CEREALS"
	msgstr "EIGHT CEREALS"

	#: kstars_i18n.cpp:440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ADVANCE GUARD"
	msgstr "ADVANCE GUARD"

	#: kstars_i18n.cpp:445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VIRTUE"
	msgstr "VIRTUE"

	#: kstars_i18n.cpp:446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPEROR'S GOD OF WAR"
	msgstr "EMPEROR'S GOD OF WAR"

	#: kstars_i18n.cpp:447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMPEROR'S GOD OF WEATHER"
	msgstr "EMPEROR'S GOD OF WEATHER"

	#: kstars_i18n.cpp:448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "INNER KITCHEN"
	msgstr "INNER KITCHEN"

	#: kstars_i18n.cpp:449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FLAP OF FLAG"
	msgstr "FLAP OF FLAG"

	#: kstars_i18n.cpp:450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MINISTER"
	msgstr "MINISTER"

	#: kstars_i18n.cpp:451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GENERAL AND MINISTER"
	msgstr "GENERAL AND MINISTER"

	#: kstars_i18n.cpp:452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JAIL OF SKY"
	msgstr "JAIL OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SIX DEPARTMENTS"
	msgstr "SIX DEPARTMENTS"

	#: kstars_i18n.cpp:454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "INNER STAIRWAY"
	msgstr "INNER STAIRWAY"

	#: kstars_i18n.cpp:455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SPEAR OF SKY"
	msgstr "SPEAR OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "COVER FOR EMPEROR"
	msgstr "COVER FOR EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PLACE FOR FIVE EMPEROR"
	msgstr "PLACE FOR FIVE EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "YEARS"
	msgstr "YEARS"

	#: kstars_i18n.cpp:459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KITCHEN OF SKY"
	msgstr "KITCHEN OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NORTH POLE"
	msgstr "NORTH POLE"

	#: kstars_i18n.cpp:461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WOUND LODGE"
	msgstr "WOUND LODGE"

	#: kstars_i18n.cpp:462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SINGLE-LOG BRIDGE"
	msgstr "SINGLE-LOG BRIDGE"

	#: kstars_i18n.cpp:463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "GREAT EMPEROR"
	msgstr "GREAT EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR OPINION"
	msgstr "OFFICER FOR OPINION"

	#: kstars_i18n.cpp:465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PILLAR OF SKY"
	msgstr "PILLAR OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SECRETARY"
	msgstr "SECRETARY"

	#: kstars_i18n.cpp:467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MAID"
	msgstr "MAID"

	#: kstars_i18n.cpp:468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DESK OF WOMAN"
	msgstr "DESK OF WOMAN"

	#: kstars_i18n.cpp:469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JUDGE PRISON"
	msgstr "JUDGE PRISON"

	#: kstars_i18n.cpp:470 kstars_i18n.cpp:471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "PURPLE FENCE"
	msgstr "PURPLE FENCE"

	#: kstars_i18n.cpp:472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ORDER OF SKY"
	msgstr "ORDER OF SKY"

	#: kstars_i18n.cpp:473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEVEN MINISTERS"
	msgstr "SEVEN MINISTERS"

	#: kstars_i18n.cpp:474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THREAD STRAW"
	msgstr "THREAD STRAW"

	#: kstars_i18n.cpp:475 kstars_i18n.cpp:476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MARKET FENCE"
	msgstr "MARKET FENCE"

	#: kstars_i18n.cpp:477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FEUDAL LORD"
	msgstr "FEUDAL LORD"

	#: kstars_i18n.cpp:478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEAT FOR EMPEROR"
	msgstr "SEAT FOR EMPEROR"

	#: kstars_i18n.cpp:479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROYAL FAMILY"
	msgstr "ROYAL FAMILY"

	#: kstars_i18n.cpp:480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HEAD OF FAMILY"
	msgstr "HEAD OF FAMILY"

	#: kstars_i18n.cpp:481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RECORD OF FAMILY"
	msgstr "RECORD OF FAMILY"

	#: kstars_i18n.cpp:482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR FAMILY"
	msgstr "OFFICER FOR FAMILY"

	#: kstars_i18n.cpp:483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOWER IN MARKET"
	msgstr "TOWER IN MARKET"

	#: kstars_i18n.cpp:484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MEASURE CEREAL"
	msgstr "MEASURE CEREAL"

	#: kstars_i18n.cpp:485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CEREAL MEASURE REGULATION"
	msgstr "CEREAL MEASURE REGULATION"

	#: kstars_i18n.cpp:486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EUNUCH"
	msgstr "EUNUCH"

	#: kstars_i18n.cpp:487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR CHARIOTS"
	msgstr "OFFICER FOR CHARIOTS"

	#: kstars_i18n.cpp:488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MEASURE AMOUNT"
	msgstr "MEASURE AMOUNT"

	#: kstars_i18n.cpp:489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BUTCHERY"
	msgstr "BUTCHERY"

	#: kstars_i18n.cpp:490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "OFFICER FOR JEWEL"
	msgstr "OFFICER FOR JEWEL"

	#: kstars_i18n.cpp:491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ROYAL"
	msgstr "ROYAL"

	#: kstars_i18n.cpp:492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LORD"
	msgstr "LORD"

	#: kstars_i18n.cpp:493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LEFT EXECUTOR"
	msgstr "LEFT EXECUTOR"

	#: kstars_i18n.cpp:494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RIGHT EXECUTOR"
	msgstr "RIGHT EXECUTOR"

	#: kstars_i18n.cpp:495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CROSSBEAM FOR HEO"
	msgstr "CROSSBEAM FOR HEO"

	#: kstars_i18n.cpp:496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THREADING COINS"
	msgstr "THREADING COINS"

	#: kstars_i18n.cpp:497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Lakota"
	msgstr "拉科塔星座"

	#: kstars_i18n.cpp:498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HAND"
	msgstr "HAND"

	#: kstars_i18n.cpp:499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SNAKE"
	msgstr "SNAKE"

	#: kstars_i18n.cpp:500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIREPLACE"
	msgstr "FIREPLACE"

	#: kstars_i18n.cpp:502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RACE TRACK"
	msgstr "RACE TRACK"

	#: kstars_i18n.cpp:503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ANIMAL"
	msgstr "ANIMAL"

	#: kstars_i18n.cpp:504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ELK"
	msgstr "ELK"

	#: kstars_i18n.cpp:505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SEVEN LITTLE GIRLS"
	msgstr "SEVEN LITTLE GIRLS"

	#: kstars_i18n.cpp:506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DRIED WILLOW"
	msgstr "DRIED WILLOW"

	#: kstars_i18n.cpp:507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "SALAMANDER"
	msgstr "SALAMANDER"

	#: kstars_i18n.cpp:508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TURTLE"
	msgstr "TURTLE"

	#: kstars_i18n.cpp:509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THUNDERBIRD"
	msgstr "THUNDERBIRD"

	#: kstars_i18n.cpp:510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BEAR'S LODGE"
	msgstr "BEAR'S LODGE"

	#: kstars_i18n.cpp:511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Maori"
	msgstr "毛利星座"

	#: kstars_i18n.cpp:512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TAKI-O-AUTAHI"
	msgstr "TAKI-O-AUTAHI"

	#: kstars_i18n.cpp:513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TE TAURA-O-TE-WAKA-O-TAMARERETI"
	msgstr "TE TAURA-O-TE-WAKA-O-TAMARERETI"

	#: kstars_i18n.cpp:514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TAU-TORO"
	msgstr "TAU-TORO"

	#: kstars_i18n.cpp:515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE GREAT BOAT OF TAMA RERETI"
	msgstr "THE GREAT BOAT OF TAMA RERETI"

	#: kstars_i18n.cpp:516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MATAKAREHU"
	msgstr "MATAKAREHU"

	#: kstars_i18n.cpp:517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Navaro"
	msgstr "Navaro星座"

	#: kstars_i18n.cpp:518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MAN WITH FEET APART"
	msgstr "MAN WITH FEET APART"

	#: kstars_i18n.cpp:519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LIZARD"
	msgstr "LIZARD"

	#: kstars_i18n.cpp:520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DILYEHE"
	msgstr "DILYEHE"

	#: kstars_i18n.cpp:521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIRST BIG ONE"
	msgstr "FIRST BIG ONE"

	#: kstars_i18n.cpp:522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "RABBIT TRACKS"
	msgstr "RABBIT TRACKS"

	#: kstars_i18n.cpp:523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FIRST SLIM ONE"
	msgstr "FIRST SLIM ONE"

	#: kstars_i18n.cpp:524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Norse"
	msgstr "挪威星空"

	#: kstars_i18n.cpp:525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AURVANDIL'S TOE"
	msgstr "AURVANDIL'S TOE"

	#: kstars_i18n.cpp:526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WOLF'S MOUTH"
	msgstr "WOLF'S MOUTH"

	#: kstars_i18n.cpp:527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE FISHERMEN"
	msgstr "THE FISHERMEN"

	#: kstars_i18n.cpp:528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "WOMAN'S CART"
	msgstr "WOMAN'S CART"

	#: kstars_i18n.cpp:529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MAN'S CART"
	msgstr "MAN'S CART"

	#: kstars_i18n.cpp:530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE ASAR BATTLEFIELD"
	msgstr "THE ASAR BATTLEFIELD"

	#: kstars_i18n.cpp:531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Polynesian"
	msgstr "法属玻利尼西亚星空"

	#: kstars_i18n.cpp:532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "BAILER"
	msgstr "BAILER"

	#: kstars_i18n.cpp:533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CAT'S CRADLE"
	msgstr "CAT'S CRADLE"

	#: kstars_i18n.cpp:534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VOICE OF JOY"
	msgstr "VOICE OF JOY"

	#: kstars_i18n.cpp:535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "THE SEVEN"
	msgstr "THE SEVEN"

	#: kstars_i18n.cpp:536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "MAUI'S FISHHOOK"
	msgstr "MAUI'S FISHHOOK"

	#: kstars_i18n.cpp:537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "NAVIGATOR'S TRIANGLE"
	msgstr "NAVIGATOR'S TRIANGLE"

	#: kstars_i18n.cpp:538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KITE OF KAWELO"
	msgstr "KITE OF KAWELO"

	#: kstars_i18n.cpp:539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FRIGATE BIRD"
	msgstr "FRIGATE BIRD"

	#: kstars_i18n.cpp:540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "CARED FOR BY MOON"
	msgstr "CARED FOR BY MOON"

	#: kstars_i18n.cpp:541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "DOLPHIN"
	msgstr "DOLPHIN"

	#: kstars_i18n.cpp:542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Tupi-Guarani"
	msgstr "C 图皮，瓜拉尼"

	#: kstars_i18n.cpp:543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "EMA (GUIRA-NHANDU)"
	msgstr "EMA (GUIRA-NHANDU)"

	#: kstars_i18n.cpp:544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOMEM VELHO (TUIVAE)"
	msgstr "HOMEM VELHO (TUIVAE)"

	#: kstars_i18n.cpp:545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "ANTA DO NORTE (TAPI'I)"
	msgstr "ANTA DO NORTE (TAPI'I)"

	#: kstars_i18n.cpp:546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VEADO"
	msgstr "VEADO"

	#: kstars_i18n.cpp:547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "JOYKEXO"
	msgstr "JOYKEXO"

	#: kstars_i18n.cpp:548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "VESPEIRO (EIXU)"
	msgstr "VESPEIRO (EIXU)"

	#: kstars_i18n.cpp:549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "QUEIXADA DA ANTA (TAPI'I RAINHYKA)"
	msgstr "QUEIXADA DA ANTA (TAPI'I RAINHYKA)"

	#: kstars_i18n.cpp:550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "C Tongan"
	msgstr "C Tongan"

	#: kstars_i18n.cpp:551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FATANALUA"
	msgstr "FATANALUA"

	#: kstars_i18n.cpp:552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "AE E'UVEA"
	msgstr "AE E'UVEA"

	#: kstars_i18n.cpp:553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "LUA TANGATA"
	msgstr "LUA TANGATA"

	#: kstars_i18n.cpp:554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "KAPAKUA'O'TAFAHI"
	msgstr "KAPAKUA'O'TAFAHI"

	#: kstars_i18n.cpp:555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TU'ULALUPE"
	msgstr "TU'ULALUPE"

	#: kstars_i18n.cpp:556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOLOA"
	msgstr "TOLOA"

	#: kstars_i18n.cpp:557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TUINGA IKA"
	msgstr "TUINGA IKA"

	#: kstars_i18n.cpp:558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOLOALAHI"
	msgstr "TOLOALAHI"

	#: kstars_i18n.cpp:559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "HOUMATOLOA"
	msgstr "HOUMATOLOA"

	#: kstars_i18n.cpp:560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "TOLOATONGA"
	msgstr "TOLOATONGA"

	#: kstars_i18n.cpp:561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Constellation name (optional)"
	msgid "FUNGASIA"
	msgstr "FUNGASIA"

	#: kstars_i18n.cpp:561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Western"
	msgstr "西方"

	#: kstars_i18n.cpp:562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Chinese"
	msgstr "中国"

	#: kstars_i18n.cpp:563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Egyptian"
	msgstr "埃及"

	#: kstars_i18n.cpp:564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Inuit"
	msgstr "因纽特"

	#: kstars_i18n.cpp:565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Korean"
	msgstr "朝鲜语"

	#: kstars_i18n.cpp:566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Lakota"
	msgstr "拉科塔"

	#: kstars_i18n.cpp:567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Maori"
	msgstr "毛利语"

	#: kstars_i18n.cpp:568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Navaro"
	msgstr "Navaro"

	#: kstars_i18n.cpp:569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Norse"
	msgstr "挪威"

	#: kstars_i18n.cpp:570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Polynesian"
	msgstr "法属玻利尼西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Tupi-Guarani"
	msgstr "图皮，瓜拉尼"

	#: kstars_i18n.cpp:572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Sky Culture"
	msgid "Tongan"
	msgstr "汤加"

	#: kstars_i18n.cpp:573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "100 Mile House"
	msgstr "100英里庄"

	#: kstars_i18n.cpp:574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Aabenraa"
	msgstr "奥本罗"

	#: kstars_i18n.cpp:575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Aachen"
	msgstr "亚琛"

	#: kstars_i18n.cpp:576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Aalborg"
	msgstr "奥尔堡"

	#: kstars_i18n.cpp:577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Aarhus"
	msgstr "奥尔胡斯"

	#: kstars_i18n.cpp:578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Abakan"
	msgstr "亚巴坎"

	#: kstars_i18n.cpp:579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Abbotsford"
	msgstr "阿伯茨福德"

	#: kstars_i18n.cpp:580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Aberdeen"
	msgstr "阿伯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Aberdeen"
	msgstr "阿伯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Scotland United Kingdom"
	msgid "Aberdeen"
	msgstr "阿伯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Aberdeen"
	msgstr "阿伯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Aberdeen"
	msgstr "阿伯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ivory coast"
	msgid "Abidjan"
	msgstr "阿比让"

	#: kstars_i18n.cpp:586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Abilene"
	msgstr "阿比林"

	#: kstars_i18n.cpp:587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Abilene"
	msgstr "阿比林"

	#: kstars_i18n.cpp:588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Abuja"
	msgstr "阿布贾"

	#: kstars_i18n.cpp:589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mexico"
	msgid "Acapulco"
	msgstr "阿卡普尔科"

	#: kstars_i18n.cpp:590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ghana"
	msgid "Accra"
	msgstr "阿克拉"

	#: kstars_i18n.cpp:591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Ada"
	msgstr "Ada"

	#: kstars_i18n.cpp:592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Adak"
	msgstr "阿达克"

	#: kstars_i18n.cpp:593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Adams"
	msgstr "亚当斯"

	#: kstars_i18n.cpp:594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pitcairn Islands"
	msgid "Adamstown"
	msgstr "亚当斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ethiopia"
	msgid "Addis Ababa"
	msgstr "亚的斯亚贝巴"

	#: kstars_i18n.cpp:596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Australia Australia"
	msgid "Adelaide"
	msgstr "阿德莱德"

	#: kstars_i18n.cpp:597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Yemen"
	msgid "Aden"
	msgstr "亚丁"

	#: kstars_i18n.cpp:598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Afton"
	msgstr "阿夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Afton"
	msgstr "阿夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Niger"
	msgid "Agadez"
	msgstr "阿加德兹"

	#: kstars_i18n.cpp:601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Agadir"
	msgstr "阿加迪尔"

	#: kstars_i18n.cpp:602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guam"
	msgid "Agana"
	msgstr "阿甘达"

	#: kstars_i18n.cpp:603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Aginskoe"
	msgstr "阿金斯科耶"

	#: kstars_i18n.cpp:604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Ahwahnee"
	msgstr "阿赫瓦尼"

	#: kstars_i18n.cpp:605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Aiken"
	msgstr "艾肯"

	#: kstars_i18n.cpp:606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Ainsworth"
	msgstr "安斯沃思"

	#: kstars_i18n.cpp:607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Airdrie"
	msgstr "艾尔德里"

	#: kstars_i18n.cpp:608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Corse du Sud France"
	msgid "Ajaccio"
	msgstr "阿雅克修"

	#: kstars_i18n.cpp:609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Ajo"
	msgstr "阿霍"

	#: kstars_i18n.cpp:610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Akron"
	msgstr "亚克朗市"

	#: kstars_i18n.cpp:611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Libya"
	msgid "Al Jawf"
	msgstr "焦夫省"

	#: kstars_i18n.cpp:612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bahrain"
	msgid "Al Manamah"
	msgstr "麦纳麦"

	#: kstars_i18n.cpp:613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Alameda"
	msgstr "阿拉米达"

	#: kstars_i18n.cpp:614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Alamo"
	msgstr "阿拉莫"

	#: kstars_i18n.cpp:615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Alamogordo"
	msgstr "阿拉莫戈多"

	#: kstars_i18n.cpp:616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Albacete"
	msgstr "阿尔巴塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Albany"
	msgstr "奥尔巴尼"

	#: kstars_i18n.cpp:618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Albany"
	msgstr "奥尔巴尼"

	#: kstars_i18n.cpp:619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Albany"
	msgstr "奥尔巴尼"

	#: kstars_i18n.cpp:620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Albion"
	msgstr "阿尔比恩"

	#: kstars_i18n.cpp:621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Albuquerque"
	msgstr "阿尔布开克"

	#: kstars_i18n.cpp:622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Alcalá de Henares"
	msgstr "阿尔卡拉德埃纳雷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Alcoa"
	msgstr "美铝"

	#: kstars_i18n.cpp:624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Aldermaston"
	msgstr "奥尔德玛斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nunavut Canada"
	msgid "Alert"
	msgstr "警告"

	#: kstars_i18n.cpp:626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Alessandria"
	msgstr "亚历山德里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Alexander City"
	msgstr "亚历山大城"

	#: kstars_i18n.cpp:628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Alexandria"
	msgstr "Alexandria"

	#: kstars_i18n.cpp:629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Alexandria"
	msgstr "Alexandria"

	#: kstars_i18n.cpp:630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Alexandria"
	msgstr "Alexandria"

	#: kstars_i18n.cpp:631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Alexis Creek"
	msgstr "亚历克西斯河"

	#: kstars_i18n.cpp:632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Algiers"
	msgstr "阿尔及利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Canada"
	msgid "Algonquin"
	msgstr "阿耳冈昆"

	#: kstars_i18n.cpp:634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Alhambra"
	msgstr "爱尔汗布拉"

	#: kstars_i18n.cpp:635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Alicante"
	msgstr "阿利坎特"

	#: kstars_i18n.cpp:636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northern Territory Australia"
	msgid "Alice Springs"
	msgstr "阿利斯斯普林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Allegheny Obs."
	msgstr "阿勒格尼天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Allentown"
	msgstr "艾伦镇"

	#: kstars_i18n.cpp:639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Alliance"
	msgstr "阿莱恩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Alma"
	msgstr "阿尔马"

	#: kstars_i18n.cpp:641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kazakhstan"
	msgid "Alma Ata"
	msgstr "阿拉木图"

	#: kstars_i18n.cpp:642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Almería"
	msgstr "阿尔梅里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Alonsa"
	msgstr "阿隆萨"

	#: kstars_i18n.cpp:644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Alpharetta"
	msgstr "阿尔法利塔"

	#: kstars_i18n.cpp:645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Alpine"
	msgstr "阿尔卑斯"

	#: kstars_i18n.cpp:646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Altenstadt"
	msgstr "阿尔滕施塔特"

	#: kstars_i18n.cpp:647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Altoona"
	msgstr "奥尔托纳"

	#: kstars_i18n.cpp:648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Alytus"
	msgstr "阿利图斯"

	#: kstars_i18n.cpp:649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Amami Island"
	msgstr "奄美岛"

	#: kstars_i18n.cpp:650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Amarillo"
	msgstr "阿马里洛"

	#: kstars_i18n.cpp:651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Ambler"
	msgstr "安伯乐"

	#: kstars_i18n.cpp:652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Amchitka"
	msgstr "阿姆奇特卡"

	#: kstars_i18n.cpp:653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "American Falls"
	msgstr "美国瀑布城"

	#: kstars_i18n.cpp:654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Ames"
	msgstr "埃姆斯"

	#: kstars_i18n.cpp:655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Amherst"
	msgstr "艾默斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Amherst"
	msgstr "艾默斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Amherst Obs."
	msgstr "艾默斯特天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somme France"
	msgid "Amiens"
	msgstr "亚眠 "

	#: kstars_i18n.cpp:659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cape Verde"
	msgid "Amilcar Cabral"
	msgstr "阿米尔卡卡布拉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jordan"
	msgid "Amman"
	msgstr "安曼"

	#: kstars_i18n.cpp:661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Amos"
	msgstr "埃默斯"

	#: kstars_i18n.cpp:662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Amqui"
	msgstr "昂基"

	#: kstars_i18n.cpp:663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Amsterdam"
	msgstr "阿姆斯特丹"

	#: kstars_i18n.cpp:664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Anaconda"
	msgstr "阿纳康达"

	#: kstars_i18n.cpp:665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Anadyr"
	msgstr "阿纳德尔"

	#: kstars_i18n.cpp:666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Anaheim"
	msgstr "阿纳海姆"

	#: kstars_i18n.cpp:667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Anahim Lake"
	msgstr "纳希姆莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Anchorage"
	msgstr "安克雷奇"

	#: kstars_i18n.cpp:669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Ancona"
	msgstr "安科纳"

	#: kstars_i18n.cpp:670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Anderson"
	msgstr "安德森"

	#: kstars_i18n.cpp:671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Anderson"
	msgstr "安德森"

	#: kstars_i18n.cpp:672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guam"
	msgid "Anderson AFB"
	msgstr "安德森 AFB"

	#: kstars_i18n.cpp:673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Andong"
	msgstr "安东"

	#: kstars_i18n.cpp:674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Andria"
	msgstr "安德里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Palau"
	msgid "Angaur Island"
	msgstr "昂奥尔岛"

	#: kstars_i18n.cpp:676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turkey"
	msgid "Ankara"
	msgstr "安卡拉"

	#: kstars_i18n.cpp:677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Ann Arbor"
	msgstr "安阿伯"

	#: kstars_i18n.cpp:678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Annabah"
	msgstr "安纳巴"

	#: kstars_i18n.cpp:679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Annapolis"
	msgstr "安纳波利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haute-Savoie France"
	msgid "Annecy"
	msgstr "阿纳西"

	#: kstars_i18n.cpp:681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Annette Island"
	msgstr "安妮特岛"

	#: kstars_i18n.cpp:682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Anniston"
	msgstr "安尼斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Ansbach"
	msgstr "安斯巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madagascar"
	msgid "Antananarivo"
	msgstr "塔那那利佛"

	#: kstars_i18n.cpp:685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Antigonish"
	msgstr "安蒂戈尼什"

	#: kstars_i18n.cpp:686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Antlers"
	msgstr "安特勒斯"

	#: kstars_i18n.cpp:687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Antofagasta"
	msgstr "安托法加塔"

	#: kstars_i18n.cpp:688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madagascar"
	msgid "Antsirabe"
	msgstr "安齐拉贝"

	#: kstars_i18n.cpp:689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Belgium"
	msgid "Antwerp"
	msgstr "安特卫普"

	#: kstars_i18n.cpp:690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Anzac"
	msgstr "安扎克"

	#: kstars_i18n.cpp:691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Aosta"
	msgstr "奥期塔"

	#: kstars_i18n.cpp:692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Appleton"
	msgstr "阿普尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jordan"
	msgid "Aqaba"
	msgstr "亚喀巴"

	#: kstars_i18n.cpp:694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Arborg"
	msgstr "阿堡"

	#: kstars_i18n.cpp:695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Arcade-Arden"
	msgstr "阿卡德-阿登"

	#: kstars_i18n.cpp:696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Arcetri"
	msgstr "阿萨特里"

	#: kstars_i18n.cpp:697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Archenhold"
	msgstr "阿恒霍德"

	#: kstars_i18n.cpp:698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Ardmore"
	msgstr "阿德莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Arecibo Obs."
	msgstr "阿雷西博天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Arese"
	msgstr "阿莱赛"

	#: kstars_i18n.cpp:701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Arezzo"
	msgstr "阿雷佐"

	#: kstars_i18n.cpp:702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Argentia"
	msgstr "阿真舍"

	#: kstars_i18n.cpp:703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Argyle"
	msgstr "亚该里"

	#: kstars_i18n.cpp:704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Arica"
	msgstr "阿里卡"

	#: kstars_i18n.cpp:705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Arkadelphia"
	msgstr "阿卡德尔菲亚"

	#: kstars_i18n.cpp:706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Arkhangelsk"
	msgstr "阿尔汉格尔斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Arlington"
	msgstr "阿灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Arlington"
	msgstr "阿灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Arlington"
	msgstr "阿灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Arlington Heights"
	msgstr "阿灵顿高地"

	#: kstars_i18n.cpp:711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northern Ireland United Kingdom"
	msgid "Armagh"
	msgstr "阿尔马"

	#: kstars_i18n.cpp:712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Armour"
	msgstr "阿莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Armstrong"
	msgstr "阿姆斯特朗"

	#: kstars_i18n.cpp:714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Arnold's Cove"
	msgstr "阿诺德的湾"

	#: kstars_i18n.cpp:715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gran Canaria Spain"
	msgid "Arrecife"
	msgstr "阿雷西费"

	#: kstars_i18n.cpp:716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uganda"
	msgid "Arua"
	msgstr "阿鲁阿"

	#: kstars_i18n.cpp:717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Arvada"
	msgstr "阿瓦达"

	#: kstars_i18n.cpp:718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Ash Fork"
	msgstr "阿什福克"

	#: kstars_i18n.cpp:719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Ashern"
	msgstr "阿舍恩"

	#: kstars_i18n.cpp:720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Asheville"
	msgstr "艾西维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Ashland"
	msgstr "阿什兰"

	#: kstars_i18n.cpp:722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Ashland"
	msgstr "阿什兰"

	#: kstars_i18n.cpp:723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Ashland"
	msgstr "阿什兰"

	#: kstars_i18n.cpp:724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Ashley"
	msgstr "阿什利"

	#: kstars_i18n.cpp:725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Asiago"
	msgstr "阿夏戈"

	#: kstars_i18n.cpp:726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Eritrea"
	msgid "Asmera"
	msgstr "阿斯马拉"

	#: kstars_i18n.cpp:727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Aspen"
	msgstr "阿斯本"

	#: kstars_i18n.cpp:728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Eritrea"
	msgid "Assab"
	msgstr "阿萨布"

	#: kstars_i18n.cpp:729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Assiniboia"
	msgstr "阿西尼博亚"

	#: kstars_i18n.cpp:730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Astoria"
	msgstr "阿斯托里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Paraguay"
	msgid "Asunción"
	msgstr "亚松森"

	#: kstars_i18n.cpp:732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Aswan"
	msgstr "阿斯旺"

	#: kstars_i18n.cpp:733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Asyut"
	msgstr "艾斯尤特"

	#: kstars_i18n.cpp:734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greece"
	msgid "Atenas"
	msgstr "雅典"

	#: kstars_i18n.cpp:735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Athabasca"
	msgstr "阿萨巴斯卡"

	#: kstars_i18n.cpp:736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greece"
	msgid "Athens"
	msgstr "雅典"

	#: kstars_i18n.cpp:737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Athens"
	msgstr "雅典"

	#: kstars_i18n.cpp:738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Athens"
	msgstr "雅典"

	#: kstars_i18n.cpp:739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Leinster Ireland"
	msgid "Athlone"
	msgstr "阿斯隆"

	#: kstars_i18n.cpp:740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Atikokan"
	msgstr "阿蒂科肯"

	#: kstars_i18n.cpp:741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Atkinson"
	msgstr "阿特金森"

	#: kstars_i18n.cpp:742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Atlanta"
	msgstr "亚特兰大"

	#: kstars_i18n.cpp:743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Atlantic City"
	msgstr "大西洋城"

	#: kstars_i18n.cpp:744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Atmore"
	msgstr "阿特莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Attleboro"
	msgstr "阿特尔伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Auburn"
	msgstr "奥本"

	#: kstars_i18n.cpp:747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Auburn"
	msgstr "奥本"

	#: kstars_i18n.cpp:748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Auckland"
	msgstr "奥克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Auden"
	msgstr "奥登"

	#: kstars_i18n.cpp:750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Augsburg"
	msgstr "奥格斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Augusta"
	msgstr "奥古斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Augusta"
	msgstr "奥古斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Augusta"
	msgstr "奥古斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Aurora"
	msgstr "奥罗拉"

	#: kstars_i18n.cpp:755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Aurora"
	msgstr "奥罗拉"

	#: kstars_i18n.cpp:756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Aurora"
	msgstr "奥罗拉"

	#: kstars_i18n.cpp:757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Austin"
	msgstr "奥斯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Austin"
	msgstr "奥斯丁"

	#: kstars_i18n.cpp:759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New South Wales Australia"
	msgid "Avalon"
	msgstr "阿瓦隆"

	#: kstars_i18n.cpp:760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Victoria Australia"
	msgid "Avalon"
	msgstr "阿瓦隆"

	#: kstars_i18n.cpp:761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Aviano"
	msgstr "阿维亚诺"

	#: kstars_i18n.cpp:762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Avon"
	msgstr "艾冯郡"

	#: kstars_i18n.cpp:763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Ayase"
	msgstr "绫濑"

	#: kstars_i18n.cpp:764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Aztec"
	msgstr "阿兹特克"

	#: kstars_i18n.cpp:765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Palau"
	msgid "Babelthuap Island"
	msgstr "巴伯尔图阿普岛"

	#: kstars_i18n.cpp:766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Philippines"
	msgid "Bacolod"
	msgstr "巴科洛德"

	#: kstars_i18n.cpp:767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Badajoz"
	msgstr "巴达霍斯"

	#: kstars_i18n.cpp:768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Badalona"
	msgstr "巴达洛纳"

	#: kstars_i18n.cpp:769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Baddeck"
	msgstr "巴德克"

	#: kstars_i18n.cpp:770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Baden-Baden"
	msgstr "巴登巴登"

	#: kstars_i18n.cpp:771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Badger"
	msgstr "獾州"

	#: kstars_i18n.cpp:772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guinea Bissau"
	msgid "Bafata"
	msgstr "巴法塔"

	#: kstars_i18n.cpp:773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iraq"
	msgid "Baghdad"
	msgstr "巴格达"

	#: kstars_i18n.cpp:774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Arab Emirates"
	msgid "Bahrain"
	msgstr "巴林"

	#: kstars_i18n.cpp:775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Baie Verte"
	msgstr "拜韦尔特"

	#: kstars_i18n.cpp:776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Baie-Comeau"
	msgstr "贝科莫"

	#: kstars_i18n.cpp:777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Baie-Saint-Paul"
	msgstr "拜圣保罗"

	#: kstars_i18n.cpp:778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Baker"
	msgstr "贝克"

	#: kstars_i18n.cpp:779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Bakersfield"
	msgstr "贝克尔斯菲市"

	#: kstars_i18n.cpp:780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Panama"
	msgid "Balboa"
	msgstr "巴尔博亚"

	#: kstars_i18n.cpp:781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Baldwin Park"
	msgstr "鲍德温"

	#: kstars_i18n.cpp:782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Bali"
	msgstr "巴厘岛"

	#: kstars_i18n.cpp:783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Baltimore"
	msgstr "巴尔的摩"

	#: kstars_i18n.cpp:784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mali"
	msgid "Bamako"
	msgstr "巴马科"

	#: kstars_i18n.cpp:785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bamberg"
	msgstr "班贝格"

	#: kstars_i18n.cpp:786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Bancroft"
	msgstr "班科罗夫"

	#: kstars_i18n.cpp:787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Bandar Abbass"
	msgstr "班达尔阿巴斯"

	#: kstars_i18n.cpp:788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Bandar Lengeh"
	msgstr "伦格港"

	#: kstars_i18n.cpp:789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brunei"
	msgid "Bandar Seri Begawan"
	msgstr "斯里巴加湾港"

	#: kstars_i18n.cpp:790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turkey"
	msgid "Bandirma"
	msgstr "班德尔马"

	#: kstars_i18n.cpp:791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Banff"
	msgstr "班夫"

	#: kstars_i18n.cpp:792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Bangalore"
	msgstr "班加罗尔"

	#: kstars_i18n.cpp:793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central African Republic"
	msgid "Bangassou"
	msgstr "班加苏"

	#: kstars_i18n.cpp:794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Bangkok"
	msgstr "曼谷"

	#: kstars_i18n.cpp:795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Bangor"
	msgstr "班戈"

	#: kstars_i18n.cpp:796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central African Republic"
	msgid "Bangui"
	msgstr "班吉"

	#: kstars_i18n.cpp:797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gambia"
	msgid "Banjul"
	msgstr "班珠尔"

	#: kstars_i18n.cpp:798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Bar Harbor"
	msgstr "巴尔港"

	#: kstars_i18n.cpp:799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Baraboo"
	msgstr "巴拉布"

	#: kstars_i18n.cpp:800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Barcelona"
	msgstr "巴塞隆纳"

	#: kstars_i18n.cpp:801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Bari"
	msgstr "巴里"

	#: kstars_i18n.cpp:802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Barkerville"
	msgstr "巴克威利"

	#: kstars_i18n.cpp:803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Barletta"
	msgstr "巴列塔"

	#: kstars_i18n.cpp:804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Barnaul"
	msgstr "巴尔瑙尔"

	#: kstars_i18n.cpp:805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Barnesville"
	msgstr "巴恩斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Barrage Manic-3"
	msgstr "曼尼可3号大坝"

	#: kstars_i18n.cpp:807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Barrage Manic-5"
	msgstr "曼尼可5号大坝"

	#: kstars_i18n.cpp:808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colombia"
	msgid "Barranquilla"
	msgstr "巴兰基利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Barre"
	msgstr "巴利"

	#: kstars_i18n.cpp:810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Barrie"
	msgstr "巴里"

	#: kstars_i18n.cpp:811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Barron"
	msgstr "巴伦"

	#: kstars_i18n.cpp:812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Barrow"
	msgstr "拜娄"

	#: kstars_i18n.cpp:813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Barry's Bay"
	msgstr "巴里湾"

	#: kstars_i18n.cpp:814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Barstow"
	msgstr "巴斯托"

	#: kstars_i18n.cpp:815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Bartlesville"
	msgstr "巴特尔斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Barton"
	msgstr "巴顿"

	#: kstars_i18n.cpp:817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iraq"
	msgid "Basrah"
	msgstr "巴士拉"

	#: kstars_i18n.cpp:818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haute-Corse France"
	msgid "Bastia"
	msgstr "巴斯蒂亚"

	#: kstars_i18n.cpp:819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Equatorial Guinea"
	msgid "Bata"
	msgstr "巴塔"

	#: kstars_i18n.cpp:820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Batesburg"
	msgstr "贝茨堡"

	#: kstars_i18n.cpp:821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Bathurst"
	msgstr "巴瑟斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Baton Rouge"
	msgstr "巴吞鲁日"

	#: kstars_i18n.cpp:823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Battle Creek"
	msgstr "巴特尔克里克"

	#: kstars_i18n.cpp:824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Bay Bulls"
	msgstr "湾公牛"

	#: kstars_i18n.cpp:825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Bay City"
	msgstr "湾城"

	#: kstars_i18n.cpp:826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Bay St. Louis"
	msgstr "圣路易斯湾"

	#: kstars_i18n.cpp:827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Bayonne"
	msgstr "巴约纳"

	#: kstars_i18n.cpp:828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pyrénées atlantiques France"
	msgid "Bayonne"
	msgstr "巴约纳"

	#: kstars_i18n.cpp:829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Baytown"
	msgstr "贝敦"

	#: kstars_i18n.cpp:830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Be'er Sheva"
	msgstr "贝尔谢巴"

	#: kstars_i18n.cpp:831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Beach"
	msgstr "海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Beardmore"
	msgstr "比德莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Beatty"
	msgstr "贝蒂"

	#: kstars_i18n.cpp:834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Beaufort"
	msgstr "蒲福级"

	#: kstars_i18n.cpp:835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Beaumont"
	msgstr "博蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Beaupre"
	msgstr "博普雷"

	#: kstars_i18n.cpp:837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Beauval"
	msgstr "博瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Beaver"
	msgstr "海狸州"

	#: kstars_i18n.cpp:839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Beaverlodge"
	msgstr "比弗洛奇"

	#: kstars_i18n.cpp:840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Beavermouth"
	msgstr "比弗茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Beaverton"
	msgstr "比佛敦"

	#: kstars_i18n.cpp:842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Beckley"
	msgstr "贝克利"

	#: kstars_i18n.cpp:843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Beijing"
	msgstr "北京"

	#: kstars_i18n.cpp:844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mozambique"
	msgid "Beira"
	msgstr "贝拉"

	#: kstars_i18n.cpp:845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lebanon"
	msgid "Beirut"
	msgstr "贝鲁特"

	#: kstars_i18n.cpp:846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Portugal"
	msgid "Beja"
	msgstr "贝贾"

	#: kstars_i18n.cpp:847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Belem"
	msgstr "贝伦"

	#: kstars_i18n.cpp:848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Belen"
	msgstr "贝伦"

	#: kstars_i18n.cpp:849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northern Ireland United Kingdom"
	msgid "Belfast"
	msgstr "贝尔法斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Belgorod"
	msgstr "别尔哥罗德"

	#: kstars_i18n.cpp:851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Yugoslavia"
	msgid "Belgrade"
	msgstr "贝尔格莱德"

	#: kstars_i18n.cpp:852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Belize"
	msgid "Belize City"
	msgstr "伯利兹城"

	#: kstars_i18n.cpp:853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Belleterre"
	msgstr "柏特尔"

	#: kstars_i18n.cpp:854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Belleville"
	msgstr "贝尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Belleville"
	msgstr "贝尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Bellevue"
	msgstr "贝勒维"

	#: kstars_i18n.cpp:857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Bellevue"
	msgstr "贝勒维"

	#: kstars_i18n.cpp:858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Bellflower"
	msgstr "柏佛劳"

	#: kstars_i18n.cpp:859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Bellingham"
	msgstr "贝灵哈姆"

	#: kstars_i18n.cpp:860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Bellows Falls"
	msgstr "贝洛斯瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Ben Guerir"
	msgstr "Ben Guerir"

	#: kstars_i18n.cpp:862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Bend"
	msgstr "弯曲"

	#: kstars_i18n.cpp:863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somalia"
	msgid "Bender Cassim"
	msgstr "卡西姆港"

	#: kstars_i18n.cpp:864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Victoria Australia"
	msgid "Bendigo"
	msgstr "本蒂高"

	#: kstars_i18n.cpp:865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Libya"
	msgid "Benghazi"
	msgstr "班加西"

	#: kstars_i18n.cpp:866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Bennington"
	msgstr "本宁顿"

	#: kstars_i18n.cpp:867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Benton"
	msgstr "本顿"

	#: kstars_i18n.cpp:868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somalia"
	msgid "Berbera"
	msgstr "柏培拉"

	#: kstars_i18n.cpp:869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Bergamo"
	msgstr "贝加莫"

	#: kstars_i18n.cpp:870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Bergen"
	msgstr "卑尔根"

	#: kstars_i18n.cpp:871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bergisch-Gladbach"
	msgstr "贝尔吉施-格拉德巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Berkeley"
	msgstr "伯克利"

	#: kstars_i18n.cpp:873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Berlin"
	msgstr "柏林"

	#: kstars_i18n.cpp:874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Berlin"
	msgstr "柏林"

	#: kstars_i18n.cpp:875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Bern"
	msgstr "伯尔尼"

	#: kstars_i18n.cpp:876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Doubs France"
	msgid "Besançon"
	msgstr "贝桑松 "

	#: kstars_i18n.cpp:877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Bethel"
	msgstr "贝瑟尔"

	#: kstars_i18n.cpp:878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Bethesda"
	msgstr "毕士大"

	#: kstars_i18n.cpp:879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Bethlehem"
	msgstr "伯利恒"

	#: kstars_i18n.cpp:880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Bettendorf"
	msgstr "贝滕多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Bettles Field"
	msgstr "贝特尔斯场"

	#: kstars_i18n.cpp:882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Biddeford"
	msgstr "彼得福特"

	#: kstars_i18n.cpp:883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Big Bear Solar Obs."
	msgstr "大熊湖天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Big Delta"
	msgstr "大三角洲"

	#: kstars_i18n.cpp:885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Big Lake"
	msgstr "大湖"

	#: kstars_i18n.cpp:886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Big River"
	msgstr "大河"

	#: kstars_i18n.cpp:887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Biggar"
	msgstr "比格"

	#: kstars_i18n.cpp:888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Bila Tserkva"
	msgstr "白采尔科维"

	#: kstars_i18n.cpp:889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Bilbao"
	msgstr "毕尔巴鄂"

	#: kstars_i18n.cpp:890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Billings"
	msgstr "比林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Biloxi"
	msgstr "比洛克西"

	#: kstars_i18n.cpp:892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Binghamton"
	msgstr "宾厄姆顿"

	#: kstars_i18n.cpp:893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central African Republic"
	msgid "Birao"
	msgstr "比劳"

	#: kstars_i18n.cpp:894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Birmingham"
	msgstr "伯明翰"

	#: kstars_i18n.cpp:895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Birmingham"
	msgstr "伯明翰"

	#: kstars_i18n.cpp:896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Birobidzhan"
	msgstr "比罗比詹"

	#: kstars_i18n.cpp:897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Biruni"
	msgstr "比鲁尼"

	#: kstars_i18n.cpp:898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Bismarck"
	msgstr "俾斯麦"

	#: kstars_i18n.cpp:899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guinea Bissau"
	msgid "Bissau"
	msgstr "比绍"

	#: kstars_i18n.cpp:900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Bissett"
	msgstr "巴比塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bitburg"
	msgstr "比特堡"

	#: kstars_i18n.cpp:902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Blaavands huk"
	msgstr "布洛万角"

	#: kstars_i18n.cpp:903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Black Birch"
	msgstr "黑桦木"

	#: kstars_i18n.cpp:904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Blackpool"
	msgstr "黑潭"

	#: kstars_i18n.cpp:905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Blackwell"
	msgstr "布莱克韦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malawi"
	msgid "Blantyre"
	msgstr "布兰迪尔"

	#: kstars_i18n.cpp:907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Bleien"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Blind River"
	msgstr "盲河"

	#: kstars_i18n.cpp:909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Bloomfield"
	msgstr "布卢姆菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Bloomington"
	msgstr "布卢明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Bloomington"
	msgstr "布卢明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Bloomington"
	msgstr "布卢明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Blue River"
	msgstr "蓝河"

	#: kstars_i18n.cpp:914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Bluefield"
	msgstr "布鲁菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Bluff"
	msgstr "布拉夫"

	#: kstars_i18n.cpp:916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Bnei Brak"
	msgstr "贝尼巴科"

	#: kstars_i18n.cpp:917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burkina Faso"
	msgid "Bobo-Dioulasso"
	msgstr "博博迪乌拉索"

	#: kstars_i18n.cpp:918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Boca Raton"
	msgstr "博卡拉顿"

	#: kstars_i18n.cpp:919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bochum"
	msgstr "波鸿"

	#: kstars_i18n.cpp:920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Bodo"
	msgstr "博多"

	#: kstars_i18n.cpp:921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungbuk Korea"
	msgid "Boeun"
	msgstr "报恩"

	#: kstars_i18n.cpp:922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Bogalusa"
	msgstr "博加卢萨"

	#: kstars_i18n.cpp:923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colombia"
	msgid "Bogotá"
	msgstr "波哥大"

	#: kstars_i18n.cpp:924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Boise"
	msgstr "博伊西"

	#: kstars_i18n.cpp:925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Boise City"
	msgstr "博伊西城"

	#: kstars_i18n.cpp:926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ghana"
	msgid "Bolgatanga"
	msgstr "博尔加坦加"

	#: kstars_i18n.cpp:927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Bologna"
	msgstr "波伦亚"

	#: kstars_i18n.cpp:928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Bolzano"
	msgstr "博尔札诺"

	#: kstars_i18n.cpp:929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Bonavista"
	msgstr "波纳维斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bonn"
	msgstr "波恩"

	#: kstars_i18n.cpp:931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Bonnyville"
	msgstr "邦尼维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Boone"
	msgstr "布恩"

	#: kstars_i18n.cpp:933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Booneville"
	msgstr "布恩维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gironde France"
	msgid "Bordeaux"
	msgstr "波尔多"

	#: kstars_i18n.cpp:935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Bordentown"
	msgstr "博登敦"

	#: kstars_i18n.cpp:936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Borinquen"
	msgstr "博林肯"

	#: kstars_i18n.cpp:937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Borowiec"
	msgstr "波洛韦奇"

	#: kstars_i18n.cpp:938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Boscobel"
	msgstr "博斯科贝尔"

	#: kstars_i18n.cpp:939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Bosscha"
	msgstr "博斯"

	#: kstars_i18n.cpp:940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Bossier City"
	msgstr "博西尔城"

	#: kstars_i18n.cpp:941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Boston"
	msgstr "波士顿"

	#: kstars_i18n.cpp:942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Boston Bar"
	msgstr "波士顿吧"

	#: kstars_i18n.cpp:943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bottrop"
	msgstr "博特罗普"

	#: kstars_i18n.cpp:944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Boulder"
	msgstr "博耳德"

	#: kstars_i18n.cpp:945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Boulder City"
	msgstr "博耳德城"

	#: kstars_i18n.cpp:946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Boulder Creek"
	msgstr "博尔德克里克"

	#: kstars_i18n.cpp:947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pas-de-Calais France"
	msgid "Boulogne-sur-mer"
	msgstr "布洛涅滨海"

	#: kstars_i18n.cpp:948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Bountiful"
	msgstr "邦蒂富尔"

	#: kstars_i18n.cpp:949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cher France"
	msgid "Bourges"
	msgstr "布尔兹"

	#: kstars_i18n.cpp:950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Bowie"
	msgstr "鲍伊"

	#: kstars_i18n.cpp:951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Bowling Green"
	msgstr "鲍灵格林"

	#: kstars_i18n.cpp:952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Bowman"
	msgstr "鲍曼"

	#: kstars_i18n.cpp:953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Bowmanville"
	msgstr "宝文治维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Boyden"
	msgstr "博伊登"

	#: kstars_i18n.cpp:955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Bozeman"
	msgstr "博兹曼"

	#: kstars_i18n.cpp:956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Bracebridge"
	msgstr "布雷斯布里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Bradford"
	msgstr "布拉德福"

	#: kstars_i18n.cpp:958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Brampton"
	msgstr "宾顿"

	#: kstars_i18n.cpp:959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Brandon"
	msgstr "布兰登"

	#: kstars_i18n.cpp:960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Brandon"
	msgstr "布兰登"

	#: kstars_i18n.cpp:961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Brantford"
	msgstr "布兰特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Brasilia"
	msgstr "巴西利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Bratsk"
	msgstr "布拉茨克"

	#: kstars_i18n.cpp:964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Brattleboro"
	msgstr "伯瑞特波罗"

	#: kstars_i18n.cpp:965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Braunschweig"
	msgstr "不伦瑞克"

	#: kstars_i18n.cpp:966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Congo"
	msgid "Brazzaville"
	msgstr "布拉柴维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bremen"
	msgstr "不来梅"

	#: kstars_i18n.cpp:968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Bremerhaven"
	msgstr "不来梅港"

	#: kstars_i18n.cpp:969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Bremerton"
	msgstr "布雷默顿"

	#: kstars_i18n.cpp:970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Brent"
	msgstr "布伦特"

	#: kstars_i18n.cpp:971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Brera"
	msgstr "布雷拉"

	#: kstars_i18n.cpp:972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Brescia"
	msgstr "布雷西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finistère France"
	msgid "Brest"
	msgstr "布勒斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Bridgeport"
	msgstr "布里奇波特"

	#: kstars_i18n.cpp:975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Bridgeton"
	msgstr "布里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Barbados"
	msgid "Bridgetown"
	msgstr "布里奇敦"

	#: kstars_i18n.cpp:977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Brilliant"
	msgstr "布里连特"

	#: kstars_i18n.cpp:978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Brindisi"
	msgstr "布林迪西"

	#: kstars_i18n.cpp:979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Queensland Australia"
	msgid "Brisbane"
	msgstr "布里斯班"

	#: kstars_i18n.cpp:980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Bristol"
	msgstr "布里斯托尔"

	#: kstars_i18n.cpp:981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Bristol"
	msgstr "布里斯托尔"

	#: kstars_i18n.cpp:982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Bristol"
	msgstr "布里斯托尔"

	#: kstars_i18n.cpp:983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Bristol"
	msgstr "布里斯托尔"

	#: kstars_i18n.cpp:984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Bristol"
	msgstr "布里斯托尔"

	#: kstars_i18n.cpp:985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Brize Norton"
	msgstr "布莱兹诺顿"

	#: kstars_i18n.cpp:986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Brockton"
	msgstr "布拉克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Brockville"
	msgstr "布罗克维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Broken Arrow"
	msgstr "布罗肯阿罗"

	#: kstars_i18n.cpp:989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Brookings"
	msgstr "布鲁金斯"

	#: kstars_i18n.cpp:990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Brookings"
	msgstr "布鲁金斯"

	#: kstars_i18n.cpp:991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Brookline"
	msgstr "布鲁克莱恩"

	#: kstars_i18n.cpp:992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Brooklyn Park"
	msgstr "布鲁克林区"

	#: kstars_i18n.cpp:993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Brooks"
	msgstr "布鲁克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Brookside Park"
	msgstr "布鲁克塞德公园"

	#: kstars_i18n.cpp:995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Brownsville"
	msgstr "布朗斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Brunswick"
	msgstr "不伦瑞克"

	#: kstars_i18n.cpp:997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Brunswick"
	msgstr "不伦瑞克"

	#: kstars_i18n.cpp:998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brabant Belgium"
	msgid "Brussels"
	msgstr "布鲁塞尔"

	#: kstars_i18n.cpp:999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Bryansk"
	msgstr "布良斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Buan"
	msgstr "釜山"

	#: kstars_i18n.cpp:1001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Buchans"
	msgstr "巴肯斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Romania"
	msgid "Bucharest"
	msgstr "布加勒斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Buckeburg"
	msgstr "比克堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pest Hungary"
	msgid "Budapest"
	msgstr "布达佩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Buena Park"
	msgstr "博公园"

	#: kstars_i18n.cpp:1006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Argentina"
	msgid "Buenos Aires"
	msgstr "布宜诺斯艾利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Buffalo"
	msgstr "布法罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Buffalo"
	msgstr "布法罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Buffalo Narrows"
	msgstr "布法罗纳罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Bujumburo"
	msgstr "布琼布拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rwanda"
	msgid "Bukavu"
	msgstr "布卡武"

	#: kstars_i18n.cpp:1012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zimbabwe"
	msgid "Bulawayo"
	msgstr "布拉瓦约"

	#: kstars_i18n.cpp:1013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Burbank"
	msgstr "伯班克"

	#: kstars_i18n.cpp:1014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Burgeo"
	msgstr "伯吉奥"

	#: kstars_i18n.cpp:1015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Burgos"
	msgstr "布尔戈斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Burlington"
	msgstr "伯林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Burns"
	msgstr "伯恩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Burns Lake"
	msgstr "伯恩斯湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Bururi"
	msgstr "布鲁里"

	#: kstars_i18n.cpp:1025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Burwash"
	msgstr "伯沃什"

	#: kstars_i18n.cpp:1026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Busan"
	msgstr "釜山"

	#: kstars_i18n.cpp:1027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Butte"
	msgstr "孤丘"

	#: kstars_i18n.cpp:1028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Butterworth"
	msgstr "巴特沃思"

	#: kstars_i18n.cpp:1029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungnam Korea"
	msgid "Buyeo"
	msgstr "扶余"

	#: kstars_i18n.cpp:1030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Armenia"
	msgid "Byurakan"
	msgstr "布拉堪"

	#: kstars_i18n.cpp:1031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Békés Hungary"
	msgid "Békéscsaba"
	msgstr "贝凯什乔包"

	#: kstars_i18n.cpp:1032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Cabano"
	msgstr "卡巴诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Cadillac"
	msgstr "凯帝拉克"

	#: kstars_i18n.cpp:1034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Cadomin"
	msgstr "卡多明"

	#: kstars_i18n.cpp:1035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Cadotte Lake"
	msgstr "卡多特湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Calvados France"
	msgid "Caen"
	msgstr "卡昂 "

	#: kstars_i18n.cpp:1037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Cagliari"
	msgstr "卡利亚里"

	#: kstars_i18n.cpp:1038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Cairo"
	msgstr "开罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pas-de-Calais France"
	msgid "Calais"
	msgstr "加莱"

	#: kstars_i18n.cpp:1040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Calar Alto"
	msgstr "卡拉阿托"

	#: kstars_i18n.cpp:1041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Caldwell"
	msgstr "Caldwell"

	#: kstars_i18n.cpp:1042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Caledonia"
	msgstr "加勒多尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Calgary"
	msgstr "卡尔加里"

	#: kstars_i18n.cpp:1044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Caliente"
	msgstr "卡莱特"

	#: kstars_i18n.cpp:1045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Caliper Lake"
	msgstr "卡尺湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Calling Lake"
	msgstr "调用湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Calvert"
	msgstr "卡尔弗特"

	#: kstars_i18n.cpp:1048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Cambridge"
	msgstr "剑桥"

	#: kstars_i18n.cpp:1049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Cambridge"
	msgstr "剑桥"

	#: kstars_i18n.cpp:1050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Cambridge"
	msgstr "剑桥"

	#: kstars_i18n.cpp:1051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Camden"
	msgstr "坎登"

	#: kstars_i18n.cpp:1052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Campbell River"
	msgstr "坎贝尔里弗"

	#: kstars_i18n.cpp:1053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Campbellton"
	msgstr "坎贝尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Campobasso"
	msgstr "坎波巴索"

	#: kstars_i18n.cpp:1055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in ACT Australia"
	msgid "Canberra"
	msgstr "堪培拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alpes Maritimes France"
	msgid "Cannes"
	msgstr "戛纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Canoga Park"
	msgstr "加州诺加帕克"

	#: kstars_i18n.cpp:1058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Canora"
	msgstr "卡诺拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Canso"
	msgstr "坎索"

	#: kstars_i18n.cpp:1060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Canton"
	msgstr "坎顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Canton"
	msgstr "坎顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Cantonsville"
	msgstr "卡顿斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Cap-Chat"
	msgstr "卡普沙"

	#: kstars_i18n.cpp:1064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Cap-aux-Meules"
	msgstr "密耳角"

	#: kstars_i18n.cpp:1065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Cape Canaveral"
	msgstr "卡纳维拉尔角"

	#: kstars_i18n.cpp:1066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Cape Girardeau"
	msgstr "开普吉拉多"

	#: kstars_i18n.cpp:1067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Cape May"
	msgstr "美海角"

	#: kstars_i18n.cpp:1068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Cape Town"
	msgstr "开普敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Venezuela"
	msgid "Caracas"
	msgstr "加拉加斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Carbonado"
	msgstr "卡本阿都"

	#: kstars_i18n.cpp:1071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Carbondale"
	msgstr "卡本代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Carbonear"
	msgstr "卡伯尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wales United Kingdom"
	msgid "Cardiff"
	msgstr "加的夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Carleton Place"
	msgstr "卡尔顿广场"

	#: kstars_i18n.cpp:1075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Carlton"
	msgstr "卡尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Carlyle"
	msgstr "莱尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Carman"
	msgstr "卡曼"

	#: kstars_i18n.cpp:1078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Carmichael"
	msgstr "卡迈克尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Carrizozo"
	msgstr "卡里索索"

	#: kstars_i18n.cpp:1080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Carrollton"
	msgstr "卡罗尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Carson"
	msgstr "卡森"

	#: kstars_i18n.cpp:1082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Carson City"
	msgstr "卡森城"

	#: kstars_i18n.cpp:1083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Cartagena"
	msgstr "卡塔赫纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Cartersville"
	msgstr "卡特斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Cary"
	msgstr "卡里"

	#: kstars_i18n.cpp:1086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Casa Grande"
	msgstr "卡萨格兰德"

	#: kstars_i18n.cpp:1087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Casablanca"
	msgstr "卡萨布兰卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Caserta"
	msgstr "卡塞塔"

	#: kstars_i18n.cpp:1089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Casper"
	msgstr "卡斯珀"

	#: kstars_i18n.cpp:1090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Casselman"
	msgstr "卡斯尔曼"

	#: kstars_i18n.cpp:1091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Castellon de la Plana"
	msgstr "卡斯特利翁德德拉普拉纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Castlegar"
	msgstr "卡斯尔加"

	#: kstars_i18n.cpp:1093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Castlerock"
	msgstr "卡斯尔罗克"

	#: kstars_i18n.cpp:1094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in St. Lucia"
	msgid "Castries"
	msgstr "卡斯特里"

	#: kstars_i18n.cpp:1095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Catania"
	msgstr "卡塔尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Catanzaro"
	msgstr "卡坦扎罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Cave Creek"
	msgstr "洞溪"

	#: kstars_i18n.cpp:1098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Cavendish"
	msgstr "卡文迪许"

	#: kstars_i18n.cpp:1099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in French Guiana"
	msgid "Cayenne"
	msgstr "卡宴"

	#: kstars_i18n.cpp:1100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Cedar City"
	msgstr "锡达城"

	#: kstars_i18n.cpp:1101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Cedar Falls"
	msgstr "雪松瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Cedar Rapids"
	msgstr "塞达拉皮兹"

	#: kstars_i18n.cpp:1103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Central Islip"
	msgstr "中央伊斯利普"

	#: kstars_i18n.cpp:1104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Centreville"
	msgstr "特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Cerritos"
	msgstr "喜瑞都"

	#: kstars_i18n.cpp:1106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Cerro Calán"
	msgstr "山卡朗"

	#: kstars_i18n.cpp:1107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Cerro Tololo Int'l Obs."
	msgstr "托洛洛山国际天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Ceuta"
	msgstr "休达"

	#: kstars_i18n.cpp:1109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Ch'ongjin"
	msgstr "清津"

	#: kstars_i18n.cpp:1110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Chagrin Falls"
	msgstr "懊恼瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Champaign"
	msgstr "香槟市"

	#: kstars_i18n.cpp:1112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Chandler"
	msgstr "钱德勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Channel-Port aux Basques"
	msgstr "巴斯克斯峡港"

	#: kstars_i18n.cpp:1114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Chapais"
	msgstr "沙佩"

	#: kstars_i18n.cpp:1115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Chapel Hill"
	msgstr "教堂山"

	#: kstars_i18n.cpp:1116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Chapleau"
	msgstr "沙普洛"

	#: kstars_i18n.cpp:1117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Chard"
	msgstr "沙尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Charleston"
	msgstr "查尔斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Charleston"
	msgstr "查尔斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Charlevoix"
	msgstr "沙勒瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Charlotte"
	msgstr "夏洛特"

	#: kstars_i18n.cpp:1122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Charlottesville"
	msgstr "夏洛特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Prince Edward Island Canada"
	msgid "Charlottetown"
	msgstr "夏洛特敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Chatham-Kent"
	msgstr "查塔姆-肯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Chattanooga"
	msgstr "查塔努加"

	#: kstars_i18n.cpp:1126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Cheboksary"
	msgstr "切博克萨雷"

	#: kstars_i18n.cpp:1127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Cheltenham"
	msgstr "切尔膝纳姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ural Russia"
	msgid "Chelyabinsk"
	msgstr "里雅宾斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Chemnitz"
	msgstr "开姆尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Chennai"
	msgstr "钦奈"

	#: kstars_i18n.cpp:1131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungbuk Korea"
	msgid "Cheongju"
	msgstr "清州"

	#: kstars_i18n.cpp:1132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Cheorwon"
	msgstr "铁原郡"

	#: kstars_i18n.cpp:1133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Cheraw"
	msgstr "奇罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manche France"
	msgid "Cherbourg"
	msgstr "瑟堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Cherkasy"
	msgstr "切尔卡瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:1136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Cherkessk"
	msgstr "切尔克斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Chernihiv"
	msgstr "切尔尼戈夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Chernivtsi"
	msgstr "切尔诺夫策"

	#: kstars_i18n.cpp:1139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Cherokee"
	msgstr "彻罗基"

	#: kstars_i18n.cpp:1140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Chesapeake"
	msgstr "切萨皮克"

	#: kstars_i18n.cpp:1141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Chester"
	msgstr "切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Chester"
	msgstr "切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Cheticamp"
	msgstr "谢蒂坎普"

	#: kstars_i18n.cpp:1144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Chetwynd"
	msgstr "切特温德"

	#: kstars_i18n.cpp:1145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Cheyenne"
	msgstr "沙伊安"

	#: kstars_i18n.cpp:1146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Chiang Mai"
	msgstr "清迈"

	#: kstars_i18n.cpp:1147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Chibougamau"
	msgstr "希布加莫"

	#: kstars_i18n.cpp:1148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Chicago"
	msgstr "芝加哥"

	#: kstars_i18n.cpp:1149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Peru"
	msgid "Chiclayo"
	msgstr "奇克拉约"

	#: kstars_i18n.cpp:1150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Chicopee"
	msgstr "奇科皮"

	#: kstars_i18n.cpp:1151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Chignik"
	msgstr "奇格尼克"

	#: kstars_i18n.cpp:1152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Chillicothe"
	msgstr "奇利科西"

	#: kstars_i18n.cpp:1153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Chillicothe"
	msgstr "奇利科西"

	#: kstars_i18n.cpp:1154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Chillicothe"
	msgstr "奇利科西"

	#: kstars_i18n.cpp:1155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Chilliwack"
	msgstr "吉利瓦克"

	#: kstars_i18n.cpp:1156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Chingola"
	msgstr "钦戈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Chino"
	msgstr "奇诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Chino Hills"
	msgstr "奇诺岗"

	#: kstars_i18n.cpp:1159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Chinook"
	msgstr "奇努克"

	#: kstars_i18n.cpp:1160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somalia"
	msgid "Chisimayu"
	msgstr "基斯马尤"

	#: kstars_i18n.cpp:1161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Chita"
	msgstr "赤塔市"

	#: kstars_i18n.cpp:1162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Chitose"
	msgstr "千登世"

	#: kstars_i18n.cpp:1163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bangladesh"
	msgid "Chittagong"
	msgstr "吉大港"

	#: kstars_i18n.cpp:1164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zimbabwe"
	msgid "Chitungwiza"
	msgstr "奇通圭扎"

	#: kstars_i18n.cpp:1165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Christchurch"
	msgstr "克赖斯特彻奇"

	#: kstars_i18n.cpp:1166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bornholm Denmark"
	msgid "Christiansoe"
	msgstr "克里斯蒂安桑"

	#: kstars_i18n.cpp:1167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Christmas Island"
	msgstr "圣诞岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Chula Vista"
	msgstr "丘拉维斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:1169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Chuncheon"
	msgstr "春川"

	#: kstars_i18n.cpp:1170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungbuk Korea"
	msgid "Chungju"
	msgstr "忠州"

	#: kstars_i18n.cpp:1171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Chupungryeong"
	msgstr "秋风岭"

	#: kstars_i18n.cpp:1172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Churchill"
	msgstr "邱吉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Chute-des-Passes"
	msgstr "许特德帕斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Micronesia"
	msgid "Chuuk"
	msgstr "丘克"

	#: kstars_i18n.cpp:1175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Cicero"
	msgstr "西塞罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Cincinnati"
	msgstr "辛辛那提"

	#: kstars_i18n.cpp:1177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Circle"
	msgstr "圆圈"

	#: kstars_i18n.cpp:1178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Circleville"
	msgstr "瑟克尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Ciudad Real"
	msgstr "雷阿尔城"

	#: kstars_i18n.cpp:1180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Eure-et-Loir France"
	msgid "Civry"
	msgstr "卡里"

	#: kstars_i18n.cpp:1181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nièvre France"
	msgid "Clamecy"
	msgstr "坎登"

	#: kstars_i18n.cpp:1182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Claremont"
	msgstr "克莱蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Clarenville"
	msgstr "克拉伦维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Claresholm"
	msgstr "克莱尔斯霍姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Clark"
	msgstr "克拉克"

	#: kstars_i18n.cpp:1186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Clark's Harbour"
	msgstr "克拉克的港湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Clarksburg"
	msgstr "克拉克斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Clarksdale"
	msgstr "克拉克斯代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Clarksville"
	msgstr "克拉克斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Clayhurst"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Claymont"
	msgstr "克莱蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: kstars_i18n.cpp:1193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Clear Lake City"
	msgstr "克利尔湖城"

	#: kstars_i18n.cpp:1194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Clearlake"
	msgstr "克利尔莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:1195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Clearwater"
	msgstr "克利尔沃特"

	#: kstars_i18n.cpp:1196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Clearwater"
	msgstr "克利尔沃特"

	#: kstars_i18n.cpp:1197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puy-de-Dôme France"
	msgid "Clermont-Ferrand"
	msgstr "克莱蒙费朗"

	#: kstars_i18n.cpp:1198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Cleveland"
	msgstr "克利夫兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Cleveland"
	msgstr "克利夫兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Clifton"
	msgstr "克利夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Clinton"
	msgstr "克林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Clinton"
	msgstr "克林顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Cloppenburg"
	msgstr "克洛蓬堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Cloud Bay"
	msgstr "云湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Clova"
	msgstr "克洛瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Clovis"
	msgstr "克洛维斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Coaticook"
	msgstr "科提库"

	#: kstars_i18n.cpp:1208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Cochrane"
	msgstr "科克伦"

	#: kstars_i18n.cpp:1209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turks and Caicos Islands"
	msgid "Cockburn Town"
	msgstr "科伯恩城"

	#: kstars_i18n.cpp:1210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Cockeysville"
	msgstr "科基斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Cocos Island"
	msgstr "科科斯岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Cody"
	msgstr "科迪"

	#: kstars_i18n.cpp:1213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Portugal"
	msgid "Coimbra"
	msgstr "科英布拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Cold Bay"
	msgstr "冷湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Cold Lake"
	msgstr "冷湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Colinet"
	msgstr "科利内"

	#: kstars_i18n.cpp:1217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "College Park"
	msgstr "科利奇帕克"

	#: kstars_i18n.cpp:1218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Collegedale"
	msgstr "科利吉德"

	#: kstars_i18n.cpp:1219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Cologne"
	msgstr "科隆"

	#: kstars_i18n.cpp:1220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sri Lanka"
	msgid "Colombo"
	msgstr "科伦坡"

	#: kstars_i18n.cpp:1221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Panama"
	msgid "Colon"
	msgstr "分号"

	#: kstars_i18n.cpp:1222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Colorado Springs"
	msgstr "科罗拉多斯普林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Columbia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Columbia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Columbia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Columbia Station"
	msgstr "哥伦比亚站"

	#: kstars_i18n.cpp:1227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Columbus"
	msgstr "哥伦布"

	#: kstars_i18n.cpp:1228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Columbus"
	msgstr "哥伦布"

	#: kstars_i18n.cpp:1229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Columbus"
	msgstr "哥伦布"

	#: kstars_i18n.cpp:1230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Columbus"
	msgstr "哥伦布"

	#: kstars_i18n.cpp:1231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Como"
	msgstr "科摩"

	#: kstars_i18n.cpp:1232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Comox"
	msgstr "科莫克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Compton"
	msgstr "康普顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guinea"
	msgid "Conakry"
	msgstr "科纳克里"

	#: kstars_i18n.cpp:1235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Concepcion"
	msgstr "康塞普西翁"

	#: kstars_i18n.cpp:1236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Concord"
	msgstr "康科德"

	#: kstars_i18n.cpp:1237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Concord"
	msgstr "康科德"

	#: kstars_i18n.cpp:1238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Condon"
	msgstr "康登"

	#: kstars_i18n.cpp:1239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Consort"
	msgstr "康索特"

	#: kstars_i18n.cpp:1240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Conway"
	msgstr "康威"

	#: kstars_i18n.cpp:1241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Conway"
	msgstr "康威"

	#: kstars_i18n.cpp:1242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Coonabarabran"
	msgstr "库纳巴拉布兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Denmark"
	msgid "Copenhagen"
	msgstr "哥本哈根"

	#: kstars_i18n.cpp:1244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Coralville"
	msgstr "科勒尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Corbin"
	msgstr "科尔宾"

	#: kstars_i18n.cpp:1246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Cordova"
	msgstr "科尔多瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Corinth"
	msgstr "科林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Munster Ireland"
	msgid "Cork"
	msgstr "科克"

	#: kstars_i18n.cpp:1249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Corner Brook"
	msgstr "科纳布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:1250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Corning"
	msgstr "康宁"

	#: kstars_i18n.cpp:1251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Cornwall"
	msgstr "康沃尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Coronation"
	msgstr "科罗内申"

	#: kstars_i18n.cpp:1253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Corpus Christi"
	msgstr "科珀斯克里斯蒂"

	#: kstars_i18n.cpp:1254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Cortez"
	msgstr "科尔特斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Corvallis"
	msgstr "科瓦利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Cosenza"
	msgstr "科森扎"

	#: kstars_i18n.cpp:1257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Costa Mesa"
	msgstr "柯斯塔梅莎"

	#: kstars_i18n.cpp:1258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bénin"
	msgid "Cotonou"
	msgstr "科都努"

	#: kstars_i18n.cpp:1259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Cottbus"
	msgstr "科特布斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Couer d'Alene"
	msgstr "科达伦"

	#: kstars_i18n.cpp:1261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Council Bluffs"
	msgstr "康瑟尔布拉夫斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Courtenay"
	msgstr "考特尼"

	#: kstars_i18n.cpp:1263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Coventry"
	msgstr "考文垂"

	#: kstars_i18n.cpp:1264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Covington"
	msgstr "科文顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Cranbrook"
	msgstr "克兰布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:1266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Cranford"
	msgstr "克兰福德"

	#: kstars_i18n.cpp:1267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Cranston"
	msgstr "克兰斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Crawford"
	msgstr "克劳福德"

	#: kstars_i18n.cpp:1269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Crawford Hill"
	msgstr "克劳福德山"

	#: kstars_i18n.cpp:1270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Crestwood"
	msgstr "克里斯特坞"

	#: kstars_i18n.cpp:1271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Crestwood"
	msgstr "克里斯特坞"

	#: kstars_i18n.cpp:1272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Creve Coeur"
	msgstr "克雷沃克尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Cripple Creek"
	msgstr "克里普尔克里克"

	#: kstars_i18n.cpp:1274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Crocker"
	msgstr "克罗克"

	#: kstars_i18n.cpp:1275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Crofton"
	msgstr "克罗夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Crowsnest Pass"
	msgstr "克罗斯内斯特山口"

	#: kstars_i18n.cpp:1277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Philippines"
	msgid "Cubi Point"
	msgstr "骄碧角"

	#: kstars_i18n.cpp:1278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Cuenca"
	msgstr "昆卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Culgoora"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Culver City"
	msgstr "卡尔弗城"

	#: kstars_i18n.cpp:1281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Cumberland"
	msgstr "坎伯兰郡"

	#: kstars_i18n.cpp:1282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Cut Bank"
	msgstr "刻特班"

	#: kstars_i18n.cpp:1283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Cypress River"
	msgstr "赛普拉斯河"

	#: kstars_i18n.cpp:1284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Cáceres"
	msgstr "卡塞雷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Cádiz"
	msgstr "加的斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Córdoba"
	msgstr "科多巴"

	#: kstars_i18n.cpp:1287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bangladesh"
	msgid "Dacca"
	msgstr "达卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Daegu"
	msgstr "大邱广"

	#: kstars_i18n.cpp:1289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Daegwallyeong"
	msgstr "关岭"

	#: kstars_i18n.cpp:1290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Daejeon"
	msgstr "大田"

	#: kstars_i18n.cpp:1291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "Dakar"
	msgstr "达喀尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Western sahara"
	msgid "Dakhla"
	msgstr "达赫拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Dallas"
	msgstr "达拉斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Dalsbruk"
	msgstr "达尔斯布吕克"

	#: kstars_i18n.cpp:1295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Daly City"
	msgstr "戴利城"

	#: kstars_i18n.cpp:1296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Syria"
	msgid "Damascus"
	msgstr "大马士革"

	#: kstars_i18n.cpp:1297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Damecuta"
	msgstr "达梅库塔"

	#: kstars_i18n.cpp:1298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Danbury"
	msgstr "丹伯里"

	#: kstars_i18n.cpp:1299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Daniel's Harbour"
	msgstr "丹尼尔的港湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Danielson"
	msgstr "丹尼尔森"

	#: kstars_i18n.cpp:1301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Danville"
	msgstr "丹维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Danville"
	msgstr "丹维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Korea"
	msgid "Danyang"
	msgstr "丹阳"

	#: kstars_i18n.cpp:1304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Togo"
	msgid "Dapaong"
	msgstr "达庞"

	#: kstars_i18n.cpp:1305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Dar es Salaam"
	msgstr "达累斯萨拉姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Darmstadt"
	msgstr "达姆施塔特"

	#: kstars_i18n.cpp:1307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northern Territory Australia"
	msgid "Darwin"
	msgstr "达尔文"

	#: kstars_i18n.cpp:1308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Dauphin"
	msgstr "多芬"

	#: kstars_i18n.cpp:1309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Davenport"
	msgstr "达文波特"

	#: kstars_i18n.cpp:1310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Davidson"
	msgstr "戴维森"

	#: kstars_i18n.cpp:1311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Dawson Creek"
	msgstr "道森克里克"

	#: kstars_i18n.cpp:1312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Dayton"
	msgstr "代顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Dayton"
	msgstr "代顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Daytona Beach"
	msgstr "德通海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:1315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "De Aar"
	msgstr "德阿尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "DeMotte"
	msgstr "迪莫特"

	#: kstars_i18n.cpp:1317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Deadhorse"
	msgstr "戴德霍斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Deadwood"
	msgstr "戴德伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Dearborn"
	msgstr "迪尔本"

	#: kstars_i18n.cpp:1320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Dearborn Heights"
	msgstr "迪尔伯恩高地"

	#: kstars_i18n.cpp:1321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Dearborn Obs."
	msgstr "迪尔伯天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Death Valley"
	msgstr "死谷"

	#: kstars_i18n.cpp:1323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hajdú-Bihar Hungary"
	msgid "Debrecen"
	msgstr "德布勒森"

	#: kstars_i18n.cpp:1324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Decataur"
	msgstr "迪凯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Decimomannu"
	msgstr "代奇莫曼努"

	#: kstars_i18n.cpp:1326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Deep River"
	msgstr "深河"

	#: kstars_i18n.cpp:1327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Deer Lake"
	msgstr "鹿湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Dekalb"
	msgstr "迪卡尔布"

	#: kstars_i18n.cpp:1329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Del Rio"
	msgstr "德尔里奥"

	#: kstars_i18n.cpp:1330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Delavan"
	msgstr "德莱文"

	#: kstars_i18n.cpp:1331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Delhi"
	msgstr "德里"

	#: kstars_i18n.cpp:1332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Delta"
	msgstr "台达"

	#: kstars_i18n.cpp:1333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Delta Junction"
	msgstr "三汇"

	#: kstars_i18n.cpp:1334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Demmitt"
	msgstr "迪米特"

	#: kstars_i18n.cpp:1335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Denali National Park"
	msgstr "德纳里国家公园"

	#: kstars_i18n.cpp:1336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Denton"
	msgstr "丹敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Denver"
	msgstr "丹佛"

	#: kstars_i18n.cpp:1338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Derby"
	msgstr "德比"

	#: kstars_i18n.cpp:1339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Derby"
	msgstr "德比"

	#: kstars_i18n.cpp:1340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Derry"
	msgstr "德里"

	#: kstars_i18n.cpp:1341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Des Moines"
	msgstr "得梅因"

	#: kstars_i18n.cpp:1342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Des Plaines"
	msgstr "德斯普兰斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Desbiens"
	msgstr "德比安"

	#: kstars_i18n.cpp:1344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Dessau"
	msgstr "德绍"

	#: kstars_i18n.cpp:1345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Detroit"
	msgstr "底特律"

	#: kstars_i18n.cpp:1346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Devils Lake"
	msgstr "德弗尔斯莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:1347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saudi Arabia"
	msgid "Dhahran"
	msgstr "达兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Diamond Bar"
	msgstr "钻石吧"

	#: kstars_i18n.cpp:1349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Diamond Springs"
	msgstr "钻石泉"

	#: kstars_i18n.cpp:1350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Dickinson"
	msgstr "迪金森"

	#: kstars_i18n.cpp:1351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Dickinson"
	msgstr "迪金森"

	#: kstars_i18n.cpp:1352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Diego Garcia"
	msgstr "迪戈加西亚岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Digby"
	msgstr "迪格比"

	#: kstars_i18n.cpp:1354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Côte d'or France"
	msgid "Dijon"
	msgstr "第戎"

	#: kstars_i18n.cpp:1355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Dillingham"
	msgstr "迪灵汗"

	#: kstars_i18n.cpp:1356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Dillon"
	msgstr "狄龙"

	#: kstars_i18n.cpp:1357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Dillon"
	msgstr "狄龙"

	#: kstars_i18n.cpp:1358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turkey"
	msgid "Diyarbakir"
	msgstr "迪亚巴克尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Djakarta"
	msgstr "雅加达"

	#: kstars_i18n.cpp:1360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Djerba"
	msgstr "杰尔巴"

	#: kstars_i18n.cpp:1361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Djibouti"
	msgid "Djibouti"
	msgstr "吉布提"

	#: kstars_i18n.cpp:1362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Dnipropetropsk"
	msgstr "第聂伯罗彼得罗夫斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Doaktown"
	msgstr "多克敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Dodge City"
	msgstr "道奇城"

	#: kstars_i18n.cpp:1365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Dodoma"
	msgstr "多多马"

	#: kstars_i18n.cpp:1366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Qatar"
	msgid "Doha"
	msgstr "多哈"

	#: kstars_i18n.cpp:1367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyengnam Korea"
	msgid "Dokdo"
	msgstr "独岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Dolbeau"
	msgstr "多堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Dome Creek"
	msgstr "球溪"

	#: kstars_i18n.cpp:1370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Dominion Radio Astrophysical Obs"
	msgstr "自治领射电天体物理台"

	#: kstars_i18n.cpp:1371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ulster Ireland"
	msgid "Donegal"
	msgstr "多尼哥"

	#: kstars_i18n.cpp:1372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Donets'k"
	msgstr "第戎"

	#: kstars_i18n.cpp:1373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeonggi Korea"
	msgid "Dongducheon"
	msgstr "东豆川"

	#: kstars_i18n.cpp:1374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Donghae"
	msgstr "东海"

	#: kstars_i18n.cpp:1375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Dore Lake"
	msgstr "多尔湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Dortmund"
	msgstr "多特蒙德"

	#: kstars_i18n.cpp:1377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Dorval-Lodge"
	msgstr "多瓦尔-洛奇"

	#: kstars_i18n.cpp:1378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Dothan"
	msgstr "多森"

	#: kstars_i18n.cpp:1379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cameroon"
	msgid "Douala"
	msgstr "杜阿拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Isle of Man"
	msgid "Douglas"
	msgstr "道格拉斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Dover"
	msgstr "多佛尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Dover"
	msgstr "多佛尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Dover"
	msgstr "多佛尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Dover"
	msgstr "多佛尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Downey"
	msgstr "丹尼市"

	#: kstars_i18n.cpp:1386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Dr. Remeis"
	msgstr "Dr. Remeis"

	#: kstars_i18n.cpp:1387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Drammen"
	msgstr "德拉门"

	#: kstars_i18n.cpp:1388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Drayton Valley"
	msgstr "德雷顿瓦利"

	#: kstars_i18n.cpp:1389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Dresden"
	msgstr "德累斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Driftwood"
	msgstr "浮木"

	#: kstars_i18n.cpp:1391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Drumheller"
	msgstr "德兰赫勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Drummondville"
	msgstr "德拉蒙德维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Druvar"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Dryden"
	msgstr "德莱顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Arab Emirates"
	msgid "Dubai"
	msgstr "迪拜"

	#: kstars_i18n.cpp:1396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Leinster Ireland"
	msgid "Dublin"
	msgstr "都柏林"

	#: kstars_i18n.cpp:1397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Dubreuilville"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Dubrovnik"
	msgstr "杜布罗夫尼克"

	#: kstars_i18n.cpp:1399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Dubuque"
	msgstr "杜布克"

	#: kstars_i18n.cpp:1400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Dudinka"
	msgstr "杜金卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Duisburg"
	msgstr "杜伊斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Duluth"
	msgstr "德卢斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Duncan"
	msgstr "邓肯"

	#: kstars_i18n.cpp:1404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Dundalk"
	msgstr "敦达克"

	#: kstars_i18n.cpp:1405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Dunedin"
	msgstr "达尼丁"

	#: kstars_i18n.cpp:1406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pas-de-Calais France"
	msgid "Dunkirk"
	msgstr "敦刻尔克"

	#: kstars_i18n.cpp:1407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Dunlap"
	msgstr "邓拉普"

	#: kstars_i18n.cpp:1408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Leinster Ireland"
	msgid "Dunsink"
	msgstr "丹辛克"

	#: kstars_i18n.cpp:1409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Durango"
	msgstr "杜兰戈"

	#: kstars_i18n.cpp:1410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Durban"
	msgstr "德班"

	#: kstars_i18n.cpp:1411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Durham"
	msgstr "达勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Dutch Harbor"
	msgstr "荷兰港"

	#: kstars_i18n.cpp:1413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Dwingeloo Obs."
	msgstr "德文格洛天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Dyer Observatory"
	msgstr "戴尔天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Düsseldorf"
	msgstr "杜塞尔多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Eagan"
	msgstr "伊根"

	#: kstars_i18n.cpp:1417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Eagle"
	msgstr "鹰"

	#: kstars_i18n.cpp:1418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Eagle River"
	msgstr "伊格尔里弗"

	#: kstars_i18n.cpp:1419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Ear Falls"
	msgstr "耳瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Earlton"
	msgstr "厄尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "East Boston"
	msgstr "东波士顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "East Brunswick"
	msgstr "东不伦瑞克"

	#: kstars_i18n.cpp:1423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "East Lansing"
	msgstr "东兰辛"

	#: kstars_i18n.cpp:1424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "East Las Vegas"
	msgstr "东拉斯维加斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "East London"
	msgstr "东伦敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "East Los Angeles"
	msgstr "东洛杉矶"

	#: kstars_i18n.cpp:1427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "East Orange"
	msgstr "东奥朗日"

	#: kstars_i18n.cpp:1428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "East Point"
	msgstr "东角"

	#: kstars_i18n.cpp:1429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "East St. Louis"
	msgstr "东圣路易斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "East Stroudsburg"
	msgstr "东斯特劳兹堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "East Wenatchee"
	msgstr "东韦纳奇"

	#: kstars_i18n.cpp:1432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Eastampton"
	msgstr "东安普顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Eastport"
	msgstr "东港"

	#: kstars_i18n.cpp:1434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Eatonton"
	msgstr "伊滕顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Eau Claire"
	msgstr "欧克莱尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Ebro"
	msgstr "埃布罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Eddystone"
	msgstr "埃迪斯通"

	#: kstars_i18n.cpp:1438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Edina"
	msgstr "伊代纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Scotland United Kingdom"
	msgid "Edinburgh"
	msgstr "爱丁堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Edmond"
	msgstr "埃德蒙"

	#: kstars_i18n.cpp:1441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Edmonds"
	msgstr "埃德蒙兹"

	#: kstars_i18n.cpp:1442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Edmonton"
	msgstr "埃德蒙顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Edmundston"
	msgstr "埃德门兹顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Edna"
	msgstr "埃德娜"

	#: kstars_i18n.cpp:1445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Edson"
	msgstr "埃德森"

	#: kstars_i18n.cpp:1446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vanuatu"
	msgid "Efate"
	msgstr "埃法特岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Effelsberg"
	msgstr "费尔斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Effingham"
	msgstr "埃芬厄姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Heves Hungary"
	msgid "Eger"
	msgstr "埃格尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Egvekinot"
	msgstr "伊格威基诺特"

	#: kstars_i18n.cpp:1451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ural Russia"
	msgid "Ekaterinburg"
	msgstr "叶卡特琳堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Western sahara"
	msgid "El Aaiun"
	msgstr "拉由市"

	#: kstars_i18n.cpp:1453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "El Cajon"
	msgstr "埃尔卡洪"

	#: kstars_i18n.cpp:1454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "El Dorado"
	msgstr "黄金城"

	#: kstars_i18n.cpp:1455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "El Fasher"
	msgstr "法希尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "El Mirage"
	msgstr "埃尔默拉日"

	#: kstars_i18n.cpp:1457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "El Monte"
	msgstr "艾尔蒙特市"

	#: kstars_i18n.cpp:1458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "El Obeid"
	msgstr "欧拜伊德"

	#: kstars_i18n.cpp:1459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "El Paso"
	msgstr "埃尔帕索"

	#: kstars_i18n.cpp:1460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "El fayum"
	msgstr "埃尔法尤姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Elbow"
	msgstr "弯管"

	#: kstars_i18n.cpp:1462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Elche"
	msgstr "埃尔切"

	#: kstars_i18n.cpp:1463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Eldorado"
	msgstr "黄金城"

	#: kstars_i18n.cpp:1464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Eldridge"
	msgstr "艾德瑞吉"

	#: kstars_i18n.cpp:1465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Elgin"
	msgstr "埃尔金"

	#: kstars_i18n.cpp:1466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Elizabeth"
	msgstr "伊丽莎白"

	#: kstars_i18n.cpp:1467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Elizabeth City"
	msgstr "伊丽莎白城"

	#: kstars_i18n.cpp:1468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Elizabethtown"
	msgstr "伊丽莎白城"

	#: kstars_i18n.cpp:1469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Elk City"
	msgstr "埃尔克城"

	#: kstars_i18n.cpp:1470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Elk Point"
	msgstr "麋鹿角"

	#: kstars_i18n.cpp:1471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Elkhart"
	msgstr "厄克哈特"

	#: kstars_i18n.cpp:1472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Elkins"
	msgstr "埃尔金斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Elko"
	msgstr "埃尔克"

	#: kstars_i18n.cpp:1474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Elliot Lake"
	msgstr "埃利奥特莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:1475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Elmira"
	msgstr "艾尔迈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Elsmere"
	msgstr "埃尔斯米尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Elva"
	msgstr "埃尔娃"

	#: kstars_i18n.cpp:1478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Elverson"
	msgstr "埃尔弗森"

	#: kstars_i18n.cpp:1479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Elyria"
	msgstr "伊利里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Emerson"
	msgstr "埃墨森"

	#: kstars_i18n.cpp:1481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Enfield"
	msgstr "恩菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:1482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Englee"
	msgstr "恩格利"

	#: kstars_i18n.cpp:1483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Englewood"
	msgstr "恩格尔伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Enid"
	msgstr "伊妮德"

	#: kstars_i18n.cpp:1485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uganda"
	msgid "Entebbe"
	msgstr "恩德培"

	#: kstars_i18n.cpp:1486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Ephrata"
	msgstr "埃夫拉塔"

	#: kstars_i18n.cpp:1487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Erding"
	msgstr "埃尔丁"

	#: kstars_i18n.cpp:1488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Erfurt"
	msgstr "埃尔富特"

	#: kstars_i18n.cpp:1489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Erickson"
	msgstr "埃里克森"

	#: kstars_i18n.cpp:1490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Erie"
	msgstr "伊利"

	#: kstars_i18n.cpp:1491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Eriksdale"
	msgstr "埃里克斯代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Erlangen"
	msgstr "埃朗根"

	#: kstars_i18n.cpp:1493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Esbjerg"
	msgstr "埃斯比约"

	#: kstars_i18n.cpp:1494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Escondido"
	msgstr "埃斯康迪多"

	#: kstars_i18n.cpp:1495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Esfahan"
	msgstr "伊斯法罕"

	#: kstars_i18n.cpp:1496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Espanola"
	msgstr "西班牙"

	#: kstars_i18n.cpp:1497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Espoo"
	msgstr "埃斯波"

	#: kstars_i18n.cpp:1498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Essen"
	msgstr "埃森"

	#: kstars_i18n.cpp:1499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Essex Junction"
	msgstr "埃塞克斯郡"

	#: kstars_i18n.cpp:1500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Esterhazy"
	msgstr "埃斯特哈齐"

	#: kstars_i18n.cpp:1501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Estevan"
	msgstr "埃斯特万"

	#: kstars_i18n.cpp:1502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Eston"
	msgstr "埃斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Euclid"
	msgstr "欧几里德"

	#: kstars_i18n.cpp:1504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Eudora"
	msgstr "尤杜拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Eugene"
	msgstr "尤金"

	#: kstars_i18n.cpp:1506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Eureka"
	msgstr "尤里卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Eureka"
	msgstr "尤里卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Eureka"
	msgstr "尤里卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Evanston"
	msgstr "埃文斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Evanston"
	msgstr "埃文斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Evansville"
	msgstr "埃文斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Everett"
	msgstr "埃弗雷特"

	#: kstars_i18n.cpp:1513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Evergreen"
	msgstr "常绿"

	#: kstars_i18n.cpp:1514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Ewa"
	msgstr "埃瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Exeter"
	msgstr "埃克塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:1516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mauritania"
	msgid "F'Dérik"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Fabra"
	msgstr "法布拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Fair Haven"
	msgstr "费尔港"

	#: kstars_i18n.cpp:1519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Fairbanks"
	msgstr "费尔班克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Fairfax"
	msgstr "菲尔法克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Fairfax"
	msgstr "菲尔法克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fairfield"
	msgstr "费尔菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:1523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Fairfield"
	msgstr "费尔菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:1524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Fairmont"
	msgstr "费尔蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Fairmont"
	msgstr "费尔蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Fairview"
	msgstr "费尔维尤"

	#: kstars_i18n.cpp:1527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Faith"
	msgstr "费思"

	#: kstars_i18n.cpp:1528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Falcon"
	msgstr "法尔康"

	#: kstars_i18n.cpp:1529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Falcon Lake"
	msgstr "福尔肯莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:1530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Fall River"
	msgstr "福尔河"

	#: kstars_i18n.cpp:1531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Fallon"
	msgstr "法伦"

	#: kstars_i18n.cpp:1532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Falmouth"
	msgstr "法尔茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Fargo"
	msgstr "法戈"

	#: kstars_i18n.cpp:1534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Farmington"
	msgstr "法明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Farnborough"
	msgstr "法保罗夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Fayetteville"
	msgstr "费耶特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Fayetteville"
	msgstr "费耶特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Ferrara"
	msgstr "费拉拿"

	#: kstars_i18n.cpp:1539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Ferriday"
	msgstr "费里迪"

	#: kstars_i18n.cpp:1540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Fes"
	msgstr "非斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Finningley"
	msgstr "芬宁利"

	#: kstars_i18n.cpp:1542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Fisher"
	msgstr "费雪"

	#: kstars_i18n.cpp:1543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Fitchburg"
	msgstr "菲奇堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Flagstaff"
	msgstr "福拉格斯达夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Flint"
	msgstr "弗林特"

	#: kstars_i18n.cpp:1546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Florala"
	msgstr "弗洛腊拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Florence"
	msgstr "佛罗伦萨"

	#: kstars_i18n.cpp:1548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Florence"
	msgstr "佛罗伦萨"

	#: kstars_i18n.cpp:1549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Florence"
	msgstr "佛罗伦萨"

	#: kstars_i18n.cpp:1550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Florissant"
	msgstr "弗洛里森特"

	#: kstars_i18n.cpp:1551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Flower Mound"
	msgstr "花堆"

	#: kstars_i18n.cpp:1552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Foggia"
	msgstr "福贾"

	#: kstars_i18n.cpp:1553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Foleyet"
	msgstr "福莱耶"

	#: kstars_i18n.cpp:1554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Folsom"
	msgstr "福尔松"

	#: kstars_i18n.cpp:1555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Fond du Lac"
	msgstr "丰迪拉克"

	#: kstars_i18n.cpp:1556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Ford Island"
	msgstr "福特岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Forestville"
	msgstr "福里斯特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Forli`"
	msgstr "福尔利"

	#: kstars_i18n.cpp:1559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Forrest City"
	msgstr "弗雷斯特城"

	#: kstars_i18n.cpp:1560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Forsyth"
	msgstr "福赛斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Fort Collins"
	msgstr "柯林斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Fort Dodge"
	msgstr "道奇堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Fort Frances"
	msgstr "弗朗西斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Fort Greely"
	msgstr "格里利堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Fort Lauderdale"
	msgstr "劳德代尔堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Fort McMurray"
	msgstr "麦克默里堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northwest Territories Canada"
	msgid "Fort McPherson"
	msgstr "麦克弗森堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Fort Myers"
	msgstr "迈尔斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Fort Nelson"
	msgstr "纳尔逊堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Fort Payne"
	msgstr "佩恩堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Fort Qu'Appelle"
	msgstr "卡佩勒堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Fort Richardson"
	msgstr "理查森堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Fort Riley"
	msgstr "莱利堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Fort Salonga"
	msgstr "萨隆加堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Fort Saskatchewan"
	msgstr "萨斯喀彻温堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Fort Scott"
	msgstr "斯科特堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northwest Territories Canada"
	msgid "Fort Simpson"
	msgstr "辛普森堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Fort Skala"
	msgstr "斯卡拉堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Fort Smith"
	msgstr "史密斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Fort St. James"
	msgstr "圣詹姆斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Fort St. John"
	msgstr "圣约翰堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Fort Wayne"
	msgstr "韦恩堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Fort Worth"
	msgstr "沃思堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Fort Yukon"
	msgstr "育空堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Martinique France"
	msgid "Fort-de-France"
	msgstr "法兰西堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fountain Valley"
	msgstr "芳泉谷"

	#: kstars_i18n.cpp:1587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Fox Creek"
	msgstr "福克斯河"

	#: kstars_i18n.cpp:1588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Fox Valley"
	msgstr "福克斯谷"

	#: kstars_i18n.cpp:1589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Framingham"
	msgstr "弗雷明汉"

	#: kstars_i18n.cpp:1590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gabon"
	msgid "Franceville"
	msgstr "弗朗斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Botswana"
	msgid "Francistown"
	msgstr "弗朗西斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Franeker"
	msgstr "弗兰纳克"

	#: kstars_i18n.cpp:1593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Frankfort"
	msgstr "法兰克福"

	#: kstars_i18n.cpp:1594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Frankfurt"
	msgstr "法兰克福区"

	#: kstars_i18n.cpp:1595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Franklin"
	msgstr "富兰克林"

	#: kstars_i18n.cpp:1596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Franklin"
	msgstr "富兰克林"

	#: kstars_i18n.cpp:1597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Fraser Lake"
	msgstr "弗雷泽湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Fraserdale"
	msgstr "弗雷泽代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Fred Lawrence Whipple Obs."
	msgstr "弗雷德惠普尔仓"

	#: kstars_i18n.cpp:1600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Fredericia"
	msgstr "弗雷德里西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Frederick"
	msgstr "弗雷德里克"

	#: kstars_i18n.cpp:1602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Fredericksburg"
	msgstr "弗雷德里克斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Fredericktown"
	msgstr "弗雷德里克敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Fredericton"
	msgstr "弗雷德里克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Frederikshavn"
	msgstr "腓特烈港"

	#: kstars_i18n.cpp:1606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Frederiksvaerk"
	msgstr "弗德烈克斯瓦厄克"

	#: kstars_i18n.cpp:1607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Freehold"
	msgstr "弗里霍尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:1608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bahamas"
	msgid "Freeport"
	msgstr "弗里波特"

	#: kstars_i18n.cpp:1609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sierra Leone"
	msgid "Freetown"
	msgstr "弗里敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Freiburg"
	msgstr "费雷堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fremont"
	msgstr "弗里蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Fremont"
	msgstr "弗里蒙特"

	#: kstars_i18n.cpp:1613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fremont Peak Observatory"
	msgstr "弗里蒙特山顶天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "French River"
	msgstr "法国河"

	#: kstars_i18n.cpp:1615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fresno"
	msgstr "弗雷斯诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Fruitland Park"
	msgstr "果园公园"

	#: kstars_i18n.cpp:1617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Fujigane"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Fukuoka"
	msgstr "福冈"

	#: kstars_i18n.cpp:1619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Fullerton"
	msgstr "福乐顿市"

	#: kstars_i18n.cpp:1620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madeira Portugal"
	msgid "Funchal"
	msgstr "丰沙尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mittelfranken Germany"
	msgid "Fürth"
	msgstr "菲尔特"

	#: kstars_i18n.cpp:1622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "GMRT"
	msgstr "巨米波射电望远镜"

	#: kstars_i18n.cpp:1623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Gabes"
	msgstr "加贝斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Botswana"
	msgid "Gaborone"
	msgstr "哈博罗内"

	#: kstars_i18n.cpp:1625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Gadsden"
	msgstr "加兹登"

	#: kstars_i18n.cpp:1626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Gainesville"
	msgstr "盖恩斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Gainesville"
	msgstr "盖恩斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Gaithersburg"
	msgstr "盖瑟斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Galena"
	msgstr "加利纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Gallup"
	msgstr "盖洛普"

	#: kstars_i18n.cpp:1631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Galveston"
	msgstr "加尔维斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connacht Ireland"
	msgid "Galway"
	msgstr "戈尔韦"

	#: kstars_i18n.cpp:1633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Gander"
	msgstr "甘德"

	#: kstars_i18n.cpp:1634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Incheon Korea"
	msgid "Ganghwa"
	msgstr "江华"

	#: kstars_i18n.cpp:1635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Gangneung"
	msgstr "江陵"

	#: kstars_i18n.cpp:1636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mali"
	msgid "Gao"
	msgstr "加奥"

	#: kstars_i18n.cpp:1637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Gardaia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Garden City"
	msgstr "花园城"

	#: kstars_i18n.cpp:1639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Garden Grove"
	msgstr "加登格罗夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Garland"
	msgstr "加兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Garland"
	msgstr "加兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Garrison"
	msgstr "加里森"

	#: kstars_i18n.cpp:1643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Gars am Inn"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Gary"
	msgstr "加里"

	#: kstars_i18n.cpp:1645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Gaspe"
	msgstr "加斯佩"

	#: kstars_i18n.cpp:1646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Gassaway"
	msgstr "加萨韦"

	#: kstars_i18n.cpp:1647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Gastonia"
	msgstr "加斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Gatineau"
	msgstr "加蒂诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Gauribidanur"
	msgstr "高里比德努尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Niger"
	msgid "Gaya"
	msgstr "格雅"

	#: kstars_i18n.cpp:1651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Gdansk"
	msgstr "格但斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Falster Denmark"
	msgid "Gedser"
	msgstr "盖瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:1653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Geilenkirchen"
	msgstr "盖伦基兴"

	#: kstars_i18n.cpp:1654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Gelsenkirchen"
	msgstr "盖尔森基兴"

	#: kstars_i18n.cpp:1655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Geneva"
	msgstr "日内瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Genoa"
	msgstr "热那亚"

	#: kstars_i18n.cpp:1657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Geochang"
	msgstr "居昌"

	#: kstars_i18n.cpp:1658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Geoje"
	msgstr "巨济"

	#: kstars_i18n.cpp:1659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungnam Korea"
	msgid "Geomsan"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ascension Island"
	msgid "Georgetown"
	msgstr "乔治城"

	#: kstars_i18n.cpp:1661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cayman Islands"
	msgid "Georgetown"
	msgstr "乔治城"

	#: kstars_i18n.cpp:1662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guyana"
	msgid "Georgetown"
	msgstr "乔治城"

	#: kstars_i18n.cpp:1663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Georgetown"
	msgstr "乔治城"

	#: kstars_i18n.cpp:1664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Gera"
	msgstr "格拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Geraldton"
	msgstr "杰拉尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Gerona"
	msgstr "赫罗纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Ghost Lake"
	msgstr "鬼湖"

	#: kstars_i18n.cpp:1668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Gibraltar"
	msgstr "直布罗陀"

	#: kstars_i18n.cpp:1669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Gift Lake"
	msgstr "Gift Lake"

	#: kstars_i18n.cpp:1670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Gijón"
	msgstr "希洪"

	#: kstars_i18n.cpp:1671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Gila Bend"
	msgstr "希拉本德"

	#: kstars_i18n.cpp:1672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Gillette"
	msgstr "吉列"

	#: kstars_i18n.cpp:1673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Gimli"
	msgstr "吉姆利"

	#: kstars_i18n.cpp:1674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Gitega"
	msgstr "基特加"

	#: kstars_i18n.cpp:1675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Gladstone"
	msgstr "格拉斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Glasgow"
	msgstr "格拉斯哥"

	#: kstars_i18n.cpp:1677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Scotland United Kingdom"
	msgid "Glasgow"
	msgstr "格拉斯哥"

	#: kstars_i18n.cpp:1678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Glendale"
	msgstr "格伦代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Glendale"
	msgstr "格伦代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Glendora"
	msgstr "格兰杜拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Glenns Ferry"
	msgstr "格伦斯码头"

	#: kstars_i18n.cpp:1682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Glens Falls"
	msgstr "葛兰斯瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Glenwood"
	msgstr "格伦伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Glenwood Springs"
	msgstr "格伦伍德斯普林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Glovertown"
	msgstr "格洛弗敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Goderich"
	msgstr "戈德里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:1687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Godthaab"
	msgstr "多哈"

	#: kstars_i18n.cpp:1688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greenland"
	msgid "Godthåb"
	msgstr "多哈"

	#: kstars_i18n.cpp:1689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Gogama"
	msgstr "哥加马"

	#: kstars_i18n.cpp:1690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Goheung"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Gold River"
	msgstr "金河"

	#: kstars_i18n.cpp:1692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Golden"
	msgstr "Golden"

	#: kstars_i18n.cpp:1693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Goldfield"
	msgstr "哥德菲"

	#: kstars_i18n.cpp:1694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Goldsboro"
	msgstr "戈尔兹伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Goldstone"
	msgstr "戈史东"

	#: kstars_i18n.cpp:1696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Goose Creek"
	msgstr "鹅溪"

	#: kstars_i18n.cpp:1697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Gore Bay"
	msgstr "哥尔贝"

	#: kstars_i18n.cpp:1698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Gorham"
	msgstr "戈勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Gornergrat"
	msgstr "戈尔内格拉特"

	#: kstars_i18n.cpp:1700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Gorno-Altaysk"
	msgstr "哥诺阿泰斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Gothenburg"
	msgstr "哥德堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Govenlock"
	msgstr "哥文洛克"

	#: kstars_i18n.cpp:1703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Granada"
	msgstr "格拉纳达"

	#: kstars_i18n.cpp:1704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Granada Hills"
	msgstr "格拉纳达山"

	#: kstars_i18n.cpp:1705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Granby"
	msgstr "格兰比"

	#: kstars_i18n.cpp:1706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Grand Bank"
	msgstr "格兰德班克"

	#: kstars_i18n.cpp:1707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Grand Bend"
	msgstr "大弯"

	#: kstars_i18n.cpp:1708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Grand Falls-Windsor"
	msgstr "大瀑布，温莎"

	#: kstars_i18n.cpp:1709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Grand Falls/Grand-Sault"
	msgstr "大瀑布/大，苏"

	#: kstars_i18n.cpp:1710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Grand Forks"
	msgstr "格蓝福克"

	#: kstars_i18n.cpp:1711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Grand Forks"
	msgstr "格蓝福克"

	#: kstars_i18n.cpp:1712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Grand Island"
	msgstr "格兰德艾兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Grand Junction"
	msgstr "格兰姜欣"

	#: kstars_i18n.cpp:1714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Grand Prairie"
	msgstr "大草原城"

	#: kstars_i18n.cpp:1715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Grand Rapids"
	msgstr "大瀑布城"

	#: kstars_i18n.cpp:1716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Grande Cache"
	msgstr "Grande Cache"

	#: kstars_i18n.cpp:1717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Grande Prairie"
	msgstr "Grande Prairie"

	#: kstars_i18n.cpp:1718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Grande-Vallee"
	msgstr "格朗德瓦莱"

	#: kstars_i18n.cpp:1719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Granger"
	msgstr "格兰杰"

	#: kstars_i18n.cpp:1720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Grangeville"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Granite Falls"
	msgstr "花岗岩瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Grants Pass"
	msgstr "格兰特帕斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Grass Valley"
	msgstr "格拉斯维利"

	#: kstars_i18n.cpp:1724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Great Falls"
	msgstr "大瀑布城"

	#: kstars_i18n.cpp:1725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Great Falls"
	msgstr "大瀑布城"

	#: kstars_i18n.cpp:1726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Greeley"
	msgstr "格里利"

	#: kstars_i18n.cpp:1727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Green Bank Obs."
	msgstr "绿岸天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Green Bay"
	msgstr "格兰德湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Green River"
	msgstr "格林河"

	#: kstars_i18n.cpp:1730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Green River"
	msgstr "格林河"

	#: kstars_i18n.cpp:1731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Greenbelt"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Greensboro"
	msgstr "格林斯博罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Greenville"
	msgstr "格林维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Greenville"
	msgstr "格林维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Greenville"
	msgstr "格林维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Greenville"
	msgstr "格林维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Greenwich"
	msgstr "格林尼治"

	#: kstars_i18n.cpp:1738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Greenwich"
	msgstr "格林尼治"

	#: kstars_i18n.cpp:1739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Greenwood"
	msgstr "格林伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Greenwood"
	msgstr "格林伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Grenaa"
	msgstr "格雷诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Grenfell"
	msgstr "格伦费尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Isère France"
	msgid "Grenoble"
	msgstr "格勒诺布尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Gresham"
	msgstr "格雷沙姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Groningen"
	msgstr "格罗宁根"

	#: kstars_i18n.cpp:1746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Grosseto"
	msgstr "格罗瑟托"

	#: kstars_i18n.cpp:1747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Groton"
	msgstr "格罗顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Grouard"
	msgstr "格鲁阿尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Groveton"
	msgstr "格罗夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Grozny"
	msgstr "格罗兹尼"

	#: kstars_i18n.cpp:1751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Guadalajara"
	msgstr "瓜达拉哈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cuba"
	msgid "Guantanamo Bay"
	msgstr "关塔那摩湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guatemala"
	msgid "Guatemala City"
	msgstr "危地马拉城"

	#: kstars_i18n.cpp:1754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ecuador"
	msgid "Guayaquil"
	msgstr "瓜亚基尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Guelph"
	msgstr "归尔甫"

	#: kstars_i18n.cpp:1756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Gulfport"
	msgstr "格尔夫波特"

	#: kstars_i18n.cpp:1757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Gulkana"
	msgstr "格尔卡纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Gull Bay"
	msgstr "加尔贝"

	#: kstars_i18n.cpp:1759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Gumi"
	msgstr "龟尾"

	#: kstars_i18n.cpp:1760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Gunsan"
	msgstr "群山"

	#: kstars_i18n.cpp:1761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Gurushikhar"
	msgstr "古努希克哈尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Guthrie"
	msgstr "加斯里"

	#: kstars_i18n.cpp:1763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Guysborough"
	msgstr "盖斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Gwangju"
	msgstr "光州"

	#: kstars_i18n.cpp:1765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zimbabwe"
	msgid "Gweru"
	msgstr "格韦鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:1766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Győr-Moson-Sopron Hungary"
	msgid "Győr"
	msgstr "杰尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Gönsdorf"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Göttingen"
	msgstr "哥廷根"

	#: kstars_i18n.cpp:1769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Gütersloh"
	msgstr "居特斯洛"

	#: kstars_i18n.cpp:1770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Haapsalu"
	msgstr "哈普沙卢"

	#: kstars_i18n.cpp:1771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Haarlem"
	msgstr "哈勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Haderslev"
	msgstr "哈德斯勒夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Hadong"
	msgstr "河东"

	#: kstars_i18n.cpp:1774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Haenam"
	msgstr "海南"

	#: kstars_i18n.cpp:1775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Hagen"
	msgstr "哈根"

	#: kstars_i18n.cpp:1776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Hagerstown"
	msgstr "哈格镇"

	#: kstars_i18n.cpp:1777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Haifa"
	msgstr "海法"

	#: kstars_i18n.cpp:1778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Haiku"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Hailey"
	msgstr "黑利"

	#: kstars_i18n.cpp:1780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Haines"
	msgstr "海恩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Haleakala"
	msgstr "哈雷阿卡拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Halifax"
	msgstr "哈利法克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Halle"
	msgstr "哈雷"

	#: kstars_i18n.cpp:1784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Hamburg"
	msgstr "汉堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Hamden"
	msgstr "哈姆登"

	#: kstars_i18n.cpp:1786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bermuda"
	msgid "Hamilton"
	msgstr "哈密尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Hamilton"
	msgstr "哈密尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Hamilton"
	msgstr "哈密尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Hamm"
	msgstr "哈姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Hammond"
	msgstr "哈蒙德"

	#: kstars_i18n.cpp:1791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Hampden"
	msgstr "汉普顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Hampton"
	msgstr "汉普顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Hana"
	msgstr "哈纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Hancock"
	msgstr "汉考克"

	#: kstars_i18n.cpp:1795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Hankinson"
	msgstr "汉金森"

	#: kstars_i18n.cpp:1796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Hanna"
	msgstr "汉纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Hannah"
	msgstr "汉娜"

	#: kstars_i18n.cpp:1798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Hannibal"
	msgstr "汉尼巴尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Hannover"
	msgstr "汉诺威"

	#: kstars_i18n.cpp:1800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Hanstholm"
	msgstr "汉斯特霍尔姆"

	#: kstars_i18n.cpp:1801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in French Polynesia"
	msgid "Hao"
	msgstr "豪环礁"

	#: kstars_i18n.cpp:1802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Hapcheon"
	msgstr "陕川"

	#: kstars_i18n.cpp:1803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Happy Valley - Goose Bay"
	msgstr "Happy Valley - Goose Bay"

	#: kstars_i18n.cpp:1804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zimbabwe"
	msgid "Harare"
	msgstr "哈拉雷"

	#: kstars_i18n.cpp:1805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Liberia"
	msgid "Harbel"
	msgstr "哈贝尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Harbour Breton"
	msgstr "布雷顿港"

	#: kstars_i18n.cpp:1807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Liberia"
	msgid "Harper"
	msgstr "哈柏"

	#: kstars_i18n.cpp:1808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Harper Woods"
	msgstr "哈珀伍兹"

	#: kstars_i18n.cpp:1809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Harpers Ferry"
	msgstr "哈珀斯渡口"

	#: kstars_i18n.cpp:1810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Harrington"
	msgstr "哈灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Harrisburg"
	msgstr "哈里斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Harrisburg"
	msgstr "哈里斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Harrison"
	msgstr "哈里森"

	#: kstars_i18n.cpp:1814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Harrisonburg"
	msgstr "哈里森堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Hartford"
	msgstr "哈特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:1816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Hartrao"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Harvard Obs."
	msgstr "哈佛天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Harvey"
	msgstr "哈维"

	#: kstars_i18n.cpp:1819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Hassi Messaoud"
	msgstr "哈西迈萨乌德"

	#: kstars_i18n.cpp:1820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Hastings"
	msgstr "黑斯廷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Hat Creek Radio Obs."
	msgstr "哈特克里克电台 Obs."

	#: kstars_i18n.cpp:1822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Hat Yai"
	msgstr "合艾"

	#: kstars_i18n.cpp:1823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Hattiesburg"
	msgstr "哈蒂斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Hauula"
	msgstr "豪乌拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cuba"
	msgid "Havana"
	msgstr "哈瓦那"

	#: kstars_i18n.cpp:1826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Havre"
	msgstr "哈佛"

	#: kstars_i18n.cpp:1827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Hawkesbury"
	msgstr "霍克斯伯里"

	#: kstars_i18n.cpp:1828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Hawthorne"
	msgstr "霍桑"

	#: kstars_i18n.cpp:1829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Hawthorne"
	msgstr "霍桑"

	#: kstars_i18n.cpp:1830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Haystack Obs."
	msgstr "海斯坦科天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:1831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Hayward"
	msgstr "海沃德"

	#: kstars_i18n.cpp:1832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Hazard"
	msgstr "哈泽德"

	#: kstars_i18n.cpp:1833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Head-Smashed-In Buffalo Jump"
	msgstr "野牛跳崖处"

	#: kstars_i18n.cpp:1834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Hearst"
	msgstr "赫斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:1835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Heidelberg"
	msgstr "海德尔堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Heilbronn"
	msgstr "海布伦"

	#: kstars_i18n.cpp:1837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Helena"
	msgstr "赫勒纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Helgoland"
	msgstr "赫尔戈兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Helsingoer"
	msgstr "赫尔辛约"

	#: kstars_i18n.cpp:1840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Helsinki"
	msgstr "赫尔辛基"

	#: kstars_i18n.cpp:1841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Helwan"
	msgstr "赫勒万"

	#: kstars_i18n.cpp:1842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Henderson"
	msgstr "亨德森"

	#: kstars_i18n.cpp:1843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Henderson"
	msgstr "亨德森"

	#: kstars_i18n.cpp:1844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Hendersonville"
	msgstr "汉德森维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Herndon"
	msgstr "亨顿市"

	#: kstars_i18n.cpp:1846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Herne"
	msgstr "赫恩"

	#: kstars_i18n.cpp:1847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Herning"
	msgstr "海宁"

	#: kstars_i18n.cpp:1848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Herstmonceux"
	msgstr "赫斯特蒙苏"

	#: kstars_i18n.cpp:1849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Heuksando"
	msgstr "黑山岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Hialeah"
	msgstr "海里亚市"

	#: kstars_i18n.cpp:1851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Hickory"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Hida"
	msgstr "席达"

	#: kstars_i18n.cpp:1853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "High Point"
	msgstr "高端"

	#: kstars_i18n.cpp:1854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "High Prairie"
	msgstr "海普瑞里"

	#: kstars_i18n.cpp:1855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "High River"
	msgstr "高河"

	#: kstars_i18n.cpp:1856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Highland Lakes"
	msgstr "高原湖泊"

	#: kstars_i18n.cpp:1857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Highmore"
	msgstr "海莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Hill City"
	msgstr "山市"

	#: kstars_i18n.cpp:1859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Hilleroed"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Hillsboro"
	msgstr "希尔斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Hillsboro"
	msgstr "希尔斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Hilo"
	msgstr "希洛"

	#: kstars_i18n.cpp:1863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Hinnerup"
	msgstr "欣讷鲁普"

	#: kstars_i18n.cpp:1864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Hinton"
	msgstr "辛顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Hjoerring"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tasmania Australia"
	msgid "Hobart"
	msgstr "霍巴特"

	#: kstars_i18n.cpp:1867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Hobbs"
	msgstr "霍布斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Hobro"
	msgstr "霍布罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Holbaek"
	msgstr "霍尔贝克"

	#: kstars_i18n.cpp:1870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Holbrook"
	msgstr "霍尔布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:1871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Hollis Hills"
	msgstr "霍利斯山"

	#: kstars_i18n.cpp:1872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Holliston"
	msgstr "霍里斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Holly Springs"
	msgstr "霍利斯普林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Hollywood"
	msgstr "好莱坞"

	#: kstars_i18n.cpp:1875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Hollywood"
	msgstr "好莱坞"

	#: kstars_i18n.cpp:1876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Holon"
	msgstr "霍隆"

	#: kstars_i18n.cpp:1877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Holstebro"
	msgstr "霍尔斯特布罗"

	#: kstars_i18n.cpp:1878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Holyoke"
	msgstr "霍利奥克"

	#: kstars_i18n.cpp:1879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Holyrood"
	msgstr "霍利鲁德"

	#: kstars_i18n.cpp:1880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Homer"
	msgstr "霍默"

	#: kstars_i18n.cpp:1881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Hong Kong"
	msgstr "Hong Kong"

	#: kstars_i18n.cpp:1882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Hongcheon"
	msgstr "洪川"

	#: kstars_i18n.cpp:1883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guadalcanal Solomon Islands"
	msgid "Honiara"
	msgstr "霍尼亚拉"

	#: kstars_i18n.cpp:1884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Honington"
	msgstr "霍宁顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Honolulu"
	msgstr "檀香山"

	#: kstars_i18n.cpp:1886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Hooker"
	msgstr "胡克"

	#: kstars_i18n.cpp:1887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Hooper Bay"
	msgstr "胡珀湾"

	#: kstars_i18n.cpp:1888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Hope"
	msgstr "霍普"

	#: kstars_i18n.cpp:1889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Hopkinsville"
	msgstr "霍普金斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Hornepayne"
	msgstr "霍恩佩恩"

	#: kstars_i18n.cpp:1891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Horsens"
	msgstr "霍尔森斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Hospit. de Llobregat, L'"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Hot Springs National Park"
	msgstr "温泉国家公园"

	#: kstars_i18n.cpp:1894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Houma"
	msgstr "霍马"

	#: kstars_i18n.cpp:1895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Houston"
	msgstr "休斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Huambo"
	msgstr "万博"

	#: kstars_i18n.cpp:1897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Peru"
	msgid "Huancayo"
	msgstr "万卡约"

	#: kstars_i18n.cpp:1898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Hudson's Hope"
	msgstr "哈德森霍普"

	#: kstars_i18n.cpp:1899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Huelva"
	msgstr "韦尔瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Huesca"
	msgstr "韦斯卡"

	#: kstars_i18n.cpp:1901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Belgium"
	msgid "Humain"
	msgstr "于曼"

	#: kstars_i18n.cpp:1902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Humboldt"
	msgstr "洪堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Humboldt"
	msgstr "洪堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Hungnam"
	msgstr "兴南"

	#: kstars_i18n.cpp:1905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Huntington"
	msgstr "亨廷顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Huntington Beach"
	msgstr "亨廷顿海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:1907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Huntington Station"
	msgstr "汉丁顿车站"

	#: kstars_i18n.cpp:1908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Huntsville"
	msgstr "亨茨维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Huntsville"
	msgstr "亨茨维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Hurley"
	msgstr "赫尔利"

	#: kstars_i18n.cpp:1911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Huron"
	msgstr "休伦"

	#: kstars_i18n.cpp:1912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Hutchinson"
	msgstr "哈钦森"

	#: kstars_i18n.cpp:1913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Hutchinson"
	msgstr "哈钦森"

	#: kstars_i18n.cpp:1914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Hvar"
	msgstr "赫瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Andhra Pradesh India"
	msgid "Hyderabad"
	msgstr "海得拉巴"

	#: kstars_i18n.cpp:1916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Hyltebruk"
	msgstr "许尔特布吕克"

	#: kstars_i18n.cpp:1917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Ibadan"
	msgstr "伊巴丹"

	#: kstars_i18n.cpp:1918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeonggi Korea"
	msgid "Icheon"
	msgstr "利川"

	#: kstars_i18n.cpp:1919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Idaho Falls"
	msgstr "爱达荷瀑布市"

	#: kstars_i18n.cpp:1920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Ignace"
	msgstr "伊尼亚斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Ile-a-la-Crosse"
	msgstr "甲拉-拉克罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Imsil"
	msgstr "任实"

	#: kstars_i18n.cpp:1923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Incheon"
	msgstr "Incheon"

	#: kstars_i18n.cpp:1924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turkey"
	msgid "Incirlik"
	msgstr "因斯里克"

	#: kstars_i18n.cpp:1925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Independence"
	msgstr "独立镇"

	#: kstars_i18n.cpp:1926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Independence"
	msgstr "独立镇"

	#: kstars_i18n.cpp:1927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Indianapolis"
	msgstr "印第安纳波利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Ine"
	msgstr "伊内岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Inglewood"
	msgstr "英格尔伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:1930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Ingonish"
	msgstr "英戈尼什"

	#: kstars_i18n.cpp:1931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Innisfail"
	msgstr "因尼斯费尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Innsbruck"
	msgstr "因斯布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:1933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northwest Territories Canada"
	msgid "Inuvik"
	msgstr "伊努维克"

	#: kstars_i18n.cpp:1934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Invercargill"
	msgstr "因弗卡吉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Iowa City"
	msgstr "爱荷华城"

	#: kstars_i18n.cpp:1936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Queensland Australia"
	msgid "Ipswich"
	msgstr "伊普斯威奇"

	#: kstars_i18n.cpp:1937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nunavut Canada"
	msgid "Iqaluit"
	msgstr "伊魁特"

	#: kstars_i18n.cpp:1938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Irkutsk"
	msgstr "伊尔库次克"

	#: kstars_i18n.cpp:1939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Iron River"
	msgstr "铁河"

	#: kstars_i18n.cpp:1940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Iroquois Falls"
	msgstr "易洛魁瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:1941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Irvine"
	msgstr "欧文"

	#: kstars_i18n.cpp:1942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Irving"
	msgstr "欧文"

	#: kstars_i18n.cpp:1943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Irvington"
	msgstr "欧文顿"

	#: kstars_i18n.cpp:1944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Ischia"
	msgstr "伊斯其兰"

	#: kstars_i18n.cpp:1945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pakistan"
	msgid "Islamabad"
	msgstr "伊斯兰堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Turkey"
	msgid "Istanbul"
	msgstr "伊斯坦布尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Istrana"
	msgstr "伊斯特拉纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Itapetinga"
	msgstr "伊塔佩廷加"

	#: kstars_i18n.cpp:1949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Ivano-Frankivs'k"
	msgstr "伊万－弗兰科夫"

	#: kstars_i18n.cpp:1950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Ivanovo"
	msgstr "伊万诺沃"

	#: kstars_i18n.cpp:1951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "Izaña"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:1952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Izhevsk"
	msgstr "伊热夫斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:1953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "J. Horrocks"
	msgstr "j.霍罗克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Jackson"
	msgstr "杰克逊"

	#: kstars_i18n.cpp:1955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Jackson"
	msgstr "杰克逊"

	#: kstars_i18n.cpp:1956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Jackson"
	msgstr "杰克逊"

	#: kstars_i18n.cpp:1957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Jacksonville"
	msgstr "杰克逊维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Jacksonville"
	msgstr "杰克逊维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Jakarta"
	msgstr "雅加达"

	#: kstars_i18n.cpp:1960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Jaluit"
	msgstr "贾卢伊特"

	#: kstars_i18n.cpp:1961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Jamestown"
	msgstr "詹姆斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Janesville"
	msgstr "简斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Jangheung"
	msgstr "长兴"

	#: kstars_i18n.cpp:1964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Jangsu"
	msgstr "长水"

	#: kstars_i18n.cpp:1965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Jasper"
	msgstr "贾斯珀"

	#: kstars_i18n.cpp:1966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Jatiluhur"
	msgstr "贾蒂卢"

	#: kstars_i18n.cpp:1967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Jaén"
	msgstr "哈恩"

	#: kstars_i18n.cpp:1968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungbuk Korea"
	msgid "Jecheon"
	msgstr "堤川"

	#: kstars_i18n.cpp:1969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saudi Arabia"
	msgid "Jeddah"
	msgstr "吉达"

	#: kstars_i18n.cpp:1970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Jefferson City"
	msgstr "杰斐逊城"

	#: kstars_i18n.cpp:1971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Jeju"
	msgstr "Jeju"

	#: kstars_i18n.cpp:1972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Jena"
	msgstr "耶拿"

	#: kstars_i18n.cpp:1973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Jensen Beach"
	msgstr "延森海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:1974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Jeongeup"
	msgstr "井邑"

	#: kstars_i18n.cpp:1975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Jeonju"
	msgstr "全州"

	#: kstars_i18n.cpp:1976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Jerez de la Frontera"
	msgstr "赫雷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:1977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Jersey City"
	msgstr "泽西城"

	#: kstars_i18n.cpp:1978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Jerusalem"
	msgstr "耶路撒冷"

	#: kstars_i18n.cpp:1979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uganda"
	msgid "Jinja"
	msgstr "津加"

	#: kstars_i18n.cpp:1980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Jinju"
	msgstr "晋州"

	#: kstars_i18n.cpp:1981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Jodrell Bank"
	msgstr "焦德雷尔班克"

	#: kstars_i18n.cpp:1982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Johannesburg"
	msgstr "约翰内斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:1983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Johnson City"
	msgstr "约翰逊城"

	#: kstars_i18n.cpp:1984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Johnston Atoll"
	msgstr "约翰斯顿岛"

	#: kstars_i18n.cpp:1985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Johnstown"
	msgstr "约翰斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:1986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Joliet"
	msgstr "Joliet"

	#: kstars_i18n.cpp:1987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Joliette"
	msgstr "若利耶特"

	#: kstars_i18n.cpp:1988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Jonesboro"
	msgstr "琼斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:1989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Joplin"
	msgstr "乔普林"

	#: kstars_i18n.cpp:1990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Julian"
	msgstr "儒略历"

	#: kstars_i18n.cpp:1991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Juneau"
	msgstr "朱诺"

	#: kstars_i18n.cpp:1992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Jõgeva"
	msgstr "约格瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:1993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Jõhvi"
	msgstr "Jõhvi"

	#: kstars_i18n.cpp:1994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Afghanistan"
	msgid "Kabul"
	msgstr "喀布尔"

	#: kstars_i18n.cpp:1995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Kabwe"
	msgstr "卡布韦"

	#: kstars_i18n.cpp:1996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Kaduna"
	msgstr "卡杜纳"

	#: kstars_i18n.cpp:1997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kaena Point"
	msgstr "卡耶纳海岬"

	#: kstars_i18n.cpp:1998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Kaesong"
	msgstr "开城"

	#: kstars_i18n.cpp:1999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kahului"
	msgstr "卡胡卢伊"

	#: kstars_i18n.cpp:2000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kailua Kona"
	msgstr "凯鲁瓦可纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Kairouan"
	msgstr "凯鲁万"

	#: kstars_i18n.cpp:2002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Kaiserslautern"
	msgstr "凯泽斯劳滕"

	#: kstars_i18n.cpp:2003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kaladar"
	msgstr "卡拉德"

	#: kstars_i18n.cpp:2004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Kalamazoo"
	msgstr "卡拉马祖"

	#: kstars_i18n.cpp:2005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kalapana"
	msgstr "卡拉帕纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kalaupapa"
	msgstr "卡劳帕帕"

	#: kstars_i18n.cpp:2007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Kaliningrad"
	msgstr "加里宁格勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Kalispell"
	msgstr "卡利斯佩尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kallaste"
	msgstr "卡拉斯捷"

	#: kstars_i18n.cpp:2010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Kaluga"
	msgstr "卡卢加"

	#: kstars_i18n.cpp:2011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Kalundborg"
	msgstr "凯隆堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Kamloops"
	msgstr "坎卢普斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uganda"
	msgid "Kampala"
	msgstr "坎帕拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Kamsack"
	msgstr "喀马撒克"

	#: kstars_i18n.cpp:2015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kamuela"
	msgstr "卡姆艾拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Kanab"
	msgstr "卡纳布"

	#: kstars_i18n.cpp:2017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kaneohe Bay"
	msgstr "卡内奥赫湾"

	#: kstars_i18n.cpp:2018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Kankakee"
	msgstr "坎卡基"

	#: kstars_i18n.cpp:2019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guinea"
	msgid "Kankan"
	msgstr "康康"

	#: kstars_i18n.cpp:2020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Kannapolis"
	msgstr "坎纳波利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Kano"
	msgstr "卡诺"

	#: kstars_i18n.cpp:2022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Kansas City"
	msgstr "堪萨斯城"

	#: kstars_i18n.cpp:2023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Kansas City"
	msgstr "堪萨斯城"

	#: kstars_i18n.cpp:2024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Kanzelhoehe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "Kaolack"
	msgstr "考拉克"

	#: kstars_i18n.cpp:2026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kapaa"
	msgstr "卡帕阿"

	#: kstars_i18n.cpp:2027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kapalua"
	msgstr "卡普鲁亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somogy Hungary"
	msgid "Kaposvár"
	msgstr "Kaposvár"

	#: kstars_i18n.cpp:2029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kapuskasing"
	msgstr "卡普斯卡辛"

	#: kstars_i18n.cpp:2030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pakistan"
	msgid "Karachi"
	msgstr "卡拉奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Karlsruhe"
	msgstr "卡尔斯鲁厄"

	#: kstars_i18n.cpp:2032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malawi"
	msgid "Karonga"
	msgstr "卡龙加"

	#: kstars_i18n.cpp:2033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Kaslo"
	msgstr "卡斯洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Kassel"
	msgstr "卡塞尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nepal"
	msgid "Kathmandu"
	msgstr "加德满都"

	#: kstars_i18n.cpp:2036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Namibia"
	msgid "Katima Mulilo"
	msgstr "卡蒂玛姆利洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kaunakakai"
	msgstr "考纳卡卡伊"

	#: kstars_i18n.cpp:2038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Kaunas"
	msgstr "考纳斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Kazabazua"
	msgstr "卡扎巴祖阿"

	#: kstars_i18n.cpp:2040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Kazan"
	msgstr "卡赞"

	#: kstars_i18n.cpp:2041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Keahole"
	msgstr "凯阿霍莱"

	#: kstars_i18n.cpp:2042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Kearney"
	msgstr "科尔尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bács-Kiskun Hungary"
	msgid "Kecskemét"
	msgstr "Kecskemét"

	#: kstars_i18n.cpp:2044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Keene"
	msgstr "基恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iceland"
	msgid "Keflavik"
	msgstr "凯夫拉维克"

	#: kstars_i18n.cpp:2046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kehra"
	msgstr "凯赫拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Keila"
	msgstr "凯拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kekaha"
	msgstr "凯卡哈"

	#: kstars_i18n.cpp:2049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Kelowna"
	msgstr "基洛纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Kelso"
	msgstr "凯尔索"

	#: kstars_i18n.cpp:2051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Kemerovo"
	msgstr "克麦罗沃"

	#: kstars_i18n.cpp:2052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Kenai"
	msgstr "克奈"

	#: kstars_i18n.cpp:2053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sierra Leone"
	msgid "Kenema"
	msgstr "凯内马"

	#: kstars_i18n.cpp:2054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Munster Ireland"
	msgid "Kenmar"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Kennebunk"
	msgstr "肯纳邦克"

	#: kstars_i18n.cpp:2056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Kenner"
	msgstr "肯纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kenora"
	msgstr "凯洛拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Kenosha"
	msgstr "基诺沙"

	#: kstars_i18n.cpp:2059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Kentville"
	msgstr "肯特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Kerrobert"
	msgstr "克罗伯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Ketchikan"
	msgstr "克奇坎"

	#: kstars_i18n.cpp:2062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Kettering"
	msgstr "凯特林"

	#: kstars_i18n.cpp:2063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Khabarovsk"
	msgstr "哈巴罗夫斯克市"

	#: kstars_i18n.cpp:2064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greece"
	msgid "Khaniá"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ural Russia"
	msgid "Khanty-Mansiysk"
	msgstr "汉特曼西斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Kharkiv"
	msgstr "哈尔科夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "Khartoum"
	msgstr "喀土穆"

	#: kstars_i18n.cpp:2068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Kherson"
	msgstr "克尔森"

	#: kstars_i18n.cpp:2069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Khmel'nyts'kyi"
	msgstr "Khmel'nyts'kyi"

	#: kstars_i18n.cpp:2070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Kiel"
	msgstr "基尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rwanda"
	msgid "Kigali"
	msgstr "基加利"

	#: kstars_i18n.cpp:2072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Kikino"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Kili"
	msgstr "吉利"

	#: kstars_i18n.cpp:2074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kilingi-Nõmme"
	msgstr "kilingi -诺姆尔区"

	#: kstars_i18n.cpp:2075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Killarney"
	msgstr "基拉尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Kimball"
	msgstr "金博尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Kimch'aek"
	msgstr "金策"

	#: kstars_i18n.cpp:2078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kincardine"
	msgstr "金卡丁"

	#: kstars_i18n.cpp:2079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Kindersley"
	msgstr "金德斯利"

	#: kstars_i18n.cpp:2080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "King George"
	msgstr "乔治王"

	#: kstars_i18n.cpp:2081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "King Salmon"
	msgstr "King Salmon"

	#: kstars_i18n.cpp:2082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Kingman"
	msgstr "京曼"

	#: kstars_i18n.cpp:2083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Queensland Australia"
	msgid "Kings Beach"
	msgstr "国王海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Kingsport"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jamaica"
	msgid "Kingston"
	msgstr "金士顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kingston"
	msgstr "金士顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Congo (Democratic Republic)"
	msgid "Kinshasa"
	msgstr "金沙萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kiosk"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kirkland Lake"
	msgstr "柯克兰莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:2090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Kirovohrad"
	msgstr "基洛夫格勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Kiruna"
	msgstr "基律纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Dem rep of Congo"
	msgid "Kisangani"
	msgstr "基桑加尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somalia"
	msgid "Kismayu"
	msgstr "基斯马尤"

	#: kstars_i18n.cpp:2094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Kiso"
	msgstr "黑川"

	#: kstars_i18n.cpp:2095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Kissimmee"
	msgstr "基西米"

	#: kstars_i18n.cpp:2096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kenya"
	msgid "Kisumu"
	msgstr "苏姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Kit Carson"
	msgstr "基特卡森"

	#: kstars_i18n.cpp:2098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Kitchener"
	msgstr "基奇纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Kitt Peak Nat'l. Obs."
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Kitwe"
	msgstr "基特维"

	#: kstars_i18n.cpp:2101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kiviõli"
	msgstr "基维厄利"

	#: kstars_i18n.cpp:2102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Klaipėda"
	msgstr "克莱佩达"

	#: kstars_i18n.cpp:2103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Klamath Falls"
	msgstr "克拉马斯福尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Kleena Kleene"
	msgstr "克利纳克林"

	#: kstars_i18n.cpp:2105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Knightdale"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Knoxville"
	msgstr "诺克斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Koblenz"
	msgstr "科布伦次"

	#: kstars_i18n.cpp:2108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Kodaikanal"
	msgstr "科代卡那"

	#: kstars_i18n.cpp:2109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Kodiak"
	msgstr "科迪亚克"

	#: kstars_i18n.cpp:2110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Koege"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kohala"
	msgstr "可哈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kohtla-Järve"
	msgstr "科赫特拉亚尔韦"

	#: kstars_i18n.cpp:2113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Koko Head"
	msgstr "科科角"

	#: kstars_i18n.cpp:2114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Kokomo"
	msgstr "科科莫"

	#: kstars_i18n.cpp:2115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Kolding"
	msgstr "科灵"

	#: kstars_i18n.cpp:2116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Kolkata"
	msgstr "加尔各答"

	#: kstars_i18n.cpp:2117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Koloa"
	msgstr "可洛亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kona"
	msgstr "柯纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Korat"
	msgstr "科拉特"

	#: kstars_i18n.cpp:2120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Korsoer"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Micronesia"
	msgid "Kosrae"
	msgstr "摩斯雷"

	#: kstars_i18n.cpp:2122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Kostroma"
	msgstr "科斯特罗马"

	#: kstars_i18n.cpp:2123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Kota Kinabalu"
	msgstr "哥打基纳巴卢"

	#: kstars_i18n.cpp:2124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Kotzebue"
	msgstr "科茨布"

	#: kstars_i18n.cpp:2125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Krasnodar"
	msgstr "克拉斯诺达尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Krasnoyarsk"
	msgstr "克拉斯诺亚尔斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Krefeld"
	msgstr "克雷菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:2128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Kristiansand"
	msgstr "克里斯蒂安桑"

	#: kstars_i18n.cpp:2129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Kuala Lumpur"
	msgstr "吉隆坡"

	#: kstars_i18n.cpp:2130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Kuching"
	msgstr "古晋"

	#: kstars_i18n.cpp:2131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Kuffner"
	msgstr "库夫纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kunda"
	msgstr "昆达"

	#: kstars_i18n.cpp:2133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Kuopio"
	msgstr "库奥皮奥"

	#: kstars_i18n.cpp:2134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Kure Island"
	msgstr "吴岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kuressaare"
	msgstr "库雷萨雷"

	#: kstars_i18n.cpp:2136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ural Russia"
	msgid "Kurgan"
	msgstr "库尔干"

	#: kstars_i18n.cpp:2137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Kursk"
	msgstr "库尔斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Kutina"
	msgstr "库蒂纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kuwait"
	msgid "Kuwait City"
	msgstr "科威特城"

	#: kstars_i18n.cpp:2140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Kwajalein Atoll"
	msgstr "夸贾林岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Kwasan"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Kyiv"
	msgstr "基辅"

	#: kstars_i18n.cpp:2143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Kyle"
	msgstr "狭海峡"

	#: kstars_i18n.cpp:2144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Kyoto"
	msgstr "京都"

	#: kstars_i18n.cpp:2145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Kyzyl"
	msgstr "克孜勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Kärdla"
	msgstr "凯尔德拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "L'Aquila"
	msgstr "阿奎拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "L'Etape"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "L'viv"
	msgstr "利沃夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "La Coruña"
	msgstr "拉科鲁尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "La Crosse"
	msgstr "拉克罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "La Grande"
	msgstr "拉格兰德"

	#: kstars_i18n.cpp:2153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "La Grange"
	msgstr "拉格兰奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cuba"
	msgid "La Habana"
	msgstr "哈瓦那"

	#: kstars_i18n.cpp:2155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "La Loche"
	msgstr "拉洛什"

	#: kstars_i18n.cpp:2156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "La Mesa"
	msgstr "拉梅萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Canary Islands Spain"
	msgid "La Palma Obs."
	msgstr "拉斯帕耳马斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bolivia"
	msgid "La Paz"
	msgstr "拉巴斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "La Pocatiere"
	msgstr "拉波卡捷尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Charente-Maritime France"
	msgid "La Rochelle"
	msgstr "拉罗谢尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "La Sarre"
	msgstr "拉萨尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "La Scie"
	msgstr "拉西"

	#: kstars_i18n.cpp:2163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "La Silla Obs."
	msgstr "智利拉西拉天文Obs."

	#: kstars_i18n.cpp:2164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "La Spezia"
	msgstr "拉斯佩齐亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "La Tuque"
	msgstr "拉蒂克"

	#: kstars_i18n.cpp:2166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "La Verne"
	msgstr "拉孚恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "LaPeer"
	msgstr "拉皮尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Labrieville"
	msgstr "拉布里耶维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Lac La Biche"
	msgstr "拉克拉比什"

	#: kstars_i18n.cpp:2170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Lac du Bonnet"
	msgstr "博内湖镇"

	#: kstars_i18n.cpp:2171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Lac-Megantic"
	msgstr "拉克梅冈蒂克"

	#: kstars_i18n.cpp:2172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Lachute"
	msgstr "拉索特"

	#: kstars_i18n.cpp:2173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Laconia"
	msgstr "拉哥尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Lafayette"
	msgstr "拉斐特"

	#: kstars_i18n.cpp:2175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Lafayette"
	msgstr "拉斐特"

	#: kstars_i18n.cpp:2176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Lagos"
	msgstr "拉各斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pakistan"
	msgid "Lahore"
	msgstr "拉合尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Lahr"
	msgstr "拉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Lahti"
	msgstr "拉赫蒂"

	#: kstars_i18n.cpp:2180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Azores Portugal"
	msgid "Lajes"
	msgstr "拉日什"

	#: kstars_i18n.cpp:2181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Lake Charles"
	msgstr "查尔斯湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Lake City"
	msgstr "莱克城"

	#: kstars_i18n.cpp:2183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Lake Louise"
	msgstr "路易斯湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Lake Oswego"
	msgstr "奥斯威戈湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Lake Villa"
	msgstr "湖别墅"

	#: kstars_i18n.cpp:2186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Lake Village"
	msgstr "莱克村"

	#: kstars_i18n.cpp:2187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Lakeland"
	msgstr "莱克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Lakewood"
	msgstr "莱克伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:2189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Lakewood"
	msgstr "莱克伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:2190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Lakewood"
	msgstr "莱克伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:2191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Lakota"
	msgstr "拉科塔"

	#: kstars_i18n.cpp:2192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Lamar"
	msgstr "拉马尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gabon"
	msgid "Lambarene"
	msgstr "兰巴雷内"

	#: kstars_i18n.cpp:2194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Lampedusa"
	msgstr "兰佩杜萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Lanai City"
	msgstr "拉奈城"

	#: kstars_i18n.cpp:2196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Lancaster"
	msgstr "兰开斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Lancaster"
	msgstr "兰开斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Lander"
	msgstr "蓝德"

	#: kstars_i18n.cpp:2199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Lansing"
	msgstr "兰辛"

	#: kstars_i18n.cpp:2200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Laramie"
	msgstr "拉勒米"

	#: kstars_i18n.cpp:2201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Laredo"
	msgstr "拉雷多"

	#: kstars_i18n.cpp:2202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Largo"
	msgstr "拉戈"

	#: kstars_i18n.cpp:2203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Las Campanas Obs."
	msgstr "拉斯坎帕纳斯天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Las Cruces"
	msgstr "拉斯克鲁塞斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gran Canaria Spain"
	msgid "Las Palmas de Gran Canaria"
	msgstr "拉斯帕尔马斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Las Vegas"
	msgstr "拉斯维加斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in ACT Australia"
	msgid "Latham"
	msgstr "拉森"

	#: kstars_i18n.cpp:2208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Latina"
	msgstr "拉蒂纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Laurel"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Laurel"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Laurel"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Lausanne"
	msgstr "洛桑"

	#: kstars_i18n.cpp:2213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Laval"
	msgstr "拉瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Lawrence"
	msgstr "劳伦斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Lawrence"
	msgstr "劳伦斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Lawton"
	msgstr "劳顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Layton"
	msgstr "莱顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Seine-maritime France"
	msgid "Le Havre"
	msgstr "勒阿弗尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haute-Loire France"
	msgid "Le-Puy-en-Velay"
	msgstr "Le-Puy-en-Velay"

	#: kstars_i18n.cpp:2220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Leader"
	msgstr "利达"

	#: kstars_i18n.cpp:2221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Leamington"
	msgstr "利明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Western Australia Australia"
	msgid "Learmonth"
	msgstr "利尔蒙斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Leavenworth"
	msgstr "莱文沃思"

	#: kstars_i18n.cpp:2224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Leavenworth"
	msgstr "莱文沃思"

	#: kstars_i18n.cpp:2225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Lebanon"
	msgstr "Lebanon"

	#: kstars_i18n.cpp:2226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Lebanon"
	msgstr "Lebanon"

	#: kstars_i18n.cpp:2227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Lebanon"
	msgstr "Lebanon"

	#: kstars_i18n.cpp:2228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Lebel-sur-Quevillon"
	msgstr "勒贝尔河畔凯维永"

	#: kstars_i18n.cpp:2229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Lecce"
	msgstr "莱切"

	#: kstars_i18n.cpp:2230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lecco Italy"
	msgid "Lecco"
	msgstr "莱科"

	#: kstars_i18n.cpp:2231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Leck"
	msgstr "莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:2232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lebanon"
	msgid "Lee"
	msgstr "李"

	#: kstars_i18n.cpp:2233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Leeds"
	msgstr "利兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Leeuwarden"
	msgstr "吕伐登"

	#: kstars_i18n.cpp:2235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Leganés"
	msgstr "莱加内斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Leicester"
	msgstr "莱切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Leiden"
	msgstr "莱顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Leiden Sur"
	msgstr "莱顿苏尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Leipzig"
	msgstr "莱比锡"

	#: kstars_i18n.cpp:2240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Lemmon"
	msgstr "莱蒙"

	#: kstars_i18n.cpp:2241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Lemvig"
	msgstr "莱姆维"

	#: kstars_i18n.cpp:2242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Leopold Figl"
	msgstr "利奥波德·费格尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Les Escoumins"
	msgstr "莱塞斯库明"

	#: kstars_i18n.cpp:2244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Lethbridge"
	msgstr "莱斯布里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Leverkusen"
	msgstr "勒沃库森"

	#: kstars_i18n.cpp:2246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Lewes"
	msgstr "刘易斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Lewisburg"
	msgstr "路易斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Lewiston"
	msgstr "路易斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Lewiston"
	msgstr "路易斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Lewiston"
	msgstr "路易斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Lewistown"
	msgstr "莱温斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Lexington"
	msgstr "列克星顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "León"
	msgstr "利昂"

	#: kstars_i18n.cpp:2254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tibet China"
	msgid "Lhasa"
	msgstr "拉萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gabon"
	msgid "Libreville"
	msgstr "利伯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Lick Obs."
	msgstr "力克天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Lihue"
	msgstr "利胡埃"

	#: kstars_i18n.cpp:2258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nord France"
	msgid "Lille"
	msgstr "里尔 "

	#: kstars_i18n.cpp:2259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Lillooet"
	msgstr "利卢埃特"

	#: kstars_i18n.cpp:2260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malawi"
	msgid "Lilongwe"
	msgstr "利隆圭"

	#: kstars_i18n.cpp:2261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Peru"
	msgid "Lima"
	msgstr "利马"

	#: kstars_i18n.cpp:2262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Lima"
	msgstr "利马"

	#: kstars_i18n.cpp:2263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haute-Vienne France"
	msgid "Limoges"
	msgstr "里摩日"

	#: kstars_i18n.cpp:2264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Lincoln"
	msgstr "林肯"

	#: kstars_i18n.cpp:2265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Lincoln"
	msgstr "林肯"

	#: kstars_i18n.cpp:2266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Lincoln"
	msgstr "林肯"

	#: kstars_i18n.cpp:2267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Lindbergh"
	msgstr "林德伯格"

	#: kstars_i18n.cpp:2268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Lindenhurst"
	msgstr "林登赫斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Linz"
	msgstr "林茨"

	#: kstars_i18n.cpp:2270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Lipetsk"
	msgstr "利佩茨克"

	#: kstars_i18n.cpp:2271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Portugal"
	msgid "Lisbon"
	msgstr "里斯本"

	#: kstars_i18n.cpp:2272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Lisbon"
	msgstr "里斯本"

	#: kstars_i18n.cpp:2273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Listowel"
	msgstr "利斯托韦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Litchville"
	msgstr "利奇维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Little Rock"
	msgstr "小岩城"

	#: kstars_i18n.cpp:2276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Littleton"
	msgstr "利特尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Liverpool"
	msgstr "利物浦"

	#: kstars_i18n.cpp:2278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Liverpool"
	msgstr "利物浦"

	#: kstars_i18n.cpp:2279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Livingston"
	msgstr "利文斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Livingston"
	msgstr "利文斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Livingstone"
	msgstr "利文斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Livonia"
	msgstr "利沃尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Livorno"
	msgstr "里窝那"

	#: kstars_i18n.cpp:2284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Slovenia"
	msgid "Ljubljana"
	msgstr "占布尔雅娜"

	#: kstars_i18n.cpp:2285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Venezuela"
	msgid "Llano del Hato"
	msgstr "平原德尔鸠"

	#: kstars_i18n.cpp:2286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Botswana"
	msgid "Lobatsi"
	msgstr "格巴奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Lockwood Valley"
	msgstr "洛克伍德谷"

	#: kstars_i18n.cpp:2288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Logan"
	msgstr "罗根"

	#: kstars_i18n.cpp:2289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Logroño"
	msgstr "洛格罗尼奥"

	#: kstars_i18n.cpp:2290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Loiano"
	msgstr "洛亚诺"

	#: kstars_i18n.cpp:2291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Loksa"
	msgstr "洛克沙"

	#: kstars_i18n.cpp:2292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Lolo"
	msgstr "洛罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Slovakia"
	msgid "Lomnicky stit"
	msgstr "洛姆尼茨基峰"

	#: kstars_i18n.cpp:2294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Lompoc"
	msgstr "隆波克"

	#: kstars_i18n.cpp:2295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Togo"
	msgid "Lomé"
	msgstr "洛美"

	#: kstars_i18n.cpp:2296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "London"
	msgstr "伦敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "London"
	msgstr "伦敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Long Beach"
	msgstr "长滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Longview"
	msgstr "朗维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Longview"
	msgstr "朗维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Lorain"
	msgstr "洛雷恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Lordsburg"
	msgstr "洛兹堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Los Alamos"
	msgstr "洛斯阿拉莫斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Los Altos Hills"
	msgstr "洛斯阿多斯山"

	#: kstars_i18n.cpp:2305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Los Angeles"
	msgstr "洛杉矶"

	#: kstars_i18n.cpp:2306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Louisbourg"
	msgstr "路易斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Louisville"
	msgstr "路易维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Louisville"
	msgstr "路易维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Louxor"
	msgstr "卢克索"

	#: kstars_i18n.cpp:2310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Loveland"
	msgstr "洛弗兰德"

	#: kstars_i18n.cpp:2311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Lovelock"
	msgstr "洛夫洛克"

	#: kstars_i18n.cpp:2312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Lowell"
	msgstr "洛厄尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Lowell Obs."
	msgstr "洛厄尔天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Lowther"
	msgstr "劳瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:2315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Luanda"
	msgstr "罗安达"

	#: kstars_i18n.cpp:2316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Lubbock"
	msgstr "卢博克市"

	#: kstars_i18n.cpp:2317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Lucca"
	msgstr "卢卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Ludwigshafen"
	msgstr "路德维希港"

	#: kstars_i18n.cpp:2319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Luena"
	msgstr "卢埃纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Lugans'k"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Lugo"
	msgstr "卢戈"

	#: kstars_i18n.cpp:2322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Luleå"
	msgstr "吕勒奥"

	#: kstars_i18n.cpp:2323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Lund"
	msgstr "隆德"

	#: kstars_i18n.cpp:2324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Lunenburg"
	msgstr "卢嫩堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Lusaka"
	msgstr "卢萨卡 "

	#: kstars_i18n.cpp:2326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Luts'k"
	msgstr "卢萨卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Luxembourg"
	msgid "Luxembourg City"
	msgstr "卢森堡城"

	#: kstars_i18n.cpp:2328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Lynchburg"
	msgstr "林奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Lynden"
	msgstr "林登"

	#: kstars_i18n.cpp:2330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Lynn"
	msgstr "林恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Lynn Haven"
	msgstr "林恩港"

	#: kstars_i18n.cpp:2332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhône France"
	msgid "Lyon"
	msgstr "里昂"

	#: kstars_i18n.cpp:2333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Lytton"
	msgstr "利顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Lérida"
	msgstr "莱里达"

	#: kstars_i18n.cpp:2335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Lübeck"
	msgstr "卢卑克"

	#: kstars_i18n.cpp:2336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pyungbuk Korea"
	msgid "Maando"
	msgstr "万雅佬"

	#: kstars_i18n.cpp:2337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Maardu"
	msgstr "马尔杜"

	#: kstars_i18n.cpp:2338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Maastricht"
	msgstr "马斯特里赫特"

	#: kstars_i18n.cpp:2339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Mabou"
	msgstr "马布"

	#: kstars_i18n.cpp:2340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Macao"
	msgstr "澳门"

	#: kstars_i18n.cpp:2341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Machern"
	msgstr "马赫恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Mackay"
	msgstr "马凯"

	#: kstars_i18n.cpp:2343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Mackenzie"
	msgstr "麦肯齐"

	#: kstars_i18n.cpp:2344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Macon"
	msgstr "梅肯"

	#: kstars_i18n.cpp:2345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Madelia"
	msgstr "马迪利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Madison"
	msgstr "麦迪逊"

	#: kstars_i18n.cpp:2347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Madison"
	msgstr "麦迪逊"

	#: kstars_i18n.cpp:2348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Madison"
	msgstr "麦迪逊"

	#: kstars_i18n.cpp:2349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Madrid"
	msgstr "马德里"

	#: kstars_i18n.cpp:2350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Magadan"
	msgstr "马加丹"

	#: kstars_i18n.cpp:2351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Magdalena"
	msgstr "马格达雷那"

	#: kstars_i18n.cpp:2352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Magdeburg"
	msgstr "马格德堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Magnolia"
	msgstr "木兰花州"

	#: kstars_i18n.cpp:2354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mahlow"
	msgstr "马洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mainz"
	msgstr "美因兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Venezuela"
	msgid "Maiquetia"
	msgstr "迈克蒂亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madagascar"
	msgid "Majunga"
	msgstr "马任加"

	#: kstars_i18n.cpp:2358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Majuro"
	msgstr "马朱罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Makhachkala"
	msgstr "马哈奇卡拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Makiivka"
	msgstr "马尼拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gabon"
	msgid "Makokou"
	msgstr "马科库"

	#: kstars_i18n.cpp:2362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Equatorial Guinea"
	msgid "Malabo"
	msgstr "马拉博(非洲几内亚之首都)"

	#: kstars_i18n.cpp:2363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Malchin"
	msgstr "马尔兴"

	#: kstars_i18n.cpp:2364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Malchow"
	msgstr "马肖尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Malden"
	msgstr "摩顿巿"

	#: kstars_i18n.cpp:2366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maldives"
	msgid "Male"
	msgstr "Male"

	#: kstars_i18n.cpp:2367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Malmö"
	msgstr "玛尔摩"

	#: kstars_i18n.cpp:2368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Maloelap"
	msgstr "马洛埃拉普"

	#: kstars_i18n.cpp:2369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Malone"
	msgstr "马隆"

	#: kstars_i18n.cpp:2370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Mammamattawa"
	msgstr "曼马马塔瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mayotte France"
	msgid "Mamoudzou"
	msgstr "马穆楚"

	#: kstars_i18n.cpp:2372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nicaragua"
	msgid "Managua"
	msgstr "马那瓜"

	#: kstars_i18n.cpp:2373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Manaus"
	msgstr "马瑙斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Manchester"
	msgstr "曼彻斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Manchester"
	msgstr "曼彻斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Manchester"
	msgstr "曼彻斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Myanmar"
	msgid "Mandalay"
	msgstr "曼德勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Mandan"
	msgstr "曼丹"

	#: kstars_i18n.cpp:2379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Manebach"
	msgstr "马尼巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Mangum"
	msgstr "曼格姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Manhattan"
	msgstr "曼哈顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Manhattan Beach"
	msgstr "曼哈顿海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Manigotagan"
	msgstr "马尼戈塔根"

	#: kstars_i18n.cpp:2384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Philippines"
	msgid "Manila"
	msgstr "马尼拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Manitouwadge"
	msgstr "马尼图瓦奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Manitowoc"
	msgstr "马尼托瓦克"

	#: kstars_i18n.cpp:2387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Maniwaki"
	msgstr "曼尼瓦基"

	#: kstars_i18n.cpp:2388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mannheim"
	msgstr "曼海姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Manning"
	msgstr "曼宁"

	#: kstars_i18n.cpp:2390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mansfeld"
	msgstr "曼斯费尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:2391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Mansfield"
	msgstr "曼斯菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:2392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Manton"
	msgstr "曼顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Mantorville"
	msgstr "曼托维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Manyberries"
	msgstr "梅尼伯里斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Swaziland"
	msgid "Manzini"
	msgstr "曼齐尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Maple Creek"
	msgstr "枫树溪"

	#: kstars_i18n.cpp:2397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mozambique"
	msgid "Maputo"
	msgstr "马普托"

	#: kstars_i18n.cpp:2398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeju Korea"
	msgid "Marado"
	msgstr "马罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Marathon"
	msgstr "马拉松"

	#: kstars_i18n.cpp:2400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Marbach"
	msgstr "马尔巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Mariana Lake"
	msgstr "马里亚纳湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Marienberg"
	msgstr "玛丽恩堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Marietta"
	msgstr "玛丽埃塔"

	#: kstars_i18n.cpp:2404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Marijampolė"
	msgstr "马里扬泊列"

	#: kstars_i18n.cpp:2405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Marion"
	msgstr "马里恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Markersbach"
	msgstr "马克斯巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Markersdorf"
	msgstr "马尔克斯多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Markkleeberg"
	msgstr "马克莱贝格"

	#: kstars_i18n.cpp:2409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Markneukirchen"
	msgstr "马克诺伊基兴"

	#: kstars_i18n.cpp:2410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Markranstät"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Marlow"
	msgstr "马洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Marlton"
	msgstr "马尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Marquette"
	msgstr "马凯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Marrakech"
	msgstr "马拉喀什"

	#: kstars_i18n.cpp:2415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bouches-du-rhône France"
	msgid "Marseille"
	msgstr "马赛 "

	#: kstars_i18n.cpp:2416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Marshall"
	msgstr "马歇尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Martinsburg"
	msgstr "马丁斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Martinsville"
	msgstr "马丁斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Marystown"
	msgstr "玛丽斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Masan"
	msgstr "马山"

	#: kstars_i18n.cpp:2421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lesotho"
	msgid "Maseru"
	msgstr "马塞鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:2422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Mashpee"
	msgstr "马什皮"

	#: kstars_i18n.cpp:2423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Mason City"
	msgstr "梅森城"

	#: kstars_i18n.cpp:2424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Massa"
	msgstr "马萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Eritrea"
	msgid "Massawa"
	msgstr "马萨瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Massen"
	msgstr "马山"

	#: kstars_i18n.cpp:2427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Matachewan"
	msgstr "马塔奇文"

	#: kstars_i18n.cpp:2428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Dem rep of Congo"
	msgid "Matadi"
	msgstr "马塔迪"

	#: kstars_i18n.cpp:2429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Matagami"
	msgstr "马塔加米"

	#: kstars_i18n.cpp:2430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Matane"
	msgstr "马塔内"

	#: kstars_i18n.cpp:2431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Swaziland"
	msgid "Matsapha"
	msgstr "马撒哈"

	#: kstars_i18n.cpp:2432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Mattawa"
	msgstr "马特瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Mauldin"
	msgstr "莫尔丁"

	#: kstars_i18n.cpp:2434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Mauna Kea Obs."
	msgstr "冒纳开亚山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Mayaguez"
	msgstr "马亚圭斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Maykop"
	msgstr "迈科普"

	#: kstars_i18n.cpp:2437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Maysville"
	msgstr "梅斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Swaziland"
	msgid "Mbabane"
	msgstr "姆巴巴纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Dem rep of Congo"
	msgid "Mbandaka"
	msgstr "姆班达卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Mbeya"
	msgstr "姆贝亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "McAdam"
	msgstr "麦克亚当"

	#: kstars_i18n.cpp:2442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "McAlester"
	msgstr "麦卡莱斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "McAllen"
	msgstr "麦卡伦"

	#: kstars_i18n.cpp:2444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "McBride"
	msgstr "麦克布赖德"

	#: kstars_i18n.cpp:2445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "McCook"
	msgstr "麦库克"

	#: kstars_i18n.cpp:2446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "McCormick Obs."
	msgstr "麦考密克天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "McDonald Obs."
	msgstr "麦克唐纳天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "McGill"
	msgstr "麦吉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "McGrath"
	msgstr "麦格拉思"

	#: kstars_i18n.cpp:2450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "McKeesport"
	msgstr "麦基斯波特"

	#: kstars_i18n.cpp:2451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "McLennan"
	msgstr "麦克伦南"

	#: kstars_i18n.cpp:2452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "McLeod Lake"
	msgstr "麦克劳德湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "McNary"
	msgstr "麦克纳里"

	#: kstars_i18n.cpp:2454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "McNary"
	msgstr "麦克纳里"

	#: kstars_i18n.cpp:2455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Meadow Lake"
	msgstr "草甸湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Meat Cove"
	msgstr "米特湾"

	#: kstars_i18n.cpp:2457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Medenine"
	msgstr "梅德宁"

	#: kstars_i18n.cpp:2458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Medford"
	msgstr "米德福特"

	#: kstars_i18n.cpp:2459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Medford"
	msgstr "米德福特"

	#: kstars_i18n.cpp:2460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Medicine Hat"
	msgstr "梅迪辛哈特"

	#: kstars_i18n.cpp:2461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Medingen"
	msgstr "梅丁根"

	#: kstars_i18n.cpp:2462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meerane"
	msgstr "美拉内"

	#: kstars_i18n.cpp:2463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meinersdorf"
	msgstr "迈讷斯多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meiningen"
	msgstr "迈宁根"

	#: kstars_i18n.cpp:2465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meiän"
	msgstr "美安"

	#: kstars_i18n.cpp:2466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Meknès"
	msgstr "梅克内斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Melbourne"
	msgstr "墨尔本"

	#: kstars_i18n.cpp:2468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Victoria Australia"
	msgid "Melbourne"
	msgstr "墨尔本"

	#: kstars_i18n.cpp:2469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Melfort"
	msgstr "梅尔福特"

	#: kstars_i18n.cpp:2470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Melilla"
	msgstr "梅利利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Melita"
	msgstr "梅利他"

	#: kstars_i18n.cpp:2472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Melksham"
	msgstr "梅尔克舍姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mellenbach-Glasbach"
	msgstr "梅伦巴-格拉斯巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mellensee"
	msgstr "梅伦湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mellingen"
	msgstr "梅林根"

	#: kstars_i18n.cpp:2476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Melrose Park"
	msgstr "梅尔罗斯公园"

	#: kstars_i18n.cpp:2477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Memphis"
	msgstr "孟斐斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Mena"
	msgstr "梅纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mengersgereuth-Hämern"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Menongue"
	msgstr "梅农"

	#: kstars_i18n.cpp:2481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Menteroda"
	msgstr "门特罗达"

	#: kstars_i18n.cpp:2482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Meredith"
	msgstr "梅雷迪思"

	#: kstars_i18n.cpp:2483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Meriden"
	msgstr "梅里"

	#: kstars_i18n.cpp:2484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Meridian"
	msgstr "子午线"

	#: kstars_i18n.cpp:2485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Meridianville"
	msgstr "默里迪恩维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Merkers"
	msgstr "默克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Merrimack"
	msgstr "梅里马克"

	#: kstars_i18n.cpp:2488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Merritt"
	msgstr "梅里特"

	#: kstars_i18n.cpp:2489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Merritt Island"
	msgstr "梅里特岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Merschwitz"
	msgstr "梅尔施维茨"

	#: kstars_i18n.cpp:2491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Merseburg"
	msgstr "梅泽堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Merzdorf"
	msgstr "默茨多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Mesa"
	msgstr "梅萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Mesquite"
	msgstr "梅斯基特"

	#: kstars_i18n.cpp:2495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Messina"
	msgstr "墨西拿"

	#: kstars_i18n.cpp:2496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Metagama"
	msgstr "梅塔加马"

	#: kstars_i18n.cpp:2497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Metairie"
	msgstr "梅泰里"

	#: kstars_i18n.cpp:2498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Metsähovi"
	msgstr "梅采霍维"

	#: kstars_i18n.cpp:2499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Moselle France"
	msgid "Metz"
	msgstr "梅斯 "

	#: kstars_i18n.cpp:2500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hauts-de-Seine France"
	msgid "Meudon (observatory)"
	msgstr "摩敦（天文台）"

	#: kstars_i18n.cpp:2501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meuselbach-Schwarzmühle"
	msgstr "美瑟尔巴赫斯瓦兹姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meuselwitz"
	msgstr "马瑟威次"

	#: kstars_i18n.cpp:2503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Mexico"
	msgstr "澳门特别行政区"

	#: kstars_i18n.cpp:2504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mexico"
	msgid "Mexico City"
	msgstr "墨西哥城"

	#: kstars_i18n.cpp:2505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Meyenburg"
	msgstr "迈恩堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Swaziland"
	msgid "Mhlume"
	msgstr "姆梅"

	#: kstars_i18n.cpp:2507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Miami"
	msgstr "迈阿密"

	#: kstars_i18n.cpp:2508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Miami Beach"
	msgstr "迈阿密海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Mica Creek"
	msgstr "云母溪"

	#: kstars_i18n.cpp:2510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Michendorf"
	msgstr "米兴多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Midas"
	msgstr "迈达斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Middelburg"
	msgstr "米德尔堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fyn Denmark"
	msgid "Middelfart"
	msgstr "米泽尔法特"

	#: kstars_i18n.cpp:2514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Middlebury"
	msgstr "明德"

	#: kstars_i18n.cpp:2515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Middleton"
	msgstr "米德尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Middletown"
	msgstr "米德尔敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Midland"
	msgstr "米德兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Midland"
	msgstr "米德兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Midnapore"
	msgstr "密那波尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Midway Island"
	msgstr "中途岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Midwest City"
	msgstr "中西部城市"

	#: kstars_i18n.cpp:2522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mieäste"
	msgstr "Mieäste"

	#: kstars_i18n.cpp:2523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Milan"
	msgstr "米兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Milbank"
	msgstr "米尔班克"

	#: kstars_i18n.cpp:2525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mildenau"
	msgstr "米尔德瑙"

	#: kstars_i18n.cpp:2526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Milford"
	msgstr "米尔福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Milford"
	msgstr "米尔福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Milford"
	msgstr "米尔福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Milford"
	msgstr "米尔福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Mili"
	msgstr "米利"

	#: kstars_i18n.cpp:2531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Milk River"
	msgstr "米尔克河"

	#: kstars_i18n.cpp:2532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Milkau"
	msgstr "米尔考"

	#: kstars_i18n.cpp:2533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Milledgeville"
	msgstr "米利奇维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Miller"
	msgstr "密勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Millinocket"
	msgstr "米利诺基特"

	#: kstars_i18n.cpp:2536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Millville"
	msgstr "米尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Milpitas"
	msgstr "米尔皮塔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Milwaukee"
	msgstr "密尔沃基"

	#: kstars_i18n.cpp:2539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Mine Hill"
	msgstr "煤矿山"

	#: kstars_i18n.cpp:2540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Minneapolis"
	msgstr "明尼阿波利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Minnedosa"
	msgstr "米内多萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Minnetonka"
	msgstr "明尼通卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Minot"
	msgstr "迈诺特"

	#: kstars_i18n.cpp:2544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Minto"
	msgstr "明托"

	#: kstars_i18n.cpp:2545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in St-Pierre and Miquelon France"
	msgid "Miquelon Island"
	msgstr "密克隆岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Miramar"
	msgstr "米拉马尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Miramichi"
	msgstr "米罗米奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Mirnyi"
	msgstr "米尔尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Miryang"
	msgstr "密阳"

	#: kstars_i18n.cpp:2550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Mishawaka"
	msgstr "米沙沃卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Borsod-Abaúj-Zemplén Hungary"
	msgid "Miskolc"
	msgstr "米什科尔茨"

	#: kstars_i18n.cpp:2552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Libya"
	msgid "Misratah"
	msgstr "米苏拉塔"

	#: kstars_i18n.cpp:2553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Mississauga"
	msgstr "米西索加"

	#: kstars_i18n.cpp:2554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Missoula"
	msgstr "米苏拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Mitchell"
	msgstr "Mitchell 算法"

	#: kstars_i18n.cpp:2556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Mitzpe Ramon"
	msgstr "米茨佩拉蒙"

	#: kstars_i18n.cpp:2557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Mizusawa"
	msgstr "水泽"

	#: kstars_i18n.cpp:2558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Mobile"
	msgstr "手机"

	#: kstars_i18n.cpp:2559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Mobridge"
	msgstr "莫布里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Modena"
	msgstr "摩德纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Modesto"
	msgstr "莫德斯托"

	#: kstars_i18n.cpp:2562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Moenkopi"
	msgstr "莫恩科皮"

	#: kstars_i18n.cpp:2563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Moers"
	msgstr "莫尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Somalia"
	msgid "Mogadishu"
	msgstr "摩加迪沙"

	#: kstars_i18n.cpp:2565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Mokpo"
	msgstr "木浦"

	#: kstars_i18n.cpp:2566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Moline"
	msgstr "模林"

	#: kstars_i18n.cpp:2567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Molokai"
	msgstr "莫洛凯岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Molonglo"
	msgstr "莫朗格洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kenya"
	msgid "Mombasa"
	msgstr "蒙巴萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Moncton"
	msgstr "蒙古顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Monroe"
	msgstr "门罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Liberia"
	msgid "Monrovia"
	msgstr "蒙罗维亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Mont-Joli"
	msgstr "蒙若利"

	#: kstars_i18n.cpp:2574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Mont-Laurier"
	msgstr "蒙里埃"

	#: kstars_i18n.cpp:2575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Mont-Tremblant"
	msgstr "蒙特朗布朗"

	#: kstars_i18n.cpp:2576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Prince Edward Island Canada"
	msgid "Montague"
	msgstr "蒙塔古"

	#: kstars_i18n.cpp:2577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Monaco"
	msgid "Monte Carlo"
	msgstr "蒙特卡洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Montebello"
	msgstr "蒙蒂贝洛市"

	#: kstars_i18n.cpp:2579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Montebello"
	msgstr "蒙蒂贝洛市"

	#: kstars_i18n.cpp:2580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jamaica"
	msgid "Montego Bay"
	msgstr "蒙地哥海湾"

	#: kstars_i18n.cpp:2581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Monterey"
	msgstr "蒙特雷"

	#: kstars_i18n.cpp:2582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Monterey Park"
	msgstr "蒙特瑞公园市"

	#: kstars_i18n.cpp:2583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uruguay"
	msgid "Montevideo"
	msgstr "蒙得维的亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Montgomery"
	msgstr "蒙哥马利"

	#: kstars_i18n.cpp:2585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Monticello"
	msgstr "蒙蒂塞洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Monticello"
	msgstr "蒙蒂塞洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Monticello"
	msgstr "蒙蒂塞洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Montmagny"
	msgstr "蒙马尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Montour Falls"
	msgstr "蒙图尔瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:2590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Montpelier"
	msgstr "蒙彼利埃"

	#: kstars_i18n.cpp:2591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Montpelier"
	msgstr "蒙彼利埃"

	#: kstars_i18n.cpp:2592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Herault France"
	msgid "Montpellier"
	msgstr "蒙波利埃"

	#: kstars_i18n.cpp:2593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Montreal"
	msgstr "蒙特里尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Montreal Lake"
	msgstr "蒙特利尔湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Montreal River"
	msgstr "蒙特利尔河"

	#: kstars_i18n.cpp:2596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Moore"
	msgstr "穆尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Moose Jaw"
	msgstr "穆斯乔"

	#: kstars_i18n.cpp:2598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Moose River"
	msgstr "穆斯河"

	#: kstars_i18n.cpp:2599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Moosomin"
	msgstr "穆索明"

	#: kstars_i18n.cpp:2600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Moosonee"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Morden"
	msgstr "莫登"

	#: kstars_i18n.cpp:2602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Morehead"
	msgstr "莫尔黑德"

	#: kstars_i18n.cpp:2603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Morgan City"
	msgstr "摩根城"

	#: kstars_i18n.cpp:2604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Morgantown"
	msgstr "摩根敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Morogoro"
	msgstr "莫罗戈罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uganda"
	msgid "Moroto"
	msgstr "莫罗托"

	#: kstars_i18n.cpp:2607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Morristown"
	msgstr "莫里斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Morristown"
	msgstr "莫里斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Morrow"
	msgstr "莫罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Morón"
	msgstr "莫隆"

	#: kstars_i18n.cpp:2611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Moscow"
	msgstr "莫斯科"

	#: kstars_i18n.cpp:2612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Moscow"
	msgstr "莫斯科"

	#: kstars_i18n.cpp:2613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Moses Lake"
	msgstr "摩西湖"

	#: kstars_i18n.cpp:2614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Mosselbaai"
	msgstr "莫塞尔贝"

	#: kstars_i18n.cpp:2615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Mount Ekar"
	msgstr "埃克峰"

	#: kstars_i18n.cpp:2616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Antarctica"
	msgid "Mount Erebus"
	msgstr "埃里斯伯火山"

	#: kstars_i18n.cpp:2617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Mount Evans Obs."
	msgstr "埃文斯山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Mount Forest"
	msgstr "森林山"

	#: kstars_i18n.cpp:2619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Mount Graham Obs."
	msgstr "格雷厄姆山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Mount John"
	msgstr "约翰山"

	#: kstars_i18n.cpp:2621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Mount Lemmon Obs."
	msgstr "莱蒙山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Mount Mario"
	msgstr "马里奥山"

	#: kstars_i18n.cpp:2623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Mount Palomar Obs."
	msgstr "派洛玛山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Mount Pleasant"
	msgstr "芒特普林森"

	#: kstars_i18n.cpp:2625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Mount Stromlo"
	msgstr "芒特普林森"

	#: kstars_i18n.cpp:2626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Mount Vernon"
	msgstr "芒特佛南"

	#: kstars_i18n.cpp:2627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Mount Wilson Obs."
	msgstr "威尔逊山天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Mountain Brook"
	msgstr "布鲁克山"

	#: kstars_i18n.cpp:2629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Mountain View"
	msgstr "山景城"

	#: kstars_i18n.cpp:2630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Mountain View"
	msgstr "山景城"

	#: kstars_i18n.cpp:2631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ulster Ireland"
	msgid "Moville"
	msgstr "莫维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Muan"
	msgstr "穆安"

	#: kstars_i18n.cpp:2633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Mullard"
	msgstr "莫拉德"

	#: kstars_i18n.cpp:2634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Mumbai"
	msgstr "孟买"

	#: kstars_i18n.cpp:2635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Muncie"
	msgstr "曼西"

	#: kstars_i18n.cpp:2636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Muncy"
	msgstr "曼西"

	#: kstars_i18n.cpp:2637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Mungyeong"
	msgstr "闻庆"

	#: kstars_i18n.cpp:2638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Munich"
	msgstr "慕尼黑"

	#: kstars_i18n.cpp:2639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Murcia"
	msgstr "穆尔西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Murdochville"
	msgstr "默多克维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Murfreesboro"
	msgstr "莫非斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Murmansk"
	msgstr "摩尔曼斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Murray"
	msgstr "默里"

	#: kstars_i18n.cpp:2644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Muskegon"
	msgstr "马斯基根"

	#: kstars_i18n.cpp:2645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Muskogee"
	msgstr "马斯科吉"

	#: kstars_i18n.cpp:2646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Mustvee"
	msgstr "穆斯特韦"

	#: kstars_i18n.cpp:2647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zimbabwe"
	msgid "Mutare"
	msgstr "穆塔雷"

	#: kstars_i18n.cpp:2648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Muyinga"
	msgstr "穆因加"

	#: kstars_i18n.cpp:2649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Mwanza"
	msgstr "姆万扎"

	#: kstars_i18n.cpp:2650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Mykolaiv"
	msgstr "莫洛凯岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Myrtle Beach"
	msgstr "默特尔海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malawi"
	msgid "Mzuzu"
	msgstr "姆祖祖"

	#: kstars_i18n.cpp:2653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Málaga"
	msgstr "马拉加"

	#: kstars_i18n.cpp:2654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Móstoles"
	msgstr "莫斯托雷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Mõisaküla"
	msgstr "默伊萨屈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mönchengladbach"
	msgstr "门兴格拉德巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Mülheim"
	msgstr "米尔海姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Münster"
	msgstr "芒斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chad"
	msgid "N'djamina"
	msgstr "恩贾梅纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Naalehu"
	msgstr "纳阿莱胡"

	#: kstars_i18n.cpp:2661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Naestved"
	msgstr "奈斯特韦兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Nagasaki"
	msgstr "长崎"

	#: kstars_i18n.cpp:2663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Nagoya"
	msgstr "名古屋"

	#: kstars_i18n.cpp:2664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Nagpur"
	msgstr "那格浦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Naini Tal"
	msgstr "纳尼塔尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kenya"
	msgid "Nairobi"
	msgstr "内罗毕"

	#: kstars_i18n.cpp:2667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Nakina"
	msgstr "纳基纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lolland Denmark"
	msgid "Nakskov"
	msgstr "纳克斯考"

	#: kstars_i18n.cpp:2669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Nakusp"
	msgstr "纳卡斯普"

	#: kstars_i18n.cpp:2670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Nal'chik"
	msgstr "纳尔奇克"

	#: kstars_i18n.cpp:2671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Namhae"
	msgstr "南海"

	#: kstars_i18n.cpp:2672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Namibe"
	msgstr "纳米比"

	#: kstars_i18n.cpp:2673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Namorik"
	msgstr "纳莫里克"

	#: kstars_i18n.cpp:2674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Nampa"
	msgstr "楠帕"

	#: kstars_i18n.cpp:2675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mozambique"
	msgid "Nampula"
	msgstr "楠普拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonbuk Korea"
	msgid "Namwon"
	msgstr "南原"

	#: kstars_i18n.cpp:2677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Nanaimo"
	msgstr "纳奈莫"

	#: kstars_i18n.cpp:2678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cher France"
	msgid "Nancay (observatory)"
	msgstr "楠赛（天文台）"

	#: kstars_i18n.cpp:2679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fiji"
	msgid "Nandi"
	msgstr "南迪"

	#: kstars_i18n.cpp:2680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Loire-atlantique France"
	msgid "Nantes"
	msgstr "南特"

	#: kstars_i18n.cpp:2681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Napa"
	msgstr "纳帕"

	#: kstars_i18n.cpp:2682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Naperville"
	msgstr "内珀维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Napierville"
	msgstr "内皮尔维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Naples"
	msgstr "那不勒斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Naples"
	msgstr "那不勒斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Narva"
	msgstr "纳尔瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Narva-Jõesuu"
	msgstr "纳尔瓦，约埃苏"

	#: kstars_i18n.cpp:2688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Nashua"
	msgstr "纳舒厄"

	#: kstars_i18n.cpp:2689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Nashville"
	msgstr "纳什维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bahamas"
	msgid "Nassau"
	msgstr "拿骚"

	#: kstars_i18n.cpp:2691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Nassau Obs."
	msgstr "拿骚天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Natal"
	msgstr "纳塔尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Natchez"
	msgstr "纳齐兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Nazko"
	msgstr "纳兹科"

	#: kstars_i18n.cpp:2695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Našice"
	msgstr "纳希采"

	#: kstars_i18n.cpp:2696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zambia"
	msgid "Ndola"
	msgstr "恩多拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Needles"
	msgstr "尼德尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Needles"
	msgstr "尼德尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Nelson"
	msgstr "纳尔逊"

	#: kstars_i18n.cpp:2700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Nenana"
	msgstr "尼纳纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Neponsit"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Neuss"
	msgstr "诺伊斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Nevada"
	msgstr "内华达"

	#: kstars_i18n.cpp:2704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "New Albany"
	msgstr "新奥尔巴尼"

	#: kstars_i18n.cpp:2705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "New Bedford"
	msgstr "新贝德福"

	#: kstars_i18n.cpp:2706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "New Britian"
	msgstr "新不列颠岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "New Brunswick"
	msgstr "新不伦瑞克省"

	#: kstars_i18n.cpp:2708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "New Carlisle"
	msgstr "新卡莱尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "New Carrollton"
	msgstr "新卡罗尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "New Castle"
	msgstr "纽卡斯尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "New Castle"
	msgstr "纽卡斯尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New South Wales Australia"
	msgid "New Castle"
	msgstr "纽卡斯尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "New Castle"
	msgstr "纽卡斯尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "New Delhi"
	msgstr "新德里"

	#: kstars_i18n.cpp:2715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "New Glasgow"
	msgstr "新格拉斯哥"

	#: kstars_i18n.cpp:2716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "New Hampton"
	msgstr "新汉普顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "New Hartford"
	msgstr "新哈特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "New Haven"
	msgstr "纽黑文"

	#: kstars_i18n.cpp:2719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "New Iberia"
	msgstr "新伊比利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "New London"
	msgstr "新伦敦"

	#: kstars_i18n.cpp:2721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "New Meadows"
	msgstr "新草甸"

	#: kstars_i18n.cpp:2722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "New Orleans"
	msgstr "新奥尔良"

	#: kstars_i18n.cpp:2723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "New Rochelle"
	msgstr "新罗歇尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "New Rockford"
	msgstr "新罗克福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "New Washoe City"
	msgstr "新华秀市"

	#: kstars_i18n.cpp:2726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "New York"
	msgstr "纽约"

	#: kstars_i18n.cpp:2727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Newark"
	msgstr "纽瓦克"

	#: kstars_i18n.cpp:2728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Newark"
	msgstr "纽瓦克"

	#: kstars_i18n.cpp:2729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Newcastle"
	msgstr "纽卡斯尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Newell"
	msgstr "纽厄尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Newmarket"
	msgstr "纽马克特"

	#: kstars_i18n.cpp:2732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Newport"
	msgstr "新港"

	#: kstars_i18n.cpp:2733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Newport"
	msgstr "新港"

	#: kstars_i18n.cpp:2734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Newport"
	msgstr "新港"

	#: kstars_i18n.cpp:2735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Newport"
	msgstr "新港"

	#: kstars_i18n.cpp:2736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Newport"
	msgstr "新港"

	#: kstars_i18n.cpp:2737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Newport Beach"
	msgstr "纽波特比奇"

	#: kstars_i18n.cpp:2738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Newport News"
	msgstr "纽波特纽斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Newton"
	msgstr "牛顿温度"

	#: kstars_i18n.cpp:2740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Newton"
	msgstr "牛顿温度"

	#: kstars_i18n.cpp:2741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Ngozi"
	msgstr "翁乌拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Niagara Falls"
	msgstr "尼亚加拉瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:2743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Niger"
	msgid "Niamey"
	msgstr "尼亚美"

	#: kstars_i18n.cpp:2744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alpes Maritimes France"
	msgid "Nice"
	msgstr "尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cyprus"
	msgid "Nicosia"
	msgstr "尼科西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Nijmegen"
	msgstr "奈梅亨"

	#: kstars_i18n.cpp:2747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Nipawin"
	msgstr "尼帕温"

	#: kstars_i18n.cpp:2748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Nipigon"
	msgstr "尼皮贡"

	#: kstars_i18n.cpp:2749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Nitro"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Nizhnii Novgorod"
	msgstr "下诺夫哥罗德"

	#: kstars_i18n.cpp:2751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Nobeyama"
	msgstr "野边山"

	#: kstars_i18n.cpp:2752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Nogales"
	msgstr "诺加利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Nome"
	msgstr "诺姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Norco"
	msgstr "诺科"

	#: kstars_i18n.cpp:2755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Nordegg"
	msgstr "诺德格"

	#: kstars_i18n.cpp:2756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Norfolk"
	msgstr "诺福克郡"

	#: kstars_i18n.cpp:2757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Norfolk"
	msgstr "诺福克郡"

	#: kstars_i18n.cpp:2758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Norman"
	msgstr "诺曼"

	#: kstars_i18n.cpp:2759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "North Battleford"
	msgstr "北贝特尔福德"

	#: kstars_i18n.cpp:2760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "North Bay"
	msgstr "诺斯贝"

	#: kstars_i18n.cpp:2761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "North Bellmore"
	msgstr "北贝尔莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "North Cape May"
	msgstr "北美海角"

	#: kstars_i18n.cpp:2763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "North Charleston"
	msgstr "北查尔斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "North Hollywood"
	msgstr "北好莱坞"

	#: kstars_i18n.cpp:2765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "North Las Vegas"
	msgstr "北拉斯维加斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "North Liberty Obs."
	msgstr "北美自由天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "North Little Rock"
	msgstr "北小石城"

	#: kstars_i18n.cpp:2768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "North Olmstead"
	msgstr "北奥姆斯特德"

	#: kstars_i18n.cpp:2769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "North Platte"
	msgstr "北普拉特"

	#: kstars_i18n.cpp:2770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Northfield"
	msgstr "北地市"

	#: kstars_i18n.cpp:2771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Northport"
	msgstr "诺斯波特"

	#: kstars_i18n.cpp:2772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Northrop Strip"
	msgstr "诺斯罗普地带"

	#: kstars_i18n.cpp:2773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Northway"
	msgstr "诺斯韦"

	#: kstars_i18n.cpp:2774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Norton"
	msgstr "诺顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Norton"
	msgstr "诺顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Norwalk"
	msgstr "诺沃克"

	#: kstars_i18n.cpp:2777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Norwalk"
	msgstr "诺沃克"

	#: kstars_i18n.cpp:2778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Norway"
	msgstr "挪威"

	#: kstars_i18n.cpp:2779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Nottingham"
	msgstr "诺丁汉"

	#: kstars_i18n.cpp:2780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mauritania"
	msgid "Nouakchott"
	msgstr "努瓦克肖特 "

	#: kstars_i18n.cpp:2781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Caledonia France"
	msgid "Noumea"
	msgstr "努美阿"

	#: kstars_i18n.cpp:2782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Novara"
	msgstr "诺瓦腊"

	#: kstars_i18n.cpp:2783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Novgorod"
	msgstr "诺夫哥罗德"

	#: kstars_i18n.cpp:2784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Novi"
	msgstr "诺凡市"

	#: kstars_i18n.cpp:2785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Novosibirsk"
	msgstr "新西伯利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Nuremberg"
	msgstr "纽伦堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fyn Denmark"
	msgid "Nyborg"
	msgstr "尼堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Falster Denmark"
	msgid "Nykoebing Falster"
	msgstr "尼卡宾法尔斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:2789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Szabolcs-Szatmár-Bereg Hungary"
	msgid "Nyíregyháza"
	msgstr "尼赖吉哈佐"

	#: kstars_i18n.cpp:2790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Oak Park"
	msgstr "橡树公园"

	#: kstars_i18n.cpp:2791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Oak Point"
	msgstr "橡树点"

	#: kstars_i18n.cpp:2792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Oak Ridge"
	msgstr "奥克里季"

	#: kstars_i18n.cpp:2793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Oak Ridge Obs."
	msgstr "奥克里季天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Oakfield"
	msgstr "奥克菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:2795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Oakland"
	msgstr "奥克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Oakley"
	msgstr "奥克利"

	#: kstars_i18n.cpp:2797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Oakville"
	msgstr "奥克维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Oberhausen"
	msgstr "奥伯豪森"

	#: kstars_i18n.cpp:2799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Oberlin"
	msgstr "欧柏林"

	#: kstars_i18n.cpp:2800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Oberpfaffenhofen"
	msgstr "奥伯芬霍夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Obs. Astronomico de Madrid"
	msgstr "马德里天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Obs. Milan"
	msgstr "米兰天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alpes de Haute Provence France"
	msgid "Observatoire de Haute Provence"
	msgstr "上普罗旺斯天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Ocala"
	msgstr "奥卡拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Ocean City"
	msgstr "海洋城"

	#: kstars_i18n.cpp:2806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Ocean Grove"
	msgstr "海洋格罗夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Oceanside"
	msgstr "欧辛塞德"

	#: kstars_i18n.cpp:2808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fyn Denmark"
	msgid "Odense"
	msgstr "欧登塞"

	#: kstars_i18n.cpp:2809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Odessa"
	msgstr "敖德萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Odessa"
	msgstr "敖德萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Offenbach"
	msgstr "奥芬巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:2812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Ogallala"
	msgstr "奥加拉拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Ogden"
	msgstr "奥格登"

	#: kstars_i18n.cpp:2814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lecco Italy"
	msgid "Oggiono"
	msgstr "奥焦诺"

	#: kstars_i18n.cpp:2815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Ohakea"
	msgstr "奥哈基"

	#: kstars_i18n.cpp:2816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Okayama"
	msgstr "冈山"

	#: kstars_i18n.cpp:2817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Okinawa"
	msgstr "冲绳群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Oklahoma City"
	msgstr "俄克拉何马城"

	#: kstars_i18n.cpp:2819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Olathe"
	msgstr "奥拉西"

	#: kstars_i18n.cpp:2820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Olbia"
	msgstr "奥尔比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Oldenburg"
	msgstr "奥尔登堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Oldendorf"
	msgstr "奥尔登多夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Olds"
	msgstr "奥兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Olean"
	msgstr "奥利安"

	#: kstars_i18n.cpp:2825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Olympia"
	msgstr "奥林匹亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Omaha"
	msgstr "奥马哈"

	#: kstars_i18n.cpp:2827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Omsk"
	msgstr "鄂木斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Namibia"
	msgid "Ondangwa"
	msgstr "翁旦格瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Onsala"
	msgstr "翁萨拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Ontario"
	msgstr "安大略省"

	#: kstars_i18n.cpp:2831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Flandre occidentale Belgium"
	msgid "Oostende"
	msgstr "奥斯坦德"

	#: kstars_i18n.cpp:2832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Ooty"
	msgstr "乌堤"

	#: kstars_i18n.cpp:2833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Opelika"
	msgstr "欧佩莱卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Opheim"
	msgstr "奥普海姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Portugal"
	msgid "Oporto"
	msgstr "波尔图"

	#: kstars_i18n.cpp:2836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Oran"
	msgstr "奥兰"

	#: kstars_i18n.cpp:2837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Orange"
	msgstr "奥朗日"

	#: kstars_i18n.cpp:2838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Orange"
	msgstr "奥朗日"

	#: kstars_i18n.cpp:2839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vaucluse France"
	msgid "Orange"
	msgstr "奥朗日"

	#: kstars_i18n.cpp:2840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Orange Park"
	msgstr "奥兰治帕克"

	#: kstars_i18n.cpp:2841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Orangeburg"
	msgstr "奥兰治堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Orel"
	msgstr "奥廖尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Orem"
	msgstr "奥勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Orenburg"
	msgstr "奥伦堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Orense"
	msgstr "奥伦塞"

	#: kstars_i18n.cpp:2846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Orillia"
	msgstr "奥瑞里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Orlando"
	msgstr "奥兰多"

	#: kstars_i18n.cpp:2848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Loiret France"
	msgid "Orleans"
	msgstr "奥尔良"

	#: kstars_i18n.cpp:2849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Osaka"
	msgstr "大阪"

	#: kstars_i18n.cpp:2850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Osborne"
	msgstr "奥斯本"

	#: kstars_i18n.cpp:2851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Oshkosh"
	msgstr "奥什科什"

	#: kstars_i18n.cpp:2852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Osijek"
	msgstr "奥西耶克"

	#: kstars_i18n.cpp:2853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Oslo"
	msgstr "奥斯陆"

	#: kstars_i18n.cpp:2854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Osnabrück"
	msgstr "奥斯纳布吕克"

	#: kstars_i18n.cpp:2855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Osoyoos"
	msgstr "奥索尤斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Otranto"
	msgstr "奥特朗托"

	#: kstars_i18n.cpp:2857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Ottawa"
	msgstr "渥太华"

	#: kstars_i18n.cpp:2858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Ottumwa"
	msgstr "奥塔姆瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burkina Faso"
	msgid "Ouagadougou"
	msgstr "瓦加杜古"

	#: kstars_i18n.cpp:2860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Ouarzazate"
	msgstr "瓦尔扎扎特"

	#: kstars_i18n.cpp:2861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Oulu"
	msgstr "奥卢"

	#: kstars_i18n.cpp:2862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Outlook"
	msgstr "Outlook"

	#: kstars_i18n.cpp:2863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Overland Park"
	msgstr "奥弗兰公园"

	#: kstars_i18n.cpp:2864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Oviedo"
	msgstr "奥维亚多"

	#: kstars_i18n.cpp:2865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Owen Sound"
	msgstr "欧文桑德"

	#: kstars_i18n.cpp:2866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Owens Valley Radio Obs."
	msgstr "欧文斯谷无线电天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Owensboro"
	msgstr "欧文斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Oxford"
	msgstr "牛津"

	#: kstars_i18n.cpp:2869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Oxford"
	msgstr "牛津"

	#: kstars_i18n.cpp:2870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Oxford"
	msgstr "牛津"

	#: kstars_i18n.cpp:2871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Oxnard"
	msgstr "奥克斯纳德"

	#: kstars_i18n.cpp:2872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Oyen"
	msgstr "厄延"

	#: kstars_i18n.cpp:2873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Oymiakon"
	msgstr "欧米亚空"

	#: kstars_i18n.cpp:2874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Ozark"
	msgstr "欧扎克"

	#: kstars_i18n.cpp:2875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "P'yongyang"
	msgstr "平壤"

	#: kstars_i18n.cpp:2876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Paauilo"
	msgstr "帕奥伊洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Pacific"
	msgstr "太平洋"

	#: kstars_i18n.cpp:2878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Pacific Beach"
	msgstr "太平洋海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:2879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Paderborn"
	msgstr "帕德博恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Padova"
	msgstr "帕多瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Paducah"
	msgstr "帕迪尤卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Pagan Island"
	msgstr "蒲甘岛"

	#: kstars_i18n.cpp:2883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Samoa"
	msgid "Pago Pago"
	msgstr "帕果帕果"

	#: kstars_i18n.cpp:2884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Paide"
	msgstr "派德"

	#: kstars_i18n.cpp:2885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Palana"
	msgstr "帕拉纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Paldiski"
	msgstr "帕尔迪斯基"

	#: kstars_i18n.cpp:2887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Palembang"
	msgstr "巴邻旁"

	#: kstars_i18n.cpp:2888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Palencia"
	msgstr "帕伦西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Palermo"
	msgstr "巴勒莫"

	#: kstars_i18n.cpp:2890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Palm City"
	msgstr "棕榈城"

	#: kstars_i18n.cpp:2891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Palma de Mallorca"
	msgstr "帕尔马马略卡"

	#: kstars_i18n.cpp:2892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Palmdale"
	msgstr "帕姆代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Palmer"
	msgstr "帕麦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Palo Alto"
	msgstr "帕洛阿尔托"

	#: kstars_i18n.cpp:2895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Pamplona"
	msgstr "潘普洛纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Panama"
	msgid "Panama City"
	msgstr "巴拿马城"

	#: kstars_i18n.cpp:2897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Panama City"
	msgstr "巴拿马城"

	#: kstars_i18n.cpp:2898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Panevėžys"
	msgstr "帕内韦日斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Pantelleria"
	msgstr "潘泰莱亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in French Polynesia"
	msgid "Papeete"
	msgstr "帕皮提"

	#: kstars_i18n.cpp:2901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Paradis"
	msgstr "帕哈地"

	#: kstars_i18n.cpp:2902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Paradise"
	msgstr "伊甸园"

	#: kstars_i18n.cpp:2903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Parent"
	msgstr "总部"

	#: kstars_i18n.cpp:2904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Christmas Island Kiribati"
	msgid "Paris"
	msgstr "巴黎"

	#: kstars_i18n.cpp:2905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Paris"
	msgstr "巴黎"

	#: kstars_i18n.cpp:2906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Paris France"
	msgid "Paris"
	msgstr "巴黎"

	#: kstars_i18n.cpp:2907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Park Rapids"
	msgstr "帕克拉皮兹"

	#: kstars_i18n.cpp:2908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Park View"
	msgstr "园景"

	#: kstars_i18n.cpp:2909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Parkersburg"
	msgstr "帕克斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Parkes"
	msgstr "帕克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Parma"
	msgstr "帕尔马"

	#: kstars_i18n.cpp:2912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Parma"
	msgstr "帕尔马"

	#: kstars_i18n.cpp:2913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Parrsboro"
	msgstr "帕斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:2914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Parry Sound"
	msgstr "帕里湾"

	#: kstars_i18n.cpp:2915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Parsons"
	msgstr "帕逊斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Pasadena"
	msgstr "帕萨迪纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Pasadena"
	msgstr "帕萨迪纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Pascagoula"
	msgstr "帕斯卡古拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Paterson"
	msgstr "帕特森"

	#: kstars_i18n.cpp:2920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pyrénées atlantiques France"
	msgid "Pau"
	msgstr "Pau"

	#: kstars_i18n.cpp:2921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Pawtucket"
	msgstr "波塔基特"

	#: kstars_i18n.cpp:2922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Peace River"
	msgstr "皮斯河"

	#: kstars_i18n.cpp:2923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Western Australia Australia"
	msgid "Pearce"
	msgstr "皮亚斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Russia"
	msgid "Pechory"
	msgstr "皮若亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Peking"
	msgstr "北京"

	#: kstars_i18n.cpp:2926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mozambique"
	msgid "Pemba"
	msgstr "彭巴"

	#: kstars_i18n.cpp:2927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Pemberton"
	msgstr "彭伯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Pembina"
	msgstr "彭比纳"

	#: kstars_i18n.cpp:2929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Pembroke"
	msgstr "彭布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:2930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Penang"
	msgstr "槟榔屿"

	#: kstars_i18n.cpp:2931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Pendleton"
	msgstr "彭德尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Pensacola"
	msgstr "彭萨科拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Penticton"
	msgstr "彭蒂克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:2934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Penza"
	msgstr "奔萨"

	#: kstars_i18n.cpp:2935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Peoria"
	msgstr "皮若亚"

	#: kstars_i18n.cpp:2936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Perkins Obs."
	msgstr "帕金斯天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:2937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Perm"
	msgstr "彼尔姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pyrénées Orientales France"
	msgid "Perpignan"
	msgstr "珀皮南"

	#: kstars_i18n.cpp:2939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Western Australia Australia"
	msgid "Perth"
	msgstr "珀斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Perth Amboy"
	msgstr "佩思安博伊"

	#: kstars_i18n.cpp:2941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Peru"
	msgstr "秘鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:2942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Perugia"
	msgstr "佩鲁贾"

	#: kstars_i18n.cpp:2943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Pesaro"
	msgstr "佩扎罗"

	#: kstars_i18n.cpp:2944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Pescara"
	msgstr "佩斯卡拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pakistan"
	msgid "Peshawar"
	msgstr "白沙瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Petach Tikva"
	msgstr "佩塔提克瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Peterbell"
	msgstr "彼得贝尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Peterborough"
	msgstr "彼德堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Petersburg"
	msgstr "彼得堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Petersburg"
	msgstr "彼得堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Petropavlovsk-Kamchatskiy"
	msgstr "堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:2952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Petrozavodsk"
	msgstr "彼得罗扎沃茨克"

	#: kstars_i18n.cpp:2953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Pevek"
	msgstr "佩韦克"

	#: kstars_i18n.cpp:2954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Pforzheim"
	msgstr "普福尔茨海姆"

	#: kstars_i18n.cpp:2955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Phenix City"
	msgstr "凤凰城"

	#: kstars_i18n.cpp:2956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Philadelphia"
	msgstr "费城"

	#: kstars_i18n.cpp:2957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Philip"
	msgstr "菲利普"

	#: kstars_i18n.cpp:2958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Phoenix"
	msgstr "菲尼克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Phuket"
	msgstr "普吉"

	#: kstars_i18n.cpp:2960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Piacenza"
	msgstr "皮亚琴察"

	#: kstars_i18n.cpp:2961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hautes-Pyrénées France"
	msgid "Pic du Midi (observatory)"
	msgstr "峰迷笛（天文台）"

	#: kstars_i18n.cpp:2962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Picayune"
	msgstr "皮卡尤恩"

	#: kstars_i18n.cpp:2963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Pickle Lake"
	msgstr "皮克尔莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:2964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Pico Rivera"
	msgstr "皮科里韦拉"

	#: kstars_i18n.cpp:2965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Pico de Veleta"
	msgstr "奥萨巴韦莱塔"

	#: kstars_i18n.cpp:2966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Pierce"
	msgstr "皮尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Pierre"
	msgstr "皮埃尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Pilot Hill"
	msgstr "试点山"

	#: kstars_i18n.cpp:2969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Pine Bluff"
	msgstr "派恩布拉夫"

	#: kstars_i18n.cpp:2970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Pine City"
	msgstr "青松城"

	#: kstars_i18n.cpp:2971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Pine Falls"
	msgstr "松树瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:2972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Pisa"
	msgstr "Pisa"

	#: kstars_i18n.cpp:2973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Pittsburgh"
	msgstr "匹兹堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Pittsfield"
	msgstr "皮茨菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:2975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Piwnice"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Placerville"
	msgstr "普莱瑟维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Plainfield"
	msgstr "平原镇"

	#: kstars_i18n.cpp:2978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mauritius"
	msgid "Plaisance"
	msgstr "普莱桑斯区"

	#: kstars_i18n.cpp:2979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Plano"
	msgstr "普莱诺"

	#: kstars_i18n.cpp:2980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hautes Alpes France"
	msgid "Plateau de Bure (observatory)"
	msgstr "高原德布雷 (天文台)"

	#: kstars_i18n.cpp:2981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alpes Maritimes France"
	msgid "Plateau de Calern (observatory)"
	msgstr "高原德calern(天文台)"

	#: kstars_i18n.cpp:2982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Plattsburgh"
	msgstr "普拉茨堡"

	#: kstars_i18n.cpp:2983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Plymouth"
	msgstr "普利茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Plymouth"
	msgstr "普利茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Plymouth"
	msgstr "普利茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Plymouth"
	msgstr "普利茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:2987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Pocatello"
	msgstr "波卡提洛"

	#: kstars_i18n.cpp:2988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Pocomoke City"
	msgstr "波科莫克城"

	#: kstars_i18n.cpp:2989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "Podor"
	msgstr "波多尔"

	#: kstars_i18n.cpp:2990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Pohang"
	msgstr "浦项"

	#: kstars_i18n.cpp:2991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Micronesia"
	msgid "Pohnpei"
	msgstr "波恩佩"

	#: kstars_i18n.cpp:2992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Point Hope"
	msgstr "波因特霍普"

	#: kstars_i18n.cpp:2993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Congo"
	msgid "Pointe Noire"
	msgstr "黑角"

	#: kstars_i18n.cpp:2994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Pointe au Baril Station"
	msgstr "巴里角站"

	#: kstars_i18n.cpp:2995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Pointe-aux-Anglais"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:2996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guadeloupe France"
	msgid "Pointe-à-Pitre"
	msgstr "皮特尔，皮特尔角"

	#: kstars_i18n.cpp:2997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Polson"
	msgstr "波尔森"

	#: kstars_i18n.cpp:2998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Poltava"
	msgstr "波尔塔瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:2999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Pomona"
	msgstr "波莫纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Pompano Beach"
	msgstr "庞帕诺比奇"

	#: kstars_i18n.cpp:3001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Ponca City"
	msgstr "蓬卡城"

	#: kstars_i18n.cpp:3002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Ponce"
	msgstr "庞塞"

	#: kstars_i18n.cpp:3003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Pontevedra"
	msgstr "庞特韦德拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Pontiac"
	msgstr "庞蒂亚克"

	#: kstars_i18n.cpp:3005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Poplar"
	msgstr "波普勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Poplar Bluff"
	msgstr "波普勒布拉夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Pori"
	msgstr "波里"

	#: kstars_i18n.cpp:3008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Port Alberni"
	msgstr "亚邦尼港"

	#: kstars_i18n.cpp:3009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Port Allen"
	msgstr "艾伦港"

	#: kstars_i18n.cpp:3010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Port Arthur"
	msgstr "阿瑟港"

	#: kstars_i18n.cpp:3011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Port Colborne"
	msgstr "科尔本港"

	#: kstars_i18n.cpp:3012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Port Dover"
	msgstr "多佛尔港"

	#: kstars_i18n.cpp:3013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Port Elizabeth"
	msgstr "伊丽莎白港"

	#: kstars_i18n.cpp:3014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gabon"
	msgid "Port Gentil"
	msgstr "让蒂尔港"

	#: kstars_i18n.cpp:3015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nigeria"
	msgid "Port Harcourt"
	msgstr "哈科特港"

	#: kstars_i18n.cpp:3016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Port Hawkesbury"
	msgstr "霍克斯伯里港"

	#: kstars_i18n.cpp:3017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Port Huron"
	msgstr "休伦港"

	#: kstars_i18n.cpp:3018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Papua New Guinea"
	msgid "Port Moresby"
	msgstr "莫尔兹比港"

	#: kstars_i18n.cpp:3019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Port Renfrew"
	msgstr "伦弗鲁港"

	#: kstars_i18n.cpp:3020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Port Salerno"
	msgstr "萨勒诺港"

	#: kstars_i18n.cpp:3021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "Port Soudan"
	msgstr "港口苏当"

	#: kstars_i18n.cpp:3022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Port Sulphur"
	msgstr "萨尔弗港"

	#: kstars_i18n.cpp:3023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Port au Choix"
	msgstr "太子港乔伊什"

	#: kstars_i18n.cpp:3024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Trinidad and Tobago"
	msgid "Port of Spain"
	msgstr "西班牙港"

	#: kstars_i18n.cpp:3025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haiti"
	msgid "Port-au-Prince"
	msgstr "太子港"

	#: kstars_i18n.cpp:3026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Portage la Prairie"
	msgstr "波提普雷里"

	#: kstars_i18n.cpp:3027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Portland"
	msgstr "波特兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Portland"
	msgstr "波特兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Portneuf"
	msgstr "波特诺弗"

	#: kstars_i18n.cpp:3030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bénin"
	msgid "Porto Novo"
	msgstr "波多诺佛"

	#: kstars_i18n.cpp:3031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Portsmouth"
	msgstr "朴茨茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Portsmouth"
	msgstr "朴茨茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Portsmouth"
	msgstr "朴茨茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Portsmouth"
	msgstr "朴茨茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Potchefstroom"
	msgstr "波切夫斯特鲁姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Potenza"
	msgstr "波坦察"

	#: kstars_i18n.cpp:3037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Potomac"
	msgstr "波托马克"

	#: kstars_i18n.cpp:3038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Potsdam"
	msgstr "波茨坦"

	#: kstars_i18n.cpp:3039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Pottstown"
	msgstr "波茨敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Poughkeepsie"
	msgstr "波基普西"

	#: kstars_i18n.cpp:3041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Powell River"
	msgstr "鲍威尔河"

	#: kstars_i18n.cpp:3042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Poznan"
	msgstr "波兹南"

	#: kstars_i18n.cpp:3043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Požega"
	msgstr "波热加"

	#: kstars_i18n.cpp:3044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Czechia"
	msgid "Prague"
	msgstr "布拉格"

	#: kstars_i18n.cpp:3045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Prato"
	msgstr "普拉托"

	#: kstars_i18n.cpp:3046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Pratt"
	msgstr "普拉特"

	#: kstars_i18n.cpp:3047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Prescott"
	msgstr "普雷斯科特"

	#: kstars_i18n.cpp:3048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Preston"
	msgstr "普雷斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Pretoria"
	msgstr "比勒陀利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Primghar"
	msgstr "普里姆加尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Prince Albert"
	msgstr "艾伯特王子城"

	#: kstars_i18n.cpp:3052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Prince George"
	msgstr "乔治王子城"

	#: kstars_i18n.cpp:3053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Prince Rupert"
	msgstr "鲁珀特王子港"

	#: kstars_i18n.cpp:3054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Princeton"
	msgstr "普林斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Princeton"
	msgstr "普林斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Princeton"
	msgstr "普林斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Princeton"
	msgstr "普林斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Princeton Obs."
	msgstr "普林斯顿天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Procida"
	msgstr "普罗奇达"

	#: kstars_i18n.cpp:3060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Proctor"
	msgstr "普罗克托"

	#: kstars_i18n.cpp:3061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Prosser"
	msgstr "普罗瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:3062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Providence"
	msgstr "普罗维登斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Provideniya Bay"
	msgstr "普罗维杰尼亚湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Provo"
	msgstr "普罗沃"

	#: kstars_i18n.cpp:3065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Provost"
	msgstr "普罗沃斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Prudhoe Bay"
	msgstr "普拉德霍湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Pskov"
	msgstr "普斯科夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Pueblo"
	msgstr "普维布洛"

	#: kstars_i18n.cpp:3069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Puerto Montt"
	msgstr "蒙特港"

	#: kstars_i18n.cpp:3070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Puerto Real"
	msgstr "雷亚尔港"

	#: kstars_i18n.cpp:3071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gran Canaria Spain"
	msgid "Puerto del Rosario"
	msgstr "罗萨里奥港"

	#: kstars_i18n.cpp:3072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Pula"
	msgstr "普拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Russia"
	msgid "Pulkovo"
	msgstr "普尔科沃"

	#: kstars_i18n.cpp:3074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maharashtra India"
	msgid "Pune"
	msgstr "浦那"

	#: kstars_i18n.cpp:3075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Purple Mountain"
	msgstr "紫金山"

	#: kstars_i18n.cpp:3076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Putnam"
	msgstr "普特南"

	#: kstars_i18n.cpp:3077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Puyallup"
	msgstr "奥查德港"

	#: kstars_i18n.cpp:3078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Pärnu"
	msgstr "派尔努"

	#: kstars_i18n.cpp:3079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Baranya Hungary"
	msgid "Pécs"
	msgstr "佩奇"

	#: kstars_i18n.cpp:3080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Põltsamaa"
	msgstr "珀尔察马"

	#: kstars_i18n.cpp:3081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Põlva"
	msgstr "波尔沃"

	#: kstars_i18n.cpp:3082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Püssi"
	msgstr "皮西"

	#: kstars_i18n.cpp:3083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Quakertown"
	msgstr "夸克敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Quebec"
	msgstr "魁北克"

	#: kstars_i18n.cpp:3085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Quesnel"
	msgstr "鲍威尔河"

	#: kstars_i18n.cpp:3086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Philippines"
	msgid "Quezon"
	msgstr "奎松"

	#: kstars_i18n.cpp:3087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Quincy"
	msgstr "昆西"

	#: kstars_i18n.cpp:3088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ecuador"
	msgid "Quito"
	msgstr "基多"

	#: kstars_i18n.cpp:3089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Qustantinah"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "R.M. Aller de S. de Compostela"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Ra'anana"
	msgstr "赖阿南纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Rabat"
	msgstr "拉巴特"

	#: kstars_i18n.cpp:3093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Racine"
	msgstr "拉辛"

	#: kstars_i18n.cpp:3094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Radisson"
	msgstr "麦迪逊"

	#: kstars_i18n.cpp:3095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Rainy River"
	msgstr "雷尼河"

	#: kstars_i18n.cpp:3096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Rakvere"
	msgstr "拉克韦雷"

	#: kstars_i18n.cpp:3097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Raleigh"
	msgstr "罗利"

	#: kstars_i18n.cpp:3098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Ramat Gan"
	msgstr "拉马特甘"

	#: kstars_i18n.cpp:3099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Ramstein"
	msgstr "拉姆斯坦"

	#: kstars_i18n.cpp:3100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Rancho Palos Verdes"
	msgstr "兰乔帕洛斯维第斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Randers"
	msgstr "兰德斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Randolph"
	msgstr "伦道夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Rangeley"
	msgstr "朗格莱"

	#: kstars_i18n.cpp:3104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Ranger Lake"
	msgstr "兰杰莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:3105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Myanmar"
	msgid "Rangoon"
	msgstr "仰光"

	#: kstars_i18n.cpp:3106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Rapid City"
	msgstr "拉皮德城"

	#: kstars_i18n.cpp:3107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Rapla"
	msgstr "拉普拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Rastede"
	msgstr "拉斯泰德"

	#: kstars_i18n.cpp:3109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Ravenna"
	msgstr "拉文纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pakistan"
	msgid "Rawalpindi"
	msgstr "拉瓦平第"

	#: kstars_i18n.cpp:3111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Rawlins"
	msgstr "罗林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Raymore"
	msgstr "雷莫尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Reading"
	msgstr "读取"

	#: kstars_i18n.cpp:3114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Recife"
	msgstr "累西腓"

	#: kstars_i18n.cpp:3115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Recklinghausen"
	msgstr "雷克林豪森"

	#: kstars_i18n.cpp:3116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Red Deer"
	msgstr "红鹿市"

	#: kstars_i18n.cpp:3117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Red Lake"
	msgstr "红湖"

	#: kstars_i18n.cpp:3118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Redding"
	msgstr "雷丁"

	#: kstars_i18n.cpp:3119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Redondo Beach"
	msgstr "雷东多比奇"

	#: kstars_i18n.cpp:3120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Redwood City"
	msgstr "红杉市"

	#: kstars_i18n.cpp:3121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Regensburg"
	msgstr "雷根斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Reggio di Calabria"
	msgstr "勒佐卡拉布里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Regina"
	msgstr "里贾纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Regway"
	msgstr "雷格威"

	#: kstars_i18n.cpp:3125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Rehovot"
	msgstr "雷霍沃特"

	#: kstars_i18n.cpp:3126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marne France"
	msgid "Reims"
	msgstr "兰斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Remscheid"
	msgstr "雷姆沙伊德"

	#: kstars_i18n.cpp:3128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Renfrew"
	msgstr "伦弗鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:3129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ille-et-vilaine France"
	msgid "Rennes"
	msgstr "雷恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Rennie"
	msgstr "雷尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Reno"
	msgstr "里诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Reseda"
	msgstr "里西达"

	#: kstars_i18n.cpp:3133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Revelstoke"
	msgstr "史托克"

	#: kstars_i18n.cpp:3134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Rexburg"
	msgstr "瑞克斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iceland"
	msgid "Reykjavik"
	msgstr "雷克雅维克"

	#: kstars_i18n.cpp:3136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Rhinelander"
	msgstr "莱茵兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Ribe"
	msgstr "里伯"

	#: kstars_i18n.cpp:3138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Richardson"
	msgstr "理查森"

	#: kstars_i18n.cpp:3139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Richibucto"
	msgstr "里西巴克托"

	#: kstars_i18n.cpp:3140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Richland"
	msgstr "里奇兰德"

	#: kstars_i18n.cpp:3141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Richmond"
	msgstr "里士满"

	#: kstars_i18n.cpp:3142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Richmond"
	msgstr "里士满"

	#: kstars_i18n.cpp:3143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New South Wales Australia"
	msgid "Richmond"
	msgstr "里士满"

	#: kstars_i18n.cpp:3144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Richmond"
	msgstr "里士满"

	#: kstars_i18n.cpp:3145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Richmond"
	msgstr "里士满"

	#: kstars_i18n.cpp:3146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Rifle"
	msgstr "来福"

	#: kstars_i18n.cpp:3147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Latvia"
	msgid "Riga"
	msgstr "里加"

	#: kstars_i18n.cpp:3148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Rimini"
	msgstr "里米尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Rimouski"
	msgstr "里穆斯基"

	#: kstars_i18n.cpp:3150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Ringkoebing"
	msgstr "灵克宾"

	#: kstars_i18n.cpp:3151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Ringsted"
	msgstr "林斯泰兹"

	#: kstars_i18n.cpp:3152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "Rio de Janeiro"
	msgstr "里约热内卢"

	#: kstars_i18n.cpp:3153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Riverside"
	msgstr "里弗赛德"

	#: kstars_i18n.cpp:3154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Riverton"
	msgstr "里弗顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Riviere-Eternite"
	msgstr "维耶尔-埃泰尼泰"

	#: kstars_i18n.cpp:3156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Riviere-du-Loup"
	msgstr "维耶尔-笃卢普"

	#: kstars_i18n.cpp:3157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Rivne"
	msgstr "罗夫诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saudi Arabia"
	msgid "Riyadh"
	msgstr "利雅德"

	#: kstars_i18n.cpp:3159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Roanoke"
	msgstr "劳诺克"

	#: kstars_i18n.cpp:3160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Roberval"
	msgstr "罗比华尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Robinson"
	msgstr "鲁滨逊"

	#: kstars_i18n.cpp:3162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Robledo de Chavela"
	msgstr "罗夫莱多德查韦拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Roblin"
	msgstr "罗布林"

	#: kstars_i18n.cpp:3164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Rochdale Lanc"
	msgstr "罗奇代尔兰茨"

	#: kstars_i18n.cpp:3165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Rochebaucourt"
	msgstr "罗什博库尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Rochester"
	msgstr "罗切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Rochester"
	msgstr "罗切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Rochester"
	msgstr "罗切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Rochester Hills"
	msgstr "罗切斯特山"

	#: kstars_i18n.cpp:3170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Rock Bay"
	msgstr "岩湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Rock Hill"
	msgstr "岩石山"

	#: kstars_i18n.cpp:3172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Rock Springs"
	msgstr "罗克斯普林"

	#: kstars_i18n.cpp:3173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Rockford"
	msgstr "罗克福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Rockland"
	msgstr "罗克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Rockport"
	msgstr "罗克波特"

	#: kstars_i18n.cpp:3176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Rockville"
	msgstr "洛克维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Rockwood"
	msgstr "洛克坞"

	#: kstars_i18n.cpp:3178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Rocky Harbour"
	msgstr "落基港"

	#: kstars_i18n.cpp:3179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Rocky Mount"
	msgstr "落基山城"

	#: kstars_i18n.cpp:3180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Rocky Mountain House"
	msgstr "洛矶山屋"

	#: kstars_i18n.cpp:3181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bornholm Denmark"
	msgid "Roenne"
	msgstr "罗讷"

	#: kstars_i18n.cpp:3182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Rogers"
	msgstr "罗杰斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Rollet"
	msgstr "洛勒特"

	#: kstars_i18n.cpp:3184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Rome"
	msgstr "罗马"

	#: kstars_i18n.cpp:3185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "Roosevelt Roads"
	msgstr "罗斯福路"

	#: kstars_i18n.cpp:3186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "Roque de los Muchachos"
	msgstr "穆查克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Rosemead"
	msgstr "柔似蜜"

	#: kstars_i18n.cpp:3188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Rosetown"
	msgstr "罗斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Roseville"
	msgstr "罗斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Roseville"
	msgstr "罗斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Roskilde"
	msgstr "罗斯基勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Rosthern"
	msgstr "罗瑟恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Rostock"
	msgstr "罗斯托克"

	#: kstars_i18n.cpp:3194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Rostov na Donu"
	msgstr "顿河畔罗斯托夫纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Roswell"
	msgstr "拉兹威市"

	#: kstars_i18n.cpp:3196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Roswell"
	msgstr "拉兹威市"

	#: kstars_i18n.cpp:3197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Rota Island"
	msgstr "罗塔岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Rotterdam"
	msgstr "鹿特丹"

	#: kstars_i18n.cpp:3199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Seine-maritime France"
	msgid "Rouen"
	msgstr "鲁昂"

	#: kstars_i18n.cpp:3200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Roundup"
	msgstr "朗达普"

	#: kstars_i18n.cpp:3201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Rouyn-Noranda"
	msgstr "鲁安-诺兰达"

	#: kstars_i18n.cpp:3202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Rovaniemi"
	msgstr "罗瓦涅米"

	#: kstars_i18n.cpp:3203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Rovinj"
	msgstr "罗维尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Rowland Heights"
	msgstr "罗兰岗"

	#: kstars_i18n.cpp:3205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Royal Oak"
	msgstr "罗亚尔奥克"

	#: kstars_i18n.cpp:3206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Ruby"
	msgstr "Ruby"

	#: kstars_i18n.cpp:3207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Rugby"
	msgstr "拉格比"

	#: kstars_i18n.cpp:3208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Rumford"
	msgstr "拉姆福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Russell"
	msgstr "拉塞尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Russell"
	msgstr "拉塞尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Ruston"
	msgstr "洛斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Rutherford Appleton Lab."
	msgstr "阿普尔顿实验室"

	#: kstars_i18n.cpp:3213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Rutland"
	msgstr "拉特兰郡"

	#: kstars_i18n.cpp:3214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Burundi"
	msgid "Ruyigi"
	msgstr "鲁伊吉"

	#: kstars_i18n.cpp:3215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Ryazan"
	msgstr "梁赞"

	#: kstars_i18n.cpp:3216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Räpina"
	msgstr "赖皮纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Saarbrücken"
	msgstr "萨尔布吕肯"

	#: kstars_i18n.cpp:3218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Sabadell"
	msgstr "萨瓦德尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ahmadi Kuwait"
	msgid "Sabahiya"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Sable Island"
	msgstr "塞布尔岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Saco"
	msgstr "索科"

	#: kstars_i18n.cpp:3222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Sacramento"
	msgstr "萨克拉门托"

	#: kstars_i18n.cpp:3223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Saganaga Lake"
	msgstr "萨加纳加湖"

	#: kstars_i18n.cpp:3224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Saginaw"
	msgstr "萨吉诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Saginaw"
	msgstr "萨吉诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saguenay"
	msgstr "萨格奈"

	#: kstars_i18n.cpp:3227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Saint John"
	msgstr "圣约翰"

	#: kstars_i18n.cpp:3228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Basile-de-Tableau"
	msgstr "圣巴西尔德画面"

	#: kstars_i18n.cpp:3229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Loire France"
	msgid "Saint-Etienne"
	msgstr "圣艾蒂安"

	#: kstars_i18n.cpp:3230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Felicien"
	msgstr "圣费利西安"

	#: kstars_i18n.cpp:3231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Georges"
	msgstr "圣乔治"

	#: kstars_i18n.cpp:3232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Hubert"
	msgstr "圣休伯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Hyacinthe"
	msgstr "圣亚森特"

	#: kstars_i18n.cpp:3234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Jerome"
	msgstr "圣杰罗姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Saint-Michel-des-Saints"
	msgstr "圣米歇尔山"

	#: kstars_i18n.cpp:3236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Saint-Quentin"
	msgstr "圣昆廷"

	#: kstars_i18n.cpp:3237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Sainte-Adele"
	msgstr "圣阿黛勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Saipan Island"
	msgstr "塞班岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Salaberry-de-Valleyfield"
	msgstr "沙拉柏瑞-瓦利菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Salamanca"
	msgstr "萨拉曼卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Victoria Australia"
	msgid "Sale"
	msgstr "萨累"

	#: kstars_i18n.cpp:3242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Salem"
	msgstr "塞勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Salem"
	msgstr "塞勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Salem"
	msgstr "塞勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Salem"
	msgstr "塞勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Salerno"
	msgstr "萨勒诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nógrád Hungary"
	msgid "Salgótarján"
	msgstr "绍尔戈陶尔扬"

	#: kstars_i18n.cpp:3248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Salina"
	msgstr "萨莱纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Salina"
	msgstr "萨莱纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Salinas"
	msgstr "萨利纳斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Salisbury"
	msgstr "索尔兹伯里"

	#: kstars_i18n.cpp:3252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Sallisaw"
	msgstr "萨里索"

	#: kstars_i18n.cpp:3253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Salmon"
	msgstr "萨蒙河"

	#: kstars_i18n.cpp:3254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Salmon Arm"
	msgstr "萨蒙阿姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Salt Lake City"
	msgstr "盐湖城"

	#: kstars_i18n.cpp:3256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Salton City"
	msgstr "索尔顿市"

	#: kstars_i18n.cpp:3257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Salzburg"
	msgstr "萨尔茨堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Salzgitter"
	msgstr "扎耳茨吉特"

	#: kstars_i18n.cpp:3259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Samara"
	msgstr "萨马拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iraq"
	msgid "Samarrah"
	msgstr "萨迈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "San Angelo"
	msgstr "圣安吉洛"

	#: kstars_i18n.cpp:3262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "San Antonio"
	msgstr "圣安东尼奥"

	#: kstars_i18n.cpp:3263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Bernardino"
	msgstr "圣贝纳迪诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Diego"
	msgstr "圣迭戈"

	#: kstars_i18n.cpp:3265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "San Fernando"
	msgstr "圣费尔南多"

	#: kstars_i18n.cpp:3266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Francisco"
	msgstr "旧金山"

	#: kstars_i18n.cpp:3267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Costa Rica"
	msgid "San Jose"
	msgstr "圣何塞"

	#: kstars_i18n.cpp:3268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Jose"
	msgstr "圣何塞"

	#: kstars_i18n.cpp:3269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Puerto Rico USA"
	msgid "San Juan"
	msgstr "圣胡安"

	#: kstars_i18n.cpp:3270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Leandro"
	msgstr "圣莱安德罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Mateo"
	msgstr "圣马特奥"

	#: kstars_i18n.cpp:3272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "San Pedro"
	msgstr "圣佩德罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mexico"
	msgid "San Pedro Martir"
	msgstr "圣佩德罗马蒂尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in El Salvador"
	msgid "San Salvador"
	msgstr "圣萨尔瓦多"

	#: kstars_i18n.cpp:3275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "San Sebastián"
	msgstr "圣塞瓦斯蒂安"

	#: kstars_i18n.cpp:3276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "San Sebastián de la Gomera"
	msgstr "圣塞瓦斯蒂安戈梅拉岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Sancheong"
	msgstr "山清"

	#: kstars_i18n.cpp:3278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Sanders"
	msgstr "桑德斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Sandersville"
	msgstr "桑德斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Sandhurst Surrey"
	msgstr "桑赫斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Sandpoint"
	msgstr "桑德波因特"

	#: kstars_i18n.cpp:3282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Sanford"
	msgstr "桑福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Ana"
	msgstr "圣安娜"

	#: kstars_i18n.cpp:3284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Barbara"
	msgstr "圣巴巴拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Clara"
	msgstr "圣克拉拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bolivia"
	msgid "Santa Cruz"
	msgstr "圣克鲁斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "Santa Cruz de Tenerife"
	msgstr "圣克鲁斯特内里费"

	#: kstars_i18n.cpp:3288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "Santa Cruz de la Palma"
	msgstr "圣克鲁斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Santa Fe"
	msgstr "圣菲"

	#: kstars_i18n.cpp:3290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Maria"
	msgstr "圣玛丽亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Santa Maria Capua Vetere"
	msgstr "圣玛丽亚卡普阿韦泰雷"

	#: kstars_i18n.cpp:3292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Monica"
	msgstr "圣莫尼卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Santa Rosa"
	msgstr "圣罗莎"

	#: kstars_i18n.cpp:3294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Santa Rosa"
	msgstr "圣罗莎"

	#: kstars_i18n.cpp:3295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Santander"
	msgstr "桑坦德"

	#: kstars_i18n.cpp:3296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Santiago"
	msgstr "圣地亚哥"

	#: kstars_i18n.cpp:3297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Dominican Republic"
	msgid "Santo Domingo"
	msgstr "圣多明各"

	#: kstars_i18n.cpp:3298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Sapporo"
	msgstr "札幌"

	#: kstars_i18n.cpp:3299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bosnia and Herzegovina"
	msgid "Sarajevo"
	msgstr "萨拉热窝"

	#: kstars_i18n.cpp:3300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Saransk"
	msgstr "萨兰斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:3301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Sarasota"
	msgstr "萨拉索塔"

	#: kstars_i18n.cpp:3302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Saratov"
	msgstr "萨拉托夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Sargent"
	msgstr "萨金特"

	#: kstars_i18n.cpp:3304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sarnia"
	msgstr "萨尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Saskatoon"
	msgstr "萨斯卡通"

	#: kstars_i18n.cpp:3306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Sassari"
	msgstr "萨萨里"

	#: kstars_i18n.cpp:3307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Satif"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Saue"
	msgstr "绍埃"

	#: kstars_i18n.cpp:3309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Sault St. Marie"
	msgstr "苏圣玛丽"

	#: kstars_i18n.cpp:3310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sault Ste. Marie"
	msgstr "苏圣玛丽"

	#: kstars_i18n.cpp:3311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Savannah"
	msgstr "Savannah"

	#: kstars_i18n.cpp:3312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Savant Lake"
	msgstr "萨万特湖"

	#: kstars_i18n.cpp:3313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Savona"
	msgstr "萨沃纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Scarborough"
	msgstr "斯卡伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Schauinsland"
	msgstr "萧茵斯兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Schaumburg"
	msgstr "绍姆堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Schenectady"
	msgstr "斯克内克塔迪"

	#: kstars_i18n.cpp:3318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Schuyler"
	msgstr "斯凯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Schwerin"
	msgstr "什未林"

	#: kstars_i18n.cpp:3320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Scottsdale"
	msgstr "斯科茨代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Scranton"
	msgstr "斯克兰顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Seabrook"
	msgstr "西布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Seaford"
	msgstr "西福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Seal Beach"
	msgstr "海豹滩"

	#: kstars_i18n.cpp:3325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Seattle"
	msgstr "西雅图"

	#: kstars_i18n.cpp:3326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Sebastian"
	msgstr "塞巴斯蒂安"

	#: kstars_i18n.cpp:3327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Sechelt"
	msgstr "锡谢尔特"

	#: kstars_i18n.cpp:3328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mali"
	msgid "Segou"
	msgstr "塞古"

	#: kstars_i18n.cpp:3329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Segovia"
	msgstr "塞戈维亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Selma"
	msgstr "塞尔玛"

	#: kstars_i18n.cpp:3331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Selter"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Senneterre"
	msgstr "森特尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeju Korea"
	msgid "Seogwipo"
	msgstr "西归浦"

	#: kstars_i18n.cpp:3334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeju Korea"
	msgid "Seongsanpo"
	msgstr "城山浦"

	#: kstars_i18n.cpp:3335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chungnam Korea"
	msgid "Seosan"
	msgstr "瑞山"

	#: kstars_i18n.cpp:3336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Seoul"
	msgstr "汉城"

	#: kstars_i18n.cpp:3337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Sept-Iles"
	msgstr "塞提尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Sevastopol"
	msgstr "萨斯卡通"

	#: kstars_i18n.cpp:3339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Sevilla"
	msgstr "塞维利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Seward"
	msgstr "苏厄德"

	#: kstars_i18n.cpp:3341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madina Saudi Arabia"
	msgid "Sewerqia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Seymour"
	msgstr "西摩"

	#: kstars_i18n.cpp:3343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Sfax"
	msgstr "斯法克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Shabaqua Corners"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in China"
	msgid "Shanghai"
	msgstr "上海市"

	#: kstars_i18n.cpp:3346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Munster Ireland"
	msgid "Shannon"
	msgstr "香农"

	#: kstars_i18n.cpp:3347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Shaunavon"
	msgstr "肖纳文"

	#: kstars_i18n.cpp:3348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Shawinigan"
	msgstr "沙威尼根"

	#: kstars_i18n.cpp:3349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Shawnee"
	msgstr "肖尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Sheboygan"
	msgstr "希博伊根"

	#: kstars_i18n.cpp:3351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Sheet Harbour"
	msgstr "希特港"

	#: kstars_i18n.cpp:3352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Sheffield"
	msgstr "谢菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Shelby"
	msgstr "谢尔比"

	#: kstars_i18n.cpp:3354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Shelbyville"
	msgstr "谢尔比维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Sheldon"
	msgstr "谢尔登"

	#: kstars_i18n.cpp:3356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Shell Beach"
	msgstr "贝壳海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:3357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Shemya"
	msgstr "谢米亚岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Sherbrooke"
	msgstr "希尔布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Sherbrooke"
	msgstr "希尔布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wyoming USA"
	msgid "Sheridan"
	msgstr "谢里丹"

	#: kstars_i18n.cpp:3361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Shippagan"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Shiraz"
	msgstr "设拉子"

	#: kstars_i18n.cpp:3363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Shoshone"
	msgstr "肖肖尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Shreveport"
	msgstr "什里夫波特"

	#: kstars_i18n.cpp:3365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Shungnak"
	msgstr "申纳克"

	#: kstars_i18n.cpp:3366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malaysia"
	msgid "Sibu"
	msgstr "锡布"

	#: kstars_i18n.cpp:3367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Siding Spring"
	msgstr "赛丁泉天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Siegen"
	msgstr "西根"

	#: kstars_i18n.cpp:3369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Siena"
	msgstr "锡耶纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Sigonella"
	msgstr "西格里拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Silkeborg"
	msgstr "施克堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Sillamäe"
	msgstr "锡拉迈埃"

	#: kstars_i18n.cpp:3373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Silver Dollar"
	msgstr "银圆"

	#: kstars_i18n.cpp:3374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Silver Spring"
	msgstr "银泉"

	#: kstars_i18n.cpp:3375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Simferopol"
	msgstr "利物浦"

	#: kstars_i18n.cpp:3376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Simi Valley"
	msgstr "西米谷市"

	#: kstars_i18n.cpp:3377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Swaziland"
	msgid "Simunye"
	msgstr "锡穆涅"

	#: kstars_i18n.cpp:3378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Sindi"
	msgstr "辛迪"

	#: kstars_i18n.cpp:3379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Singapore"
	msgid "Singapore"
	msgstr "新加坡"

	#: kstars_i18n.cpp:3380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Sinuiju"
	msgstr "新义州"

	#: kstars_i18n.cpp:3381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Sioux City"
	msgstr "苏城"

	#: kstars_i18n.cpp:3382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Sioux Falls"
	msgstr "苏瀑布城"

	#: kstars_i18n.cpp:3383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sioux Lookout"
	msgstr "苏卢考特"

	#: kstars_i18n.cpp:3384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sioux Narrows"
	msgstr "苏纳罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Siracusa"
	msgstr "锡拉库扎"

	#: kstars_i18n.cpp:3386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Sisak"
	msgstr "西萨克"

	#: kstars_i18n.cpp:3387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Sitka"
	msgstr "锡特卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Myanmar"
	msgid "Sittwe"
	msgstr "实兑"

	#: kstars_i18n.cpp:3389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Skagen"
	msgstr "斯卡恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Slovakia"
	msgid "Skalnate Pleso"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Skibotn"
	msgstr "希博滕"

	#: kstars_i18n.cpp:3392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Skive"
	msgstr "斯基沃"

	#: kstars_i18n.cpp:3393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Skokie"
	msgstr "斯科基市"

	#: kstars_i18n.cpp:3394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Macedonia"
	msgid "Skopje"
	msgstr "斯科普里"

	#: kstars_i18n.cpp:3395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Slagelse"
	msgstr "斯莱格思"

	#: kstars_i18n.cpp:3396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Slate Falls"
	msgstr "石板瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:3397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Slave Lake"
	msgstr "大奴湖"

	#: kstars_i18n.cpp:3398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Slidell"
	msgstr "斯莱德尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Smiths Falls"
	msgstr "史密斯瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:3400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Smoky Lake"
	msgstr "阿省斯莫基湖"

	#: kstars_i18n.cpp:3401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Smolensk"
	msgstr "斯摩棱斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:3402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Smooth Rock Falls"
	msgstr "斯穆思岩瀑布"

	#: kstars_i18n.cpp:3403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Smyrna"
	msgstr "士麦那"

	#: kstars_i18n.cpp:3404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Sochi"
	msgstr "索契"

	#: kstars_i18n.cpp:3405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Soda Springs"
	msgstr "索达斯普陵"

	#: kstars_i18n.cpp:3406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Denmark"
	msgid "Soeborg"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Soenderborg"
	msgstr "桑德堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bulgaria"
	msgid "Sofia"
	msgstr "索非亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Sokcho"
	msgstr "索克乔"

	#: kstars_i18n.cpp:3410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Solingen"
	msgstr "佐林根"

	#: kstars_i18n.cpp:3411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Somerset"
	msgstr "萨默塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:3412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Somerset"
	msgstr "萨默塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:3413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Somerville"
	msgstr "萨默维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Somerville"
	msgstr "萨默维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greenland"
	msgid "Sondrestrom"
	msgstr "南斯特伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Sonnenberg"
	msgstr "松纳贝格"

	#: kstars_i18n.cpp:3417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Sonoma"
	msgstr "索诺玛"

	#: kstars_i18n.cpp:3418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Győr-Moson-Sopron Hungary"
	msgid "Sopron"
	msgstr "诺顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Soria"
	msgstr "索里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Souris"
	msgstr "苏里斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Prince Edward Island Canada"
	msgid "Souris"
	msgstr "苏里斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Sousse"
	msgstr "苏塞"

	#: kstars_i18n.cpp:3423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "South Bend"
	msgstr "南本德"

	#: kstars_i18n.cpp:3424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "South Brook"
	msgstr "南布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "South Gate"
	msgstr "南盖特"

	#: kstars_i18n.cpp:3426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "South Kauai VORTAC"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:3427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Southampton"
	msgstr "南安普敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Southampton"
	msgstr "南安普敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Southfield"
	msgstr "南菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Southington"
	msgstr "绍辛顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Soweto"
	msgstr "索韦托"

	#: kstars_i18n.cpp:3432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Angola"
	msgid "Soyo"
	msgstr "梅捷"

	#: kstars_i18n.cpp:3433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Sparks"
	msgstr "斯帕克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Spartanburg"
	msgstr "斯巴达堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Spenard"
	msgstr "斯佩纳德"

	#: kstars_i18n.cpp:3436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Spencer"
	msgstr "斯宾塞"

	#: kstars_i18n.cpp:3437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Spirit River"
	msgstr "斯皮里特里弗"

	#: kstars_i18n.cpp:3438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Spiritwood"
	msgstr "斯皮里特伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:3439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Split"
	msgstr "分割"

	#: kstars_i18n.cpp:3440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Spokane"
	msgstr "斯波坎"

	#: kstars_i18n.cpp:3441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Sprague"
	msgstr "斯普拉格"

	#: kstars_i18n.cpp:3442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Springdale"
	msgstr "斯普林代尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Springfield"
	msgstr "斯普林菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Spuzzum"
	msgstr "思报审"

	#: kstars_i18n.cpp:3450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Squamish"
	msgstr "斯阔米什"

	#: kstars_i18n.cpp:3451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "St. Alban's"
	msgstr "圣阿尔班的"

	#: kstars_i18n.cpp:3452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "St. Albans"
	msgstr "圣奥尔本斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "St. Bride's"
	msgstr "圣伯达"

	#: kstars_i18n.cpp:3454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "St. Catharines"
	msgstr "圣凯瑟琳"

	#: kstars_i18n.cpp:3455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "St. Charles"
	msgstr "圣查尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "St. Clair Shores"
	msgstr "圣克莱尔海岸"

	#: kstars_i18n.cpp:3457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "St. Cloud"
	msgstr "圣克劳德"

	#: kstars_i18n.cpp:3458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virgin Islands"
	msgid "St. Croix"
	msgstr "圣克罗伊"

	#: kstars_i18n.cpp:3459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "St. David's"
	msgstr "圣大卫"

	#: kstars_i18n.cpp:3460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "St. George"
	msgstr "圣乔治"

	#: kstars_i18n.cpp:3461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Antigua and Barbuda"
	msgid "St. John's"
	msgstr "圣约翰"

	#: kstars_i18n.cpp:3462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "St. John's"
	msgstr "圣约翰"

	#: kstars_i18n.cpp:3463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "St. Joseph"
	msgstr "圣约瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:3464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "St. Louis"
	msgstr "圣路易斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "St. Louis"
	msgstr "圣路易斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mexico"
	msgid "St. María Tonantzintla"
	msgstr "圣玛利亚托南钦特拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "St. Michales"
	msgstr "圣迈克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Loire-atlantique France"
	msgid "St. Nazaire"
	msgstr "圣纳泽尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "St. Paul"
	msgstr "圣保罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "St. Paul"
	msgstr "圣保罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Guernsey United Kingdom"
	msgid "St. Peter Port"
	msgstr "圣彼得港"

	#: kstars_i18n.cpp:3472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "St. Peter's"
	msgstr "圣彼得"

	#: kstars_i18n.cpp:3473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "St. Petersburg"
	msgstr "圣彼得堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "St. Petersburg"
	msgstr "圣彼得堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "St. Stephen"
	msgstr "圣斯蒂芬"

	#: kstars_i18n.cpp:3476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virgin Islands"
	msgid "St. Thomas"
	msgstr "圣托马斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "St. Thomas"
	msgstr "圣托马斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "St. Walburg"
	msgstr "圣沃尔堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Stamford"
	msgstr "斯坦福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Falkland Islands"
	msgid "Stanley"
	msgstr "斯坦利"

	#: kstars_i18n.cpp:3481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Slovakia"
	msgid "Stara Lesna"
	msgstr "旧莱什纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Staten Island"
	msgstr "史坦顿岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Statesville"
	msgstr "斯泰茨维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Stavanger"
	msgstr "斯塔万格"

	#: kstars_i18n.cpp:3485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Stavropol'"
	msgstr "斯塔夫罗波尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Steamboat Springs"
	msgstr "斯廷博特斯普林斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Steinbach"
	msgstr "施泰因巴赫"

	#: kstars_i18n.cpp:3488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Stephenville"
	msgstr "斯蒂芬维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Sterling"
	msgstr "斯特林"

	#: kstars_i18n.cpp:3490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Sterling"
	msgstr "斯特林"

	#: kstars_i18n.cpp:3491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Sterling Heights"
	msgstr "斯特林高地"

	#: kstars_i18n.cpp:3492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Stettler"
	msgstr "斯泰特勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Steubenville"
	msgstr "斯托本维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Stockert"
	msgstr "史托克"

	#: kstars_i18n.cpp:3495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Stockholm"
	msgstr "斯德哥尔摩"

	#: kstars_i18n.cpp:3496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Stockholm"
	msgstr "斯德哥尔摩"

	#: kstars_i18n.cpp:3497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Stockton"
	msgstr "斯托克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Stony Brook"
	msgstr "斯托尼布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Bas-Rhin France"
	msgid "Strasbourg"
	msgstr "斯特拉斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Stratford"
	msgstr "斯特拉特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Stratford"
	msgstr "斯特拉特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Struer"
	msgstr "斯楚厄"

	#: kstars_i18n.cpp:3503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Sturtevant"
	msgstr "斯特体范特"

	#: kstars_i18n.cpp:3504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Stuttgart"
	msgstr "斯图加特"

	#: kstars_i18n.cpp:3505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sudbury"
	msgstr "萨德伯里"

	#: kstars_i18n.cpp:3506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Egypt"
	msgid "Suez"
	msgstr "苏伊士"

	#: kstars_i18n.cpp:3507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Suffolk"
	msgstr "萨福克郡"

	#: kstars_i18n.cpp:3508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Sugadaira"
	msgstr "菅平"

	#: kstars_i18n.cpp:3509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sultan"
	msgstr "苏丹"

	#: kstars_i18n.cpp:3510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Summerford"
	msgstr "萨默福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Prince Edward Island Canada"
	msgid "Summerside"
	msgstr "萨默赛德"

	#: kstars_i18n.cpp:3512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Carolina USA"
	msgid "Sumter"
	msgstr "萨姆特"

	#: kstars_i18n.cpp:3513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Sumy"
	msgstr "苏梅"

	#: kstars_i18n.cpp:3514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Sun Valley"
	msgstr "太阳谷"

	#: kstars_i18n.cpp:3515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Suncheon"
	msgstr "顺天"

	#: kstars_i18n.cpp:3516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Sundridge"
	msgstr "森德里奇"

	#: kstars_i18n.cpp:3517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Sunnyvale"
	msgstr "森尼维耳市"

	#: kstars_i18n.cpp:3518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Sunrise"
	msgstr "日出"

	#: kstars_i18n.cpp:3519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Superior"
	msgstr "苏必利尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Surrey"
	msgstr "萨里郡"

	#: kstars_i18n.cpp:3521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Sussex"
	msgstr "苏塞克斯郡"

	#: kstars_i18n.cpp:3522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Africa"
	msgid "Sutherland"
	msgstr "萨瑟兰郡"

	#: kstars_i18n.cpp:3523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Sutton"
	msgstr "萨顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Suure-Jaani"
	msgstr "苏乌雷亚尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeonggi Korea"
	msgid "Suwon"
	msgstr "水原"

	#: kstars_i18n.cpp:3526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fyn Denmark"
	msgid "Svendborg"
	msgstr "斯文堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Swan Hills"
	msgstr "天鹅山"

	#: kstars_i18n.cpp:3528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Swan River"
	msgstr "天鹅河"

	#: kstars_i18n.cpp:3529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Swannanoa"
	msgstr "斯旺纳诺阿"

	#: kstars_i18n.cpp:3530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Swift Current"
	msgstr "斯威夫特卡伦特"

	#: kstars_i18n.cpp:3531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New South Wales Australia"
	msgid "Sydney"
	msgstr "悉尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Sydney"
	msgstr "悉尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Syktyvkar"
	msgstr "瑟克特夫卡尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Syracuse"
	msgstr "锡拉丘兹"

	#: kstars_i18n.cpp:3535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Csongrád Hungary"
	msgid "Szeged"
	msgstr "塞格德"

	#: kstars_i18n.cpp:3536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tolna Hungary"
	msgid "Szekszárd"
	msgstr "塞克萨德"

	#: kstars_i18n.cpp:3537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jász-Nagykun-Szolnok Hungary"
	msgid "Szolnok"
	msgstr "索尔诺克"

	#: kstars_i18n.cpp:3538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vas Hungary"
	msgid "Szombathely"
	msgstr "松博特海伊"

	#: kstars_i18n.cpp:3539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Fejér Hungary"
	msgid "Székesfehérvár"
	msgstr "塞克什白堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Brazil"
	msgid "São Paulo"
	msgstr "圣保罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Taber"
	msgstr "泰伯"

	#: kstars_i18n.cpp:3542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Tabriz"
	msgstr "大不里士"

	#: kstars_i18n.cpp:3543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Tachie"
	msgstr "塔契"

	#: kstars_i18n.cpp:3544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Tacoma"
	msgstr "塔科马"

	#: kstars_i18n.cpp:3545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Tadoussac"
	msgstr "塔杜萨克"

	#: kstars_i18n.cpp:3546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Taebaek"
	msgstr "太白"

	#: kstars_i18n.cpp:3547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in French Polynesia"
	msgid "Tahiti"
	msgstr "塔希提岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hong Kong"
	msgid "Tai Tam"
	msgstr "大潭"

	#: kstars_i18n.cpp:3549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Taiwan"
	msgid "Taipei"
	msgstr "台北"

	#: kstars_i18n.cpp:3550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ghana"
	msgid "Takoradi"
	msgstr "塔科拉迪"

	#: kstars_i18n.cpp:3551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Peru"
	msgid "Talara"
	msgstr "塔拉拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Tallahassee"
	msgstr "塔拉哈西"

	#: kstars_i18n.cpp:3553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Tallinn"
	msgstr "塔林"

	#: kstars_i18n.cpp:3554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Tamanrasset"
	msgstr "塔曼拉塞特"

	#: kstars_i18n.cpp:3555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Tambov"
	msgstr "坦波夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "Tampa"
	msgstr "坦帕"

	#: kstars_i18n.cpp:3557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Tampere"
	msgstr "坦佩雷"

	#: kstars_i18n.cpp:3558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Tamsalu"
	msgstr "坦沙鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:3559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morocco"
	msgid "Tangier"
	msgstr "丹吉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Taora Island"
	msgstr "陶尔岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Tapa"
	msgstr "塔帕"

	#: kstars_i18n.cpp:3562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Taranto"
	msgstr "塔兰托"

	#: kstars_i18n.cpp:3563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Tarragona"
	msgstr "塔拉戈纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Tartu"
	msgstr "塔尔图"

	#: kstars_i18n.cpp:3565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Uzbekistan"
	msgid "Tashkent"
	msgstr "塔什干"

	#: kstars_i18n.cpp:3566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Komárom-Esztergom Hungary"
	msgid "Tatabánya"
	msgstr "陶陶巴尼奥"

	#: kstars_i18n.cpp:3567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Tataouine"
	msgstr "塔塔维纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Taylor"
	msgstr "泰勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Honduras"
	msgid "Tegucigalpa"
	msgstr "特古西加尔巴"

	#: kstars_i18n.cpp:3570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iran"
	msgid "Tehran"
	msgstr "德黑兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "Teignmouth"
	msgstr "廷茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Israel"
	msgid "Tel Aviv"
	msgstr "特拉维夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Temiskaming Shores"
	msgstr "蒂米斯卡明湖岸市"

	#: kstars_i18n.cpp:3574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Tempe"
	msgstr "滕比河"

	#: kstars_i18n.cpp:3575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Singapore"
	msgid "Tengah"
	msgstr "登加"

	#: kstars_i18n.cpp:3576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Tenino"
	msgstr "特尼诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Tern Island"
	msgstr "燕鸥岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Terni"
	msgstr "特尔尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Ternopil'"
	msgstr "捷尔诺波尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Terrace Bay"
	msgstr "铜锣湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Terrassa"
	msgstr "特拉萨"

	#: kstars_i18n.cpp:3582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Terre Haute"
	msgstr "特雷霍特"

	#: kstars_i18n.cpp:3583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Terrenceville"
	msgstr "特伦斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Teruel"
	msgstr "特鲁埃尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Tete Jaune Cache"
	msgstr "泰特若讷卡什"

	#: kstars_i18n.cpp:3586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "Texarkana"
	msgstr "特克萨卡纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Texarkana"
	msgstr "特克萨卡纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lesotho"
	msgid "Teyateayneng"
	msgstr "泰亚泰亚嫩"

	#: kstars_i18n.cpp:3589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "The Pas"
	msgstr "帕斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Thessalon"
	msgstr "塞萨伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greece"
	msgid "Thessaloníki"
	msgstr "塞萨洛尼基"

	#: kstars_i18n.cpp:3592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Thetford Mines"
	msgstr "塞特福德矿"

	#: kstars_i18n.cpp:3593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Thibodaux"
	msgstr "蒂博多"

	#: kstars_i18n.cpp:3594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "Thies"
	msgstr "捷斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Thisted"
	msgstr "提斯特德"

	#: kstars_i18n.cpp:3596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Thomasville"
	msgstr "托马斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Thornton"
	msgstr "桑顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Thousand Oaks"
	msgstr "千橡市"

	#: kstars_i18n.cpp:3599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Greenland"
	msgid "Thule"
	msgstr "图勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Thunder Bay"
	msgstr "桑德湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Tifton"
	msgstr "蒂夫顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Prince Edward Island Canada"
	msgid "Tignish"
	msgstr "提格尼什"

	#: kstars_i18n.cpp:3603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cameroon"
	msgid "Tiko"
	msgstr "蒂科"

	#: kstars_i18n.cpp:3604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Tilburg"
	msgstr "提耳堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Tillson"
	msgstr "提尔森"

	#: kstars_i18n.cpp:3606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Timmins"
	msgstr "蒂明斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Tinak"
	msgstr "提纳克"

	#: kstars_i18n.cpp:3608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Tindouf"
	msgstr "廷杜夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Tinian Island"
	msgstr "提尼安岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Algeria"
	msgid "Tlemcen"
	msgstr "特莱姆森"

	#: kstars_i18n.cpp:3611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madagascar"
	msgid "Toamasina"
	msgstr "图阿马西纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Tobermory"
	msgstr "托伯莫里"

	#: kstars_i18n.cpp:3613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Libya"
	msgid "Tobruk"
	msgstr "图卜鲁格"

	#: kstars_i18n.cpp:3614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Toender"
	msgstr "岑讷"

	#: kstars_i18n.cpp:3615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Tofino"
	msgstr "托菲诺"

	#: kstars_i18n.cpp:3616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Tokyo"
	msgstr "东京"

	#: kstars_i18n.cpp:3617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Toledo"
	msgstr "托莱多"

	#: kstars_i18n.cpp:3618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Toledo Spain"
	msgid "Toledo"
	msgstr "托莱多"

	#: kstars_i18n.cpp:3619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Madagascar"
	msgid "Toliara"
	msgstr "图利亚拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mali"
	msgid "Tombouctou"
	msgstr "通布图"

	#: kstars_i18n.cpp:3621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Tombstone"
	msgstr "墓碑镇"

	#: kstars_i18n.cpp:3622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Tomsk"
	msgstr "托木斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:3623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongnam Korea"
	msgid "Tongyeong"
	msgstr "统营"

	#: kstars_i18n.cpp:3624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Topeka"
	msgstr "托皮卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Tornio"
	msgstr "托尔尼奥"

	#: kstars_i18n.cpp:3626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Toronto"
	msgstr "多伦多"

	#: kstars_i18n.cpp:3627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Torrance"
	msgstr "托兰斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Torrington"
	msgstr "托灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Haute-Garonne France"
	msgid "Toulouse"
	msgstr "图卢兹"

	#: kstars_i18n.cpp:3630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indre-et-Loire France"
	msgid "Tours"
	msgstr "图尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Queensland Australia"
	msgid "Townsville"
	msgstr "汤斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Japan"
	msgid "Toyokawa"
	msgstr "丰川"

	#: kstars_i18n.cpp:3633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Tozeur"
	msgstr "托泽尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Trapani"
	msgstr "特拉帕尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Traverse City"
	msgstr "特拉弗斯城"

	#: kstars_i18n.cpp:3636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Trento"
	msgstr "特伦托"

	#: kstars_i18n.cpp:3637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Trenton"
	msgstr "特伦顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Trepassey"
	msgstr "特里佩西"

	#: kstars_i18n.cpp:3639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Treviso"
	msgstr "特雷维索"

	#: kstars_i18n.cpp:3640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Trieste"
	msgstr "的里雅斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Trinidad"
	msgstr "特立尼达"

	#: kstars_i18n.cpp:3642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Libya"
	msgid "Tripoli"
	msgstr "特里波利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Trois-Rivieres"
	msgstr "三河镇"

	#: kstars_i18n.cpp:3644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Tromsø"
	msgstr "特罗姆瑟"

	#: kstars_i18n.cpp:3645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Norway"
	msgid "Trondheim"
	msgstr "特隆赫姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Troy"
	msgstr "特洛伊"

	#: kstars_i18n.cpp:3647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Troy"
	msgstr "特洛伊"

	#: kstars_i18n.cpp:3648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Troy"
	msgstr "特洛伊"

	#: kstars_i18n.cpp:3649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Aube France"
	msgid "Troyes"
	msgstr "特鲁瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:3650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Micronesia"
	msgid "Truk Atoll"
	msgstr "特鲁克环礁"

	#: kstars_i18n.cpp:3651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Truro"
	msgstr "特鲁罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Truth or Consequences"
	msgstr "特鲁斯康西昆西斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Tucker"
	msgstr "塔克"

	#: kstars_i18n.cpp:3654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Tucson"
	msgstr "图森"

	#: kstars_i18n.cpp:3655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Tucumcari"
	msgstr "图克姆卡里"

	#: kstars_i18n.cpp:3656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Tula"
	msgstr "图拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Tulsa"
	msgstr "塔尔萨"

	#: kstars_i18n.cpp:3658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Tumbler Ridge"
	msgstr "布勒岭"

	#: kstars_i18n.cpp:3659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Tunis"
	msgstr "突尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Tupelo"
	msgstr "图珀洛"

	#: kstars_i18n.cpp:3661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Turin"
	msgstr "都灵"

	#: kstars_i18n.cpp:3662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Turku"
	msgstr "土尔库"

	#: kstars_i18n.cpp:3663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alabama USA"
	msgid "Tuscaloosa"
	msgstr "塔斯卡卢萨"

	#: kstars_i18n.cpp:3664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Tver'"
	msgstr "特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Twin Falls"
	msgstr "双瀑市"

	#: kstars_i18n.cpp:3666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Two Hills"
	msgstr "双山"

	#: kstars_i18n.cpp:3667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Tyler"
	msgstr "泰勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ural Russia"
	msgid "Tyumen'"
	msgstr "秋明阿雷克"

	#: kstars_i18n.cpp:3669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Faroe Islands Denmark"
	msgid "Tórshavn"
	msgstr "托尔斯港"

	#: kstars_i18n.cpp:3670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Tõrva"
	msgstr "特尔瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:3671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Türi"
	msgstr "图里"

	#: kstars_i18n.cpp:3672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington, DC USA"
	msgid "US Naval Observatory"
	msgstr "美国海军天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Ubon"
	msgstr "乌汶"

	#: kstars_i18n.cpp:3674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Ucluelet"
	msgstr "尤克卢利特"

	#: kstars_i18n.cpp:3675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Udine"
	msgstr "乌迪内"

	#: kstars_i18n.cpp:3676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Thailand"
	msgid "Udon-Thani"
	msgstr "乌东他尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Uelzen"
	msgstr "乌尔珍"

	#: kstars_i18n.cpp:3678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Ufa"
	msgstr "乌法"

	#: kstars_i18n.cpp:3679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Uiseong"
	msgstr "义城"

	#: kstars_i18n.cpp:3680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indonesia"
	msgid "Ujung Pandang"
	msgstr "乌戎班丹"

	#: kstars_i18n.cpp:3681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Belgium"
	msgid "Ukkel"
	msgstr "于克勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Ulan-Ude"
	msgstr "乌兰乌德"

	#: kstars_i18n.cpp:3683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Uljin"
	msgstr "蔚珍"

	#: kstars_i18n.cpp:3684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Ulleungdo"
	msgstr "郁陵岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Ulm"
	msgstr "乌尔姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Ulsan"
	msgstr "蔚山"

	#: kstars_i18n.cpp:3687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Unalaska"
	msgstr "乌纳拉斯卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Uni. de Barcelona"
	msgstr "巴塞罗那"

	#: kstars_i18n.cpp:3689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Union City"
	msgstr "联盟城"

	#: kstars_i18n.cpp:3690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tennessee USA"
	msgid "Union City"
	msgstr "联盟城"

	#: kstars_i18n.cpp:3691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Unity"
	msgstr "联合市"

	#: kstars_i18n.cpp:3692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Missouri USA"
	msgid "University City"
	msgstr "大学城"

	#: kstars_i18n.cpp:3693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Upolu"
	msgstr "乌波卢岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Upolu Point"
	msgstr "乌波卢波因特"

	#: kstars_i18n.cpp:3695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sweden"
	msgid "Uppsala"
	msgstr "乌普萨拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Australia"
	msgid "Uppsala Sur"
	msgstr "乌普萨拉苏尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Upsala"
	msgstr "乌普萨拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Urbana"
	msgstr "厄巴纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Siberia Russia"
	msgid "Ust'-Ordynsky"
	msgstr "乌斯季奥尔登斯基"

	#: kstars_i18n.cpp:3700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Utica"
	msgstr "尤蒂卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Utirik"
	msgstr "乌蒂里克"

	#: kstars_i18n.cpp:3702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Utrecht"
	msgstr "乌德勒支"

	#: kstars_i18n.cpp:3703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Uzhhorod"
	msgstr "乌日哥罗德"

	#: kstars_i18n.cpp:3704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Vacaville"
	msgstr "瓦卡维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in India"
	msgid "Vainu Bappu"
	msgstr "巴普"

	#: kstars_i18n.cpp:3706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Val Marie"
	msgstr "瓦勒玛丽"

	#: kstars_i18n.cpp:3707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Val-d'Or"
	msgstr "瓦勒多"

	#: kstars_i18n.cpp:3708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Valdez"
	msgstr "瓦尔迪兹"

	#: kstars_i18n.cpp:3709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Valdosta"
	msgstr "瓦尔多斯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:3710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Vale"
	msgstr "瓦莱"

	#: kstars_i18n.cpp:3711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Valentine"
	msgstr "瓦伦廷"

	#: kstars_i18n.cpp:3712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Valga"
	msgstr "巴尔加"

	#: kstars_i18n.cpp:3713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Valhalla"
	msgstr "瓦尔哈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Valladolid"
	msgstr "巴利亚多利德"

	#: kstars_i18n.cpp:3715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Vallee-Jonction"
	msgstr "瓦利章克申"

	#: kstars_i18n.cpp:3716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Vallejo"
	msgstr "巴列霍"

	#: kstars_i18n.cpp:3717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malta"
	msgid "Valletta"
	msgstr "瓦莱塔"

	#: kstars_i18n.cpp:3718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Valleyview"
	msgstr "瓦利维尤"

	#: kstars_i18n.cpp:3719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Chile"
	msgid "Valparaiso"
	msgstr "瓦尔帕莱索"

	#: kstars_i18n.cpp:3720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tenerife Spain"
	msgid "Valverde"
	msgstr "巴尔韦德"

	#: kstars_i18n.cpp:3721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Valéncia"
	msgstr "瓦仑西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Van Buren"
	msgstr "范布伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Van Nuys"
	msgstr "梵奈斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Vancouver"
	msgstr "温哥华"

	#: kstars_i18n.cpp:3725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Vancouver"
	msgstr "温哥华"

	#: kstars_i18n.cpp:3726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Vandans"
	msgstr "万丹斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Vanderhoof"
	msgstr "范德胡夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Morbihan France"
	msgid "Vannes"
	msgstr "戛纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Finland"
	msgid "Vantaa"
	msgstr "万达"

	#: kstars_i18n.cpp:3730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Varaždin"
	msgstr "瓦拉日丁"

	#: kstars_i18n.cpp:3731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Varde"
	msgstr "瓦德"

	#: kstars_i18n.cpp:3732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Varsovia"
	msgstr "华沙"

	#: kstars_i18n.cpp:3733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vatican"
	msgid "Vaticano"
	msgstr "梵蒂冈"

	#: kstars_i18n.cpp:3734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Vaughn"
	msgstr "沃恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Vegreville"
	msgstr "韦格勒维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Vejle"
	msgstr "瓦埃勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Venice"
	msgstr "威尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Venice"
	msgstr "威尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Ventura"
	msgstr "凡吐拉市"

	#: kstars_i18n.cpp:3740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Vermilion"
	msgstr "弗米利恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Vermilion Bay"
	msgstr "弗米利恩湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Vermillion"
	msgstr "朱红麻"

	#: kstars_i18n.cpp:3743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Vernal"
	msgstr "弗纳尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Verner"
	msgstr "维尔纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Vernon"
	msgstr "弗农"

	#: kstars_i18n.cpp:3746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Verona"
	msgstr "维罗纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Mexico USA"
	msgid "Very Large Array"
	msgstr "超大天线阵"

	#: kstars_i18n.cpp:3748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Veszprém Hungary"
	msgid "Veszprém"
	msgstr "维斯普雷姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jylland Denmark"
	msgid "Viborg"
	msgstr "维堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Italy"
	msgid "Vicenza"
	msgstr "维琴察"

	#: kstars_i18n.cpp:3751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Vicksburg"
	msgstr "维克斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Seychelles"
	msgid "Victoria"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Victoria"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Victoria"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Victoriaville"
	msgstr "维多利亚维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Vienna"
	msgstr "维也纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Vigo"
	msgstr "比戈"

	#: kstars_i18n.cpp:3758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Viljandi"
	msgstr "维尔扬迪"

	#: kstars_i18n.cpp:3759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Ville-Marie"
	msgstr "玛利亚城"

	#: kstars_i18n.cpp:3760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Vilna"
	msgstr "维尔纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Vilnius"
	msgstr "维尔纽斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Jersey USA"
	msgid "Vineland"
	msgstr "瓦恩兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Vinkovci"
	msgstr "温科夫齐"

	#: kstars_i18n.cpp:3764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Vinnytsia"
	msgstr "维也纳"

	#: kstars_i18n.cpp:3765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Virden"
	msgstr "维登"

	#: kstars_i18n.cpp:3766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Virginia Beach"
	msgstr "弗吉尼亚海滩"

	#: kstars_i18n.cpp:3767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Virovitica"
	msgstr "维罗维蒂察"

	#: kstars_i18n.cpp:3768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Visalia"
	msgstr "维塞利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Vitoria-Gasteiz"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Vladikavkaz"
	msgstr "弗拉季高加索"

	#: kstars_i18n.cpp:3771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Central Region Russia"
	msgid "Vladimir"
	msgstr "弗拉基米尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Vladivostok"
	msgstr "符拉迪沃斯托克"

	#: kstars_i18n.cpp:3773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Region Russia"
	msgid "Volgograd"
	msgstr "伏尔加格勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North-West Region Russia"
	msgid "Vologda"
	msgstr "沃洛格达"

	#: kstars_i18n.cpp:3775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Austria"
	msgid "Vols"
	msgstr "沃尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zealand Denmark"
	msgid "Vordingborg"
	msgstr "沃尔丁堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Võhma"
	msgstr "沃赫马"

	#: kstars_i18n.cpp:3778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Estonia"
	msgid "Võru"
	msgstr "沃鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:3779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Indiana USA"
	msgid "Wabash"
	msgstr "瓦巴斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Waco"
	msgstr "韦科"

	#: kstars_i18n.cpp:3781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "Wad Medani"
	msgstr "瓦德迈达尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Sudan"
	msgid "Wadi-Halfa"
	msgstr "瓦迪哈勒法"

	#: kstars_i18n.cpp:3783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kuwait"
	msgid "Wafra"
	msgstr "沃夫拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Wahiawa"
	msgstr "瓦西瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:3785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Waialua"
	msgstr "怀厄卢阿"

	#: kstars_i18n.cpp:3786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Waikola"
	msgstr "威可洛亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Wailuku"
	msgstr "瓦伊鲁库"

	#: kstars_i18n.cpp:3788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Waimea"
	msgstr "威美亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Wainwright"
	msgstr "温赖特"

	#: kstars_i18n.cpp:3790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hawaii USA"
	msgid "Waipahu"
	msgstr "威帕胡"

	#: kstars_i18n.cpp:3791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in US Territory"
	msgid "Wake Island"
	msgstr "复活岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Wakefield"
	msgstr "韦克菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Waldoboro"
	msgstr "沃尔多波罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Walker"
	msgstr "沃克"

	#: kstars_i18n.cpp:3795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Walla Walla"
	msgstr "沃拉沃拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Wallace"
	msgstr "华莱士"

	#: kstars_i18n.cpp:3797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Wallowa"
	msgstr "瓦洛厄"

	#: kstars_i18n.cpp:3798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Walnut Creek"
	msgstr "核桃溪市"

	#: kstars_i18n.cpp:3799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Waltham"
	msgstr "沃尔瑟姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Namibia"
	msgid "Walvis Bay"
	msgstr "沃尔维斯湾"

	#: kstars_i18n.cpp:3801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Wandering River"
	msgstr "流浪河"

	#: kstars_i18n.cpp:3802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Wando"
	msgstr "莞岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Warner Robins"
	msgstr "华纳罗宾斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Warren"
	msgstr "沃伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Warren"
	msgstr "沃伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Warren"
	msgstr "沃伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Poland"
	msgid "Warsaw"
	msgstr "华沙"

	#: kstars_i18n.cpp:3808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Warwick"
	msgstr "沃里克"

	#: kstars_i18n.cpp:3809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Wasagaming"
	msgstr "瓦萨加明"

	#: kstars_i18n.cpp:3810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oregon USA"
	msgid "Wasco"
	msgstr "瓦斯科"

	#: kstars_i18n.cpp:3811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Waseca"
	msgstr "沃西卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in DC USA"
	msgid "Washington"
	msgstr "华盛顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Washington"
	msgstr "华盛顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Quebec Canada"
	msgid "Waswanipi"
	msgstr "瓦斯瓦尼皮"

	#: kstars_i18n.cpp:3815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Waterbury"
	msgstr "沃特伯里"

	#: kstars_i18n.cpp:3816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Munster Ireland"
	msgid "Waterford"
	msgstr "沃特福德"

	#: kstars_i18n.cpp:3817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Iowa USA"
	msgid "Waterloo"
	msgstr "滑铁卢"

	#: kstars_i18n.cpp:3818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Waterloo"
	msgstr "滑铁卢"

	#: kstars_i18n.cpp:3819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Watertown"
	msgstr "沃特敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Watertown"
	msgstr "沃特敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Waterville"
	msgstr "瓦特维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Watrous"
	msgstr "瓦塔罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Illinois USA"
	msgid "Waukegan"
	msgstr "沃基根"

	#: kstars_i18n.cpp:3824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Waukesha"
	msgstr "沃基肖"

	#: kstars_i18n.cpp:3825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Wausau"
	msgstr "沃索"

	#: kstars_i18n.cpp:3826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Wauwatosa"
	msgstr "沃瓦托萨"

	#: kstars_i18n.cpp:3827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Wawa"
	msgstr "沃瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:3828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Georgia USA"
	msgid "Waycross"
	msgstr "韦克罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nebraska USA"
	msgid "Wayne"
	msgstr "韦恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Waynesboro"
	msgstr "韦恩斯伯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Waynesburg"
	msgstr "韦恩斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Weirs"
	msgstr "维尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Weirton"
	msgstr "威尔顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Wellington"
	msgstr "惠灵顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Wells"
	msgstr "韦尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Utah USA"
	msgid "Wendover"
	msgstr "温多弗"

	#: kstars_i18n.cpp:3837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Newfoundland Canada"
	msgid "Wesleyville"
	msgstr "维斯利维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "West Allis"
	msgstr "西艾利斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "West Covina"
	msgstr "西科纹纳市"

	#: kstars_i18n.cpp:3840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "West Haven"
	msgstr "西纽黑文"

	#: kstars_i18n.cpp:3841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "West Hills"
	msgstr "西山"

	#: kstars_i18n.cpp:3842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arkansas USA"
	msgid "West Memphis"
	msgstr "西孟菲斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Florida USA"
	msgid "West Palm Beach"
	msgstr "西棕榈滩"

	#: kstars_i18n.cpp:3844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maine USA"
	msgid "Westbrook"
	msgstr "韦斯特布鲁克"

	#: kstars_i18n.cpp:3845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Westerbork"
	msgstr "威斯特伯克"

	#: kstars_i18n.cpp:3846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Westerly"
	msgstr "威斯得里"

	#: kstars_i18n.cpp:3847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Westland"
	msgstr "维斯特兰"

	#: kstars_i18n.cpp:3848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Westlock"
	msgstr "韦斯特洛克"

	#: kstars_i18n.cpp:3849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Westminster"
	msgstr "威斯敏斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Westminster"
	msgstr "威斯敏斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Westminster"
	msgstr "威斯敏斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Westport"
	msgstr "西港"

	#: kstars_i18n.cpp:3853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Wetaskiwin"
	msgstr "威塔斯基文"

	#: kstars_i18n.cpp:3854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Weyburn"
	msgstr "威伯恩"

	#: kstars_i18n.cpp:3855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Weymouth"
	msgstr "韦茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Maryland USA"
	msgid "Wheaton"
	msgstr "惠顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in West Virginia USA"
	msgid "Wheeling"
	msgstr "惠灵"

	#: kstars_i18n.cpp:3858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Zealand"
	msgid "Whenuapai"
	msgstr "韦努阿佩"

	#: kstars_i18n.cpp:3859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Whidbey Island"
	msgstr "惠德贝岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Whistler"
	msgstr "惠斯勒"

	#: kstars_i18n.cpp:3861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "White Plains"
	msgstr "怀特普莱恩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "White River"
	msgstr "怀特河"

	#: kstars_i18n.cpp:3863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Whitecourt"
	msgstr "怀特考特"

	#: kstars_i18n.cpp:3864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Yukon Canada"
	msgid "Whitehorse"
	msgstr "怀特霍斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Whitney"
	msgstr "惠特尼"

	#: kstars_i18n.cpp:3866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Whittier"
	msgstr "惠蒂尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Whycocomagh"
	msgstr "怀科马"

	#: kstars_i18n.cpp:3868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kansas USA"
	msgid "Wichita"
	msgstr "威奇托"

	#: kstars_i18n.cpp:3869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Texas USA"
	msgid "Wichita Falls"
	msgstr "威奇托福尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Wickenburg"
	msgstr "维肯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Wiesbaden"
	msgstr "威斯巴登"

	#: kstars_i18n.cpp:3872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Wilcox Solar Obs."
	msgstr "威尔科克斯太阳能天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Wilder"
	msgstr "王尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Wilkes-Barre"
	msgstr "威尔克斯－巴里"

	#: kstars_i18n.cpp:3875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Willcox"
	msgstr "威尔柯克斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Willemstad"
	msgstr "威廉斯塔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in British Columbia Canada"
	msgid "Williams Lake"
	msgstr "威廉斯莱克"

	#: kstars_i18n.cpp:3878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Dakota USA"
	msgid "Williston"
	msgstr "威利斯顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Delaware USA"
	msgid "Wilmington"
	msgstr "威尔明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Wilmington"
	msgstr "威尔明顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Idaho USA"
	msgid "Winchester"
	msgstr "温切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Kentucky USA"
	msgid "Winchester"
	msgstr "温切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Winchester"
	msgstr "温切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Winchester"
	msgstr "温切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Winchester"
	msgstr "温切斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Windam"
	msgstr "温德姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Namibia"
	msgid "Windhoek"
	msgstr "温得和克"

	#: kstars_i18n.cpp:3888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Khomas Hochland Namibia"
	msgid "Windhoek"
	msgstr "温得和克"

	#: kstars_i18n.cpp:3889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Windsor"
	msgstr "温莎"

	#: kstars_i18n.cpp:3890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ontario Canada"
	msgid "Windsor"
	msgstr "温莎"

	#: kstars_i18n.cpp:3891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nevada USA"
	msgid "Winnemucca"
	msgstr "温尼马卡"

	#: kstars_i18n.cpp:3892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Winner"
	msgstr "赢家"

	#: kstars_i18n.cpp:3893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Montana USA"
	msgid "Winnett"
	msgstr "温奈特"

	#: kstars_i18n.cpp:3894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Louisiana USA"
	msgid "Winnfield"
	msgstr "温菲尔德"

	#: kstars_i18n.cpp:3895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Winnipeg"
	msgstr "温尼伯"

	#: kstars_i18n.cpp:3896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Manitoba Canada"
	msgid "Winnipegosis"
	msgstr "温尼别戈西斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Minnesota USA"
	msgid "Winona"
	msgstr "威诺娜"

	#: kstars_i18n.cpp:3898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Mississippi USA"
	msgid "Winona"
	msgstr "威诺娜"

	#: kstars_i18n.cpp:3899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Vermont USA"
	msgid "Winooski"
	msgstr "威努斯基"

	#: kstars_i18n.cpp:3900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Winsted"
	msgstr "温斯特德"

	#: kstars_i18n.cpp:3901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in North Carolina USA"
	msgid "Winston-Salem"
	msgstr "温斯顿-塞勒姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Witten"
	msgstr "威滕"

	#: kstars_i18n.cpp:3903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Wolfsburg"
	msgstr "沃尔夫斯堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Netherlands"
	msgid "Wolphaartsdijk"
	msgstr "沃尔普哈茨代克"

	#: kstars_i18n.cpp:3905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Wolseley"
	msgstr "沃尔斯利"

	#: kstars_i18n.cpp:3906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Wonju"
	msgstr "原州"

	#: kstars_i18n.cpp:3907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Korea"
	msgid "Wonsan"
	msgstr "元山"

	#: kstars_i18n.cpp:3908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Woodland Hills"
	msgstr "伍德兰希尔斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Brunswick Canada"
	msgid "Woodstock"
	msgstr "伍兹塔克"

	#: kstars_i18n.cpp:3910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New Hampshire USA"
	msgid "Woodsville"
	msgstr "兀士维弄"

	#: kstars_i18n.cpp:3911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Oklahoma USA"
	msgid "Woodward"
	msgstr "伍德沃德"

	#: kstars_i18n.cpp:3912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Rhode Island USA"
	msgid "Woonsocket"
	msgstr "文索基特"

	#: kstars_i18n.cpp:3913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Woonsocket"
	msgstr "文索基特"

	#: kstars_i18n.cpp:3914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Massachusetts USA"
	msgid "Worcester"
	msgstr "伍斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:3915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alberta Canada"
	msgid "Worsley"
	msgstr "沃斯利"

	#: kstars_i18n.cpp:3916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Marshall Islands"
	msgid "Wotje"
	msgstr "沃特杰"

	#: kstars_i18n.cpp:3917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Wuppertal"
	msgstr "伍珀塔尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Wurzburg"
	msgstr "维尔茨堡"

	#: kstars_i18n.cpp:3919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Wynnewood"
	msgstr "温尼伍德"

	#: kstars_i18n.cpp:3920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Wynyard"
	msgstr "温亚德"

	#: kstars_i18n.cpp:3921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Michigan USA"
	msgid "Wyoming"
	msgstr "怀俄明"

	#: kstars_i18n.cpp:3922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Virginia USA"
	msgid "Wytheville"
	msgstr "威斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Washington USA"
	msgid "Yakima"
	msgstr "雅基马"

	#: kstars_i18n.cpp:3924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Alaska USA"
	msgid "Yakutat"
	msgstr "亚库塔特"

	#: kstars_i18n.cpp:3925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Yakutsk"
	msgstr "雅库茨克"

	#: kstars_i18n.cpp:3926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Connecticut USA"
	msgid "Yale Obs."
	msgstr "耶鲁天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Yalta"
	msgstr "雅尔塔"

	#: kstars_i18n.cpp:3928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ivory coast"
	msgid "Yamoussoukro"
	msgstr "亚穆苏克罗"

	#: kstars_i18n.cpp:3929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeonggi Korea"
	msgid "Yangpyeong"
	msgstr "杨平"

	#: kstars_i18n.cpp:3930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in South Dakota USA"
	msgid "Yankton"
	msgstr "扬克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Cameroon"
	msgid "Yaounde"
	msgstr "雅恩德"

	#: kstars_i18n.cpp:3932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Micronesia"
	msgid "Yap Island"
	msgstr "雅浦岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "Yardley"
	msgstr "亚德利"

	#: kstars_i18n.cpp:3934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Nova Scotia Canada"
	msgid "Yarmouth"
	msgstr "雅茅斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Yebes"
	msgstr "耶韦斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Liberia"
	msgid "Yekepa"
	msgstr "耶凯帕"

	#: kstars_i18n.cpp:3937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Northwest Territories Canada"
	msgid "Yellowknife"
	msgstr "耶洛奈夫"

	#: kstars_i18n.cpp:3938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Yeongcheon"
	msgstr "永川"

	#: kstars_i18n.cpp:3939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Yeongdeok"
	msgstr "盈德"

	#: kstars_i18n.cpp:3940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gyeongbuk Korea"
	msgid "Yeongju"
	msgstr "荣州"

	#: kstars_i18n.cpp:3941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Gangwon Korea"
	msgid "Yeongwol"
	msgstr "宁越"

	#: kstars_i18n.cpp:3942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Jeonnam Korea"
	msgid "Yeosu"
	msgstr "丽水"

	#: kstars_i18n.cpp:3943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wisconsin USA"
	msgid "Yerkes Obs."
	msgstr "叶凯士天文台"

	#: kstars_i18n.cpp:3944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Yonkers"
	msgstr "扬克斯市"

	#: kstars_i18n.cpp:3945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in United Kingdom"
	msgid "York"
	msgstr "约克"

	#: kstars_i18n.cpp:3946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Pennsylvania USA"
	msgid "York"
	msgstr "约克"

	#: kstars_i18n.cpp:3947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Saskatchewan Canada"
	msgid "Yorkton"
	msgstr "约克顿"

	#: kstars_i18n.cpp:3948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in New York USA"
	msgid "Yorktown Heights"
	msgstr "约克镇高地"

	#: kstars_i18n.cpp:3949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Volga Region Russia"
	msgid "Yoshkar Ola"
	msgstr "约什卡奥拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Youngstown"
	msgstr "扬斯敦"

	#: kstars_i18n.cpp:3951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in California USA"
	msgid "Yuba City"
	msgstr "尤巴城"

	#: kstars_i18n.cpp:3952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Arizona USA"
	msgid "Yuma"
	msgstr "尤马"

	#: kstars_i18n.cpp:3953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Colorado USA"
	msgid "Yuma"
	msgstr "尤马"

	#: kstars_i18n.cpp:3954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Hambuk Korea"
	msgid "Yupojin"
	msgstr "柔浦津"

	#: kstars_i18n.cpp:3955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Far East Russia"
	msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
	msgstr "南萨哈林斯克"

	#: kstars_i18n.cpp:3956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Croatia"
	msgid "Zadar"
	msgstr "扎达尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Zala Hungary"
	msgid "Zalaegerszeg"
	msgstr "佐洛埃格塞格"

	#: kstars_i18n.cpp:3958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Zamora"
	msgstr "萨莫拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ohio USA"
	msgid "Zanesville"
	msgstr "曾斯维尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tanzania"
	msgid "Zanzibar"
	msgstr "桑吉巴"

	#: kstars_i18n.cpp:3961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Zaporizhia"
	msgstr "扎波罗热"

	#: kstars_i18n.cpp:3962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Zaragoza"
	msgstr "萨拉戈萨"

	#: kstars_i18n.cpp:3963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Tunisia"
	msgid "Zarzis"
	msgstr "扎尔齐斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Wielkopolska Poland"
	msgid "Zduny"
	msgstr "兹杜内"

	#: kstars_i18n.cpp:3965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Russia"
	msgid "Zelenchukskaya"
	msgstr "泽连丘克斯卡亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Zhovkva"
	msgstr "若夫克瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:3967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Ukraine"
	msgid "Zhytomyr"
	msgstr "日托米尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Senegal"
	msgid "Ziguinchor"
	msgstr "济金绍尔"

	#: kstars_i18n.cpp:3969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Zimmerwald"
	msgstr "齐美尔瓦尔得"

	#: kstars_i18n.cpp:3970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Malawi"
	msgid "Zomba"
	msgstr "松巴"

	#: kstars_i18n.cpp:3971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Zorneding"
	msgstr "措尔讷丁"

	#: kstars_i18n.cpp:3972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Germany"
	msgid "Zwickau"
	msgstr "茨维考"

	#: kstars_i18n.cpp:3973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Switzerland"
	msgid "Zürich"
	msgstr "苏黎士"

	#: kstars_i18n.cpp:3974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Spain"
	msgid "Ávila"
	msgstr "阿维拉"

	#: kstars_i18n.cpp:3975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "City in Lithuania"
	msgid "Šiauliai"
	msgstr "希奥利艾"

	#: kstars_i18n.cpp:3976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "ACT"
	msgstr "澳大利亚首都领地"

	#: kstars_i18n.cpp:3977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Kuwait"
	msgid "Ahmadi"
	msgstr "阿赫马迪"

	#: kstars_i18n.cpp:3978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Alabama"
	msgstr "阿拉巴马州"

	#: kstars_i18n.cpp:3979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Alaska"
	msgstr "阿拉斯加"

	#: kstars_i18n.cpp:3980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Alberta"
	msgstr "艾伯塔"

	#: kstars_i18n.cpp:3981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Alpes Maritimes"
	msgstr "滨海阿尔卑斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Alpes de Haute Provence"
	msgstr "上普罗旺斯阿尔卑斯省"

	#: kstars_i18n.cpp:3983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in India"
	msgid "Andhra Pradesh"
	msgstr "安得拉邦"

	#: kstars_i18n.cpp:3984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Arizona"
	msgstr "亚利桑那州"

	#: kstars_i18n.cpp:3985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Arkansas"
	msgstr "阿肯色州"

	#: kstars_i18n.cpp:3986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Aube"
	msgstr "奥布"

	#: kstars_i18n.cpp:3987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Portugal"
	msgid "Azores"
	msgstr "亚述尔群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:3988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Baranya"
	msgstr "巴兰尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Bas-Rhin"
	msgstr "下莱茵"

	#: kstars_i18n.cpp:3990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Bornholm"
	msgstr "博恩霍尔姆"

	#: kstars_i18n.cpp:3991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
	msgstr "包尔绍德-奥包乌伊-曾普伦"

	#: kstars_i18n.cpp:3992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Bouches-du-rhône"
	msgstr "罗讷河口省"

	#: kstars_i18n.cpp:3993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Belgium"
	msgid "Brabant"
	msgstr "布拉邦特"

	#: kstars_i18n.cpp:3994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "British Columbia"
	msgstr "不列颠哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Bács-Kiskun"
	msgstr "巴奇-基什孔"

	#: kstars_i18n.cpp:3996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Békés"
	msgstr "贝凯什"

	#: kstars_i18n.cpp:3997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "California"
	msgstr "加利福尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:3998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Calvados"
	msgstr "卡尔瓦多斯"

	#: kstars_i18n.cpp:3999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Spain"
	msgid "Canary Islands"
	msgstr "卡内里群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "Central Region"
	msgstr "中部地区"

	#: kstars_i18n.cpp:4001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Charente-Maritime"
	msgstr "滨海夏朗德"

	#: kstars_i18n.cpp:4002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Cher"
	msgstr "谢尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Kiribati"
	msgid "Christmas Island"
	msgstr "圣诞岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Chungbuk"
	msgstr "忠清北道"

	#: kstars_i18n.cpp:4005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Chungnam"
	msgstr "忠清南道"

	#: kstars_i18n.cpp:4006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Colorado"
	msgstr "科罗拉多"

	#: kstars_i18n.cpp:4007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Ireland"
	msgid "Connacht"
	msgstr "康诺特"

	#: kstars_i18n.cpp:4008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Connecticut"
	msgstr "康涅狄格州"

	#: kstars_i18n.cpp:4009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Corse du Sud"
	msgstr "南科西嘉"

	#: kstars_i18n.cpp:4010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Csongrád"
	msgstr "琼格拉德"

	#: kstars_i18n.cpp:4011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Côte d'or"
	msgstr "科特迪瓦"

	#: kstars_i18n.cpp:4012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "DC"
	msgstr "华盛顿哥伦比亚特区"

	#: kstars_i18n.cpp:4013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Delaware"
	msgstr "特拉华州"

	#: kstars_i18n.cpp:4014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Doubs"
	msgstr "道格拉斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Eure-et-Loir"
	msgstr "厄尔卢瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Falster"
	msgstr "法尔斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:4017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "Far East"
	msgstr "远东"

	#: kstars_i18n.cpp:4018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Faroe Islands"
	msgstr "法罗群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Fejér"
	msgstr "费耶尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Finistère"
	msgstr "菲尼斯泰尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Belgium"
	msgid "Flandre occidentale"
	msgstr "弗朗德尔开赛"

	#: kstars_i18n.cpp:4022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Florida"
	msgstr "佛罗里达"

	#: kstars_i18n.cpp:4023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Fyn"
	msgstr "菲英岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Gangwon"
	msgstr "江原道"

	#: kstars_i18n.cpp:4025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Georgia"
	msgstr "乔治亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Gironde"
	msgstr "吉伦特"

	#: kstars_i18n.cpp:4027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Spain"
	msgid "Gran Canaria"
	msgstr "大加那利"

	#: kstars_i18n.cpp:4028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Solomon Islands"
	msgid "Guadalcanal"
	msgstr "瓜达尔卡纳尔岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Guadeloupe"
	msgstr "瓜德罗普"

	#: kstars_i18n.cpp:4030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in United Kingdom"
	msgid "Guernsey"
	msgstr "Guernsey"

	#: kstars_i18n.cpp:4031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Gyengnam"
	msgstr "庆南"

	#: kstars_i18n.cpp:4032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Gyeongbuk"
	msgstr "庆尚北道"

	#: kstars_i18n.cpp:4033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Gyeonggi"
	msgstr "京畿道"

	#: kstars_i18n.cpp:4034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Gyeongnam"
	msgstr "庆尚南道"

	#: kstars_i18n.cpp:4035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Győr-Moson-Sopron"
	msgstr "杰尔-莫松-肖普朗"

	#: kstars_i18n.cpp:4036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Hajdú-Bihar"
	msgstr "豪伊杜-比豪尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Hambuk"
	msgstr "咸镜北道"

	#: kstars_i18n.cpp:4038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Haute-Corse"
	msgstr "上科西嘉"

	#: kstars_i18n.cpp:4039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Haute-Garonne"
	msgstr "上加龙"

	#: kstars_i18n.cpp:4040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Haute-Loire"
	msgstr "上卢瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Haute-Savoie"
	msgstr "上萨瓦省"

	#: kstars_i18n.cpp:4042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Haute-Vienne"
	msgstr "上维埃纳省"

	#: kstars_i18n.cpp:4043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Hautes Alpes"
	msgstr "上阿尔卑斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Hautes-Pyrénées"
	msgstr "上比利牛斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Hauts-de-Seine"
	msgstr "上塞纳省"

	#: kstars_i18n.cpp:4046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Hawaii"
	msgstr "夏威夷"

	#: kstars_i18n.cpp:4047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Herault"
	msgstr "埃罗省"

	#: kstars_i18n.cpp:4048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Heves"
	msgstr "赫维什"

	#: kstars_i18n.cpp:4049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Idaho"
	msgstr "爱达荷州"

	#: kstars_i18n.cpp:4050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Ille-et-vilaine"
	msgstr "伊勒维莱纳省"

	#: kstars_i18n.cpp:4051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Illinois"
	msgstr "伊利诺伊州"

	#: kstars_i18n.cpp:4052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Incheon"
	msgstr "Incheon"

	#: kstars_i18n.cpp:4053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Indiana"
	msgstr "印第安纳州"

	#: kstars_i18n.cpp:4054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Indre-et-Loire"
	msgstr "安德尔卢瓦尔省"

	#: kstars_i18n.cpp:4055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Iowa"
	msgstr "爱荷华州"

	#: kstars_i18n.cpp:4056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Isère"
	msgstr "伊泽尔省"

	#: kstars_i18n.cpp:4057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Jeju"
	msgstr "Jeju"

	#: kstars_i18n.cpp:4058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Jeonbuk"
	msgstr "全北"

	#: kstars_i18n.cpp:4059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Jeonnam"
	msgstr "全南"

	#: kstars_i18n.cpp:4060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Jylland"
	msgstr "日德兰半岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
	msgstr "加兹-纳杰孔-索尔诺克"

	#: kstars_i18n.cpp:4062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Kansas"
	msgstr "堪萨斯州"

	#: kstars_i18n.cpp:4063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Kentucky"
	msgstr "肯塔基州"

	#: kstars_i18n.cpp:4064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Namibia"
	msgid "Khomas Hochland"
	msgstr "霍马斯霍克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Komárom-Esztergom"
	msgstr "科马罗姆"

	#: kstars_i18n.cpp:4066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Italy"
	msgid "Lecco"
	msgstr "莱科"

	#: kstars_i18n.cpp:4067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Ireland"
	msgid "Leinster"
	msgstr "伦斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:4068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Loire"
	msgstr "卢瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Loire-atlantique"
	msgstr "大西洋岸卢瓦尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Loiret"
	msgstr "卢瓦雷省"

	#: kstars_i18n.cpp:4071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Lolland"
	msgstr "洛兰岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Louisiana"
	msgstr "路易斯安那州"

	#: kstars_i18n.cpp:4073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Portugal"
	msgid "Madeira"
	msgstr "马德拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Saudi Arabia"
	msgid "Madina"
	msgstr "麦地那"

	#: kstars_i18n.cpp:4075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in India"
	msgid "Maharashtra"
	msgstr "马哈拉施特拉邦"

	#: kstars_i18n.cpp:4076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Maine"
	msgstr "缅因"

	#: kstars_i18n.cpp:4077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Manche"
	msgstr "芒什海峡"

	#: kstars_i18n.cpp:4078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Manitoba"
	msgstr "马尼托巴省"

	#: kstars_i18n.cpp:4079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Marne"
	msgstr "马恩"

	#: kstars_i18n.cpp:4080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Martinique"
	msgstr "马提尼克"

	#: kstars_i18n.cpp:4081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Maryland"
	msgstr "马里兰州"

	#: kstars_i18n.cpp:4082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Massachusetts"
	msgstr "马萨诸塞州"

	#: kstars_i18n.cpp:4083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Mayotte"
	msgstr "马约特"

	#: kstars_i18n.cpp:4084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Michigan"
	msgstr "密歇根州"

	#: kstars_i18n.cpp:4085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Minnesota"
	msgstr "明尼苏达州"

	#: kstars_i18n.cpp:4086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Mississippi"
	msgstr "密西西比州"

	#: kstars_i18n.cpp:4087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Missouri"
	msgstr "密苏里州"

	#: kstars_i18n.cpp:4088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Germany"
	msgid "Mittelfranken"
	msgstr "中弗兰肯行政区"

	#: kstars_i18n.cpp:4089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Montana"
	msgstr "蒙大拿"

	#: kstars_i18n.cpp:4090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Morbihan"
	msgstr "莫尔比昂省"

	#: kstars_i18n.cpp:4091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Moselle"
	msgstr "摩泽尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Ireland"
	msgid "Munster"
	msgstr "明斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:4093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Nebraska"
	msgstr "内布拉斯加州"

	#: kstars_i18n.cpp:4094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Nevada"
	msgstr "内华达"

	#: kstars_i18n.cpp:4095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "New Brunswick"
	msgstr "新不伦瑞克省"

	#: kstars_i18n.cpp:4096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "New Caledonia"
	msgstr "新喀里多尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "New Hampshire"
	msgstr "新罕布什尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "New Jersey"
	msgstr "新泽西"

	#: kstars_i18n.cpp:4099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "New Mexico"
	msgstr "新墨西哥"

	#: kstars_i18n.cpp:4100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "New South Wales"
	msgstr "新南威尔士"

	#: kstars_i18n.cpp:4101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "New York"
	msgstr "纽约"

	#: kstars_i18n.cpp:4102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Newfoundland"
	msgstr "纽芬兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Nièvre"
	msgstr "尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Nord"
	msgstr "北部"

	#: kstars_i18n.cpp:4105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "North Carolina"
	msgstr "北卡罗来纳"

	#: kstars_i18n.cpp:4106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "North Dakota"
	msgstr "北达科他"

	#: kstars_i18n.cpp:4107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "North-West Region"
	msgstr "西北地区"

	#: kstars_i18n.cpp:4108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in United Kingdom"
	msgid "Northern Ireland"
	msgstr "北爱尔兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "Northern Territory"
	msgstr "北部领地"

	#: kstars_i18n.cpp:4110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Northwest Territories"
	msgstr "澳西北区"

	#: kstars_i18n.cpp:4111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Nova Scotia"
	msgstr "新斯科舍省"

	#: kstars_i18n.cpp:4112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Nunavut"
	msgstr "努勒维特"

	#: kstars_i18n.cpp:4113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Nógrád"
	msgstr "诺格拉德"

	#: kstars_i18n.cpp:4114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Ohio"
	msgstr "俄亥俄州"

	#: kstars_i18n.cpp:4115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Oklahoma"
	msgstr "俄克拉何马州"

	#: kstars_i18n.cpp:4116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Ontario"
	msgstr "安大略省"

	#: kstars_i18n.cpp:4117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Oregon"
	msgstr "俄勒冈州"

	#: kstars_i18n.cpp:4118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Paris"
	msgstr "巴黎"

	#: kstars_i18n.cpp:4119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Pas-de-Calais"
	msgstr "加莱海峡"

	#: kstars_i18n.cpp:4120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Pennsylvania"
	msgstr "宾夕法尼亚州"

	#: kstars_i18n.cpp:4121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Pest"
	msgstr "佩斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Prince Edward Island"
	msgstr "爱德华王子岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Puerto Rico"
	msgstr "波多黎各"

	#: kstars_i18n.cpp:4124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Puy-de-Dôme"
	msgstr "多姆山"

	#: kstars_i18n.cpp:4125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Pyrénées Orientales"
	msgstr "比利牛斯山脉"

	#: kstars_i18n.cpp:4126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Pyrénées atlantiques"
	msgstr "比利牛斯大西洋省"

	#: kstars_i18n.cpp:4127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Korea"
	msgid "Pyungbuk"
	msgstr "平安北道"

	#: kstars_i18n.cpp:4128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Quebec"
	msgstr "魁北克"

	#: kstars_i18n.cpp:4129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "Queensland"
	msgstr "昆士兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Rhode Island"
	msgstr "罗得岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Rhône"
	msgstr "罗纳"

	#: kstars_i18n.cpp:4132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Saskatchewan"
	msgstr "萨斯喀彻温省"

	#: kstars_i18n.cpp:4133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in United Kingdom"
	msgid "Scotland"
	msgstr "苏格兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Seine-maritime"
	msgstr "滨海塞纳省"

	#: kstars_i18n.cpp:4135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "Siberia"
	msgstr "西伯利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Somme"
	msgstr "索姆"

	#: kstars_i18n.cpp:4137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Somogy"
	msgstr "绍莫吉"

	#: kstars_i18n.cpp:4138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "South Australia"
	msgstr "大洋洲南部"

	#: kstars_i18n.cpp:4139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "South Carolina"
	msgstr "南卡罗来纳州"

	#: kstars_i18n.cpp:4140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "South Dakota"
	msgstr "南达科他州"

	#: kstars_i18n.cpp:4141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "South Region"
	msgstr "南部地区"

	#: kstars_i18n.cpp:4142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "St-Pierre and Miquelon"
	msgstr "圣皮埃尔和密克隆岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
	msgstr "索博尔奇-索特马尔-贝拉格"

	#: kstars_i18n.cpp:4144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "Tasmania"
	msgstr "塔斯马尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Spain"
	msgid "Tenerife"
	msgstr "特纳利夫岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Tennessee"
	msgstr "田纳西州"

	#: kstars_i18n.cpp:4147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Texas"
	msgstr "得克萨斯州"

	#: kstars_i18n.cpp:4148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in China"
	msgid "Tibet"
	msgstr "西藏"

	#: kstars_i18n.cpp:4149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Spain"
	msgid "Toledo"
	msgstr "托莱多"

	#: kstars_i18n.cpp:4150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Tolna"
	msgstr "托尔瑙"

	#: kstars_i18n.cpp:4151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Ireland"
	msgid "Ulster"
	msgstr "阿尔斯特"

	#: kstars_i18n.cpp:4152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "Ural"
	msgstr "乌拉尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Utah"
	msgstr "犹他州"

	#: kstars_i18n.cpp:4154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Vas"
	msgstr "沃什"

	#: kstars_i18n.cpp:4155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in France"
	msgid "Vaucluse"
	msgstr "沃克吕兹省"

	#: kstars_i18n.cpp:4156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Vermont"
	msgstr "佛蒙特州"

	#: kstars_i18n.cpp:4157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Veszprém"
	msgstr "维斯普雷姆"

	#: kstars_i18n.cpp:4158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "Victoria"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Virginia"
	msgstr "弗吉尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Russia"
	msgid "Volga Region"
	msgstr "伏尔加地区"

	#: kstars_i18n.cpp:4161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in United Kingdom"
	msgid "Wales"
	msgstr "威尔士"

	#: kstars_i18n.cpp:4162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Washington"
	msgstr "华盛顿"

	#: kstars_i18n.cpp:4163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Washington, DC"
	msgstr "华盛顿哥伦比亚特区"

	#: kstars_i18n.cpp:4164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "West Virginia"
	msgstr "西弗吉尼亚州"

	#: kstars_i18n.cpp:4165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Australia"
	msgid "Western Australia"
	msgstr "西澳大利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Poland"
	msgid "Wielkopolska"
	msgstr "大波兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Wisconsin"
	msgstr "威斯康星州"

	#: kstars_i18n.cpp:4168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in USA"
	msgid "Wyoming"
	msgstr "怀俄明"

	#: kstars_i18n.cpp:4169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Canada"
	msgid "Yukon"
	msgstr "育空"

	#: kstars_i18n.cpp:4170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Hungary"
	msgid "Zala"
	msgstr "佐洛"

	#: kstars_i18n.cpp:4171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Region/state in Denmark"
	msgid "Zealand"
	msgstr "西兰岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Afghanistan"
	msgstr "阿富汗"

	#: kstars_i18n.cpp:4173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Algeria"
	msgstr "阿尔及尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Angola"
	msgstr "安哥拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Antarctica"
	msgstr "阿提卡"

	#: kstars_i18n.cpp:4176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Antigua and Barbuda"
	msgstr "安提瓜和巴布达"

	#: kstars_i18n.cpp:4177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Argentina"
	msgstr "阿根廷"

	#: kstars_i18n.cpp:4178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Armenia"
	msgstr "亚美尼亚城"

	#: kstars_i18n.cpp:4179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ascension Island"
	msgstr "阿森松岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Australia"
	msgstr "澳大利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Austria"
	msgstr "匈牙利"

	#: kstars_i18n.cpp:4182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bahamas"
	msgstr "巴哈马"

	#: kstars_i18n.cpp:4183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bahrain"
	msgstr "巴林"

	#: kstars_i18n.cpp:4184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bangladesh"
	msgstr "孟加拉国"

	#: kstars_i18n.cpp:4185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Barbados"
	msgstr "巴巴多斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Belgium"
	msgstr "比利时"

	#: kstars_i18n.cpp:4187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Belize"
	msgstr "伯利兹"

	#: kstars_i18n.cpp:4188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bermuda"
	msgstr "百慕大"

	#: kstars_i18n.cpp:4189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bolivia"
	msgstr "玻利维亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bosnia and Herzegovina"
	msgstr "波斯尼亚和黑山哥维那"

	#: kstars_i18n.cpp:4191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Botswana"
	msgstr "博茨瓦那"

	#: kstars_i18n.cpp:4192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Brazil"
	msgstr "巴西"

	#: kstars_i18n.cpp:4193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Brunei"
	msgstr "文莱"

	#: kstars_i18n.cpp:4194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bulgaria"
	msgstr "保加利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Burkina Faso"
	msgstr "布基纳法索国"

	#: kstars_i18n.cpp:4196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Burundi"
	msgstr "布隆迪"

	#: kstars_i18n.cpp:4197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Bénin"
	msgstr "贝宁"

	#: kstars_i18n.cpp:4198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Cameroon"
	msgstr "喀麦隆"

	#: kstars_i18n.cpp:4199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Canada"
	msgstr "加拿大"

	#: kstars_i18n.cpp:4200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Cape Verde"
	msgstr "大坎普"

	#: kstars_i18n.cpp:4201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Cayman Islands"
	msgstr "卡曼群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Central African Republic"
	msgstr "中非"

	#: kstars_i18n.cpp:4203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Chad"
	msgstr "乍得"

	#: kstars_i18n.cpp:4204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Chile"
	msgstr "智利"

	#: kstars_i18n.cpp:4205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "China"
	msgstr "中华人民共和国"

	#: kstars_i18n.cpp:4206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Colombia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Congo"
	msgstr "多哥"

	#: kstars_i18n.cpp:4208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Congo (Democratic Republic)"
	msgstr "刚果(民主共和国)"

	#: kstars_i18n.cpp:4209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Costa Rica"
	msgstr "哥斯达黎加"

	#: kstars_i18n.cpp:4210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Croatia"
	msgstr "克罗地亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Cuba"
	msgstr "古巴"

	#: kstars_i18n.cpp:4212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Cyprus"
	msgstr "塞浦路斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Czechia"
	msgstr "捷克"

	#: kstars_i18n.cpp:4214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Dem rep of Congo"
	msgstr "刚果共和国"

	#: kstars_i18n.cpp:4215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Denmark"
	msgstr "丹麦"

	#: kstars_i18n.cpp:4216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Djibouti"
	msgstr "吉布提"

	#: kstars_i18n.cpp:4217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Dominican Republic"
	msgstr "多米尼加共和国"

	#: kstars_i18n.cpp:4218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ecuador"
	msgstr "厄瓜多尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Egypt"
	msgstr "埃及"

	#: kstars_i18n.cpp:4220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "El Salvador"
	msgstr "萨尔瓦多"

	#: kstars_i18n.cpp:4221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Equatorial Guinea"
	msgstr "赤道几内亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Eritrea"
	msgstr "厄立特里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Estonia"
	msgstr "爱沙尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ethiopia"
	msgstr "埃塞俄比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Falkland Islands"
	msgstr "福克兰群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Fiji"
	msgstr "斐济"

	#: kstars_i18n.cpp:4227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Finland"
	msgstr "芬兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "France"
	msgstr "法国"

	#: kstars_i18n.cpp:4229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "French Guiana"
	msgstr "法属圭亚那"

	#: kstars_i18n.cpp:4230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "French Polynesia"
	msgstr "法属玻利尼西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Gabon"
	msgstr "加蓬"

	#: kstars_i18n.cpp:4232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Gambia"
	msgstr "赞比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Germany"
	msgstr "德国"

	#: kstars_i18n.cpp:4234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ghana"
	msgstr "加纳"

	#: kstars_i18n.cpp:4235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Greece"
	msgstr "希腊"

	#: kstars_i18n.cpp:4236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Greenland"
	msgstr "格林兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Guam"
	msgstr "关岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Guatemala"
	msgstr "危地马拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Guinea"
	msgstr "几内亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Guinea Bissau"
	msgstr "几内亚比绍"

	#: kstars_i18n.cpp:4241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Guyana"
	msgstr "圭亚那"

	#: kstars_i18n.cpp:4242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Haiti"
	msgstr "海地"

	#: kstars_i18n.cpp:4243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Honduras"
	msgstr "洪都拉斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Hong Kong"
	msgstr "Hong Kong"

	#: kstars_i18n.cpp:4245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Hungary"
	msgstr "匈牙利"

	#: kstars_i18n.cpp:4246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Iceland"
	msgstr "冰岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "India"
	msgstr "印度"

	#: kstars_i18n.cpp:4248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Indonesia"
	msgstr "印度尼西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Iran"
	msgstr "伊朗"

	#: kstars_i18n.cpp:4250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Iraq"
	msgstr "伊朗"

	#: kstars_i18n.cpp:4251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ireland"
	msgstr "伊朗"

	#: kstars_i18n.cpp:4252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Isle of Man"
	msgstr "马恩岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Israel"
	msgstr "以色列"

	#: kstars_i18n.cpp:4254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Italy"
	msgstr "意大利"

	#: kstars_i18n.cpp:4255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ivory coast"
	msgstr "象牙海岸"

	#: kstars_i18n.cpp:4256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Jamaica"
	msgstr "牙买加"

	#: kstars_i18n.cpp:4257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Japan"
	msgstr "日本"

	#: kstars_i18n.cpp:4258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Jordan"
	msgstr "约旦"

	#: kstars_i18n.cpp:4259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Kazakhstan"
	msgstr "哈萨克斯坦"

	#: kstars_i18n.cpp:4260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Kenya"
	msgstr "肯尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Kiribati"
	msgstr "基里巴斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Korea"
	msgstr "朝鲜"

	#: kstars_i18n.cpp:4263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Kuwait"
	msgstr "科威特"

	#: kstars_i18n.cpp:4264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Latvia"
	msgstr "拉脱维亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Lebanon"
	msgstr "Lebanon"

	#: kstars_i18n.cpp:4266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Lesotho"
	msgstr "莱索托"

	#: kstars_i18n.cpp:4267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Liberia"
	msgstr "利韦利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Libya"
	msgstr "利比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Lithuania"
	msgstr "立陶宛"

	#: kstars_i18n.cpp:4270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Luxembourg"
	msgstr "卢森堡"

	#: kstars_i18n.cpp:4271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Macedonia"
	msgstr "马其顿"

	#: kstars_i18n.cpp:4272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Madagascar"
	msgstr "马达加斯加"

	#: kstars_i18n.cpp:4273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Malawi"
	msgstr "马拉维"

	#: kstars_i18n.cpp:4274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Malaysia"
	msgstr "马来西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Maldives"
	msgstr "马尔代夫"

	#: kstars_i18n.cpp:4276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Mali"
	msgstr "毛利"

	#: kstars_i18n.cpp:4277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Malta"
	msgstr "马耳他"

	#: kstars_i18n.cpp:4278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Marshall Islands"
	msgstr "马歇尔群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Mauritania"
	msgstr "毛里塔尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Mauritius"
	msgstr "毛里求斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Mexico"
	msgstr "澳门特别行政区"

	#: kstars_i18n.cpp:4282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Micronesia"
	msgstr "密克罗尼西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Monaco"
	msgstr "摩纳哥"

	#: kstars_i18n.cpp:4284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Morocco"
	msgstr "摩纳哥城"

	#: kstars_i18n.cpp:4285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Mozambique"
	msgstr "莫桑比克"

	#: kstars_i18n.cpp:4286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Myanmar"
	msgstr "缅甸文"

	#: kstars_i18n.cpp:4287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Namibia"
	msgstr "利比里亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Nepal"
	msgstr "尼泊尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Netherlands"
	msgstr "荷兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "New Zealand"
	msgstr "新西兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Nicaragua"
	msgstr "尼加拉瓜"

	#: kstars_i18n.cpp:4292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Niger"
	msgstr "尼日尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Nigeria"
	msgstr "尼日利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Norway"
	msgstr "挪威"

	#: kstars_i18n.cpp:4295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Pakistan"
	msgstr "阿曼"

	#: kstars_i18n.cpp:4296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Palau"
	msgstr "帛琉"

	#: kstars_i18n.cpp:4297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Panama"
	msgstr "巴拿马"

	#: kstars_i18n.cpp:4298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Papua New Guinea"
	msgstr "巴布亚新几内亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Paraguay"
	msgstr "巴拉圭"

	#: kstars_i18n.cpp:4300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Peru"
	msgstr "秘鲁"

	#: kstars_i18n.cpp:4301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Philippines"
	msgstr "菲律宾"

	#: kstars_i18n.cpp:4302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Pitcairn Islands"
	msgstr "皮特克恩群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Poland"
	msgstr "波兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Portugal"
	msgstr "葡萄牙"

	#: kstars_i18n.cpp:4305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Qatar"
	msgstr "卡塔尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Romania"
	msgstr "罗马尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Russia"
	msgstr "俄罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Rwanda"
	msgstr "卢旺达"

	#: kstars_i18n.cpp:4309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Samoa"
	msgstr "萨摩亚群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Saudi Arabia"
	msgstr "沙特阿拉伯"

	#: kstars_i18n.cpp:4311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Senegal"
	msgstr "塞纳加尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Seychelles"
	msgstr "塞舌尔"

	#: kstars_i18n.cpp:4313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Sierra Leone"
	msgstr "塞拉利昂"

	#: kstars_i18n.cpp:4314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Singapore"
	msgstr "新加坡"

	#: kstars_i18n.cpp:4315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Slovakia"
	msgstr "斯洛伐克"

	#: kstars_i18n.cpp:4316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Slovenia"
	msgstr "斯洛文尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Solomon Islands"
	msgstr "索罗门群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Somalia"
	msgstr "索马里"

	#: kstars_i18n.cpp:4319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "South Africa"
	msgstr "非洲"

	#: kstars_i18n.cpp:4320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "South Korea"
	msgstr "韩国"

	#: kstars_i18n.cpp:4321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Spain"
	msgstr "西班牙"

	#: kstars_i18n.cpp:4322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Sri Lanka"
	msgstr "斯里兰卡"

	#: kstars_i18n.cpp:4323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "St. Lucia"
	msgstr "圣卢西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Sudan"
	msgstr "苏丹"

	#: kstars_i18n.cpp:4325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Swaziland"
	msgstr "斯威士兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Sweden"
	msgstr "瑞典"

	#: kstars_i18n.cpp:4327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Switzerland"
	msgstr "瑞士"

	#: kstars_i18n.cpp:4328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Syria"
	msgstr "叙利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Taiwan"
	msgstr "中国台湾"

	#: kstars_i18n.cpp:4330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Tanzania"
	msgstr "坦桑尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Thailand"
	msgstr "泰国"

	#: kstars_i18n.cpp:4332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Togo"
	msgstr "多哥"

	#: kstars_i18n.cpp:4333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Trinidad and Tobago"
	msgstr "特立尼达和多巴哥岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Tunisia"
	msgstr "突尼斯"

	#: kstars_i18n.cpp:4335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Turkey"
	msgstr "土耳其"

	#: kstars_i18n.cpp:4336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Turks and Caicos Islands"
	msgstr "特克斯和凯科斯群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "US Territory"
	msgstr "美属领地"

	#: kstars_i18n.cpp:4338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "USA"
	msgstr "USA"

	#: kstars_i18n.cpp:4339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Uganda"
	msgstr "乌干达"

	#: kstars_i18n.cpp:4340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Ukraine"
	msgstr "乌克兰"

	#: kstars_i18n.cpp:4341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "United Arab Emirates"
	msgstr "阿联酋"

	#: kstars_i18n.cpp:4342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "United Kingdom"
	msgstr "大不列颠及北爱尔兰联合王国"

	#: kstars_i18n.cpp:4343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Uruguay"
	msgstr "乌拉圭"

	#: kstars_i18n.cpp:4344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Uzbekistan"
	msgstr "乌兹别克斯坦"

	#: kstars_i18n.cpp:4345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Vanuatu"
	msgstr "瓦努阿图"

	#: kstars_i18n.cpp:4346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Vatican"
	msgstr "梵蒂冈"

	#: kstars_i18n.cpp:4347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Venezuela"
	msgstr "委内瑞拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Virgin Islands"
	msgstr "维京群岛"

	#: kstars_i18n.cpp:4349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Western sahara"
	msgstr "西撒哈拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Yemen"
	msgstr "也门"

	#: kstars_i18n.cpp:4351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Yugoslavia"
	msgstr "南斯拉夫"

	#: kstars_i18n.cpp:4352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Zambia"
	msgstr "赞比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Country name"
	msgid "Zimbabwe"
	msgstr "津巴布韦"

	#: kstars_i18n.cpp:4354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Comet Impact Scars (HST)"
	msgstr "彗星撞击疤 (HST)"

	#: kstars_i18n.cpp:4355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Galilean Satellites (HST)"
	msgstr "伽利略卫星(HST)"

	#: kstars_i18n.cpp:4356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Global Dust Storm (HST)"
	msgstr "全球沙尘暴(HST)"

	#: kstars_i18n.cpp:4357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Jupiter and Io (HST)"
	msgstr "木星和木卫一(HST)"

	#: kstars_i18n.cpp:4358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show APOD Image"
	msgstr "显示 APOD 图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show APOD Image (Radar)"
	msgstr "显示 APOD 图像(雷达)"

	#: kstars_i18n.cpp:4360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show APOD Image (Venera lander)"
	msgstr "显示 APOD 图像(Venera lander)"

	#: kstars_i18n.cpp:4361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show Collage of Saturn and moons"
	msgstr "显示土星及其卫星的拼贴"

	#: kstars_i18n.cpp:4362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image"
	msgstr "显示哈勃图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (1995)"
	msgstr "显示 HST 图像(1995)"

	#: kstars_i18n.cpp:4364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (1996)"
	msgstr "显示 HST 图像(1996)"

	#: kstars_i18n.cpp:4365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (1998)"
	msgstr "显示 HST 图像(1998)"

	#: kstars_i18n.cpp:4366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (1999)"
	msgstr "显示 HST 图像(1999)"

	#: kstars_i18n.cpp:4367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (2001)"
	msgstr "显示 HST 图像(2001)"

	#: kstars_i18n.cpp:4368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (2002)"
	msgstr "显示 HST 图像(2002)"

	#: kstars_i18n.cpp:4369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (2003)"
	msgstr "显示 HST 图像(2003)"

	#: kstars_i18n.cpp:4370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (2004)"
	msgstr "显示 HST 图像(2004)"

	#: kstars_i18n.cpp:4371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (Aurora)"
	msgstr "显示 HST 图像(Aurora)"

	#: kstars_i18n.cpp:4372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (detail)"
	msgstr "显示 HST 图像(细节)"

	#: kstars_i18n.cpp:4373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (Detail)"
	msgstr "显示 HST 图像(细节)"

	#: kstars_i18n.cpp:4374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (Hubble V)"
	msgstr "显示 HST 图像(哈勃V)"

	#: kstars_i18n.cpp:4375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (Hubble X)"
	msgstr "显示 HST 图像(哈勃X)"

	#: kstars_i18n.cpp:4376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (SN 2004dj)"
	msgstr "显示 HST 图像(SN 2004dj)"

	#: kstars_i18n.cpp:4377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST Image (stars in M 31)"
	msgstr "显示 HST 图像(仙女座)"

	#: kstars_i18n.cpp:4378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show HST (Rings and Moons)"
	msgstr "显示 HST 图像(光环和卫星)"

	#: kstars_i18n.cpp:4379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show KPNO AOP Image"
	msgstr "显示基特峰国家天文台的AOP图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show MGS Image"
	msgstr "显示 MGS 图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show NASA Mosaic"
	msgstr "显示 NASA 马赛克"

	#: kstars_i18n.cpp:4382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show NOAO Image"
	msgstr "显示 NOAO 图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show NOAO Image (Halpha)"
	msgstr "显示 NOAO 图像(Halpha)"

	#: kstars_i18n.cpp:4384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show NOAO Image (Optical)"
	msgstr "显示 NOAO 图像(光学)"

	#: kstars_i18n.cpp:4385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show SEDS Image"
	msgstr "显示 SEDS 图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show Spitzer Image"
	msgstr "显示斯皮策图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show Sun Image"
	msgstr "显示太阳图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show Viking Lander Image"
	msgstr "显示海盗号登陆车图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Show Voyager 1 Image"
	msgstr "显示旅行者一号图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Total Eclipse Image"
	msgstr "全食图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Triple Eclipse (HST)"
	msgstr "全食(HST)"

	#: kstars_i18n.cpp:4392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Comet Shoemaker-Levy 9"
	msgstr "苏梅克-利维九号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:4393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Comet Shoemaker–Levy 9 Wikipedia page"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Daily Solar Images"
	msgstr "每日太阳图像"

	#: kstars_i18n.cpp:4395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "NASA Eclipse page"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "NASA Mars Missions"
	msgstr "NASA 火星任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "NASA Science Mariner missions"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "NASA Solar System Exploration Page"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "NASA Sun-Earth Days page"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Nine Planets Page"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "SEDS Information Page"
	msgstr "SEDS 信息页"

	#: kstars_i18n.cpp:4402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Apollo Program"
	msgstr "阿波罗计划"

	#: kstars_i18n.cpp:4403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Cassini Mission"
	msgstr "卡西尼任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The \"face\" on Mars"
	msgstr "火星上的人脸"

	#: kstars_i18n.cpp:4405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Galileo Mission"
	msgstr "伽利略号任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Magellan Mission"
	msgstr "麦哲伦号任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Mariner 10 Mission"
	msgstr "水手十号任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Mars Society"
	msgstr "火星协会"

	#: kstars_i18n.cpp:4409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Voyager Missions"
	msgstr "旅行者任务"

	#: kstars_i18n.cpp:4410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "The Whole Mars Catalog"
	msgstr "完全火星表"

	#: kstars_i18n.cpp:4411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Welcome to Mars!"
	msgstr "欢迎来到火星！"

	#: kstars_i18n.cpp:4412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Image/info menu item (should be translated)"
	msgid "Wikipedia Page"
	msgstr "维基百科页面"

	#: kstars_i18n.cpp:4413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sirius"
	msgstr "天狼(Sirius)"

	#: kstars_i18n.cpp:4414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Canopus"
	msgstr "老人(Canopus)"

	#: kstars_i18n.cpp:4415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Arcturus"
	msgstr "大角(Arcturus)"

	#: kstars_i18n.cpp:4416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rigel Kentaurus"
	msgstr "南门二(Rigel Kentaurus)"

	#: kstars_i18n.cpp:4417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Vega"
	msgstr "织女星(Vega)"

	#: kstars_i18n.cpp:4418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Capella"
	msgstr "五车二(Capella)"

	#: kstars_i18n.cpp:4419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rigel"
	msgstr "参宿七(Rigel)"

	#: kstars_i18n.cpp:4420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Procyon"
	msgstr "南河三(Procyon)"

	#: kstars_i18n.cpp:4421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Achernar"
	msgstr "水委一(Procyon)"

	#: kstars_i18n.cpp:4422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Betelgeuse"
	msgstr "参宿四(Betelgeuse)"

	#: kstars_i18n.cpp:4423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Hadar"
	msgstr "马腹一(Hadar)"

	#: kstars_i18n.cpp:4424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Altair"
	msgstr "牛郎星(Altair)"

	#: kstars_i18n.cpp:4425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Acrux"
	msgstr "十字架二(Acrux)"

	#: kstars_i18n.cpp:4426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Aldebaran"
	msgstr "毕宿五(Aldebaran)"

	#: kstars_i18n.cpp:4427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Spica"
	msgstr "角宿一(Spica)"

	#: kstars_i18n.cpp:4428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Antares"
	msgstr "心宿二(Antares)"

	#: kstars_i18n.cpp:4429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Pollux"
	msgstr "北河三(Pollux)"

	#: kstars_i18n.cpp:4430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Fomalhaut"
	msgstr "北落师门(Fomalhaut)"

	#: kstars_i18n.cpp:4431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mimosa"
	msgstr "十字架三(Mimosa)"

	#: kstars_i18n.cpp:4432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Deneb"
	msgstr "天津四(Deneb)"

	#: kstars_i18n.cpp:4433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Regulus"
	msgstr "轩辕十四(Regulus)"

	#: kstars_i18n.cpp:4434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Adhara"
	msgstr "弧矢七(Adhara)"

	#: kstars_i18n.cpp:4435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Castor"
	msgstr "北河二(Castor)"

	#: kstars_i18n.cpp:4436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Gacrux"
	msgstr "十字架一(Gacrux)"

	#: kstars_i18n.cpp:4437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Shaula"
	msgstr "尾宿八(Shaula)"

	#: kstars_i18n.cpp:4438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Bellatrix"
	msgstr "参宿五(Bellatrix)"

	#: kstars_i18n.cpp:4439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alnath"
	msgstr "五车五(Alnath)"

	#: kstars_i18n.cpp:4440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Miaplacidus"
	msgstr "南船五(Miaplacidus)"

	#: kstars_i18n.cpp:4441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alnilam"
	msgstr "参宿二(Alnilam)"

	#: kstars_i18n.cpp:4442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Na'ir"
	msgstr "鹤一(Al Na'ir)"

	#: kstars_i18n.cpp:4443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alnitak"
	msgstr "参宿一(Alnitak)"

	#: kstars_i18n.cpp:4444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Regor"
	msgstr "天社一(Regor)"

	#: kstars_i18n.cpp:4445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alioth"
	msgstr "玉衡[北斗五](Alioth)"

	#: kstars_i18n.cpp:4446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mirfak"
	msgstr "天船三(Mirfak)"

	#: kstars_i18n.cpp:4447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kaus Australis"
	msgstr "箕宿三(Kaus Australis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Dubhe"
	msgstr "天枢[北斗一](Dubhe)"

	#: kstars_i18n.cpp:4449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Wezen"
	msgstr "弧矢一(Wezen)"

	#: kstars_i18n.cpp:4450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alkaid"
	msgstr "摇光[北斗七](Alkaid)"

	#: kstars_i18n.cpp:4451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sargas"
	msgstr "尾宿五(Sargas)"

	#: kstars_i18n.cpp:4452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Avior"
	msgstr "海石一(Avior)"

	#: kstars_i18n.cpp:4453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Menkalinan"
	msgstr "五车三(Menkalinan)"

	#: kstars_i18n.cpp:4454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alhena"
	msgstr "井宿三(Alhena)"

	#: kstars_i18n.cpp:4455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Peacock"
	msgstr "孔雀十一(Peacock)"

	#: kstars_i18n.cpp:4456 tools/polarishourangle.cpp:40
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Polaris"
	msgstr "北极星(Polaris)"

	#: kstars_i18n.cpp:4457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mirzam"
	msgstr "军市一(Mirzam)"

	#: kstars_i18n.cpp:4458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alphard"
	msgstr "星宿一(Alphard)"

	#: kstars_i18n.cpp:4459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Hamal"
	msgstr "娄宿三(Hamal)"

	#: kstars_i18n.cpp:4460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Gieba"
	msgstr "轩辕十二(Al Gieba)"

	#: kstars_i18n.cpp:4461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Diphda"
	msgstr "土司空(Diphda)"

	#: kstars_i18n.cpp:4462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Nunki"
	msgstr "斗宿四(Nunki)"

	#: kstars_i18n.cpp:4463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Menkent"
	msgstr "库楼三(Menkent)"

	#: kstars_i18n.cpp:4464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alpheratz"
	msgstr "壁宿二(Alpheratz)"

	#: kstars_i18n.cpp:4465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Saiph"
	msgstr "参宿六(Saiph)"

	#: kstars_i18n.cpp:4466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mirach"
	msgstr "奎宿九(Mirach)"

	#: kstars_i18n.cpp:4467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kocab"
	msgstr "帝[北极二](Kocab)"

	#: kstars_i18n.cpp:4468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rasalhague"
	msgstr "候(Rasalhague)"

	#: kstars_i18n.cpp:4469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Algol"
	msgstr "南河二(Algol)"

	#: kstars_i18n.cpp:4470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Almach"
	msgstr "天大将军一(Almach)"

	#: kstars_i18n.cpp:4471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Denebola"
	msgstr "五帝座一(Denebola)"

	#: kstars_i18n.cpp:4472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Navi"
	msgstr "策"

	#: kstars_i18n.cpp:4473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Naos"
	msgstr "弧矢增二十二(Naos)"

	#: kstars_i18n.cpp:4474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Aspidiske"
	msgstr "海石二(Aspidiske)"

	#: kstars_i18n.cpp:4475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alphecca"
	msgstr "贯索四(Alphecca)"

	#: kstars_i18n.cpp:4476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mizar"
	msgstr "开阳[北斗六](Mizar)"

	#: kstars_i18n.cpp:4477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadr"
	msgstr "天津一(Sadr)"

	#: kstars_i18n.cpp:4478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Suhail"
	msgstr "老人(Suhail)"

	#: kstars_i18n.cpp:4479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Schedar"
	msgstr "王良四(Schedar)"

	#: kstars_i18n.cpp:4480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Eltanin"
	msgstr "天棓四(Eltanin)"

	#: kstars_i18n.cpp:4481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mintaka"
	msgstr "参宿三(Mintaka)"

	#: kstars_i18n.cpp:4482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Caph"
	msgstr "王良一(Caph)"

	#: kstars_i18n.cpp:4483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Dschubba"
	msgstr "房宿三(Dschubba)"

	#: kstars_i18n.cpp:4484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Men"
	msgstr "骑官十(Men)"

	#: kstars_i18n.cpp:4485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Merak"
	msgstr "天璇[北斗二](Merak)"

	#: kstars_i18n.cpp:4486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Pulcherrima"
	msgstr "梗河一(Pulcherrima)"

	#: kstars_i18n.cpp:4487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Enif"
	msgstr "危宿三(Enif)"

	#: kstars_i18n.cpp:4488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Ankaa"
	msgstr "火鸟六(Ankaa)"

	#: kstars_i18n.cpp:4489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Phecda"
	msgstr "天玑[北斗三](Phecda)"

	#: kstars_i18n.cpp:4490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Scheat"
	msgstr "室宿二(Scheat)"

	#: kstars_i18n.cpp:4491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Aludra"
	msgstr "弧矢二(Aludra)"

	#: kstars_i18n.cpp:4492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alderamin"
	msgstr "天钩五(Alderamin)"

	#: kstars_i18n.cpp:4493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Merkab"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Gienah"
	msgstr "轸宿一(Gienah)"

	#: kstars_i18n.cpp:4495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Markab"
	msgstr "室宿一(Markab)"

	#: kstars_i18n.cpp:4496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Menkab"
	msgstr "天囷一(Menkab)"

	#: kstars_i18n.cpp:4497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zozma"
	msgstr "西上相[太微右垣五](Zozma)"

	#: kstars_i18n.cpp:4498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Graffias"
	msgstr "房宿四(Graffias)"

	#: kstars_i18n.cpp:4499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Arneb"
	msgstr "厕一(Arneb)"

	#: kstars_i18n.cpp:4500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Gienah Corvi"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zuben el Chamali"
	msgstr "氐宿四(Zuben el Chamali)"

	#: kstars_i18n.cpp:4502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Unukalhai"
	msgstr "蜀[天市右垣七](Unukalhai)"

	#: kstars_i18n.cpp:4503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sheratan"
	msgstr "娄宿一(Sheratan)"

	#: kstars_i18n.cpp:4504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Phakt"
	msgstr "丈人一(Phakt)"

	#: kstars_i18n.cpp:4505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kraz"
	msgstr "轸宿四(Kraz)"

	#: kstars_i18n.cpp:4506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Ruchbah"
	msgstr "阁道三(Ruchbah)"

	#: kstars_i18n.cpp:4507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Muphrid"
	msgstr "右摄提一(Muphrid)"

	#: kstars_i18n.cpp:4508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kabdhilinan"
	msgstr "五车一"

	#: kstars_i18n.cpp:4509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Lesath"
	msgstr "键闭(Lesath)"

	#: kstars_i18n.cpp:4510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kaus Media"
	msgstr "箕宿二(Kaus Media)"

	#: kstars_i18n.cpp:4511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tarazed"
	msgstr "河鼓三(Tarazed)"

	#: kstars_i18n.cpp:4512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Yed Prior"
	msgstr "梁[天市右垣九](Yed Prior)"

	#: kstars_i18n.cpp:4513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Na'ir al Saif"
	msgstr "伐三(Na'ir al Saif)"

	#: kstars_i18n.cpp:4514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zuben El Genubi"
	msgstr "氐宿一(Zuben El Genubi)"

	#: kstars_i18n.cpp:4515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kelb al Rai"
	msgstr "宗正一(Kelb al Rai)"

	#: kstars_i18n.cpp:4516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Cursa"
	msgstr "玉井三(Cursa)"

	#: kstars_i18n.cpp:4517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kornephoros"
	msgstr "河中[天市右垣一](Kornephoros)"

	#: kstars_i18n.cpp:4518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Ras Algethi"
	msgstr "帝座(Ras Algethi)"

	#: kstars_i18n.cpp:4519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rastaban"
	msgstr "天棓三(Rastaban)"

	#: kstars_i18n.cpp:4520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Nihal"
	msgstr "厕二(Nihal)"

	#: kstars_i18n.cpp:4521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kaus Borealis"
	msgstr "斗宿二(Kaus Borealis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Algenib"
	msgstr "壁宿一(Algenib)"

	#: kstars_i18n.cpp:4523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Atik"
	msgstr "卷舌增七(Atik)"

	#: kstars_i18n.cpp:4524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tchou"
	msgstr "杵二(Tchou)"

	#: kstars_i18n.cpp:4525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alcyone"
	msgstr "昴宿六"

	#: kstars_i18n.cpp:4526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Vindemiatrix"
	msgstr "东次相[太微左垣四](Vindemiatrix)"

	#: kstars_i18n.cpp:4527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Deneb Algiedi"
	msgstr "垒壁阵四(Deneb Algiedi)"

	#: kstars_i18n.cpp:4528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tejat"
	msgstr "Tejat"

	#: kstars_i18n.cpp:4529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Acamar"
	msgstr "天园六"

	#: kstars_i18n.cpp:4530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Gomeisa"
	msgstr "南河二"

	#: kstars_i18n.cpp:4531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Cor Caroli"
	msgstr "常陈一(Cor Caroli)"

	#: kstars_i18n.cpp:4532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Niyat"
	msgstr "心宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadalsud"
	msgstr "虚宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Matar"
	msgstr "离宫四"

	#: kstars_i18n.cpp:4535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Algorab"
	msgstr "轸宿三"

	#: kstars_i18n.cpp:4536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadalmelik"
	msgstr "危宿一(Sadalmelik)"

	#: kstars_i18n.cpp:4537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zaurak"
	msgstr "天苑一"

	#: kstars_i18n.cpp:4538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Nasl"
	msgstr "箕宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Pherkab"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Dhanab"
	msgstr "败臼一"

	#: kstars_i18n.cpp:4541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Furud"
	msgstr "孙增一"

	#: kstars_i18n.cpp:4542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Minkar"
	msgstr "轸宿二"

	#: kstars_i18n.cpp:4543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Maaz"
	msgstr "柱一"

	#: kstars_i18n.cpp:4544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Seginus"
	msgstr "招搖"

	#: kstars_i18n.cpp:4545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Dabih"
	msgstr "牛宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Albireo"
	msgstr "辇道增七"

	#: kstars_i18n.cpp:4547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mebsuta"
	msgstr "井宿五"

	#: kstars_i18n.cpp:4548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tania Australis"
	msgstr "中台二[三台四](Tania Australis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Altais"
	msgstr "天龙座δ"

	#: kstars_i18n.cpp:4550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Nair"
	msgstr "鹤一"

	#: kstars_i18n.cpp:4551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Talitha Borealis"
	msgstr "大熊座ι"

	#: kstars_i18n.cpp:4552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sarin"
	msgstr "武仙座δ"

	#: kstars_i18n.cpp:4553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Wazn"
	msgstr "子二"

	#: kstars_i18n.cpp:4554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kaou Pih"
	msgstr "剑鱼座ζ"

	#: kstars_i18n.cpp:4555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Er Rai"
	msgstr "少卫增八"

	#: kstars_i18n.cpp:4556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Yed Posterior"
	msgstr "楚[天市右垣十](Yed Posterior)"

	#: kstars_i18n.cpp:4557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alphirk"
	msgstr "上卫增一"

	#: kstars_i18n.cpp:4558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sulaphat"
	msgstr "渐台三"

	#: kstars_i18n.cpp:4559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Skat"
	msgstr "羽林军二十六"

	#: kstars_i18n.cpp:4560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Edasich"
	msgstr "天龙座ι"

	#: kstars_i18n.cpp:4561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Megrez"
	msgstr "天权[北斗四](Megrez)"

	#: kstars_i18n.cpp:4562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Chertan"
	msgstr "西次相"

	#: kstars_i18n.cpp:4563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Asmidiske"
	msgstr "船尾座ζ"

	#: kstars_i18n.cpp:4564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Segin"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Muscida"
	msgstr "大熊座ο"

	#: kstars_i18n.cpp:4566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Heze"
	msgstr "角宿二"

	#: kstars_i18n.cpp:4567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Auva"
	msgstr "东次相"

	#: kstars_i18n.cpp:4568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Homan"
	msgstr "Homan"

	#: kstars_i18n.cpp:4569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mothallah"
	msgstr "娄宿增六"

	#: kstars_i18n.cpp:4570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Adhafera"
	msgstr "轩辕十一"

	#: kstars_i18n.cpp:4571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Thalimain"
	msgstr "天弁七(Al Thalimain)"

	#: kstars_i18n.cpp:4572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tania Borealis"
	msgstr "中台一[三台三](Tania Borealis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Nekkar"
	msgstr "牧夫座β"

	#: kstars_i18n.cpp:4574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alula Borealis"
	msgstr "下台一[三台五](Alula Borealis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Wasat"
	msgstr "天樽二"

	#: kstars_i18n.cpp:4576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadalbari"
	msgstr "飞马座μ"

	#: kstars_i18n.cpp:4577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rana"
	msgstr "天苑三"

	#: kstars_i18n.cpp:4578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tseen Ke"
	msgstr "船帆座φ"

	#: kstars_i18n.cpp:4579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sheliak"
	msgstr "渐台二"

	#: kstars_i18n.cpp:4580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Baham"
	msgstr "飞马座θ"

	#: kstars_i18n.cpp:4581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Ain"
	msgstr "毕宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Tarf"
	msgstr "柳宿增十"

	#: kstars_i18n.cpp:4583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Schemali"
	msgstr "天仓一"

	#: kstars_i18n.cpp:4584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Talitha Australis"
	msgstr "大熊座κ"

	#: kstars_i18n.cpp:4585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Al Giedi"
	msgstr "牛宿二"

	#: kstars_i18n.cpp:4586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zawijah"
	msgstr "右执法"

	#: kstars_i18n.cpp:4587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Atlas"
	msgstr "昴星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rotanev"
	msgstr "瓠瓜四(海豚座β)"

	#: kstars_i18n.cpp:4589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Primus Hyadum"
	msgstr "毕宿四(金牛座γ)"

	#: kstars_i18n.cpp:4590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Chow"
	msgstr "吃"

	#: kstars_i18n.cpp:4591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Nusakan"
	msgstr "贯索三"

	#: kstars_i18n.cpp:4592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Thuban"
	msgstr "右枢"

	#: kstars_i18n.cpp:4593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Nashira"
	msgstr "垒壁阵三(摩羯座γ)"

	#: kstars_i18n.cpp:4594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadatoni"
	msgstr "柱二"

	#: kstars_i18n.cpp:4595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Marfik"
	msgstr "列肆二"

	#: kstars_i18n.cpp:4596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alshain"
	msgstr "河鼓一"

	#: kstars_i18n.cpp:4597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Electra"
	msgstr "昴宿一"

	#: kstars_i18n.cpp:4598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Prijipati"
	msgstr "八谷一(御夫座δ)"

	#: kstars_i18n.cpp:4599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Grumium"
	msgstr "天棓一(天龙座ξ)"

	#: kstars_i18n.cpp:4600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Baten"
	msgstr "天仓四(鲸鱼座ζ)"

	#: kstars_i18n.cpp:4601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Svalocin"
	msgstr "瓠瓜一(海豚座α)"

	#: kstars_i18n.cpp:4602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Albali"
	msgstr "Albali"

	#: kstars_i18n.cpp:4603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Praecipula"
	msgstr "势四(Praecipula)"

	#: kstars_i18n.cpp:4604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Sadachbia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Maia"
	msgstr "昴宿四"

	#: kstars_i18n.cpp:4606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mesarthim"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Rasalas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Azha"
	msgstr "天苑六"

	#: kstars_i18n.cpp:4609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Zuben el Hakrabi"
	msgstr "氐宿三(Zuben el Hakrabi)"

	#: kstars_i18n.cpp:4610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Kitalpha"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Asellus Australis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Menkib"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alcor"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mekbuda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Dulfim"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Beid"
	msgstr "波江座ο"

	#: kstars_i18n.cpp:4617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Syrma"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alkes"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Muliphein"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alphekka Meridiana"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Merope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Ancha"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Chara"
	msgstr "常陈四(Chara)"

	#: kstars_i18n.cpp:4624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Acubens"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Taygeta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alkalurops"
	msgstr "七公六(Alkalurops)"

	#: kstars_i18n.cpp:4627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Botein"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Minhar al Shuja"
	msgstr "蛇鼻(Minhar al Shuja)"

	#: kstars_i18n.cpp:4629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Cujam"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Dziban"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Alya"
	msgstr "天市左垣七"

	#: kstars_i18n.cpp:4632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Asellus Borealis"
	msgstr "鬼宿三(Asellus Borealis)"

	#: kstars_i18n.cpp:4633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Marsik"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Pleione"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Asterope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "star name"
	msgid "Mira"
	msgstr "蒭藁增二"

	#: kstars_i18n.cpp:4637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Last Launches"
	msgstr "最近发射"

	#: kstars_i18n.cpp:4638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "International Space Station"
	msgstr "国际空间站"

	#: kstars_i18n.cpp:4639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Brightest"
	msgstr "最亮的卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Weather"
	msgstr "气象卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "NOAA"
	msgstr "NOAA"

	#: kstars_i18n.cpp:4642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "GOES"
	msgstr "GOES"

	#: kstars_i18n.cpp:4643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Earth Resources"
	msgstr "地球资源卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Search & Rescue (SARSAT)"
	msgstr "搜索救援卫星(SARSAT)"

	#: kstars_i18n.cpp:4645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Disaster Monitoring"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Tracking and Data Relay Satellite System (TDRSS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Geostationary"
	msgstr "定位卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Intelsat"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Gorizont"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Raduga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Molniya"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Iridium"
	msgstr "铱星"

	#: kstars_i18n.cpp:4653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Orbcomm"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Globalstar"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Amateur Radio"
	msgstr "业余无线电卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Experimental"
	msgstr "实验"

	#: kstars_i18n.cpp:4657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#: kstars_i18n.cpp:4658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "GPS Operational"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Glonass Operational"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Galileo"
	msgstr "伽利略卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Satellite-Based Augmentation System (WAAS/EGNOS/MSAS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Navy Navigation Satellite System (NNSS)"
	msgstr "海军导航卫星系统(NNSS)"

	#: kstars_i18n.cpp:4663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Russian LEO Navigation"
	msgstr "俄国 LEO 导航"

	#: kstars_i18n.cpp:4664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Space & Earth Science"
	msgstr "空间与地球科学"

	#: kstars_i18n.cpp:4665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Geodetic"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Engineering"
	msgstr "工程卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Education"
	msgstr "教学"

	#: kstars_i18n.cpp:4668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Miscellaneous Military"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Radar Calibration"
	msgstr "雷达校准卫星"

	#: kstars_i18n.cpp:4670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "CubeSats"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Other Miscellaneous"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Supplemental GPS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Supplemental GLONASS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Supplemental METEOSAT"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Supplemental INTELSAT"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Satellite group name"
	msgid "Supplemental ORBCOMM"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "30 Dor Cluster,Tarantula Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "47 Tuc Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Alnilam"
	msgstr "参宿二(Alnilam)"

	#: kstars_i18n.cpp:4680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Amas de l'Ecu de Sobieski,Wild Duck Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Andromeda Galaxy"
	msgstr "仙女座星系群"

	#: kstars_i18n.cpp:4682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Antennae Galaxies"
	msgstr "天线星系群"

	#: kstars_i18n.cpp:4683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Barbell Nebula,Cork Nebula,Little Dumbbell Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Barnard's Galaxy"
	msgstr "巴纳德星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Barnard's Merope Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Bear Claw Nebula,Bear-Paw Galaxy"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Beehive,Praesepe Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Black Eye Galaxy,Evil Eye Galaxy"
	msgstr "黑眼圈星系，邪恶之眼星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Blinking Planetary"
	msgstr "闪烁行星星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Blue Flash Nebula"
	msgstr "蓝鱼星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Bode's Galaxy"
	msgstr "波德星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Bow-Tie nebula"
	msgstr "蝴蝶结星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Box Nebula"
	msgstr "盒子星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Brocchi's Cluster, Coathanger Asterism"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Bubble Nebula"
	msgstr "气泡星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Bug Nebula"
	msgstr "甲虫星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Butterfly Cluster"
	msgstr "蝴蝶星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "California Nebula"
	msgstr "加利福尼亚星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Carina Nebula,eta Car Nebula"
	msgstr "船底座星云，eta 车星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Caroline's Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Cat's Eye Nebula"
	msgstr "猫眼星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Centaurus A"
	msgstr "人马座α星"

	#: kstars_i18n.cpp:4703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Checkmark Nebula,Lobster Nebula,Swan Nebula,omega Nebula"
	msgstr "复选标记星云，龙虾星云，天鹅星云，欧米加星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "chi Persei Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Christmas Tree Cluster"
	msgstr "圣诞树星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Cigar Galaxy"
	msgstr "雪茄星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Coalsack Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Cocoon Galaxy"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Cocoon Nebula"
	msgstr "茧星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Coddington's Nebula"
	msgstr "科丁顿星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Coma Pinwheel,Virgo Cluster Pinwheel"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Copeland's Blue Snowball"
	msgstr "科普兰的蓝雪球"

	#: kstars_i18n.cpp:4713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Crescent Nebula"
	msgstr "蛾眉月星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Delle Caustiche"
	msgstr "Delle Caustiche 星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Dumbbell Nebula"
	msgstr "哑铃星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Eagle Nebula"
	msgstr "鹰状星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Eagle Nebula,Star Queen"
	msgstr "鹰状星云，星女王"

	#: kstars_i18n.cpp:4718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Eight-Burst Nebula"
	msgstr "八裂星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Eskimo Nebula"
	msgstr "爱斯基摩星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Fireworks Galaxy"
	msgstr "焰火星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Flame Nebula,Orion B"
	msgstr "火焰星云，猎户座 B"

	#: kstars_i18n.cpp:4722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Flaming Star Nebula"
	msgstr "Flaming Star星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Fornax A"
	msgstr "天炉座α"

	#: kstars_i18n.cpp:4724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Fornax B"
	msgstr "天炉座β"

	#: kstars_i18n.cpp:4725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Fornax Dwarf Cluster 3"
	msgstr "天炉座矮星团 3"

	#: kstars_i18n.cpp:4726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Foxhead Cluster"
	msgstr "狐狸头星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "gam Cyg"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Gem A"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Great Bird Cluster"
	msgstr "大鸟星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Great Orion Nebula,Orion Nebula"
	msgstr "猎户座大星云，猎户座星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Helix Galaxy"
	msgstr "螺旋星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Helix Nebula"
	msgstr "螺旋星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Hercules Globular Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Herschel's Jewel Box,kappa Crucis Cluster"
	msgstr "赫歇尔的珠宝盒，kappa 十字架星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Hind's Nebula,Hind's Variable Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "h Persei Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Hubble's Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Iris Nebula"
	msgstr "鸢尾花星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Jupiter's Ghost Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Lagoon Nebula"
	msgstr "礁湖星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "lam Cen Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Large Magellanic Cloud"
	msgstr "大麦哲伦星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Little Gem"
	msgstr "小双子座星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Little Gem Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Little Ghost Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Lower Sword"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "M 102"
	msgstr "M 102"

	#: kstars_i18n.cpp:4748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Maia Nebula"
	msgstr "玛雅星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Mairan's Nebula"
	msgstr "玛雅星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Medusa Galaxy Merger"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Melotte 111, Coma Star Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Merope Nebula"
	msgstr "昴宿五(Merope)星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Mice Galaxy"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Miniature Spiral"
	msgstr "微螺旋星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Monkey Head Nebula"
	msgstr "猴头星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Needle Galaxy"
	msgstr "针状星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "North America Nebula"
	msgstr "北美星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Omega Centauri"
	msgstr "欧米加星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "omi Per Cloud"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "omi Vel Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Owl Cluster"
	msgstr "猫头鹰星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Owl Nebula"
	msgstr "猫头鹰星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Pearl Cluster"
	msgstr "珍珠星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Pelican Nebula"
	msgstr "鹈鹕星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Pencil Nebula"
	msgstr "铅笔星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Perseus A"
	msgstr "英仙座α星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Phantom Streak Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Pleiades"
	msgstr "昴宿(Pleiades)星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Ptolemy's Cluster"
	msgstr "托勒密星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Red Spider Nebula"
	msgstr "红蜘蛛星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "rho Oph Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Rim Nebula"
	msgstr "环状星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Ring Nebula"
	msgstr "天琴座环状星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Rosette A"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Rosette B"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Rosette Nebula"
	msgstr "玫瑰星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Saturn Nebula"
	msgstr "土星星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Schmidt's Nova Cygni"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Sculptor Filament,Silver Coin"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Small Magellanic Cloud"
	msgstr "小麦哲仑星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Small Sgr Star Cloud"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "S Nor Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Sombrero Galaxy"
	msgstr "草帽星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Southern Pinwheel Galaxy"
	msgstr "南风车星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Spindle Galaxy"
	msgstr "纺锤星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Sunflower Galaxy"
	msgstr "葵花星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "tet Car Cluster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "the Guitar"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "the Running Man Nebula"
	msgstr "跑步人星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "the War and Peace Nebula"
	msgstr "战争与和平星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "the Witch Head Nebula"
	msgstr "女巫头星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Toby Jug Nebula"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Triangulum Galaxy,Triangulum Pinwheel"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Trifid Nebula"
	msgstr "三裂星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Umbrella Galaxy"
	msgstr "雨伞星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Upper Sword"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Veil Nebula"
	msgstr "面纱星云"

	#: kstars_i18n.cpp:4798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Virgo Galaxy"
	msgstr "室女座星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Whale Galaxy"
	msgstr "鲸鱼星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Whirlpool Galaxy"
	msgstr "漩涡星系"

	#: kstars_i18n.cpp:4801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "object name (optional)"
	msgid "Wishing Well Cluster"
	msgstr "许愿井星团"

	#: kstars_i18n.cpp:4803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pallas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juno"
	msgstr "婚神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vesta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astraea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hebe"
	msgstr "韶神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iris"
	msgstr "鸢尾"

	#: kstars_i18n.cpp:4809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Flora"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Metis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hygiea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Parthenope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Victoria"
	msgstr "维多利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Egeria"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eunomia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Psyche"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thetis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melpomene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fortuna"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Massalia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lutetia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalliope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thalia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Themis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phocaea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Proserpina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euterpe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bellona"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amphitrite"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urania"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euphrosyne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pomona"
	msgstr "波莫纳"

	#: kstars_i18n.cpp:4834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polyhymnia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Circe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leukothea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Atalante"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fides"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leda"
	msgstr "木卫十三"

	#: kstars_i18n.cpp:4840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laetitia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Harmonia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Daphne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isis"
	msgstr "育神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ariadne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nysa"
	msgstr "侍神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eugenia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hestia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aglaja"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Doris"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pales"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Virginia"
	msgstr "弗吉尼亚"

	#: kstars_i18n.cpp:4852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nemausa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4853 skycomponents/asteroidscomponent.cpp:139
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Europa"
	msgstr "木卫二"

	#: kstars_i18n.cpp:4854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalypso"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alexandra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pandora"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melete"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mnemosyne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Concordia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elpis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Echo"
	msgstr "回显"

	#: kstars_i18n.cpp:4862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Danae"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erato"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ausonia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Angelina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cybele"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maja"
	msgstr "光神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asia"
	msgstr "亚洲"

	#: kstars_i18n.cpp:4869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leto"
	msgstr "明神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hesperia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Panopaea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Niobe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Feronia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klytia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Galatea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurydike"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Freia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Frigga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Diana"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurynome"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sappho"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Terpsichore"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alkmene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beatrix"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klio"
	msgstr "史神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4886 skycomponents/asteroidscomponent.cpp:139
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Io"
	msgstr "木卫一"

	#: kstars_i18n.cpp:4887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semele"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sylvia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thisbe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Julia"
	msgstr "Julia"

	#: kstars_i18n.cpp:4891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antiope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aegina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Undina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Minerva"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aurora"
	msgstr "奥罗拉"

	#: kstars_i18n.cpp:4896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arethusa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aegle"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klotho"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ianthe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dike"
	msgstr "泰神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hekate"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helena"
	msgstr "赫勒纳"

	#: kstars_i18n.cpp:4903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miriam"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hera"
	msgstr "后神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klymene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Artemis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dione"
	msgstr "土卫四 (狄奥妮)"

	#: kstars_i18n.cpp:4908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Camilla"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hecuba"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Felicitas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lydia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ate"
	msgstr "苟神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iphigenia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amalthea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kassandra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thyra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sirona"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lomia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peitho"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Althaea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lachesis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hermione"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gerda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brunhild"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alkeste"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liberatrix"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Velleda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Johanna"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nemesis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antigone"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elektra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vala"
	msgstr "Vala"

	#: kstars_i18n.cpp:4933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aethra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cyrene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sophrosyne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hertha"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Austria"
	msgstr "匈牙利"

	#: kstars_i18n.cpp:4938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Meliboea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tolosa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juewa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siwa"
	msgstr "西瓦星"

	#: kstars_i18n.cpp:4942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lumen"
	msgstr "Lumen"

	#: kstars_i18n.cpp:4943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polana"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adria"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vibilia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adeona"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lucina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Protogeneia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gallia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Medusa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nuwa"
	msgstr "女娲星"

	#: kstars_i18n.cpp:4952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abundantia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Atala"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hilda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bertha"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scylla"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xanthippe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dejanira"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Koronis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aemilia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Una"
	msgstr "尤娜"

	#: kstars_i18n.cpp:4962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Athor"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laurentia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erigone"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eva"
	msgstr "伊娃"

	#: kstars_i18n.cpp:4966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Loreley"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhodope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urda"
	msgstr "昔神星"

	#: kstars_i18n.cpp:4969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sibylla"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zelia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maria"
	msgstr "月海"

	#: kstars_i18n.cpp:4972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ophelia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baucis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ino"
	msgstr "妒后星"

	#: kstars_i18n.cpp:4975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phaedra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Andromache"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iduna"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irma"
	msgstr "伊尔玛星"

	#: kstars_i18n.cpp:4979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belisana"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klytaemnestra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Garumna"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eucharis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elsa"
	msgstr "埃尔莎星"

	#: kstars_i18n.cpp:4984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Istria"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dejopeja"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eunike"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Celuta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lamberta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Menippe"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phthia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ismene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kolga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nausikaa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ambrosia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prokne"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurykleia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philomela"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arete"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:4999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ampella"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Byblis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dynamene"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Penelope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chryseis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pompeja"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kallisto"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Martha"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hersilia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hedda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lacrimosa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dido"
	msgstr "忽女星"

	#: kstars_i18n.cpp:5011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isabella"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isolda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Medea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lilaea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aschera"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oenone"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kleopatra"
	msgstr "Kleopatra"

	#: kstars_i18n.cpp:5018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eudora"
	msgstr "尤杜拉"

	#: kstars_i18n.cpp:5019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bianca"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thusnelda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stephania"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eos"
	msgstr "曙神星"

	#: kstars_i18n.cpp:5023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lucia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosa"
	msgstr "罗莎星"

	#: kstars_i18n.cpp:5025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oceana"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Henrietta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Weringia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philosophia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adelinda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Athamantis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vindobona"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Russia"
	msgstr "俄罗斯"

	#: kstars_i18n.cpp:5033 skycomponents/asteroidscomponent.cpp:140
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asterope"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barbara"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carolina"
	msgstr "卡罗利纳"

	#: kstars_i18n.cpp:5036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Honoria"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Coelestina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hypatia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adrastea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vanadis"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Germania"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kriemhild"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ida"
	msgstr "艾女星"

	#: kstars_i18n.cpp:5044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sita"
	msgstr "悉多星"

	#: kstars_i18n.cpp:5045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vera"
	msgstr "Vera"

	#: kstars_i18n.cpp:5046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asporina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eukrate"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lameia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilse"
	msgstr "伊尔莎星"

	#: kstars_i18n.cpp:5050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bettina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sophia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clementina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mathilde"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oppavia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Walpurga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Silesia"
	msgstr "西里西亚"

	#: kstars_i18n.cpp:5057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tyche"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aletheia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huberta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prymno"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dresda"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Libussa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anna"
	msgstr "安娜星"

	#: kstars_i18n.cpp:5065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aline"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tirza"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adorea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Justitia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anahita"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Penthesilea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antonia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Atropos"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philagoria"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sapientia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adelheid"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elvira"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paulina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thule"
	msgstr "图勒"

	#: kstars_i18n.cpp:5079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clorinde"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Emma"
	msgstr "艾玛星"

	#: kstars_i18n.cpp:5082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amalia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Regina"
	msgstr "里贾纳"

	#: kstars_i18n.cpp:5084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iclea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nephthys"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glauke"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nenetta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bruna"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alice"
	msgstr "张三"

	#: kstars_i18n.cpp:5090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ludovica"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brasilia"
	msgstr "巴西利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:5092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Felicia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Theresia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Caecilia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baptistina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thora"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geraldina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bavaria"
	msgstr "巴伐利亚"

	#: kstars_i18n.cpp:5099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clarissa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Josephina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olga"
	msgstr "奥莉加星"

	#: kstars_i18n.cpp:5102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gordonia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Unitas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nike"
	msgstr "尼刻星"

	#: kstars_i18n.cpp:5105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polyxo"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fraternitas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Margarita"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Claudia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pierretta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chaldaea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosalia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goberta"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roxane"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Magdalena"
	msgstr "马格达雷那"

	#: kstars_i18n.cpp:5115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leona"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Katharina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Florentina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phaeo"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brucia"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bamberga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heidelberga"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tamara"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Columbia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: kstars_i18n.cpp:5124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gudrun"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Svea"
	msgstr "斯维亚星"

	#: kstars_i18n.cpp:5126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Etheridgea"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siri"
	msgstr "小行星 332"

	#: kstars_i18n.cpp:5128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Badenia (1892 A)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chicago (1892 L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roberta (1892 C)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lacadiera (1892 D)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Devosa (1892 E)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Budrosa (1892 F)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dorothea (1892 G)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eduarda (1892 H)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "California (1892 J)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Endymion (1892 K)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ostara (1892 N)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Desiderata (1892 M)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tercidina (1892 O)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hermentaria (1892 P)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pariana (1892 Q)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "May (1892 R)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dembowska (1892 T)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ornamenta (1892 U)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yrsa (1892 V)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gisela (1893 B)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruperto-Carola (1893 F)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eleonora (1893 A)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gabriella (1893 E)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liguria (1893 G)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ninina (1893 J)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Apollonia (1893 K)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Georgia (1893 M)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carlova (1893 N)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bononia (1893 P)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Havnia (1893 R)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Padua (1893 S)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isara (1893 T)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Corduba (1893 V)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vincentina (1893 W)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amicitia (1893 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haidea (1893 AB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aeria (1893 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Modestia (1893 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bohemia (1893 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palma (1893 AH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melusina (1893 AJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Burgundia (1893 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ursula (1893 AL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geometria (1893 AM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Campania (1893 AN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Holmia (1893 AP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huenna (1894 AQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fiducia (1894 AR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Myrrha (1894 AS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dodona (1894 AT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Janina (1894 AU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Burdigala (1894 AV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilmatar (1894 AX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siegena (1894 AY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aquitania (1894 AZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Charybdis (1894 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Industria (1894 BB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alma (1894 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ingeborg (1894 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wilhelmina (1894 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lampetia (1894 BG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arduina (1894 BH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Delia (1894 BK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aeolia (1894 BL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vienna (1894 BM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Admete (1894 BN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Persephone (1895 BP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ducrosa (1895 BU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ottilia (1895 BT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chloe (1895 BW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cyane (1895 BX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arsinoe (1895 BY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thia (1895 BZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erna (1895 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arachne (1895 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fama (1895 CD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aspasia (1895 CE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chloris (1896 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xanthe (1896 CJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elisabetha (1896 CK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edburga (1896 CL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liriope (1896 CN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palatia (1896 CO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vaticana (1896 CS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Suevia (1896 CT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alemannia (1896 CV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aurelia (1896 CW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bertholda (1896 CY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zahringia (1896 CZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Berolina (1896 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Diotima (1896 DB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gratia (1896 DF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cornelia (1896 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hippo (1897 DH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Galene (1897 DJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Monachia (1897 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lotis (1897 DL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hybris (1897 DM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nephele (1897 DN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pythia (1897 DO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eros (1898 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hungaria (1898 DR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ella (1898 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patricia (1898 DT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhodia (1898 DP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zeuxo (1898 DU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ohio (1898 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Theodora (1898 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bathilde (1898 ED)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eichsfeldia (1899 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Photographica (1899 EF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gyptis (1899 EL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edna (1899 EX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aeternitas (1899 ER)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valentine (1899 ES)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Natalie (1899 ET)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hamburga (1899 EU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brigitta (1899 EV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patientia (1899 EY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hamiltonia (1899 FD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tea (1900 FA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mathesis (1900 FC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bruchsalia (1900 FG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abnoba (1900 FH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alleghenia (1900 FJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hercynia (1900 FK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Signe (1900 FM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scania (1900 FN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saskia (1900 FP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eriphyla (1900 FQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lola (1900 FS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Megaira (1901 FV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alekto (1901 FW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tisiphone (1901 FX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laura (1901 FY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lina (1901 FZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Argentina (1901 GE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kilia (1901 GJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Papagena (1901 GN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roma (1901 GP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nolli (1901 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prudentia (1901 GD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ocllo (1901 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hedwig (1901 GQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Italia (1901 GR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tergeste (1901 GU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Caprera (1901 HJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hansa (1901 GL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Emita (1902 HP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petrina (1902 HT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seppina (1902 HU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pittsburghia (1902 HX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Genua (1902 HZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cremona (1902 JB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Venetia (1902 JL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kreusa (1902 JG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Comacina (1902 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Veritas (1902 JP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carina (1902 JQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gismonda (1902 JR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Griseldis (1902 JS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Virtus (1902 JV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eulalia (1902 KG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gryphia (1902 KH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iva (1902 KJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tokio (1902 KU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Venusia (1902 KX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Selinur (1903 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urhixidur (1903 LB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sigune (1903 LC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Evelyn (1903 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cora (1902 LK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cava (1902 LL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marion (1903 LN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laodica (1903 LO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Princetonia (1903 LQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iolanda (1903 LR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mabella (1903 LT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Davida (1903 LU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Taurinensis (1903 LV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Centesima (1903 LY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Armida (1903 MB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Athalia (1903 ME)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amherstia (1903 MG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edith (1903 MH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Halawe (1903 MO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sylvania (1903 MP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Franziska (1903 MV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brixia (1904 NB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helga (1904 NC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ada (1904 ND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fidelio (1904 NN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jena (1904 NQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euryanthe (1904 NR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rezia (1904 NS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Preziosa (1904 NT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Turandot (1904 NV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herculina (1904 NY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sara (1904 NZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nassovia (1904 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Montague (1904 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Merapi (1904 OF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pauly (1904 OG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Friederike (1904 OK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pamina (1904 OL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosamunde (1904 ON)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deborah (1904 OO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Susanna (1904 OQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Charlotte (1904 OT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jetta (1904 OU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Messalina (1904 OY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herodias (1904 PA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Praxedis (1904 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kressida (1904 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jessonda (1904 PK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Senta (1904 PL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ortrud (1904 PM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sigelinde (1904 PO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peraga (1905 PS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Norma (1905 PT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phyllis (1905 PW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carmen (1905 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nanon (1905 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Delila (1905 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ingwelde (1905 QG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Salome (1905 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Suleika (1905 QK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dudu (1905 QM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marbachia (1905 QN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stereoskopia (1905 QO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eleutheria (1905 QP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cheruskia (1905 QS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Misa (1905 QT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kythera (1905 QX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dulcinea (1905 QZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rebekka (1905 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Recha (1905 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Renate (1905 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Emanuela (1905 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhea (1905 RH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Happelia (1905 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sidonia (1905 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Selene (1905 SE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tauntonia (1905 SH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olympia (1906 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klotilde (1905 SP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semiramis (1906 SY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bilkis (1906 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thekla (1906 TC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hypsipyle (1906 TF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Achilles (1906 TG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Croatia (1906 TM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tomyris (1906 TO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irmgard (1906 TP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bathseba (1906 TS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Titania (1906 TT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polyxena (1906 TZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scheila (1906 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bandusia (1906 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Octavia (1906 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luisa (1906 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Musa (1906 UM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nerthus (1906 UN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marianna (1906 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Timandra (1906 TJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tekmessa (1906 TK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juvisia (1906 UU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brangane (1906 VB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jenny (1906 VC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adolfine (1906 VD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fulvia (1906 VF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valeria (1906 VL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Veronika (1906 VN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ginevra (1906 VP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pia (1906 VQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roswitha (1906 VR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elly (1906 VT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patroclus (1906 VY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elfriede (1906 VZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Triberga (1906 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Drakonia (1906 WE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Werdandi (1906 WJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Esther (1906 WP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chimaera (1907 XJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hektor (1907 XM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xenia (1907 XN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Notburga (1907 XO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Charis (1907 XS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Christine (1907 XT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bernardina (1907 XU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euphemia (1907 XW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philippina (1907 YJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pyrrha (1907 YX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zelima (1907 ZM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ute (1907 ZN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vundtia (1907 ZS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erika (1907 XP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chrysothemis (1907 YE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moira (1907 ZQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Latona (1907 ZT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brambilla (1907 ZW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clara (1907 ZY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scheherezade (1907 ZZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cosima (1907 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agrippina (1907 AG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adelgunde (1907 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pippa (1907 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antikleia (1907 AN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jubilatrix (1907 AU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Berenike (1907 BK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zelinda (1908 BM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Briseis (1907 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beagle (1908 BU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gunlod (1908 BV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asteria (1908 BW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nestor (1908 CS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crescentia (1908 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cloelia (1908 CL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Newtonia (1908 CW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gerlinde (1908 DG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Judith (1908 DH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sabine (1908 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Desdemona (1908 DM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Denise (1908 DN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kypria (1908 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ottegebe (1908 DR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carnegia (1908 DV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astarte (1908 DY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edda (1908 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rachele (1908 EP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ludmilla (1908 DU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melitta (1909 FN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aaltje (1909 FR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fredegundis (1909 FS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pax (1909 FY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Genoveva (1909 GW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gorgo (1909 GZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lanzia (1909 HC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hildburg (1909 HD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hermia (1909 HE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gersuind (1909 HF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tinette (1909 HG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melanie (1909 HH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wratislavia (1909 HZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lehigh (1909 JG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hippodamia (1901 HD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zerbinetta (1909 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ekard (1909 JA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bella (1909 JB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leonora (1910 JJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Galilea (1910 JO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ernestina (1910 JX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hela (1910 KD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Auravictrix (1910 KE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oriola (1910 KN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alauda (1910 KQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Interamnia (1910 KU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erminia (1910 KV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hirundo (1910 KX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Raphaela (1911 LJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fringilla (1911 LK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gertrud (1911 LM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marmulla (1911 LN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Boliviana (1911 LO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luscinia (1911 LS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ulula (1911 LW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Transvaalia (1911 LX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Berkeley (1911 MD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wisibada (1911 MJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erida (1911 MS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bohlinia (1911 MW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tabora (1911 MZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hammonia (1911 NB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amanda (1911 ND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Joella (1911 NM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nipponia (1912 NT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Watsonia (1912 OD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sorga (1912 OQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tjilaki (1912 OR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mocia (1912 PF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Benda (1912 PH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marghanna (1912 PY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Harvard (1912 PZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arequipa (1912 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alagasta (1913 QO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mandeville (1913 QR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cantabia (1913 QS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Botolphia (1913 QT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edisona (1913 QU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eugenisis (1913 QV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aguntina (1913 QW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mauritia (1913 QX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marlu (1913 QY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Winchester (1913 QZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Simeisa (1913 RD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Malzovia (1913 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Faina (1913 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sulamitis (1913 RL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tiflis (1913 RM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Malabar (1906 UT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Quintilla (1908 CZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lilliana (1908 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Portlandia (1908 EJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mancunia (1912 PE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vinifera (1913 SJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Massinga (1913 SL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brendelia (1913 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pulcova (1913 SQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gedania (1913 SU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moguntia (1913 SW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bondia (1913 SX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Struveana (1913 SZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tatjana (1913 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bali (1913 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Libera (1913 TO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tanete (1913 TR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irmintraud (1913 TV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Armor (1913 TW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lumiere (1914 TX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Berbericia (1914 TY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gutemberga (1914 TZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Theobalda (1914 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nina (1914 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Armenia (1914 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kartvelia (1914 UF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Montefiore (1914 UK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nora (1914 UL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pickeringia (1914 UM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zwetana (1914 UN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bredichina (1914 UO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moskva (1914 UQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hohensteina (1914 UR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lena (1914 UU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pretoria (1912 NW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ani (1914 UV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Metcalfia (1907 ZC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arizona (1907 ZD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irenaea (1914 VB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fini (1914 VE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sarita (1914 VH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Montana (1914 VR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruth (1914 VT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gudula (1915 WO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kressmannia (1915 WP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helwerthia (1915 WQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Picka (1915 WS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hispania (1915 WT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hormuthia (1915 WW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gyldenia (1915 WX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ceraskia (1915 WY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Merxia (1901 GY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nauheima (1915 XR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adele (1915 XV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baumeia (1915 YR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tauris (1916 YT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Coppelia (1916 YU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juliana (1916 YV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Annika (1916 YW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kapteynia (1916 YZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barnardiana (1916 ZA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adriana (1916 ZB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fanny (1916 ZC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sisigambis (1916 ZG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anastasia (1916 ZH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tanina (1916 ZL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Henrika (1916 ZO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lindemannia (1916 ZX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Academia (1916 ZY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petropolitana (1916 ZZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Karin (1916 AB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Monica (1916 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Burnhamia (1916 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olivia (1916 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seraphina (1916 AH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valborg (1916 AJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zenobia (1916 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kerstin (1916 AM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leontina (1916 AP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Naema (1916 AS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lipperta (1916 AT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agnia (1915 XX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Inna (1915 XS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ara (1912 NY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Altona (1916 S24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zeissia (1916 S26)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wladilena (1916 S27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nansenia (1916 S28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Frostia (1916 S29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Newcombia (1916 ZP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Backlunda (1916 S30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glasenappia (1916 S33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "El Djezair (1916 a)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bouzareah (1916 c)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ursina (1917 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aida (1917 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Franzia (1917 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Benkoela (1917 BH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zubaida (1917 BO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fatme (1917 BQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kovacia (1917 BS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lova (1917 BU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mellena (1917 BV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Manto (1917 BX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Holda (1917 BZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mechthild (1917 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rotraut (1917 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nymphe (1917 CF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scott (1917 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Walkure (1915 S7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ricarda (1917 CJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herba (1917 CK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Athene (1917 CL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Swetlana (1917 CM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Priamus (1917 CQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ulrike (1917 CX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Washingtonia (1917 b)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Parysatis (1918 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erynia (1918 DG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Waltraut (1918 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gunhild (1918 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seeligeria (1918 DR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leopoldina (1918 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erda (1918 DT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helio (1918 DU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sphinx (1918 DV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lysistrata (1918 DZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hildegard (1918 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jokaste (1918 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosalinde (1918 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brunsia (1918 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nealley (1918 EM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rockefellia (1918 EO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Universitas (1918 ES)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Repsolda (1918 ET)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhoda (1918 EU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Buda (1918 EX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ulla (1919 FA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anneliese (1919 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agamemnon (1919 FD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maritima (1919 FJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otila (1919 FL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palisana (1919 FN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cosette (1918 b)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "America (1915 S1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lyka (1915 S4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Itha (1919 FR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilsebill (1918 EQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rogeria (1919 FT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jovita (1919 FV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herluga (1919 GB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Toni (1919 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alphonsina (1920 GM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imhilde (1920 GN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ratisbona (1920 GO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hildrun (1920 GP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Algunde (1920 GR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Westphalia (1920 GS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Whittemora (1920 GU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hooveria (1920 GV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thuringia (1920 HK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kunigunde (1920 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bethgea (1920 HO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chlosinde (1920 HQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kordula (1920 HT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Murray (1920 HV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Romilda (1920 HW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Begonia (1920 HX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hidalgo (1920 HZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barcelona (1921 JB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Poesia (1921 JC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Monterosa (1921 JD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jucunda (1921 JE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hel (1921 JK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ahrensa (1921 JP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gaspra (1916 S45)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Caia (1916 S61)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Painleva (1921 JT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Li (1921 JU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alstede (1921 JV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Camelia (1921 JX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asplinda (1921 KC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arne (1921 KF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gunnie (1921 KM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aslog (1921 KP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Subamara (1921 KS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Angelica (1921 KT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Muschi (1921 KU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helionape (1921 KV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petunia (1921 KW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alsatia (1921 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cohnia (1922 LK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aralia (1922 LR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lioba (1922 LS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Perseverantia (1922 LT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Benjamina (1922 LU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philippa (1922 LV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aidamina (1922 LY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilsewa (1922 MC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anacostia (1921 W19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Martina (1917 S92)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Franklina (1922 MD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gunila (1922 ME)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gretia (1922 MH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amelia (1922 MQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wallia (1922 MR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Appella (1922 MT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schwassmannia (1922 MW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yerkes (1922 MZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "McDonalda (1922 NB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Swasey (1922 ND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moultona (1923 NJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otthild (1923 NL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sternberga (1923 NP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hilaritas (1923 NM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bodea (1923 NU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zachia (1923 NW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piazzia (1923 NZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gaussia (1923 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olbersia (1923 OB)"
	msgstr "小行星1002 (Olbersia)"

	#: kstars_i18n.cpp:5747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lilofee (1923 OK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belopolskya (1923 OS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arago (1923 OT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lagrangea (1923 OU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pawlowia (1923 OX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "La Paz (1923 PD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marlene (1923 PF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tombecka (1924 PQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semphyra (1924 PW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Christa (1924 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anitra (1924 QG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jacqueline (1924 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arnolda (1924 QM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Flammario (1924 RG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olympiada (1924 RT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thomana (1924 RU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hale (1923 YO13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aesculapia (1923 YO11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lydina (1923 PG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "La Plata (1924 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vitja (1924 RQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arctica (1924 RR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pafuri (1924 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Simona (1924 SM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amata (1924 SW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ganymed (1924 TD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tuckia (1924 TK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sonneberga (1924 TL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klumpkea (1925 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asta (1925 FA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amazone (1925 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beate (1925 HB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Teutonia (1924 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edwin (1924 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geisha (1924 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Feodosia (1924 TP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gotho (1925 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Merope (1925 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belgica (1925 VD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Forsytia (1925 WD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tynka (1925 WG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Azalea (1924 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wanda (1925 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Grubba (1925 MA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mussorgskia (1925 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ljuba (1925 TD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aquilegia (1925 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aethusa (1926 PA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lunaria (1926 RG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nofretete (1926 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Planckia (1927 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tunica (1926 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brita (1924 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Malva (1926 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gellivara (1923 OW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beljawskya (1925 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helina (1926 SC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mentha (1926 XB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mimosa (1927 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Reseda (1927 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pirola (1927 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tamariwa (1926 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amaryllis (1927 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nata (1927 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arabis (1927 RD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mitaka (1927 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tama (1927 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Spiraea (1928 DT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lilium (1924 PN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Freda (1925 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siberia (1926 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tulipa (1926 GS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Reunerta (1928 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vicia (1928 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hakone (1928 RJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Figneria (1928 RQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arnica (1928 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clematis (1928 SJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pepita (1928 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fragaria (1929 AB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cydonia (1929 CW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lictoria (1929 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Demeter (1929 KA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tata (1929 CU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jaroslawa (1928 PD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Reinmuthia (1927 CO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polonia (1928 PE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Katja (1928 QC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lorraine (1928 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sabauda (1928 XC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Catriona (1929 GD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Reginita (1927 KA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hanskya (1927 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euboea (1927 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Natascha (1928 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neith (1928 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shapleya (1928 ST)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stroobantia (1928 TB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "China (1957 UN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otero (1929 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mimi (1929 AJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astrid (1929 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neujmina (1929 PH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hollandia (1929 RB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Colchis (1929 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mercedes (1929 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Raissa (1929 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Attica (1929 WF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crimea (1929 YC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aetolia (1930 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Odysseus (1930 BH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oda (1930 BJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Robelmonte (1929 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Biarmia (1929 JF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stavropolis (1929 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rarahu (1929 NA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Volga (1929 PF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pawona (1930 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astronomia (1927 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aenna (1928 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arabia (1929 QC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luda (1929 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Granada (1929 RD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Illyria (1929 RL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thessalia (1929 SF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Larissa (1930 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saga (1930 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imprinetta (1930 HM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sakuntala (1930 MA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dubiago (1930 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rusthawelia (1930 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aneas (1930 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anchises (1930 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marmara (1930 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Margo (1930 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lucidor (1930 VE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gonnessia (1930 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irmela (1931 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rita (1931 GE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lilith (1927 CQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilona (1927 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gaea (1926 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Turnera (1929 PL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Afra (1929 XC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gothlandia (1930 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Terentia (1930 SG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alfaterna (1931 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Africa (1931 HB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aletta (1931 JG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sheba (1931 KE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhodesia (1931 LD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geldonia (1931 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imperatrix (1931 RH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Strenua (1931 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marina (1931 RL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nanna (1931 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Renzia (1931 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Numerowia (1931 UH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ostenia (1931 VT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Troilus (1931 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pumma (1927 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Morosovia (1931 LB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bressole (1931 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Francette (1931 XC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Algeria (1931 XD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Richilde (1932 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Boyer (1932 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Britta (1932 CJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crocus (1932 CU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tina (1932 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neckar (1931 TG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fantasia (1927 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geranium (1931 TD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scabiosa (1931 TU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tilia (1931 TP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cortusa (1931 TF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kobresia (1931 TG2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elyna (1931 UF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thais (1931 VX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Genevieve (1931 XB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Centenaria (1932 CD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dysona (1932 EB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zambesia (1932 HL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pamela (1932 JE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deira (1932 KE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Calvinia (1932 KF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chaka (1932 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Memoria (1932 QA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jugurtha (1932 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rutherfordia (1932 VB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hedera (1933 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Celestia (1933 DG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erfordia (1932 JA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schilowa (1932 NC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Normannia (1932 PD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sicilia (1932 PG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ogyalla (1933 BT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Legia (1933 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sniadeckia (1933 FE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Varsavia (1933 FF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Letaba (1933 HG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schweikarda (1911 MV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tone (1927 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Libya (1930 HJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rollandia (1930 SH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isergina (1931 TN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Delportia (1932 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cimbria (1932 WG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ucclia (1933 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dolores (1933 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kenya (1933 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baillauda (1933 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jeanne (1933 QJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Utopia (1933 QM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Komsomolia (1925 SC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Latvia (1933 OP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Julietta (1933 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Banachiewicza (1933 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lorcia (1933 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Santa (1933 QM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kutaissi (1933 QR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phryne (1933 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luce (1933 SH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antwerpia (1933 UB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deflotte (1933 WD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Andree (1933 WE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Quadea (1934 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nocturna (1934 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mertona (1934 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marcelle (1934 CL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yvonne (1934 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Werra (1924 SV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luthera (1928 FP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arosa (1928 KC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pongola (1928 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scythia (1930 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Halleria (1931 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hyperborea (1931 TO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Villigera (1932 DB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vassar (1933 OT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Berna (1933 QG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bronislawa (1933 SF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Silvretta (1935 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Disa (1934 FO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Impala (1934 JG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Majuba (1934 JH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tugela (1934 LD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Losaka (1934 NS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Devota (1925 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eliane (1933 FL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Spiridonia (1925 DB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Solvejg (1933 QS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:5999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marconia (1934 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cevenola (1934 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lundmarka (1934 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zeelandia (1934 RW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gerarda (1934 RA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Desagneauxa (1934 XB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yvette (1934 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edmee (1935 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brabantia (1935 CV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nicole (1935 FC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Potomac (1908 CG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gotha (1929 CY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patria (1931 VW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Michel (1933 FD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bechuana (1934 LJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosselia (1934 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Uzbekistania (1934 TF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wawel (1935 CE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maartje (1935 CU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Botha (1935 GK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nyanza (1935 JH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Khama (1935 ND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prieska (1935 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tarka (1935 OD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leuschneria (1935 QA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Griqua (1935 QG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herberta (1935 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Safara (1935 VB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Henyey (1928 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piccolo (1932 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Numidia (1935 HD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ostanina (1935 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Resi (1935 QJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haremari (1935 QK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cincinnati (1935 QN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alfreda (1935 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lomonosowa (1936 FC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Volodia (1936 FM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kniertje (1934 RX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gelria (1935 MJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aphrodite (1935 SS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Onnie (1935 SS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abastumani (1935 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pierre (1936 FO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Algoa (1936 LK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aribeda (1936 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Outeniqua (1936 PF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Umtata (1936 PG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Donnera (1936 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tirela (1936 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Idelsonia (1936 QA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ajax (1936 QW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Komppa (1936 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lindelof (1936 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Trusanda (1936 WF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isko (1937 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Margret (1937 AL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brauna (1937 AM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roucarie (1937 CD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Renauxa (1937 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Walinskia (1937 GH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Danzig (1929 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Radcliffe (1931 RJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Esperanto (1936 FQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jose (1936 QM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sundmania (1937 AJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tuorla (1937 GB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Riviera (1937 GF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruvuma (1937 KB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mombasa (1937 NO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luanda (1937 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geramtina (1937 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Margot (1936 FD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Salonta (1936 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Diomedes (1937 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wendeline (1937 TC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vogtia (1937 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Corvina (1937 YF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruppina (1937 YG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pannonia (1938 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Konkolya (1938 AF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Utra (1938 BB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saldanha (1937 NG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ankara (1937 PA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mineura (1937 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Magnya (1937 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jean-Jacques (1937 YL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zamenhof (1938 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nordenmarkia (1938 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Armisticia (1939 VO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Autonoma (1938 FA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mashona (1938 OE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Linzia (1938 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carla (1938 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tornio (1938 SL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ounas (1938 UT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bonsdorffia (1938 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Inkeri (1938 DE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tubingia (1938 DR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sebastiana (1938 DA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hakoila (1938 DJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Postrema (1938 HC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isa (1938 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Boda (1938 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aura (1938 XE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Attila (1939 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Balduinus (1938 EJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sigrid (1938 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helsinki (1938 SW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tampere (1938 SB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lahti (1938 SK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pori (1938 UF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baade (1938 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arenda (1938 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kuopio (1938 XD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lappeenranta (1939 FM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Koranna (1939 HH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xosa (1939 JC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Charlois (1939 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oulu (1939 FE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Henry (1938 BG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beograd (1938 FD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kajaani (1938 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imatra (1938 UY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seinajoki (1938 UB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Joensuu (1939 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Conrada (1940 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oterma (1938 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hartmut (1938 SH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Inari (1938 SM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saimaa (1939 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nasi (1939 BK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paijanne (1939 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Borrelly (1940 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kevola (1938 WK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Estonia (1939 CK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schalen (1941 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bourgeois (1941 SJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vinterhansenia (1941 UK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thernoe (1941 UW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Izsak (1941 SG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nele (1929 CZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palomaa (1935 FK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tito (1937 WD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bessel (1938 DE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bauersfelda (1940 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yugoslavia (1940 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dejan (1941 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wingolfia (1942 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roehla (1942 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jarnefelt (1942 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kustaanheimo (1942 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Strattonia (1942 XB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fricke (1941 CG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gondolatsch (1943 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Srbija (1936 TB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alikoski (1941 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aisleen (1946 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Evita (1948 PA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brunonia (1948 TX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cesco (1950 FJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Posnania (1949 SC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Meyer (1949 FD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fabiola (1948 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kirkwood (1951 AT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herrick (1948 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abanderada (1950 LA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Martir (1950 LY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antilochus (1950 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fuji (1927 CR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Union (1947 RG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kahrstedt (1933 FS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Descamisada (1951 MH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fanatica (1950 RK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsiolkovskaja (1933 NA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baize (1951 KA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mathieu (1951 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Danjon (1949 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Itzigsohn (1951 EV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laugier (1949 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Giomus (1950 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neva (1926 VH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tombaugh (1931 FH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Milankovitch (1936 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mavis (1950 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brenda (1951 NL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beyer (1950 DJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hirose (1950 BJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Smiley (1950 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goldschmidt (1952 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bardwell (1950 BW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Filipoff (1950 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alschmitt (1952 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dawn (1948 NF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Druzhba (1926 TM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vivian (1948 PL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rabe (1931 TT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "The NORC (1953 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sadeya (1927 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Strobel (1923 OG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Milet (1952 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siebohme (1941 DF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chimay (1929 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bohrmann (1924 QW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Swings (1936 QO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruanda (1935 JF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bower (1951 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tana (1935 OJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hill (1951 RU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rafita (1935 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Waterfield (1933 OJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosseland (1939 BG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Menelaus (1957 MK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heckmann (1937 TG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yakhontovia (1937 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bojeva (1931 TL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Comas Sola (1929 WG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Innes (1953 NA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Punkaharju (1940 YL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wood (1953 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hoffmann (1923 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "van den Bos (1926 PE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gaby (1930 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pels (1930 SY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dagmar (1934 RS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Minnaert (1934 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gezelle (1935 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Groeneveld (1938 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Simonida (1938 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tycho Brahe (1940 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hveen (1940 YH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nevanlinna (1941 FR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Per Brahe (1942 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Steinmetz (1948 WE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Castafiore (1950 SL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iguassu (1951 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "De Sitter (1935 SR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glarona (1965 SC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Floris-Jan (1930 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mayrhofer (1948 VB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oort (1956 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Subbotina (1936 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hertzsprung (1935 LA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kaiser (1934 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Christophe (1934 CS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Okavango (1953 NJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalahari (1924 NC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polit (1929 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sandrine (1935 BB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Angola (1935 KC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sy (1951 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jens (1950 DP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wells (1953 TD3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klemola (1936 FX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vladimir (1932 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "CrAO (1930 SK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goethe Link (1964 TO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marceline (1936 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Smuts (1948 PH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heike (1943 EY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhongolovich (1928 TJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "ITA (1948 RJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Severny (1966 TJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Giclas (1960 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schaifers (1934 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ferguson (1941 SY1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brouwer (1963 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mauderli (1966 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Telamon (1949 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herget (1955 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mieke (1934 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cunningham (1935 FE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lorbach (1936 VD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Giacobini (1937 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Naantali (1942 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sandra (1950 GB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edmondson (1952 FN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Russell (1953 TZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cogshall (1953 VM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wrubel (1957 XB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schlesinger (1967 JR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Makover (1968 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rumpelstilz (1968 HE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kuiper (2520 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gehrels (4007 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alfven (4506 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kippes (1906 RA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schneller (1931 TL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Albitskij (1935 FJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Raahe (1948 TL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chiny (1950 SK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiess (1952 OZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patsayev (1967 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Finsen (1970 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Woltjer (4010 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Riga (1966 KB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Koussevitzky (1950 OE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Titicaca (1952 SP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhang Heng (1964 TW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dirikis (1970 GD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prometheus (2522 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bruwer (4576 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gilgamesh (4645 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imhotep (7589 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beethoven (1932 CE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liberia (1936 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Katanga (1939 MB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laputa (1948 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haworth (1952 FM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klare (1954 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miller (1955 RC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kashirina (1966 PH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mrkos (1969 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shmakova (1969 PN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palach (1969 QP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gajdariya (1970 OE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ursa (1971 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hus (1971 UY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Masaryk (1971 UO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jarmila (1972 AB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Susilva (1972 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helewalda (1972 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stobbe (1916 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Delvaux (1933 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kresak (1942 AB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carpenter (1955 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "McElroy (1957 XE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lobachevskij (1972 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kovalevskaya (1972 RS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barbarossa (1973 SK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Komensky (1970 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deiphobus (1971 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thersites (2008 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Philoctetes (4596 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glaukos (1971 FE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astyanax (1971 FF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helenos (1971 FG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agenor (1971 FH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kacivelia (1924 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marsden (1971 FC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hughes (1933 QC)"
	msgstr "小行星1878 “休斯” (1933 QC)"

	#: kstars_i18n.cpp:6340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shao (1940 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rauma (1941 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Virton (1950 TD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zu Chong-Zhi (1964 VO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pakhmutova (1968 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Konoshenkova (1968 CD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jakoba (1971 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moravia (1972 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shaposhnikov (1972 HU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adzhimushkaj (1972 JL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Massevitch (1972 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pobeda (1972 RL2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mikhailov (1972 TZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schubart (1973 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anubis (6534 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sekanina (1928 SF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aiguillon (1968 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Demiddelaer (1935 JA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Suvanto (1936 FP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lucifer (1964 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lugano (1973 WD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Locarno (1973 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Loretta (1974 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Whipple (1975 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wild (1931 TN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iso-Heikkila (1935 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hesburgh (1951 JC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rupertwildt (1951 UK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kukarkin (1952 PH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Angara (1970 GF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chandra (1970 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guisan (1973 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dufour (1973 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bezovec (1975 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mehltretter (1932 BK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alain (1935 CG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shura (1970 QY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fedynskij (1926 TN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hopmann (1929 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kaplan (1952 RH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Adams (1961 UA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hirayama (1973 DR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herschel (1960 OA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Konstitutsiya (1973 SV4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Voloshina (1968 UL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chebyshev (1969 TL4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tucapel (1971 UH4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heinemann (1938 SE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ukko (1936 FR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "West (1938 CK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asaph (1952 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nortia (1953 LG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shen Guo (1964 VR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ethel (1970 OH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bistro (1973 WF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chalonge (1974 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ortutay (1936 TH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leningrad (1968 UD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chang (1976 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tamriko (1976 UN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nuki (1976 UO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roka (1938 BH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chiron (1977 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aksnes (1936 DD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dangreen (1948 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hubble (1955 FT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Henan (1965 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cetacea (1977 VF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mizuho (1978 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sampo (1941 HO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sumiana (1969 UP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Galle (1953 PV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laverna (1960 FL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Toronto (1963 PD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gudy (1976 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilmari (1941 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dhotel (1950 TH2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tselina (1969 LG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wallenquist (1976 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irakli (1976 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Danmark (1978 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Flagstaff (1978 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tyumenia (1967 RM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vltava (1973 SL2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nissen (1974 MK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Karl-Ontjes (2005 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tanya (1971 KB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhukov (1975 TW3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jugta (1933 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Priscilla (1936 QZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Swissair (1968 HB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kemerovo (1970 PE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Simferopol (1970 QC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marietta (1975 BC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Blaauw (1976 UF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stentor (1976 UQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Epeios (1976 UW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schwambraniya (1977 FX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hadwiger (1977 VX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hannibal (1978 WK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Akiyama (1978 XD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ashbrook (A924 EF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tietjen (1933 OS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Korczak (1971 SP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lyalya (1972 RM2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Young (1956 RJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maresjev (1974 QG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oliver (6551 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Platzeck (1965 MA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marjaleena (1940 RJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fogelin (1942 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semirot (1953 FH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neufang (1959 OB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fujian (1964 TV2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guangdong (1965 WO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orlenok (1976 UL4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Uppsala (1977 PA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pyatigoriya (1972 HP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jackson (1926 KB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ellicott (1965 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shanghai (1965 YN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "van Rhijn (1935 SQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gabrova (1976 GR3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antenor (1977 QH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pushkin (1977 QL3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tianjin (1978 US1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carol (1953 GF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sichuan (1964 VX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kerch (1971 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eltigen (1971 SK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wotho (1975 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mannucci (1975 LU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lermontov (1977 ST1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sarpedon (1977 TL3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tucson (2528 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cunitza (1936 QC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Soyuz-Apollo (1977 OH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yunnan (1978 UT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vittore (A924 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melnikov (1938 TB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paracelsus (1978 RC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsai (1978 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alcathous (1979 WM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tesla (1952 UW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hekatostos (1968 BC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bowell (1979 XH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kanda (1933 DE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yamamoto (1942 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stalingrad (1972 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tikhov (1977 SU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Qinghai (1977 VK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Viipuri (1939 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neoptolemus (1975 WM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shaanxi (1978 UW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sabrina (1979 YK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tchaikovsky (1974 VK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Szmytowna (1942 VW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Efremiana (1976 JA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yazhi (1980 ED)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiso (1976 UV5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moreau (1950 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Karolinum (1979 UZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kevo (1941 FS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seili (1942 RM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guernica (1977 EH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Andronikov (1977 PL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Matusovskij (1977 QD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kugultinov (1975 BA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Daghestan (1978 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stebbins (1953 TG2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Whitford (1965 WJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Florya (1972 TL2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Retsina (1979 FK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "King (1980 RJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Garuda (1957 HJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schilt (1967 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mr. Spock (1971 QX1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olshaniya (1974 SU4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "El Leoncito (1974 TA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Duboshin (1976 GU2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Czechoslovakia (1980 DZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Blarney (1979 QJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zverev (1976 SF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Janice (1978 VS4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chernykh (1979 SP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tololo (1965 QC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ontake (1977 DS3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalm (1940 GH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Porthan (1943 EP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xinjiang (1975 WL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bokhan (1977 QA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lebedev (1968 UQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xizang (1979 SC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fucik (1974 OS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vinata (1936 TK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kurchenko (1970 OG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kurchatov (1969 RY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alva (1975 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lavrov (1978 PZ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nei Monggol (1978 UV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hirons (1979 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phereclos (1981 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bahner (1929 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cebriones (1977 TJ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seillier (1978 GD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Interkosmos (1980 YQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chekhov (1976 GC8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Proskurin (1977 RA8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vladvysotskij (1974 QE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Radek (1975 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Martynov (1977 QG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pannekoek (1935 CY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heiskanen (1941 ST)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Landi (1976 AF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nonie (1977 GA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schulhof (1943 EC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nikonov (1974 SN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xi''an (1975 FX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Suzuki (1955 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nadeev (1973 SZ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kochi (1981 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lappajarvi (1938 DV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antarctica (1980 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haug (1973 DH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Astapovich (1978 QK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wil (3537 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "van de Hulst (6816 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vibeke (1931 UG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sharonov (1979 OF13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nininger (1979 UD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shenzhen (1975 FW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Simonov (1976 KV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kamenyar (1977 RZ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schurer (1977 TZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bruce Helin (1977 VC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sootiyo (1981 GJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bateson (1981 KA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ulugbek (1977 QX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tomeileen (A906 BJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lederle (1934 CD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sholokhov (1975 BU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ioannisiani (1978 RP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dollfus (1980 RQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lyot (1981 FE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wabash (A921 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Somville (1950 TO4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palamedes (1966 BA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Veniakaverin (1977 RC7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Spellmann (1980 LB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Clavel (1981 EC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sterpin (1934 FF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nordenskiold (1939 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agematsu (1976 UW15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ultrajectum (6545 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruby (1979 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semenov (1972 TF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Andersen (1976 JF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guinevere (1928 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bussolini (1976 AG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kutuzov (1977 NT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Inge (1981 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsesevich (1977 QM3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nummela (1943 EO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gaviola (1967 JO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hebei (1975 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pirogov (1976 QG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bobone (1976 WB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orma (1968 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Annagerman (1975 VD2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Novorossijsk (1976 QF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heidi (1979 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Triglav (1980 PP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ryba (1980 PV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Budovicium (1981 QB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "O''Steen (1981 VG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cambridge (1980 LD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fechtig (A905 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Houzeau (1931 VD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edebono (1973 DE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Calpurnia (1980 CF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Machado (1980 LJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Libitina (1950 FC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leloir (1975 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Houssay (1976 UP20)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Viljev (1979 FS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thomas (1980 OC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Siegma (1932 CW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chaliapin (1973 FF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Boyarchuk (1977 FZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elba (1979 KA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Madeline (1980 MA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hannu Olavi (1953 EN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ladoga (1968 UP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yesenin (1974 QL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saint-Exupery (1975 VW3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Harimaya-Bashi (1981 SA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gardner (1980 OH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dworetsky (1949 PS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Acamas (1978 TB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arthur (1980 PN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Veseli (1980 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lumme (1980 VP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bologna (1980 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Odessa (1976 GX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kathryn (1979 DE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Plzen (1979 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jiangxi (1975 WO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goto (1981 CA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bolzano (1981 CM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Samitchell (1962 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belnika (1978 PP2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hermod (1980 TF3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhejiang (1980 TY5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guizhou (1980 VJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "James Bradley (1982 DL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lassell (1982 DZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gadolin (1939 SG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abetti (1977 EC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oongaq (1980 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elinor (1931 EG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Karen (1949 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guangxi (1974 XX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Millis (1981 JX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wasserman (1982 FG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bydzovsky (1982 FC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gramme (1951 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oikawa (1967 UO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chuvashia (1977 PW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pandarus (1982 BC3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Joan (1935 FF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brian (1981 AD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Douglas (1981 AH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Linda Susan (1981 JW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tortali (1982 HG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Halley (1982 HG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ristiina (1938 DG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chkalov (1976 YT3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Christabel (1979 UE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Albina (1969 TC3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalinin (1976 YX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Batrakov (1978 SZ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Borovsky (1980 VW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ueferji (1981 QS3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aleksandrov (1978 QB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Luxembourg (1938 EA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mielikki (1938 US)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Handley (1951 OM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orlov (1978 RZ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "David Bender (1978 VG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urumqi (1979 UA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barks (1981 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cucula (1982 KJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Witt (1926 FG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hasek (1976 GJ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kotka (1938 DU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsoj (1974 SY4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valdivia (1975 XG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gibson (1981 JG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cesky Krumlov (1980 DW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wu Chien-Shiung (1965 SP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crisser (1977 VN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Idomeneus (1980 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kacha (1980 TU6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Takenouchi (1967 UM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tenojoki (1942 TJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kleczek (1982 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Grinevia (1978 RR5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tovarishch (1978 RC6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valdaj (1977 QV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Teucer (1981 LK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huygens (1935 SU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Weisell (1939 BU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vilho (1940 WG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yrjo (1941 HF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belgrano (1976 HS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stremchovi (1980 JA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zappala (1981 WZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pien (1982 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ensor (1933 UR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ahti (1939 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vellamo (1942 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bobhope (1948 PK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Radishchev (1978 PC4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Christy Carol (1980 TB4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sobolev (1978 YQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Griboedov (1971 TJ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Unsold (1950 OD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ylppo (1942 CJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "ASP (1959 VF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roser (1933 GB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laurel (1935 OK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hardy (1961 TA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nepryadva (1980 RM2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Panacea (1980 RX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shimizu (1932 CB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tedesco (1981 OG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Reddish (1981 ES22)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brno (1981 WT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "McGetchin (1980 MD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Filipenko (1983 AX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peiroos (1975 QD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Memnon (1981 AE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neuvo (1938 DN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lubos Perek (1972 AR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhuhai (1981 UV9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Millman (1981 YB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Plaskett (1982 BZ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Caltech (1983 AE2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nekrasov (1975 TT2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shimoyama (1981 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hoshi-no-ie (1983 JA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miahelena (1938 GJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sawyer Hogg (1980 RR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Salazar (1980 TU4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dali (1981 EX18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Automedon (1981 JR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Epstein (1976 GN8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Harris (1982 BK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mayakovsky (1969 UC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kempchinsky (1980 TK4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amber (1983 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aristophanes (4006 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hopi (1980 LB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rousseau (1974 VQ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Perepadin (1977 RB8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vysheslavia (1979 SV11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tatsuo (1934 CB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Scholl (1983 RE2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otto (1940 YF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vladisvyat (1977 SS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lautaro (1974 HR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Muriel (1981 JA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Poltava (1981 RW2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Korhonen (1943 EM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Michelangelo (1982 BC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Koncek (1983 YH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Minsk (1979 QU9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Candy (1980 VN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petrovic (1981 UL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kulin (1940 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lucubratio (1967 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hainan (1981 UW9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Higson (1982 QR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sarastro (1977 TA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhangguoxi (1978 TA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Evans (1984 CA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Krat (1937 TO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alku (1944 BA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saltykov (1983 RE3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alois (1984 AW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Strugatskia (1977 RE7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cook (1982 UB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wren (1982 XC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Makhaon (1983 PV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "McFadden (1984 EO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Horrocks (1984 FG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Moisseiev (1935 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jinxiuzhonghua (1981 UX9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oujianquan (1981 XK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herodotus (6550 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bergholz (1971 MG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chukokkala (1979 FE2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Omarkhayyam (1980 RT2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hergenrother (1940 GF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Durer (1982 BB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Morabito (1981 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baily (1981 PL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Claytonsmith (1974 OD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dangrania (1979 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mason-Dixon (1982 BM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Landgraf (1940 WL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kostinsky (A921 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anshan (1981 WD4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shantou (1980 VL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stellafane (1983 AO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Buchar (1984 RH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tosa (1983 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Talbot (1983 HF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jones (1983 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ellington (1953 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Novikov (1973 SX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nostalgia (1980 YH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Babcock (1955 RS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lomnicky Stit (1980 XM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wangshouguan (1979 WO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paolicchi (1980 VR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chillicothe (1934 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beruti (1962 FA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shimanto (1984 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dorsey (1982 KD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maklaj (1978 RY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Weissman (1981 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Graff (A908 AA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lupishko (1983 WH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Makarenko (1978 TZ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Komaki (1934 CX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liller (1983 NJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Forsius (1942 RN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Irkutsk (1977 RL6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vampilov (1972 LE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brest (1974 SL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Victorplatt (1984 SA5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laocoon (1978 VG6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bidstrup (1976 GQ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Farinella (1982 FK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Martebo (1979 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bus (1982 UM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brownlee (1984 SZ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tvardovskij (1979 SF9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miune (1983 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Drukar (1975 TS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aaronson (1984 AF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Behounek (1984 BT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "McGlasson (1928 NA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ferreri (1981 EP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Patsy (1931 TS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pedersen (1984 SN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Herzberg (1984 CN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paris (1984 KF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Blixen (1985 HB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kibi (1977 EJ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Avsyuk (1983 CW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "TARDIS (1984 JZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Campins (1985 PW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Interposita (1985 QD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Golay (1985 RT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gantrisch (1985 RU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Raksha (1978 NT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schaber (1980 TG5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Somov (1981 YR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Treshnikov (1978 LB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tarkovskij (1982 YC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gerla (1951 SD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Konstantin (1975 VN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pokryshkin (1978 EA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tolstikov (1984 FT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Godel (1985 SD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Duncombe (1985 QT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Giacconi (1955 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sinon (1977 DD3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jitka (1985 UN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Muazzez (A915 TE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Omsk (1969 DA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Abramov (1977 RE6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Danby (1928 SL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Guth (1981 JZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Standish (1984 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hurukawa (1929 BD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nakano (1984 QC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kobuchizawa (1986 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Inarradas (1974 SD5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yashin (1978 TO7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mentor (1984 HA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urgenta (1975 AM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bulgakov (1982 UL7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amelin (1977 QK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fichte (1972 TD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dongguan (1978 UF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Malaparte (1980 TQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petra-Pepi (1985 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Colchagua (1981 NU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Olegiya (1971 QU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huangpu (1964 TR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Byrd (1983 AM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "French (1984 CO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vilas (1982 UX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hooke (1971 UJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tracie (1983 AS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Protesilaos (1973 UF5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ningbo (1964 VA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurybates (1973 SO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Link (1981 YS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sokolsky (1977 QE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chenqian (1980 RZ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Devine (1983 HO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Talthybius (1985 TC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ojima (1986 YD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "ASCII (1936 UB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wuyeesun (1979 XO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Milanstefanik (1982 EJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Putilin (1969 TK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carestia (1977 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cyrano (1986 TT5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Meriones (1985 VO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kakkuri (1941 UL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kataev (1978 SD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tumilty (1983 AE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Safronov (1983 WZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilinsky (1981 SX7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fracastoro (1984 HZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sigyn (1987 BV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "O''Meara (1984 UQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Davis (1984 WX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Williams Bay (A922 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Frieden (1953 XL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dermott (1986 AD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kunming (1978 UO2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eupraksia (1978 SA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lazarev (1978 QX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kemstach (1982 YP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Welther (A923 NB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baumann (1987 MA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dzus (A908 TC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Barringer (1982 RU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sharon (1984 SH5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Trubetskaya (1970 NB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1974 FV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polypoites (1985 TL3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kraft (1984 YC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pieters (1985 FA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Widorn (1982 TU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Annenskij (1979 YN8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maxhell (1981 PQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "IRAS (1983 QF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yangzhou (1983 VP7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hurban (1983 XM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hancock (1984 DH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Trebon (1983 XS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rokoske (1987 SY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Belinskij (1975 VY5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiang (1983 NK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kathleen (1931 FM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piironen (1984 AP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Romanskaya (1936 OH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Junepatterson (1983 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "DiMaggio (1986 LC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Monroe (1937 RB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piaf (1982 UR7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Megumi (1987 YC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vartiovuori (1938 GG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kieffer (1985 JV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chopin (1986 UL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yamada (1988 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aivazovskij (1977 RG7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Leonteus (1985 TE3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sthenelos (1985 TF3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lene (1986 XJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thrasymedes (1985 VS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tuchkova (1981 TP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Karma (1953 TH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lidaksum (1965 AK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chugainov (1975 VG9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Robinson (1983 AR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hoshino (1986 WC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Trelleborg (1986 RL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "OISCA (1987 DM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lujiaxi (1966 BZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neyachenko (1979 SA10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sindel (1982 DY1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Borngen (1987 EW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Plovdiv (1986 PM4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Langley (1988 BH4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mayre (1988 CG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Quaide (1988 KJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Verbano (1972 RQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Earhart (1987 DE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pordenone (1987 WB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wichterle (1982 SN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yoritomo (1986 AL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:6999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Honda (1988 DQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chao (1987 KE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kilmartin (A904 PC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gladys (1988 JD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Liszt (1988 SF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otomo (1940 QB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kotogahama (1987 SE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Radzievskij (1976 SN3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tret''yakov (1977 SS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Edshay (1984 SC5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Toatenmongakkai (1987 PB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bretagnon (1932 EO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huruhata (1953 GO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yoshida (1986 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bruckner (1988 RF3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shekhtelia (1976 YW2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Voronikhin (1979 YM8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lise (1983 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maxine (1983 LM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klepesta (1983 VP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brorsen (1983 VV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stodola (1984 BL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Raybatson (1985 CX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heimdal (1987 SO3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wagner (1987 SA7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shinagawa (1950 JB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schumann (1964 ED)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "List''ev (1971 SN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euryalos (1973 SR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1986 WD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miyamotoyohko (1988 DN1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erikhog (5142 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lowengrub (1953 RG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crovisier (1981 DP2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Demophon (1985 TQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cecilgreen (1986 JV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Balder (1987 SB5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deipylos (1987 YT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euforbo (1989 CG2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Menestheus (1973 SW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rostovdon (1981 RD2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asuka (1982 XV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polakis (1983 AC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Podalirius (1985 VK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lowe (1986 TL2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sumiko (1988 BF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chahine (1989 EB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nada (1989 EW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Keats (1977 CZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hrabal (1981 ST)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sveta (1982 TH3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miles (1983 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stasik (1988 DR4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kalchas (1973 SM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Branham (1976 VA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vladvasil''ev (1981 SW6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Weber (1985 JF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Santini (1989 BE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Freeman (1989 GK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "SAF (1940 WA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Saaremaa (1941 HC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Riemann (1978 TQ7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Celsius (1980 FO3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semmelweis (1980 PT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pikulia (1982 SB6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sudek (1987 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tamashima (1977 DT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Breysacher (1981 DH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shuya (1982 SA13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orosz (1984 JA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Minitti (1985 CB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chernova (1986 RO2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiselev (1986 RQ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Briggs (1986 TG4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosniblett (1987 RT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sansyu-Asuke (1987 SB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shikoku (1988 JM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Susa (1988 KG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Damiaan (1989 RE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "van den Bergh (1973 ST1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lidov (1979 FV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Perun (1984 UG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Waltari (1940 YE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Novosibirsk (1976 GQ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rubtsov (1988 PU4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tokyotech (1989 TQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heisei (1989 UK3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kodaihasu (1989 VH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Garibaldi (1980 DA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bata (1980 DE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bickel (1981 YA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ries (1982 KB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Poulydamas (1988 RU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tiburcio (1989 LX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kyoto (1989 UW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Korinthos (2069 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pillmore (1981 JC2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seifert (1982 OR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Voigt (1988 JF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Snelling (1988 PT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Geyer (1988 PB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Uenohara (1989 WD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsunemori (1987 DP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otava (1987 QD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kamuimintara (1989 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lecar (1931 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Golden (1949 GH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arkhipova (1967 DB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Holeungholee (1978 WU14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ortizmoreno (1983 EX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sykes (1983 WR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Carolyn (1985 TT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phildavis (1986 EO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sobinov (1987 RX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ruriko (1988 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bihoro (1990 DS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sayama (1990 EL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Radonezhskij (1987 QQ11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 AK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Naitomitsu (1988 TG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dassanowsky (1988 VS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shinkoyama (1989 AG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurypylos (1989 CJ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elizabethann (1989 KG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Okamura (1990 DV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Petercollins (1990 FV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gorbatskij (A917 SG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sinuhe (1939 BM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Louvre (1971 QW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Copland (1985 GM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Valgrirasp (1987 RR3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mossotti (1989 BO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phoinix (1989 CQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Massachusetts (1990 KP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fanynka (1986 UT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mika (1987 XD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Menkaure (1983 RY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piestany (1986 TP6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Broman (1987 ME1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yanotoyohiko (1988 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wislicenus (1931 EE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Meadows (1985 RE4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pizarro (1988 CT3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vulkaneifel (1989 GR6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mamoru (1990 OM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zadunaisky (1976 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laplace (1986 RU4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sumoto (1936 YD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Falta (1984 SM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Takuboku (1988 HB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bortle (1988 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mediolanum (1985 RU3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Khryses (1988 PY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polydoros (1988 RT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ennomos (1988 TU2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iwaizumi (1989 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Toyohiro (1989 SH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urey (1989 UL5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kaneko (1989 WX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agelaos (4271 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xingmingzhou (1980 XZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Froeschle (1981 JG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rovereto (1988 RF5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tokiwagozen (1989 WV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 WE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Panthoos (5010 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hartley (1988 PH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Frankdrake (1989 VM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iphidamas (1988 PB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lykaon (1988 RK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Veveri (1989 TG17)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asteropaios (1990 VH7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fay (1985 RZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dares (1988 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Misenus (1988 RV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sergestus (1988 RM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palinurus (1988 TU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Meges (1989 AL2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thoas (1989 AM2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 BQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Medon (1989 CK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bickerton (1989 ME)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Otaynang (1989 UY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Megantic (1990 DR4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tutenchamun (3233 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Badillo (1988 VB3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polites (1989 SZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shcherban'' (1989 UK8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fukaya (1990 EC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zykina (1974 VG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tomoegozen (1986 YA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thessandrus (1989 AN2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pardina (1969 GD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brumberg (1970 PS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhoushan (1981 XH2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rephiltim (1983 AO2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Texstapa (1984 EA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Askalaphus (1988 BW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kibeshigemaro (1990 FC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gold (1990 SF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wellnitz (1991 NT1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Niinoama (1991 PA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kanroku (1977 DR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glia (1983 CF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Showa (1990 FT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Choukyongchol (1991 PM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kabashima (1986 VG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Teller (1989 GL5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurymedon (9507 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Roccapalumba (1984 HE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agapenor (1985 TG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bechmann (1985 VP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1986 TS6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Androgeos (1988 BX1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Halaesus (1988 BY1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tuttle (1991 US2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Theotes (1973 SW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Colpa (1974 ME)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arai (1991 XT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goetzoertel (1949 QQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Manara (1982 FJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Korsor (1988 EU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bitias (1988 TZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 BL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Achaemenides (1989 CH2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ilioneus (1989 SC7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ebilson (1990 SM2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baggaley (1990 UG2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rumoi (1990 VH4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kida (1990 XH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Achates (1991 XX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pholus (1992 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gierasch (1940 GO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Piemonte (1982 BW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Donalu (1990 SB4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 UR2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 VO3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yabuki (1991 CC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tanakawataru (1992 ET)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dortmund (1981 RP2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 CW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tsurui (1991 AE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1941 HA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ioffe (1980 TL13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Verne (1988 JV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RL10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amphilochos (1973 SQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ulysses (1986 VG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Farquhar (1988 NN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RS10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 AU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Epeigeus (1989 BB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Brucegoldberg (1990 XB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arrius (1991 GY9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Telephus (1991 KC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lindstrom (1988 SO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pyrrhus (1989 BW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orsilocus (1989 CK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Krethon (1989 EO11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 AJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bentengahama (1991 BQ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Onnetoh (1991 CB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Masayo (1991 CE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wilkickia (1982 SG4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Filatov (1982 UB7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 JE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aoki (1991 LD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sekiguchi (1992 EL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 QH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rozhdestvenskij (1975 VD9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Goncharov (1976 YC2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1978 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vitagliano (1984 SW5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hokutosei (1989 AM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Takachiho (1990 DM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kameoka (1990 BS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eumelos (1990 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lorre (1990 QJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Couturier (1990 RW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Andymurray (1991 JZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Autumn (1983 HB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tunguska (1988 PK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TO11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 YK8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cherkashin (1990 UQ11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiyosato (1991 VK5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oberkochen (1993 BF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rumyantsev (1972 RY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cloanthus (1988 TH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 AJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 VZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Durisen (1953 FK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lesliegreen (1978 LG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oshima (1990 VB4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jimmiller (1991 NK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rausudake (1992 CE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Iwamori (1990 UY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kuwana (1993 DA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ingelehmann (1993 GG)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gyas (1988 RF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deikoon (1988 TA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 VU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mochihito-o (1990 XK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Traversa (1991 CA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amphimachus (1992 HS3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hildebrand (1977 PO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rosstaylor (1985 VF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sanenobufukui (1990 XA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yamamotoshinobu (1991 AB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eneev (1978 SO4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 TN4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 FV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kandatai (1991 GG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 OP7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jurafrance (1989 YF5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Babel'' (1987 QV10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 XW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shinsengumi (1989 AH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bradstreet (1990 DB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peterson (1991 PQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 SZ14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "GOI (1974 SJ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 HF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Josephblack (1993 VM5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rutger (1975 LR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TU5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kathywhaler (1990 WK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 SX17)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shouichi (1992 UV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pindarus (1973 SK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Zhvanetskij (1976 GK3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Khadzhinov (1979 FQ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Feliksobolev (1981 TJ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Denzilrobert (1983 AN2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Harryatkinson (1991 PS12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 TH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "United Nations (1987 UN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Telford (1991 RO6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Naotosato (1992 YA3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ryokan (1982 BQ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Parmenides (1989 RS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Junichi (1992 CE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Robbia (5182 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 QR11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 DJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 HV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gryphon (1990 YH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Johnfletcher (1991 BY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kondojiro (1994 EQ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polybius (1983 TR2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1980 PB3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chikushi (1989 CV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Maiztegui (1989 WL7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isaosato (1992 UO4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 UN3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hideo (1994 AX1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Univermoscow (1969 TX5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dubinin (1977 AZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tunis (1979 KO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Heinlein (1985 GS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Walker (1985 JW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Vrba (1987 VA1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tokushima (1988 XU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Takashimizuno (1990 HR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Georgealexander (1991 GQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Susono (1993 XX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tirol (1988 CV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Isoda (1994 AG3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Refugium (1987 SZ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1987 VT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Muzzio (1976 AH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1986 TR6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kaye (1987 DY4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tomohiro (1994 JO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gvishiani (1976 QE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 BN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kolya (1973 SS4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nagahama (1992 EL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Celentano (1987 HM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 CX5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 EF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Benzenberg (1992 FB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 VA7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Masuisakura (1992 DK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juanclaria (1969 GC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Virgiliomarcon (1991 GL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kukai (1992 CO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miyazaki (1990 TW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lewispearce (1992 OJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fukui (1993 TP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Solti (1992 MC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lewiscarroll (1994 AO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laomedon (3104 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tithonus (3108 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Toshihanda (1993 XT)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Davidlean (1995 BK3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nessus (1993 HA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kiyose (1993 XE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hiera (1989 AV2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Glinos (1990 OJ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Longtom (1992 YL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haramura (1995 WU41)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Euneus (1973 SH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Semois (1988 SQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anticlus (1973 SM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Gerhard (1977 FS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dacke (1979 QX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nara (1993 CL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 VW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hyakutake (1991 XC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Balindblad (1985 TV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 CO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Xanthomalitia (1985 QX4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1984 DE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ogilsbie (1993 GE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Changchun (1994 XO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prylis (1973 SY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 WO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 FJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yumi (1993 GH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 SR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1983 VH1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1986 TT6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Morita (1996 BK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dolon (1987 QN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lagerros (1978 QC3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kaseda (1995 DK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Juzoitami (1997 OX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 OK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Williamknight (1991 SK)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deliyannis (1957 JP)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anius (1973 SD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peterthomas (1989 RB6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tyndareus (5493 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Seeberg (1976 DJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TF7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Agrius (1973 SE1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Takayuki (1992 UM3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Wolkenstein (3002 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurysaces (4523 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 OZ9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asbolus (1995 GO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Daitarabochi (1994 VC7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 US)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sano (1990 TM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "AMOS (1996 AO3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Keneke (1998 EH12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eliason (1981 JB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 UW2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 UJ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sawaishujiro (1995 YK3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 EU2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mnesthus (1988 RG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 UX5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kawane (1990 AD)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 RX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nanyang (1995 VU18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stefanovalentini (1998 DJ11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhesus (5191 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 WO8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 MO19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Erichthonios (1996 HU10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 PS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hohmann (1996 FU13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lycomedes (6581 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Nauplius (1973 SO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oceax (1973 SP1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 OK8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 SJ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thersander (6540 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurymachos (6591 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antimachos (1973 SS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 EN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Oileus (6541 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Al-Biruni (1986 PN4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Malytheatre (1976 YF3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sakka (1993 VG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chariklo (1997 CU26)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amphiaraos (6629 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 RF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peterbluhm (1991 GM10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hylonome (1995 DW2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mali Losinj (1998 UT15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TJ14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kanetugu (1995 WC4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Mameta (1996 VB9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Yanjici (1997 BB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phemios (5187 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kostyukova (1978 QE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 UZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 UB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 LR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 AO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Lorenzalevy (1998 SW60)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dolios (1973 SL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Stenmark (1980 FJ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 CS8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 JO26)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Laertes (1973 SA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RN11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 SL3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TS25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 YY5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VU4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XN77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XZ77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XX93)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 FU34)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alcinoos (4139 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Demodokus (4655 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RG10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RM11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thersilochos (1990 VL6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Solikamsk (1992 SU21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Boucolion (1993 BD4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Asios (1993 BZ12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 BQ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 GO24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Balios (1997 VV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baton Rouge (1998 SG27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Teruhime (1988 VY2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Echemmon (1990 TV12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Angel (1992 LF)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kagayayutaka (1993 SD2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aretaon (1997 JB16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TT9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Robertgrimm (1998 SD2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RM11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Miroshnikov (1981 RF2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Imranakperov (1986 RB12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Actor (1987 YU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Koon (1988 QY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jepejacobsen (1993 OX6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prothoon (1996 GE19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 QB69)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Briangrazer (1998 SP36)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ascanios (2035 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peiraios (1973 SL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 VG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 FY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Alkimos (1991 GX1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 QD2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eteoneus (1998 TL15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 TG16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UF21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VM15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WZ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 TZ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eumaios (1973 SF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Melanthios (1973 SY1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Halitherses (1973 SB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 UA6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 EJ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Podarkes (1991 HN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tigris (1993 BE5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 SO8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Augeias (1996 TS49)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Echion (1997 VB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 VG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dannymeyer (1998 MJ14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Marcallen (1998 MD38)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 SQ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 SU52)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 TU12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 TP17)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UQ16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 US24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VU6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WX9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XS31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XO79)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RV165)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Antiphos (5159 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orestes (1973 SX)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Savanov (1982 TK1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RV12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Urabe (1992 WF1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Perimedes (1996 TN49)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 WW7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UZ8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UM18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UF31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Davewilliams (1998 XG24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XR13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Neely (1999 XH143)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XT160)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 RE7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XD51)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XA187)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AK156)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 RM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VS32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Beletic (1999 DC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AR25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AK119)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CC20)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Atreus (1973 SU)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VY29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 WB2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA202)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 FQ48)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ehdita (1987 RO5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Paquet (1991 PG7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 UZ23)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Babylon (1998 DH34)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VU30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WX4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WN11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NV27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RF56)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VW24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XH133)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YY2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA80)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AT177)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AG191)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CN3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 JA65)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tlepolemos (9612 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Periphas (4168 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 VN4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 QB1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 SB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 SC)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 GV9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 JS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 JR1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 TB)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 DA2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TL66)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TP66)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 CR29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 MA11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CM8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RB101)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VQ24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YN12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RD12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 BO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Daitor (1991 VZ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 XM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 JQ1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 AL1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bredthauer (1998 FR10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 FX68)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 MQ11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VV2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WR21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NB38)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NZ41)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 SS3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 GJ127)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(3560 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Caniff (4652 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aisakos (1024 T-1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pheidippos (1973 SV)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1978 VF11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RY10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RH13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 RL13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1988 SW1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Charleroi (1989 DL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 UO5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hippasos (1991 XG1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 RD58)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 YM3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NA38)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RN116)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RV199)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 SW7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XJ156)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XY187)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XW211)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BA27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OU30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Hyperenor (3163 T-1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Anchialos (5167 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Dardanos (2140 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Drymas (4035 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1987 DQ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shimomoto (1990 WN5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 AY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Demoleon (1996 HV9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QV49)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QY177)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Torasan (2000 RR53)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RL100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SC6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1994 VK8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 SZ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TO66)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 EL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Chaos (1998 WH24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 WT4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BD5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CH67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 ST317)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Jamesalbers (2000 TT58)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Aigyptios (1973 SU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Varuna (2000 WR106)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1992 UN5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 QZ9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RA33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TR66)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VF30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WG20)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RC198)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 TV96)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XA32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XG91)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XP101)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XS143)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XG191)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XM193)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 EE36)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Fountainhills (2000 WE147)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polyneikes (2638 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Tydeus (5151 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Arkesilaos (1973 SS1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1985 VY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RF33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pandion (1996 TC51)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TB28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TD28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TM28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VL27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WJ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WA15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XO89)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VQ10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VV12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XM71)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XK77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XO82)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XQ96)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XR170)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XK192)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XW257)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AQ14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AP21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AS25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AU31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AD75)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WD49)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Klonios (4572 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Prothoenor (6020 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Polyxenos (5030 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XV83)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XA160)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AP33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AU57)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AK95)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AO100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AN146)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AY182)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CS8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 HM40)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 PO8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YH62)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YH119)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 AO16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elephenor (9602 P-L)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Epistrophos (4536 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Schedios (5146 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 TX11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 EL)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Epicles (1994 ES6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RW29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 UX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 KZ3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TA28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 TV33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 UH16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VD30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WY8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XA13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 YP6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NB63)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RU134)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VZ52)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XV80)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XD94)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XY101)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XW167)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YO22)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YR27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AJ87)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AC115)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA160)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AB175)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AD177)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AX193)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BU22)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OP32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 PR25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QE42)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QL63)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QS104)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QU167)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QG173)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QF198)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RP100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RF103)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SS165)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SJ310)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SH313)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SY317)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WU157)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YL102)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YR102)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 AC25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 AN37)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BZ)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BS15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CH)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CP11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CP18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CE21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CX27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CN33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CB35)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Kapaneus (4613 T-2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 SM55)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RK30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 QJ4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 HJ151)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RN72)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RQ116)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CK103)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 JP70)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RD88)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 XN9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BM50)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BC76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 GQ21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 WB37)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 SM165)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 DE9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 LT32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 FD1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FL145)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Baehr (1988 FM1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Shuji (2000 EE101)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ixion (2001 KX76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1990 YY)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eurydamas (1994 CR18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 BN16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 ED6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 HL14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 MO44)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 JZ78)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NE9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NH11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 TD10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 DZ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 FC1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OG45)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QK100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RS80)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RW82)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RO85)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Phegeus (3250 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Idaios (3365 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Echepolos (4101 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Peterburgtrista (1978 SX2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Helicaon (1994 CX13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 MU31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 OM12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 NE11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RK134)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RS150)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Elatus (1999 UG5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BK16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OP51)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QA88)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QL214)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RS40)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RQ83)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RW96)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RZ96)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RR97)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RC100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SP25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SP93)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SB132)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SL174)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SD234)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SV289)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SG348)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 ST354)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WX182)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 XX37)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YS11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YV135)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 OL31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Thereus (2001 PT13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QU277)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Apisaon (1990 TP12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 QY9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 CU29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 BU48)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VG44)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA231)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SA191)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WN2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CJ28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QE91)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 RG87)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RS25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RV27)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 TV28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 SN165)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VQ15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XM74)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XB211)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XT213)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XB214)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XS248)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AV19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BQ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QA157)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SN209)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YL101)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BQ77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BU80)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CN21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CW32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CA39)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amphios (3040 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 OU2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TY68)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VR38)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 XJ5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhadamanthus (1999 HX11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 HB12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 WS4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XH162)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XC210)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XR213)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YC13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AN6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AU45)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA113)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AY161)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AW183)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Huya (2000 EB173)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YQ139)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BK9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BE24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BB62)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 DQ10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 BU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CE13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1978 VC7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 KR16)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 YO14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AB33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AS105)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YP96)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BN42)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CT13)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CS32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 DJ26)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 UR163)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Typhon (2002 CR46)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CQ134)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RJ28)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1991 VD4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 OX3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 PV29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 RF29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 TC36)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 GN171)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QS103)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QN116)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RU69)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SO56)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SG131)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SL298)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 TG64)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1989 WJ2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1995 TL8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 JJ10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Skamander (1997 JG15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Pelion (1998 QM107)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RA215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Quaoar (2002 LM60)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QJ12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QH137)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QZ165)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QU176)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RX25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SC17)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:7999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SU333)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 TA42)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 AT33)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QQ60)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QJ256)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QH267)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QZ292)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 HN2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 HM151)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ophelestes (1998 MW41)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Okyrhoe (1998 SG35)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Cyllarus (1998 TF35)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Deucalion (1999 HU11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 PY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 VB154)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XG132)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AA54)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 PJ30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Bienor (2000 QC243)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SE310)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SZ344)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SX362)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WO180)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 AS9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QM73)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 RP132)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 TF19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 TY229)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 UC73)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 AW34)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 AW197)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CU15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CP82)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Amycus (2002 GB10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GK105)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 TX300)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 UX25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VE95)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SK2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SA92)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SS161)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 TD39)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 UY124)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 TW240)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Logos (1997 CQ29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Palmys (1998 MK47)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 TC31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CL158)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XB257)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AR184)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BQ21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CH105)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CM114)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Echeclus (2000 EC98)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 EE173)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 FD8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 FE8)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SX186)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 TB43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YN120)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BD25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BL41)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 DH4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CC4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 EH130)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 FU36)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Ceto (2003 FX128)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Archeptolemos (1305 T-3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 OF4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Borasisi (1999 RZ253)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XW261)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 RH142)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 VW15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 KW2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WW24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WA25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WA31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WU31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PN34)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 PK30)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RQ91)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SA182)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WE132)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YM5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 UE188)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 XW93)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sila-Nunam (1997 CS29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CP133)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CC158)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 DF9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RY138)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CM105)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 TY40)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YW134)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FZ173)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FM185)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FP185)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Crantor (2002 GO9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 TC302)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VR128)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 VS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 HP151)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 KR65)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 VA50)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WR10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 OY3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RY215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OO67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QB243)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KE76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KK76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KF77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Teharonhiawako (2001 QT297)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 FQ97)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Sedna (2003 VB12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orcus (2004 DW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 GV9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 HK151)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 US43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RZ215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GX32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GZ32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 RA103)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 VC92)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 AS2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 SZ135)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 BE25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 XN72)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 FC99)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 AX46)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1996 TQ66)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 HT11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 HC12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OY51)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OM67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KJ76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KP76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KC77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KN77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KP77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 SQ73)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 UO18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CY224)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 KX14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PA149)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VR130)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 WC19)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 CO1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 FY128)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 OP32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 UR292)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 EW95)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Salacia (2004 SB60)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 TY364)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 XX143)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 WK183)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 YH140)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 YJ140)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CX154)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 CC249)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 XU93)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 FC128)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 YL61)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CE119)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 HR11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 JG81)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FL194)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QZ113)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 XS254)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 XT254)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 XH255)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 FB128)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 PQ21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RH215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AX29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 BT24)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OJ67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KO76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QT322)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GG32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PB171)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Haumea (2003 EL61)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 LG7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Eris (2003 UB313)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 WL7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Makemake (2005 FY9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RE215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RB216)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 AJ114)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OK67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 QM251)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QG298)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 SS317)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 UY117)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 US292)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 YO179)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 UX10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 RM43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 RN43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 RR43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 SA278)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 TB190)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 UJ438)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 RY102)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RA216)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 CR105)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Altjira (2001 UQ18)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 XA255)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VS130)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VA131)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 QZ91)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 CZ31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 BO25)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 JR)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 OL67)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YB131)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KN76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KV76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PD149)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 RL43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 GE147)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 GP183)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 FR185)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Varda (2003 MW12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 PF115)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 FW)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 WT31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CV118)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CG119)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 CO153)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 HW11)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RD215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YU1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2000 YC2)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KU76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QW297)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 FU6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GZ31)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 GJ32)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 TG58)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 DJ64)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 DJ71)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 PB112)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 EO302)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 JG43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 RZ281)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 PH37)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 UQ513)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 AZ84)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 OR10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 UK126)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 XA192)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 DU112)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 SX368)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 KY14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QY297)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 JJ43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 FC76)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 PR21)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 QU182)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 QY40)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 KQ77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 KW14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 MS4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 VU130)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 QW90)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 PG115)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 CB79)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 RS43)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 SC278)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 XU100)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 SQ372)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 XQ51)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 RW10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 UZ6)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 KE)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 KR59)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 EP65)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 AP129)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 QD4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 EN65)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 LJ109)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Orius (2009 HW77)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 HH36)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 NV1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 RG283)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2007 TY430)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2008 YB3)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Rhiphonos (2009 QV38)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 YF7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 YD7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PQ145)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 LB7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2006 JZ81)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2010 RM64)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1993 RO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1997 RT5)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1998 KG62)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 OE4)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RN215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QB298)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PT170)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2002 PW170)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 GH55)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 QH91)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "Manwe (2003 QW111)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 QF113)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 SP317)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 OK14)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 OR15)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 QD29)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2004 UP10)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 EO297)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 TO74)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 YE7)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2012 BR61)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2012 GN12)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2001 QJ298)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2005 VJ119)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(1999 RU215)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2003 UZ117)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2009 MS9)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Asteroid name (optional)"
	msgid "(2012 BX85)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "1P/Halley"
	msgstr "1P/哈雷彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "2P/Encke"
	msgstr "2P/恩克彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "4P/Faye"
	msgstr "4P/法叶彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "6P/d''Arrest"
	msgstr "6P/达雷斯特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "7P/Pons-Winnecke"
	msgstr "7P/庞斯-温尼克彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "8P/Tuttle"
	msgstr "8P/塔特尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "9P/Tempel 1"
	msgstr "9P/坦普尔1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "10P/Tempel 2"
	msgstr "10P/坦普尔2号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "11P/Tempel-Swift-LINEAR"
	msgstr "11P/坦普尔-斯威夫特-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "12P/Pons-Brooks"
	msgstr "12P/庞斯-布鲁克斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "13P/Olbers"
	msgstr "13P/奥伯斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "14P/Wolf"
	msgstr "14P/沃尔夫彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "15P/Finlay"
	msgstr "15P/芬利彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "16P/Brooks 2"
	msgstr "16P/布鲁克斯2号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "17P/Holmes"
	msgstr "17P/霍尔姆斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "19P/Borrelly"
	msgstr "19P/博雷林彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "21P/Giacobini-Zinner"
	msgstr "21P/贾科比尼-津纳彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "22P/Kopff"
	msgstr "22P/科普夫彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "23P/Brorsen-Metcalf"
	msgstr "23P/布罗森-梅特卡夫彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "24P/Schaumasse"
	msgstr "24P/肖马斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "26P/Grigg-Skjellerup"
	msgstr "26P/格里格-斯克杰利厄普彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "27P/Crommelin"
	msgstr "27P/克伦梅林彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "28P/Neujmin 1"
	msgstr "28P/诺伊明1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "29P/Schwassmann-Wachmann 1"
	msgstr "29P/施瓦斯曼-瓦茨曼1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "30P/Reinmuth 1"
	msgstr "30P/莱马斯1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "31P/Schwassmann-Wachmann 2"
	msgstr "31P/施瓦斯曼•瓦茨曼2号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "32P/Comas Sola"
	msgstr "32P/科马斯-索拉彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "33P/Daniel"
	msgstr "33P/丹尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "35P/Herschel-Rigollet"
	msgstr "35P/赫歇尔-里高莱特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "36P/Whipple"
	msgstr "36P/惠普尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "37P/Forbes"
	msgstr "37P/福布斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "38P/Stephan-Oterma"
	msgstr "38P/史蒂芬-奥特玛彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "39P/Oterma"
	msgstr "39P/奥特玛彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "40P/Vaisala 1"
	msgstr "40P/维萨拉1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "41P/Tuttle-Giacobini-Kresak"
	msgstr "41P/塔特尔-贾科比尼-克雷萨克彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "42P/Neujmin 3"
	msgstr "42P/诺伊明3号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "43P/Wolf-Harrington"
	msgstr "43P/沃尔夫-哈灵顿彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "44P/Reinmuth 2"
	msgstr "44P/莱马斯2号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "45P/Honda-Mrkos-Pajdusakova"
	msgstr "45P/本田-马尔克斯-帕贾德萨科维彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "46P/Wirtanen"
	msgstr "46P/沃塔南彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "47P/Ashbrook-Jackson"
	msgstr "47P/阿什布鲁克-杰克逊彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "48P/Johnson"
	msgstr "48P/约翰逊彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "49P/Arend-Rigaux"
	msgstr "49P/阿伦-里高克斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "50P/Arend"
	msgstr "50P/阿伦彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "51P/Harrington"
	msgstr "51P/哈灵顿彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "51P/Harrington-A"
	msgstr "51P/哈灵顿A彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "52P/Harrington-Abell"
	msgstr "52P/哈灵顿-阿贝尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "53P/Van Biesbroeck"
	msgstr "53P/范比斯布莱特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "54P/de Vico-Swift-NEAT"
	msgstr "54P/德威科-斯威夫特-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "55P/Tempel-Tuttle"
	msgstr "55P/坦普尔-塔特尔"

	#: kstars_i18n.cpp:8373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "56P/Slaughter-Burnham"
	msgstr "56P/斯洛特-伯纳姆彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "57P/duToit-Neujmin-Delporte"
	msgstr "57P/杜托伊特-诺伊明-德尔波特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "57P/duToit-Neujmin-Delporte-A"
	msgstr "57P/杜托伊特-诺伊明-德尔波特A彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "58P/Jackson-Neujmin"
	msgstr "58P/杰克森-诺伊明彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "59P/Kearns-Kwee"
	msgstr "59P/基恩斯-克威彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "60P/Tsuchinshan 2"
	msgstr "60P/紫金山2号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "61P/Shajn-Schaldach"
	msgstr "61P/沙因-沙尔达奇彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "62P/Tsuchinshan 1"
	msgstr "62P/紫金山1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "63P/Wild 1"
	msgstr "63P/怀尔德1号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "64P/Swift-Gehrels"
	msgstr "64P/斯威夫特-格雷尔斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "65P/Gunn"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "66P/du Toit"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "67P/Churyumov-Gerasimenko"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "68P/Klemola"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "69P/Taylor"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "70P/Kojima"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "71P/Clark"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "72P/Denning-Fujikawa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3"
	msgstr "73P/施瓦斯曼•瓦茨曼3号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-B"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-B"

	#: kstars_i18n.cpp:8393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-C"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-C"

	#: kstars_i18n.cpp:8394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-E"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-E"

	#: kstars_i18n.cpp:8395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-G"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-G"

	#: kstars_i18n.cpp:8396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-H"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-H"

	#: kstars_i18n.cpp:8397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-J"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-J"

	#: kstars_i18n.cpp:8398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-K"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-K"

	#: kstars_i18n.cpp:8399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-L"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-L"

	#: kstars_i18n.cpp:8400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-M"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-M"

	#: kstars_i18n.cpp:8401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-N"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-N"

	#: kstars_i18n.cpp:8402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-P"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-P"

	#: kstars_i18n.cpp:8403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-Q"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-Q"

	#: kstars_i18n.cpp:8404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-R"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-R"

	#: kstars_i18n.cpp:8405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-S"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-S"

	#: kstars_i18n.cpp:8406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-T"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-T"

	#: kstars_i18n.cpp:8407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-U"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-U"

	#: kstars_i18n.cpp:8408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-V"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-V"

	#: kstars_i18n.cpp:8409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-W"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-W"

	#: kstars_i18n.cpp:8410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-X"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-X"

	#: kstars_i18n.cpp:8411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-Y"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-Y"

	#: kstars_i18n.cpp:8412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-Z"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-Z"

	#: kstars_i18n.cpp:8413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AA"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AA"

	#: kstars_i18n.cpp:8414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AB"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AB"

	#: kstars_i18n.cpp:8415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AC"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AC"

	#: kstars_i18n.cpp:8416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AD"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AD"

	#: kstars_i18n.cpp:8417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AE"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AE"

	#: kstars_i18n.cpp:8418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AF"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AF"

	#: kstars_i18n.cpp:8419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AG"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AG"

	#: kstars_i18n.cpp:8420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AH"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AH"

	#: kstars_i18n.cpp:8421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AI"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AI"

	#: kstars_i18n.cpp:8422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AJ"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AJ"

	#: kstars_i18n.cpp:8423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AK"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AK"

	#: kstars_i18n.cpp:8424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AL"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AL"

	#: kstars_i18n.cpp:8425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AM"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AM"

	#: kstars_i18n.cpp:8426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AN"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AN"

	#: kstars_i18n.cpp:8427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AO"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AO"

	#: kstars_i18n.cpp:8428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AP"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AP"

	#: kstars_i18n.cpp:8429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AQ"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AQ"

	#: kstars_i18n.cpp:8430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AR"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AR"

	#: kstars_i18n.cpp:8431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AS"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AS"

	#: kstars_i18n.cpp:8432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AT"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AT"

	#: kstars_i18n.cpp:8433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AU"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AU"

	#: kstars_i18n.cpp:8434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AV"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AV"

	#: kstars_i18n.cpp:8435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AW"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AW"

	#: kstars_i18n.cpp:8436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AX"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AX"

	#: kstars_i18n.cpp:8437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AY"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AY"

	#: kstars_i18n.cpp:8438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-AZ"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-AZ"

	#: kstars_i18n.cpp:8439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BA"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BA"

	#: kstars_i18n.cpp:8440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BB"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BB"

	#: kstars_i18n.cpp:8441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BC"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BC"

	#: kstars_i18n.cpp:8442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BD"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BD"

	#: kstars_i18n.cpp:8443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BE"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BE"

	#: kstars_i18n.cpp:8444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BF"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BF"

	#: kstars_i18n.cpp:8445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BG"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BG"

	#: kstars_i18n.cpp:8446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BH"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BH"

	#: kstars_i18n.cpp:8447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BI"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BI"

	#: kstars_i18n.cpp:8448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BJ"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BJ"

	#: kstars_i18n.cpp:8449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BK"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BK"

	#: kstars_i18n.cpp:8450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BL"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BL"

	#: kstars_i18n.cpp:8451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BM"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BM"

	#: kstars_i18n.cpp:8452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BN"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BN"

	#: kstars_i18n.cpp:8453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BO"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BO"

	#: kstars_i18n.cpp:8454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BP"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BP"

	#: kstars_i18n.cpp:8455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BQ"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BQ"

	#: kstars_i18n.cpp:8456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BR"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BR"

	#: kstars_i18n.cpp:8457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "73P/Schwassmann-Wachmann 3-BS"
	msgstr "73P/施瓦斯曼-瓦赫曼3号彗星-BS"

	#: kstars_i18n.cpp:8458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "74P/Smirnova-Chernykh"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "76P/West-Kohoutek-Ikemura"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "77P/Longmore"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "78P/Gehrels 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "79P/du Toit-Hartley"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "80P/Peters-Hartley"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "81P/Wild 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "82P/Gehrels 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "84P/Giclas"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "85P/Boethin"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "86P/Wild 3"
	msgstr "86P/怀尔德3号彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "87P/Bus"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "88P/Howell"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "89P/Russell 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "90P/Gehrels 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "91P/Russell 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "92P/Sanguin"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "93P/Lovas 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "94P/Russell 4"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "96P/Machholz 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "97P/Metcalf-Brewington"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "98P/Takamizawa"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "99P/Kowal 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "100P/Hartley 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "101P/Chernykh"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "101P/Chernykh-B"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "102P/Shoemaker 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "103P/Hartley 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "104P/Kowal 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "105P/Singer Brewster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "106P/Schuster"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "108P/Ciffreo"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "109P/Swift-Tuttle"
	msgstr "109P/斯威夫特-塔特尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "110P/Hartley 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "111P/Helin-Roman-Crockett"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "112P/Urata-Niijima"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "113P/Spitaler"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "114P/Wiseman-Skiff"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "115P/Maury"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "116P/Wild 4"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "117P/Helin-Roman-Alu 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "118P/Shoemaker-Levy 4"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "119P/Parker-Hartley"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "120P/Mueller 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "121P/Shoemaker-Holt 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "122P/de Vico"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "123P/West-Hartley"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "124P/Mrkos"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "125P/Spacewatch"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "126P/IRAS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "127P/Holt-Olmstead"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "128P/Shoemaker-Holt 1-A"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "128P/Shoemaker-Holt 1-B"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "129P/Shoemaker-Levy 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "130P/McNaught-Hughes"
	msgstr "130P/麦克诺特-休斯彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "131P/Mueller 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "132P/Helin-Roman-Alu 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "134P/Kowal-Vavrova"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "135P/Shoemaker-Levy 8"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "136P/Mueller 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "137P/Shoemaker-Levy 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "138P/Shoemaker-Levy 7"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "139P/Vaisala-Oterma"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "140P/Bowell-Skiff"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "141P/Machholz 2-A"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "141P/Machholz 2-D"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "142P/Ge-Wang"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "143P/Kowal-Mrkos"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "144P/Kushida"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "145P/Shoemaker-Levy 5"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "146P/Shoemaker-LINEAR"
	msgstr "146P/舒梅克-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "147P/Kushida-Muramatsu"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "148P/Anderson-LINEAR"
	msgstr "148P/安德逊-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "149P/Mueller 4"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "150P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "151P/Helin"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "152P/Helin-Lawrence"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "153P/Ikeya-Zhang"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "154P/Brewington"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "155P/Shoemaker 3"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "156P/Russell-LINEAR"
	msgstr "156P/罗素-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "157P/Tritton"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "158P/Kowal-LINEAR"
	msgstr "158P/科瓦尔-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "159P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "160P/LINEAR"
	msgstr "160P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "161P/Hartley-IRAS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "162P/Siding Spring"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "163P/NEAT"
	msgstr "163P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "164P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "165P/LINEAR"
	msgstr "165P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "166P/NEAT"
	msgstr "166P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "167P/CINEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "168P/Hergenrother"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "169P/NEAT"
	msgstr "169P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "170P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "171P/Spahr"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "172P/Yeung"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "173P/Mueller 5"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "175P/Hergenrother"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "177P/Barnard"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "178P/Hug-Bell"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "179P/Jedicke"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "180P/NEAT"
	msgstr "180P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "181P/Shoemaker-Levy 6"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "182P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "183P/Korlevic-Juric"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "184P/Lovas 2"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "185P/Petriew"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "186P/Garradd"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "187P/LINEAR"
	msgstr "187P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "188P/LINEAR-Mueller"
	msgstr "188P/林尼尔-穆勒彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "189P/NEAT"
	msgstr "189P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "190P/Mueller"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "191P/McNaught"
	msgstr "191P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "192P/Shoemaker-Levy 1"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "193P/LINEAR-NEAT"
	msgstr "193P/林尼尔-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "194P/LINEAR"
	msgstr "194P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "195P/Hill"
	msgstr "195P/希尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "196P/Tichy"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "197P/LINEAR"
	msgstr "197P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "198P/ODAS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "199P/Shoemaker 4"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "200P/Larsen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "201P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "202P/Scotti"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "203P/Korlevic"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "204P/LINEAR-NEAT"
	msgstr "204P/林尼尔-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "205P/Giacobini"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "205P/Giacobini-A"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "205P/Giacobini-B"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "205P/Giacobini-C"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "206P/Barnard-Boattini"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "207P/NEAT"
	msgstr "207P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "208P/McMillan"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "209P/LINEAR"
	msgstr "209P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "210P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "211P/Hill"
	msgstr "211P/希尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "212P/NEAT"
	msgstr "212P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "213P/Van Ness"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "213P/Van Ness-B"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "214P/LINEAR"
	msgstr "214P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "215P/NEAT"
	msgstr "215P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "216P/LINEAR"
	msgstr "216P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "217P/LINEAR"
	msgstr "217P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "218P/LINEAR"
	msgstr "218P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "219P/LINEAR"
	msgstr "219P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "220P/McNaught"
	msgstr "220P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "221P/LINEAR"
	msgstr "221P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "222P/LINEAR"
	msgstr "222P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "223P/Skiff"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "224P/LINEAR-NEAT"
	msgstr "224P/林尼尔-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "225P/LINEAR"
	msgstr "225P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "226P/Pigott-LINEAR-Kowalski"
	msgstr "226P/皮戈特-林尼尔-科瓦斯基彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "227P/Catalina-LINEAR"
	msgstr "227P/卡特林那-林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "228P/LINEAR"
	msgstr "228P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "229P/Gibbs"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "230P/LINEAR"
	msgstr "230P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "231P/LINEAR-NEAT"
	msgstr "231P/林尼尔-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "232P/Hill"
	msgstr "232P/希尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "233P/La Sagra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "234P/LINEAR"
	msgstr "234P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "235P/LINEAR"
	msgstr "235P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "236P/LINEAR"
	msgstr "236P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "237P/LINEAR"
	msgstr "237P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "238P/Read"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "239P/LINEAR"
	msgstr "239P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "240P/NEAT"
	msgstr "240P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "241P/LINEAR"
	msgstr "241P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "242P/Spahr"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "243P/NEAT"
	msgstr "243P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "244P/Scotti"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "245P/WISE"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "246P/NEAT"
	msgstr "246P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "247P/LINEAR"
	msgstr "247P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "248P/Gibbs"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "249P/LINEAR"
	msgstr "249P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "250P/Larson"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "251P/LINEAR"
	msgstr "251P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "252P/LINEAR"
	msgstr "252P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "253P/PANSTARRS"
	msgstr "253P/泛星彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "254P/McNaught"
	msgstr "254P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "255P/Levy"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "256P/LINEAR"
	msgstr "256P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "257P/Catalina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "258P/PANSTARRS"
	msgstr "258P/泛星彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "259P/Garradd"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "260P/McNaught"
	msgstr "260P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "261P/Larson"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "262P/McNaught-Russell"
	msgstr "262P/麦克诺特-罗素彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "263P/Gibbs"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "264P/Larsen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "265P/LINEAR"
	msgstr "265P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "266P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "267P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "268P/Bernardi"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "269P/Jedicke"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "270P/Gehrels"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "271P/van Houten-Lemmon"
	msgstr "271P/万·豪敦-莱蒙山彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "272P/NEAT"
	msgstr "272P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "273P/Pons-Gambart"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "274P/Tombaugh-Tenagra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "275P/Hermann"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "276P/Vorobjov"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "277P/LINEAR"
	msgstr "277P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "278P/McNaught"
	msgstr "278P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "279P/La Sagra"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "280P/Larsen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "281P/MOSS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "283P/Spacewatch"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "284P/McNaught"
	msgstr "284P/麦克诺特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "285P/LINEAR"
	msgstr "285P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "286P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "287P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "289P/Blanpain"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "290P/Jager"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "291P/NEAT"
	msgstr "291P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "292P/Li"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "293P/Spacewatch"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "294P/LINEAR"
	msgstr "294P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "295P/LINEAR"
	msgstr "295P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "296P/Garradd"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "297P/Beshore"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "298P/Christensen"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "299P/Catalina-PANSTARRS"
	msgstr "299P/卡特琳娜-泛星彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "300P/Catalina"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "301P/LINEAR-NEAT"
	msgstr "301P/林尼尔-尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "302P/Lemmon-PANSTARRS"
	msgstr "302P/莱蒙山-泛星彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "303P/NEAT"
	msgstr "303P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "304P/Ory"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "305P/Skiff"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "306P/LINEAR"
	msgstr "306P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "307P/LINEAR"
	msgstr "307P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "308P/Lagerkvist-Carsenty"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "309P/LINEAR"
	msgstr "309P/林尼尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "310P/Hill"
	msgstr "310P/希尔彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "311P/PANSTARRS"
	msgstr "311P/泛星彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "312P/NEAT"
	msgstr "312P/尼特彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:8695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "313P/Gibbs"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "314P/Montani"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "315P/LONEOS"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1760 A1 (Great comet)"
	msgstr "C/1760 A1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1760 B1 (Messier)"
	msgstr "C/1760 B1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1762 K1 (Klinkenberg)"
	msgstr "C/1762 K1 (克林肯伯格彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1763 S1 (Messier)"
	msgstr "C/1763 S1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1764 A1 (Messier)"
	msgstr "C/1764 A1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1766 E1 (Messier)"
	msgstr "C/1766 E1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1769 P1 (Messier)"
	msgstr "C/1769 P1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1771 A1 (Great comet)"
	msgstr "C/1771 A1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1771 G1 (Messier)"
	msgstr "C/1771 G1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1773 T1 (Messier)"
	msgstr "C/1773 T1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1774 P1 (Montaigne)"
	msgstr "C/1774 P1 (蒙田彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1779 A1 (Bode)"
	msgstr "C/1779 A1 (波得彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1780 U1 (Montaigne-Olbers)"
	msgstr "C/1780 U1 (蒙田-奥伯斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1780 U2 (Messier)"
	msgstr "C/1780 U2 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1781 M1 (Mechain)"
	msgstr "C/1781 M1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1781 T1 (Mechain)"
	msgstr "C/1781 T1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1783 X1 (Great comet)"
	msgstr "C/1783 X1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1785 A1 (Messier-Mechain)"
	msgstr "C/1785 A1 (梅西耶-梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1785 E1 (Mechain)"
	msgstr "C/1785 E1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1786 P1 (Herschel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1787 G1 (Mechain)"
	msgstr "C/1787 G1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1788 W1 (Messier)"
	msgstr "C/1788 W1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1790 A1 (Herschel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1790 H1 (Herschel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1791 X1 (Herschel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1793 A1 (Gregory)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1793 S1 (Perny)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1793 S2 (Messier)"
	msgstr "C/1793 S2 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1796 F1 (Olbers)"
	msgstr "C/1796 F1 (奥伯斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1797 P1 (Bouvard-Herschel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1798 G1 (Messier)"
	msgstr "C/1798 G1 (梅西耶彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1798 X1 (Bouvard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1799 P1 (Mechain)"
	msgstr "C/1799 P1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1799 Y1 (Mechain)"
	msgstr "C/1799 Y1 (梅尚彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1801 N1 (Pons)"
	msgstr "C/1801 N1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1802 Q1 (Pons)"
	msgstr "C/1802 Q1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1804 E1 (Pons)"
	msgstr "C/1804 E1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1806 V1 (Pons)"
	msgstr "C/1806 V1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1807 R1 (Great comet)"
	msgstr "C/1807 R1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8737
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1808 F1 (Pons)"
	msgstr "C/1808 F1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8738
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1808 M1 (Pons)"
	msgstr "C/1808 M1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8739
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1810 Q1 (Pons)"
	msgstr "C/1810 Q1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8740
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1811 F1 (Great comet)"
	msgstr "C/1811 F1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8741
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1811 W1 (Pons)"
	msgstr "C/1811 W1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8742
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1813 C1 (Pons)"
	msgstr "C/1813 C1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8743
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1813 G1 (Pons)"
	msgstr "C/1813 G1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8744
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1816 B1 (Pons)"
	msgstr "C/1816 B1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8745
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1817 Y1 (Pons)"
	msgstr "C/1817 Y1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8746
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1818 W2 (Pons)"
	msgstr "C/1818 W2 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8747
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1819 N1 (Great comet)"
	msgstr "C/1819 N1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1821 B1 (Nicollet-Pons)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8749
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1822 J1 (Gambart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8750
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1822 K1 (Pons)"
	msgstr "C/1822 K1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8751
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1822 N1 (Pons)"
	msgstr "C/1822 N1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8752
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1823 Y1 (Great comet)"
	msgstr "C/1823 Y1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8753
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1824 N1 (Rumker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8754
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1824 O1 (Scheithauer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8755
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1825 K1 (Gambart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8756
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1825 N1 (Pons)"
	msgstr "C/1825 N1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8757
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1825 P1 (Pons)"
	msgstr "C/1825 P1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8758
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1825 V1 (Pons)"
	msgstr "C/1825 V1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8759
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1826 P1 (Pons)"
	msgstr "C/1826 P1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8760
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1826 U1 (Pons)"
	msgstr "C/1826 U1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8761
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1826 Y1 (Pons)"
	msgstr "C/1826 Y1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8762
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1827 P1 (Pons)"
	msgstr "C/1827 P1 (庞斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8763
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1830 F1 (Great comet)"
	msgstr "C/1830 F1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8764
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1831 A1 (Great comet)"
	msgstr "C/1831 A1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8765
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1832 O1 (Gambart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8766
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1833 S1 (Dunlop)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8767
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1834 E1 (Gambart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8768
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1835 H1 (Boguslawski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8769
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1839 X1 (Galle)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8770
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1840 B1 (Galle)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8771
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1840 E1 (Galle)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8772
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1840 U1 (Bremiker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8773
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1842 U1 (Laugier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8774
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1843 D1 (Great March comet)"
	msgstr "C/1843 D1 (三月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8775
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1843 J1 (Mauvais)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8776
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1844 N1 (Mauvais)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8777
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1844 Y1 (Great comet)"
	msgstr "C/1844 Y1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8778
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1844 Y2 (d''Arrest)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8779
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1845 D1 (de Vico)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8780
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1845 L1 (Great June comet)"
	msgstr "C/1845 L1 (六月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8781
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1846 B1 (de Vico)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8782
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1846 J1 (Brorsen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8783
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1846 O1 (de Vico-Hind)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8784
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1846 S1 (de Vico)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8785
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1847 C1 (Hind)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8786
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1847 J1 (Colla)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8787
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1847 N1 (Mauvais)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8788
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1847 Q1 (Schweizer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8789
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1847 T1 (Mitchell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1848 P1 (Petersen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8791
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1848 U1 (Petersen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8792
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1849 G1 (Schweizer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8793
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1849 G2 (Goujon)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8794
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1850 J1 (Petersen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8795
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1850 Q1 (Bond)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8796
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1851 P1 (Brorsen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8797
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1851 U1 (Brorsen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8798
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1852 K1 (Chacornac)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8799
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1853 E1 (Secchi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8800
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1853 G1 (Schweizer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8801
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1853 L1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8802
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1853 R1 (Bruhns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8803
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1853 W1 (van Arsdale)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8804
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1854 F1 (Great comet)"
	msgstr "C/1854 F1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8805
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1854 L1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8806
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1854 R1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8807
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1854 Y1 (Winnecke-Dien)"
	msgstr "C/1854 Y1 (温尼克-迪恩彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8808
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1855 G1 (Schweizer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8809
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1855 L1 (Donati)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8810
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1855 V1 (Bruhns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1857 D1 (d''Arrest)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8812
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1857 M1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1857 O1 (Peters)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1857 Q1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8815
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1857 V1 (Donati-van Arsdale)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8816
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1858 K1 (Bruhns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8817
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1858 L1 (Donati)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8818
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1858 R1 (Tuttle)"
	msgstr "C/1858 R1 (塔特尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8819
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1859 G1 (Tempel)"
	msgstr "C/1859 G1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8820
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1860 D1-A (Liais)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8821
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1860 D1-B (Liais)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8822
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1860 H1 (Rumker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8823
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1860 M1 (Great comet)"
	msgstr "C/1860 M1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8824
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1860 U1 (Tempel)"
	msgstr "C/1860 U1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8825
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1861 G1 (Thatcher)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8826
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1861 J1 (Great comet)"
	msgstr "C/1861 J1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8827
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1861 Y1 (Tuttle)"
	msgstr "C/1861 Y1 (塔特尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8828
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1862 N1 (Schmidt)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8829
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1862 W1 (Respighi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1862 X1 (Bruhns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8831
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1863 G1 (Klinkerfues)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1863 G2 (Respighi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1863 T1 (Baeker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8834
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1863 V1 (Tempel)"
	msgstr "C/1863 V1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1863 Y1 (Respighi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8836
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1864 N1 (Tempel)"
	msgstr "C/1864 N1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8837
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1864 O1 (Donati-Toussaint)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8838
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1864 R1 (Donati)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8839
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1864 X1 (Baeker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8840
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1864 Y1 (Bruhns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8841
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1865 B1 (Great southern comet)"
	msgstr "C/1865 B1 (南方大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8842
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1867 S1 (Baeker-Winnecke)"
	msgstr "C/1867 S1 (巴克尔-温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8843
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1868 L1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1868 L1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8844
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1869 T1 (Tempel)"
	msgstr "C/1869 T1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8845
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1870 K1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1870 K1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8846
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1870 Q1 (Coggia)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8847
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1870 W1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1870 W1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8848
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1871 G1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1871 G1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8849
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1871 L1 (Tempel)"
	msgstr "C/1871 L1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8850
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1871 V1 (Tempel)"
	msgstr "C/1871 V1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1873 Q1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8852
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1873 Q2 (Henry)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8853
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 D1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1874 D1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8854
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 G1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1874 G1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8855
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 H1 (Coggia)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8856
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 O1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8857
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 Q1 (Coggia)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8858
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1874 X1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8859
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1877 C1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1877 G1 (Winnecke)"
	msgstr "C/1877 G1 (温尼克彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8861
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1877 G2 (Swift)"
	msgstr "C/1877 G2 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8862
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1877 R1 (Coggia)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8863
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1877 T1 (Tempel)"
	msgstr "C/1877 T1 (坦普尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8864
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1878 N1 (Swift)"
	msgstr "C/1878 N1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8865
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1879 M1 (Swift)"
	msgstr "C/1879 M1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8866
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1879 Q1 (Palisa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8867
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1879 Q2 (Hartwig)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8868
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1880 C1 (Great southern comet)"
	msgstr "C/1880 C1 (南方大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8869
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1880 G1 (Schaeberle)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8870
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1880 S1 (Hartwig)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8871
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1880 Y1 (Pechule)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8872
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1881 J1 (Swift)"
	msgstr "C/1881 J1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8873
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1881 K1 (Great comet)"
	msgstr "C/1881 K1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8874
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1881 N1 (Schaeberle)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8875
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1881 S1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1881 W1 (Swift)"
	msgstr "C/1881 W1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 F1 (Wells)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 R1-A (Great September comet)"
	msgstr "C/1882 R1-A (九月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8879
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 R1-B (Great September comet)"
	msgstr "C/1882 R1-B (九月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 R1-C (Great September comet)"
	msgstr "C/1882 R1-C (九月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8881
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 R1-D (Great September comet)"
	msgstr "C/1882 R1-D (九月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8882
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1882 R2 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8883
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1883 D1 (Brooks-Swift)"
	msgstr "C/1883 D1 (布鲁克斯-斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8884
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1884 A1 (Ross)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8885
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1885 N1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8886
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1885 R1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8887
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1885 X1 (Fabry)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8888
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1885 X2 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8889
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1885 Y1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8890
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1886 H1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8891
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1886 J1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8892
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1886 T1 (Barnard-Hartwig)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8893
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1887 B1 (Great southern comet)"
	msgstr "C/1887 B1 (南方大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8894
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1887 B2 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8895
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1887 B3 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8896
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1887 D1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8897
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1887 J1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8898
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1888 D1 (Sawerthal)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8899
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1888 P1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8900
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1888 R1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8901
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1888 U1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8902
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1889 G1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8903
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1889 O1 (Davidson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8904
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1889 X1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8905
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1890 F1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8906
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1890 O1 (Coggia)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8907
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1890 O2 (Denning)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8908
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1890 V1 (Zona)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8909
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1891 F1 (Barnard-Denning)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8910
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1891 T1 (Barnard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8911
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1892 E1 (Swift)"
	msgstr "C/1892 E1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8912
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1892 F1 (Denning)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8913
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1892 Q1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8914
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1892 W1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8915
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1893 N1 (Rordame-Quenisset)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8916
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1893 U1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8917
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1894 G1 (Gale)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8918
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1895 W1 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8919
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1895 W2 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1896 C1 (Perrine-Lamp)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8921
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1896 G1 (Swift)"
	msgstr "C/1896 G1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8922
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1896 R1 (Sperra)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8923
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1896 V1 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8924
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1897 U1 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8925
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 F1 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8926
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 L1 (Coddington-Pauly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8927
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 L2 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8928
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 M1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8929
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 R1 (Perrine-Chofardet)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8930
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 U1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8931
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1898 V1 (Chase)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8932
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1899 E1 (Swift)"
	msgstr "C/1899 E1 (斯威夫特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8933
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1899 S1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8934
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1900 B1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8935
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1900 O1 (Borrelly-Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8936
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1901 G1 (Great comet)"
	msgstr "C/1901 G1 (大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8937
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1902 G1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1902 R1 (Perrine)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8939
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1902 X1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8940
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1903 A1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8941
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1903 H1 (Grigg)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8942
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1903 M1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8943
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1904 H1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1904 Y1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8945
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1905 F1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8946
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1905 W1 (Schaer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8947
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1905 X1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8948
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1906 B1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8949
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1906 E1 (Kopff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8950
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1906 F1 (Ross)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8951
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1906 V1 (Thiele)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8952
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1907 E1 (Giacobini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8953
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1907 G1 (Grigg-Mellish)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8954
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1907 L2 (Daniel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8955
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1907 T1 (Mellish)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8956
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1908 R1 (Morehouse)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8957
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1909 L1 (Borrelly-Daniel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8958
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1910 A1 (Great January comet)"
	msgstr "C/1910 A1 (一月大彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:8959
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1910 P1 (Metcalf)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8960
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1911 N1 (Kiess)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8961
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1911 O1 (Brooks)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8962
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1911 S2 (Quenisset)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8963
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1911 S3 (Beljawsky)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8964
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1912 R1 (Gale)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8965
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1912 V1 (Borrelly)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8966
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1913 J1 (Schaumasse)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8967
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1913 R1 (Metcalf)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8968
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1913 Y1 (Delavan)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8969
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1914 F1 (Kritzinger)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8970
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1914 J1 (Zlatinsky)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8971
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1914 M1 (Neujmin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8972
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1914 S1 (Campbell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8973
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1915 C1 (Mellish)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1915 R1 (Mellish)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8975
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1916 G1 (Wolf)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8976
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1917 F1 (Mellish)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8977
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1917 H1 (Schaumasse)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8978
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1918 L1 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8979
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1919 Q2 (Metcalf)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8980
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1919 Y1 (Skjellerup)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8981
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1920 X1 (Skjellerup)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8982
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1921 E1 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8983
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1921 H1 (Dubiago)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1922 B1 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8985
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1922 U1 (Baade)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8986
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1922 W1 (Skjellerup)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8987
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1923 T1 (Dubiago-Bernard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8988
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1924 F1 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8989
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1924 R1 (Finsler)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8990
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 F1 (Shajn-Comas Sola)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 F2 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8992
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 G1 (Orkisz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8993
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 V1 (Wilk-Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8994
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 W1 (Van Biesbroeck)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8995
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1925 X1 (Ensor)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1926 B1 (Blathwayt)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8997
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1927 A1 (Blathwayt)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8998
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1927 B1 (Reid)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:8999
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1927 E1 (Stearns)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9000
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1927 X1 (Skjellerup-Maristany)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9001
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1929 Y1 (Wilk)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9002
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1930 D1 (Peltier-Schwassmann-Wachmann)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9003
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1930 E1 (Beyer)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9004
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1930 F1 (Wilk)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9005
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1930 L1 (Forbes)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1931 O1 (Nagata)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9007
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1931 P1 (Ryves)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9008
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 G1 (Houghton-Ensor)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9009
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 H1 (Carrasco)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9010
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 M1 (Newman)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9011
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 M2 (Geddes)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9012
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 P1 (Peltier-Whipple)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9013
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1932 Y1 (Dodwell-Forbes)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9014
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1933 D1 (Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9015
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1935 A1 (Johnson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9016
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1935 M1 (Jackson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9017
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1935 Q1 (Van Biesbroeck)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9018
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1936 K1 (Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1936 O1 (Kaho-Kozik-Lis)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9020
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1937 C1 (Whipple)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9021
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1937 D1 (Wilk)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9022
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1937 N1 (Finsler)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9023
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1937 P1 (Hubble)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1939 B1 (Kozik-Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9025
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1939 H1 (Jurlof-Achmarof-Hassel)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9026
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1939 V1 (Friend)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9027
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1940 O1 (Whipple-Paraskevopoulos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9028
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1940 R2 (Cunningham)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9029
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1940 S1 (Okabayasi-Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9030
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1941 B1 (Friend-Reese-Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9031
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1941 B2 (de Kock-Paraskevopoulos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9032
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1941 K1 (van Gent)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9033
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1942 C1 (Whipple-Bernasconi-Kulin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9034
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1942 C2 (Oterma)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9035
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1942 EA (Vaisala)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9036
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1942 X1 (Whipple-Fedtke-Tevzadze)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9037
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1943 R1 (Daimaca)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9038
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1943 W1 (van Gent-Peltier-Daimaca)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9039
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1944 H1 (Vaisala)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9040
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1944 K2 (van Gent)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9041
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1945 L1 (du Toit)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9042
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1945 W1 (Friend-Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1945 X1 (du Toit)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9044
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1946 C1 (Timmers)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9045
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1946 K1 (Pajdusakova-Rotbart-Weber)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9046
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1946 P1 (Jones)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9047
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1946 U1 (Bester)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 F1 (Rondanina-Bester)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9049
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 F2 (Becvar)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9050
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 K1 (Bester)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9051
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 O1 (Wirtanen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9052
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 S1 (Bester)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 V1 (Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9054
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 X1-A (Southern comet)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9055
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 X1-B (Southern comet)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9056
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1947 Y1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9057
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 E1 (Pajdusakova-Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9058
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 L1 (Honda-Bernasconi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9059
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 N1 (Wirtanen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 R1 (Johnson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9061
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 T1 (Wirtanen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9062
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 V1 (Eclipse comet)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9063
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1948 W1 (Bester)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9064
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1949 K1 (Johnson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9065
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1949 N1 (Bappu-Bok-Newkirk)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9066
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1950 K1 (Minkowski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9067
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1951 C1 (Pajdusakova)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9068
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1951 P1 (Wilson-Harrington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9069
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1952 H1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9070
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1952 M1 (Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1952 Q1 (Harrington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9072
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1952 W1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9073
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1953 G1 (Mrkos-Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9074
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1953 T1 (Abell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9075
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1953 X1 (Pajdusakova)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9076
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1954 M1 (Harrington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9077
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1954 M2 (Kresak-Peltier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9078
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1954 O1 (Vozarova)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9079
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1954 O2 (Baade)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9080
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1954 Y1 (Haro-Chavira)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9081
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1955 G1 (Abell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9082
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1955 L1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9083
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1955 N1 (Bakharev-Macfarlane-Krienke)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9084
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1955 O1 (Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9085
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1956 E1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9086
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1956 F1-A (Wirtanen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9087
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1956 R1 (Arend-Roland)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9088
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1957 P1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9089
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1957 U1 (Latyshev-Wild-Burnham)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9090
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1958 D1 (Burnham)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1958 R1 (Burnham-Slaughter)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9092
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1959 O1 (Bester-Hoffmeister)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9093
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1959 Q1 (Alcock)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9094
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1959 Q2 (Alcock)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9095
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1959 X1 (Mrkos)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9096
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1959 Y1 (Burnham)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9097
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1960 B1 (Burnham)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9098
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1960 M1 (Humason)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9099
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1960 Y1 (Candy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1961 O1 (Wilson-Hubbard)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9101
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1961 R1 (Humason)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1961 T1 (Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9103
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1962 C1 (Seki-Lines)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9104
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1962 H1 (Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1963 A1 (Ikeya)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9106
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1963 F1 (Alcock)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9107
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1963 R1 (Pereyra)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9108
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1964 L1 (Tomita-Gerber-Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9109
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1964 N1 (Ikeya)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9110
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1964 P1 (Everhart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9111
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1965 S1-A (Ikeya-Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9112
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1965 S1-B (Ikeya-Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9113
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1965 S2 (Alcock)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1966 P1 (Kilston)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9115
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1966 P2 (Barbon)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1966 R1 (Ikeya-Everhart)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9117
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1966 T1 (Rudnicki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9118
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1967 C1 (Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9119
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1967 C2 (Wild)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9120
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1967 M1 (Mitchell-Jones-Gerber)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9121
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1967 Y1 (Ikeya-Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 H1 (Tago-Honda-Yamamoto)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9123
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 L1 (Whitaker-Thomas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9124
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 N1 (Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 Q1 (Bally-Clayton)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 Q2 (Honda)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 U1 (Wild)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9128
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1968 Y1 (Thomas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1969 O1-A (Kohoutek)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9130
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1969 P1 (Fujikawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1969 T1 (Tago-Sato-Kosaka)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9132
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1969 Y1 (Bennett)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1970 B1 (Daido-Fujikawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9134
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1970 K1 (White-Ortiz-Bolelli)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1970 N1 (Abe)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9136
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1970 U1 (Suzuki-Sato-Seki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1971 E1 (Toba)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1972 E1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9139
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1972 F1 (Gehrels)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9140
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1972 L1 (Sandage)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9141
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1972 U1 (Kojima)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9142
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1972 X1 (Araya)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9143
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 A1 (Heck-Sause)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9144
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 D1 (Kohoutek)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9145
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 E1 (Kohoutek)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9146
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 H1 (Huchra)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9147
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 N1 (Sandage)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9148
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1973 W1 (Gibson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9149
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1974 C1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9150
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1974 F1 (Lovas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9151
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1974 O1 (Cesco)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9152
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1974 V1 (van den Bergh)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9153
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1974 V2 (Bennett)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 E1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 N1 (Kobayashi-Berger-Milon)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 T1 (Mori-Sato-Fujikawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 T2 (Suzuki-Saigusa-Mori)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 V1-A (West)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9159
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 V2 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9160
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1975 X1 (Sato)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9161
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1976 D1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9162
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1976 D2 (Schuster)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1976 E1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1976 J1 (Harlan)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9165
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1976 U1 (Lovas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9166
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1977 D1 (Lovas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9167
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1977 H1 (Helin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1977 R1 (Kohler)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9169
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1977 V1 (Tsuchinshan)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9170
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 A1 (West)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9171
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 C1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9172
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 G2 (McNaught-Tritton)"
	msgstr "C/1978 G2 (麦克诺特-特里顿彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9173
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 H1 (Meier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9174
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 R3 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 T1 (Seargent)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1978 T3 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9177
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1979 M1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9178
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1979 M3 (Torres)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9179
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1979 Q1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9180
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1979 S1 (Meier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9181
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1979 Y1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9182
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 E1 (Bowell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9183
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 L1 (Torres)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 O1 (Cernis-Petrauskas)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9185
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 R1 (Russell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9186
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 V1 (Meier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9187
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 Y1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9188
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1980 Y2 (Panther)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9189
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 B1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 G1 (Elias)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 H1 (Bus)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9192
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 M1 (Gonzalez)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9193
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 O1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9194
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 V1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9195
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1981 W1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9196
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1982 M1 (Austin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9197
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 H1 (IRAS-Araki-Alcock)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9198
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 J1 (Sugano-Saigusa-Fujikawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9199
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 J2 (IRAS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9200
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 N1 (IRAS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 N2 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 O1 (Cernis)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 O2 (IRAS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 R1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9205
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1983 S2 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9206
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 A1 (Bradfield 1)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9207
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 K1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9208
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 N1 (Austin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 O2 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 Q1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 R1 (SOLWIND)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 S1 (Meier)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9213
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 U1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9214
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 U2 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9215
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 V1 (Levy-Rudenko)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9216
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1984 W2 (Hartley)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9217
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1985 K1 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1985 R1 (Hartley-Good)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1985 T1 (Thiele)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 E1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9221
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 N1 (Churyumov-Solodovnikov)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9222
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 P1 (Wilson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9223
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 P1-A (Wilson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9224
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 P1-B (Wilson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9225
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1986 V1 (Sorrells)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9226
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 A1 (Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 B1 (Nishikawa-Takamizawa-Tago)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 B2 (Terasako)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 F1 (Torres)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 H1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9231
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 P1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9232
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 Q1 (Rudenko)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 T1 (Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9234
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 T2 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 U3 (McNaught)"
	msgstr "C/1987 U3 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 U4 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 W1 (Ichimura)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 W2 (Furuyama)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9239
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1987 W3 (Jensen-Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 A1 (Liller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9241
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 B1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9242
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 C1 (Maury-Phinney)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9243
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 F1 (Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 J1 (Shoemaker-Holt)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 L1 (Shoemaker-Holt-Rodriquez)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 M1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9247
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 P1 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9248
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 Q1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9249
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 T1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9250
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 U1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9251
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 W1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9252
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1988 Y1 (Yanaka)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 A1 (Yanaka)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9254
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 A3 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9255
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 A5 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9256
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 A6 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 L1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9258
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 N3 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9259
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 Q1 (Okazaki-Levy-Rudenko)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9260
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 R1 (Helin-Roman)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9261
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 S1 (SMM)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9262
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 T1 (Helin-Roman-Alu)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9263
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 W1 (Aarseth-Brewington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9264
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 X1 (Austin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9265
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 Y1 (Skorichenko-George)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9266
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1989 Y2 (McKenzie-Russell)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9267
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1990 E1 (Cernis-Kiuchi-Nakamura)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9268
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1990 K1 (Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9269
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1990 M1 (McNaught-Hughes)"
	msgstr "C/1990 M1 (麦克诺特-休斯彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9270
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1990 N1 (Tsuchiya-Kiuchi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9271
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 A2 (Arai)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9272
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 B1 (Shoemaker-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9273
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 C3 (McNaught-Russell)"
	msgstr "C/1991 C3 (麦克诺特-罗素彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9274
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 F2 (Helin-Lawrence)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9275
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 L3 (Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9276
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 L4 (Helin-Alu)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9277
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 Q1 (McNaught-Russell)"
	msgstr "C/1991 Q1 (麦克诺特-罗素彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9278
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 R1 (McNaught-Russell)"
	msgstr "C/1991 R1 (麦克诺特-罗素彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 T2 (Shoemaker-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9280
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 X2 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1991 Y1 (Zanotta-Brewington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 A1 (Helin-Alu)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 B1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9284
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 F1 (Tanaka-Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9285
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 J1 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9286
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 J2 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9287
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 N1 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9288
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 Q2 (Helin-Lawrence)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 U1 (Shoemaker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1992 W1 (Ohshita)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9291
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1993 A1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9292
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1993 F1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9293
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1993 K1 (Shoemaker-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9294
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1993 Q1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9295
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1993 Y1 (McNaught-Russell)"
	msgstr "C/1993 Y1 (麦克诺特-罗素彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9296
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 E1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 E2 (Shoemaker-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 G1-A (Takamizawa-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 G1-B (Takamizawa-Levy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9300
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 J2 (Takamizawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 N1 (Nakamura-Nishimura-Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9302
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1994 N2 (McNaught-Hartley)"
	msgstr "P/1994 N2 (麦克诺特-哈特利) 彗星"

	#: kstars_i18n.cpp:9303
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1994 T1 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9304
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1995 O1 (Hale-Bopp)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9305
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1995 Q1 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1995 Q2 (Hartley-Drinkwater)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1995 Y1 (Hyakutake)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 B1 (Szczepanski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9309
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 B2 (Hyakutake)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9310
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 E1 (NEAT)"
	msgstr "C/1996 E1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9311
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 J1-A (Evans-Drinkwater)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9312
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 J1-B (Evans-Drinkwater)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 N1 (Brewington)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9314
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 P2 (Russell-Watson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 Q1 (Tabur)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 R1 (Hergenrother-Spahr)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1996 R2 (Lagerkvist)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9318
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1996 R3 (Lagerkvist)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9319
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 A1 (NEAT)"
	msgstr "C/1997 A1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9320
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1997 B1 (Kobayashi)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9321
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 BA6 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9322
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 D1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9323
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 G2 (Montani)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 J1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 J2 (Meunier-Dupouy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 L1 (Zhu-Balam)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9327
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 N1 (Tabur)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9328
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 O1 (Tilbrook)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9329
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 P2 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9330
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1997 T1 (Utsunomiya)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9331
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9332
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 H1 (Stonehouse)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 K1 (Mueller)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 K2 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 K2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 K3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 K3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9336
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 K5 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 K5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9337
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 M1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9338
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M2 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 M2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9339
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M3 (Larsen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9340
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M4 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 M4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9341
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M5 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 M5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 M6 (Montani)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 P1 (Williams)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 Q1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 Q1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9345
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1998 QP54 (LONEOS-Tucker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9346
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 T1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 T1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9347
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 U1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 U1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9348
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 U5 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 U5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9349
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1998 VS24 (LINEAR)"
	msgstr "P/1998 VS24 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 W3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 W3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1998 Y1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1998 Y1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 A1 (Tilbrook)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 E1 (Li)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 F1 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9355
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 F2 (Dalcanton)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9356
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9357
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 H1 (Lee)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 H3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 H3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 J2 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 J3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 J3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9361
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 J4 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 J4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9362
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K2 (Ferris)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9364
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K4 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K5 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K6 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K6 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K7 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K7 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9368
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 K8 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 K8 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9369
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 L2 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 L2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9370
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 L3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 L3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9371
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 N2 (Lynn)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 N4 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 N4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1999 RO28 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 S2 (McNaught-Watson)"
	msgstr "C/1999 S2 (麦克诺特-沃森彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 S3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 S3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 S4 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 S4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 T1 (McNaught-Hartley)"
	msgstr "C/1999 T1 (麦克诺特-哈特利彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9378
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 T2 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 T2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9379
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 T3 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 T3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 U1 (Ferris)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 U4 (Catalina-Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1999 V1 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9383
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 XS87 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 XS87 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/1999 XN120 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9385
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/1999 Y1 (LINEAR)"
	msgstr "C/1999 Y1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9386
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 A1 (Montani)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9387
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 B2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 B2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 CT54 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 CT54 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 D2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 D2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 G2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 G2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 H1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 H1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9392
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 J1 (Ferris)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9393
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 K1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 K1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9394
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 K2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 K2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9395
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 O1 (Koehn)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 OF8 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2000 R2 (LINEAR)"
	msgstr "P/2000 R2 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2000 S1 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9399
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 S3 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2000 S4 (LINEAR-Spacewatch)"
	msgstr "P/2000 S4 (林尼尔-Spacewatch)"

	#: kstars_i18n.cpp:9401
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 SV74 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 SV74 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9402
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 U5 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 U5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9403
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 W1 (Utsunomiya-Jones)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9404
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 WM1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2000 WM1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9405
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 Y1 (Tubbiolo)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9406
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2000 Y2 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 A1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 A1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9408
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 A2-A (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 A2-A (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9409
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 A2-B (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 A2-B (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9410
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 B1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 B1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9411
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 B2 (NEAT)"
	msgstr "C/2001 B2 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9412
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 C1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 C1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2001 F1 (NEAT)"
	msgstr "P/2001 F1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 G1 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2001 H5 (NEAT)"
	msgstr "P/2001 H5 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9416
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 HT50 (LINEAR-NEAT)"
	msgstr "C/2001 HT50 (林尼尔-尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9417
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 K3 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9418
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 K5 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 K5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 M10 (NEAT)"
	msgstr "C/2001 M10 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 N2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 N2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 O2 (NEAT)"
	msgstr "C/2001 O2 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9422
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 OG108 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9423
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 Q1 (NEAT)"
	msgstr "C/2001 Q1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9424
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 Q4 (NEAT)"
	msgstr "C/2001 Q4 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2001 Q6 (NEAT)"
	msgstr "P/2001 Q6 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9426
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2001 R6 (LINEAR-Skiff)"
	msgstr "P/2001 R6 (林尼尔-Skiff)"

	#: kstars_i18n.cpp:9427
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 RX14 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 RX14 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9428
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 S1 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9429
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2001 T3 (NEAT)"
	msgstr "P/2001 T3 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9430
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 U6 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 U6 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9431
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 W1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 W1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9432
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 W2 (BATTERS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9433
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2001 X1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2001 X1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9434
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 A1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 A1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9435
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 A2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 A2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 A3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 A3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 B1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 B1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 B2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 B2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9439
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 B3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 B3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 C2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 C2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9441
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 CE10 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 CE10 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9442
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 E2 (Snyder-Murakami)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2002 EJ57 (LINEAR)"
	msgstr "P/2002 EJ57 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 F1 (Utsunomiya)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 H2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 H2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 J4 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 J4 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9447
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 J5 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 J5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9448
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 K1 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 K1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9449
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 K2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 K2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9450
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 K4 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 K4 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 L9 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 L9 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 O4 (Hoenig)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 O6 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9454
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 O7 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 O7 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9455
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 P1 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 P1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9456
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2002 Q1 (Van Ness)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 Q2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 Q2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9458
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 Q3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 Q3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9459
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 Q3-A (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 Q3-A (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9460
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 Q5 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 Q5 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 R3 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9462
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2002 T5 (LINEAR)"
	msgstr "P/2002 T5 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2002 T6 (NEAT-LINEAR)"
	msgstr "P/2002 T6 (尼特-林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9464
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 T7 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 T7 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9465
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 U2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 U2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 V1 (NEAT)"
	msgstr "C/2002 V1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9467
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 V2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 V2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9468
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 VQ94 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 VQ94 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9469
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 X1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2002 X1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9470
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 X5 (Kudo-Fujikawa)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2002 Y1 (Juels-Holvorcem)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9472
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 A2 (Gleason)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9473
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 E1 (NEAT)"
	msgstr "C/2003 E1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9474
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 F1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 F1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9475
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2003 F2 (NEAT)"
	msgstr "P/2003 F2 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9476
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9477
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 G2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 G2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9478
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 H1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 H1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 H2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 H2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9480
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 H3 (NEAT)"
	msgstr "C/2003 H3 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9481
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 J1 (NEAT)"
	msgstr "C/2003 J1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9482
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 K1 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9483
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 K4 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 K4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9484
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2003 L1 (Scotti)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9485
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 L2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 L2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 O1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 O1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9487
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2003 QX29 (NEAT)"
	msgstr "P/2003 QX29 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9488
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 R1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 R1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9489
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 S3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 S3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 S4-A (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 S4-A (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9491
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 S4-B (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 S4-B (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9492
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2003 SQ215 (NEAT-LONEOS)"
	msgstr "P/2003 SQ215 (尼特-洛厄尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9493
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 T2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 T2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9494
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 T3 (Tabur)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9495
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 T4 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 T4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9496
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 U1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 U1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 V1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 V1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9498
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 W1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 W1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9499
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2003 WC7 (LINEAR-Catalina)"
	msgstr "P/2003 WC7 (林尼尔-Catalina)"

	#: kstars_i18n.cpp:9500
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2003 WT42 (LINEAR)"
	msgstr "C/2003 WT42 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 A1 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9502
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 B1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 B1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9503
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 C1 (Larsen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9504
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 D1 (NEAT)"
	msgstr "C/2004 D1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9505
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 DO29 (Spacewatch-LINEAR)"
	msgstr "P/2004 DO29 (Spacewatch-林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9506
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 DZ61 (Catalina-LINEAR)"
	msgstr "C/2004 DZ61 (卡特琳娜-林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9507
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 F2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 F2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 F4 (Bradfield)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9509
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 FY140 (LINEAR)"
	msgstr "P/2004 FY140 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9510
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9511
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 H1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 H1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9512
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 H6 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9513
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 HV60 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9514
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 K1 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9515
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 K3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 K3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9516
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 L1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 L1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9517
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 L2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 L2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9518
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 P1 (NEAT)"
	msgstr "C/2004 P1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9519
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 Q1 (Tucker)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9520
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 Q2 (Machholz)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9521
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 R1 (McNaught)"
	msgstr "P/2004 R1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9522
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 R2 (ASAS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9523
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 R3 (LINEAR-NEAT)"
	msgstr "P/2004 R3 (林尼尔-尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9524
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 RG113 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 RG113 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9525
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 S1 (Van Ness)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9526
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 T1 (LINEAR-NEAT)"
	msgstr "P/2004 T1 (林尼尔-尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9527
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 T3 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9528
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 U1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 U1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9529
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 V3 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9530
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 V5-A (LINEAR-Hill)"
	msgstr "P/2004 V5-A (林尼尔-希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9531
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 V5-B (LINEAR-Hill)"
	msgstr "P/2004 V5-B (林尼尔-希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9532
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 V13 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9533
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2004 WR9 (LINEAR)"
	msgstr "P/2004 WR9 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9534
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 X2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 X2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9535
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 X3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 X3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9536
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2004 YJ35 (LINEAR)"
	msgstr "C/2004 YJ35 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9537
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 A1-A (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 A1-A (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9538
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 B1 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9539
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 E1 (Tubbiolo)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9540
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 E2 (McNaught)"
	msgstr "C/2005 E2 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9541
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 EL173 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9542
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9543
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 GF8 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9544
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 H1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 H1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9545
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 JN (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9546
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 J1 (McNaught)"
	msgstr "P/2005 J1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9547
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 J2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9548
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 JD108 (Catalina-NEAT)"
	msgstr "P/2005 JD108 (卡特琳娜-尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 K1 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9550
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 K2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 K2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9551
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 K2-A (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 K2-A (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 L1 (McNaught)"
	msgstr "P/2005 L1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9553
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 L2 (McNaught)"
	msgstr "C/2005 L2 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9554
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 L3 (McNaught)"
	msgstr "C/2005 L3 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9555
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 N1 (Juels-Holvorcem)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9556
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 N4 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9557
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 N5 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9558
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 O1 (NEAT)"
	msgstr "C/2005 O1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9559
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 O2 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9560
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 P3 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 Q1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 Q1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9562
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 R1 (NEAT)"
	msgstr "P/2005 R1 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 R4 (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 R4 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 RV25 (LONEOS-Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9565
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 S2 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9566
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 S3 (Read)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9567
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 S4 (McNaught)"
	msgstr "C/2005 S4 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9568
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 SB216 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9569
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 T2 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9570
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 T3 (Read)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9571
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 T4 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9572
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 T5 (Broughton)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9573
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 W2 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9574
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 W3 (Kowalski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9575
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 X1 (Beshore)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9576
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 XA54 (LONEOS-Hill)"
	msgstr "P/2005 XA54 (LONEOS-希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9577
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2005 YW (LINEAR)"
	msgstr "C/2005 YW (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9578
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2005 Y2 (McNaught)"
	msgstr "P/2005 Y2 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9579
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 A1 (Pojmanski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9580
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 A2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9581
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 B1 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 B1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9582
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 CK10 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9583
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 D1 (Hill)"
	msgstr "P/2006 D1 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9584
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 E1 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 E1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9585
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 F1 (Kowalski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9586
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 F2 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9587
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 F4 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9588
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 G1 (McNaught)"
	msgstr "P/2006 G1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9589
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 GZ2 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9590
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 H1 (McNaught)"
	msgstr "P/2006 H1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9591
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 HR30 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9592
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 HW51 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9593
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 K1 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 K1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9594
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 K3 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 K3 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9595
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 K4 (NEAT)"
	msgstr "C/2006 K4 (尼特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9596
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 L1 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9597
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 L2 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 L2 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9598
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 M1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2006 M1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9599
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 M2 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 M4 (SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9601
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 O2 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9602
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 OF2 (Broughton)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9603
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 P1 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 P1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9604
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 Q1 (McNaught)"
	msgstr "C/2006 Q1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9605
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 R1 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9606
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 S1 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9607
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 S2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2006 S2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9608
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 S3 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9609
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 S4 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9610
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 S5 (Hill)"
	msgstr "C/2006 S5 (希尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9611
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 U6 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9612
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 U7 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9613
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 V1 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9614
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 VZ13 (LINEAR)"
	msgstr "C/2006 VZ13 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9615
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 W1 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9616
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 W3 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 WD4 (Lemmon)"
	msgstr "C/2006 WD4 (莱蒙山彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9618
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2006 WY182 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9619
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 X1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2006 X1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9620
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 XA1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2006 XA1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9621
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2006 YC (Catalina-Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 B1 (Christensen)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9623
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 B2 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9624
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 C2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9625
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 D1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 D1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9626
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 D2 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9627
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 D3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 D3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9628
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 E1 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9629
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 E2 (Lovejoy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9630
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 F1 (LONEOS)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9631
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 G1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 G1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9632
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 H2 (Skiff)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9633
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 JA21 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 JA21 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9634
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 K1 (Lemmon)"
	msgstr "C/2007 K1 (莱蒙山彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9635
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 K2 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9636
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 K3 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9637
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 K4 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9638
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 K5 (Lovejoy)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9639
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 K6 (McNaught)"
	msgstr "C/2007 K6 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9640
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 M1 (McNaught)"
	msgstr "C/2007 M1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9641
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 M2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9642
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 M3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 M3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9643
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 N3 (Lulin)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9644
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 O1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 O1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 P1 (McNaught)"
	msgstr "C/2007 P1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9646
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 Q1 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9647
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 Q2 (Gilmore)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9648
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 Q3 (Siding Spring)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9649
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 R1 (Larson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9650
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 R2 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9651
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 R3 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9652
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 R4 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9653
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 S1 (Zhao)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9654
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 S2 (Lemmon)"
	msgstr "C/2007 S2 (莱蒙山彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9655
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 T1 (McNaught)"
	msgstr "C/2007 T1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9656
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 T2 (Kowalski)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9657
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 T4 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9658
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 T5 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9659
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 T6 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9660
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 U1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 U1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9661
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 V1 (Larson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9662
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 V2 (Hill)"
	msgstr "P/2007 V2 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9663
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2007 VQ11 (CATALINA)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9664
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 VO53 (Spacewatch)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9665
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 W1 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9666
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 W3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 W3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9667
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 Y1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2007 Y1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9668
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2007 Y2 (McNaught)"
	msgstr "C/2007 Y2 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9669
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 A1 (McNaught)"
	msgstr "C/2008 A1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9670
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 C1 (Chen-Gao)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9671
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 CL94 (Lemmon)"
	msgstr "P/2008 CL94 (莱蒙山)"

	#: kstars_i18n.cpp:9672
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 D1 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9673
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 D2 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9674
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 D3 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9675
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 D4 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9676
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 E1 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9677
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 E3 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9678
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 E5 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9679
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 E6 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9680
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 FK75 (Lemmon-Siding Spring)"
	msgstr "C/2008 FK75 (莱蒙山-赛丁泉彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9681
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 G1 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9682
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 H1 (LINEAR)"
	msgstr "C/2008 H1 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9683
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 J1 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9684
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 J3 (McNaught)"
	msgstr "P/2008 J3 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9685
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 J4 (McNaught)"
	msgstr "C/2008 J4 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9686
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 J5 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9687
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 J6 (Hill)"
	msgstr "C/2008 J6 (希尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9688
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 L2 (Hill)"
	msgstr "P/2008 L2 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9689
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 L3 (Hill)"
	msgstr "C/2008 L3 (希尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9690
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 N1 (Holmes)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9691
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 O2 (McNaught)"
	msgstr "P/2008 O2 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9692
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 O3 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9693
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 P1 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9694
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 Q1 (Maticic)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9695
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 Q3 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9696
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 QP20 (LINEAR-Hill)"
	msgstr "P/2008 QP20 (林尼尔-希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9697
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 R3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2008 R3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9698
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 S1 (McNaught)"
	msgstr "P/2008 S1 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9699
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 S3 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9700
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 T1 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9701
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 T2 (Cardinal)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9702
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 T4 (Hill)"
	msgstr "P/2008 T4 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9703
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 WZ96 (LINEAR)"
	msgstr "P/2008 WZ96 (林尼尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9704
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2008 X3 (LINEAR)"
	msgstr "C/2008 X3 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9705
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 Y1 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9706
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 Y2 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9707
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2008 Y3 (McNaught)"
	msgstr "P/2008 Y3 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 B1 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9709
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 B2 (LINEAR)"
	msgstr "C/2009 B2 (林尼尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9710
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 E1 (Itagaki)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9711
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 F1 (Larson)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 F2 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 F2 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9713
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 F4 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 F4 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9714
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 F5 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 F5 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9715
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 F6 (Yi-SWAN)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 G1 (STEREO)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 K1 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9718
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 K2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9719
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 K3 (Beshore)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9720
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 K4 (Gibbs)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9721
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 K5 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 K5 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9722
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 L2 (Yang-Gao)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9723
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 O2 (Catalina)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9724
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 O3 (Hill)"
	msgstr "P/2009 O3 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 O4 (Hill)"
	msgstr "C/2009 O4 (希尔彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 P1 (Garradd)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9727
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 P2 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9728
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 Q1 (Hill)"
	msgstr "P/2009 Q1 (希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 Q4 (Boattini)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9730
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 Q5 (McNaught)"
	msgstr "P/2009 Q5 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9731
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 R1 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 R1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 S2 (McNaught)"
	msgstr "P/2009 S2 (麦克诺特)"

	#: kstars_i18n.cpp:9733
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 S3 (Lemmon)"
	msgstr "C/2009 S3 (莱蒙山彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9734
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 SK280 (Spacewatch-Hill)"
	msgstr "P/2009 SK280 (Spacewatch-希尔)"

	#: kstars_i18n.cpp:9735
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "C/2009 T1 (McNaught)"
	msgstr "C/2009 T1 (麦克诺特彗星)"

	#: kstars_i18n.cpp:9736
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "Comet name (optional)"
	msgid "P/2009 T2 (La Sagra)"
	msgstr ""

	#: kstars_i18n.cpp:9737
	#, kde-kuit-format
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/digikam.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/digikam.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/digikam.po (revision 1552094)
	@@ -1,45471 +1,45488 @@
	# translation of digikam.po to 简体中文
	#
	# --- kipiplugin_acquireimages
	# translation of kipiplugin_acquireimages.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- kipiplugin_dngconverter
	# translation of kipiplugin_dngconverter.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- kipiplugin_metadataedit
	# translation of kipiplugin_metadataedit.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- kipiplugin_gpssync
	# translation of kipiplugin_gpssync.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- libkgeomap
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- libkexiv2
	# translation of libkexiv2.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2005.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2007, 2008, 2009, 2010.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2014.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2010.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2006.
	# sanfanling <xujia19@gmail.com>, 2007.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2011.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011, 2016.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2011, 2014.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 02:37+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:30+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-graphics/digikam.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "朱鸷勇, Lie_Ex, Guo Yunhe"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "您的电子邮件"

	#: core/app/date/ddateedit.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "tomorrow"
	msgstr "明天"

	#: core/app/date/ddateedit.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "today"
	msgstr "今天"

	#: core/app/date/ddateedit.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "yesterday"
	msgstr "昨天"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Next year"
	msgstr "下一年"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Previous year"
	msgstr "上一年"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Next month"
	msgstr "下个月"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Previous month"
	msgstr "上个月"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Select a week"
	msgstr "选择星期"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Select a month"
	msgstr "选择月份"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Select a year"
	msgstr "选择年份"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Select the current day"
	msgstr "选择今天"

	#: core/app/date/ddatepicker.cpp:565
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#: core/app/date/ddatepicker_p.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Week %1"
	msgstr "第 %1 周"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "&Today"
	msgstr "今天(&T)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "To&morrow"
	msgstr "明天(&M)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Next &Week"
	msgstr "上周(&W)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Next M&onth"
	msgstr "下个月(&O)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Y&esterday"
	msgstr "昨天(&E)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Last &Monday"
	msgstr "上周一(&M)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Last &Friday"
	msgstr "上周五(&F)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Last &Week"
	msgstr "上周(&W)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Last M&onth"
	msgstr "下个月(&O)"

	#: core/app/date/ddatepickerpopup.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "No Date"
	msgstr "无日期"

	#: core/app/date/timelinewidget.cpp:317
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Week #weeknumber - month name - year string\n"
	"Start:\tEnd: "
	msgid ""
	"Week #%1 - %2 %3\n"
	"%4\t%5"
	msgstr ""
	"第 %1 周 - %3 年 %2\n"
	"%4\t%5"

	#: core/app/date/timelinewidget.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Start: "
	msgstr "开始："

	#: core/app/date/timelinewidget.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "End: "
	msgstr "结束："

	#: core/app/date/timelinewidget.cpp:329
	#, kde-format
	msgctxt "month-name year-string"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%2年%1"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:97
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:202
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:304
	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:98
	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:124 core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "&Move Here"
	msgstr "移至此处(&M)"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:99
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:168
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:212
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:265
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:307
	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:64
	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:161
	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:91 core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:619
	#: core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:88 core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:194
	#: core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:250
	#: core/showfoto/thumbbar/showfotodragdrophandler.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "C&ancel"
	msgstr "取消(&A)"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:164
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:208
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Set as Album Thumbnail"
	msgstr "设为相册缩略图"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:203
	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:305
	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:101
	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "&Copy Here"
	msgstr "复制到此处(&C)"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:262
	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:615
	#, kde-format
	msgid "Download From Camera"
	msgstr "从相机下载"

	#: core/app/dragdrop/albumdragdrop.cpp:263
	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:617
	#, kde-format
	msgid "Download && Delete From Camera"
	msgstr "从相机下载并删除"

	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:59
	#: core/showfoto/thumbbar/showfotodragdrophandler.cpp:54
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group images with this image"
	msgid "Group here"
	msgstr "在此组合"

	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Exporting"
	msgstr "导出"

	#: core/app/dragdrop/importdragdrop.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Upload to Camera"
	msgstr "上传到相机"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:72
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group images with this item"
	msgid "Group here"
	msgstr "在此组合"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Insert dragged images before this item"
	msgid "Insert Items here"
	msgstr "在此处插入项"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group images with this item and move them to its album"
	msgid "Group here and move to album"
	msgstr "在这里分组并移动到相册"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Assign Tag to Dropped Items"
	msgstr "为拖拽的项目指派标签"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:560
	#, kde-format
	msgid "Assign Tags to &Selected Items"
	msgstr "为选中的项目指派标签(&S)"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:568
	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Assign Tags to &This Item"
	msgstr "为此项目指派标签(&T)"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "Assign Tags to &All Items"
	msgstr "为所有项目指派标签(&A)"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:575
	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "&Cancel"
	msgstr "取消(&C)"

	#: core/app/dragdrop/itemdragdrop.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "Importing"
	msgstr "导入"

	#: core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "M&erge Here"
	msgstr "合并到此处(&E)"

	#: core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:190
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Set as Tag Thumbnail"
	msgstr "设为标签缩略图"

	#: core/app/dragdrop/tagdragdrop.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Assign Tag(s) '%1' to Items"
	msgstr "为这些项指派标签“%1”"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Text Filter"
	msgstr "文本过滤器"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "MIME Type Filter"
	msgstr "MIME 类型过滤"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Geolocation Filter"
	msgstr "地理位置过滤器"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Images Without Tags"
	msgstr "无标签的图像"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Show images without a tag."
	msgstr "显示不包含标签的图像。"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Tags Matching Condition"
	msgstr "标签匹配条件"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"Defines in which way the selected tags are combined to filter the images. "
	"This also includes the '%1' check box."
	msgstr "定义选择的标签如何用来过滤图片，将同时选中“%1”复选框。"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:167
	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:677
	#, kde-format
	msgid "OR"
	msgstr "或"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:169
	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:673
	#, kde-format
	msgid "AND"
	msgstr "且"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Tags Filter"
	msgstr "标签过滤器"

	#: core/app/filters/filtersidebarwidget.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Labels Filter"
	msgstr "标记过滤"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Restore Tag Filters"
	msgstr "还原标签过滤器"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "On"
	msgstr "开"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Off"
	msgstr "关"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Tag Filter Mode"
	msgstr "标签过滤模式"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Ignore This Tag"
	msgstr "忽略此标签"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Must Have This Tag"
	msgstr "必须具有此标签"

	#: core/app/filters/tagfilterview.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Must Not Have This Tag"
	msgstr "必须不含此标签"

	#: core/app/items/delegate/itemdelegate.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Reference Image"
	msgstr "引用图像"

	#: core/app/items/overlays/facerejectionoverlay.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "If this is not a face, click to reject it."
	msgstr "如果这不是人脸面孔，请否绝它。"

	#: core/app/items/overlays/groupindicatoroverlay.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "1 grouped item.\n"
	msgid_plural "%1 grouped items.\n"
	msgstr[0] "%1 个组合的项。\n"

	#: core/app/items/overlays/groupindicatoroverlay.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Group is open."
	msgstr "分组已打开。"

	#: core/app/items/overlays/groupindicatoroverlay.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Group is closed."
	msgstr "分组已关闭。"

	#: core/app/items/overlays/itemcoordinatesoverlay.cpp:102
	#: core/showfoto/thumbbar/showfotocoordinatesoverlay.cpp:103
	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This item has geolocation information."
	msgstr "此项还有地理位置信息。"

	#: core/app/items/overlays/itemfullscreenoverlay.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show Fullscreen"
	msgstr "全屏显示"

	#: core/app/items/overlays/itemrotationoverlay.cpp:68
	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:162
	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:436
	#: core/utilities/import/views/importpreviewview.cpp:195
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Rotate Left"
	msgstr "向左旋转"

	#: core/app/items/overlays/itemrotationoverlay.cpp:72
	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:163
	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:440
	#: core/utilities/import/views/importpreviewview.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Rotate Right"
	msgstr "向右旋转"

	#: core/app/items/overlays/itemselectionoverlay.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Deselect Item"
	msgstr "取消选定项目"

	#: core/app/items/overlays/itemselectionoverlay.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Select Item"
	msgstr "选择项目"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:266
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Open..."
	msgstr "打开..."

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:284
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Open in File Manager"
	msgstr "在文件管理器中打开"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:305
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:322
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2664
	#, kde-format
	msgid "Open With"
	msgstr "打开方式"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:336
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2677
	#, kde-format
	msgid "Other..."
	msgstr "其它..."

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:345
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2686
	#, kde-format
	msgid "Open With..."
	msgstr "打开方式..."

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:471
	#, kde-format
	msgid "New Tag..."
	msgstr "新建标签..."

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:482
	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:294
	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Delete Tag"
	msgstr "删除标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:493
	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:140
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Delete Tags"
	msgstr "删除标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Mark As Face Tag"
	msgstr "标记为人脸标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:515
	#, kde-format
	msgid "Mark As Face Tags"
	msgstr "标记为人脸标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:526
	#, kde-format
	msgctxt "Edit Tag Properties"
	msgid "Properties..."
	msgstr "属性..."

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Remove Face Tag"
	msgstr "移除人脸标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:540
	#, kde-format
	msgid ""
	"Removes the face property from the selected tag and the face region from the "
	"contained images. Can also untag the images if wished."
	msgstr ""

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Remove Face Tags"
	msgstr "移除人脸标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:554
	#, kde-format
	msgid ""
	"Removes the face property from the selected tags and the face region from "
	"the contained images. Can also untag the images if wished."
	msgstr ""

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:607
	#, kde-format
	msgid "Reset Album Icon"
	msgstr "重置相册图标"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:620
	#, kde-format
	msgid "A&ssign Tag"
	msgstr "指派标签(&S)"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:636
	#, kde-format
	msgid "R&emove Tag"
	msgstr "移除标签(&E)"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:667
	#, kde-format
	msgid "Assign Labe&ls"
	msgstr "指派标记(&L)"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:706
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:326
	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Import"
	msgstr "导入"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:720
	#, kde-format
	msgid "No import tool available"
	msgstr "无可用的导入工具"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:730
	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Export"
	msgstr "导出"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:749
	#, kde-format
	msgid "No export tool available"
	msgstr "无可用的导出工具"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:795
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:435
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:459
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:101
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:113
	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:58
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:151
	#: core/libs/models/abstractalbummodel.cpp:425
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:87
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:94
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:101
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Album"
	msgstr "相册"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:796
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:804
	#, kde-format
	msgid "Tag"
	msgstr "标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:844
	#, kde-format
	msgid "Go To"
	msgstr "转到"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:854
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:362
	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:401
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:112
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:246
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Batch Queue Manager"
	msgstr "批处理队列管理器"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:864
	#, kde-format
	msgid "Add to Existing Queue"
	msgstr "添加到已有队列"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:904
	#, kde-format
	msgid "All Albums"
	msgstr "全部相册"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:913
	-#: core/libs/tags/manager/models/tagmngrlistitem.cpp:155
	+#: core/libs/tags/manager/models/tagmngrlistitem.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "All Tags"
	msgstr "所有标签"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:916
	#, kde-format
	msgctxt "select tags menu"
	msgid "Select"
	msgstr "选择"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:921
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:931
	#, kde-format
	msgid "Children"
	msgstr "子类"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:922
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:932
	#, kde-format
	msgid "Parents"
	msgstr "父类"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:926
	#, kde-format
	msgctxt "deselect tags menu"
	msgid "Deselect"
	msgstr "取消选择"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:936
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:631
	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:155
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:718
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:156
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:720
	#, kde-format
	msgid "Invert Selection"
	msgstr "反转选择"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1005
	#, kde-format
	msgid "Group"
	msgstr "组合"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1040
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Open All Groups"
	msgstr "打开所有的组"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1046
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close All Groups"
	msgstr "关闭所有的组"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1065
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1118
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Show Grouped Images"
	msgstr "显示分组图像"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1071
	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1122
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Hide Grouped Images"
	msgstr "隐藏分组图像"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1081
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Ungroup"
	msgstr "拆散"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1087
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Remove From Group"
	msgstr "从组中删除"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1096
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Group Selected Here"
	msgstr "在此处组合选中项"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1100
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Group Selected By Time"
	msgstr "按时间组合选中项"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1104
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Group Selected By Filename"
	msgstr "按文件名组合所选项"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1108
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Group Selected By Timelapse / Burst"
	msgstr ""

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1131
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Remove Selected From Groups"
	msgstr "从分组中移除选中项"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1135
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Ungroup Selected"
	msgstr "对选中项解除分组"

	#: core/app/items/utils/contextmenuhelper.cpp:1225
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Pluralized"
	msgid "Move to Trash"
	msgid_plural "Move %1 Files to Trash"
	msgstr[0] "将 %1 个文件移入回收站"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:254
	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:262
	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:344
	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:361
	#: core/utilities/import/items/importcategorydrawer.cpp:195
	#: core/utilities/import/items/importcategorydrawer.cpp:216
	#: core/utilities/import/items/importcategorydrawer.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "1 Item"
	msgid_plural "%1 Items"
	msgstr[0] "%1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:288
	#, kde-format
	msgctxt "%1: day of month with two digits, %2: short month name, %3: year"
	msgid "Album Date: %2 %3 %4 - 1 Item"
	msgid_plural "Album Date: %2 %3 %4 - %1 Items"
	msgstr[0] "相册日期：%2 %3 %4 - %1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:315
	#, kde-format
	msgctxt "%2: a tag title; %3: number of subtags"
	msgid "%2 including 1 subtag"
	msgid_plural "%2 including %1 subtags"
	msgstr[0] "%2 包含 %1 个子标签"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:319
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%2: the previous string (e.g. 'Foo including 7 subtags'); %1: number of "
	"items in tag"
	msgid "%2 - 1 Item"
	msgid_plural "%2 - %1 Items"
	msgstr[0] "%2 - %1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "%2 - 1 Item"
	msgid_plural "%2 - %1 Items"
	msgstr[0] "%2 - %1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Keyword Search - 1 Item"
	msgid_plural "Keyword Search - %1 Items"
	msgstr[0] "关键字搜索 - %1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Advanced Search - 1 Item"
	msgid_plural "Advanced Search - %1 Items"
	msgstr[0] "高级搜索 - %1 项"

	#: core/app/items/utils/itemcategorydrawer.cpp:352
	#, kde-format
	msgctxt "Month String - Year String"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%2年%1"

	#: core/app/items/utils/itemviewutilities.cpp:201
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Please select the destination album from the digiKam library to move the "
	"selected images into.</p>"
	msgstr "<p>请从 digiKam 库中选择目标相册以将所选图像移动至此。</p>"

	#: core/app/items/utils/itemviewutilities.cpp:325
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:1080
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:1104
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:1135
	#, kde-format
	msgid "Album \"%1\""
	msgstr "相册“%1”"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:79
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:211
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:67
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "File Properties"
	msgstr "文件属性"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:84
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:71
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:69
	#, kde-format
	msgctxt "filename"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:92
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:603
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:230
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:206
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:79
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:178
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Date:"
	msgstr "日期："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:97
	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:114
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:371
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:200
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:197
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:84
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:99
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:228
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:200
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:447
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:559
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:289
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:581
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:86
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:197
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:84
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "%1 (%2)"
	msgstr "%1(%2)"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:105
	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:116
	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:116
	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:119
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:235
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:198
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:204
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:240
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:168
	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:130
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:120
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:92
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:113
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:100
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:98
	#, kde-format
	msgctxt "unknown / invalid image dimension"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:119
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:1052
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:533
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:106
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "width x height (megapixels Mpx)"
	msgid "%1x%2 (%3Mpx)"
	msgstr "%1x%2 (%3Mpx)"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:123
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:110
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Dimensions:"
	msgstr "尺寸："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "unknown / invalid image aspect ratio"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:134
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Aspect Ratio:"
	msgstr "宽高比："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:153
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:304
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:311
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:128
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Photograph Properties"
	msgstr "照片属性"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:168
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:143
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Make/Model:"
	msgstr "制造商/型号："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:174
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:164
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:149
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:146
	#, kde-format
	msgctxt "camera lens"
	msgid "Lens:"
	msgstr "镜头："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:209
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:214
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "creation date of the image"
	msgid "Created:"
	msgstr "创建日期："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:236
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:205
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Aperture/Focal:"
	msgstr "孔径/焦距："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:242
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:258
	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:209
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:564
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:294
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:586
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:211
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:193
	#: core/utilities/slideshow/slideproperties.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "%1 ISO"
	msgstr "%1 ISO"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:249
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:218
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Exposure/Sensitivity:"
	msgstr "曝光量/感光度："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:276
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Mode/Program:"
	msgstr "模式/程序："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:289
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:258
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:213
	#, kde-format
	msgctxt "camera flash settings"
	msgid "Flash:"
	msgstr "闪光："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:301
	#: core/showfoto/thumbbar/showfototooltipfiller.cpp:270
	#: core/utilities/import/items/importtooltipfiller.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "White Balance:"
	msgstr "白平衡："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:321
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:346
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:355
	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Audio/Video Properties"
	msgstr "音频/视频属性"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Duration:"
	msgstr "持续时间："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Frame Rate:"
	msgstr "帧速率："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:385
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:722
	#, kde-format
	msgid " fps"
	msgstr " fps"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:397
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Video Codec:"
	msgstr "视频编解码器："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "Audio Bit Rate:"
	msgstr "音频比特率："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Audio Channel Type:"
	msgstr "声道类型："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:442
	#, kde-format
	msgid "Audio Codec:"
	msgstr "音频编解码器："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:457
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:392
	#, kde-format
	msgid "digiKam Properties"
	msgstr "digiKam 属性"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:465
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Album:"
	msgstr "相册："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:479
	#, kde-format
	msgctxt "title of the file"
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:493
	#, kde-format
	msgctxt "caption of the file"
	msgid "Caption:"
	msgstr "说明："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:502
	#, kde-format
	msgid "Tags:"
	msgstr "标签："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:551
	#, kde-format
	msgid "Labels:"
	msgstr "标记："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "Album Properties"
	msgstr "相册属性"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:582
	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:661
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:311
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:80
	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:200
	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:107
	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:588
	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:437
	#, kde-format
	msgid "Items:"
	msgstr "项目："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:594
	#, kde-format
	msgid "Collection:"
	msgstr "收藏："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:615
	#, kde-format
	msgid "Category:"
	msgstr "分类："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "Caption:"
	msgstr "说明："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "Preview:"
	msgstr "预览："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:658
	#, kde-format
	msgid "Filter"
	msgstr "过滤器"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:670
	#, kde-format
	msgctxt "Image filter reproducible: Yes"
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:673
	#, kde-format
	msgctxt "Image filter reproducible: Partially"
	msgid "Partially"
	msgstr "部分"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:676
	#, kde-format
	msgctxt "Image filter reproducible: No"
	msgid "No"
	msgstr "否"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:682
	#, kde-format
	msgid "Reproducible:"
	msgstr "可重复性："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:694
	#, kde-format
	msgctxt "Image filter description"
	msgid "Description:"
	msgstr "描述："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:698
	#, kde-format
	msgid "Identifier:"
	msgstr "标识符："

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:703
	#, kde-format
	msgid "Technical Parameters"
	msgstr "技术参数"

	#: core/app/items/utils/tooltipfiller.cpp:722
	#, kde-format
	msgid "<i>Binary Data</i>"
	msgstr "<i>二进制数据</i>"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Initializing..."
	msgstr "正在初始化..."

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:128 core/showfoto/main/showfoto.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Load Plugins..."
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:152 core/showfoto/main/showfoto.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Checking ICC repository..."
	msgstr "正在检查 ICC 仓库"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:297
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The ICC profiles folder seems to be invalid.</p><p>If you want to try "
	"setting it again, choose \"Yes\" here, otherwise choose \"No\", and the "
	"\"Color Management\" feature will be disabled until you solve this issue.</p>"
	msgstr ""
	"<p>ICC 色彩描述文件文件夹似乎无效。</p><p>如果您想要再次尝试设定它，在这里"
	"选“是”，否 则选“否”，并且“色彩管理”特性将会被禁用，直到您解决这个问题。</p>"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "No item selected (%1 item)"
	msgid_plural "No item selected (%1 items)"
	msgstr[0] "无选中项 (共 %1 项)"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "No item selected (%1 [%2] item)"
	msgid_plural "No item selected (%1 [%2] items)"
	msgstr[0] "无选中项 (共 %1 [%2] 项)"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "No item selected (%1 item. With grouped items: %2)"
	msgid_plural "No item selected (%1 items. With grouped items: %2)"
	msgstr[0] ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:558
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 items selected"
	msgstr "选中 %1 个项目，共 %2 个"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:568
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 [%3] items selected"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:571
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 items selected. Total with grouped items: %3"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 [%3/%4] items selected"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:582
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 items selected. With grouped items: %3/%4"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:604
	#, kde-format
	msgid " (%1 of %2)"
	msgstr " (%2 个中的第 %1 个)"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:613
	#, kde-format
	msgid " (%1 of %2 [%3])"
	msgstr " (%1/%2 [%3])"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:617
	#, kde-format
	msgid " (%1 of %2. Total with grouped items: %3)"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "%1 item hidden by grouping or versioning"
	msgid_plural "%1 items hidden by grouping or versioning"
	msgstr[0] ""

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:672
	#, kde-format
	msgid "Write Metadata to File"
	msgid_plural "Write Metadata to Selected Files"
	msgstr[0] "将元数据写入所选文件"

	#: core/app/main/digikamapp.cpp:674
	#, kde-format
	msgid "Reread Metadata From File"
	msgid_plural "Reread Metadata From Selected Files"
	msgstr[0] "从选定文件中重新读取元数据"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Auto-Detecting Camera..."
	msgstr "正在自动探测相机..."

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:63
	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Opening Download Dialog..."
	msgstr "正在打开下载对话框..."

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:89 core/utilities/setup/setup.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Cameras"
	msgstr "相机"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "USB Storage Devices"
	msgstr "USB 存储设备"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Card Readers"
	msgstr "读卡器"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Add Images..."
	msgstr "添加图像..."

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Adds new items to an Album."
	msgstr "添加新项目至一个相册。"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Add Folders..."
	msgstr "添加文件夹..."

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Adds new folders to Album library."
	msgstr "添加新文件夹目至相册库。"

	#: core/app/main/digikamapp_camera.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Images found in %1"
	msgstr "在 %1 中找到图像"

	#: core/app/main/digikamapp_config.cpp:112
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have chosen a bright color scheme. We switch to a dark icon theme. The "
	"icon theme is available after a restart of digiKam."
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_config.cpp:120
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have chosen a dark color scheme. We switch to a bright icon theme. The "
	"icon theme is available after a restart of digiKam."
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_import.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Select folder to parse"
	msgstr "选择要分析的文件夹"

	#: core/app/main/digikamapp_import.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Select folders to import into album"
	msgstr "选择要导入相册的文件夹"

	#: core/app/main/digikamapp_import.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Please select the destination album from the digiKam library to import "
	"folders into.</p>"
	msgstr "<p>请从 digiKam 库中选择目标相册以导出文件夹。</p>"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Initializing Main View..."
	msgstr "正在初始化主视图..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "&Back"
	msgstr "后退(&B)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Forward"
	msgstr "前进"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:168
	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Refresh"
	msgstr "刷新"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Refresh the current contents."
	msgstr "刷新当前内容。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "&New..."
	msgstr "新建(&N)..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Creates a new empty Album in the collection."
	msgstr "在收藏中创建新的空相册。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "&Move to Album..."
	msgstr "移动到相册(&M)..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Move selected images into an album."
	msgstr "将所选图像移动到一个相册。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Delete Album"
	msgstr "删除相册"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:216
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:422
	#: core/utilities/searchwindow/editablesearchtreeview.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Rename..."
	msgstr "重命名..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:223
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:269
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:152
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:152
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:133
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiessidebar.cpp:94
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Properties"
	msgstr "属性"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Edit album properties and collection information."
	msgstr "编辑相册属性和收藏信息。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Write Metadata to Files"
	msgstr "将元数据写入文件"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:232
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:389
	#, kde-format
	msgid ""
	"Updates metadata of files in the current album with the contents of digiKam "
	"database (file metadata will be overwritten with data from the database)."
	msgstr ""
	"使用 digiKam 数据库的内容更新当前相册中文件的元数据 (文件元数据将被数据库中的"
	"数据覆盖)。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Reread Metadata From Files"
	msgstr "从文件中重新读取元数据"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:242
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:400
	#, kde-format
	msgid ""
	"Updates the digiKam database from the metadata of the files in the current "
	"album (information in the database will be overwritten with data from the "
	"files' metadata)."
	msgstr ""
	"用当前相册中的文件元数据更新 digiKam 的数据库(数据库中的信息将会被文件元数据"
	"覆盖)。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Tag Manager"
	msgstr "标签管理器"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "new tag"
	msgid "N&ew..."
	msgstr "新建(&E)..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:275
	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:597
	#: core/utilities/searchwindow/editablesearchtreeview.cpp:67
	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:281
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Assign Tag"
	msgstr "指派标签"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:288 core/utilities/setup/setup.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Views"
	msgstr "视图"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:292
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:458
	#, kde-format
	msgctxt "@action Go to thumbnails (icon) view"
	msgid "Thumbnails"
	msgstr "缩略图"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:299
	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:2619
	#, kde-format
	msgctxt "View the selected image"
	msgid "Preview"
	msgstr "预览"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:308
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:474
	#, kde-format
	msgctxt "@action Switch to map view"
	msgid "Map"
	msgstr "地图"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:316
	#, kde-format
	msgctxt "@action Switch to table view"
	msgid "Table"
	msgstr "表格"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Open the selected item."
	msgstr "打开选中项。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:330
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:411
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Open With Default Application"
	msgstr "使用默认应用程序打开"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Open the selected item with default assigned application."
	msgstr "使用默认指派的程序打开选中项。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:336
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:188
	#: core/utilities/setup/setup.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Image Editor"
	msgstr "图像编辑器"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Open the image editor."
	msgstr "打开图像编辑器。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:343
	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:399
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:57
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_tools.cpp:43
	#: core/utilities/setup/setup.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Light Table"
	msgstr "灯桌"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Place onto Light Table"
	msgstr "放在灯桌上"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Place the selected items on the light table thumbbar."
	msgstr "将选中的项目放在灯桌缩略图栏上。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Add to Light Table"
	msgstr "添加到灯桌"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Add selected items to the light table thumbbar."
	msgstr "将选中的项目添加到灯桌缩略图栏。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Add to Current Queue"
	msgstr "添加到当前队列"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Add selected items to current queue from batch manager."
	msgstr "将选中的项目从批处理管理器添加到当前队列。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Add to New Queue"
	msgstr "添加到新队列"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Add selected items to a new queue from batch manager."
	msgstr "将选中的项目从批处理管理器添加到新队列。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:381
	#, kde-format
	msgctxt "@action Import photos from camera"
	msgid "Import"
	msgstr "导入"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:388
	#, kde-format
	msgid "Write Metadata to Selected Files"
	msgstr "将元数据写入所选文件"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Reread Metadata From Selected Files"
	msgstr "从选定文件中重新读取元数据"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:409
	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:193
	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Scan for Faces"
	msgstr "扫描人脸"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "Find Similar..."
	msgstr "查找相似..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "Find similar images using selected item as reference."
	msgstr "使用选中的项目作为参照查找相似的图像。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Change the filename of the currently selected item."
	msgstr "更改当前选中项目的文件名。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:431
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:418
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:95
	#, kde-format
	msgctxt "Non-pluralized"
	msgid "Move to Trash"
	msgstr "移入回收站"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Delete Permanently"
	msgstr "永久删除"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Delete permanently without confirmation"
	msgstr "不经确认而永久删除"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:461
	#, kde-format
	msgid "Move to trash without confirmation"
	msgstr "不经确认而移入回收站"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:468
	#, kde-format
	msgid "&Sort Albums"
	msgstr "排序相册(&S)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:469
	#, kde-format
	msgid "Sort Albums in tree-view."
	msgstr "以树形视图排序相册。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:475
	#, kde-format
	msgid "By Folder"
	msgstr "按文件夹"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:476
	#, kde-format
	msgid "By Category"
	msgstr "按分类"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:477
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "By Date"
	msgstr "按日期"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "Include Album Sub-Tree"
	msgstr "包含相册子树形目录"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:484
	#, kde-format
	msgid "Activate this option to show all sub-albums below the current album."
	msgstr "激活此选项会显示所有当前相册下的子相册。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Include Tag Sub-Tree"
	msgstr "包含标签子树形目录"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:491
	#, kde-format
	msgid ""
	"Activate this option to show all images marked by the given tag and all its "
	"sub-tags."
	msgstr "激活此选项会显示由给定标签所标志的所有图像以及其所有的子标签。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:498
	#, kde-format
	msgid "&Sort Items"
	msgstr "&项目排序"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:499
	#, kde-format
	msgid ""
	"The value by which the images in one album are sorted in the thumbnail view"
	msgstr "相册中图像在缩略图视图中所按照的排序方法"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:503
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "By Name"
	msgstr "按名称"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "By Path"
	msgstr "按路径"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:505
	#, kde-format
	msgid "By Creation Date"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:506
	#, kde-format
	msgid "By Modification Date"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:507
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "By File Size"
	msgstr "按文件大小"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "By Rating"
	msgstr "按评分"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:509
	#, kde-format
	msgid "By Image Size"
	msgstr "按图像大小"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "By Aspect Ratio"
	msgstr "按宽高比"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "By Similarity"
	msgstr "按相似度"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "By Manual and Name"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "By Manual and Date"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:554
	#, kde-format
	msgid "Item Sort &Order"
	msgstr "项目排序(&O)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "Defines whether images are sorted in ascending or descending manner."
	msgstr "定义图像是按升序还是降序方式排序。"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:559
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:600
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Ascending"
	msgstr "升序"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:561
	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:602
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Descending"
	msgstr "降序"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:571
	#, kde-format
	msgid "Separate Items"
	msgstr "分割项目"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "The categories in which the images in the thumbnail view are displayed"
	msgstr "图像在缩略图视图中所显示的分类"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "Flat List"
	msgstr "平坦列表"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:577
	#, kde-format
	msgid "By Album"
	msgstr "按相册"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "By Format"
	msgstr "按格式"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:579
	#, kde-format
	msgid "By Month"
	msgstr "按月"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:595
	#, kde-format
	msgid "Item Separation Order"
	msgstr "项目分割顺序"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:596
	#, kde-format
	msgid "The sort order of the groups of separated items"
	msgstr ""

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:617 core/libs/filters/textfilter.cpp:109
	#: core/libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Select All"
	msgstr "全部选中"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:624
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:462
	#, kde-format
	msgid "Select None"
	msgstr "全部不选"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:638
	#: core/libs/widgets/mainview/thumbbardock.h:111
	#, kde-format
	msgid "Show Thumbbar"
	msgstr "显示缩略图栏"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:665
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:475
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:158
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Zoom to 100%"
	msgstr "缩放至 100%"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:672
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:480
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:163
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Fit to &Window"
	msgstr "适合窗口(&W)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:684
	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:103
	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:403
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:515
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:143
	#: core/utilities/slideshow/slideshow.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Slideshow"
	msgstr "幻灯片放映"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:688
	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "All"
	msgstr "全部"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:694
	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Selection"
	msgstr "选中内容"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:700
	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "With All Sub-Albums"
	msgstr "包括所有子相册"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:708
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:538
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:584
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Color-Managed View"
	msgstr "色彩管理视图"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:725
	#: core/libs/widgets/common/searchtextbar.h:105
	#, kde-format
	msgid "Search..."
	msgstr "搜索..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:732
	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Advanced Search..."
	msgstr "高级搜索..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:739
	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:192
	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Find Duplicates..."
	msgstr "查找重复项..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:747
	#, kde-format
	msgid "Database Migration..."
	msgstr "数据库迁移..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:754
	#, kde-format
	msgid "Maintenance..."
	msgstr "维护..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:760
	#, kde-format
	msgid "Add Camera Manually..."
	msgstr "手动添加相机..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:770
	#, kde-format
	msgid "Loading cameras..."
	msgstr "正在装入相机..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "Exit Preview Mode"
	msgstr "退出预览模式"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:808
	#, kde-format
	msgid "Next Image"
	msgstr "下张图像"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:814
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:617
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Previous Image"
	msgstr "上张图像"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:820
	#, kde-format
	msgid "First Image"
	msgstr "第一张图像"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:825
	#, kde-format
	msgid "Last Image"
	msgstr "最后一张图像"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:830
	#, kde-format
	msgid "Cu&t"
	msgstr "剪切(&T)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:832
	#, kde-format
	msgid "Cut selection to clipboard"
	msgstr "将选中内容剪切到剪贴板"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:848
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Edit Titles"
	msgstr "编辑标题"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:853
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Edit Comments"
	msgstr "编辑注释"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:858
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Show Assigned Tags"
	msgstr "显示已指派的标记"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:867
	#, kde-format
	msgid "Adjust Exif Orientation Tag"
	msgstr "调整 EXIF 方向标签"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:870
	#, kde-format
	msgctxt "normal exif orientation"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:872
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:604
	#, kde-format
	msgid "Flipped Horizontally"
	msgstr "水平翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:874
	#, kde-format
	msgid "Rotated Upside Down"
	msgstr "上下翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:876
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:608
	#, kde-format
	msgid "Flipped Vertically"
	msgstr "垂直翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:878
	#, kde-format
	msgid "Rotated Right / Horiz. Flipped"
	msgstr "向右旋转/水平翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:880
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:616
	#, kde-format
	msgid "Rotated Right"
	msgstr "向右旋转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:882
	#, kde-format
	msgid "Rotated Right / Vert. Flipped"
	msgstr "向右旋转/垂直翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:884
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:612
	#, kde-format
	msgid "Rotated Left"
	msgstr "向左旋转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:945
	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotateplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:949
	#, kde-format
	msgctxt "rotate image left"
	msgid "Left"
	msgstr "左转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:956
	#, kde-format
	msgctxt "rotate image right"
	msgid "Right"
	msgstr "右转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:966
	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flipplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Flip"
	msgstr "翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:970
	#, kde-format
	msgid "Horizontally"
	msgstr "水平"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:977
	#, kde-format
	msgid "Vertically"
	msgstr "垂直"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:987
	#, kde-format
	msgid "Auto Rotate/Flip Using Exif Information"
	msgstr "自动使用 Exif 信息旋转/翻转"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:998 core/showfoto/main/showfoto.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Loading themes..."
	msgstr "正在装入主题..."

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:1001
	#: core/showfoto/main/showfoto_setup.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "&Themes"
	msgstr "主题(&T)"

	#: core/app/main/digikamapp_setup.cpp:1013
	#, kde-format
	msgid "Loading tools..."
	msgstr "正在加载工具..."

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "CompactFlash Card Reader"
	msgstr "CompactFlash 卡读取器"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Memory Stick Reader"
	msgstr "记忆棒读取器"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "SmartMedia Card Reader"
	msgstr "SmartMedia 卡读取器"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "SD / MMC Card Reader"
	msgstr "SD/MMC 卡读取器"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "xD Card Reader"
	msgstr "xD 读卡器"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "USB Disk"
	msgstr "USB 磁盘"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:185
	#, kde-format
	msgctxt "non-USB removable storage device"
	msgid "Disk"
	msgstr "磁盘"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "<drive type> \"<device name or label>\" at <mount path>"
	msgid "%1 \"%2\" at %3"
	msgstr "%1“%2”挂载于 %3"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:262
	#, kde-format
	msgctxt "<drive type> \"<device name or label>\""
	msgid "%1 \"%2\""
	msgstr "%1“%2”"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:270
	#, kde-format
	msgctxt "<drive type> at <mount path>"
	msgid "%1 at %2"
	msgstr "%1 挂载于 %2"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt "device label etc... (<formatted byte size>)"
	msgid " (%1)"
	msgstr " (%1)"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:602
	#, kde-format
	msgid "Images on %1"
	msgstr "在 %1 中的图像"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "The specified device (\"%1\") is not valid."
	msgstr "指定的设备(“%1”)不可用。"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:648
	#, kde-format
	msgid "The specified camera (\"%1\") is not supported."
	msgstr "指定的相机(“%1”)不受支持。"

	#: core/app/main/digikamapp_solid.cpp:669
	#, kde-format
	msgid "Cannot access the storage device.\n"
	msgstr "无法访问存储设备。\n"

	#: core/app/main/digikamapp_tools.cpp:38
	#, kde-format
	msgctxt "@title Main Tools"
	msgid "Main Tools"
	msgstr "主要工具"

	#: core/app/main/digikamapp_tools.cpp:46
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2511
	#, kde-format
	msgctxt "@title Post Processing Tools"
	msgid "Post-Processing"
	msgstr "后期处理"

	#: core/app/main/digikamapp_tools.cpp:58
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2528
	#, kde-format
	msgctxt "@title Export Tools"
	msgid "Export"
	msgstr "导出"

	#: core/app/main/digikamapp_tools.cpp:65
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2535
	#, kde-format
	msgctxt "@title Import Tools"
	msgid "Import"
	msgstr "导入"

	#. i18n: ectx: Menu (Browse)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:7
	#, kde-format
	msgid "&Browse"
	msgstr "浏览(&B)"

	#. i18n: ectx: Menu (Album)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:25
	#, kde-format
	msgid "&Album"
	msgstr "相册(&A)"

	#. i18n: ectx: Menu (Tag)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:38
	#, kde-format
	msgid "T&ag"
	msgstr "标签(&A)"

	#. i18n: ectx: Menu (Image)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:47 core/utilities/import/main/importui5.rc:24
	#, kde-format
	msgid "&Item"
	msgstr "项目(&I)"

	#. i18n: ectx: Menu (Edit)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:75 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:30
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:30
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:15
	#, kde-format
	msgid "&Edit"
	msgstr "编辑(&E)"

	#. i18n: ectx: Menu (View)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:86 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:40
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:41
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:43
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:26
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:29
	#, kde-format
	msgid "&View"
	msgstr "视图(&V)"

	#. i18n: ectx: Menu (Tools)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:117 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:93
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:94
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:52
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:22
	#, kde-format
	msgid "&Tools"
	msgstr "工具(&T)"

	#. i18n: ectx: Menu (Import)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:134 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:103
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:104
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:62
	#, kde-format
	msgid "I&mport"
	msgstr "导入(&M)"

	#. i18n: ectx: Menu (Export)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:147 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:109
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:110
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:68
	#, kde-format
	msgid "&Export"
	msgstr "导出(&E)"

	#. i18n: ectx: Menu (settings)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:153 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:115
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:116
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:64
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:74
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:34
	#, kde-format
	msgid "&Settings"
	msgstr "设置(&S)"

	#. i18n: ectx: Menu (help)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:168 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:128
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:130
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:78
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:88
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:47
	#, kde-format
	msgid "&Help"
	msgstr "帮助(&H)"

	#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
	#: core/app/main/digikamui5.rc:184 core/showfoto/main/showfotoui5.rc:142
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:144
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:92
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:102
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:61
	#, kde-format
	msgid "Main Toolbar"
	msgstr "主工具栏"

	#: core/app/main/main.cpp:104 core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:217
	#: core/libs/album/manager/albummanager_album.cpp:135
	#: core/libs/album/manager/albummanager_dalbum.cpp:102
	#: core/libs/album/manager/albummanager_falbum.cpp:69
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:895
	#, kde-format
	msgid "digiKam"
	msgstr "digiKam"

	#: core/app/main/main.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Open camera dialog at <path>"
	msgstr "在 <path> 处打开相机对话框"

	#: core/app/main/main.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Open camera dialog for the device with Solid UDI <udi>"
	msgstr "利用 Solid UDI 为设备打开相机对话框 <udi>"

	#: core/app/main/main.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Automatically detect and open a connected gphoto2 camera"
	msgstr "自动检测并打开已连接的 gphoto2 相机"

	#: core/app/main/main.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"Start digikam with the SQLite database file found in the directory <dir>"
	msgstr "以目录 <dir> 中找到的 SQLite 数据库文件启动 digikam"

	#: core/app/main/main.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Start digikam with the configuration file <config>"
	msgstr "以目录 <dir> 中找到的 SQLite 数据库文件启动 digikam"

	#: core/app/main/main.cpp:152
	#, kde-format
	msgid ""
	"Run-time Qt SQLite or MySQL database plugin is not available. please install "
	"it.\n"
	"There is no database plugin installed on your computer."
	msgstr ""
	"运行时 Qt SQLite 或 MySQL 数据库插件不可用 - 请安装它。\n"
	"您的计算机未安装任何数据库插件。"

	#: core/app/main/main.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"Run-time Qt SQLite or MySQL database plugin are not available. Please "
	"install it.\n"
	"Database plugins installed on your computer are listed below."
	msgstr ""
	"运行时 Qt SQLite 或 MySQL 数据库插件不可用。请安装。\n"
	"您计算机上已安装的数据库插件有："

	#: core/app/main/main.cpp:198
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The given path for the config file is not valid. Either its parent "
	"directory does not exist, it is a directory itself or it cannot be read/"
	"written to.</p>"
	msgstr ""
	"<p>配置文件的给定路径无效。或者它的父目录不存在、本身是一个目录，或者无法被读"
	"写。</p>"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "%1 Image (%2)"
	msgstr "%1 图像 (%2)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "TIFF Image (.tiff .tif)"
	msgstr "TIFF 图像 (.tiff .tif)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "JPEG Image (.jpg .jpeg *.jpe)"
	msgstr "JPEG 图像 (.jpg .jpeg *.jpe)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "JPEG2000 Image (.jp2 .j2k .jpx .pgx)"
	msgstr "JPEG2000 图像 (.jp2 .j2k .jpx .pgx)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Progressive Graphics file (*.pgf)"
	msgstr "渐进式图形文件 (*.pgf)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Raw Images (%1)"
	msgstr "RAW 图像 (%1)"

	#: core/app/utils/digikam_globals.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "All supported files (%1)"
	msgstr "所有支持的文件 (%1)"

	#: core/app/utils/digikam_version.h.cmake.in:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"IRC: irc.freenode.net - #digikam\n"
	"Feedback: digikam-user@kde.org\n"
	"\n"
	"Build date: %1 (target: %2)"
	msgstr ""

	#: core/app/utils/digikam_version.h.cmake.in:63
	#, kde-format
	msgid ""
	"IRC: irc.freenode.net - #digikam\n"
	"Feedback: digikam-user@kde.org\n"
	"\n"
	"Build date: %1 (target: %2)\n"
	"Rev.: %3"
	msgstr ""

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:160
	#: core/libs/video/player/mediaplayerview.cpp:199
	#: core/utilities/import/views/importpreviewview.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "go to previous image"
	msgid "Back"
	msgstr "后退"

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:161
	#: core/libs/video/player/mediaplayerview.cpp:200
	#: core/utilities/import/views/importpreviewview.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "go to next image"
	msgid "Forward"
	msgstr "前进"

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Add a Face Tag"
	msgstr "添加人脸标签..."

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Clear all faces on this image"
	msgstr "清除此图像上的所有人脸面孔"

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Show Face Tags"
	msgstr "显示人脸标签"

	#: core/app/views/preview/itempreviewview.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Show Fullscreen"
	msgstr "全屏显示"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:175
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlintropage.cpp:96
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumintropage.cpp:101
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintintropage.cpp:98
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailintropage.cpp:114
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideintropage.cpp:97
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:142
	#: core/libs/album/engine/album.cpp:458
	#: core/libs/album/manager/albummanager.cpp:158
	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:212
	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:133
	#: core/libs/album/widgets/albumselecttabs.cpp:194
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:70
	#: core/libs/models/albummodel.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Albums"
	msgstr "相册"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:234
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Open Tag Manager"
	msgstr "打开标签管理器"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "No Tags"
	msgstr "无标签"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Existing Tags"
	msgstr "已存在的标签"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "No Tags Album"
	msgstr "无标签相册"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:389
	#: core/libs/album/engine/album.cpp:522
	#: core/libs/album/manager/albummanager.cpp:161
	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:136
	#: core/libs/album/widgets/albumselecttabs.cpp:195
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:74
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadatasettingscontainer.h:55
	#: core/libs/models/albummodel.cpp:88
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:321
	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:104
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:545
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:131
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:138
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Tags"
	msgstr "标签"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:511
	#: core/libs/album/widgets/albumselecttabs.cpp:197
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Labels"
	msgstr "标记"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:600
	#: core/libs/models/albummodel.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Dates"
	msgstr "日期"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:683
	#, kde-format
	msgid "Time Unit:"
	msgstr "时间单位："

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:685
	#, kde-format
	msgid "Day"
	msgstr "天"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:686
	#, kde-format
	msgid "Week"
	msgstr "周"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:687
	#, kde-format
	msgid "Month"
	msgstr "月"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:688
	#, kde-format
	msgid "Year"
	msgstr "年"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:691
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the histogram time unit.</p><p>You can change the graph decade to "
	"zoom in or zoom out over time.</p>"
	msgstr ""
	"<p>选择直方图的时间单位。</p><p>您可更改图形数位来放大或缩小时间跨度。</p>"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:698
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the histogram scale.</p><p>If the date's maximal counts are small, "
	"you can use the linear scale.</p><p>Logarithmic scale can be used when the "
	"maximal counts are big; if it is used, all values (small and large) will be "
	"visible on the graph.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择直方图坐标系。</p><p>如果数据的最大值很小，您可以使用线性坐标。</"
	"p><p>当最大值较大时，可以使用对数坐标；如果使用对数，所有的值(无论大小)都会在"
	"图像中显示出来。</p>"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:705
	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:231
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Linear"
	msgstr "线性"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:711
	#, kde-format
	msgid "Logarithmic"
	msgstr "对数"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:748
	#, kde-format
	msgid "Clear current selection"
	msgstr "清除当前的选择"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:749
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the current date selection on the time-line will "
	"be cleared."
	msgstr "如果您按下此按钮，当前的日期选择将会从时间线中清除。"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:752
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the name of the current dates search to save in the \"Searches\" view"
	msgstr ""

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:758
	#, kde-format
	msgid "Save current selection to a new virtual Album"
	msgstr "将当前选中的项目保存到一个新的虚拟相册"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:759
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the dates selected on the time-line will be saved "
	"to a new search virtual Album using the name set on the left."
	msgstr ""
	"如果您按下此按钮，当前时间线中的日期选择将会使用左侧设定的名称保存到一个新的"
	"搜索虚拟相册中。"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:932
	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Timeline"
	msgstr "时间线"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:963
	#, kde-format
	msgid "no item"
	msgstr "无项目"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:964
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:486
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "1 item"
	msgid_plural "%1 items"
	msgstr[0] "%1 项"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1186
	#, kde-format
	msgctxt "Advanced search images, access stored searches"
	msgid "Search"
	msgstr "查找"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1278
	#, kde-format
	msgctxt "Fuzzy Search images, as duplicates, sketch, searches by similarities"
	msgid "Similarity"
	msgstr "相似度"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1386
	#, kde-format
	msgctxt "Search images on a map"
	msgid "Map"
	msgstr "地图"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1442
	#, kde-format
	msgid "Scan collection for faces"
	msgstr "扫描收藏发现人脸面孔"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1447
	#, kde-format
	msgid "People Tags"
	msgstr "人物标签"

	#: core/app/views/sidebar/leftsidebarwidgets.cpp:1524
	#, kde-format
	msgctxt "Browse images sorted by depicted people"
	msgid "People"
	msgstr "人物"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Fuzzy Sketch Search"
	msgstr "模糊草图搜索"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Fuzzy Image Search"
	msgstr "模糊图像搜索"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Map Search"
	msgstr "地图搜索"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:231
	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1031
	#, kde-format
	msgid "Last Search"
	msgstr "上次搜索"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:395
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:205
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Filters"
	msgstr "滤镜"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:1293
	#, kde-format
	msgid "Cannot open the root album. It is not a physical location."
	msgstr "无法打开根相册。因为它不是物理位置。"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:1709
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<i>The storage location of this image<br/>is currently not available</i>"
	msgstr "<i>此图像的存储位置<br/>当前不可用。</i>"

	#: core/app/views/stack/itemiconview.cpp:2569
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginconfview.cpp:135
	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:155
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortooliface.cpp:99
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortooliface.cpp:208
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Tools"
	msgstr "工具"

	#: core/app/views/stack/stackedview.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "DigiKam Thumbnail Dock"
	msgstr "digiKam 缩略图停靠栏"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:120
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Restore"
	msgstr "还原"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Delete..."
	msgstr "删除..."

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Selected Items Permanently"
	msgstr "所选项，永久"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "All Items Permanently"
	msgstr "所有项，永久"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Confirm Undo"
	msgstr "确认撤销"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:239
	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to restore %1 item?"
	msgid_plural "Are you sure you want to restore %1 items?"
	msgstr[0] ""

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Confirm Restore"
	msgstr "确认还原"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:311
	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Confirm Deletion"
	msgstr "确认删除"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete %1 item permanently?"
	msgid_plural "Are you sure you want to delete %1 items permanently?"
	msgstr[0] "您确定要永久删除 %1 项目吗？"

	#: core/app/views/stack/trashview.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete ALL items permanently?"
	msgstr "您确定要永久删除全部项目吗？"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Image Editor: Add Web services Import and Export tools;"
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Showfoto: Add Web services Import and Export tools;"
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Light Table: Add Web services Import and Export tools;"
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "New video metadata parser based on ffmpeg to populate database;"
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add video support to find files based on properties registered on database."
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"Similarity database has been moved to a dedicated file to not bloat core "
	"database with computed finger-prints. This will speed-up query in core "
	"database in case of Similarity feature is used."
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Add possibility to merge tags by drag & drop."
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"HTML Gallery: New Vanilla theme to emulate export to HTML from Adobe "
	"LightRoom."
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "HTML Gallery: New Blue Frame theme."
	msgstr "HTML 画廊：新蓝色画框主题。"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "...and much more."
	msgstr "...还有更多。"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "<li>%1</li>\n"
	msgstr "<li>%1</li>\n"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "New Features"
	msgstr "新特性"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "<h3>%1</h3><ul>%2</ul>"
	msgstr "<h3>%1</h3><ul>%2</ul>"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some of the new features in this release of digiKam include (compared to "
	"digiKam 5.x):"
	msgstr "这一版 digiKam 的新特性包括 (相比于 digiKam 5.x)："

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "About"
	msgstr "关于"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "<h3>%1</h3><h3>%2</h3><ul>%3</ul>"
	msgstr "<h3>%1</h3><h3>%2</h3><ul>%3</ul>"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:171
	#, kde-format
	msgid ""
	"digiKam is an open source photo management program designed to import, "
	"organize, enhance, search and export your digital images to and from your "
	"computer."
	msgstr ""
	"digiKam 是开源的照片管理程序，用于导入，组织，美化，搜索，导入和导出数字图"
	"像。"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:172
	#, kde-format
	msgid ""
	"Currently, you are in the Album view mode of digiKam. Albums are the places "
	"where your files are stored, and are identical to the folders on your hard "
	"disk."
	msgstr ""
	"现在，您位于 digiKam 的相册视图模式。相册是您存储文件的地方，对应您硬盘上的文"
	"件夹。"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "<li>%1</li><li>%2</li>"
	msgstr "<li>%1</li><li>%2</li>"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"digiKam has many powerful features which are described in the <a href="
	"\"https://docs.kde.org/trunk5/en/extragear-graphics/digikam/index.html"
	"\">documentation</a>"
	msgstr ""

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:175
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <a href=\"https://www.digikam.org\">digiKam homepage</a> provides "
	"information about new versions of digiKam."
	msgstr ""
	"<a href=\"https://www.digikam.org\">digiKam 主页</a>提供了新版本 digiKam 的信"
	"息。"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:224
	#: core/utilities/firstrun/welcomepage.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Welcome to digiKam %1"
	msgstr "欢迎使用 digiKam %1"

	#: core/app/views/stack/welcomepageview.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Background Image Credits"
	msgstr ""

	#: core/app/views/tableview/tableview.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Hide grouped items"
	msgstr "隐藏组合对象"

	#: core/app/views/tableview/tableview.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Ignore grouping"
	msgstr "忽略组合"

	#: core/app/views/tableview/tableview.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Show grouping in tree"
	msgstr "在树图中显示组合"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Audio/video properties"
	msgstr "音频/视频属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:74
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Audio bitrate"
	msgstr "音频位速率"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:75
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Audio channel type"
	msgstr "音频声道类型"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:76
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:93
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:813
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Audio Codec"
	msgstr "音频编解码器"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:77
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:95
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "Duration"
	msgstr "持续时间"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:78
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Frame rate"
	msgstr "帧速率"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:79
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_audiovideo.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Video codec"
	msgstr "视频编解码器"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_configuration_dialog.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Configure column \"%1\""
	msgstr "配置相册\"%1\""

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "digiKam properties"
	msgstr "digiKam 属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:74
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:90
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:337
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadatasettingscontainer.h:56
	#: core/libs/widgets/metadata/ratingwidget.cpp:543
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Rating"
	msgstr "评分"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:75
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Pick label"
	msgstr "挑选标记"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:76
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Color label"
	msgstr "颜色标记"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:78
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:96
	#: core/libs/template/templatelist.cpp:83
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:308
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:98
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:634
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Title"
	msgstr "名称"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:80
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:98
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "Caption"
	msgstr "说明"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:267
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:297
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:102
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:452
	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:271
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:806
	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Rejected"
	msgstr "已拒绝"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:275
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:809
	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Pending"
	msgstr "待定"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:279
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:812
	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Accepted"
	msgstr "已接受"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:301
	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:70
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:423
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:755
	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:138
	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:93
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Red"
	msgstr "红"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:305
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:423
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:758
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Orange"
	msgstr "橙"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:309
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:424
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:761
	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:111
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Yellow"
	msgstr "黄色"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:313
	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:71
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:424
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:764
	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:139
	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:106
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:434
	#, kde-format
	msgid "Green"
	msgstr "绿"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:317
	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:72
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:425
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:767
	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:140
	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:114
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:437
	#, kde-format
	msgid "Blue"
	msgstr "蓝"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:321
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:425
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:770
	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:98
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:440
	#, kde-format
	msgid "Magenta"
	msgstr "品红"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:325
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:426
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:773
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Gray"
	msgstr "灰"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:329
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:426
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:776
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "Black"
	msgstr "黑"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_digikam.cpp:333
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:427
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:779
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:449
	#, kde-format
	msgid "White"
	msgstr "白"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "File properties"
	msgstr "文件属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:62
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:84
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:52
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/track_listmodel.cpp:225
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "Filename"
	msgstr "文件名"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:63
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:86
	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:182
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:303
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:886
	#, kde-format
	msgid "Path"
	msgstr "路径"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:64
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:88
	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/blackframelistview.cpp:54
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:65
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Last modified"
	msgstr "最后修改时间"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Human readable"
	msgstr "人类可读的"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Plain"
	msgstr "普通"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_file.cpp:218
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Display format"
	msgstr "显示格式"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Geo properties"
	msgstr "地理位置属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:92
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Geotagged"
	msgstr "已有地理标记"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:93
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:106
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Coordinates"
	msgstr "坐标"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:94
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:108
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:139
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:538
	#, kde-format
	msgid "Altitude"
	msgstr "海拔"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:151
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:84
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:90
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:96
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:106
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:112
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:118
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:124
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:138
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:90
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:141 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:143
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:145 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:147
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:149 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:151
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:220
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:418
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:433
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:511
	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:684
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:258
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:551
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:151
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:80
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:86
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:92
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:102
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:108
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:114
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:120
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:126
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:138
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:141 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:143
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:145 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:147
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:149 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:151
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:222
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:414
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:429
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:515
	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:684
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:258
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:551
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "No"
	msgstr "否"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Metric units"
	msgstr "公制"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_geo.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Imperial units"
	msgstr "英制"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Item properties"
	msgstr "项目属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:77
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:97
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Width"
	msgstr "宽度"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:78
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:99
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Height"
	msgstr "高度"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:79
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Dimensions"
	msgstr "尺寸"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:80
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Pixel count"
	msgstr "像素计数"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:81
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Bit depth"
	msgstr "比特深度"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:82
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Color mode"
	msgstr "颜色模式"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:83
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr "类型"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:84
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Creation date/time"
	msgstr "创建日期和时间"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:85
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Digitization date/time"
	msgstr "数字化日期和时间"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:86
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Aspect ratio"
	msgstr "纵横比"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:87
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_item.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Similarity"
	msgstr "相似度"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Photo properties"
	msgstr "照片属性"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:79
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Camera maker"
	msgstr "相机制造商"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:80
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Camera model"
	msgstr "相机型号"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:81
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:118
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Lens"
	msgstr "镜头"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:82
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:104
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:72
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Aperture"
	msgstr "孔径"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:83
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:106
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:73
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:414
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Focal length"
	msgstr "焦距"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:84
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:108
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:293
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:448
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:467
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Exposure"
	msgstr "曝光量"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:85
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:110
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:78
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:487
	#, kde-format
	msgid "Sensitivity"
	msgstr "感光度"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:86
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Mode/program"
	msgstr "模式/程序"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:87
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:114
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Flash"
	msgstr "闪光灯"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:88
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:116
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:80
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:528
	#, kde-format
	msgid "White balance"
	msgstr "白平衡"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "%1 s"
	msgstr "%1 s"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "%1 ms"
	msgstr "%1 ms"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "%1 µs"
	msgstr "%1 µs"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:394
	#, kde-format
	msgid "Fraction"
	msgstr "分数"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:395
	#, kde-format
	msgid "Rational"
	msgstr "有理数"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:396
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Format"
	msgstr "格式"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Seconds"
	msgstr "秒"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Milliseconds"
	msgstr "毫秒"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Microseconds"
	msgstr "微秒"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_photo.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Unit"
	msgstr "单位"

	#: core/app/views/tableview/tableview_column_thumbnail.cpp:85
	#: core/app/views/tableview/tableview_column_thumbnail.cpp:95
	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurimageslist.cpp:58
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsimageslist.cpp:53
	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:289
	#: core/libs/dtrash/dtrashitemmodel.cpp:240
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:533
	#: core/utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail"
	msgstr "缩略图"

	#: core/app/views/tableview/tableview_treeview.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Remove this column"
	msgstr "删除此列"

	#: core/app/views/tableview/tableview_treeview.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Configure this column"
	msgstr "配置此列"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "LibGphoto2"
	msgstr "LibGphoto2"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "LibGphoto2 support"
	msgstr "LibGphoto2 支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:84
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Baloo support"
	msgstr "Baloo 支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:90
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "AkonadiContact support"
	msgstr "AkonadiContact 支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:96
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Media player support"
	msgstr "媒体播放器支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "LibQtAV"
	msgstr "LibQtAV"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "LibAVFormat"
	msgstr "LibAVFormat"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "LibAVCodec"
	msgstr "LibAVCodec"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "LibAVUtil"
	msgstr "LibAVUtil"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:106
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "DBus support"
	msgstr "DBus 支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:112
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Panorama support"
	msgstr "全景支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:118
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "HTML Gallery support"
	msgstr "支持 HTML 画廊"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:124
	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Calendar support"
	msgstr "日历支持"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "LibOpenCV"
	msgstr "LibOpenCV"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:134
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Database backend"
	msgstr "数据库后端"

	#: core/app/views/utils/componentsinfodlg.cpp:139
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Database internal server"
	msgstr "数据库内部服务器"

	#: core/app/views/utils/slideshowbuilder.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Preparing slideshow"
	msgstr "正在准备幻灯片播放"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:64
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:127
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:270
	#: core/libs/dimg/filters/auto/autolevelsfilter.h:63
	#, kde-format
	msgid "Auto Levels"
	msgstr "自动级别"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:65
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:135
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Normalize"
	msgstr "标准化"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:66
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:145
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Equalize"
	msgstr "均化"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:67
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:157
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:282
	#: core/libs/dimg/filters/auto/stretchfilter.h:64
	#, kde-format
	msgid "Stretch Contrast"
	msgstr "强调对比度"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:68
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:165
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:286
	#: core/libs/dimg/filters/auto/autoexpofilter.h:65
	#, kde-format
	msgid "Auto Exposure"
	msgstr "自动曝光"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrection.cpp:69
	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:66
	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Filter:"
	msgstr "滤镜："

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrectionplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Color Auto-correction"
	msgstr "色彩自动校正"

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrectionplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix colors automatically"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/autocorrection/autocorrectionplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust colors automatically from images."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/bcgcorrection/bcgcorrectionplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/bcg/bcgtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "BCG Correction"
	msgstr "BCG 校正"

	#: core/dplugins/bqm/colors/bcgcorrection/bcgcorrectionplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/bcg/bcgtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix Brightness / Contrast / Gamma"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/bcgcorrection/bcgcorrectionplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust Brightness / Contrast / Gamma "
	"from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/bwconvert/bwconvertplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Black and White Convert"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/bwconvert/bwconvertplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/bwsepia/bwsepiatoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert to black and white"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/bwconvert/bwconvertplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images to black and white.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/channelmixer/channelmixerplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/channelmixer/channelmixertool.cpp:178
	#: core/dplugins/editor/colors/channelmixer/channelmixertoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Channel Mixer"
	msgstr "通道混合器"

	#: core/dplugins/bqm/colors/channelmixer/channelmixerplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/channelmixer/channelmixertoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to mix color channel"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/channelmixer/channelmixerplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can mix color channels from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/colorbalance/colorbalance.cpp:47
	#: core/dplugins/bqm/colors/colorbalance/colorbalanceplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/colorbalance/cbtool.cpp:169
	#: core/dplugins/editor/colors/colorbalance/cbtoolplugin.cpp:52
	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Color Balance"
	msgstr "色彩平衡"

	#: core/dplugins/bqm/colors/colorbalance/colorbalance.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Adjust color balance."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/colorbalance/colorbalanceplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/colorbalance/cbtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust color balance"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/colorbalance/colorbalanceplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust color balance from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert16to8/convert16to8.cpp:41
	#: core/dplugins/bqm/colors/convert16to8/convert16to8plugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Convert to 8 bits"
	msgstr "转换为8位"

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert16to8/convert16to8.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Convert color depth from 16 to 8 bits."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert16to8/convert16to8plugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert color depth to 8 bits"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert16to8/convert16to8plugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert image color depth to 8 bits.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert8to16/convert8to16plugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/convert8to16/convert8to16toolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Convert to 16 bits"
	msgstr "转换为16位"

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert8to16/convert8to16plugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/convert8to16/convert8to16toolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert color depth to 16 bits"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/convert8to16/convert8to16plugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images color depth to 16 bits.</"
	"p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:52
	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjustplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Curves Adjust"
	msgstr "曲线调整"

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Perform curves adjustments."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:66
	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Channel:"
	msgstr "通道："

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:69
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Luminosity"
	msgstr "光度"

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Alpha"
	msgstr "Alpha"

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:79
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Load..."
	msgstr "装入..."

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjust.cpp:81
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Load all parameters from settings text file."
	msgstr "从设置文件中加载所有参数。"

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjustplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/adjustcurves/adjustcurvestoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust color curves"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/curvesadjust/curvesadjustplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust the color curves from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/hslcorrection/hslcorrectionplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/hsl/hsltoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "HSL Correction"
	msgstr "HSL 校正"

	#: core/dplugins/bqm/colors/hslcorrection/hslcorrectionplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/hsl/hsltoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix Hue / Saturation / Lightness"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/hslcorrection/hslcorrectionplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust Hue / Saturation / Lightness "
	"from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/iccconvert/iccconvertplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontool.cpp:233
	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontool.cpp:261
	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:58
	#: core/libs/dimg/filters/icc/icctransformfilter.h:53
	#, kde-format
	msgid "Color Profile Conversion"
	msgstr "色彩描述文件转换"

	#: core/dplugins/bqm/colors/iccconvert/iccconvertplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to a color space"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/iccconvert/iccconvertplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images to a different color "
	"space.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/invert/invertplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/invert/inverttoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Invert Colors"
	msgstr "反色"

	#: core/dplugins/bqm/colors/invert/invertplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/invert/inverttoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to invert image colors"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/invert/invertplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can invert colors from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/whitebalance/whitebalanceplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetool.cpp:87
	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetool.cpp:214
	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetoolplugin.cpp:52
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:518
	#, kde-format
	msgid "White Balance"
	msgstr "白平衡"

	#: core/dplugins/bqm/colors/whitebalance/whitebalanceplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust white balance"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/colors/whitebalance/whitebalanceplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can adjust the white balance from images.</"
	"p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttodng/converttodngplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert RAW To DNG"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttodng/converttodngplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert RAW images to DNG container"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttodng/converttodngplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert RAW images data to DNG format.</"
	"p><p>The Digital Negative is a lossless RAW image format created by Adobe.</"
	"p><p>See details about this format from <a href='https://en.wikipedia.org/"
	"wiki/Digital_Negative'>this page</a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojp2/converttojp2plugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert To JP2"
	msgstr "转换为 JP2"

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojp2/converttojp2plugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to JPEG-2000 format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojp2/converttojp2plugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images data to JPEG-2000 format."
	"</p><p>This is an image compression standard and coding system. It was "
	"created by the Joint Photographic Experts Group committee in 2000 with the "
	"intention of superseding their original discrete cosine transform-based JPEG "
	"standard (created in 1992) with a newly designed, wavelet-based method.</"
	"p><p>See details about this format from <a href='https://en.wikipedia.org/"
	"wiki/JPEG_2000'>this page</a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojpeg/converttojpegplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert To JPEG"
	msgstr "转换为 JPEG"

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojpeg/converttojpegplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to JPEG format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttojpeg/converttojpegplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images data to JPEG format.</"
	"p><p>The Joint Photographic Experts Group format is a commonly used method "
	"of lossy compression for digital images, particularly for those images "
	"produced by digital photography.</p><p>See details about this format from <a "
	"href='https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG'>this page</a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopgf/converttopgfplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert To PGF"
	msgstr "转换为 PGF"

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopgf/converttopgfplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to PGF format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopgf/converttopgfplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images data to PGF format.</"
	"p><p>The Progressive Graphics File is a wavelet-based bitmapped image format "
	"that employs lossless and lossy data compression.</p><p>See details about "
	"this format from <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Progressive_Graphics_File'>this page</a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopng/converttopng.cpp:61
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>If conversion to PNG fails, this may be due to the color profile check. "
	"Simply insert the tool for color profile conversion before this tool and "
	"select the desired color profile.</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopng/converttopngplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert To PNG"
	msgstr "转换为 PNG"

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopng/converttopngplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to PNG format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttopng/converttopngplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images data to PNG format.</"
	"p><p>The Portable Network Graphics is a raster-graphics file-format that "
	"supports lossless data compression.</p><p>See details about this format from "
	"<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics'>this page</"
	"a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttotiff/converttotiffplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Convert To TIFF"
	msgstr "转换为 TIFF"

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttotiff/converttotiffplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert images to TIFF format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/convert/converttotiff/converttotiffplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can convert images data to TIFF format.</"
	"p><p>The Tagged Image File Format is a computer file format for storing "
	"raster graphics images, popular among graphic artists, the publishing "
	"industry, and photographers.</p><p>See details about this format from <a "
	"href='https://en.wikipedia.org/wiki/TIFF'>this page</a>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Output file type:"
	msgstr "输出文件类型："

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Same as input"
	msgstr "与输入相同"

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:98
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:95
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:99
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:95
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Shell Script:"
	msgstr "Shell 脚本："

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter script for execution. Use $INPUT and $OUTPUT for input / output "
	"filenames (with special characters escaped). These would be substituted "
	"before shell execution."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note:</b> Environment variables TITLE, COMMENTS, COLORLABEL, PICKLABEL, "
	"RATING and TAGSPATH (separated by ;) are available."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "User Script: No script."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "User Script: Timeout from script."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "User Script: Failed to start script."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "User Script: Script process crashed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscript.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "User Script: Command not found."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscriptplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "User Shell Script"
	msgstr "用户 Shell 脚本"

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscriptplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to execute a custom shell script"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/custom/userscript/userscriptplugin.cpp:74
	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flipplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can run user shell script as workflow stage."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/border/borderplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertool.cpp:75
	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertool.cpp:171
	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Add Border"
	msgstr "添加边框"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/border/borderplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to add a border around images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/border/borderplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can add decorative border around images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check this if you want the watermark to use the given size of the font or "
	"the image without any adjustment to the actual image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Use Absolute Size"
	msgstr "使用绝对大小"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Watermark type:"
	msgstr "水印类型："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:205
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:478
	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Image"
	msgstr "图像"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Text"
	msgstr "文本"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Image settings"
	msgstr "图像设置"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Click to select watermark image."
	msgstr "点击以选择水印图像。"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Watermark image:"
	msgstr "水印图像："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check this if you want the watermark to ignore its own aspect ratio and use "
	"the image's aspect ratio instead"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Ignore Watermark aspect Ratio"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Text settings"
	msgstr "文本设置"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Enter your watermark string here."
	msgstr "在此输入您的水印字符串。"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Watermark text:"
	msgstr "水印文本："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "choose the font type and style. size is auto calculated"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Set the font color to use here"
	msgstr "在此设定要使用的字体颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Font color:"
	msgstr "字体颜色："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Text opacity:"
	msgstr "文本透明："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:273
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the opacity of the watermark text. 100 is fully opaque, 0 is fully "
	"transparent."
	msgstr "设定水印文本的透明度。100 为不透明，0 为完全透明。"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Check this if you want a background fill behind the text"
	msgstr "选中此项以填充文本背景"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Use background"
	msgstr "使用背景"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Choose the color of the watermark background"
	msgstr "选择水印背景的颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:291
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Background color:"
	msgstr "背景颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:296
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Background opacity:"
	msgstr "背景透明："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:300
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the opacity of the watermark background. 100 is fully opaque, 0 is fully "
	"transparent."
	msgstr "设定水印背景的透明度。100 为不透明，0 为完全透明。"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Specific Location"
	msgstr "特定位置"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Systematic Repetition"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "Random Repetition"
	msgstr "随机重复"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Placement Type:"
	msgstr "放置类型："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:320
	#, kde-format
	msgid ""
	"When you choose to have the watermark repeated many times in the placement "
	"combo box, you can specify here whether the repetition"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:325
	#, kde-format
	msgid ""
	"Density of watermark repetition (Disabled in \"Specific Location\" mode)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:333
	#, kde-format
	msgid ""
	"When you choose to have the watermark repeated randomly, many times in the "
	"placement combo box, you can specify here whether the repetition, you can "
	"check this to make the watermark rotations random also [0, 90, 180, 270]"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:339
	#, kde-format
	msgid ""
	"Randomize watermark orientation (Enabled in \"Random Repetition\" mode only)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:350
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use this to get more control over the sparsity of watermark repetition. The "
	"higher the value the sparser the watermarks get. Use floating point values, "
	"typically between 1.0 and 3.0. It can also be less than 1.0"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Sparsity Factor:"
	msgstr "稀疏系数："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Top left"
	msgstr "左上"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Top right"
	msgstr "右上"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Bottom left"
	msgstr "左下"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Bottom right"
	msgstr "右下"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Center"
	msgstr "中心"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Placement Position:"
	msgstr "放置位置："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "0 degrees"
	msgstr "0 度"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "90 degrees CW"
	msgstr "90 度 CW"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:368
	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "180 degrees"
	msgstr "180 度"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "270 degrees CW"
	msgstr "270 度 CW"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:370
	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Rotation:"
	msgstr "旋转："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:376
	#, kde-format
	msgid "Size of watermark, as a percentage of the marked image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "Size (%):"
	msgstr "大小(%)："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "Margin from edge in X direction, as a percentage of the marked image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "X margin (%):"
	msgstr "X 边距(%)："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Margin from edge in Y direction, as a percentage of the marked image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermark.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Y margin (%):"
	msgstr "Y 边距(%)："

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermarkplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Add Watermark"
	msgstr "添加水印"

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermarkplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to overlay an image or text as a visible watermark"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/decorate/watermark/watermarkplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can add a text watermark over images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/antivignetting/antivignettingplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Anti-Vignetting"
	msgstr "反晕映"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/antivignetting/antivignettingplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust vignetting to photograph"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/antivignetting/antivignettingplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool remove or add vignettings to images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/blur/blur.cpp:62
	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtool.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Smoothness:"
	msgstr "平滑："

	#: core/dplugins/bqm/enhance/blur/blur.cpp:66
	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtool.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"A smoothness of 0 has no effect, 1 and above determine the Gaussian blur "
	"matrix radius that determines how much to blur the image."
	msgstr ""
	"平滑为 0 表示没有效果，1 和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径，从而决定着图像模糊"
	"化程度。"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/blur/blurplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Blur Image"
	msgstr "模糊图像"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/blur/blurplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to blur images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/blur/blurplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can blur images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofix.cpp:71
	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofixplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtool.cpp:92
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtool.cpp:245
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Lens Auto-Correction"
	msgstr "镜头自动纠正"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofix.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Fix automatically lens distortions"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofix.cpp:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Use Metadata</b> option will parse images' information at queue run-time "
	"to find relevant lens features."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofix.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Cannot find all lens information to process lens auto-corrections"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofixplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix automatically lens artifacts"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/lensautofix/lensautofixplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can fix automatically lens artifacts over "
	"images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/localcontrast/localcontrastplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/enhance/localcontrast/localcontrasttool.cpp:168
	#: core/dplugins/editor/enhance/localcontrast/localcontrasttoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Local Contrast"
	msgstr "局部对比度"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/localcontrast/localcontrastplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/enhance/localcontrast/localcontrasttoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to emulate tone mapping"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/localcontrast/localcontrastplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can emulate tone mapping over images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/noisereduction/noisereductionplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontool.cpp:74
	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontool.cpp:148
	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Noise Reduction"
	msgstr "降噪"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/noisereduction/noisereductionplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to remove photograph noise using wavelets"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/noisereduction/noisereductionplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can reduce noise in images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/redeyecorrection/redeyecorrectionplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Red Eye Correction"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/redeyecorrection/redeyecorrectionplugin.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to automatically detect and correct red eye effect"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/redeyecorrection/redeyecorrectionplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can reduce red eye effect on images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:64
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:149
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Visit CImg library website"
	msgstr "浏览 CImg 库网站"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:68
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Reduce Uniform Noise"
	msgstr "减少均匀噪点"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:69
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Reduce JPEG Artifacts"
	msgstr "减少 JPEG 瑕疵"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:70
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Reduce Texturing"
	msgstr "减少纹理"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restoration.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the filter preset to use for photograph restoration here:</"
	"p><p><b>None</b>: Most common values. Puts settings to default.<br/"
	"><b>Reduce Uniform Noise</b>: reduce small image artifacts such as sensor "
	"noise.<br/><b>Reduce JPEG Artifacts</b>: reduce large image artifacts, such "
	"as a JPEG compression mosaic.<br/><b>Reduce Texturing</b>: reduce image "
	"artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择用于照片还原的滤镜预设：</p><p><b>无</b>：最常用的值。将设置设为默"
	"认。<br/><b>减少均匀噪点</b>：减少细小图像瑕疵，如镜头噪点。<br/><b>减少 "
	"JPEG 瑕疵</b>：减少大的图像瑕疵，如 JPEG 压缩产生的马赛克。<br/><b>减少纹理</"
	"b>：减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像瑕疵。</p>"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restorationplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:347
	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Restoration"
	msgstr "还原"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restorationplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to restore images using Greystoration algorithm"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/restoration/restorationplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can restore images using Greystoration "
	"algorithm.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/sharpen/sharpenplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Sharpen Image"
	msgstr "锐化图像"

	#: core/dplugins/bqm/enhance/sharpen/sharpenplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to sharp images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/enhance/sharpen/sharpenplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can sharp images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/filters/colorfx/colorfxplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Color Effects"
	msgstr "色彩特效"

	#: core/dplugins/bqm/filters/colorfx/colorfxplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply color effects"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/filters/colorfx/colorfxplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can apply color effects over images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/filters/filmgrain/filmgrainplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/filters/filmgrain/filmgraintool.cpp:155
	#: core/dplugins/editor/filters/filmgrain/filmgraintoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Film Grain"
	msgstr "胶片纹理"

	#: core/dplugins/bqm/filters/filmgrain/filmgrainplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to add film grain"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/filters/filmgrain/filmgrainplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can add film grain over images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/assigntemplate/assigntemplateplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Apply Metadata Template"
	msgstr "应用元数据模板"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/assigntemplate/assigntemplateplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply metadata template to images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/assigntemplate/assigntemplateplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can apply metadata template over images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadata.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Remove Exif"
	msgstr "删除 Exif"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadata.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Remove Iptc"
	msgstr "删除 Iptc"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadata.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Remove Xmp"
	msgstr "删除 Xmp"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadata.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Remove Xmp:Video"
	msgstr "移除 Xmp:视频"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadata.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Remove Metadata: Not the last tool in the list."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadataplugin.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Remove Metadata"
	msgstr "删除元数据"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadataplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to remove Exif, Iptc, or Xmp metadata from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/removemetadata/removemetadataplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Batch Queue Manager tool can remove metadata as Exif, Iptc, or Xmp "
	"from images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/timeadjust/timeadjust.cpp:59
	#: core/dplugins/bqm/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Time Adjust"
	msgstr "时间调整"

	#: core/dplugins/bqm/metadata/timeadjust/timeadjust.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Adjust Date Time Stamp of Image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust date and time-stamp from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can adjust time in images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:95
	#: core/dplugins/editor/transform/autocrop/autocroptoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Auto-Crop"
	msgstr "自动裁剪"

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"Compute automatically crop area settings by a parse of black hole image "
	"borders."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:99
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:356
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Position:"
	msgstr "位置："

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:103
	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:108
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:360
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Set here the top left selection corner position for cropping."
	msgstr "在此设定裁剪的选择区左上角位置。"

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:118
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Set here the width selection for cropping."
	msgstr "在此设定裁剪的选择区宽度。"

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/crop.cpp:123
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "Set here the height selection for cropping."
	msgstr "在此设定裁剪的选择区高度。"

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/cropplugin.cpp:54
	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "Crop"
	msgstr "裁剪"

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/cropplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to crop images to a region"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/crop/cropplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can crop images to a region.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flip.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Horizontal"
	msgstr "水平"

	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flip.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Vertical"
	msgstr "垂直"

	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flip.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Flip:"
	msgstr "翻转："

	#: core/dplugins/bqm/transform/flip/flipplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to flip images horizontally or vertically"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Preset Length:"
	msgstr "预设长度："

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Tiny (1 pixel)"
	msgid_plural "Tiny (%1 pixels)"
	msgstr[0] "微型(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Small (1 pixel)"
	msgid_plural "Small (%1 pixels)"
	msgstr[0] "小(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Medium (1 pixel)"
	msgid_plural "Medium (%1 pixels)"
	msgstr[0] "中(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Big (1 pixel)"
	msgid_plural "Big (%1 pixels)"
	msgstr[0] "大(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Large (1 pixel)"
	msgid_plural "Large (%1 pixels)"
	msgstr[0] "超大(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Huge (1 pixel)"
	msgid_plural "Huge (%1 pixels)"
	msgstr[0] "巨大(%1 像素)"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Use Custom Length"
	msgstr "使用自定义长度"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Use Percentage"
	msgstr "使用百分比"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:152
	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resize.cpp:225
	#, kde-format
	msgid " Pixels"
	msgstr " 像素"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resizeplugin.cpp:54
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:902
	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Resize"
	msgstr "缩放"

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resizeplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to resize images with a customized length"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/resize/resizeplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can resize images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Use Exif Orientation"
	msgstr "使用 EXIF 方向"

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "90 degrees"
	msgstr "90 度"

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "270 degrees"
	msgstr "270 度"

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:98
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:60
	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:142
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotate.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Angle:"
	msgstr "角度："

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotateplugin.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "A tool to rotate images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/bqm/transform/rotate/rotateplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "<p>This Batch Queue Manager tool can rotate images.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustcurves/adjustcurvestool.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Adjust Curve"
	msgstr "调节曲线"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustcurves/adjustcurvestoolplugin.cpp:52
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesfilter.h:68
	#, kde-format
	msgid "Adjust Curves"
	msgstr "调节曲线"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustcurves/adjustcurvestoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can adjust the color curves from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustcurves/adjustcurvestoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Curves Adjust..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:198
	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:190
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the histogram drawing of the selected channel from the original "
	"image."
	msgstr "这是从原始图像的所选通道绘制出的直方图。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Select the input intensity of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图输入强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Input intensity."
	msgstr "输入强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Select the output intensity of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图输出强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Output intensity."
	msgstr "输出强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Select the minimal input intensity value of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图最小输入强度值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Minimal input intensity."
	msgstr "最小输入强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:228
	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Gamma input value."
	msgstr "伽玛输入值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Select the gamma input value here."
	msgstr "在此选择伽玛输入值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Maximal input intensity."
	msgstr "最大输入强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Select the maximal input intensity value of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图的最大输入强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Minimal output intensity."
	msgstr "最小输出强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Select the minimal output intensity value of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图最小输出强度值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Maximal output intensity."
	msgstr "最大输出强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Select the maximal output intensity value of the histogram here."
	msgstr "在此选择直方图的最大输出强度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:256
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "All channels shadow tone color picker"
	msgstr "所有通道的阴影色调颜色采集器"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:257
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from the original image used to set "
	"<b>Shadow Tone</b> input levels on the Red, Green, Blue, and Luminosity "
	"channels."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:264
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "All channels middle tone color picker"
	msgstr "所有通道的中间色调颜色采集器"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:265
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from the original image used to set "
	"<b>Middle Tone</b> input levels on the Red, Green, Blue, and Luminosity "
	"channels."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:272
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "All channels highlight tone color picker"
	msgstr "所有通道的高亮色调颜色采集器"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:273
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from the original image used to set "
	"<b>Highlight Tone</b> input levels on the Red, Green, Blue, and Luminosity "
	"channels."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Adjust all levels automatically."
	msgstr "自动调整所有级别。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:297
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, all channel levels will be adjusted automatically."
	msgstr "如果您按下此按钮，则自动调整所有通道级别。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:300
	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:245
	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:168
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:224
	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "&Reset"
	msgstr "重置(&R)"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Reset current channel levels' values."
	msgstr "重置当前通道级别值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:303
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, all levels' values from the currently selected "
	"channel will be reset to the default values."
	msgstr "如果您按下此按钮，则当前选中通道的所有级别值将会重置为默认值。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:882
	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Adjust Levels"
	msgstr "调整级别"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:889
	#, kde-format
	msgid "Select Gimp Levels File to Load"
	msgstr "选择要装入的 Gimp 级别文件"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:901
	#, kde-format
	msgid "Cannot load from the Gimp levels text file."
	msgstr "无法从 Gimp 级别文本文件装入。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:915
	#, kde-format
	msgid "Gimp Levels File to Save"
	msgstr "要保存的 Gimp 级别文件"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstool.cpp:927
	#, kde-format
	msgid "Cannot save to the Gimp levels text file."
	msgstr "无法保存到 Gimp 级别文本文件。"

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust color levels"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can adjust the color levels from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/adjustlevels/adjustlevelstoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Levels Adjust..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Auto Levels</b>:<p>This option maximizes the tonal range in the Red, "
	"Green, and Blue channels. It searches the image shadow and highlight limit "
	"values and adjusts the Red, Green, and Blue channels to a full histogram "
	"range.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Normalize</b>:<p>This option scales brightness values across the active "
	"image so that the darkest point becomes black, and the brightest point "
	"becomes as bright as possible without altering its hue. This is often a "
	"\"magic fix\" for images that are dim or washed out.</p>"
	msgstr ""
	"<b>正常化</b>：<p>该选项扩展当前影像的明度范围，使得最暗的点变成黑色，最亮的"
	"点尽可能的明亮，但却不改变色调。这通常对影像过暗或褪色的修复很有效。</p>"

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:146
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Equalize</b>:<p>This option adjusts the brightness of colors across the "
	"active image so that the histogram for the value channel is as nearly as "
	"possible flat, that is, so that each possible brightness value appears at "
	"about the same number of pixels as each other value. Sometimes Equalize "
	"works wonderfully at enhancing the contrasts in an image. Other times it "
	"gives garbage. It is a very powerful operation, which can either work "
	"miracles on an image or destroy it.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Stretch Contrast</b>:<p>This option enhances the contrast and brightness "
	"of the RGB values of an image by stretching the lowest and highest values to "
	"their fullest range, adjusting everything in between.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontool.cpp:166
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Auto Exposure</b>:<p>This option enhances the contrast and brightness of "
	"the RGB values of an image to calculate optimal exposition and black level "
	"using image histogram properties.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Auto Correction"
	msgstr "自动纠正"

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can adjust colors automatically from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/autocorrection/autocorrectiontoolplugin.cpp:88
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Auto-Correction..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/bcg/bcgtool.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Brightness / Contrast / Gamma"
	msgstr "亮度/对比度/伽玛值"

	#: core/dplugins/editor/colors/bcg/bcgtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can adjust Brightness / Contrast / Gamma from "
	"image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/bcg/bcgtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Brightness/Contrast/Gamma..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/bwsepia/bwsepiatool.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Convert to Black and White"
	msgstr "转换为黑白"

	#: core/dplugins/editor/colors/bwsepia/bwsepiatoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Black and White"
	msgstr "黑白"

	#: core/dplugins/editor/colors/bwsepia/bwsepiatoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can convert image to black and white.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/bwsepia/bwsepiatoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Black && White..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/channelmixer/channelmixertoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can mix color channels from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/channelmixer/channelmixertoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Channel Mixer..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/colorbalance/cbtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can adjust color balance from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/colorbalance/cbtoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Color Balance..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can convert image color depth to 8 bits.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Convert to 8 bits"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "This image is already using a depth of 8 bits / color / pixel."
	msgstr "此图像已经使用 8 比特 / 色彩 / 像素深度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/convert16to8/convert16to8toolplugin.cpp:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to "
	"continue?"
	msgstr "进行该操作会降低图像色彩质量。您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/editor/colors/convert8to16/convert8to16toolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can convert image color depth to 16 bits.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/convert8to16/convert8to16toolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Convert to 16 bits"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/convert8to16/convert8to16toolplugin.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "This image is already using a depth of 16 bits / color / pixel."
	msgstr "此图像已经使用 16 比特 / 色彩 / 像素深度。"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:155
	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Color Negative Film"
	msgstr "彩色负片"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Input range of red color channel."
	msgstr "输入红色通道范围。"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Input range of green color channel."
	msgstr "输入绿色通道范围。"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Input range of blue color channel."
	msgstr "输入蓝色通道范围。"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check to apply the built-in color balance of the film profile. Un-check if "
	"you want to apply color balance yourself."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "White point color picker"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color of the orange mask of the scanned "
	"color negative. It represents white point of the negative, or the darkest "
	"black tone of the positive image after inversion. It is also the reference "
	"point for applying the film profile."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Reset white point."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "If you press this button, the white point is reset to pure white."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Adjust white point automatically."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:254
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the white point is calculated from the image data "
	"automatically. This function requires to have some residual orange mask "
	"around the exposed area of the negative."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Exposure correction."
	msgstr "曝光校正。"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:275
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the slider to higher values until maximum brightness is achieved "
	"without clipping any color channel. Use the output histogram to evaluate "
	"each channel."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:283
	#, kde-format
	msgid ""
	"Linear raw scans of film negatives require application of a gamma curve. "
	"Standard values are 1.8 or 2.2."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtool.cpp:670
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Film"
	msgstr "胶片"

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to emulate color negative film"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can emulate color negative film from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/film/filmtoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Color Negative..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/hsl/hsltool.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "HSL Adjustments"
	msgstr "HSL 调整"

	#: core/dplugins/editor/colors/hsl/hsltoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can adjust Hue / Saturation / Lightness from image."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/hsl/hsltoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Hue/Saturation/Lightness..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/invert/inverttoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can invert colors from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/invert/inverttoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Invert"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/invert/inverttoolplugin.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Invert"
	msgstr "反转"

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontool.cpp:127
	#: core/libs/dimg/filters/icc/iccprofilesettings.cpp:80
	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:283
	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:297
	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Info..."
	msgstr "信息..."

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontool.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Current Color Space:"
	msgstr "当前色彩空间："

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "A tool to convert image to a color space"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can convert image to a different color space.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Color Spaces"
	msgstr "色彩空间"

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Color Space Converter..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "This image is not color managed."
	msgstr "此图像未经色彩管理。"

	#: core/dplugins/editor/colors/profileconversion/profileconversiontoolplugin.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Color Management is disabled..."
	msgstr "色彩管理已禁用..."

	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can adjust the white balance from image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/colors/whitebalance/whitebalancetoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "White Balance..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to add a border around image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can add decorative border around image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/border/bordertoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Add Border..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"This previews the text inserted in the image. You can use the mouse to move "
	"the text to the right location."
	msgstr "这里可预览插入在图像中的文本。您可以使用鼠标移动文本到其正确的位置。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Here, enter the text you want to insert in your image."
	msgstr "在这里输入您想要插入到您图像中的文本。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:159
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Here you can choose the font to be used."
	msgstr "在此选择要使用的字体。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Align text to the left"
	msgstr "左对齐"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Align text to the right"
	msgstr "右对齐"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Align text to center"
	msgstr "居中对齐"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Align text to a block"
	msgstr "以段落样式排列"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:205
	#, kde-format
	msgctxt "no rotation"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "90 Degrees"
	msgstr "90 度"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "180 Degrees"
	msgstr "180 度"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "270 Degrees"
	msgstr "270 度"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Select the text rotation to use here."
	msgstr "在此选择要使用的文本旋转角度。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:213
	#, kde-format
	msgctxt "font color"
	msgid "Color:"
	msgstr "颜色："

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Set here the font color to use."
	msgstr "在此设定要使用的字体颜色。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:220
	#, kde-format
	msgctxt "text opacity"
	msgid "Opacity:"
	msgstr "不透明度："

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Select the text opacity to use here."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Add border"
	msgstr "添加边框"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Add a solid border around text using current text color"
	msgstr "使用当前文本颜色在文本周围添加一个固态边框"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Semi-transparent"
	msgstr "半透明"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Use semi-transparent text background under image"
	msgstr "在图像下方使用半透明的文本背景"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Enter your text here."
	msgstr "在这里输入您的文本。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:434
	#, kde-format
	msgid "Insert Text Tool"
	msgstr "插入文本工具"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttool.cpp:447
	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Insert Text"
	msgstr "插入文本"

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to insert text over an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can insert text over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/inserttext/inserttexttoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Insert Text..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Paper"
	msgstr "纸张"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Paper 2"
	msgstr "纸张 2"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Fabric"
	msgstr "织物"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Burlap"
	msgstr "粗麻布"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Bricks"
	msgstr "砖块"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Bricks 2"
	msgstr "砖块 2"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Canvas"
	msgstr "帆布"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Marble"
	msgstr "大理石"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Marble 2"
	msgstr "大理石 2"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Blue Jean"
	msgstr "蓝色牛仔布"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Cell Wood"
	msgstr "木材纹理"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Metal Wire"
	msgstr "金属电线"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Modern"
	msgstr "现代的"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Wall"
	msgstr "墙壁"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Moss"
	msgstr "苔藓"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Stone"
	msgstr "石头"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Set here the texture type to apply to image."
	msgstr "在此设定要对图像应用的纹理类型。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Relief:"
	msgstr "弱化："

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Set here the relief gain used to merge texture and image."
	msgstr "在此设定用于合并纹理和图像的衰减弱化增益。"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetool.cpp:241
	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Texture"
	msgstr "纹理"

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply a texture over an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can apply a texture over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/decorate/texture/texturetoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Apply Texture..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtool.cpp:79
	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtool.cpp:167
	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Vignetting Correction"
	msgstr "晕映校正"

	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to correct vignetting"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool correct vignetting from an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/antivignetting/antivignettingtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Vignetting Correction..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtool.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Gaussian Blur"
	msgstr "高斯模糊"

	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Blur"
	msgstr "模糊"

	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to blur an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can blur an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/blur/blurtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Blur..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Brush Radius:"
	msgstr "笔刷半径："

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:141
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:144
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid ""
	#\| "A sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix "
	#\| "radius that determines how much to sharpen the image."
	msgid ""
	"A radius of 0 has no effect, 1 and above determine the brush radius that "
	"determines the size of parts copied in the image. \n"
	"Shortcut :: [ and ]"
	msgstr ""
	"锐化为 0 表示没有效果，1 和以上数字决定着锐化矩阵半径，从而决定着图像锐化程"
	"度。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Radial Blur Percent:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:156
	#, kde-format
	msgid ""
	"A percent of 0 has no effect, values above 0 represent a factor for mixing "
	"the destination color with source color this is done radially i.e. the inner "
	"part of the brush radius is totally from source and mixing with destination "
	"is done gradually till the outer part of the circle."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:173
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:174
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Set Source Point"
	msgid ""
	"Select Source Point.\n"
	"Shortcut: S"
	msgstr "设置源点"

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:185
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"Polygon Selection With Lasso.\n"
	"Shortcut: L\n"
	"To Continue polygon, either press L or double click\n"
	"To Cancel, press ESC"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:201
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:202
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move Image.\n"
	"Shortcut: M"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:213
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"Undo clone operation.\n"
	"Shortcut: CTRL+Z"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:225
	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"Redo clone operation.\n"
	"Shortcut: CTRL+Y"
	msgstr ""

	-#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:229
	+#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:230
	#, kde-format
	msgid ""
	-"How To Use:\n"
	-"====\n"
	-"* Press s to switch to source-selection mode, and select source point on "
	-"image.\n"
	-"* Press s again and start cloning.\n"
	-"* Press [ and ] to change brush size.\n"
	-"* Press CTRL+Mousewheel to zoom in/out.\n"
	-"* Press m to pan the image if image is larger than viewport.\n"
	-"* Press l to start lasso mode. Start drawing lasso boundary either "
	-"continuously or discretely, then double-click or press l again to close the "
	-"boundary.\n"
	-"* Inside lasso mode, you can clone only inside the lasso region.\n"
	+"<p>How To Use:<br/><br/>* Press <b>s</b> to switch to source-selection mode, "
	+"and select source point on image.<br/>* Press <b>s</b> again and start "
	+"cloning.<br/>* Press <b>[</b> and <b>]</b> to change brush size.<br/>* Press "
	+"<b>CTRL+Mousewheel</b> to zoom in/out.<br/>* Press <b>m</b> to pan the image "
	+"if image is larger than viewport.<br/>* Press <b>l</b> to start lasso mode. "
	+"Start drawing lasso boundary either continuously or discretely, then double-"
	+"click or press l again to close the boundary.<br/>* Inside lasso mode, you "
	+"can clone only inside the lasso region.</p>"
	msgstr ""

	-#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:360
	+#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetool.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "healingClone"
	msgstr "修复克隆"

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetoolplugin.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Healing Clone Tool"
	msgstr "修复克隆工具"

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetoolplugin.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix image artifacts"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetoolplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can fix image artifacts by cloning area.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetoolplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Healing Clone..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/healingclone/healingclonetoolplugin.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"This filter can be used to clone a part in a photo to erase unwanted region."
	msgstr "此滤镜可以用来在照片中复制一部分，以擦除不想要的区域。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewGroupBox)
	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/blackframelistview.cpp:53
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Preview"
	msgstr "预览"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/blackframelistview.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is a column which will contain the amount of HotPixels found in the "
	"black frame file"
	msgid "HP"
	msgstr "热像素"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelfixer.h:81
	#, kde-format
	msgid "Hot Pixels Tool"
	msgstr "热像素工具"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:102
	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Hot Pixels"
	msgstr "热像素"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "average filter mode"
	msgid "Average"
	msgstr "算术平均"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "linear filter mode"
	msgid "Linear"
	msgstr "线性"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "quadratic filter mode"
	msgid "Quadratic"
	msgstr "平方"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "cubic filter mode"
	msgid "Cubic"
	msgstr "立方"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Black Frame..."
	msgstr "黑框..."

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use this button to add a new black frame file which will be used by the hot "
	"pixels removal filter."
	msgstr "使用此按钮添加一个黑框文件以用于热像素删除滤镜。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Loading: "
	msgstr "装入："

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Select Black Frame Image"
	msgstr "选择黑框图像"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Hot Pixels Correction"
	msgstr "热像素纠正"

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to fix hot pixels"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can fix hot pixels from an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/hotpixels/hotpixelstoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Hot Pixels..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtool.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Show grid"
	msgstr "显示网格"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtool.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Set this option to visualize the correction grid to be applied."
	msgstr "设定此选项以使应用的校正网格可视化。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensautofix/lensautofixtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can fix automatically lens artifacts over an image."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can see here a thumbnail preview of the distortion correction applied to "
	"a cross pattern."
	msgstr "您可以在此看到应用到交叉图案样式的扭曲校正缩略图预览。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "value for amount of distortion"
	msgid "Main:"
	msgstr "主区域："

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens "
	"barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion."
	msgstr ""
	"此值控制着扭曲的强度。负值校正镜头圆桶状面性扭曲，而正值校正镜头针尖状点性扭"
	"曲。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Edge:"
	msgstr "边缘："

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:141
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls in the same manner as the Main control, but has more "
	"effect at the edges of the image than at the center."
	msgstr ""
	"此值控制着主控制所相同的行为，但会对图像的边缘部分比中心造成更大的效果。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Zoom:"
	msgstr "缩放："

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "This value rescales the overall image size."
	msgstr "此值会重新调整总体图像大小的缩放程度。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Brighten:"
	msgstr "亮度："

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "This value adjusts the brightness in image corners."
	msgstr "此值调整图像边角区域的亮度。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontool.cpp:318
	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Lens Distortion"
	msgstr "镜头扭曲"

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust lens distortions"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can adjust lens distortions from an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/lensdistortion/lensdistortiontoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Distortion..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/localcontrast/localcontrasttoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can emulate tone mapping over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/localcontrast/localcontrasttoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Local Contrast..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can reduce noise in image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/noisereduction/noisereductiontoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Noise Reduction..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetool.cpp:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see the image selection preview with red eye reduction applied."
	msgstr "您可以在此看到经消除红眼后图像选择区域的预览。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetool.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Red Eyes Correction"
	msgstr "红眼校正"

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Red Eye"
	msgstr "消除红眼"

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can reduce red eye effect on image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Red Eye..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/redeye/redeyetoolplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"This filter can be used to correct red eyes in a photo. Select a region "
	"including the eyes to use this option."
	msgstr "此滤镜可用于消除像片中的红眼。请选择包含红眼的区域以使用此选项。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Preset"
	msgstr "预设"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Filtering type:"
	msgstr "滤镜类型："

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "custom restoration settings"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the filter preset to use for photograph restoration here:</"
	"p><p><b>Reduce Uniform Noise</b>: reduce small image artifacts such as "
	"sensor noise.<br/><b>Reduce JPEG Artifacts</b>: reduce large image "
	"artifacts, such as a JPEG compression mosaic.<br/><b>Reduce Texturing</b>: "
	"reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned "
	"images.<br/><b>Custom</b>: Puts settings to most common values, fully "
	"customizable.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Photograph Restoration Settings File to Load"
	msgstr "要装入的照片还原设置文件"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Photograph Restoration settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个照片还原设置文件。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Photograph Restoration text file."
	msgstr "无法从照片还原文本文件装入设置。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Photograph Restoration Settings File to Save"
	msgstr "要保存的照片还原设置文件"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtool.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Photograph Restoration text file."
	msgstr "无法将设置保存到照片还原设置文件。"

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to restore an image using Greystoration algorithm"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can restore an image using Greystoration algorithm."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/restoration/restorationtoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Restoration..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentool.cpp:278
	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentoolplugin.cpp:52
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpenfilter.h:58
	#, kde-format
	msgid "Sharpen"
	msgstr "锐化"

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentool.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Unsharp Mask"
	msgstr "非锐化蒙版"

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentool.cpp:292
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/refocusfilter.h:58
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Refocus"
	msgstr "重聚焦"

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to sharp an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can sharp an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/enhance/sharpen/sharpentoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Sharpen..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/file/print/printhelper.cpp:175
	#: core/dplugins/editor/file/print/printplugin.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Print Image"
	msgstr "打印图像"

	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Use Color Management for Printing"
	msgstr "对打印使用色彩管理"

	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.cpp:104
	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:331
	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:351
	#, kde-format
	msgid "Settings..."
	msgstr "设置..."

	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.cpp:350
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Color Management is disabled.</p> <p>You can enable it now by clicking on "
	"the \"Settings\" button.</p>"
	msgstr "<p>色彩管理已禁用。</p> <p>您现在可以通过点击“设置”按钮来启用它。</p>"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrintOptionsPage)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:13
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Image Settings"
	msgstr "图像设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, imagePosButtonGroup)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:19
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Image Position"
	msgstr "图像位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autorotate)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrintAutoRotate)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:49
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:363
	#, kde-format
	msgid "Auto rotate"
	msgstr "自动旋转"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Scaling"
	msgstr "缩放比例"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mNoScale)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:89
	#, kde-format
	msgid "&No scaling"
	msgstr "不缩放(&N)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mScaleToPage)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:99
	#, kde-format
	msgid "&Fit image to page"
	msgstr "图像适应页面(&F)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrintEnlargeSmallerImages)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Enlarge smaller images"
	msgstr "放大小型图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mScaleTo)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:161
	#, kde-format
	msgid "&Scale to:"
	msgstr "缩放至(&S)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:202
	#, kde-format
	msgctxt "Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'"
	msgid "x"
	msgstr "x"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_PrintUnit)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Millimeters"
	msgstr "毫米"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_PrintUnit)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Centimeters"
	msgstr "厘米"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_PrintUnit)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:239
	#, kde-format
	msgid "Inches"
	msgstr "英寸"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrintKeepRatio)
	#: core/dplugins/editor/file/print/printoptionspage.ui:250
	#, kde-format
	msgid "Keep ratio"
	msgstr "保持比例"

	#: core/dplugins/editor/file/print/printplugin.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "A tool to print an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/file/print/printplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can print an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/file/print/printplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Print Image..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "This is the preview of the blur effect applied to the photograph."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Zoom Blur"
	msgstr "缩放模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Radial Blur"
	msgstr "辐射模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Far Blur"
	msgstr "远距模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Motion Blur"
	msgstr "运动模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Softener Blur"
	msgstr "软化模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Shake Blur"
	msgstr "晃动模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Focus Blur"
	msgstr "焦点模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Smart Blur"
	msgstr "智能模糊"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Frost Glass"
	msgstr "霜雾镜片"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Mosaic"
	msgstr "马赛克"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the blurring effect to apply to image.</p><p><b>Zoom Blur</b>: "
	"blurs the image along radial lines starting from a specified center point. "
	"This simulates the blur of a zooming camera.</p><p><b>Radial Blur</b>: blurs "
	"the image by rotating the pixels around the specified center point. This "
	"simulates the blur of a rotating camera.</p><p><b>Far Blur</b>: blurs the "
	"image by using far pixels. This simulates the blur of an unfocalized camera "
	"lens.</p><p><b>Motion Blur</b>: blurs the image by moving the pixels "
	"horizontally. This simulates the blur of a linear moving camera.</"
	"p><p><b>Softener Blur</b>: blurs the image softly in dark tones and hardly "
	"in light tones. This gives images a dreamy and glossy soft focus effect. It "
	"is ideal for creating romantic portraits, glamour photographs, or giving "
	"images a warm and subtle glow.</p><p><b>Shake Blur</b>: blurs the image by "
	"shaking randomly the pixels. This simulates the blur of a random moving "
	"camera.</p><p><b>Focus Blur</b>: blurs the image corners to reproduce the "
	"astigmatism distortion of a lens.</p><p><b>Smart Blur</b>: finds the edges "
	"of color in your image and blurs them without muddying the rest of the image."
	"</p><p><b>Frost Glass</b>: blurs the image by randomly disperse light coming "
	"through a frosted glass.</p><p><b>Mosaic</b>: divides the photograph into "
	"rectangular cells and then recreates it by filling those cells with average "
	"pixel value.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Distance:"
	msgstr "位距："

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Set here the blur distance in pixels."
	msgstr "在此设定位距，以像素计。"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "level to use for the effect"
	msgid "Level:"
	msgstr "级别："

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "This value controls the level to use with the current effect."
	msgstr "此值控制用于当前效果的级别。"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtool.cpp:379
	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Blur Effects"
	msgstr "模糊效果"

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply blur effects to an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can apply blur effects to an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/blurfx/blurfxtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Blur Effects..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:85
	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Charcoal"
	msgstr "木炭"

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Pencil size:"
	msgstr "笔粗："

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Set here the charcoal pencil size used to simulate the drawing."
	msgstr "在此设定用于模拟绘制的木炭画笔粗。"

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:108
	#, kde-format
	msgctxt "smoothing value of the pencil"
	msgid "Smooth:"
	msgstr "平滑度："

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltool.cpp:112
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas."
	msgstr "此值控制画布与笔间的平滑效果。"

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Charcoal Drawing"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to emulate charcoal drawing"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can emulate charcoal drawing to an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/charcoal/charcoaltoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Charcoal Drawing..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "This is the color effects preview"
	msgstr "这是色彩效果预览"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:215
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Solarize"
	msgstr "过度曝光"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:219
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Vivid"
	msgstr "生动化"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:223
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Neon"
	msgstr "霓虹灯"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:227
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Find Edges"
	msgstr "寻找边缘"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtool.cpp:231
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Lut3D"
	msgstr "3D 查询表"

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply color effects to an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can apply color effects to an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/colorfx/colorfxtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Color Effects..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "This is the preview of the distortion effect applied to the photograph."
	msgstr "这里预览应用到照片上的扭曲效果。"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Fish Eyes"
	msgstr "鱼眼"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Twirl"
	msgstr "卷曲"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Cylindrical Hor."
	msgstr "柱面水平"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Cylindrical Vert."
	msgstr "柱面垂直"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Cylindrical H/V."
	msgstr "柱面水平/垂直"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Caricature"
	msgstr "夸张"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Multiple Corners"
	msgstr "多角度"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Waves Hor."
	msgstr "波浪水平"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Waves Vert."
	msgstr "波浪垂直"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Block Waves 1"
	msgstr "块状波浪 1"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Block Waves 2"
	msgstr "块状波浪 2"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Circular Waves 1"
	msgstr "圆形波浪 1"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Circular Waves 2"
	msgstr "圆形波浪 2"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Polar Coordinates"
	msgstr "极坐标"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Unpolar Coordinates"
	msgstr "反极坐标"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Tile"
	msgstr "拼接"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here, select the type of effect to apply to an image.</p><p><b>Fish Eyes</"
	"b>: warps the photograph around a 3D spherical shape to reproduce the common "
	"photograph 'Fish Eyes' effect.</p><p><b>Twirl</b>: spins the photograph to "
	"produce a Twirl pattern.</p><p><b>Cylinder Hor.</b>: warps the photograph "
	"around a horizontal cylinder.</p><p><b>Cylinder Vert.</b>: warps the "
	"photograph around a vertical cylinder.</p><p><b>Cylinder H/V.</b>: warps the "
	"photograph around 2 cylinders, vertical and horizontal.</p><p><b>Caricature</"
	"b>: distorts the photograph with the 'Fish Eyes' effect inverted.</"
	"p><p><b>Multiple Corners</b>: splits the photograph like a multiple corners "
	"pattern.</p><p><b>Waves Horizontal</b>: distorts the photograph with "
	"horizontal waves.</p><p><b>Waves Vertical</b>: distorts the photograph with "
	"vertical waves.</p><p><b>Block Waves 1</b>: divides the image into cells and "
	"makes it look as if it is being viewed through glass blocks.</p><p><b>Block "
	"Waves 2</b>: like Block Waves 1 but with another version of glass blocks "
	"distortion.</p><p><b>Circular Waves 1</b>: distorts the photograph with "
	"circular waves.</p><p><b>Circular Waves 2</b>: another variation of the "
	"Circular Waves effect.</p><p><b>Polar Coordinates</b>: converts the "
	"photograph from rectangular to polar coordinates.</p><p><b>Unpolar "
	"Coordinates</b>: the Polar Coordinate effect inverted.</p><p><b>Tile</b>: "
	"splits the photograph into square blocks and moves them randomly inside the "
	"image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:163
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:152
	#, kde-format
	msgctxt "level of the effect"
	msgid "Level:"
	msgstr "级别："

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:167
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Set here the level of the effect."
	msgstr "在此设定效果级别。"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:169
	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Iteration:"
	msgstr "迭代："

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:173
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the iterations to use for Waves, Tile, and Neon effects."
	msgstr "此数值控制小波、拼接与霓虹灯效果的迭代次数。"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtool.cpp:343
	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Distortion Effects"
	msgstr "扭曲效果"

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to apply distortion effects to an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can apply distortion effects to an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/distortionfx/distortionfxtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Distortion Effects..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstool.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Depth:"
	msgstr "深度："

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstool.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Set here the depth of the embossing image effect."
	msgstr "在此设定浮雕图像效果的深度。"

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstool.cpp:176
	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Emboss"
	msgstr "浮雕"

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to emboss an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can emboss an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/emboss/embosstoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Emboss..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/filmgrain/filmgraintoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to add film grain over an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/filmgrain/filmgraintoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can add film grain over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/filmgrain/filmgraintoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Add Film Grain..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttool.cpp:97
	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Brush size:"
	msgstr "笔刷大小："

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttool.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Set here the brush size to use for simulating the oil painting."
	msgstr "在此设定用于模拟油画的笔刷大小。"

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttool.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "value of smoothing effect"
	msgid "Smooth:"
	msgstr "平滑度："

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttool.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas."
	msgstr "此值控制画布与笔刷间的平滑效果。"

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttool.cpp:199
	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Oil Paint"
	msgstr "油画"

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to emulate oil painting"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can emulate oil painting over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/oilpaint/oilpainttoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Oil Paint..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the preview of the Raindrop effect.<p>Note: if you have previously "
	"selected an area in the editor, this will be unaffected by the filter. You "
	"can use this method to disable the Raindrops effect on a human face, for "
	"example.</p>"
	msgstr ""
	"这里预览雨滴效果。<p>注意：如果您之前在编辑器中选中过一块区域，它不会被滤镜影"
	"响到。例如，您可以使用这个方法来禁用对人脸使用雨滴效果。</p>"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Drop size:"
	msgstr "雨滴大小："

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Set here the raindrops' size."
	msgstr "在此设定雨滴大小。"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Number:"
	msgstr "数量："

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "This value controls the maximum number of raindrops."
	msgstr "此值控制雨滴的最大数量。"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Fish eyes:"
	msgstr "鱼眼："

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "This value is the fish-eye-effect optical distortion coefficient."
	msgstr "此数值是鱼眼效果的光学扭曲系数。"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptool.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "RainDrop"
	msgstr "雨滴"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Raindrops"
	msgstr "雨滴"

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to add rain drops over an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can add rain drops over an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/filters/raindrop/raindroptoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Raindrops..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/autocrop/autocroptoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to auto-crop an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/autocrop/autocroptoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can crop automatically an image by detection of "
	"inner black border, generated while panorama stitching for example.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/autocrop/autocroptoolplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "&Auto-Crop"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/autocrop/autocroptoolplugin.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "This option can be used to crop automatically the image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:199
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Maintain aspect ratio"
	msgstr "保持宽高比"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:200
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes."
	msgstr "启用此选项以保持新图像的宽高比。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Width (px):"
	msgstr "宽度(像素)："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:208
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Set here the new image width in pixels."
	msgstr "在此设定新图像的宽度，以像素计。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Height (px):"
	msgstr "高度(像素)："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Set here the new image height in pixels."
	msgstr "在此设定新图像的高度，以像素计。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:217
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:379
	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Width (%):"
	msgstr "宽度(%)："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "New image width, as a percentage (%)."
	msgstr "新图像的宽度，以百分比计(%)。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:224
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Height (%):"
	msgstr "高度(%)："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "New image height, as a percentage (%)."
	msgstr "新图像的高度，以百分比计(%)。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Specify here your desired content-aware rescaling percentage."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Add weight masks"
	msgstr "添加权重蒙版"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to add suppression and preservation masks."
	msgstr "启用此选项以添加抑制和保留蒙版。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Suppression weight mask:"
	msgstr "抑制权重蒙版："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Draw a suppression mask"
	msgstr "绘制抑制蒙版"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:277
	#, kde-format
	msgid ""
	"Click on this button to draw zones marking which areas of the image are less "
	"important. These zones will be deleted when reducing the picture, or "
	"duplicated when enlarging the picture."
	msgstr ""
	"点击此按钮在图像上绘制不太重要的区域。此区域将会在缩小操作中删除，在放大操作"
	"中复制。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Preservation weight mask:"
	msgstr "维持权重蒙版："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Draw a preservation mask"
	msgstr "绘制维持蒙版："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:288
	#, kde-format
	msgid ""
	"Click on this button to draw zones marking which areas of the image you want "
	"to preserve."
	msgstr "点击此按钮绘制您希望保留的图像区域。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Erase mask:"
	msgstr "删除蒙版："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Erase mask"
	msgstr "删除蒙版"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Click on this button to erase mask regions."
	msgstr "点击此按钮以删除蒙版区域。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Specify here the size of the brush used to paint masks."
	msgstr "在此指定绘制蒙版所用的刷子大小。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Norm of brightness gradient"
	msgstr "亮度渐变的模"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Sum of absolute values of brightness gradients"
	msgstr "亮度渐变绝对值的和"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Absolute value of brightness gradient"
	msgstr "亮度渐变的绝对值"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Norm of luma gradient"
	msgstr "光度梯度的模"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Sum of absolute values of luma gradients"
	msgstr "光度梯度绝对值的和"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Absolute value of luma gradient"
	msgstr "光度梯度的绝对值"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:335
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option allows you to choose a gradient function. This function is used "
	"to determine which pixels should be removed or kept."
	msgstr "此选项供您选择渐变函数。该函数用于判定像素点的去留。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Preserve Skin Tones"
	msgstr "保留皮肤色度"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:339
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to preserve pixels whose color is close to a skin tone."
	msgstr "启用此选项将保留颜色接近皮肤色度的像点。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Overall rigidity of the seams:"
	msgstr "衔接处的总僵硬度："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:357
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use this value to give a negative bias to the seams which are not straight. "
	"May be useful to prevent distortions in some situations, or to avoid "
	"artifacts from pixel skipping (it is better to use low values in such case). "
	"This setting applies to the whole selected layer if no rigidity mask is "
	"used. Note: the bias is proportional to the difference in the transversal "
	"coordinate between each two successive points, elevated to the power of 1.5, "
	"and summed up for the whole seam."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "Maximum number of transversal steps:"
	msgstr "最大横截步数："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:370
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option lets you choose the maximum transversal step that the pixels in "
	"the seams can take. In the standard algorithm, corresponding to the default "
	"value step = 1, each pixel in a seam can be shifted by at most one pixel "
	"with respect to its neighbors. This implies that the seams can form an angle "
	"of at most 45 degrees with respect to their base line. Increasing the step "
	"value lets you overcome this limit, but may lead to the introduction of "
	"artifacts. In order to balance the situation, you can use the rigidity "
	"setting."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Side switch frequency:"
	msgstr "边交换的频率："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:384
	#, kde-format
	msgid ""
	"During the carving process, at each step the optimal seam to be carved is "
	"chosen based on the relevance value for each pixel. However, in the case "
	"where two seams are equivalent (which may happen, for instance, when large "
	"portions of the image have the same color), the algorithm always chooses the "
	"seams from one side. In some cases, this can pose problems, e.g. an object "
	"centered in the original image might not be centered in the resulting image. "
	"In order to overcome this effect, this setting allows the favored side to be "
	"switched automatically during rescaling, at the cost of slightly worse "
	"performance."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Resize Order:"
	msgstr "缩放顺序："

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Horizontally first"
	msgstr "先水平"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Vertically first"
	msgstr "先垂直"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:401
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can set whether to resize horizontally first or vertically first."
	msgstr "这里可以选择先水平缩放还是先垂直缩放。"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "Target size"
	msgstr "目标大小"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Content-aware rescale percentage"
	msgstr "考虑内容的缩放百分比"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:424
	#, kde-format
	msgid "Mask Settings"
	msgstr "蒙版设置"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Energy function"
	msgstr "能量函数"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:428
	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:197
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Advanced Settings"
	msgstr "高级设置"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetool.cpp:769
	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Liquid Rescale"
	msgstr "液体重缩放"

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to resize an image with content analysis"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can resize an image with content analysis.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/contentawareresize/contentawareresizetoolplugin.cpp:94
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Liquid Rescale..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the free rotation operation preview. If you move the mouse cursor on "
	"this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide "
	"you in adjusting the free rotation correction. Release the left mouse button "
	"to freeze the dashed line's position."
	msgstr ""
	"这是自由旋转操作预览。如果您将鼠标指针移到预览上，一条垂直和水品的虚线会辅助"
	"您调整自由旋转校正。释放鼠标左键可锁定虚线位置。"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:123
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:129
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "New width:"
	msgstr "新宽度："

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:124
	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:128
	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:350
	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:351
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:130
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:134
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:260
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:261
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:130
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:134
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:328
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:329
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:168
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:120
	#, kde-format
	msgid " px"
	msgstr " px"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:127
	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:133
	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "New height:"
	msgstr "新高度："

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:133
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select a point in the preview widget, then click this button to assign the "
	"point for auto-correction."
	msgstr "在预览部件中选择一点，然后点击此按钮指派该点用于自动纠正。"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "Automatic Adjustment"
	msgid "Adjust"
	msgstr "调整"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:197
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Correct the rotation of your images automatically by assigning two points "
	"in the preview widget and clicking <i>Adjust</i>.<br/>You can either adjust "
	"horizontal or vertical lines.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在预览部件中选择两点并点击<i>调整</i>将会自动调整旋转的图像。<br/>您可以选"
	"择调整水平线或者垂直线。</p>"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Automatic Adjustment"
	msgstr "自动调整"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, settingsGroupBox)
	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:221
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:43
	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:146
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:359
	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:52
	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationfilter.h:107
	#, kde-format
	msgid "Free Rotation"
	msgstr "自由旋转"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Click to set"
	msgstr "单击以设定"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtool.cpp:365
	#, kde-format
	msgctxt "point has been set and is valid"
	msgid "Okay"
	msgstr "好的"

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to rotate an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool can rotate an image with an arbitrary angle.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Free Rotation..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Free Rotation Set Point 1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Free Rotation Set Point 2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/freerotation/freerotationtoolplugin.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Free Rotation Auto Adjust"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the perspective transformation operation preview. You can use the "
	"mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area."
	msgstr "这是透视变换的预览。您可以使用鼠标拖拽边角以调整透视变换的区域。"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Angles (in degrees):"
	msgstr "角度(角度值)："

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:141
	#, kde-format
	msgid " Top left:"
	msgstr " 左上："

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:143
	#, kde-format
	msgid " Top right:"
	msgstr " 右上："

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:145
	#, kde-format
	msgid " Bottom left:"
	msgstr " 左下："

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:147
	#, kde-format
	msgid " Bottom right:"
	msgstr " 右下："

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Draw preview while moving"
	msgstr "移动时绘制预览"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Draw grid"
	msgstr "绘制网格"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetool.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Inverse transformation"
	msgstr "逆变换"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Perspective"
	msgstr "透视"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust perspective"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can adjust perspective from an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivetoolplugin.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Perspective Adjustment..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivewidget.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Perspective Adjustment Tool"
	msgstr "透视调节工具"

	#: core/dplugins/editor/transform/perspective/perspectivewidget.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Perspective Adjustment"
	msgstr "透视调节"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:215
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:1089
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:1095
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Aspect Ratio Crop"
	msgstr "宽高比裁剪"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:223
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can see the aspect ratio selection preview used for cropping. "
	"You can use the mouse to move and resize the crop area.</p><p>Press and hold "
	"the <b>CTRL</b> key to move the opposite corner too.</p><p>Press and hold "
	"the <b>SHIFT</b> key to move the closest corner to the mouse pointer.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您可以在此看到用于裁剪的宽高比选择区预览。您可以使用鼠标移动并更改裁剪区域"
	"的大小。</p><p>按住 <b>CTRL</b> 键可移动对角。</p><p>按住 <b>SHIFT</b> 键可将"
	"最近的角移动到鼠标的指针处。</p>"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Max. Aspect"
	msgstr "最大宽高比"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Set selection area to the maximum size according to the current ratio."
	msgstr "根据当前的宽高比将选中区域设定为最大的文件大小。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resolutionLabel)
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:263
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:395
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Resolution:"
	msgstr "分辨率："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Crop Information"
	msgstr "裁剪信息"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Aspect ratio:"
	msgstr "宽高比："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:284
	#, kde-format
	msgctxt "custom aspect ratio crop settings"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:297
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:820
	#, kde-format
	msgid "Format DIN A"
	msgstr "格式 DIN A"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:298
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:821
	#, kde-format
	msgid "Golden Ratio"
	msgstr "黄金比率"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:299
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:822
	#, kde-format
	msgid "Current Aspect Ratio"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:300
	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:823
	#, kde-format
	msgctxt "no aspect ratio"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:303
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select your constrained aspect ratio for cropping. Aspect Ratio Crop tool "
	"uses a relative ratio. That means it is the same if you use centimeters or "
	"inches and it does not specify the physical size.</p><p>You can see below a "
	"correspondence list of traditional photographic paper sizes and aspect ratio "
	"crop:</p><p><b>2:3</b>: 10x15cm, 20x30cm, 30x45cm, 4x6\", 8x12\", 12x18\", "
	"16x24\", 20x30\"</p><p><b>3:4</b>: 6x8cm, 15x20cm, 18x24cm, 30x40cm, "
	"3.75x5\", 4.5x6\", 6x8\", 7.5x10\", 9x12\"</p><p><b>4:5</b>: 20x25cm, "
	"40x50cm, 8x10\", 16x20\"</p><p><b>5:7</b>: 15x21cm, 30x42cm, 5x7\"</"
	"p><p><b>7:10</b>: 21x30cm, 42x60cm, 3.5x5\"</p><p><b>8:5</b>: common wide-"
	"screen monitor (as 1680x1050)</p><p><b>2:1</b>, <b>3:1</b>, <b>4:1</b>: "
	"common panoramic sizes</p><p><b>16:9</b>: common tv-screen (as HDTV or Full-"
	"HD)</p><p>The paper <b>Format DIN A</b> use the ratio 1:1.414</p><p>The "
	"<b>Golden Ratio</b> is 1:1.618. A composition following this rule is "
	"considered visually harmonious but may not be suitable to print on standard "
	"photographic paper.</p><p>The <b>Current Aspect Ratio</b> takes aspect ratio "
	"from the currently opened image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Exact aspect"
	msgstr "精确宽高比"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to force exact aspect ratio crop."
	msgstr "启用此选项以强制精确宽高比裁剪。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Orientation:"
	msgstr "方向："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:332
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "Landscape"
	msgstr "横向"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:333
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Portrait"
	msgstr "纵向"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Select constrained aspect ratio orientation."
	msgstr "选择约束的宽高比方向。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:337
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Auto"
	msgstr "自动"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to automatically set the orientation."
	msgstr "启用此选项以自动设定方向。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:342
	#, kde-format
	msgid "Custom ratio:"
	msgstr "自定义比例："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Set here the desired custom aspect numerator value."
	msgstr "在此设定想要的自定义宽高比分子值。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Set here the desired custom aspect denominator value."
	msgstr "在此设定想要的自定义宽高比分母值。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "Set width position to center."
	msgstr "设定宽度位置居中。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:394
	#, kde-format
	msgid "Set height position to center."
	msgstr "设定高度位置居中。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Crop Settings"
	msgstr "裁剪设置"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Form:"
	msgstr "形状："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "Rules of Thirds"
	msgstr "三等分"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Diagonal Method"
	msgstr "对角方式"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Harmonious Triangles"
	msgstr "调和三角"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Golden Mean"
	msgstr "黄金比例"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:433
	#, kde-format
	msgctxt "no geometric form"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:436
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this option, you can display guide lines to help compose your "
	"photograph."
	msgstr "使用此选项可以显示帮助构建照片的参考线。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Golden sections"
	msgstr "黄金区块"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:440
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to show golden sections."
	msgstr "启用此选项以显示黄金分割区块。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:442
	#, kde-format
	msgid "Golden spiral sections"
	msgstr "黄金螺线区块"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to show golden spiral sections."
	msgstr "启用此选项以显示黄金螺线区块。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Golden spiral"
	msgstr "黄金螺线"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to show a golden spiral guide."
	msgstr "启用此选项以显示黄金螺线参考线。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Golden triangles"
	msgstr "黄金三角"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:449
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to show golden triangles."
	msgstr "启用此选项以显示黄金三角。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "Flip horizontally"
	msgstr "水平翻转"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to flip the guidelines horizontally."
	msgstr "启用此选项以水平翻转参考线。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:454
	#, kde-format
	msgid "Flip vertically"
	msgstr "垂直翻转"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:455
	#, kde-format
	msgid "Enable this option to flip the guidelines vertically."
	msgstr "启用此选项以垂直翻转参考线。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Color and width:"
	msgstr "颜色和宽度："

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:463
	#, kde-format
	msgid "Set here the color used to draw composition guides."
	msgstr "在此设定用于绘制构图参考线的颜色。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "Set here the width in pixels used to draw composition guides."
	msgstr "在此设定用于绘制构图参考线的像素宽度。"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "Composition Guides"
	msgstr "构图辅助"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptool.cpp:790
	#, kde-format
	msgctxt "custom ratio crop settings"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to crop an image with ratio"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can crop an image with ratio.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/ratiocrop/ratiocroptoolplugin.cpp:94
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Aspect Ratio Crop..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "New Size"
	msgstr "新大小"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Preset Resolutions:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:315
	#, kde-format
	msgctxt "Original (size)"
	msgid "Original (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:318
	#, kde-format
	msgctxt "Tiny (size)"
	msgid "Tiny (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:321
	#, kde-format
	msgctxt "Small (size)"
	msgid "Small (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:324
	#, kde-format
	msgctxt "Medium (size)"
	msgid "Medium (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:327
	#, kde-format
	msgctxt "Big (size)"
	msgid "Big (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:330
	#, kde-format
	msgctxt "Large (size)"
	msgid "Large (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:333
	#, kde-format
	msgctxt "Huge (size)"
	msgid "Huge (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:336
	#, kde-format
	msgctxt "UHD4K (size)"
	msgid "UHD-4K (%1 x %2 pixels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:339
	#, kde-format
	msgctxt "A3 (size)"
	msgid "A3 (297 x 420 mm)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:340
	#, kde-format
	msgctxt "A4 (size)"
	msgid "A4 (210 x 297 mm)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:341
	#, kde-format
	msgctxt "A6 (size)"
	msgid "A6 (105 x 148 mm)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:342
	#, kde-format
	msgctxt "Letter (size)"
	msgid "Letter (8.5 x 11 in)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:343
	#, kde-format
	msgctxt "Print (size)"
	msgid "4 x 6 in"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:344
	#, kde-format
	msgctxt "Print (size)"
	msgid "5 x 7 in"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:345
	#, kde-format
	msgctxt "Print (size)"
	msgid "8 x 10 in"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:346
	#, kde-format
	msgctxt "Print (size)"
	msgid "11 x 14 in"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "Units:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Pixels (px)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Inches (in)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Centimeters (cm)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Millimeters (mm)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Width:"
	msgstr "宽度："

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:364
	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "px"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Height:"
	msgstr "高度："

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "New image height in pixels (px)."
	msgstr "新图像的高度，以像素计(px)。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "New image width in percent (%)."
	msgstr "新图像的宽度，以百分比计(%)。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:393
	#, kde-format
	msgid "New image height in percent (%)."
	msgstr "新图像的高度，以百分比计(%)。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:399
	#, kde-format
	msgid " Pixel/Inch"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "New image resolution in pixels/inch."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Restore photograph (slow)"
	msgstr "还原照片(慢速)"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:409
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to scale-up an image to a huge size. <b>Warning</b>: This "
	"process can take some time."
	msgstr "启用此选项放大图像到大尺寸。<b>警告</b>：此处理会持续一段时间。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:412
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note:</b> use Restoration Mode to scale-up an image to a huge size. This "
	"process can take some time."
	msgstr "<b>注意：</b>使用还原模式放大图像到大尺寸。此处理会持续一段时间。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:637
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:230
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:247
	#, kde-format
	msgctxt "Pixels"
	msgid "px"
	msgstr "像素"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:643
	#, kde-format
	msgctxt "Inches"
	msgid "in"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:649
	#, kde-format
	msgctxt "Millimeters"
	msgid "mm"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:655
	#, kde-format
	msgctxt "Centimeters"
	msgid "cm"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:926
	#, kde-format
	msgid "Photograph Resizing Settings File to Load"
	msgstr "要装入的照片缩放设置文件"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:942
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Photograph Resizing settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个照片缩放设置文本文件。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:951
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Photograph Resizing text file."
	msgstr "无法从照片缩放文本文件装入设置。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:959
	#, kde-format
	msgid "Photograph Resizing Settings File to Save"
	msgstr "要保存的照片缩放设置文件"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetool.cpp:977
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Photograph Resizing text file."
	msgstr "无法将设置保存到照片缩放文本文件。"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Resize Image"
	msgstr "缩放图像"

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to resize an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can resize an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/resize/resizetoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "&Resize..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:109
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this "
	"preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in "
	"adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the "
	"dashed line's position."
	msgstr ""
	"这是裁剪操作预览。如果您将鼠标指针移到预览上，一条垂直和水品的虚线会辅助您调"
	"整裁剪校正。释放鼠标左键可锁定虚线位置。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Main horizontal angle:"
	msgstr "主水平角度："

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "The main horizontal shearing angle, in degrees."
	msgstr "主水平裁剪角度，以角度值计。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Fine horizontal angle:"
	msgstr "优化水平角度："

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:147
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set "
	"fine adjustments."
	msgstr "此以角度值计的值将会添加到主水平角度值中以优化调整。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Main vertical angle:"
	msgstr "主垂直角度："

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "The main vertical shearing angle, in degrees."
	msgstr "主垂直裁剪角度，单位为度。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Fine vertical angle:"
	msgstr "优化垂直角度："

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine "
	"adjustments."
	msgstr "此单位为度的值将会添加到主垂直角度值中以优化调整。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:162
	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Anti-Aliasing"
	msgstr "抗锯齿"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to apply the anti-aliasing filter to the sheared image. "
	"To smooth the target image, it will be blurred a little."
	msgstr ""
	"启用此选项以对裁剪后的图像应用抗锯齿滤镜。为了平滑目标图像，它会稍许降低图像"
	"清晰度。"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartool.cpp:337
	#: core/libs/dimg/filters/transform/shearfilter.h:61
	#, kde-format
	msgid "Shear Tool"
	msgstr "裁剪工具"

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartoolplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Shear Image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartoolplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to shear an image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartoolplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This Image Editor tool can shear an image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/editor/transform/shear/sheartoolplugin.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "&Shear..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/dscannerplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Digital Scanner"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/dscannerplugin.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "A tool to acquire images with a digital scanner"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/dscannerplugin.cpp:87
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to acquire new images from a digital scanner.</"
	"p><p>Plenty of scanner devices are supported through the Sane library.</"
	"p><p>Target image can be post processed as crop and rotate.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/dscannerplugin.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Import from Scanner..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/dscannerplugin.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Cannot open scanner device."
	msgstr "无法打开扫描仪设备。"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Scan Image"
	msgstr "扫描图像"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Scan Images"
	msgstr "扫描图像"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:150
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1754
	#, kde-format
	msgid "New Image File Name"
	msgstr "新图像文件名"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Unsupported Format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "The target image file format \"%1\" is unsupported."
	msgstr "不支持目标图像文件格式“%1”。"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Cannot Save File"
	msgstr "无法保存文件"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:203
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to save file\n"
	"\"%1\" to\n"
	"\"%2\"."
	msgstr ""
	"保存文件\n"
	"“%1”至\n"
	"“%2”失败。"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:215
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2201
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2220
	#, kde-format
	msgid "Overwrite File?"
	msgstr "覆盖文件吗？"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:216
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2221
	#, kde-format
	msgid ""
	"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
	msgstr "已经存在名为“%1”的文件。您确定要覆盖吗？"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Saving file %1 -"
	msgstr "正在保存文件 %1 -"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "File Not Saved"
	msgstr "文件未保存"

	#: core/dplugins/generic/import/dscanner/scandialog.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Cannot save \"%1\" file"
	msgstr "无法保存“%1”文件"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:268
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Geolocation Editor"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Display bookmarked positions on the map."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Layout:"
	msgstr "布局:"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "One map"
	msgstr "一张地图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Two maps - horizontal"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Two maps - vertical"
	msgstr "两张地图-垂直"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:356
	#: core/utilities/geolocation/geomapwrapper/gpsiteminfosorter.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Sorting"
	msgstr "排序"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:363
	#: core/utilities/geolocation/geomapwrapper/gpsiteminfosorter.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Show oldest first"
	msgstr "先显示最旧的图像"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:367
	#: core/utilities/geolocation/geomapwrapper/gpsiteminfosorter.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Show youngest first"
	msgstr "先显示最新的图像"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:403
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Details"
	msgstr "详细信息"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "GPS Correlator"
	msgstr "GPS 相关器"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Undo/Redo"
	msgstr "撤销/重做"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Reverse Geocoding"
	msgstr "反向地理编码"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "KML Export"
	msgstr "KML 导出"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:611
	#, kde-format
	msgid "Loading metadata -"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:787
	#, kde-format
	msgid "You have 1 modified image."
	msgid_plural "You have %1 modified images."
	msgstr[0] ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "Unsaved changes"
	msgstr "未保存的更改"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:795
	#, kde-format
	msgid "%1 Would you like to save the changes you made to them?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:900
	#, kde-format
	msgid "Saving changes -"
	msgstr "保存更改 -"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:951
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:166
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:332
	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxtalker.cpp:379
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbtalker.cpp:377
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:586
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:736
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:760
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:920
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:474
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gdrive/gdtalker.cpp:303
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:644
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikitalker.cpp:186
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odtalker.cpp:413
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/ptalker.cpp:452
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:379
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:726
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:470
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:479
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:509
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:542
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:1015
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:661
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wstalker.cpp:356
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:170
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfnewalbumdlg.cpp:104
	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller_progress.cpp:91
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "Error"
	msgstr "错误"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:952
	#, kde-format
	msgid "Failed to save some information:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/geolocationedit.cpp:981
	#, kde-format
	msgid "Edit Geolocation"
	msgstr "编辑地理位置"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:133
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "Latitude"
	msgstr "纬度"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:137
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:537
	#, kde-format
	msgid "Longitude"
	msgstr "经度"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:145
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:543
	#, kde-format
	msgid "Speed"
	msgstr "速度"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:151
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:542
	#, kde-format
	msgid "# satellites"
	msgstr "# 卫星"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:157
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:541
	#, kde-format
	msgid "Fix type"
	msgstr "修复类型"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "2-d"
	msgstr "2D"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "3-d"
	msgstr "3D"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:163
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "DOP"
	msgstr "DOP"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:169
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Apply"
	msgstr "应用"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/dialog/gpsitemdetails.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "Details changed"
	msgstr "详情已更改"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/geolocationeditplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Geolocation Edit"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/geolocationeditplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to edit items geolocation"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/geolocationeditplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to changes geolocation information from items.</"
	"p><p>This tool can edit GPS data, manually or over a map. Reverse geo-coding "
	"is also available through web services.</p><p>This tool as also an export "
	"function to KML to store map traces in Google format.</p><p>Finally, this "
	"tool is able to read a GPS trace from a device to synchronize geo-location "
	"of items if you camera do not have an embedded GPS device.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/geolocationeditplugin.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Edit Geolocation..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:147
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:164
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Could not read image '%1'"
	msgstr "无法读取图像“%1”"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:156
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Format of image '%1' is unknown"
	msgstr "图像“%1”的格式未知"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:174
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Error loading image '%1'"
	msgstr "装入图像“%1”出错"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:213
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Could not save image '%1' to '%2'"
	msgstr "无法将图像“%1”保存至“%2”"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Creation of picture '%1'"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Creation of placemark '%1'"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Could not save icon for image '%1' to '%2'"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Creation of icon '%1'"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:351
	#, kde-format
	msgid "No GPX file chosen."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Cannot parse %1 GPX file."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "The %1 GPX file do not have a date-time track to use."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Tracks"
	msgstr "轨迹"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:466
	#, kde-format
	msgid "No position data for '%1'"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file for writing"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:491
	#, kde-format
	msgid "Move %1 to final directory %2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "Cannot move data to destination directory"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlexport.cpp:505
	#, kde-format
	msgid "Report below have been generated while KML file processing:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlgpsdataparser.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Track"
	msgstr "音轨"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlgpsdataparser.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Points"
	msgstr "点"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlgpsdataparser.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Point"
	msgstr "点"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Target Preferences"
	msgstr "目标首选项"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Target Type"
	msgstr "目标类型"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "&Local or web target used by GoogleEarth"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Web target used by GoogleMaps"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"When using GoogleMaps, all images must have complete URLs, icons are "
	"squared, and when drawing a track, only line track is exported."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Picture Altitude:"
	msgstr "图片海拔："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "clamp to ground"
	msgstr "夹具接地"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:91
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "relative to ground"
	msgstr "相对于地面"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:92
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "absolute"
	msgstr "绝对值"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Specifies how pictures are displayed<dl><dt>clamp to ground (default)</"
	"dt><dd>Indicates to ignore an altitude specification</dd><dt>relative to "
	"ground</dt><dd>Sets the altitude of the element relative to the actual "
	"ground elevation of a particular location.</dd><dt>absolute</dt><dd>Sets the "
	"altitude of the coordinate relative to sea level, regardless of the actual "
	"elevation of the terrain beneath the element.</dd></dl></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Destination Directory:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Select a directory in which to save the kml file and pictures"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Destination Path:"
	msgstr "目标路径："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Filename:"
	msgstr "文件名："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Sizes"
	msgstr "大小"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Icon Size:"
	msgstr "图标大小："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Image Size:"
	msgstr "图像大小："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "GPX Tracks"
	msgstr "GPX 跟踪"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Draw GPX Track"
	msgstr "绘制 GPX 轨迹"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "GPX file:"
	msgstr "GPX 文件："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:161
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "GPS Exchange Format (*.gpx)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Select GPX File to Load"
	msgstr "选择要装入的 GPX 文件"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Time Zone:"
	msgstr "时区："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "GMT-12:00"
	msgstr "GMT-12:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "GMT-11:00"
	msgstr "GMT-11:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "GMT-10:00"
	msgstr "GMT-10:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "GMT-09:00"
	msgstr "GMT-09:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "GMT-08:00"
	msgstr "GMT-08:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "GMT-07:00"
	msgstr "GMT-07:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "GMT-06:00"
	msgstr "GMT-06:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "GMT-05:00"
	msgstr "GMT-05:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "GMT-04:00"
	msgstr "GMT-04:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "GMT-03:00"
	msgstr "GMT-03:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "GMT-02:00"
	msgstr "GMT-02:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "GMT-01:00"
	msgstr "GMT-01:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "GMT"
	msgstr "GMT"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "GMT+01:00"
	msgstr "GMT+01:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "GMT+02:00"
	msgstr "GMT+02:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "GMT+03:00"
	msgstr "GMT+03:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "GMT+04:00"
	msgstr "GMT+04:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "GMT+05:00"
	msgstr "GMT+05:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "GMT+06:00"
	msgstr "GMT+06:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "GMT+07:00"
	msgstr "GMT+07:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "GMT+08:00"
	msgstr "GMT+08:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "GMT+09:00"
	msgstr "GMT+09:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "GMT+10:00"
	msgstr "GMT+10:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "GMT+11:00"
	msgstr "GMT+11:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "GMT+12:00"
	msgstr "GMT+12:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "GMT+13:00"
	msgstr "GMT+13:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "GMT+14:00"
	msgstr "GMT+14:00"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the time zone of the camera during picture shooting, so that the time "
	"stamps of the GPS can be converted to match the local time"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Track Width:"
	msgstr "轨迹宽度："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Track Color:"
	msgstr "轨迹颜色："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Opacity (%):"
	msgstr "不透明度 (%):"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Track Altitude:"
	msgstr "跟踪海拔高度："

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Specifies how the points are displayed<dl><dt>clamp to ground (default)</"
	"dt><dd>Indicates to ignore an altitude specification</dd><dt>relative to "
	"ground</dt><dd>Sets the altitude of the element relative to the actual "
	"ground elevation of a particular location.</dd><dt>absolute</dt><dd>Sets the "
	"altitude of the coordinate relative to sea level, regardless of the actual "
	"elevation of the terrain beneath the element.</dd></dl>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:246
	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/kmlexport/kmlwidget.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Generate KML file"
	msgstr "生成 KML 文件"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchbackend.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "GeoNames"
	msgstr "GeoNames"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchbackend.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "OSM"
	msgstr "OSM"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchresultmodelhelper.cpp:161
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/gpsbookmarkmodelhelper.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "1 image snapped to '%2'"
	msgid_plural "%1 images snapped to '%2'"
	msgstr[0] ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:170
	#, kde-format
	msgctxt "Start the search"
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Clear the search results."
	msgstr "清除搜索结果。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Keep the results of old searches when doing a new search."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Toggle the visibility of the search results on the map."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:196
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Copy coordinates"
	msgstr "复制坐标"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Move selected images to this position"
	msgstr "将所选图像移动到这个位置"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Remove from results list"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Select which service you would like to use."
	msgstr "选择您想要使用的服务。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:228
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Bookmarks"
	msgstr "书签"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Search failed"
	msgstr "搜索失败"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your search failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"您的搜索失败：\n"
	"%1"

	#: core/dplugins/generic/metadata/geolocationedit/searches/searchwidget.cpp:463
	#, kde-format
	msgid "1 image moved to '%2'"
	msgid_plural "%1 images moved to '%2'"
	msgstr[0] ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Metadata Editor"
	msgstr "元数据编辑器"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Next"
	msgstr "下一个视图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Previous"
	msgstr "上一首"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Edit EXIF"
	msgstr "编辑 EXIF"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Edit IPTC"
	msgstr "编辑 IPTC"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Edit XMP"
	msgstr "编辑 XMP"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/metadataedit.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "%1 (%2/%3) - Edit Metadata"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:86
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multivaluesedit.cpp:91
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Add a new value to the list"
	msgstr "向列表添加新值"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:87
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multivaluesedit.cpp:92
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Remove the current selected value from the list"
	msgstr "从列表删除选中的值"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:88
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multivaluesedit.cpp:93
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Replace the current selected value from the list"
	msgstr "替换当前列表中选中的值"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:144
	#, kde-format
	msgid " This field is limited to:"
	msgstr " 本字段限于："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:111
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "<p>Printable ASCII characters.</p>"
	msgstr "<p>可打印 ASCII 字符。</p>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/multistringsedit.cpp:117
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "<p>1 character.</p>"
	msgid_plural "<p>%1 characters.</p>"
	msgstr[0] "<p>%1 个字符。</p>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:89
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Attribute:"
	msgstr "属性："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial attribute of content."
	msgstr "在此选择内容的编辑属性。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Current"
	msgstr "电流"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Analysis"
	msgstr "分析"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Archive material"
	msgstr "存档材料"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Background"
	msgstr "背景"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Feature"
	msgstr "特性"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Forecast"
	msgstr "预测"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "History"
	msgstr "历史学"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Obituary"
	msgstr "讣告"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Opinion"
	msgstr "意见"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Polls & Surveys"
	msgstr "投票和调查"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Profile"
	msgstr "项目"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Results Listings & Table"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Side bar & Supporting information"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Summary"
	msgstr "总计"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Transcript & Verbatim"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Interview"
	msgstr "访谈"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "From the Scene"
	msgstr "来自现场"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Retrospective"
	msgstr "怀旧"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Statistics"
	msgstr "详情"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Wrap-up"
	msgstr "总结"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "Content type"
	msgid "Press Release"
	msgstr "新闻稿"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/dialog/objectattributesedit.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the editorial attribute description of content. This field is "
	"limited to 64 ASCII characters."
	msgstr "在此设定内容的编辑属性描述。本字段限 64 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Brightness (APEX):"
	msgstr "亮度(APEX)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:101
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take "
	"the picture."
	msgstr "在此选择用于拍摄的图像亮度值，以 APEX 单位计。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Gain Control:"
	msgstr "增益控制："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:108
	#, kde-format
	msgctxt "gain control"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "gain control"
	msgid "Low gain up"
	msgstr "低增益上调"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "gain control"
	msgid "High gain up"
	msgstr "高增益上调"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "gain control"
	msgid "Low gain down"
	msgstr "低增益下调"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "gain control"
	msgid "High gain down"
	msgstr "高增益下调"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:113
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take "
	"the picture."
	msgstr "在此选择用于拍摄的综合图像增益调节。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:118
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:214
	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:92
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Contrast:"
	msgstr "对比度："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "contrast mode"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通窗口"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "contrast mode"
	msgid "Soft"
	msgstr "柔和"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "contrast mode"
	msgid "Hard"
	msgstr "困难"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:123
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take "
	"the picture."
	msgstr "在此设定对相机拍摄的图片应用的对比度处理方针。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:128
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:227
	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:109
	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Saturation:"
	msgstr "饱和度："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "saturation mode"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通窗口"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "saturation mode"
	msgid "Low"
	msgstr "低"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "saturation mode"
	msgid "High"
	msgstr "高"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:133
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the direction of saturation processing applied by the camera to "
	"take the picture."
	msgstr "在此设定对相机拍摄的图片应用的饱和度处理方针。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:138
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Sharpness:"
	msgstr "清晰度："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "sharpness mode"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通窗口"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:141
	#, kde-format
	msgctxt "sharpness mode"
	msgid "Soft"
	msgstr "柔和"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:142
	#, kde-format
	msgctxt "sharpness mode"
	msgid "Hard"
	msgstr "困难"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take "
	"the picture."
	msgstr "在此设定对相机拍摄的图片应用的清晰度处理方针。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Custom rendered:"
	msgstr "自定义渲染："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Normal process"
	msgstr "普通处理"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Custom process"
	msgstr "自定义处理"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifadjust.cpp:152
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the use of special processing on image data, such as rendering "
	"geared to output."
	msgstr "在此设定对图像数据的特殊处理的使用，比如 rendering geared to output."

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "name of the document this image has been scanned from"
	msgid "Name (*):"
	msgstr "名称 (*):"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the name of the document from which this image was been scanned. This "
	"field is limited to ASCII characters."
	msgstr "输入扫描出的图像文档名称。本字段限 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "image description"
	msgid "Description (*):"
	msgstr "描述 (*):"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Enter the image description. This field is limited to ASCII characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Artist (*):"
	msgstr "艺术家(*)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:122
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the image author's name. This field is limited to ASCII characters."
	msgstr "输入图像作者的名字。本字段限 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Copyright (*):"
	msgstr "版权(*)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:131
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the copyright owner of the image. This field is limited to ASCII "
	"characters."
	msgstr "输入图像的版权拥有者。本字段限 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "image caption"
	msgid "Caption:"
	msgstr "说明："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the image's caption. This field is not limited. UTF8 encoding will be "
	"used to save the text."
	msgstr "输入图像的说明。本字段没有字符限制。保存文本时将会使用 UTF8 编码。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:142
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:103
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Sync JFIF Comment section"
	msgstr "同步 JFIF 注释段"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Sync XMP caption"
	msgstr "同步 XMP 说明"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Sync IPTC caption (warning: limited to 2000 printable Ascii characters)"
	msgstr "同步 IPTC 说明(警告：限于 2000 用于出版印刷的 Ascii 字符)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifcaption.cpp:152
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:324
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note: <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/EXIF'>EXIF</a></b> text "
	"tags marked by (*) only support printable <b><a href='http://en.wikipedia."
	"org/wiki/Ascii'>ASCII</a></b> characters.</b>"
	msgstr ""
	"<b>注意：由(*)标出的 <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/EXIF'>EXIF</"
	"a></b> 文本标记仅支持可打印的 <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Ascii'>ASCII</a></b> 字符。</b>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Creation date and time"
	msgstr "创建日期和时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Creation sub-second"
	msgstr "创建子秒"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Sync XMP creation date"
	msgstr "同步 XMP 创建日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Sync IPTC creation date"
	msgstr "同步 IPTC 创建日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:138
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:183
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Set creation date to today"
	msgstr "设定创建日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the date and time of image creation. In this standard it is the "
	"date and time the file was changed."
	msgstr "在此设定图像创建的日期和时间。标准定义为文件更改的日期和时间。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the fractions of seconds for the date and time of image creation."
	msgstr "在此设定图像创建的秒数部分。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Original date and time"
	msgstr "原始日期和时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Original sub-second"
	msgstr "原始子秒"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Set original date to today"
	msgstr "设定原始日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the date and time when the original image data was generated. For a "
	"digital still camera the date and time the picture was taken are recorded."
	msgstr ""
	"在此设定原始图像数据创建时的日期和时间。对于静态数码相机而言，这就是拍摄图片"
	"的记录日期和时间。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:171
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the fractions of seconds for the date and time when the original "
	"image data was generated."
	msgstr "在此设定原始图像数据创建时的秒数部分。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Digitization date and time"
	msgstr "数字化采样日期和时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Digitization sub-second"
	msgstr "数字化采样子秒"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:192
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:156
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Set digitization date to today"
	msgstr "设定数字化采样日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the date and time when the image was stored as digital data. If, "
	"for example, an image was captured by a digital still camera and at the same "
	"time the file was recorded, then Original and Digitization date and time "
	"will have the same contents."
	msgstr ""
	"在此设定数字化存储图像的日期和时间。例如，如果一张照片由静态数码相机拍摄，同"
	"时记录下了文件，那么原始和数字化日期和时间的内容将会相同。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdatetime.cpp:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was "
	"stored as digital data."
	msgstr "在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Device manufacturer (*):"
	msgstr "设备制造商(*)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the manufacturer of image input equipment used to take the picture. "
	"This field is limited to ASCII characters."
	msgstr "在此设定用于拍摄的图像输入设备的制造商。本字段限 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Device model (*):"
	msgstr "设备型号(*)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:146
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the model of image input equipment used to take the picture. This "
	"field is limited to ASCII characters."
	msgstr "在此设定用于拍摄的图像输入设备的型号。本字段限 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Device type:"
	msgstr "设备类型："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Film scanner"
	msgstr "胶片扫描器"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Reflection print scanner"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Digital still camera"
	msgstr "数码静态相机"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Select here the image input equipment type used to take the picture."
	msgstr "在此选择用于拍摄的图像输入设备类型。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Warning: EXIF <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Exchangeable_image_file_format#MakerNote_data'>Makernotes</a></b> can be "
	"unreadable if you set wrong device manufacturer/model description.</b>"
	msgstr ""
	"<b>警告：如果您设定了错误的设备制造商/型号描述，EXIF <b><a href='http://en."
	"wikipedia.org/wiki/"
	"Exchangeable_image_file_format#MakerNote_data'>Makernotes</a></b> 信息会无法"
	"读取。</b>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Exposure time (seconds):"
	msgstr "曝光时间(秒)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:184
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds."
	msgstr "此选项设定图片的曝光时间，以秒计。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Exposure program:"
	msgstr "曝光程序："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Not defined"
	msgstr "未定义"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:192
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Manual"
	msgstr "手工"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Auto"
	msgstr "动作"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Aperture priority"
	msgstr "光圈优先"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:195
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Shutter priority"
	msgstr "快门优先"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Creative program"
	msgstr "创意程序"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:197
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Action program"
	msgstr "动作程序"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:198
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Portrait mode"
	msgstr "肖像模式"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:199
	#, kde-format
	msgctxt "exposure program"
	msgid "Landscape mode"
	msgstr "风景模式"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:200
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the program used by the camera to set exposure when the picture "
	"was taken."
	msgstr "在此选择相机拍摄时使用的曝光设定程序。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Exposure mode:"
	msgstr "曝光模式："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:207
	#, kde-format
	msgctxt "exposure mode"
	msgid "Auto"
	msgstr "动作"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:208
	#, kde-format
	msgctxt "exposure mode"
	msgid "Manual"
	msgstr "手工"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:209
	#, kde-format
	msgctxt "exposure mode"
	msgid "Auto bracket"
	msgstr "自动环绕"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:210
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the mode used by the camera to set exposure when the picture was "
	"taken. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the "
	"same scene at different exposure settings."
	msgstr ""
	"在此选择相机拍摄时使用的曝光设定模式。在自动包围曝光模式下，相机会以不同的曝"
	"光设置拍摄一系列相同景物的图像帧。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Exposure bias (APEX):"
	msgstr "曝光偏移(APEX)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:223
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the exposure bias value (in APEX units) used by camera to take the "
	"picture."
	msgstr "在此设定照相时所用的曝光偏移值，单位是 APEX。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Metering mode:"
	msgstr "测光模式："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:232
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:233
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Average"
	msgstr "Average"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Center weighted average"
	msgstr "中央权重平均"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:235
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Spot"
	msgstr "焦点"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Multi-spot"
	msgstr "多点"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Multi-segment"
	msgstr "多段"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:238
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Partial"
	msgstr "中央部分"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "metering mode"
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the "
	"picture was taken."
	msgstr "在此选择相机拍摄时用于设定曝光的测光模式。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Sensitivity (ISO):"
	msgstr "感光度(ISO)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Select here the ISO Speed of the camera which took the picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄的 ISO 速度。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Sensing method:"
	msgstr "感光方式："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Not defined"
	msgstr "未定义"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "One-chip color area"
	msgstr "单片色区域"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Two-chip color area"
	msgstr "双片色区域"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Three-chip color area"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Color sequential area"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Trilinear sensor"
	msgstr "三线感光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Color sequential linear"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:297
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the image sensor type used by the camera to take the picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄所用的图像感光类型。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Scene capture type:"
	msgstr "景物捕获类型："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Standard"
	msgstr "标准"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:307
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Night scene"
	msgstr "夜景"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Select here the type of scene used by the camera to take the picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄所用的景物类型。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Subject distance type:"
	msgstr "主景物距离类型："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:315
	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:224
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:618
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:248
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:252
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:527
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:541
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:354
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:389
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:421
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:444
	#: core/utilities/imageeditor/core/undoaction.h:118
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "Macro"
	msgstr "远距离"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Close view"
	msgstr "近距离"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Distant view"
	msgstr "中距离"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifdevice.cpp:319
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the type of distance between the subject and the image input "
	"equipment."
	msgstr "在此选择主拍摄景物与图像输入设备间的距离。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "image caption"
	msgid "Caption"
	msgstr "说明"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Date & Time"
	msgstr "日期和时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Device"
	msgstr "设备"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Light"
	msgstr "光源"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "Picture adjustments"
	msgid "Adjustments"
	msgstr "调整"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Caption Information"
	msgstr "说明信息"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Date and Time Information"
	msgstr "日期和时间信息"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Lens Settings"
	msgstr "镜头设置"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Capture Device Settings"
	msgstr "捕获设备设置"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Light Source Information"
	msgstr "光源信息"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exifeditwidget.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Pictures Adjustments"
	msgstr "图片调整"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Focal length (mm):"
	msgstr "焦距(毫米)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:160
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the lens focal length in millimeters used by camera to take the "
	"picture."
	msgstr "在此设定相机拍摄所用的镜头焦距(以毫米计)。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Focal length in 35mm film (mm):"
	msgstr "35 毫米等效焦距(毫米)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:171
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value "
	"of 0 means the focal length is unknown."
	msgstr "在此设定假定的 35mm 相机的等效焦距，以毫米计。0 值表示焦距未知。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Digital zoom ratio:"
	msgstr "数码变焦率："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture."
	msgstr "在此设定相机拍摄所用的数码变焦率。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Lens aperture (f-number):"
	msgstr "镜头孔径(焦距比数)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Select here the lens aperture used by camera to take the picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄所用的镜头孔径。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Max. lens aperture (f-number):"
	msgstr "最大镜头孔径(焦距比数)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflens.cpp:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the "
	"picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄所用的最小镜头孔径。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "No flash"
	msgstr "无闪光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Fired"
	msgstr "闪光灯"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Fired, no strobe return light"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Fired, strobe return light"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory"
	msgstr "是，强制"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory, no return light"
	msgstr "是，强制，无回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory, return light"
	msgstr "是，强制，有回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "No, compulsory"
	msgstr "否，强制"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "No, auto"
	msgstr "否，自动"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto"
	msgstr "是，自动"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto, no return light"
	msgstr "是，自动，无回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto, return light"
	msgstr "是，自动，有回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "No flash function"
	msgstr "无闪光功能"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Yes, red-eye"
	msgstr "是，防红眼"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Yes, red-eye, no return light"
	msgstr "是，防红眼，无回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Yes, red-eye, return light"
	msgstr "是，防红眼，有回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory, red-eye"
	msgstr "是，强制，防红眼"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory, red-eye, no return light"
	msgstr "是，强制，防红眼，无回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Yes, compulsory, red-eye, return light"
	msgstr "是，强制，防红眼，有回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto, red-eye"
	msgstr "是，自动，防红眼"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto, red-eye, no return light"
	msgstr "是，自动，防红眼，无回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Yes, auto, red-eye, return light"
	msgstr "是，自动，防红眼，有回光"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Light source:"
	msgstr "光源："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:152
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:153
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Daylight"
	msgstr "夏时制"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:154
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Fluorescent"
	msgstr "荧光灯"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Tungsten (incandescent light)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Flash"
	msgstr "Flash插件"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Fine weather"
	msgstr "晴天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:158
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Cloudy weather"
	msgstr "多云"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Shade"
	msgstr "光影"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:162
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:163
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "White fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
	msgstr "白色荧光 (WW 3200 - 3700K)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:164
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Standard light A"
	msgstr "标准光 A"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:165
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Standard light B"
	msgstr "标准光 B"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Standard light C"
	msgstr "标准光 C"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:167
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "D55"
	msgstr "D55"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:168
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "D65"
	msgstr "D65"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:169
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "D75"
	msgstr "D75"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:170
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "D50"
	msgstr "D50"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:171
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "ISO studio tungsten"
	msgstr "ISO 标准工作室钨灯"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "light source"
	msgid "Other light source"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Select here the kind of light source used to take the picture."
	msgstr "在此选择用于拍摄的光源种类。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Flash mode:"
	msgstr "闪光模式："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:184
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the flash program mode used by the camera to take the picture."
	msgstr "在此选择相机拍摄所用的闪光程序模式。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Flash energy (BCPS):"
	msgstr "闪光能量(BCPS)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:195
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the flash energy used to take the picture in BCPS units. Beam "
	"Candle Power Seconds is the measure of effective intensity of a light source "
	"when it is focused into a beam by a reflector or lens. This value is the "
	"effective intensity for a period of one second."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "White balance:"
	msgstr "白平衡："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Manual"
	msgstr "手动"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/exif/exiflight.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the white balance mode set by the camera when the picture was "
	"taken."
	msgstr "在此选择相机拍摄所设定的白平衡模式。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:94
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Identify subject of content (3 chars max):"
	msgstr "内容的标识主题(最多 3 个字符)："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:99
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the category of content. This field is limited to 3 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定内容的分类。本字段限 3 个 ACSII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Supplemental categories:"
	msgstr "增补分类："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:108
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here a new supplemental category of content. This field is limited to "
	"32 ASCII characters."
	msgstr "在此输入一个新的增补内容分类。本字段限 32 个 ACSII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:114
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:101
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:104
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpkeywords.cpp:92
	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "&Add"
	msgstr "添加(&A)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:115
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:105
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpkeywords.cpp:93
	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:593
	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "&Delete"
	msgstr "删除(&D)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:116
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:103
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:106
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpkeywords.cpp:94
	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:211
	#: core/utilities/setup/album/setupcategory.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "&Replace"
	msgstr "替换(&R)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccategories.cpp:125
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:121
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:140
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:287
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:112
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:247
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:130
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note: <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"IPTC_Information_Interchange_Model'>IPTC</a></b> text tags only support the "
	"printable <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Ascii'>ASCII</a></b> "
	"characters and limit string sizes. Use contextual help for details.</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:91
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Headline:"
	msgstr "摘要："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the content synopsis. This field is limited to 256 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此输入内容摘要。本字段限 256 个 ACSII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:101
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "content description"
	msgid "Caption:"
	msgstr "说明："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:104
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Sync EXIF Comment"
	msgstr "同步 EXIF 注释"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the content description. This field is limited to 2000 ASCII "
	"characters."
	msgstr "输入内容描述。本字段限 2000 个 ACSII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:115
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Caption Writer:"
	msgstr "说明作者："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccontent.cpp:116
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Enter the name of the caption author."
	msgstr "输入说明作者的名字。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:92
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:117
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:163
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Copyright:"
	msgstr "版权："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the necessary copyright notice. This field is limited to 128 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定必需的版权声明。本字段限 128 个 ACSII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Byline:"
	msgstr "署名："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:103
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Set here the name of content creator."
	msgstr "在此设定内容原作者的名字。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:108
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Byline Title:"
	msgstr "署名标题："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:109
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Set here the title of content creator."
	msgstr "在此设定内容原作者的标题。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:114
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:187
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:148
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Credit:"
	msgstr "致谢："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the content provider. This field is limited to 32 ASCII characters."
	msgstr "在此设定内容提供者。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:124
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "original owner of content"
	msgid "Source:"
	msgstr "来源："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the original owner of content. This field is limited to 32 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定内容的原作者。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Contact:"
	msgstr "联系："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptccredits.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Set here the person or organization to contact."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:124
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:124
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:124
	#, kde-format
	msgid "Content"
	msgstr "内容"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:128
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Origin"
	msgstr "原始"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:132
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Credits"
	msgstr "致谢"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:136
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:136
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:442
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Subjects"
	msgstr "主题"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:140
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Keywords"
	msgstr "关键字"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:144
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:144
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginconfview.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Categories"
	msgstr "分类"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:148
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:148
	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:48
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:544
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:889
	#, kde-format
	msgid "Status"
	msgstr "状态"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Envelope"
	msgstr "信封"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:222
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Content Information<br/><i>Use this panel to describe the visual content "
	"of the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>内容信息<br/><i>使用此面板来描述图像的可视内容</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:224
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:219
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Origin Information<br/><i>Use this panel for formal descriptive "
	"information about the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>原始信息<br/><i>使用此面板用于先前关于图像的描述性信息</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:226
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:221
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Credit Information<br/><i>Use this panel to record copyright information "
	"about the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>致谢信息<br/><i>使用此面板来记录关于图像的版权信息</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:228
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:223
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Subject Information<br/><i>Use this panel to record subject information "
	"about the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>主题信息<br/><i>使用此面板来记录关于图像的主题</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:230
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:225
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Keyword Information<br/><i>Use this panel to record keywords relevant to "
	"the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>关键字信息<br/><i>使用此面板来记录关于图像的关键字</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:232
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Category Information<br/><i>Use this panel to record categories relevant "
	"to the image</i></qt>"
	msgstr "<qt>分类信息<br/><i>使用此面板来记录关于图像的分类</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:234
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:229
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Status Information<br/><i>Use this panel to record workflow information</"
	"i></qt>"
	msgstr "<qt>状态信息<br/><i>使用此面板来记录工作流程描述</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:236
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpeditwidget.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Status Properties<br/><i>Use this panel to record workflow properties</"
	"i></qt>"
	msgstr "<qt>状态属性<br/><i>使用此面板来记录工作流程属性</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptceditwidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Envelope Information<br/><i>Use this panel to record editorial details</"
	"i></qt>"
	msgstr "<qt>信封信息<br/><i>使用此面板记录编辑者描述</i></qt>"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "No ObjectData"
	msgstr "没有对象数据"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record (version 1)"
	msgstr "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record(版本 1)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record (version 2)"
	msgstr "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record(版本 2)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record (version 3)"
	msgstr "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record(版本 3)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record (version 4)"
	msgstr "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record(版本 4)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "IPTC7901 Recommended Message Format"
	msgstr "IPTC7901 Recommended Message Format"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Tagged Image File Format (version 5.0)"
	msgstr "Tagged Image File Format(版本 5.0)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Tagged Image File Format (version 6.0)"
	msgstr "Tagged Image File Format(版本 6.0)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Illustrator"
	msgstr "Illustrator"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "AppleSingle"
	msgstr "AppleSingle"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "NAA 89-3 (ANPA 1312)"
	msgstr "NAA 89-3(ANPA 1312)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "MacBinary II"
	msgstr "MacBinary II"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "IPTC Unstructured Character Oriented File Format"
	msgstr "IPTC Unstructured Character Oriented File Format"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "United Press International ANPA 1312 variant"
	msgstr "United Press International ANPA 1312 variant"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "United Press International Down-Load Message"
	msgstr "United Press International Down-Load Message"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "JPEG File Interchange"
	msgstr "JPEG File Interchange"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Photo-CD Image-Pac"
	msgstr "Photo-CD Image-Pac"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Microsoft Bit Mapped Graphics File [*.BMP]"
	msgstr "Microsoft 位图图像文件 [*.BMP]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Digital Audio File [*.WAV]"
	msgstr "数字音频文件 [*.WAV]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Audio plus Moving Video [*.AVI]"
	msgstr "多媒体容器 [*.AVI]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "PC DOS/Windows Executable Files [.COM][.EXE]"
	msgstr "PC DOS/Windows 可执行文件 [.COM][.EXE]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Compressed Binary File [*.ZIP]"
	msgstr "压缩的二进制文件 [*.ZIP]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Audio Interchange File Format AIFF"
	msgstr "Audio Interchange File Format AIFF"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "RIFF Wave (Microsoft Corporation)"
	msgstr "RIFF Wave(Microsoft Corporation)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Freehand (version 3.1)"
	msgstr "Freehand(版本 3.1)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Freehand (version 4.0)"
	msgstr "Freehand(版本 4.0)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Freehand (version 5.0)"
	msgstr "Freehand(版本 5.0)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Freehand (version 5.5)"
	msgstr "Freehand(版本 5.5)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Hypertext Markup Language \"HTML\""
	msgstr "超文本标记语言“HTML”"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "MPEG 2 Audio Layer 2 (Musicom), ISO/IEC"
	msgstr "MPEG 2 Audio Layer 2 (Musicom)，ISO/IEC"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "MPEG 2 Audio Layer 3, ISO/IEC"
	msgstr "MPEG 2 Audio Layer 3，ISO/IEC"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Portable Document File [*.PDF] Adobe"
	msgstr "可移植文档文件 [*.PDF] Adobe"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "News Industry Text Format"
	msgstr "News Industry Text Format"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Tape Archive [*.TAR]"
	msgstr "磁带归档 [*.TAR]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Tidningarnas Telegrambyra NITF version (TTNITF DTD)"
	msgstr "Tidningarnas Telegrambyra NITF 版本(TTNITF DTD)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Ritzaus Bureau NITF version (RBNITF DTD)"
	msgstr "Ritzaus Bureau NITF 版本(RBNITF DTD)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Corel Draw [*.CDR]"
	msgstr "Corel Draw 文档 [*.CDR]"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Destination:"
	msgstr "目的地："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the envelope destination. This field is limited to 1024 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此输入寄信目的地。本字段最多限 1024 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "U.N.O ID:"
	msgstr "U.N.O ID："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:197
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the Unique Name of Object identifier. This field is limited to 80 "
	"ASCII characters."
	msgstr ""
	"在此设定 Unique Name of Object(对象的唯一名) 标识符。本字段最多限 80 个 "
	"ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Product ID:"
	msgstr "产品 ID："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the product identifier. This field is limited to 32 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定产品标识符。本字段最多限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Service ID:"
	msgstr "服务 ID："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the service identifier. This field is limited to 10 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定服务标识符。本字段限 10 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Envelope ID:"
	msgstr "信封 ID："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the envelope identifier. This field is limited to 8 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定信封标识符。本字段最多限 8 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:232
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:210
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Priority:"
	msgstr "优先级："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "priority for the envelope"
	msgid "0: None"
	msgstr "0：无"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:235
	#, kde-format
	msgctxt "priority for the envelope"
	msgid "1: High"
	msgstr "1：高"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "priority for the envelope"
	msgid "5: Normal"
	msgstr "5：正常"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:242
	#, kde-format
	msgctxt "priority for the envelope"
	msgid "8: Low"
	msgstr "8：低"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:243
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:221
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "editorial urgency of content"
	msgid "9: User-defined"
	msgstr "9: 用户定义"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Select here the envelope priority."
	msgstr "在此选择信封优先级。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:248
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Format:"
	msgstr "格式："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Select here envelope file format."
	msgstr "在此选择信封文件格式。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Sent date:"
	msgstr "发送日期："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Sent time:"
	msgstr "发送时间："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Set envelope sent date to today"
	msgstr "设定信封发送日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Set here the date when the service sent the material."
	msgstr "在此设定服务发送素材的日期。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Set here the time when the service sent the material."
	msgstr "在此设定服务发送素材的时间。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcenvelope.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Set here the time zone when the service sent the material."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:89
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpkeywords.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Use information retrieval words:"
	msgstr "使用信息检索字："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptckeywords.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Enter here a new keyword. This field is limited to 64 ASCII characters."
	msgstr "在此输入一个新密码。本字段限 64 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:144
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Digitization date"
	msgstr "数字化日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Digitization time"
	msgstr "数字化时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:158
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Set here the creation date of digital representation."
	msgstr "在此设定数字化采样的创建日期。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Set here the creation time of digital representation."
	msgstr "在此设定数字化采样的创建时间。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:162
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Set here the time zone of digital representation."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:169
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Creation date"
	msgstr "创建日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Creation time"
	msgstr "创建时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:179
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Sync EXIF creation date"
	msgstr "同步 EXIF 创建日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:185
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Set here the creation date of intellectual content."
	msgstr "在此设定智能内容的创建日期。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Set here the creation time of intellectual content."
	msgstr "在此设定智能内容的创建时间。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:189
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:169
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Set here the time zone of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Location:"
	msgstr "位置："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Set here the full country name referenced by the content."
	msgstr "在此设定内容参考的完整国家名。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:201
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:157
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:195
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:252
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:316
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:185
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "City:"
	msgstr "城市："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the city of content origin. This field is limited to 32 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定内容起初的城市。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:211
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:202
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:262
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Sublocation:"
	msgstr "次位置："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:216
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the content location within city. This field is limited to 32 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定城市中的内容位置。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:221
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "State/Province:"
	msgstr "州/省："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the Province or State of content origin. This field is limited to "
	"32 ASCII characters."
	msgstr "在此设定内容的来源州省。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:231
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:162
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:216
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:282
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:326
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:191
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Country:"
	msgstr "国家："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcorigin.cpp:233
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Select here country name of content origin."
	msgstr "在此选择内容的来源国家名称。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Release date"
	msgstr "发布日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Release time"
	msgstr "发布时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Set release date to today"
	msgstr "设定发布日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Set here the earliest intended usable date of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Set here the earliest intended usable time of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the earliest intended usable time zone of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Expiration date"
	msgstr "过期日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Expiration time"
	msgstr "过期时间"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Set expiration date to today"
	msgstr "设定过期日期为今天"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Set here the latest intended usable date of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Set here the latest intended usable time of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Set here the latest intended usable time zone of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:196
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Language:"
	msgstr "语言："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:206
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Select here the language of content."
	msgstr "在此选择内容的语言。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:212
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:171
	#, kde-format
	msgctxt "editorial urgency of content"
	msgid "0: None"
	msgstr "0：无"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:213
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "editorial urgency of content"
	msgid "1: High"
	msgstr "1：高"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:217
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:176
	#, kde-format
	msgctxt "editorial urgency of content"
	msgid "5: Normal"
	msgstr "5：正常"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:220
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:179
	#, kde-format
	msgctxt "editorial urgency of content"
	msgid "8: Low"
	msgstr "8：低"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:222
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial urgency of content."
	msgstr "在此选择内容的编辑紧急程度。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Cycle:"
	msgstr "时间段："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Morning"
	msgstr "上午"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Afternoon"
	msgstr "中午"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Evening"
	msgstr "晚上"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial cycle of content."
	msgstr "在此选择内容的编辑时间段。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:241
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "News"
	msgstr "新闻"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:242
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Data"
	msgstr "数据"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:243
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Advisory"
	msgstr "劝告"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial type of content."
	msgstr "在此选择内容的编辑类型。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:245
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the editorial type description of content. This field is limited to "
	"64 ASCII characters."
	msgstr "在此设定内容的编辑类型描述。本字段限 64 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:254
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:243
	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Reference:"
	msgstr "参考："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcproperties.cpp:259
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the original content transmission reference. This field is limited "
	"to 32 ASCII characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "image title"
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 "
	"ASCII characters."
	msgstr "在此设定内容的参考速记。本字段限 64 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Edit Status:"
	msgstr "编辑状态："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:104
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the title of content status. This field is limited to 64 ASCII "
	"characters."
	msgstr "在此设定内容状态的标题。本字段限 64 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Job Identifier:"
	msgstr "作业标识符："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the string that identifies content that recurs. This field is "
	"limited to 32 ASCII characters."
	msgstr "在此设定用来检验重现内容的字符串。本字段限 32 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:119
	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Special Instructions:"
	msgstr "特殊指令："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcstatus.cpp:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the editorial usage instructions. This field is limited to 256 ASCII "
	"characters."
	msgstr "输入编辑用法规定。本字段限 256 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:53
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Informative Provider Reference. I.P.R is a name registered "
	"with the IPTC/NAA, identifying the provider that provides an indicator of "
	"the content. The default value for the I.P.R is \"IPTC\" if a standard "
	"Reference Code is used. This field is limited to 32 ASCII characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:61
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Reference Number. Provides a numeric code to indicate "
	"the Subject Name plus optional Subject Matter and Subject Detail Names in "
	"the language of the service. Subject Reference is a number from the range "
	"01000000 to 17999999 and represent a language independent international "
	"reference to a Subject. A Subject is identified by its Reference Number and "
	"corresponding Names taken from a standard lists given by IPTC/NAA. If a "
	"standard reference code is used, these lists are the English language "
	"reference versions. This field is limited to 8 ASCII digit code."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Name. English language is used if you selected a "
	"standard IPTC/NAA reference code. This field is limited to 64 ASCII "
	"characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:83
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Matter Name. English language is used if you selected "
	"a standard IPTC/NAA reference code. This field is limited to 64 ASCII "
	"characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/iptc/iptcsubjects.cpp:90
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Detail Name. English language is used if you selected "
	"a standard IPTC/NAA reference code. This field is limited to 64 ASCII "
	"characters."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/metadataeditplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Metadata Edit"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/metadataeditplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to edit items metadata"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/metadataeditplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to changes plenty of metadata from items.</p><p>Most "
	"common Exif, Iptc, and Xmp tags used in photography are listed for editing "
	"with standardized values.</p><p>For photo agencies, pre-configured subjects "
	"can be used to describe the items contents based on Iptc reference codes.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/metadataeditplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Edit Metadata..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the category of content. This field is limited to 3 characters."
	msgstr "在此设定内容的分类。本字段限 3 个 ASCII 字符。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcategories.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Enter here a new supplemental category of content."
	msgstr "在此输入一个新的内容增补分类。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Enter here the content synopsis."
	msgstr "在此输入内容概要。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Enter the content description."
	msgstr "输入内容描述。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Default Language Caption Options"
	msgstr "默认语言选项"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcontent.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Enter the necessary copyright notice."
	msgstr "输入必需的版权通知。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:129
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:428
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Contact"
	msgstr "联系"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "contact email address"
	msgid "E-mail:"
	msgstr "电子邮件："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact e-mail."
	msgstr "在此设定用于联系的电子邮件。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:137
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:386
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "URL:"
	msgstr "URL："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact URL."
	msgstr "在此设定用于联系的 URL。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:142
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:376
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Phone:"
	msgstr "电话："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact 'phone number."
	msgstr "在此设定用于联系的电话号码。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:147
	#, kde-format
	msgctxt "Street address"
	msgid "Address:"
	msgstr "地址："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact address."
	msgstr "在此设定用于联系的地址。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Postal code:"
	msgstr "邮政编码："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact postal code."
	msgstr "在此设定用于联系的邮政编码。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact city."
	msgstr "在此设定用于联系的城市。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Set here the contact country."
	msgstr "在此设定用于联系的国家。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Set here the content provider."
	msgstr "在此设定内容提供者。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpcredits.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Set here the original owner of content."
	msgstr "在此设定内容的原拥有人。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpkeywords.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Enter here a new keyword."
	msgstr "在此输入一个新密码。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Video date"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Set video date to today"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Set here the video date of intellectual content."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Set here the content's city of origin."
	msgstr "在此设定内容的来源城市。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Set here the content's location within the city."
	msgstr "在此设定城市中图像内容发生的位置。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmporigin.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Set here the content's Province or State of origin."
	msgstr "在此设定内容的来源州或省。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Headshot"
	msgstr "大头照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Half-length"
	msgstr "半身照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Full-length"
	msgstr "全身照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:78
	#, kde-format
	msgctxt "Side view of a person"
	msgid "Profile"
	msgstr "项目"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Rear view"
	msgstr "身后照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Single"
	msgstr "单人照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Couple"
	msgstr "双人照"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Two"
	msgstr "双"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt "group of people"
	msgid "Group"
	msgstr "群组"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "General view"
	msgstr "常规图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Panoramic view"
	msgstr "全景图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Aerial view"
	msgstr "空中鸟瞰图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Under-water"
	msgstr "水下图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:89
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Satellite"
	msgstr "卫星图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Exterior view"
	msgstr "外视图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Interior view"
	msgstr "内视图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Close-up"
	msgstr "特写"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Action"
	msgstr "动作图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Performing"
	msgstr "表演"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Posing"
	msgstr "造型"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Symbolic"
	msgstr "象征图"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Off-beat"
	msgstr "离拍"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Movie scene"
	msgstr "电影剪辑"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Alert"
	msgstr "警告"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Catalog"
	msgstr "目录"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "type is a document"
	msgid "Document"
	msgstr "文档"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "DTD"
	msgstr "DTD"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:106
	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Maintenance"
	msgstr "维护"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "News Management Mode"
	msgstr "新闻管理模式"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:109
	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Package"
	msgstr "包"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Schema"
	msgstr "方案"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Topic"
	msgstr "主题"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Topic Set"
	msgstr "主题设定"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Scene:"
	msgstr "场景："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Select here the scene type of the content."
	msgstr "在此设定内容的场景模式。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial type of the content."
	msgstr "在此选择内容的编辑类型。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Set here the editorial attribute description of the content."
	msgstr "在此设定内容的编辑属性描述。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Select here the editorial attribute of the content."
	msgstr "在此选择内容的编辑属性。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:218
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Current"
	msgstr "电流"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:219
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Analysis"
	msgstr "分析"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:220
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Archive material"
	msgstr "存档材料"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Background"
	msgstr "背景色"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:222
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Feature"
	msgstr "特性"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:223
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Forecast"
	msgstr "预测"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:224
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "History"
	msgstr "历史学"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:225
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Obituary"
	msgstr "讣告"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:226
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Opinion"
	msgstr "意见"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:227
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Polls & Surveys"
	msgstr "投票和调查"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:228
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Profile"
	msgstr "项目"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:229
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Results Listings & Table"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:230
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Side bar & Supporting information"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:231
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Summary"
	msgstr "总计"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:232
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Transcript & Verbatim"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:233
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Interview"
	msgstr "访谈"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "From the Scene"
	msgstr "来自现场"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:235
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Retrospective"
	msgstr "怀旧"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Statistics"
	msgstr "详情"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:238
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Wrap-up"
	msgstr "总结"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "editorial content attribute"
	msgid "Press Release"
	msgstr "新闻稿"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpproperties.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Set here the original content transmission reference."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt "short title for the content"
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Set here a shorthand reference for the content."
	msgstr "在此设定内容的速记参考。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:88
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Nickname:"
	msgstr "昵称："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "A short informal name for the resource."
	msgstr "简短而有意义的资源名称。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Identifiers:"
	msgstr "标识符："

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Set here the strings that identify content that recurs."
	msgstr "在此设定标识内容重现的字符串。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpstatus.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Enter the editorial usage instructions."
	msgstr "输入编辑用法说明。"

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpsubjects.cpp:53
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Informative Provider Reference. I.P.R is a name registered "
	"with the XMP/NAA, identifying the provider that provides an indicator of the "
	"content. The default value for the I.P.R is \"XMP\" if a standard Reference "
	"Code is used."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpsubjects.cpp:59
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Reference Number. Provides a numeric code to indicate "
	"the Subject Name plus optional Subject Matter and Subject Detail Names in "
	"the language of the service. Subject Reference is a number from the range "
	"01000000 to 17999999 and represent a language independent international "
	"reference to a Subject. A Subject is identified by its Reference Number and "
	"corresponding Names taken from a standard lists given by XMP/NAA. If a "
	"standard reference code is used, these lists are the English language "
	"reference versions. This field is limited to 8 digit code."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpsubjects.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Name. English language is used if you selected a "
	"standard XMP/NAA reference code."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpsubjects.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Matter Name. English language is used if you selected "
	"a standard XMP/NAA reference code."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/metadataedit/xmp/xmpsubjects.cpp:80
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter here the Subject Detail Name. English language is used if you selected "
	"a standard XMP/NAA reference code."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Adjust Time & Date"
	msgstr "调整时间和日期"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Apply"
	msgstr "应用(&A)"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Write the corrected date and time for each image"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Adjust Time and Date"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:464
	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:653
	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:276
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:849
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:522
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:547
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:936
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:957
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1006
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1217
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:276
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:276
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:685
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:281
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:148
	#: core/libs/dplugins/webservices/wstooldialog.cpp:117
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:207
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:629
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:466
	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:655
	#: core/libs/dplugins/webservices/wstooldialog.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Cancel current operation"
	msgstr "取消当前操作"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:470
	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:646
	#: core/libs/dplugins/webservices/wstooldialog.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustdialog.cpp:472
	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:648
	#: core/libs/dplugins/webservices/wstooldialog.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Close window"
	msgstr "关闭窗口"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:44
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Timestamp Used"
	msgstr "使用的时间戳"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:46
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Timestamp Updated"
	msgstr "已更新时间戳"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "not valid"
	msgstr "无效"

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Failed to update metadata timestamp"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Failed to update file timestamp"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustlist.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Processed without error"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to adjust items date-time"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to adjust date time-stamp of items in batch.</p><p>Many "
	"source of original time-stamp can be selected from original items, or a from "
	"a common file.</p><p>Many metadata time-stamp can be adjusted or left "
	"untouched. The adjustment can be an offset of time or a specific date.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/metadata/timeadjust/timeadjustplugin.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Adjust Time && Date..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:51
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Create Calendar"
	msgstr "创建日历"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to create calendar from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to compose items and create a calendar with your best "
	"photos.</p><p>Different calendar layout are available and you can integrate "
	"a list of dates from ICS format to highlight holidays time.</p><p>Finally, "
	"the tool will propose to export the result to your printer or in a PDF file."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Former Author"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:92
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:89
	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/mediaserverplugin.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Developer and Maintainer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/calendarplugin.cpp:100
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Create Calendar..."
	msgstr "创建日历..."

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalEvents)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calevents.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Calendar events"
	msgstr "日历事件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ohHeaderLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calevents.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Select an optional calendar file with the official holidays"
	msgstr "选择一个带有国定假日的可选日历文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ohExplainLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calevents.ui:45
	#, kde-format
	msgid ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:italic;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">You can download a "
	"calendar for your country from <a href=\"http://www.icalshare.com\"><span "
	"style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://www.icalshare."
	"com</span></a> or other sites.</p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This is fully optional. "
	"All the events from this calendar will be printed in red.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:italic;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">您可以从 <a href=\"http://"
	"www.icalshare.com\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;"
	"\">http://www.icalshare.com</span></a> 或其它站点下载您国家的日历。</p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">这完全是可选的。所有此日历"
	"中的事件都会打印成红色。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fhHeaderLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calevents.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Select an optional calendar file with your \"family holidays\""
	msgstr "选择一个带有您“家庭节日”的可选日历文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fhExplainLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calevents.ui:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can create such a calendar using program which support <a href=\"https://"
	"en.wikipedia.org/wiki/ICalendar\">iCalendar format</a>.\n"
	"This is fully optional. All the events from this calendar will be printed in "
	"green."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalProgress)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calprogress.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Printing"
	msgstr "打印中"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calprogress.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Current Page"
	msgstr "当前页面"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, totalLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/calprogress.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Total Pages"
	msgstr "总页面"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalTemplate)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:14
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Create Template for Calendar"
	msgstr "创建日历模板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paperSizeLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Paper Size:"
	msgstr "纸张大小："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, paperSizeCombo)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:65
	#, kde-format
	msgid "A4"
	msgstr "A4"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, paperSizeCombo)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:70
	#, kde-format
	msgid "US Letter"
	msgstr "US Letter"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, resolutionCombo)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:86
	#, kde-format
	msgid "High"
	msgstr "高"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, resolutionCombo)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Low"
	msgstr "低"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topRadio)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:112
	#, kde-format
	msgid "&Top"
	msgstr "顶部(&T)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftRadio)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:122
	#, kde-format
	msgid "&Left"
	msgstr "向左(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightRadio)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:132
	#, kde-format
	msgid "&Right"
	msgstr "右侧(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drawLinesCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Draw lines on calendar"
	msgstr "在日历中画线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratioLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Image to text ratio:"
	msgstr "图像相对文本比率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:189
	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Font:"
	msgstr "字体："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, yearLabel)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:203
	#, kde-format
	msgid "Year:"
	msgstr "年份："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, monthBox)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:231
	#, kde-format
	msgid "Select Images"
	msgstr "选择图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/ui/caltemplate.ui:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"Left click on a month to select an image, right click to clear an image."
	msgstr ""
	"在月份上左键点击可选择图像。右键点击可清除月份。\n"
	"您还可以向月份拖放图像"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calintropage.cpp:54
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Calendar Tool</b></h1></p><p>This assistant will "
	"guide you to create and print a calendar with a selection of images taken "
	"from your collection.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calintropage.cpp:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool will also permit to set specific dates on your calendar using "
	"external data event files as <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"VCalendar'>vCalendar</a>, and <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Icalendar'>iCalendar</a> formats.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Calendar Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Choose events to show on the Calendar"
	msgstr "选择要在日历上显示的事件"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:142
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Print Calendar"
	msgstr "打印日历"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Printing in Progress"
	msgstr "打印正在进行"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:157
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "%1\|Calendar Data File"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:158
	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Select Calendar Data File"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "No valid images selected for months<br/>Click Back to select images"
	msgstr "未为月份选择有效的图像<br/>点击后退以选择图像"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:235
	#, kde-format
	msgid ""
	"Please note that you are making a calendar for<br/>the current year or a "
	"year in the past."
	msgstr "请注意，您正在为当前年份或过去一年<br/>制作日历。"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:242
	#, kde-format
	msgid ""
	"Click Next to start Printing<br/><br/>Following months will be printed for "
	"year %1:<br/>"
	msgstr "点击前进以开始打印<br/><br/>以下月份将打印于 %1 年：<br/>"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Printing Cancelled"
	msgstr "打印已取消"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Create calendar"
	msgstr "创建日历"

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Printing calendar page for %1 of %2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/calendar/wizard/calwizard.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Printing Complete"
	msgstr "打印完成"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/bracketstack.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Processing checkbox"
	msgid "Include for Enfuse"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/bracketstack.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Input file name"
	msgid "File Name"
	msgstr "文件名称"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/bracketstack.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Input image exposure"
	msgid "Exposure (EV)"
	msgstr "曝光量 (EV)"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Hardmask: enabled"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Hardmask: disabled"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "CIECAM02: enabled"
	msgstr "CIECAM02：已启用"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "CIECAM02: disabled"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Levels: auto"
	msgstr "级别：自动"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Levels: %1"
	msgstr "等级：%1"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Exposure: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Saturation: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Contrast: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check Enfuse setting"
	msgid "Automatic Local/Global Image Features Balance (Levels)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Optimize image features (contrast, saturation, . . .) to be as global as "
	"possible."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Set automatic level selection (maximized) for pyramid blending, i.e. "
	"optimize image features (contrast, saturation, . . .) to be as global as "
	"possible."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Enfuse settings"
	msgid "Image Features Balance:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Balances between local features (small number) or global features (high "
	"number)."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Set the number of levels for pyramid blending. Balances towards local "
	"features (small number) or global features (high number). Additionally, a "
	"low number trades off quality of results for faster execution time and lower "
	"memory usage."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:145
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Hard Mask"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:147
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Useful only for focus stack to improve sharpness."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:149
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Force hard blend masks without averaging on finest scale. This is only "
	"useful for focus stacks with thin and high contrast features. It improves "
	"sharpness at the expense of increased noise."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:154
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Enfuse settings"
	msgid "Well-Exposedness Contribution:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Contribution of well exposed pixels to the blending process."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Set the well-exposedness criterion contribution for the blending process. "
	"Higher values will favor well-exposed pixels."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:164
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider enfuse settings"
	msgid "High-Saturation Contribution:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Contribution of highly saturated pixels to the blending process."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Increasing this value makes pixels with high saturation contribute more to "
	"the final output."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:175
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider enfuse settings"
	msgid "High-Contrast Contribution:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Contribution of highly contrasted pixels to the blending process."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Sets the relative weight of high-contrast pixels. Increasing this weight "
	"makes pixels with neighboring differently colored pixels contribute more to "
	"the final output. Particularly useful for focus stacks."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:187
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Use Color Appearance Model (CIECAM02)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Convert to CIECAM02 color appearance model during the blending process "
	"instead of RGB."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusesettings.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Use Color Appearance Modelling (CIECAM02) to render detailed colors. Your "
	"input files should have embedded ICC profiles. If no ICC profile is present, "
	"sRGB color space will be assumed. The difference between using this option "
	"and default color blending algorithm is very slight, and will be most "
	"noticeable when you need to blend areas of different primary colors together."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusestack.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Saving checkbox"
	msgid "Include during Saving"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusestack.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Output file name"
	msgid "Output"
	msgstr "输出"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusestack.cpp:190
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Source file names"
	msgid "Selected Inputs"
	msgstr "已选输入"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusestack.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Remove item"
	msgstr "删除项目"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/enfusestack.cpp:223
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Clear all"
	msgstr "全部清除"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:133
	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/expoblendingplugin.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Exposure Blending"
	msgstr "曝光混合"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:141
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Save"
	msgstr "保存(&S)"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:143
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Process and save selected items."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:147
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Preview"
	msgstr "预览(&P)"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:149
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Process a preview of bracketed images stack with current settings."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:153
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Default"
	msgstr "默认(&D)"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Revert current settings to default values."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:161
	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Details..."
	msgstr "细节..."

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Enfuse Settings"
	msgstr "Enfuse 设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Save Result"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox"
	msgid "File Name Template: "
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:322
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Enfuse Processing Messages"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:498
	#, kde-format
	msgid "Failed to save image to %1."
	msgstr "无法将图像另存为“%1”。"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Processing preview of bracketed images..."
	msgstr "正在处理加括号图像的预览..."

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "Processing output of bracketed images..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:570
	#, kde-format
	msgid "Failed to load processed image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:579
	#, kde-format
	msgid "Failed to process preview of bracketed images."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/blendingdlg/expoblendingdlg.cpp:589
	#, kde-format
	msgid "Failed to process output of bracketed images."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/expoblendingplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "A tool to blend bracketed images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/expoblendingplugin.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to blend bracketed images together to create pseudo HDR "
	"photo.</p><p>To create high definition range image, you need to use images "
	"from same subject taken with a tripod and exposed with different exposure "
	"settings.</p><p>To create image with better results, you can use RAW images "
	"instead JPEG, where colors depth is higher and are well adapted for merging "
	"pixels by pixels.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/expoblendingplugin.cpp:98
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/jalbumplugin.cpp:82
	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/panoramaplugin.cpp:96
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/sendbymailplugin.cpp:88
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/videoslideshowplugin.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Author and Maintainer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/expoblendingplugin.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Blend Stacked Images..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/manager/expoblendingthread.cpp:327
	#, kde-format
	msgctxt "average scene luminance value unknown"
	msgid "unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/manager/expoblendingthread.cpp:871
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot run %1:\n"
	"\n"
	" %2"
	msgstr ""
	"无法运行 %1：\n"
	"\n"
	" %2"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingintropage.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Welcome to Stacked Images Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingintropage.cpp:68
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Stacked Images Tool</b></h1></p><p>This tool fuses "
	"bracketed images with different exposure to make pseudo <a href='http://en."
	"wikipedia.org/wiki/High_dynamic_range_imaging'>HDR image</a>.</p><p>It can "
	"also be used to <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Focus_stacking'>merge "
	"focus bracketed stack</a> to get a single image with increased depth of "
	"field.</p><p>This assistant will help you to configure how to import images "
	"before merging them to a single one.</p><p>Bracketed images must be taken "
	"with the same camera, in the same conditions, and if possible using a tripod."
	"</p><p>For more information, please take a look at <a href='http://en."
	"wikipedia.org/wiki/Bracketing'>this page</a></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingintropage.cpp:85
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Exposure Blending Binaries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingitemspage.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Set Bracketed Images</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingitemspage.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Set here the list of your bracketed images to fuse. Please follow "
	"these conditions:</p><ul><li>At least 2 images from the same subject must be "
	"added to the stack.</li><li>Do not mix images with different color depth.</"
	"li><li>All images must have the same dimensions.</li></ul></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingitemspage.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column"
	msgid "Exposure (EV)"
	msgstr "曝光量(EV)"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendinglastpage.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Pre-Processing is Complete"
	msgstr "预处理已完成"

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendinglastpage.cpp:66
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Bracketed Images Pre-Processing is Done</b></h1></"
	"p><p>Congratulations. Your images are ready to be fused. </p><p>To perform "
	"this operation, <b>%1</b> program from <a href='%2'>Enblend</a> project will "
	"be used.</p><p>Press \"Finish\" button to fuse your items and make a pseudo "
	"HDR image.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingpreprocesspage.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Pre-Processing Bracketed Images</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingpreprocesspage.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Align bracketed images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingpreprocesspage.cpp:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Now, we will pre-process bracketed images before fusing them.</"
	"p><p>To perform auto-alignment, the <b>%1</b> program from the <a href='%2'>"
	"%3</a> project will be used. Alignment must be performed if you have not "
	"used a tripod to take bracketed images. Alignment operations can take a "
	"while.</p><p>Pre-processing operations include Raw demosaicing. Raw images "
	"will be converted to 16-bit sRGB images with auto-gamma.</p><p>Press \"Next"
	"\" to start pre-processing.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingpreprocesspage.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Pre-processing is under progress, please wait.</p><p>This can take a "
	"while...</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingpreprocesspage.cpp:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Pre-processing has failed.</p><p>Please check your bracketed images "
	"stack...</p><p>See processing messages below.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/expoblending/wizard/expoblendingwizard.cpp:70
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Stacked Images Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Error loading RAW image '%1'"
	msgstr "装入 RAW 图像“%1”出错"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Could not save thumbnail for image '%1' to '%2'"
	msgstr "无法保存图像“%1”的缩略图到“%2”"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:228
	#: core/libs/widgets/itemview/ditemtooltip.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "unavailable"
	msgstr "不可用"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "Could not open file '%1' for writing"
	msgstr "无法打开文件“%1”进行写入"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/galleryelementfunctor.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Could not save image to file '%1'"
	msgstr "无法将图像保存至文件“%1”"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Could not find theme in '%1'"
	msgstr "无法在“%1”找到主题"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:118
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Create directories"
	msgstr "创建目录"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:122
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Could not create folder '%1'"
	msgstr "无法创建文件夹“%1”"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Copying theme"
	msgstr "正在复制主题"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Could not copy theme"
	msgstr "无法复制主题"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Generate images and XML files"
	msgstr "生成图像和 XML 文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Could not create gallery.xml"
	msgstr "无法创建 gallery.xml"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Generating files for \"%1\""
	msgstr "正在为“%1”创建文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Generating HTML files"
	msgstr "正在生成 HTML 文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Could not load XSL file '%1'"
	msgstr "无法加载 XSL 文件“%1”"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Could not load XML file '%1'"
	msgstr "无法装入 XML 文件“%1”"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Error processing XML file"
	msgstr "处理 XML 文件时出错"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Could not open '%1' for writing"
	msgstr "无法打开“%1”以写入"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Downloading remote files for \"%1\""
	msgstr "正在为“%1”下载远程文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Could not open temporary file"
	msgstr "无法打开临时文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Could not download %1"
	msgstr "无法下载 %1"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:442
	#, kde-format
	msgid "Previous"
	msgstr "上一首"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_nextButton)
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:443
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:50
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationctrlwidget.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Next"
	msgstr "下一个视图"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "Album List"
	msgstr "相册列表"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Original Image"
	msgstr "原始图像"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "Go Up"
	msgstr "上移"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Make"
	msgstr "Make"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:449
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:135
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Model"
	msgstr "型号"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:450
	#, kde-format
	msgid "Image Orientation"
	msgstr "图像方向"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "Image X Resolution"
	msgstr "图像 X 分辨率"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "Image Y Resolution"
	msgstr "图像 Y 分辨率"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Image Resolution Unit"
	msgstr "图像分辨率单位"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:454
	#, kde-format
	msgid "Image Date Time"
	msgstr "图像日期和时间"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:455
	#, kde-format
	msgid "YCBCR Positioning"
	msgstr "YCBCR 定位"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:456
	#, kde-format
	msgid "Exposure Time"
	msgstr "曝光时长"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "F Number"
	msgstr "F 数"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "Exposure Index"
	msgstr "曝光索引"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:459
	#, kde-format
	msgid "ISO Speed Ratings"
	msgstr "ISO 速率"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "Shutter Speed Value"
	msgstr "快门速度值"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:461
	#, kde-format
	msgid "Aperture Value"
	msgstr "孔径值"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:462
	#, kde-format
	msgid "Focal Length"
	msgstr "焦距"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:463
	#, kde-format
	msgid "GPS Altitude"
	msgstr "GPS 海拔"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "GPS Latitude"
	msgstr "GPS 纬度"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/generator/gallerygenerator.cpp:465
	#, kde-format
	msgid "GPS Longitude"
	msgstr "GPS 经度"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Html Gallery"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to generate HTML gallery from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to back-process items (as resize) before to create W3C "
	"compliant html gallery.</p><p>Items to process can be selected one by one or "
	"by group through a selection of albums.</p><p>Themable HTML template with "
	"different layout can be used to assemble files on a gallery.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Former Author and Maintainer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/htmlgalleryplugin.cpp:97
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Create Html gallery..."
	msgstr "创建 HTML 画廊..."

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:108
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:107
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:138
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailfinalpage.cpp:125
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:122
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsfinalpage.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Internal Error"
	msgstr "内部错误"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Starting to generate gallery..."
	msgstr "正在开始生成画廊..."

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:130
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "%1 albums to process:"
	msgstr "%1 个待处理相册："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:141
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:140
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "%1 items to process"
	msgstr "%1 个待处理项目"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:145
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Output directory: %1"
	msgstr "输出目录：%1"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Gallery is completed, but some warnings occurred."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Gallery completed."
	msgstr "画廊已完成。"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Opening gallery with default desktop browser..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlfinalpage.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Opening gallery with internal browser..."
	msgstr "使用内部浏览器打开画廊..."

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Full Image Properties:"
	msgstr "完整的图像属性："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Save image"
	msgstr "保存图像"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:105
	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Quality:"
	msgstr "品质："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Max size:"
	msgstr "最大尺寸："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Include full-size original images for download"
	msgstr "包含全尺寸图像以供下载"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Use original image"
	msgstr "使用原始图像"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail Properties:"
	msgstr "缩略图属性："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlimagesettingspage.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Square thumbnails"
	msgstr "方形缩略图"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlintropage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to HTML Gallery tool</b></h1></p><p>This assistant "
	"will guide you to export quickly</p><p></p><p>your images as a small static "
	"HTML photo gallery.</p><p>This tool is fully compliant with <a href='https://"
	"en.wikipedia.org/wiki/HTML'>HTML and CSS standards</a></p><p>and the output "
	"can be customized with a nice theme.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlintropage.cpp:94
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumintropage.cpp:99
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintintropage.cpp:96
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailintropage.cpp:112
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideintropage.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "&Choose image selection method:"
	msgstr "选择图像选择方式(&C)："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlintropage.cpp:97
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumintropage.cpp:102
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintintropage.cpp:99
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailintropage.cpp:115
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideintropage.cpp:98
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Images"
	msgstr "图片"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Gallery Title:"
	msgstr "影集标题："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:89
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:111
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Destination Folder:"
	msgstr "目标文件夹:"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:92
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:116
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:128
	#: core/libs/dplugins/iface/dmetainfoiface.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Destination Folder"
	msgstr "目标文件夹"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Open in Browser:"
	msgstr "在浏览器中打开："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Internal"
	msgstr "内置"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmloutputpage.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Default from Desktop"
	msgstr "桌面默认值"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlparameterspage.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"In this page, you can change some theme parameters. Depending on the theme, "
	"different parameters are available."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlparameterspage.cpp:148
	#, kde-format
	msgctxt "'%1' is a label for a theme parameter"
	msgid "%1:"
	msgstr "%1："

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlthemepage.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "can be customized"
	msgstr "可以定制"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlthemepage.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "no customization available"
	msgstr "无可用定制项"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlthemepage.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Author: %1<br/><br/>"
	msgstr "作者：%1<br/><br/>"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Create HTML Gallery"
	msgstr "创建 HTML 画廊"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Welcome to HTML Gallery Tool"
	msgstr "欢迎使用 HTML 画廊工具"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:99
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumwizard.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Items Selection"
	msgstr "项目选择"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Theme Selection"
	msgstr "主题选择"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Theme Parameters"
	msgstr "主题参数"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:103
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Output Settings"
	msgstr "输出设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/htmlgallery/wizard/htmlwizard.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Generating Gallery"
	msgstr "正在生成画廊"

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Create jAlbum project files"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Failed to create project files"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Failed to create settings file"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/generator/jalbumgenerator.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Launch jAlbum with new project files"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/jalbumplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "jAlbum Export"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/jalbumplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to export images to jAlbum gallery generator"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/jalbumplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to jAlbum html gallery generator.</"
	"p><p>Items to process can be selected one by one or by group through a "
	"selection of albums.</p><p>jAlbum is themable with different templates and "
	"layout. See the jAlbum web-site for details: https://jalbum.net/.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/jalbumplugin.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Create jAlbum Gallery..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/tools/jalbumjar.cpp:46
	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/tools/jalbumjava.h:46
	#, kde-format
	msgid "jAlbum Gallery Generator."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Starting to generate jAlbum..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Jalbum is completed, but some warnings occurred."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumfinalpage.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Jalbum completed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumintropage.cpp:90
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to jAlbum album tool</b></h1></p><p>This assistant "
	"will guide you to export quickly</p><p></p><p>your images as a jAlbum "
	"project.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumintropage.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "jAlbum Binaries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumoutputpage.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Project Title:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumoutputpage.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Projects Folder:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumoutputpage.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Projects Folder"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumwizard.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Create jAlbum Album"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumwizard.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Welcome to jAlbum Album Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumwizard.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Paths Selection"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/jalbum/wizard/jalbumwizard.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Generating jAlbum"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Share Files with DLNA Media Server"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Start Server at Startup"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:154
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to turn-on the DLNA server at application start-up "
	"automatically"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:170
	#, kde-format
	msgid ""
	"The media server permit to share items through the local network using <a "
	"href='https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Living_Network_Alliance'>DLNA</"
	"a> standard and <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Universal_Plug_and_Play'>UPNP</a> protocol. Many kind of electronic devices "
	"can support DLNA, as tablets, cellulars, TV, etc.<br/>Note: depending of the "
	"network features and the configuration, the delay to discover the server on "
	"client devices can take a while."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:227
	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:302
	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Media Server Contents"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"The items list to share has changed. Do you want to start now the media "
	"server with this contents?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Server is running"
	msgstr "服务器在运行"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "1 album shared"
	msgid_plural "%1 albums shared"
	msgstr[0] "已分享 %1 个相册"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "1 item shared"
	msgid_plural "%1 items shared"
	msgstr[0] "选中了 %1 项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_stopButton)
	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:269
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:36
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationctrlwidget.ui:37
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Stop"
	msgstr "停止"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Server is not running"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:280
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Start"
	msgstr "起始位置"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "There is no collection to share with the current selection..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "There is no item to share with the current selection..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Shared Items"
	msgstr "共享项目"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Starting Media Server"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/dmediaserverdlg.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "An error occurs while to start Media Server..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/mediaserverplugin.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "DLNA Export"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/mediaserverplugin.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "A tool to export items to a DLNA compatible device"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/mediaserverplugin.cpp:82
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to share items on the local network through a DLNA "
	"server.</p><p>Items to share can be selected one by one or by group through "
	"a selection of albums.</p><p>Many kind of electronic devices can support "
	"DLNA, as tablets, cellulars, TV, etc.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/mediaserverplugin.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Share with DLNA..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/server/dmediaserver.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "%1 Media Server"
	msgstr "%1 媒体服务器"

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/server/dmediaservermngr.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Media Server have been started"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/mediaserver/server/dmediaservermngr.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Media Server cannot be started!"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/panoramaplugin.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Create Panorama"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/panoramaplugin.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "A tool to create panorama"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/panoramaplugin.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to assemble images together to create large panorama.</"
	"p><p>To create panorama image, you need to use images taken from same point "
	"of view with a tripod and exposed with same settings.</p><p>The tool is able "
	"to assemble shot taken horizontally, vertically, or as a matrix. Take a care "
	"that target image will become huge and require a lots of memory to be "
	"processed.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/panoramaplugin.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Create panorama..."
	msgstr "创建全景..."

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/commandtask.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "<b>Canceled</b>"
	msgstr "<b>已取消</b>"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/commandtask.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "<b>Cannot run <i>%1</i>:</b><p>%2</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Temporary panorama file does not exists."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "A panorama file named <filename>%1</filename> already exists."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Temporary project file does not exist."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "A project file named <filename>%1</filename> already exists."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:166
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot move panorama from <filename>%1</filename> to <filename>%2</filename>."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot move project file from <filename>%1</filename> to <filename>%2</"
	"filename>."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/copyfilestask.cpp:205
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot copy converted image file from <filename>%1</filename> to <filename>"
	"%2</filename>."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createfinalptotask.cpp:57
	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createptotask.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "PTO file already created in the temporary directory."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createfinalptotask.cpp:64
	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createptotask.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "PTO file cannot be created in the temporary directory."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createpreviewtask.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Project file parsing failed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/createpreviewtask.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Unknown input file in the project file: <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/preprocesstask.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Input image cannot be loaded for preview generation."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/preprocesstask.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Tiff image creation failed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/tasks/preprocesstask.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Raw file conversion failed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:95
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Welcome to Panorama Tool</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Panorama Tool</b></h1></p><p>This tool stitches "
	"several images together to create a panorama, making the seam between images "
	"not visible.</p><p>This assistant will help you to configure how to import "
	"images before stitching them into a panorama.</p><p>Images must be taken "
	"from the same point of view.</p><p>For more information, please take a look "
	"at <a href='http://hugin.sourceforge.net/tutorials/overview/en.shtml'>this "
	"page</a></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Panorama Binaries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:175
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "File Format"
	msgstr "文件格式"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:179
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "JPEG output"
	msgstr "JPEG 输出"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:182
	#, no-c-format, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Selects a JPEG output with 90% compression rate (lossy compression, smaller "
	"size)."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:184
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>JPEG output</b>: Using JPEG output, the panorama file will be smaller at "
	"the cost of information loss during compression. This is the easiest way to "
	"share the result, or print it online or in a shop."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:190
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "TIFF output"
	msgstr "TIFF 输出"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Selects a TIFF output compressed using the LZW algorithm (lossless "
	"compression, bigger size)."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panointropage.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>TIFF output</b>: Using TIFF output, you get the same color depth than "
	"your original photos using RAW images at the cost of a bigger panorama file."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panoitemspage.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Set Panorama Images</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panoitemspage.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Set here the list of your images to blend into a panorama. Please "
	"follow these conditions:</p><ul><li>Images are taken from the same point of "
	"view.</li><li>Images are taken with the same camera (and lens).</li><li>Do "
	"not mix images with different color depth.</li></ul><p>Note that, in the "
	"case of a 360° panorama, the first image in the list will be the image that "
	"will be in the center of the panorama.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Panorama Stitched</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:102
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Save Settings"
	msgstr "保存设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox"
	msgid "File name template:"
	msgstr "文件名模板："

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Name of the panorama file (without its extension)."
	msgstr "全景照片文件名(不包括扩展名)。"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>File name template</b>: Set here the base name of the files that will be "
	"saved. For example, if your template is <i>panorama</i> and if you chose a "
	"JPEG output, then your panorama will be saved with the name <i>panorama.jpg</"
	"i>. If you choose to save also the project file, it will have the name "
	"<i>panorama.pto</i>."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Save project file"
	msgstr "保存工程文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Save the project file for further processing within Hugin GUI."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>Save project file</b>: You can keep the project file generated to stitch "
	"your panorama for further tweaking within <a href=\"http://hugin.sourceforge."
	"net/\">Hugin</a> by checking this. This is useful if you want a different "
	"projection, modify the horizon or the center of the panorama, or modify the "
	"control points to get better results."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><font color=\"red\"><b>Warning:</b> This file already exists.</font></"
	"p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:225
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><font color=\"orange\"><b>Warning:</b> One or more converted raw "
	"files already exists (they will be skipped during the copying process).</"
	"font></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:262
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Panorama Stitching is Done</b></h1></p><p>Congratulations. "
	"Your images are stitched into a panorama.</p><p>Your panorama will be "
	"created to the directory:<br /><b>%1</b><br />once you press the <i>Finish</"
	"i> button, with the name set below.</p><p>If you choose to save the project "
	"file, and if your images were raw images then the converted images used "
	"during the stitching process will be copied at the same time (those are TIFF "
	"files that can be big).</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panolastpage.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "<qt><p><font color=\"red\"><b>Error:</b> %1</font></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Optimization</b>"
	msgstr "<b>优化</b>"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Level horizon"
	msgstr "校平地平线"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Detect the horizon and adapt the project to make it horizontal."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>Level horizon</b>: Detect the horizon and adapt the projection so that "
	"the detected horizon is an horizontal line in the final panorama"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Optimization is in progress, please wait.</p><p>This can take a "
	"while...</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>The optimization step according to your settings is ready to be "
	"performed.</p><p>This step can include an automatic leveling of the horizon, "
	"and also an automatic projection selection and size</p><p>To perform this "
	"operation, the <command>%1</command> program from the <a href='%2'>%3</a> "
	"project will be used.</p><p>Press the \"Next\" button to run the "
	"optimization.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panooptimizepage.cpp:309
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><h1>Optimization has failed.</h1><p>See processing messages below.</p></"
	"qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Pre-Processing Images</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Detect moving skies"
	msgstr "检测移动天空"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Automatic detection of clouds to prevent wrong keypoints matching between "
	"images due to moving clouds."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<b>Detect moving skies</b>: During the control points selection and "
	"matching, this option discards any points that are associated to a possible "
	"cloud. This is useful to prevent moving clouds from altering the control "
	"points matching process."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Pre-processing is in progress, please wait.</p><p>This can take a "
	"while...</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:197
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Now, we will pre-process images before stitching them.</p><p>Pre-"
	"processing operations include Raw demosaicing. Raw images will be converted "
	"to 16-bit sRGB images with auto-gamma.</p><p>Pre-processing also include a "
	"calculation of some control points to match overlaps between images. For "
	"that purpose, the <b>%1</b> program from the <a href='%2'>%3</a> project "
	"will be used.</p><p>Press \"Next\" to start pre-processing.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreprocesspage.cpp:298
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><h1>Pre-processing has failed.</h1><p>See processing messages below.</"
	"p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "<b>Preview and Post-Processing</b>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Processing Panorama Preview..."
	msgstr "正在处理全景照片预览..."

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "<qt><p><h1>Panorama Post-Processing</h1></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:230
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Panorama Post-Processing"
	msgstr "全景照片后期处理"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Preview Processing Cancelled."
	msgstr "预览处理已取消。"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "<h1><b>Error</b></h1><p>%1</p>"
	msgstr "<h1><b>错误</b></h1><p>%1</p>"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:393
	#, kde-format
	msgctxt "Here a makefile is a script for GNU Make"
	msgid "<p><b>Cannot create makefile: </b></p><p>%1</p>"
	msgstr "<p><b>无法创建 makefile：</b></p><p>%1</p>"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:421
	#, kde-format
	msgctxt "a project file is a .pto file, as given to hugin to build a panorama"
	msgid "<p><b>Cannot create project file: </b></p><p>%1</p>"
	msgstr "<p><b>无法创建工程文件：</b></p><p>%1</p>"

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:449
	#, kde-format
	msgctxt "Error message for image file number %1 out of %2"
	msgid "<p><b>Processing file %1 / %2: </b></p><p>%3</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:480
	#, kde-format
	msgctxt "Error message for panorama compilation"
	msgid "<p><b>Panorama compilation: </b></p><p>%1</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:527
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><h1>Panorama Preview</h1><p>Draw a rectangle if you want to crop the "
	"image.</p><p>Pressing the <i>Next</i> button will then launch the final "
	"stitching process.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:551
	#, kde-format
	msgctxt "Success for image file number %1 out of %2"
	msgid "Processing file %1 / %2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:579
	#, kde-format
	msgctxt "Success for panorama compilation"
	msgid "Panorama compilation"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:619
	#, kde-format
	msgctxt "Compilation started for image file number %1 out of %2"
	msgid "Processing file %1 / %2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panopreviewpage.cpp:629
	#, kde-format
	msgctxt "Panorama compilation started"
	msgid "Panorama compilation"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/panorama/wizard/panowizard.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Panorama Creator Wizard"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintphoto.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Unsupported Paper Size"
	msgstr "不支持的分页大小"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:134
	#, kde-format
	msgctxt "Output: PDF"
	msgid "Print to PDF"
	msgstr "打印到 PDF"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:135
	#, kde-format
	msgctxt "Output: FILE"
	msgid "Print to Image File"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "Output: GIMP"
	msgid "Print with Gimp"
	msgstr "GIMP 打印"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "Image format: JPEG"
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "Image format: PNG"
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "Image format: TIFF"
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgctxt "Caption type: NONE"
	msgid "No caption"
	msgstr "无标题"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:171
	#, kde-format
	msgctxt "Caption type: FILENAME"
	msgid "Image file names"
	msgstr "图像文件名称"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "Caption type: DATETIME"
	msgid "Exif date-time"
	msgstr "Exif 日期-时间"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:173
	#, kde-format
	msgctxt "Caption type: COMMENT"
	msgid "Item comments"
	msgstr "项目注释"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprintsettings.cpp:174
	#, kde-format
	msgctxt "Caption type: CUSTOM"
	msgid "Custom format"
	msgstr "自定义格式"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:185
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:229
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Printing canceled"
	msgstr "打印已取消"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:210
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Processing page %1"
	msgstr "正在处理页面 %1"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Could not save file %1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/manager/advprinttask.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Page %1 saved as %2"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:51
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:356
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Print Creator"
	msgstr "打印创建者"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to create print composition from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to back-process items (as assemble) before to print.</"
	"p><p>Items to process can be selected one by one or by group through a "
	"selection of albums.</p><p>Different pre-defined paper sizes and layouts can "
	"be used to process files.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:82
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:620
	#, kde-format
	msgid "Author"
	msgstr "作者"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Contributor"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/printcreatorplugin.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Print Creator..."
	msgstr "打印创建者..."

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/tools/gimpbinary.h:52
	#, kde-format
	msgid "The GNU Image Manipulation Program."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Caption Type:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"print file name\n"
	"print camera exposure time\n"
	"print item comment\n"
	"print ISO sensibility from camera\n"
	"print date and time from camera"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:99
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"\"%r\" :\n"
	"\"%a\" :\n"
	"\"%l\" :\n"
	"\"\\n\" :"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:113
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"\"%f\" :\n"
	"\"%t\" :\n"
	"\"%c\" :\n"
	"\"%i\" :\n"
	"\"%d\" :"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"print camera sensor resolution\n"
	"print camera aperture\n"
	"print focal length from camera\n"
	"add a new line"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, m_FreeCaptionFormat)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Enter here your customized caption string..."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_free_label)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:152
	#, kde-format
	msgid "The fields listed below can be used with the customization:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:174
	#, kde-format
	msgid "Color:"
	msgstr "颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcaptionpage.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Family:"
	msgstr "家庭:"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (DigikamGenericPrintCreatorPlugin::AdvPrintCropFrame, cropFrame)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:34
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the box in order to crop photos so that they fit inside the photo sizes "
	"you have given. \n"
	"You can crop each image differently, or just click the 'Next' button to use "
	"the default crop \n"
	"setting for each photo.\n"
	"Enable \"Do not crop\" to avoid cropping all of the photos."
	msgstr ""
	"移动方框以将照片裁剪为适合您所给出的照片尺寸。\n"
	"您可以对每张图像不同地裁剪，或只是点击“下一步”按钮\n"
	"为每张照片使用默认裁剪设置。\n"
	"启用“不裁剪”以避免裁剪全部照片。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_disableCrop)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Do not crop photos, just scale them."
	msgstr "不裁剪照片，仅缩放它们。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_disableCrop)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Do not crop"
	msgstr "不裁剪"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropRotateLeft)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropRotateLeft)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:66
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Rotate photo to the left"
	msgstr "向左旋转照片"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropRotateLeft)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:72
	#, kde-format
	msgid "&Rotate left"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropRotateRight)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropRotateRight)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:79
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Rotate photo to the right"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropRotateRight)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:85
	#, kde-format
	msgid "&Rotate right"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, BtnPreviewPageDown)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, BtnPreviewPageDown)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:108
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:111
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:268
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:271
	#, kde-format
	msgid "Previous photo"
	msgstr "上一张照片"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:114
	#, kde-format
	msgid "<< Pr&evious"
	msgstr "<< 上一张(&E)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropNext)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropNext)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:121
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:124
	#, kde-format
	msgid "Next photo"
	msgstr "下一张照片"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropNext)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Ne&xt >>"
	msgstr "下一张(&X) >>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblCropPhoto)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcroppage.ui:156
	#, kde-format
	msgid "Photo 0 of 0"
	msgstr "第 0 张照片，共 0 张"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AdvPrintCustomLayout)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:26
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:1039
	#, kde-format
	msgid "Custom layout"
	msgstr "自定义布局"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_fitAsManyCheck)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Fit as many as possible:"
	msgstr "尽可能容纳更多:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Rows"
	msgstr "行数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Photo size"
	msgstr "照片大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:155
	#, kde-format
	msgid "x"
	msgstr "x"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_photoUnits)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:200
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:893
	#, kde-format
	msgid "cm"
	msgstr "cm"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_photoUnits)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:205
	#, kde-format
	msgid "mm"
	msgstr "mm"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_photoUnits)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:210
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:888
	#, kde-format
	msgid "inches"
	msgstr "英寸"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Columns"
	msgstr "栏"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_photoGridCheck)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:276
	#, kde-format
	msgid "Photo grid:"
	msgstr "照片网格:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_photosXPageCheck)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:301
	#, kde-format
	msgid "Automatic layout:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:313
	#, kde-format
	msgid "Photos per page"
	msgstr "每页照片数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_doneButton)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintcustomlayout.ui:385
	#, kde-format
	msgid "Done"
	msgstr "完成"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Photos:"
	msgstr "照片："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblPhotoCount)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblSheetsPrinted)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblEmptySlots)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:54
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:84
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:114
	#, kde-format
	msgid "<p align=\"right\">0</p>"
	msgstr "<p align=\"right\">0</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Sheets:"
	msgstr "工作表："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:107
	#, kde-format
	msgid "Empty slots:"
	msgstr "空槽："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_pagesetup)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:184
	#, kde-format
	msgid "Page settings"
	msgstr "页面设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:218
	#, kde-format
	msgid "Pages Preview"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, BtnPreviewPageDown)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:274
	#, kde-format
	msgid "<"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblPreview)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:296
	#, kde-format
	msgid "Page"
	msgstr "页"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, BtnPreviewPageUp)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, BtnPreviewPageUp)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:312
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:315
	#, kde-format
	msgid "Next page"
	msgstr "下一页"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, BtnPreviewPageUp)
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/ui/advprintphotopage.ui:318
	#, kde-format
	msgid ">"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcaptionpage.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column"
	msgid "Caption"
	msgstr "说明"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:42
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Choose your grid size"
	msgstr "选择您的网格大小"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Number of rows"
	msgstr "行数"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Insert number of rows"
	msgstr "插入行数"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Number of columns"
	msgstr "列数"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Insert number of columns"
	msgstr "插入列数"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:49
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Choose to have a custom photo size album"
	msgstr "选择自定义照片大小的相册"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Photo height"
	msgstr "照片高度"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Insert photo height"
	msgstr "插入照片高度"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Photo width"
	msgstr "照片宽度"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Insert photo width"
	msgstr "插入照片宽度"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintcustomdlg.cpp:56
	#, kde-format
	msgid ""
	"Rotate photo automatically on layout accordingly with camera orientation "
	"information"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "No page to print..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Starting to pre-process files..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Printing process aborted..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Printing process is not completed"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Printing process completed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Open destination directory in file-browser."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:266
	#, kde-format
	msgid ""
	"There was an error to launch the external Gimp program. Please make sure it "
	"is properly installed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Could not remove the GIMP's temporary files."
	msgstr "无法删除 GIMP 的临时文件。"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintfinalpage.cpp:311
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to create a temporary folder. Please make sure you have proper "
	"permissions to this folder and try again."
	msgstr "无法创建临时文件夹。请确认您拥有此文件夹的相应权限并重试。"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintintropage.cpp:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Print Creator</b></h1></p><p>This assistant will "
	"guide you to assemble images to be printed following specific templates as "
	"Photo Album, Photo Collage, or Framed Photo.</p><p>An adaptive photo "
	"collection page layout can be also used, based on Atkins algorithm.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintintropage.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Optional Gimp Binaries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:179
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Image Format:"
	msgstr "图像格式:"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Select your preferred format to export printing as image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:117
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:129
	#: core/libs/dplugins/iface/dmetainfoiface.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Output Destination Path"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "The image output file name will be generated automatically."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintoutputpage.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Open in File Browser"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Select your preferred print output."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "Add again"
	msgstr "再次添加"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:478
	#: core/utilities/facemanagement/assignnamewidget.cpp:264
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr "删除"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:1040
	#, kde-format
	msgid "The selected custom photo size can not be applied to the paper size."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintphotopage.cpp:1222
	#, kde-format
	msgid ""
	"Custom\n"
	"layout"
	msgstr "自定义布局"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Print Creator"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:120
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:93
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:96
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Albums Selection"
	msgstr "相册选择"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Select Page Layout"
	msgstr "选择页面布局"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Caption Settings"
	msgstr "说明设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Crop and Rotate Photos"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Images Output Settings"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Render Printing"
	msgstr "正在渲染打印"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Photo %1 of %2"
	msgstr "第 %1 张，共 %2 张"

	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:360
	#: core/dplugins/generic/tools/printcreator/wizard/advprintwizard.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Page %1 of %2"
	msgstr "第 %1 页，共 %2 页"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/imageresizejob.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Error opening input file"
	msgstr "打开输入文件出错"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/imageresizejob.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Error opening temporary folder"
	msgstr "打开临时文件夹出错"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/imageresizejob.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Cannot resize image. Aborting."
	msgstr "无法调整图像尺寸。中止。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/imageresizejob.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Cannot save resized image (JPEG). Aborting."
	msgstr "无法保存调整后的图像(JPEG)。中止。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/imageresizejob.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Cannot save resized image (PNG). Aborting."
	msgstr "无法保存调整后的图像(PNG)。中止。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Cannot create a temporary directory"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Resizing %1"
	msgstr "正在调整 %1 的尺寸"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "%1 resized successfully"
	msgstr "成功调整了 %1 的尺寸"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Failed to resize %1: %2"
	msgstr "无法调整 %1 的尺寸：%2"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "There are no files to send"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Build images properties file"
	msgstr "建立图像属性文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "no caption"
	msgstr "无标题"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "no keywords"
	msgstr "无关键字"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:261
	#, kde-format
	msgid ""
	"file \"%1\":\n"
	"Original images: %2\n"
	msgstr ""
	"文件“%1”：\n"
	"原图像：%2\n"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Comments: %1\n"
	msgstr "注释：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Tags: %1\n"
	msgstr "标签：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Rating: %1\n"
	msgstr "评分：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "properties.txt"
	msgstr "properties.txt"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Image properties file cannot be opened"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Image properties file done"
	msgstr "完成图像属性文件"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:309
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:981
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:994
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "Processing Failed"
	msgstr "处理失败"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:310
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some images cannot be resized.\n"
	"Do you want them to be added as attachments without resizing?"
	msgstr ""
	"以下列出的图像无法调整尺寸。\n"
	"您想要将它们作为附件添加吗(不调整大小)？"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:378
	#, kde-format
	msgid ""
	"The file \"%1\" is too big to be sent, please reduce its size or change your "
	"settings"
	msgstr "文件“%1”太大，无法发送，请减小其大小或更改您的设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:605
	#, kde-format
	msgid "Failed to start \"%1\" program. Check your system."
	msgstr "启动程序“%1”失败。请检查您的系统。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:614
	#, kde-format
	msgid "Starting \"%1\" program..."
	msgstr "正在启动程序“%1”..."

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:617
	#, kde-format
	msgid "After having sent your images by email..."
	msgstr "以后通过电子邮件发送您的图像..."

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailprocess.cpp:618
	#, kde-format
	msgid "Press 'Finish' button to clean up temporary files"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: BALSA"
	msgid "Balsa"
	msgstr "Balsa"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: CLAWSMAIL"
	msgid "Clawsmail"
	msgstr "Clawsmail"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: EVOLUTION"
	msgid "Evolution"
	msgstr "Evolution"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: KMAIL"
	msgid "Kmail"
	msgstr "Kmail"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: NETSCAPE"
	msgid "Netscape Messenger"
	msgstr "Netscape Messenger"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: OUTLOOK"
	msgid "Outlook"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: SYLPHEED"
	msgid "Sylpheed"
	msgstr "Sylpheed"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "Mail client: THUNDERBIRD"
	msgid "Thunderbird"
	msgstr "Thunderbird"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:136
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "Image format: JPEG"
	msgid "Jpeg"
	msgstr "Jpeg"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/manager/mailsettings.cpp:137
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "Image format: PNG"
	msgid "Png"
	msgstr "Png"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/sendbymailplugin.cpp:51
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Send by Email"
	msgstr "发送邮件"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/sendbymailplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to send images by E-mail"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/sendbymailplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to back-process items (as resize) before to send by e-"
	"mail.</p><p>Items to process can be selected one by one or by group through "
	"a selection of albums.</p><p>Different mail client application can be used "
	"to process files on the network.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/sendbymailplugin.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Send by Mail..."
	msgstr "邮件发送..."

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/balsabinary.h:46
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/evolutionbinary.h:46
	#, kde-format
	msgid "Gnome Mail Client."
	msgstr "GNOME 邮件客户端。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/clawsmailbinary.h:46
	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/sylpheedbinary.h:46
	#, kde-format
	msgid "GTK based Mail Client."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/kmailbinary.h:46
	#, kde-format
	msgid "KDE Mail Client."
	msgstr "KDE 邮件客户端。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/netscapebinary.h:46
	#, kde-format
	msgid "Netscape Mail Client."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/outlookbinary.h:45
	#, kde-format
	msgid "Outlook Mail Client."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/tools/thunderbirdbinary.h:46
	#, kde-format
	msgid "Mozilla Foundation Mail Client."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailfinalpage.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Preparing file to export by mail..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailfinalpage.cpp:141
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsfinalpage.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "%1 input items to process"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailimagespage.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "<p>This view list all items to export by mail.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailintropage.cpp:101
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Email Tool</b></h1></p><p>This assistant will guide "
	"you to send your items with a mail client application.</p><p>Before to "
	"export contents, you will be able to adjust attachments properties "
	"accordingly with your mail service capabilities.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailintropage.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Mail client application Binaries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Mail program:"
	msgstr "邮件程序："

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Select your preferred external mail client program here."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Attach a file with items properties"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you enable this option, all item properties as Comments, Rating, or Tags, "
	"will be added as an attached file."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:146
	#, kde-format
	msgid " MB"
	msgstr " MB"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Maximum email size limit:"
	msgstr "电子邮件大小限制："

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:153
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Adjust image properties"
	msgstr "调整图像属性"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:155
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you enable this option, all images to be sent can be resized and "
	"recompressed."
	msgstr "如果您启用此选项，所有发送的图像都会重新调整大小并再压缩。"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:159
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Image Properties"
	msgstr "图像属性"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:169
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the length of the images that are to be sent. The aspect ratio is "
	"preserved."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:172
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Image Length:"
	msgstr "图像长度："

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:183
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Select your preferred format to convert image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:202
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "<p>The new compression value of JPEG images to be sent:</p>"
	msgstr "<p>发送的 JPEG 图像的新压缩值：</p>"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:203
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>1</b>: very high compression<br/><b>25</b>: high compression<br/"
	"><b>50</b>: medium compression<br/><b>75</b>: low compression (default "
	"value)<br/><b>100</b>: no compression</p>"
	msgstr ""
	"<p><b>1</b>：非常高的压缩<br/><b>25</b>：高压缩<br/><b>50</b>：中等压缩<br/"
	"><b>75</b>：低压缩 (默认值)<br/><b>100</b>：不压缩</p>"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:211
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Image quality:"
	msgstr "图像质量："

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:216
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Remove all metadata"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailsettingspage.cpp:217
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wssettingspage.cpp:169
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you enable this option, all metadata as Exif, Iptc, and Xmp will be "
	"removed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Email Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:94
	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:97
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Images List"
	msgstr "图像列表"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Email Settings"
	msgstr "电子邮件设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/sendbymail/wizard/mailwizard.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Export by Email"
	msgstr "邮件导出"

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/videoslideshowplugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Video Slideshow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/videoslideshowplugin.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "A tool to create video slideshow from images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/videoslideshowplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to back-process image as frame to create video slide-"
	"show.</p><p>Items to process can be selected one by one or by group through "
	"a selection of albums.</p><p>Different visual effects can be applied to "
	"images to make transitions while to render target video.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/videoslideshowplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Create video slideshow..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Starting to generate video slideshow..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "%1 input images to process"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "%1 input audio stream to process:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Video Slideshow is not completed"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Video Slideshow completed."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidefinalpage.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Opening video stream in player..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideimagespage.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This view list all items to include on video stream.</p><p>The first one "
	"is on top of the list, the last one</p><p>on the bottom. You can adjust the "
	"order of each item.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideintropage.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Video Slideshow tool</b></h1></p><p>This assistant "
	"will guide you to export</p><p>your images as a video stream.</p><p>You can "
	"generate quickly a <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Time-"
	"lapse_photography'>Time-lapse</a> movie from images</p><p>captured with a "
	"tripod mounted camera controlled with an <a href='https://en.wikipedia.org/"
	"wiki/Intervalometer#Photography'>intervalometer</a>.</p><p></p><p>You can "
	"also create a video presentation with transition</p><p>effects and audio "
	"tracks to show on a TV screen.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Media Container Format:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "The video output file name will be generated automatically."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslideoutputpage.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Open in Player:"
	msgstr "在播放器中打开："

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Number of Frames by Image:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Video Standard:"
	msgstr "视频标准："

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Video Type:"
	msgstr "视频类型："

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Video Bit Rate:"
	msgstr "视频比特率："

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Effect While Displaying Images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:221
	#, kde-format
	msgid ""
	"<i>An effect is an visual panning or zooming applied while an image is "
	"displayed. The effect duration will follow the number of frames used to "
	"render the image on video stream.</i>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Transition Between Images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:257
	#, kde-format
	msgid ""
	"<i>A transition is an visual effect applied between two images. For some "
	"effects, the duration can depend of random values and can change while the "
	"slideshow.</i>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidevideopage.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Duration : %1 seconds by item, total %2 seconds (without transitions)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Create a Video Slideshow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Video Slideshow Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Video Settings"
	msgstr "视频设置"

	#: core/dplugins/generic/tools/videoslideshow/wizard/vidslidewizard.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Generating Video Slideshow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/wallpaper/wallpaperplugin.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Export as wallpaper"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/wallpaper/wallpaperplugin.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "A tool to set image as wallpaper"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/wallpaper/wallpaperplugin.cpp:70
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool changes background wallpaper to selected image for all desktops."
	"</p><p>If many images are selected, the first one will be used.</p><p>If no "
	"image is selected, the first one from current album will be used.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/wallpaper/wallpaperplugin.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Set as wallpaper"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/tools/wallpaper/wallpaperplugin.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error while set image as wallpaper"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerhelpdlg.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Usage of OpenGL Image Viewer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerhelpdlg.cpp:57
	#, kde-format
	msgid ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\"\"http://www.w3.org/TR/REC-"
	"html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
	"weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:x-"
	"large; font-weight:600; color:#5500ff;\">Image Access</span><br /></p>\n"
	"<table border=\"0\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
	"left:0px; margin-right:0px;\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"0\">\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">next image </p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">scrollwheel down/down "
	"arrow/right arrow/PgDown/Space/n </p></td></tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">previous image </p></"
	"td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">scrollwheel up/up arrow/"
	"left arrow/PgUp/p </p></td></tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">quit </p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Esc </p></td></tr></"
	"table>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
	"p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"><span "
	"style=\" font-size:x-large; color:#5500ff;\">Display</span></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"size:x-large; font-weight:600; color:#5500ff;\"></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"size:x-large; font-weight:600; color:#5500ff;\"></p>\n"
	"<table border=\"0\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
	"left:0px; margin-right:0px;\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"0\">\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">toggle fullscreen/normal "
	"</p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">f </p></td></tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">toggle scrollwheel action "
	"</p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">c (either zoom or change "
	"image) </p></td></tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">rotation </p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">r </p></td></tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">reset view </p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">double click </p></td></"
	"tr>\n"
	"<tr>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">original size </p></td>\n"
	"<td>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">o </p></td></tr></"
	"table>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /><span style=\" font-"
	"size:x-large; font-weight:600; color:#5500ff;\">Zooming</span></p>\n"
	"<ul style=\"-qt-list-indent: 1;\"><li style=\" margin-top:12px; margin-"
	"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
	"indent:0px;\">move mouse in up/down-direction while pressing the right mouse "
	"button</li>\n"
	"<li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">alternatively, press c and "
	"use the scrollwheel<br /></li>\n"
	"<li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">plus/minus</li>\n"
	"<li style=\" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">ctrl + scrollwheel</li></"
	"ul>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:x-large; font-"
	"weight:600; color:#5500ff;\"><span style=\" font-size:x-large;\">Panning</"
	"span></p>\n"
	"<ul style=\"-qt-list-indent: 1;\"><li style=\" margin-top:12px; margin-"
	"bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
	"indent:0px;\">move mouse while pressing the left button</li></ul></body></"
	"html>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerhelpdlg.cpp:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b><font color=\"#5500ff\"><font size=\"+2\">Image Access</font></font></"
	"b><br>\n"
	"<TABLE> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>next image</TD> \n"
	" <TD>scrollwheel down/down arrow/right arrow/PgDown/Space/n</TD>\n"
	" </TR> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>previous image </TD> \n"
	" <TD>scrollwheel up/up arrow/left arrow/PgUp/p </TD> \n"
	" </TR>\n"
	"<TR> \n"
	" <TD>quit</TD> \n"
	" <TD>Esc</TD> \n"
	" </TR> \n"
	" </TABLE>\n"
	"<br>\n"
	" <TH><b><font color=\"#5500ff\"><font size=\"+2\">Display</font></font></b></"
	"TH> </br>\n"
	"<TABLE> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>toggle fullscreen/normal </TD> \n"
	" <TD>f</TD> \n"
	" </TR> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>toggle scrollwheel action</TD> \n"
	" <TD>c (either zoom or change image)</TD> \n"
	" </TR>\n"
	" <TR> \n"
	" <TD>rotation </TD> \n"
	" <TD>r</TD> \n"
	" </TR> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>reset view </TD> \n"
	" <TD>double click</TD> \n"
	" </TR> \n"
	" <TR> \n"
	" <TD>original size</TD> \n"
	" <TD>o</TD> \n"
	" </TR>\n"
	" </TABLE>\n"
	"<br>\n"
	"\n"
	"\n"
	"<b><font color=\"#5500ff\" size=\"+2\">Zooming</font></b><br> \n"
	"<UL>\n"
	"<LI>move mouse in up/down-direction while pressing the right mouse button\n"
	"<LI>alternatively, press c and use the scrollwheel<br>\n"
	"<LI>plus/minus\n"
	"<LI>ctrl + scrollwheel\n"
	"</UL>\n"
	"\n"
	"<b><font color=\"#5500ff\" size=\"+2\">Panning</font></b><br>\n"
	"<UL> \n"
	"<LI>move mouse while pressing the left button\n"
	"</UL>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "OpenGL Viewer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "A tool to preview image with OpenGL"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "<p>This tool preview a series of items using OpenGL effects.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "OpenGL Image Viewer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:120
	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "OpenGL error"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "GL_ARB_texture_rectangle not supported"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/glviewer/glviewerplugin.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "No OpenGL context found"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Soundtrack preview"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:108
	#, kde-format
	msgid ""
	"If set, the soundtrack for the current album will be saved and restored "
	"automatically on the next startup."
	msgstr "如果设定，当前相册的音乐将保存起来并在下次启动时自动还原。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Move the selected track up in the playlist."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Move the selected track down in the playlist."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Add new tracks to the playlist."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Delete the selected track from the playlist."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Load playlist from a file."
	msgstr "从文件装入播放列表。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Save playlist to a file."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Clear the playlist."
	msgstr "清除播放列表。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:262
	#, kde-format
	msgctxt "number of tracks and running time"
	msgid "1 track [%2]"
	msgid_plural "%1 tracks [%2]"
	msgstr[0] "%1 条音轨 [%2]"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:290
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slide time is greater than soundtrack time. Suggestion: add more sound files."
	msgstr "幻灯片时长超过音乐时长。建议：添加更多的声音文件。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Select sound files"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "You can only move image files up one at a time."
	msgstr "您只能一次向上移动一个图像文件。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:456
	#, kde-format
	msgid "You can only move files down one at a time."
	msgstr "您只能一次向下移动一个文件。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Load playlist"
	msgstr "装入播放列表"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:478
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:532
	#, kde-format
	msgid "Playlist (*.m3u)"
	msgstr "播放列表 (*.m3u)"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:531
	#, kde-format
	msgid "Save playlist"
	msgstr "保存播放列表"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:590
	#, kde-format
	msgid "Cannot access file \"%1\". Please check the path is correct."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.cpp:600
	#, kde-format
	msgid "Cannot create a preview of an empty file list."
	msgstr "无法创建空文件列表的预览。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_selectionGroupBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Select audio files"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonUp)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Move the current image up in the portfolio list."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonAdd)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Add some image files to the portfolio list."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonDelete)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:132
	#, kde-format
	msgid "Remove some image files from the portfolio list."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonDown)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonLoad)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonSave)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_SoundFilesButtonReset)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:160
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:188
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:216
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Move the current image down in the portfolio list."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_previewButton)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:302
	#, kde-format
	msgid "Preview..."
	msgstr "Preview..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:322
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:460
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:157
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:159
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:170
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:162
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:386
	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:106
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifierdialogwidget.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Options"
	msgstr "选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_loopCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:328
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:177
	#, kde-format
	msgid "&Loop"
	msgstr "循环(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_playCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:335
	#, kde-format
	msgid "&Auto play"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_rememberSoundtrack)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:342
	#, kde-format
	msgid "Remember soundtrack"
	msgstr "记住声音"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:365
	#, kde-format
	msgid "Time comparison"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:373
	#, kde-format
	msgid "Slide:"
	msgstr "滑动:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentation_audiopage.ui:387
	#, kde-format
	msgid "Soundtrack:"
	msgstr "音乐："

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "No detail available"
	msgstr "没有可用的详细信息"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:158
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:176
	#, kde-format
	msgctxt "artist - title"
	msgid "%1 - %2"
	msgstr "%1 - %2"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "%1 may not be playable."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiolist.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "This file may not be playable."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_playButton)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:29
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationctrlwidget.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Play"
	msgstr "玩游戏"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_prevButton)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:43
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationctrlwidget.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Prev"
	msgstr "上一张"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Time"
	msgstr "时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:79
	#, kde-format
	msgid "elapsed:"
	msgstr "用去："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_elapsedTimeLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_totalTimeLabel)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:86
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:100
	#, kde-format
	msgid "0:00:00"
	msgstr "0:00:00"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/audio/presentationaudiowidget.ui:93
	#, kde-format
	msgid "total:"
	msgstr "合计:"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:23
	#, kde-format
	msgid "&Interface"
	msgstr "&接口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_useMillisecondsCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Use &milliseconds instead of seconds"
	msgstr "使用毫秒而不是秒(&M)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:51
	#, kde-format
	msgid "&Controls"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_enableMouseWheelCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Enable mouse wheel to move between slides."
	msgstr "启用鼠标滚轮在图像间移动。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_enableMouseWheelCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Enable mouse &wheel "
	msgstr "启用鼠标滚轮(&W)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:76
	#, kde-format
	msgid "OpenGL effects"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_openGlFullScale)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Use full screen resolution (slower)"
	msgstr "使用全屏分辨率(慢速)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:98
	#, kde-format
	msgid "&Ken Burns effect"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_kbDisableFadeCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Disable &fade-in / fade-out"
	msgstr "禁用淡入/淡出(&F)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_kbDisableCrossfadeCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_advpage.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Disable &cross-fade"
	msgstr "禁用交叉淡入淡出(&C)"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "This is a comment sample..."
	msgstr "这是注释样例..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_fontselectBtn)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Select Font..."
	msgstr "选择字体..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Line length (in characters):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:73
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:85
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Colors"
	msgstr "颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_commentsDrawOutlineCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_captionpage.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Outlined Text"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "%1 image [%2]"
	msgid_plural "%1 images [%2]"
	msgstr[0] "%1 个图像 [%2]"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Cannot access file %1. Please check the path is correct."
	msgstr "无法访问文件 %1，请检查路径是否正确。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:368
	#, kde-format
	msgctxt "Image number %1"
	msgid "Image #%1"
	msgstr "图像 #%1"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:400
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationkb.cpp:629
	#, kde-format
	msgid "Ken Burns"
	msgstr "视界燃烧"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Delay between images (ms):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_delayLabel)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.cpp:430
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:200
	#, kde-format
	msgid "Delay between images (s):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, m_ImagesFilesGroup)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Preview the currently selected image."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_ImagesFilesGroup)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Image List"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_label6)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Total number of images in the portfolio and sequence duration."
	msgstr "放映单中的图像总数和顺序播放的持续时间。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_label7)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:106
	#, kde-format
	msgid "Currently selected image in the portfolio list."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printNameCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:132
	#, kde-format
	msgid "P&rint filename"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printCommentsCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Pr&int captions "
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printProgressCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Progress indicator"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Playback"
	msgstr "音频播放"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_shuffleCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:184
	#, kde-format
	msgid "&Shuffle images"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:193
	#, kde-format
	msgid "Effect :"
	msgstr "特效 :"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_openglCheckBox)
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentation_mainpage.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Use Open&GL transitions"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:82
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Presentation"
	msgstr "演示"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Start Presentation"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Main Settings"
	msgstr "主设置"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "captions for the slideshow"
	msgid "Caption"
	msgstr "说明"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Soundtrack"
	msgstr "声音"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/dialogs/presentationdlg.cpp:119
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:506
	#, kde-format
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:506
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:908
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: No effect"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:507
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Bend"
	msgid "Bend"
	msgstr "弯曲"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:508
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Blend"
	msgid "Blend"
	msgstr "混合"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:509
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Cube"
	msgid "Cube"
	msgstr "立方体"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:510
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Fade"
	msgid "Fade"
	msgstr "淡入淡出"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:511
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Flutter"
	msgid "Flutter"
	msgstr "颤动"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:512
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: In Out"
	msgid "In Out"
	msgstr "入出"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:513
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Rotate"
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:514
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Slide"
	msgid "Slide"
	msgstr "滑动"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:515
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:921
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Random effect"
	msgid "Random"
	msgstr "随机"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:796
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:774
	#, kde-format
	msgid "Slideshow Completed"
	msgstr "幻灯片放映已完成"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationgl.cpp:797
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationkb.cpp:582
	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:775
	#, kde-format
	msgid "Click to Exit..."
	msgstr "点击退出..."

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/opengl/presentationkb.cpp:581
	#, kde-format
	msgid "SlideShow Completed"
	msgstr "幻灯片放映已完成"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationmngr.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "There are no images to show."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationmngr.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "OpenGL support is not available on your system."
	msgstr "抱歉。OpenGL 支持在您系统中不可用。"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to render presentation"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool render a series of items as an advanced slide-show.</"
	"p><p>Plenty of transition effects are available are ones based on OpenGL and "
	"the famous Ken Burns effect.</p><p>You can add a sound-track in background "
	"while your presentation.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/presentationplugin.cpp:100
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Presentation..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:909
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Chess Board"
	msgid "Chess Board"
	msgstr "棋盘式"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:910
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Melt Down"
	msgid "Melt Down"
	msgstr "溶解"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:911
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Sweep"
	msgid "Sweep"
	msgstr "擦除"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:912
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Mosaic"
	msgid "Mosaic"
	msgstr "马赛克"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:913
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Cubism"
	msgid "Cubism"
	msgstr "立体派"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:914
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Growing"
	msgid "Growing"
	msgstr "伸展"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:915
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Horizontal Lines"
	msgid "Horizontal Lines"
	msgstr "水平切入"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:916
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Vertical Lines"
	msgid "Vertical Lines"
	msgstr "垂直切入"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:917
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Circle Out"
	msgid "Circle Out"
	msgstr "圆形旋转"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:918
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Multi-Circle Out"
	msgid "Multi-Circle Out"
	msgstr "多边形旋转"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:919
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Spiral In"
	msgid "Spiral In"
	msgstr "螺旋切入"

	#: core/dplugins/generic/view/presentation/widgets/presentationwidget.cpp:920
	#, kde-format
	msgctxt "Filter Effect: Blobs"
	msgid "Blobs"
	msgstr "斑点"

	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "SlideShow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to render slideshow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool render a series of items as a simple slide-show.</p><p>Plenty "
	"of items properties can be displayed as overlay while running.</p><p>This "
	"tool can play album contents in recursive mode with children albums if any.</"
	"p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/view/slideshow/slideshowplugin.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Slideshow"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Box"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Box web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Box web-service.</p><p>See Box web "
	"site for details: <a href='https://box.com/'>https://box.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Box..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxtalker.cpp:425
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbtalker.cpp:420
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:1095
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gdrive/gdtalker.cpp:472
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odtalker.cpp:456
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:678
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:818
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:978
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:729
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:750
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:791
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:825
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload photo"
	msgstr "上传照片失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxtalker.cpp:449
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbtalker.cpp:447
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gdrive/gdtalker.cpp:375
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odtalker.cpp:480
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:903
	#, kde-format
	msgid "Failed to list folders"
	msgstr "列出文件夹失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Export to Box"
	msgstr "导出到 Box"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:71
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:88
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:125
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:149
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:195
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:110
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:90
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:233
	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewindow.cpp:53
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:139
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:91
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Start Upload"
	msgstr "开始上传"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Box"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:263
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:263
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:617
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:375
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:413
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:439
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:502
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:978
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1169
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1180
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:263
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:263
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:268
	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error"
	msgstr "错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:503
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:264
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "No image selected. Please select which images should be uploaded."
	msgstr "未选中任何图片。请选择要上传的图片。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:271
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:843
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:517
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:542
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:930
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:951
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:999
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1048
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1211
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:271
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:271
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:679
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:276
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:890
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:891
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1113
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1987
	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Warning"
	msgstr "警告"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:272
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:518
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:543
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:272
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:272
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Authentication failed. Click \"Continue\" to authenticate."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:275
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:848
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:521
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:546
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:935
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:956
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1005
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1216
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:275
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:275
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:684
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:280
	#: core/libs/dialogs/dmessagebox.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Continue"
	msgstr "继续"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:304
	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:170
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:295
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:499
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:396
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:613
	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:251
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:304
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:304
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:764
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:797
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "%v / %m"
	msgstr "%v / %m"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Box export"
	msgstr "Box 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:344
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:335
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:631
	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:427
	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:278
	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:285
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:224
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:230
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:344
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:344
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:572
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:915
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:349
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wsauthentication.cpp:424
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "Uploading Failed"
	msgstr "上传失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:345
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Box.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:402
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:270
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:393
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:401
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:401
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:364
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Login Failed"
	msgstr "登录失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:403
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:271
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:394
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:402
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:402
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:410
	#, kde-format
	msgid "Authentication failed. Do you want to try again?"
	msgstr "认证失败。是否要重试？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:418
	#: core/dplugins/generic/webservices/box/boxwindow.cpp:423
	#, kde-format
	msgid ""
	"Box call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dsplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "DebianScreenshots"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dsplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Debian Screenshots site"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dsplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Debian Screenshots site.</p><p>See "
	"Debian Screenshots web site for details: <a href='https://screenshots.debian."
	"net/'>https://screenshots.debian.net/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dsplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Debian Screenshots..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to Debian Screenshots."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a clickable link to open the Debian Screenshots home page in a web "
	"browser."
	msgstr "这是在网络浏览器中打开 Debian 屏幕截图网站主页的链接地址。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the Debian Screenshots package to which selected photos will be "
	"uploaded."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Package:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Software version:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswidget.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Screenshot description:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Export to Debian Screenshots"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Debian Screenshots web service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Debian Screenshots export"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:261
	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:279
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:499
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:438
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:599
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:878
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:892
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file"
	msgstr "无法打开文件"

	#: core/dplugins/generic/webservices/debianscreenshots/dswindow.cpp:305
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Debian Screenshots: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"上传照片到 Debian 屏幕截图网站失败：%1\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "DropBox"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to DropBox web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to DropBox web-service.</p><p>See "
	"DropBox web site for details: <a href='https://www.dropbox.com/'>https://www."
	"dropbox.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbplugin.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Dropbox..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Export to Dropbox"
	msgstr "导出到 Dropbox"

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Dropbox"
	msgstr "开始上传到 Dropbox"

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Dropbox export"
	msgstr "Dropbox 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:336
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Dropbox.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"上传照片到 Dropbox 失败。\n"
	"%1\n"
	"是否继续？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:408
	#: core/dplugins/generic/webservices/dropbox/dbwindow.cpp:413
	#, kde-format
	msgid ""
	"Dropbox call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"Dropbox 调用失败：\n"
	"%1"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbnewalbumdlg.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Privacy setting of the album that will be created (required)."
	msgstr "将要创建相册的隐私设置(可选)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbnewalbumdlg.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Only Me"
	msgstr "仅自己"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbnewalbumdlg.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Only Friends"
	msgstr "仅好友"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbnewalbumdlg.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Friends of Friends"
	msgstr "好友的好友"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbnewalbumdlg.cpp:66
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:137
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Everyone"
	msgstr "所有人"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "FaceBook"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to FaceBook web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to FaceBook web-service.</p><p>See "
	"FaceBook web site for details: <a href='https://www.facebook.com/'>https://"
	"www.facebook.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &FaceBook..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Facebook"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbplugin.cpp:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Currently, as an open source project, we are unable to meet the Facebook "
	"requirements for reactivating this plugin.</p><p>For more information look "
	"here: <a href='https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=182838'>KDE Bugtracking "
	"System</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:538
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "The service is not available at this time."
	msgstr "服务目前不可用。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:541
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "The application has reached the maximum number of requests allowed."
	msgstr "应用已达到其最大可容许请求数。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:544
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "Invalid session key or session expired. Try to log in again."
	msgstr "无效的会话密钥或会话过期。请尝试重新登录。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:547
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "Invalid album ID."
	msgstr "无效的相册 ID。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:550
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Album is full."
	msgstr "相册已满。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:553
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Missing or invalid file."
	msgstr "缺失或无效的文件。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker.cpp:556
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "Too many unapproved photos pending."
	msgstr "太多的待核准照片。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbtalker_wizard.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Validate previous session..."
	msgstr "验证上次会话..."

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Export to Facebook Web Service"
	msgstr "导出至 Facebook 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Facebook web service"
	msgstr "开始上传到 Facebook 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:133
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Continue with Facebook"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Log Out of Facebook"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:343
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "<auto create>"
	msgstr "<自动创建>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:348
	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Facebook Call Failed: %1\n"
	msgstr "Facebook 调用失败：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Facebook export"
	msgstr "Facebook 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:632
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo into Facebook: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"上传照片到 Facebook 失败：%1\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/facebook/fbwindow.cpp:651
	#, kde-format
	msgid "Facebook Call Failed: %1"
	msgstr "Facebook 调用失败：%1"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Overwrite existing items in the target"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwidget.cpp:78
	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Target location: "
	msgstr "目标位置："

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwidget.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Target Folder"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwidget.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Sets the target address to copy the items to."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwidget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "This is the list of items to copy to the specified target."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwindow.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Export to Local Storage"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwindow.cpp:84
	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwindow.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Start export"
	msgstr "开始导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwindow.cpp:85
	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwindow.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Start export to the specified target"
	msgstr "开始导出至指定目标"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwindow.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Copy not completed"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcexportwindow.cpp:193
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some of the items have not been copied and are still in the list. You can "
	"retry to copy these items now."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcplugin.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "FileCopy"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "A tool to export items to a local storage"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcplugin.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "<p>This tool permit to export items to a local storage.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filecopy/fcplugin.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to local storage..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the target address to upload the images to. This can be any address as "
	"used in Dolphin or Konqueror, e.g. ftp://my.server.org/sub/folder."
	msgstr ""
	"设定图像要上传到的目标地址。此地址可以是 Dolphin 或 Konqueror 中所使用的任何"
	"地址，例如 ftp://my.server.org/sub/folder。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Select export location..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to the specified target."
	msgstr "这是要上传到指定目标的图像列表。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Select target..."
	msgstr "选择目标..."

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:163
	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwidget.cpp:104
	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:976
	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:1051
	#, kde-format
	msgid "All Files (*)"
	msgstr "所有文件 (*)"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwidget.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "<not selected>"
	msgstr "<未选择>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwindow.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Export to Remote Storage"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwindow.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Upload not completed"
	msgstr "上传未完成"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftexportwindow.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some of the images have not been transferred and are still in the list. You "
	"can retry to export these images now."
	msgstr "某些图像未能传输并仍处在列表中。您现在可以重新尝试导出这些图像。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwidget.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Select import location..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to import into the current album."
	msgstr "这是要导入至当前相册的图像列表。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwidget.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Select items to import..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwindow.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Import from Remote Storage"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwindow.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Start import"
	msgstr "开始导入"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwindow.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Start importing the specified images into the currently selected album."
	msgstr "开始将指定的图像导入至当前所选的相册。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwindow.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Import not completed"
	msgstr "导入未完成"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftimportwindow.cpp:146
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some of the images have not been transferred and are still in the list. You "
	"can retry to import these images now."
	msgstr "某些图像未能传输并仍处在列表中。您现在可以重新尝试导入这些图像。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftplugin.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "FileTransfer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "A tool to export and import items with a remote location"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftplugin.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export and import items with a remote location.</"
	"p><p>Many protocols can be used, as FTP, SFTP, SAMBA, etc.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftplugin.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to remote storage..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/filetransfer/ftplugin.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Import from remote storage..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:481
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to "
	"specify this for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:484
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to "
	"specify this for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:487
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to "
	"specify this for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:490
	#, kde-format
	msgid ""
	"Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify "
	"this for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:493
	#, kde-format
	msgid ""
	"Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify "
	"this for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:506
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrlist.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "Enter extra tags, separated by commas."
	msgstr "输入其它标记，以逗号分割。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Flickr"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Flickr web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Flickr web-service.</p><p>See Flickr "
	"web site for details: <a href='https://www.flickr.com/'>https://www.flickr."
	"com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrplugin.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Flickr..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Getting the maximum allowed file size."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "File Size exceeds maximum allowed file size."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:667
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:566
	#, kde-format
	msgid "No photo specified"
	msgstr "未指定照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:671
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:569
	#, kde-format
	msgid "General upload failure"
	msgstr "常规上传失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "Filesize was zero"
	msgstr "文件大小为零"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "Filetype was not recognized"
	msgstr "文件类型不可识别"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:683
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "User exceeded upload limit"
	msgstr "用户超出上传限制"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:687
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:581
	#, kde-format
	msgid "Invalid signature"
	msgstr "无效的签名"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:691
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Missing signature"
	msgstr "缺失的签名"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:695
	#, kde-format
	msgid "Login Failed / Invalid auth token"
	msgstr "登录失败 / 无效的验证令牌"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:699
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:590
	#, kde-format
	msgid "Invalid API Key"
	msgstr "无效的 API 密钥"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:703
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:593
	#, kde-format
	msgid "Service currently unavailable"
	msgstr "服务当前不可用"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:707
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:596
	#, kde-format
	msgid "Invalid Frob"
	msgstr "无效的 Frob(临时密钥)"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:711
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "Format \"xxx\" not found"
	msgstr "没有找到格式“xxx”"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:715
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:602
	#, kde-format
	msgid "Method \"xxx\" not found"
	msgstr "没有找到方法“xxx”"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:719
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:605
	#, kde-format
	msgid "Invalid SOAP envelope"
	msgstr "无效的 SOAP 信封"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:723
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:608
	#, kde-format
	msgid "Invalid XML-RPC Method Call"
	msgstr "无效的 XML-PRC 方法调用"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:727
	#, kde-format
	msgid "The POST method is now required for all setters"
	msgstr "POST 方法现在对所有设置者都需要"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:731
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:614
	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:236
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:765
	#, kde-format
	msgid "Unknown error"
	msgstr "未知的错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:737
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error Occurred: %1\n"
	"Cannot proceed any further."
	msgstr ""
	"发生错误：%1\n"
	"无法进一步处理。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:920
	#, kde-format
	msgid "PhotoSet creation failed: "
	msgstr "照片专辑创建失败："

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:1015
	#, kde-format
	msgid "Failed to fetch list of photo sets."
	msgstr "获取照片专辑列表失败。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrtalker.cpp:1154
	#, kde-format
	msgid "Failed to query photo information"
	msgstr "查询照片信息失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Remove Account"
	msgstr "删除账户"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:52
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:54
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "photo permissions"
	msgid "Public"
	msgstr "公开"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to your Flickr account."
	msgstr "这是一份要上传到您 Flickr 账户的图像清单。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Extra tags"
	msgstr "其它标记"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:73
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:75
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "photo permissions"
	msgid "Family"
	msgstr "家庭"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:82
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:84
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "photo permissions"
	msgid "Friends"
	msgstr "朋友"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Safety level"
	msgstr "安全等级"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Content type"
	msgstr "内容类型"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "photo safety level"
	msgid "Safe"
	msgstr "安全"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "photo safety level"
	msgid "Moderate"
	msgstr "适度"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "photo safety level"
	msgid "Restricted"
	msgstr "严格"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:108
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:203
	#, kde-format
	msgctxt "photo content type"
	msgid "Photo"
	msgstr "照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:109
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:204
	#, kde-format
	msgctxt "photo content type"
	msgid "Screenshot"
	msgstr "截图"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:110
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:205
	#, kde-format
	msgctxt "photo content type"
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Tag options"
	msgstr "标记选项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Use Host Application Tags"
	msgstr "使用主应用程序标记"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:132
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:494
	#, kde-format
	msgid "More tag options"
	msgstr "更多标记选项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Added Tags: "
	msgstr "添加的标记："

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Enter new tags here, separated by commas."
	msgstr "在此输入新的标记，以逗号分割。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Add tags per image"
	msgstr "为每张图像添加标记"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "If checked, you can set extra tags for each image in the File List tab"
	msgstr "如果选中，您可以为文件列表标签中的每张图像设定额外的标记"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Strip Spaces From Tags"
	msgstr "从标记中去除空格"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Publication Options"
	msgstr "发布选项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:173
	#, kde-format
	msgctxt "As in accessible for people"
	msgid "Public (anyone can see them)"
	msgstr "公开(任何人可以看到它们)"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Visible to Family"
	msgstr "对家人可见"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Visible to Friends"
	msgstr "对朋友可见"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:182
	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "More publication options"
	msgstr "更多发布选项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Safety level:"
	msgstr "安全等级："

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Safe"
	msgstr "安全"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Moderate"
	msgstr "适度"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Restricted"
	msgstr "严格"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Content type:"
	msgstr "内容类型："

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:297
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b><h2><a href='http://www.23hq.com'><font color=\"#7CD164\">23</font></a> "
	"Export</h2></b>"
	msgstr ""
	"<b><h2><a href='http://www.23hq.com'><font color=\"#7CD164\">23</font></a> 导"
	"出</h2></b>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:304
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b><h2><a href='http://www.flickr.com'><font color=\"#0065DE\">flick</"
	"font><font color=\"#FF0084\">r</font></a> Export</h2></b>"
	msgstr ""
	"<b><h2><a href='http://www.flickr.com'><font color=\"#0065DE\">flick</"
	"font><font color=\"#FF0084\">r</font></a> 导出</h2></b>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Fewer publication options"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwidget.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Fewer tag options"
	msgstr "更少的标签选项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Export to %1 Web Service"
	msgstr "导出至 %1 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Start Uploading"
	msgstr "开始上传"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:616
	#, kde-format
	msgid "Photostream Only"
	msgstr "仅照片数据流"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "Flickr Export"
	msgstr "Flickr 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:836
	#, kde-format
	msgid "Failed to Fetch Photoset information from %1. %2\n"
	msgstr "从 %1 获取照片专辑信息失败。%2\n"

	#: core/dplugins/generic/webservices/flickr/flickrwindow.cpp:844
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo into %1. %2\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"上传照片到 %1 失败。%2\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gdrive/gdtalker.cpp:441
	#, kde-format
	msgid "Failed to create folder"
	msgstr "无法创建文件夹"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "File-size was zero"
	msgstr "文件大小为零"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:575
	#, kde-format
	msgid "File-type was not recognized"
	msgstr "文件类型不可识别"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:587
	#, kde-format
	msgid "Login failed / Invalid auth token"
	msgstr "登录失败 / 无效的验证令牌"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:611
	#, kde-format
	msgid "The POST method is now required for all setters."
	msgstr "POST 方法现在对所有设置者都需要。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:618
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error occurred: %1\n"
	"Unable to proceed further."
	msgstr ""
	"发生错误：%1\n"
	"无法进一步处理。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gphoto/gptalker.cpp:866
	#, kde-format
	msgid "Failed to fetch photo-set list"
	msgstr "获取照片专辑列表失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Access Level"
	msgstr "访问级别"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"These are security and privacy settings for the new Google Photos album."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt "google photos album privacy"
	msgid "Public"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Public album is listed on your public Google Photos page."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "google photos album privacy"
	msgid "Unlisted / Private"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:81
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Unlisted album is only accessible via URL."
	msgstr "不列出的相册只能通过 URL 访问。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "google photos album privacy"
	msgid "Sign-In Required to View"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Unlisted album require Sign-In to View"
	msgstr "这些相册不列出并且需要登录才能查看"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsnewalbumdlg.cpp:91
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Privacy:"
	msgstr "隐私："

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Google"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "A tool to export and import items with Google web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export and import items with Google web-services.</"
	"p>Google Photo and Google Drive web services are supported.<p>See Google web "
	"sites for details: <a href='https://photos.google.com'>https://photos.google."
	"com</a> and <a href='https://www.google.com/drive/'>https://www.google.com/"
	"drive/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Google Photos..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Import from &Google Photos..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsplugin.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Google Drive..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Add As New"
	msgstr "添加为新项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Item will be added alongside the linked version."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Add All"
	msgstr "全部添加"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Items will be added alongside the linked version. You will not be prompted "
	"again."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Replace"
	msgstr "替换"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Item will be replacing the linked version."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Replace All"
	msgstr "全部替换"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:135
	#, kde-format
	msgid ""
	"Items will be replacing the linked version. You will not be prompted again."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "A linked item already exists."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:178
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:151
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:160
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Destination"
	msgstr "目的地"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gsreplacedlg.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Source"
	msgstr "原因"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Tag path behavior :"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Leaf tags only"
	msgstr "仅叶标签"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Export only the leaf tags of tag hierarchies"
	msgstr "只导出标签继承树中的叶标签"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Split tags"
	msgstr "分离标签"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Export the leaf tag and all ancestors as single tags."
	msgstr "导出叶标签和全部父级标签作为单个标签。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Combined String"
	msgstr "连接字符串"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswidget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Build a combined tag string."
	msgstr "构建连接着的标签字符串。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Export to Google Drive"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Google Drive"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Export to Google Photos Service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Google Photos Service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Import from Google Photos Service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:204
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Start Download"
	msgstr "开始下载"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Start download from Google Photos service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:376
	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:440
	#, kde-format
	msgid "Google Photos call failed: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Google Drive call failed: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:621
	#, kde-format
	msgid "Google Drive export"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:626
	#, kde-format
	msgid "Google Photo export"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:931
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:982
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to save photo: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"保存照片失败：%1\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:952
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:995
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to download photo: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"下载照片失败：%1\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:979
	#, kde-format
	msgid "Failed to save image to %1"
	msgstr "图像另存为 %1 失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1000
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to %1.\n"
	"%2\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"下载照片失败：%1\n"
	"%2\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1049
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to finish uploading photo to %1.\n"
	"%2\n"
	"No image uploaded to your account."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1054
	#: core/utilities/facemanagement/assignnamewidget.cpp:250
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:203
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:624
	#: core/utilities/maintenance/facesdetector.cpp:72
	#: core/utilities/searchwindow/searchutilities.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "OK"
	msgstr "确定"

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1170
	#, kde-format
	msgid ""
	"Google Drive call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1181
	#, kde-format
	msgid ""
	"Google Photos call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/google/gswindow.cpp:1212
	#, kde-format
	msgid ""
	"You will be logged out of your account, click \"Continue\" to authenticate "
	"for another account"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "ImageShack"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to ImageShack web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to ImageShack web-service.</p><p>See "
	"ImageShack web site for details: <a href='https://imageshack.us/'>https://"
	"imageshack.us/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Imageshack..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshacktalker.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Authenticating the user"
	msgstr "正在认证用户"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshacktalker.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Getting galleries from server"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshacktalker.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Successfully retrieved galleries"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Make private"
	msgstr "设为私密"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwidget.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Tags (optional):"
	msgstr "标签 (可选)："

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwidget.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Remove information bar on thumbnails"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwidget.cpp:95
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Add to root folder"
	msgstr "添加到根文件夹"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwidget.cpp:98
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Create new gallery"
	msgstr "创建新的画廊"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Export to ImageShack"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:121
	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:158
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Upload"
	msgstr "上传"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Start upload to ImageShack web service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Image Shack Export"
	msgstr "Image Shack 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Authenticating..."
	msgstr "身份验证中..."

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Login failed: %1\n"
	msgstr "登录失败：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Failed to get galleries list: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imageshack/imageshackwindow.cpp:428
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo into ImageShack: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurimageslist.cpp:61
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsimageslist.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Submission title"
	msgstr "提交标题"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurimageslist.cpp:64
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsimageslist.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Submission description"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurimageslist.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Imgur URL"
	msgstr "Imgur URL"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurimageslist.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Imgur Delete URL"
	msgstr "Imgur 删除链接"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "ImgUr"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to ImgUr web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to ImgUr web-service.</p><p>You can "
	"export items as anonymous or with an user account.</p><p>See ImgUr web site "
	"for details: <a href='https://imgur.com/'>https://imgur.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurplugin.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Imgur..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurtalker.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Could not authorize"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurtalker.cpp:375
	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfstalker.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Could not open file"
	msgstr "无法打开文件"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Logged in as:"
	msgstr "登录为："

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Forget"
	msgstr "忘记"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Upload Anonymously"
	msgstr "匿名上传"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Export to imgur.com"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Imgur"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "<Not logged in>"
	msgstr "<未登录>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Authorization Failed"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Failed to log into Imgur: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload photo to Imgur: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/imgur/imgurwindow.cpp:286
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Imgur: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsimageslist.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Ipfs Url"
	msgstr "Ipfs Url"

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "IPFS"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to IPFS web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to IPFS web-service.</p><p>See IPFS web "
	"site for details: <a href='https://ipfs.io/'>https://ipfs.io/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfsplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Ipfs..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Export to IPFS"
	msgstr "导出为 IPFS"

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Start upload to IPFS"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload photo to IPFS: %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/ipfs/ipfswindow.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to IPFS: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/backend/mediawiki_queryimageinfo.cpp:201
	#, kde-format
	msgid ""
	"You cannot query the information of an image if you do not provide the title "
	"of that image."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiplugin.cpp:56
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "MediaWiki"
	msgstr "MediaWiki"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to MediaWiki web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to MediaWiki web-service.</p><p>See "
	"MediaWiki web site for details: <a href='https://www.mediawiki.org/'>https://"
	"www.mediawiki.org/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiplugin.cpp:102
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to MediaWiki..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikitalker.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Error on file '%1'\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikitalker.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Error on file '%1': %2\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikitalker.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Uploaded via digiKam uploader"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Select an image"
	msgstr "选择图像"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:172
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a clickable link to open the MediaWiki home page in a web browser."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to the wiki."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:207
	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "This is the login form to your account on the chosen wiki."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:228
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:126
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:232
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Description:"
	msgstr "描述："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Categories:"
	msgstr "类别："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Latitude:"
	msgstr "纬度："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Longitude:"
	msgstr "经度："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:266
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:81
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:71
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Account"
	msgstr "帐户"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "This is the login form to your MediaWiki account."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "New"
	msgstr "新"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Add a wiki to this list"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Wikimedia Commons"
	msgstr "维基共享资源"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Wikimedia Meta"
	msgstr "元维基"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Wikipedia"
	msgstr "维基百科"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Wikibooks"
	msgstr "维基教科书"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Wikinews"
	msgstr "维基新闻"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Wikiquote"
	msgstr "维基语录"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Wikisource"
	msgstr "维基文库"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Wiktionary"
	msgstr "维基词典"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Wikia Foto"
	msgstr "Wikia Foto"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Wikia Uncyclopedia"
	msgstr "Wikia 伪基百科"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Wiki:"
	msgstr "Wiki："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "These are options for adding a Wiki."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "API URL:"
	msgstr "API URL："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:319
	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Add a new wiki"
	msgstr "添加新维基"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:329
	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Login:"
	msgstr "登录名："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:332
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:164
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfnewalbumdlg.cpp:81
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:292
	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Password:"
	msgstr "密码："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "&Log in"
	msgstr "&登录"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Login Information"
	msgstr "登录信息"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:359
	#, kde-format
	msgctxt "Name of the wiki the user is currently logged on"
	msgid "Logged on: "
	msgstr "已登录为："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:363
	#, kde-format
	msgctxt "Username which is used to connect to the wiki"
	msgid "Logged as: "
	msgstr "已登录为："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:366
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:153
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:97
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:85
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Change Account"
	msgstr "更改账户"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Logout and change the account used for transfer"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:379
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:343
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:133
	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipdialog.cpp:62
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1969
	#, kde-format
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Author:"
	msgstr "作者："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:388
	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:197
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Source:"
	msgstr "来源："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "License:"
	msgstr "许可证："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:395
	#, kde-format
	msgid "Own work, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:397
	#, kde-format
	msgid "Own work, multi-license with CC-BY-SA-3.0 and GFDL"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Own work, multi-license with CC-BY-SA-3.0 and older"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Own work, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "Own work, Creative Commons Attribution 3.0"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Own work, release into public domain under the CC-Zero license"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "Author died more than 100 years ago"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:409
	#, kde-format
	msgid ""
	"Photo of a two-dimensional work whose author died more than 100 years ago"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:411
	#, kde-format
	msgid "First published in the United States before 1923"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:413
	#, kde-format
	msgid "Work of a U.S. government agency"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "Simple typefaces, individual words or geometric shapes"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:417
	#, kde-format
	msgid "Logos with only simple typefaces, individual words or geometric shapes"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "No license specified (not recommended for public wiki sites)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Generic categories:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:425
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a place to enter categories that will be added to all the files."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Generic text:"
	msgstr "通用文本："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:431
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a place to enter text that will be added to all the files, below the "
	"Information template."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Upload comments:"
	msgstr "上传评论："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:438
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a place to enter text that will be used as upload comments. The "
	"default of 'Uploaded via digiKam uploader' will be used if empty."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:461
	#, kde-format
	msgid "These are options that will be applied to photos before upload."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:467
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:161
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:164
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Resize photos before uploading"
	msgstr "上传前调整照片大小"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Maximum size:"
	msgstr "最大大小："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:485
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:182
	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "JPEG quality:"
	msgstr "JPEG 质量："

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:488
	#, kde-format
	msgid "Remove metadata from file"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Remove coordinates from file"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:509
	#, kde-format
	msgid "Items Properties"
	msgstr "项目属性"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwidget.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "Upload Settings"
	msgstr "上传设置"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Export to MediaWiki"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Start upload to MediaWiki"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "MediaWiki export"
	msgstr "MediaWiki 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Login Error"
	msgstr "登录错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Please check your credentials and try again."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/mediawiki/mediawikiwindow.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Upload finished with no errors."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "OneDrive"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to OneDrive web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to OneDrive web-service.</p><p>See "
	"OneDrive web site for details: <a href='https://onedrive.live.com/'>https://"
	"onedrive.live.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Onedrive..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Export to Onedrive"
	msgstr "导出到 OneDrive"

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Onedrive"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Onedrive export"
	msgstr "OneDrive 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:345
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to OneDrive.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:416
	#: core/dplugins/generic/webservices/onedrive/odwindow.cpp:421
	#, kde-format
	msgid ""
	"Onedrive call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Pinterest"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Pinterest web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Pinterest web-service.</p><p>See "
	"Pinterest web site for details: <a href='https://www.pinterest.com/'>https://"
	"www.pinterest.com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Pinterest..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/ptalker.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload Pin"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/ptalker.cpp:546
	#, kde-format
	msgid "Failed to list boards"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Export to Pinterest"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Pinterest"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Pinterest export"
	msgstr "Pinterest 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:345
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Pinterest.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:416
	#: core/dplugins/generic/webservices/pinterest/pwindow.cpp:421
	#, kde-format
	msgid ""
	"Pinterest call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigologindlg.cpp:95
	#, kde-format
	msgctxt "piwigo login settings"
	msgid "URL:"
	msgstr "网址："

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigologindlg.cpp:99
	#, kde-format
	msgctxt "piwigo login settings"
	msgid "Username:"
	msgstr "用户名："

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigologindlg.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "piwigo login settings"
	msgid "Password:"
	msgstr "密码："

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigoplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Piwigo"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigoplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Piwigo web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigoplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Piwigo web-service.</p><p>See Piwigo "
	"web site for details: <a href='https://piwigo.org/'>https://piwigo.org/</a></"
	"p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigoplugin.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Piwigo..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Check if %1 already exists"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "Piwigo URL probably incorrect"
	msgstr "Piwigo URL 可能不正确"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "Incorrect username or password specified"
	msgstr "指定的用户名或密码错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:522
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "Upload to Piwigo version < 2.4 is no longer supported"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:594
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:672
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:741
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:812
	#, kde-format
	msgid "Invalid response received from remote Piwigo"
	msgstr "收到来自远程 Piwigo 的无效响应"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:600
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:933
	#, kde-format
	msgid "Failed to list albums"
	msgstr "列出相册失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:646
	#, kde-format
	msgid "Photo '%1' already exists."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:747
	#, kde-format
	msgid "Photo '%1' already exists in this album."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:833
	#, kde-format
	msgid "Error : Cannot open photo: %1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:860
	#, kde-format
	msgid "Upload the chunk %1/%2 of %3"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:893
	#, kde-format
	msgid "Warning : The full size photo cannot be uploaded."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:939
	#, kde-format
	msgid "Upload the metadata of %1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigotalker.cpp:972
	#, kde-format
	msgid "Invalid response received from remote Piwigo (%1)"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Visit Piwigo website"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Maximum width:"
	msgstr "最大宽度："

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Maximum height:"
	msgstr "最大高度："

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Resized JPEG quality:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Piwigo Export"
	msgstr "Piwigo 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:258
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:374
	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:619
	#, kde-format
	msgid "Edit Piwigo Data"
	msgstr "编辑 Piwigo 数据"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Failed to login into remote piwigo. "
	msgstr "登录到远程 piwigo 失败。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:366
	#, kde-format
	msgid ""
	"\n"
	"Do you want to check your settings and try again?"
	msgstr ""
	"\n"
	"您向检查您的设置并重试吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "Nothing to upload - please select photos to upload."
	msgstr "无可上传 - 请选择要上传的照片。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "The file %1 is not a supported image or video format"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:554
	#, kde-format
	msgid "Uploading file %1"
	msgstr "正在上传文件 %1"

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:573
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload media into remote Piwigo. "
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/piwigo/piwigowindow.cpp:574
	#, kde-format
	msgid ""
	"\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcenewalbumdlg.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Visibility"
	msgstr "可见性"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcenewalbumdlg.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Set the visibility of the album"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcenewalbumdlg.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Public"
	msgstr "公开"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajceplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Rajce"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajceplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Rajce web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajceplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Rajce web-service.</p><p>See Rajce "
	"web site for details: <a href='https://www.rajce.idnes.cz/'>https://www."
	"rajce.idnes.cz/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajceplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Rajce..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Not logged in"
	msgstr "未登录"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Invalid command"
	msgstr "无效的命令"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Invalid login name or password"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "Session expired"
	msgstr "会话已过期"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:241
	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Unknown album"
	msgstr "未知专辑"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Failed to open album"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "The album name cannot be empty"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Failed to create album"
	msgstr "创建相册失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Album does not exist"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:249
	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "File upload failed"
	msgstr "文件上传失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Unsupported file extension"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Logging in %v%"
	msgstr "正在登录 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Logging out %v%"
	msgstr "正在登出 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Loading albums %v%"
	msgstr "正在加载相册 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "Creating album %v%"
	msgstr "正在创建相册 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Opening album %v%"
	msgstr "正在打开相册 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Closing album %v%"
	msgstr "正在关闭相册 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewidget.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Adding photos %v%"
	msgstr "正在添加照片 %v%"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewindow.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Export to Rajce.net"
	msgstr "导出至 Rajce.net"

	#: core/dplugins/generic/webservices/rajce/rajcewindow.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Rajce.net"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "SmugMug New Album"
	msgstr "SmugMug 新相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "These are basic settings for the new SmugMug album."
	msgstr "新 SmugMug 相册的基本设置。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:105
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:119
	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Title of the album that will be created (required)."
	msgstr "要创建相册的标题(必需)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:120
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:122
	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Description of the album that will be created (optional)."
	msgstr "要创建相册的描述(可选)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Album template for the new album (optional)."
	msgstr "新相册的相册模板(可选)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "new smug album dialog"
	msgid "Title:"
	msgstr "头衔："

	#. i18nc("new smug album dialog", "Category:"), d->categCoB);
	#. i18nc("new smug album dialog", "Subcategory:"), d->subCategCoB);
	#.
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:134
	#, kde-format
	msgctxt "new smug album dialog"
	msgid "Description:"
	msgstr "描述："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:135
	#, kde-format
	msgctxt "new smug album dialog"
	msgid "Template:"
	msgstr "模板"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Security && Privacy"
	msgstr "安全和隐私"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "These are security and privacy settings for the new SmugMug album."
	msgstr "新 SmugMug 相册的安全和隐私设置。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:146
	#, kde-format
	msgctxt "smug album privacy"
	msgid "Public"
	msgstr "公开"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Public album is listed on your public SmugMug page."
	msgstr "公开相册将会在您的 SmugMug 公开页面上列出。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:149
	#, kde-format
	msgctxt "smug album privacy"
	msgid "Unlisted"
	msgstr "不列出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Require password to access the album (optional)."
	msgstr "需要密码访问相册(可选)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Password hint to present to users in the password prompt (optional)."
	msgstr "在密码提示符旁显示给用户的密码暗示(可选)。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugnewalbumdlg.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Password Hint:"
	msgstr "密码暗示："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugplugin.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "SmugMug"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "A tool to export and import items with SmugMug web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugplugin.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export and import items with SmugMug web-service.</"
	"p><p>See SmugMug web site for details: <a href='https://www.smugmug."
	"com'>https://www.smugmug.com</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugplugin.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &SmugMug..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugplugin.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Import from &SmugMug..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Logging in to SmugMug service..."
	msgstr "正在登录到 SmugMug 服务..."

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "Login failed"
	msgstr "登录失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:678
	#, kde-format
	msgid "Invalid user/nick/password"
	msgstr "无效的用户名/昵称/密码"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:681
	#, kde-format
	msgid "Invalid API key"
	msgstr "无效的 API 密钥"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugtalker.cpp:1036
	#, kde-format
	msgid "Failed to list album template"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to your SmugMug account."
	msgstr "这是要上传到您的 SmugMug 账户上的图像列表。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a clickable link to open the SmugMug home page in a web browser."
	msgstr "这是在网络浏览器中打开 SmugMug 主页的链接地址。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "This is the SmugMug account that will be used to authenticate."
	msgstr "这是用于认证的 SmugMug 账户。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgctxt "smug account login"
	msgid "Anonymous"
	msgstr "匿名"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Login as anonymous to SmugMug web service."
	msgstr "以匿名登录到 SmugMug 网络服务。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "SmugMug Account"
	msgstr "SmugMug 账户"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Login to SmugMug web service using email and password."
	msgstr "使用邮箱和密码登录到 SmugMug 网络服务。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "smug account settings"
	msgid "Name:"
	msgstr "用户名："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "smug account settings"
	msgid "Email:"
	msgstr "电子邮箱："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Change SmugMug Account used to authenticate"
	msgstr "更改用于认证的 SmugMug 账户。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "This is the SmugMug album that will be used for transfer."
	msgstr "这是用于传输的 SmugMug 相册。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Nickname of SmugMug user to list albums."
	msgstr "用于列出相册 SmugMug 用户昵称。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Site Password:"
	msgstr "站点密码："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Site-wide password for specified SmugMug nick/user."
	msgstr "用于指定昵称/用户的站点密码。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Album Password:"
	msgstr "相册密码："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Password for SmugMug album."
	msgstr "SmugMug 相册的密码。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:130
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:99
	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:122
	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:272
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "New Album"
	msgstr "新建相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Create new SmugMug album"
	msgstr "创建新 SmugMug 相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:135
	#, kde-format
	msgctxt "reload album list"
	msgid "Reload"
	msgstr "重新载入"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:137
	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Reload album list"
	msgstr "重新装入相册列表"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "This is the location where SmugMug images will be downloaded."
	msgstr "这是下载 SmugMug 图像存放的位置。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:160
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "These are options that will be applied to images before upload."
	msgstr "上传前对图像应用的选项。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwidget.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Maximum dimension:"
	msgstr "最大尺寸："

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Import from SmugMug Web Service"
	msgstr "从 SmugMug 网络服务导入"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Start download from SmugMug web service"
	msgstr "开始从 SmugMug 网络服务下载"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Export to SmugMug Web Service"
	msgstr "导出至 SmugMug 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Start upload to SmugMug web service"
	msgstr "开始上传到 SmugMug 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:470
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:479
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:509
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:542
	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:1015
	#, kde-format
	msgid "SmugMug Call Failed: %1\n"
	msgstr "SmugMug 响应失败：%1\n"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:538
	#, kde-format
	msgid "<none>"
	msgstr "<无>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:680
	#, kde-format
	msgid ""
	"You will be logged out of your account, click \"Continue\" to authenticate "
	"for another account."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:767
	#, kde-format
	msgid "SmugMug Import"
	msgstr "SmugMug 导入"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "SmugMug Export"
	msgstr "SmugMug 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/smugmug/smugwindow.cpp:916
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to SmugMug.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"向 SmugMug 上传照片失败：%1\n"
	"您想要继续吗？"

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Twitter"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to Twitter web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to Twitter web-service.</p><p>See "
	"Twitter web site for details: <a href='https://twitter.com/'>https://twitter."
	"com/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterplugin.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Twitter..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:471
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:482
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "File too big to upload"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Media format is not supported yet"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:841
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo\n"
	"Code: %1, name: %2, message: %3"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twittertalker.cpp:886
	#, kde-format
	msgid "Failed to create tweet for photo uploaded"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Export to Twitter"
	msgstr "导出到 Twitter"

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Start upload to Twitter"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Twitter export"
	msgstr "Twitter 导出"

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:350
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo to Twitter.\n"
	"%1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:425
	#: core/dplugins/generic/webservices/twitter/twitterwindow.cpp:430
	#, kde-format
	msgid ""
	"Twitter call failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wsauthentication.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Cannot open image at %1\n"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wsauthentication.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "%1 Call Failed"
	msgstr "%1 通话失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wsauthentication.cpp:401
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wstalker.cpp:357
	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsimagespage.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Code: %1. %2"
	msgstr "代码：%1。%2"

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/manager/wsauthentication.cpp:425
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload photo: %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/unifiedplugin.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Unified"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/unifiedplugin.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A tool to export items to web-services"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/unifiedplugin.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to many web-services.</p><p>This is a "
	"unified tool, grouping many tools in one.</p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/unifiedplugin.cpp:95
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to Webservices..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsauthenticationpage.cpp:340
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Authentication done!</b></h1></p><p><h3>Account linking "
	"succeeded!</h3></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsauthenticationpage.cpp:347
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Authentication done!</b></h1></p><p><h3>Account linking failed!"
	"</h3></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsfinalpage.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Preparing files..."
	msgstr "正在准备文件..."

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsfinalpage.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Start transferring process..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsimagespage.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "<h3>This view lists all items to export.</h3>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsimagespage.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "<h3>This view lists user albums.</h3>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsimagespage.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "%1 - Create album failed"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to Web Services Tool</b></h1></p><p>This assistant "
	"will guide you step by step, to export your items to popular Internet data "
	"hosting service.</p><p>Before exporting contents, you will be able to adjust "
	"items' properties according to your remote Web service capabilities.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "&Choose operation:"
	msgstr "选择操作(&C)："

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Export to web services"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Import from web services"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "&Choose remote Web Service:"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wsintropage.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "&Choose account:"
	msgstr "选择账户(&C)："

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Export to Web Services"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Web Services Tool"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Authentication dialog"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Web Service Settings"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/unified/wizard/wswizard.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Export by Web Service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group Header above controls for managing albums"
	msgid "Album"
	msgstr "相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "This is the VKontakte album that will be used for the transfer."
	msgstr "这是 VKontakte 相册，它将被用于传输。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Create new VKontakte album"
	msgstr "创建新的 VKontakte 相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "reload albums list"
	msgid "Reload"
	msgstr "重新载入"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Reload albums list"
	msgstr "重新加载相册列表"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Edit selected album"
	msgstr "编辑已选定的相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Delete selected album"
	msgstr "删除已选相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:329
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Confirm Album Deletion"
	msgstr "确认删除相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:330
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Are you sure you want to remove the album <b>%1</b> including all photos "
	"in it?</qt>"
	msgstr "<qt>您确定要删除这个相册 <b>%1</b> 包括其中的所有照片吗？</qt>"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:443
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:182
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:378
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Request to VKontakte failed"
	msgstr "VKontakte 请求失败"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkalbumchooser.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "Internal error: Null pointer to KJob instance."
	msgstr "内部错误: 指向 KJob 实例的空指针。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "This account is used for authentication."
	msgstr "此帐户用于身份验证。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Your VKontakte login"
	msgstr "登录"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Change VKontakte account used to authenticate"
	msgstr "更换VKontakte 帐户继续身份验证"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "Concatenation of first name (%1) and last name (%2)"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%2年%1月"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkauthwidget.cpp:173
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Unauthorized"
	msgstr "权限不足"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Edit album"
	msgstr "编辑相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:97
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "New album"
	msgstr "新建相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group Header above Title and Summary fields"
	msgid "Album"
	msgstr "相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "These are basic settings for the new VKontakte album."
	msgstr "这是新建相册的基本设置。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Summary:"
	msgstr "概览："

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Privacy Settings"
	msgstr "隐私设置"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:134
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Only me"
	msgstr "仅自己"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:135
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "My friends"
	msgstr "我的好友"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:136
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Friends of my friends"
	msgstr "我好友的好友"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Album available to:"
	msgstr "相册可用于:"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Comments available to:"
	msgstr "注释可用于："

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vknewalbumdlg.cpp:170
	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfnewalbumdlg.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Title cannot be empty."
	msgstr "标题不能为空。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkplugin.cpp:56
	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "VKontakte"
	msgstr "Vkontakte"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to VKontakte web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to VKontakte web-service.</p><p>See "
	"VKontakte web site for details: <a href='https://vk.com/'>https://vk.com/</"
	"a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkplugin.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &VKontakte..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to your VKontakte album."
	msgstr "这是要上传到您的 VKontakte 相册的图像列表。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:146
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a clickable link to open the VKontakte service in a web browser."
	msgstr "这是在网络浏览器中打开 VKontakte 服务的链接地址。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "This is the location where VKontakte images will be downloaded."
	msgstr "这是 VKontakte 图像将要下载到的位置。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Export to VKontakte Web Service"
	msgstr "导出至 VKontakte 网络服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Start upload to VKontakte service"
	msgstr "开始上传到 VKontakte 服务"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Please select album first."
	msgstr "请先选择相册。"

	#: core/dplugins/generic/webservices/vkontakte/vkwindow.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Vkontakte Export"
	msgstr "导出Vkontakte"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfnewalbumdlg.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Password for the album (optional)."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "YandexFotki"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to export to YandexFotki web-service"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This tool permit to export items to YandexFotki web-service.</p><p>See "
	"YandexFotki web site for details: <a href='https://fotki.yandex.ru/'>https://"
	"fotki.yandex.ru/</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfplugin.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export to &Yandex.Fotki..."
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Update policy:"
	msgstr "更新策略："

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Update metadata"
	msgstr "更新元数据"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Update metadata of remote file and merge remote tags with local"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Skip photo"
	msgstr "跳过照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Simple skip photo"
	msgstr "简单跳过照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Upload as new"
	msgstr "上传为新项"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Add photo as new"
	msgstr "将照片添加为新照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Privacy settings:"
	msgstr "隐私设置："

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Public access"
	msgstr "公开访问"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Friends access"
	msgstr "好友访问"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Private access"
	msgstr "私密访问"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Hide original photo"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Disable comments"
	msgstr "禁用评论"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwidget.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Adult content"
	msgstr "成人内容"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:306
	#, kde-format
	msgctxt "Yandex.Fotki"
	msgid "Y"
	msgstr "N"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:307
	#, kde-format
	msgctxt "Yandex.Fotki"
	msgid "andex."
	msgstr "andex."

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:308
	#, kde-format
	msgctxt "Yandex.Fotki"
	msgid "Fotki"
	msgstr "Fotki"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:629
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to prepare image %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:656
	#, kde-format
	msgid "Images have been uploaded"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:686
	#, kde-format
	msgid "Please select album first"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:708
	#, kde-format
	msgid "Session error"
	msgstr "会话错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:711
	#, kde-format
	msgid "Token error"
	msgstr "令牌错误"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:714
	#, kde-format
	msgid "Invalid credentials"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:718
	#, kde-format
	msgid "Cannot get service document"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "Cannot list albums"
	msgstr "无法列出相册"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:734
	#, kde-format
	msgid "Cannot list photos"
	msgstr "无法列出照片"

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:737
	#, kde-format
	msgid "Cannot update album info"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/generic/webservices/yandexfotki/yfwindow.cpp:744
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to upload image %1\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	+#: core/dplugins/rawimport/darktable/rawimportdarktableplugin.cpp:219
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Error to import RAW image with DarkTable\n"
	+"Close this dialog to load RAW image with native import tool"
	+msgstr ""
	+
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimport.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Raw Import"
	msgstr "Raw 导入"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimport.cpp:75
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Post Processing"
	msgstr "后期处理"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimport.cpp:180
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:316
	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Raw Decoding"
	msgstr "RAW 解码"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimportnativeplugin.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Import Raw Using Libraw"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimportnativeplugin.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A tool to import Raw images using Libraw engine"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawimportnativeplugin.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This Image Editor tool import Raw images using Libraw engine as decoder.</"
	"p>"
	msgstr ""

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawpreview.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot decode RAW image\n"
	"\"%1\""
	msgstr ""

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Abort"
	msgstr "中止"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Abort the current Raw image preview."
	msgstr "终止当前 Raw 图像预览。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Generate a Raw image preview using current settings."
	msgstr "使用当前的设置生成 Raw 图像预览。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:208
	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Brightness:"
	msgstr "亮度："

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:212
	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Set here the brightness adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的亮度调整。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:218
	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:96
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Set here the contrast adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的对比度调整。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:220
	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:98
	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Gamma:"
	msgstr "伽玛："

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Set here the gamma adjustment of the image"
	msgstr "在此设定图像的伽玛调整"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Set here the color saturation correction."
	msgstr "在此设定颜色饱和度值校正。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Exposure (E.V):"
	msgstr "曝光量(E.V)："

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:239
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value in E.V will be used to perform an exposure compensation of the "
	"image."
	msgstr "此 E.V 计的值将会用来进行曝光补偿。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:268
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:351
	#, kde-format
	msgid "This is the curve adjustment of the image luminosity"
	msgstr "这是图像光度的曲线调整"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:270
	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:322
	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:138
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:195
	#: core/utilities/searchwindow/searchview.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Reset"
	msgstr "重置"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Reset curve to linear"
	msgstr "重置曲线为直线"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Luminosity Curve"
	msgstr "光度曲线"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Reset all settings to default values."
	msgstr "将所有设置重置为其默认值。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Import image to editor using current settings."
	msgstr "使用当前设置将图像导入编辑器。"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Use Default"
	msgstr "使用默认"

	#: core/dplugins/rawimport/native/rawsettingsbox.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Use general Raw decoding settings to load this image in editor."
	msgstr "使用常规 Raw 解码设置以装入此图像至编辑器中。"

	+#: core/dplugins/rawimport/rawtherapee/rawimportrawtherapeeplugin.cpp:167
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Error to import RAW image with RawTherapee\n"
	+"Close this dialog to load RAW image with native import tool"
	+msgstr ""
	+
	+#: core/dplugins/rawimport/ufraw/rawimportufrawplugin.cpp:169
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Error to import RAW image with UFRaw\n"
	+"Close this dialog to load RAW image with native import tool"
	+msgstr ""
	+
	#: core/libs/album/engine/album.cpp:374
	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:594
	#, kde-format
	msgid "Trash"
	msgstr "回收站"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:721
	#, kde-format
	msgid "Current Timeline Search"
	msgstr "当前时间线搜索"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:727
	#, kde-format
	msgid "Current Fuzzy Image Search"
	msgstr "当前模糊图像搜索"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "Current Fuzzy Sketch Search"
	msgstr "当前模糊草图搜索"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:738
	#, kde-format
	msgid "Current Map Search"
	msgstr "当前地图搜索"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "Current Search"
	msgstr "当前搜索"

	#: core/libs/album/engine/album.cpp:746
	#, kde-format
	msgid "Current Duplicates Search"
	msgstr "当前重复项搜索"

	#: core/libs/album/engine/albummodificationhelper.cpp:227
	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Rename Album (%1)"
	msgstr "重命名相册(%1)"

	#: core/libs/album/engine/albummodificationhelper.cpp:228
	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Enter new album name:"
	msgstr "输入新相册名称："

	#: core/libs/album/manager/albummanager.cpp:164
	#: core/libs/album/widgets/albumselecttabs.cpp:196
	#: core/libs/models/albummodel.cpp:147
	#: core/utilities/searchwindow/editablesearchtreeview.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Searches"
	msgstr "搜索"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>An error occurred during the internal server start.</b></p>Details:\n"
	" %1"
	msgstr ""
	"<p><b>内部服务器启动时发生错误。</b></p>详情：\n"
	" %1"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:122
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:154
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Failed to open the database. </p><p>You cannot use digiKam without a "
	"working database. digiKam will attempt to start now, but it will <b>not</b> "
	"be functional. Please check the database settings in the <b>configuration "
	"menu</b>.</p>"
	msgstr ""
	"<p>打开数据库失败。</p><p>没有数据库，您无法使用 digiKam。digiKam 现在将尝试"
	"启动，但是<b>不能</b>正常工作。请在<b>配置菜单</b>中检查数据库设置。</p>"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Failed to open the database. Error message from database:</p><p><b>%1</"
	"b></p><p>You cannot use digiKam without a working database. digiKam will "
	"attempt to start now, but it will <b>not</b> be functional. Please check the "
	"database settings in the <b>configuration menu</b>.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:236
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your locale has changed since this album was last opened.\n"
	"Old locale: %1, new locale: %2\n"
	"If you have recently changed your locale, you need not be concerned.\n"
	"Please note that if you switched to a locale that does not support some of "
	"the filenames in your collection, these files may no longer be found in the "
	"collection. If you are sure that you want to continue, click 'Yes'. "
	"Otherwise, click 'No' and correct your locale setting before restarting "
	"digiKam."
	msgstr ""
	"您的语系自本相册上次打开以后已经发生了更改。\n"
	"旧的语系：%1，新的语系：%2\n"
	"如果您最近更改了您的语系，不用担心。\n"
	"请注意，如果您切换的语系不支持您收藏中的某些文件名，可能在收藏中会找不到这些"
	"文件。如果您确定要继续，请单击“是”启动。否则，请单击“否”并在您重新启动 "
	"digiKam 之前纠正您的语系设置。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The collection </p><p><b>%1</b><br/>(%2)</p><p> is currently not found on "
	"your system.<br/> Please choose the most appropriate option to handle this "
	"situation:</p>"
	msgstr ""
	"<p>未在您系统上找到收藏 </p><p><b>%1</b><br/>(%2)</p><p>。<br/> 请选择最佳处"
	"理方式：</p>"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:296
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The collection is still available, but the identifier changed.<br/>This "
	"can be caused by restoring a backup, changing the partition layout or the "
	"file system settings.<br/>The collection is now located at this place:</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:315
	#, kde-format
	msgid ""
	"The collection is located on a storage device which is not always attached. "
	"Mark the collection as a removable collection."
	msgstr "此收藏位于一个不总是连接的存储设备上，标记它为可删除收藏。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:322
	#, kde-format
	msgid ""
	"Take no action now. I would like to solve the problem later using the setup "
	"dialog"
	msgstr "无动作，我像以后用设置对话框解决这个问题"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Collection not found"
	msgstr "收藏未找到"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Database Folder"
	msgstr "数据库文件夹"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:433
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen the folder \"%1\" as the place to store the database. A "
	"database file from an older version of digiKam is found in this folder.</p> "
	"<p>Would you like to upgrade the old database file - confirming that this "
	"database file was indeed created for the pictures located in the folder "
	"\"%2\" - or ignore the old file and start with a new database?</p> "
	msgstr ""
	"<p>您选择了文件夹“%1”作为存储数据库的位置。在此文件夹中找到一个旧版 digikam "
	"的数据库文件。</p> <p>您想升级旧数据库文件 - 确认此数据库文件确实是为处于文"
	"件夹“%2”中的图片所创建的 - 还是忽略旧的文件而启动新数据库？</p> "

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:443
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:505
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:527
	#, kde-format
	msgid "Upgrade Database"
	msgstr "升级数据库"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:445
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:507
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:529
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "Create New Database"
	msgstr "创建新数据库"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:496
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:519
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:568
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:600
	#, kde-format
	msgid "New database folder"
	msgstr "新建数据库文件夹"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:497
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. "
	"A database file from an older version of digiKam is found in this folder.</"
	"p> <p>Would you like to upgrade the old database file, start with a new "
	"database, or copy the current database to this location and continue using "
	"it?</p> "
	msgstr ""
	"<p>您选择了文件夹“%1”作为存储数据库的新位置。在此文件夹中找到一个旧版 "
	"digikam 的数据库文件。</p> <p>您想升级旧数据库文件，或启动新数据库，还是将当"
	"前数据库复制到此位置并继续使用它？</p> "

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:509
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:578
	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:609
	#, kde-format
	msgid "Copy Current Database"
	msgstr "复制当前数据库"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:520
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. "
	"A database file from an older version of digiKam is found in this folder.</"
	"p> <p>Would you like to upgrade the old database file or start with a new "
	"database?</p>"
	msgstr ""
	"<p>您选择了文件夹“%1”作为存储数据库的新位置。在此文件夹中找到一个旧版 "
	"digikam 的数据库文件。</p> <p>您想升级旧数据库文件还是启动新数据库？</p> "

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:554
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to copy the old database file (\"%1\") to its new location (\"%2\"). "
	"Trying to upgrade old databases."
	msgstr "复制旧数据库文件(“%1”)到其新位置(“%2”)失败。尝试升级旧数据库。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:569
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database."
	"</p><p>Would you like to copy the current database to this location and "
	"continue using it, or start with a new database?</p> "
	msgstr ""
	"<p>您选择了文件夹“%1”作为存储数据库的新位置。</p><p>您想把当前数据库复制到此"
	"位置并继续使用它，还是以新数据库开始？</p> "

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:601
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. "
	"There is already a database file in this location.</p> <p>Would you like to "
	"use this existing file as the new database, or remove it and copy the "
	"current database to this place?</p> "
	msgstr ""
	"<p>您选择了文件夹“%1”作为存储数据库的新位置。在此位置中已有一个数据库文件。</"
	"p> <p>您想使用此已有文件作为新数据库，还是将其删除并复制当前数据库到此位置？"
	"</p> "

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:611
	#, kde-format
	msgid "Use Existing File"
	msgstr "使用已有文件"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:678
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to backup the existing database file (\"%1\"). Refusing to replace "
	"file without backup, using the existing file."
	msgstr "备份已有数据库文件(“%1”)失败。拒绝不备份就替换文件，将使用已有文件。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_database.cpp:696
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to copy the old database file (\"%1\") to its new location (\"%2\"). "
	"Starting with an empty database."
	msgstr "复制旧数据库文件(“%1”)到其新位置(“%2”)失败。以空数据库启动。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "The collection location supplied is invalid or currently not available."
	msgstr "提供的收藏位置无效或当前不可用。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "No album for collection location: Internal error"
	msgstr "收藏位置没有相册：内部错误"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "No parent found for album."
	msgstr "未找到相册的父相册。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Album name cannot be empty."
	msgstr "相册名称不能为空。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Album name cannot contain '/'."
	msgstr "相册名称不能包含“/”。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "createPAlbum does not accept the root album as parent."
	msgstr "createPAlbum 不接受根相册作为父目录。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "An existing album has the same name."
	msgstr "已经存在同名相册。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Failed to create directory '%1'"
	msgstr "创建目录“%1”失败"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Failed to add album to database"
	msgstr "向数据库添加相册失败"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:435
	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:517
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:355
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:404
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:442
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:537
	#, kde-format
	msgid "No such album"
	msgstr "无此相册"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:441
	#, kde-format
	msgid "Cannot rename root album"
	msgstr "无法重命名根相册"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "Cannot rename album root album"
	msgstr "无法重命名相册根相册"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Album name cannot contain '/'"
	msgstr "相册名称不能包含“/”"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:460
	#, kde-format
	msgid ""
	"Another album with the same name already exists.\n"
	"Please choose another name."
	msgstr ""
	"已存在同名相册。\n"
	"请另选一个名称。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Failed to rename Album"
	msgstr "重命名相册失败"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_palbum.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "Cannot edit root album"
	msgstr "无法编辑根相册"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "No parent found for tag"
	msgstr "未找到标签的父标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Tag name cannot be empty"
	msgstr "标签名称不能为空"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:296
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "Tag name cannot contain '/'"
	msgstr "标签名称不能包含“/”"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:303
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:472
	#, kde-format
	msgid "Tag name already exists"
	msgstr "标签名称已经存在"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Failed to add tag to database"
	msgstr "向数据库添加标签失败"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Cannot delete Root Tag"
	msgstr "无法删除根标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:410
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:641
	#, kde-format
	msgid "Cannot edit root tag"
	msgstr "无法编辑根标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:423
	#, kde-format
	msgid ""
	"Another tag with the same name already exists.\n"
	"Please choose another name."
	msgstr ""
	"已存在同名标签。\n"
	"请另选一个名称。"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Attempt to move TAlbum to nowhere"
	msgstr "试图移动相册到无效位置"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:454
	#, kde-format
	msgid "Cannot move root tag"
	msgstr "无法删除根标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:460
	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:555
	#, kde-format
	msgid ""
	"Other process are not finished yet.\n"
	"Please try again later."
	msgstr ""

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:469
	#, kde-format
	msgid ""
	"Another tag with the same name already exists.\n"
	"Do you want to merge the tags?"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:543
	#, kde-format
	msgid "Cannot merge root tag"
	msgstr "无法合并根标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "Only a tag without children can be merged!"
	msgstr "只有没有子标签的标签才能被合并！"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:564
	#, kde-format
	msgid "Do you want to merge tag '%1' into tag '%2'?"
	msgstr "是否要将标记 \"%1\" 合并到标记 \"%2\" 中？"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "No such tag"
	msgstr "无此标签"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:1013
	#, kde-format
	msgid ""
	"This operation can take a long time in the background.\n"
	"Do you want to write the metadata to %1 files now?"
	msgstr ""
	"此操作可能需要在后台花费很长时间。\n"
	"是否现在就要将元数据写入 %1 文件？"

	#: core/libs/album/manager/albummanager_talbum.cpp:1018
	#, kde-format
	msgid "Do not ask again for this session"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/treeview/abstractalbumtreeview.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Context menu"
	msgstr "右键菜单"

	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Reset hidden Grouping"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/treeview/albumselectiontreeview.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Should be scanned in the sub-albums also for faces?"
	msgstr ""

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Labels"
	msgstr "标记"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:342
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:727
	#, kde-format
	msgid "No Rating"
	msgstr "无评分"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:378
	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "Pick"
	msgstr "挑选"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:383
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "No Pick"
	msgstr "无挑选"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Rejected Item"
	msgstr "已拒绝的项"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Pending Item"
	msgstr "待定的项"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "Accepted Item"
	msgstr "已接受的项"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:406
	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:110
	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:532
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/track_listmodel.cpp:223
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Color"
	msgstr "颜色"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:411
	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:752
	#, kde-format
	msgid "No Color"
	msgstr "无颜色"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:717
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Rating: "
	msgstr "评分："

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "Colors: "
	msgstr "颜色："

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "Picks: "
	msgstr "挑选："

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:876
	#, kde-format
	msgid "Exported Labels"
	msgstr "已导出的标签"

	#: core/libs/album/treeview/labelstreeview.cpp:880
	#, kde-format
	msgid "Labels Album"
	msgstr "标记相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Edit Album"
	msgstr "编辑相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "<qt><b>Create new Album in<br/>\"%1\"</b></qt>"
	msgstr "<qt><b>在“%1”<br/>中创建新相册</b></qt>"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "<qt><b>\"%1\"<br/>Album Properties</b></qt>"
	msgstr "<qt><b>\"%1\"<br/>相册属性</b></qt>"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:152
	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:111
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:145
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "&Title:"
	msgstr "名称(&T)："

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Enter album title here..."
	msgstr "在这里输入相册标题..."

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Ca&tegory:"
	msgstr "分类(&T)："

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Ch&ild Of:"
	msgstr "父相册(&I)："

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Ca&ption:"
	msgstr "说明(&P)："

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Enter album caption here..."
	msgstr "在这里输入相册说明..."

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Album &date:"
	msgstr "相册日期(&D)："

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "Selects the date of the oldest image"
	msgid "&Oldest"
	msgstr "最旧(&O)"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:192
	#, kde-format
	msgctxt "Calculates the average date"
	msgid "&Average"
	msgstr "平均(&A)"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "Selects the date of the newest image"
	msgid "Newest"
	msgstr "最新"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Selected Album (Default)"
	msgstr "选择的相册(默认)"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:275
	#, kde-format
	msgctxt "top level folder of album"
	msgid "Root of current collection"
	msgstr "当前收藏的根目录"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Uncategorized Album"
	msgstr "未分类相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:459
	#, kde-format
	msgid "Could Not Calculate Average"
	msgstr "无法计算平均值"

	#: core/libs/album/widgets/albumpropsedit.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "Could not calculate date average for this album."
	msgstr "无法计算此相册的日期平均值。"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:78
	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:92
	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "No Album Selected"
	msgstr "未选中相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:99
	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "No Tag Selected"
	msgstr "未选中标签"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "1 Tag selected"
	msgid_plural "%1 Tags selected"
	msgstr[0] "选中 %1 个标签"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "1 Album selected"
	msgid_plural "%1 Albums selected"
	msgstr[0] "选中 %1 个相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "1 Tag excluded"
	msgid_plural "%1 Tags excluded"
	msgstr[0] "排除 %1 个标签"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectcombobox.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "1 Album excluded"
	msgid_plural "%1 Albums excluded"
	msgstr[0] "排除 %1 个相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectdialog.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Select Album"
	msgstr "选择相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Whole albums collection"
	msgstr "整个相册收藏"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:168
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Select all albums that should be processed."
	msgstr "选择要处理的全部相册。"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:174
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Reset selected albums"
	msgstr "重置选中的相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Whole tags collection"
	msgstr "整个标签收藏"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Select all tags that should be processed."
	msgstr "选择要处理的全部标签。"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectors.cpp:207
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Reset selected tags"
	msgstr "重置选中的标签"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectwidget.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Create New Album"
	msgstr "创建新相册"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectwidget.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "&New Album"
	msgstr "新建相册(&N)"

	#: core/libs/album/widgets/albumselectwidget.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Create new album"
	msgstr "创建新相册"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Sorry, digiKam does not support remote URLs as collections."
	msgstr "抱歉，digiKam 不支持远程 URL 作为收藏。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:235
	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "The selected folder does not exist or is not readable"
	msgstr "所选文件夹不存在或不可读"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "There is already a collection containing the folder \"%1\""
	msgstr "已存在包含文件夹“%1”的收藏"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "The storage media can be uniquely identified."
	msgstr "存储媒体可唯一识别。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "The collection is located on your harddisk"
	msgstr "收藏位于您的硬盘上"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:321
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a CD/DVD, which is identified by the label that you can set in your "
	"CD burning application. There is already another entry with the same label. "
	"The two will be distinguished by the files in the top directory, so please "
	"do not append files to the CD, or it will not be recognized. In the future, "
	"please set a unique label on your CDs and DVDs if you intend to use them "
	"with digiKam."
	msgstr ""
	"这是一张 CD/DVD，由您在您的 CD 刻录程序中所设定的标签验证。而目前已经有另一个"
	"条目包含相同的标签。两者会被顶层目录中的文件所辨别，所以请不要向 CD 中添加文"
	"件，否则它无法识别。之后，如果您想要在 digiKam 中使用它们，请对您的 CD 和 "
	"DVD 设定一个唯一的标签。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:334
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a CD/DVD. It will be identified by the label (\"%1\")that you have "
	"set in your CD burning application. If you create further CDs for use with "
	"digikam in the future, please remember to give them a unique label as well."
	msgstr ""
	"这是一张 CD/DVD，由您在您的 CD 刻录程序中所设定的标签(“%1”)验证。如果您想要以"
	"后用 digiKam 创建更多的 CD 以使用，请记住也为它们设定一个唯一的标签。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:347
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a removable storage medium that will be identified by its label "
	"(\"%1\")"
	msgstr "这是一个由其标签识别的可移动存储媒体(“%1”)"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:361
	#, kde-format
	msgid ""
	"This entry will only be identified by the path where it is found on your "
	"system (\"%1\"). No more specific means of identification (UUID, label) is "
	"available."
	msgstr ""
	"本条目仅会由您系统中找到的路径识别(“%1”)。没有更多的特定识别方法(UUID，标签)"
	"可用。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:376
	#, kde-format
	msgid ""
	"It is not possible on your system to identify the storage medium of this "
	"path. It will be added using the file path as the only identifier. This will "
	"work well for your local hard disk."
	msgstr ""
	"无法在您系统上识别此路径的存储媒体。它将以文件路径作为唯一的识别方法添加。这"
	"对您的本地硬盘可工作良好。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:399
	#, kde-format
	msgid ""
	"You need to locally mount your Samba share. Sorry, digiKam does currently "
	"not support smb:// URLs. "
	msgstr "您需要本地挂载 Samba 共享。抱歉，digiKam 目前不支持 smb:// URL。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:402
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your network storage must be set up to be accessible as files and folders "
	"through the operating system. DigiKam does not support remote URLs."
	msgstr ""
	"您的网络存储必须设置为操作系统可访问的文件和文件夹。DigiKam 不支持远程 URL。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:438
	#, kde-format
	msgid "There is already a collection for a network share with the same path."
	msgstr "已存在同路径的网络共享收藏。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_location.cpp:450
	#, kde-format
	msgid ""
	"The network share will be identified by the path you selected. If the path "
	"is empty, the share will be considered unavailable."
	msgstr "网络共享由您选择的路径所验证标识。如果路径为空，则表明共享不可用。"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_p.cpp:411
	#, kde-format
	msgctxt "\"relative path\" on harddisk partition with \"UUID\""
	msgid "Folder \"%1\" on the volume with the id \"%2\""
	msgstr "标识符为“%2”的卷上文件夹“%1”"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_p.cpp:417
	#, kde-format
	msgctxt "\"relative path\" on harddisk partition with \"label\""
	msgid "Folder \"%1\" on the volume labeled \"%2\""
	msgstr "标签为“%2”的卷上的文件夹“%1”"

	#: core/libs/database/collection/collectionmanager_p.cpp:429
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Shared directory mounted at <b>%1</b>"
	msgstr "共享目录挂载于 <b>%1</b>"

	#: core/libs/database/coredb/coredbaccess.cpp:297
	#: core/libs/database/similaritydb/similaritydbaccess.cpp:230
	#: core/libs/database/thumbsdb/thumbsdbaccess.cpp:228
	#: core/libs/facesengine/facedb/facedbaccess.cpp:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error opening database backend.\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"打开数据库后端出错。\n"
	"%1"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Error while opening the source database."
	msgstr "打开源数据库出错。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Error while opening the target database."
	msgstr "打开目标数据库出错。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Error while preparing the target database."
	msgstr "准备目标数据库时出错。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Error while scrubbing the target database."
	msgstr "清除目标数据库时出错。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Create Schema..."
	msgstr "创建方案..."

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Error while creating the database schema."
	msgstr "创建数据库方案出错。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbcopymanager.cpp:282
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error while converting the database.\n"
	" Details: %1"
	msgstr ""
	"转换数据库时出错。\n"
	" 详情：%1"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have insufficient privileges on the database.\n"
	"Following privileges are not assigned to you:\n"
	" %1\n"
	"Check your privileges on the database and restart digiKam."
	msgstr ""
	"您对数据库的权限不足。\n"
	"以下权限没有分配给您:\n"
	" %1\n"
	"检查您在数据库上的特权，然后重新启动 digiKam。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:245
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database is not valid: the \"DBVersion\" setting does not exist. The "
	"current database schema version cannot be verified. Try to start with an "
	"empty database. "
	msgstr ""
	"数据库无效：“DBVersion”设置不存在。当前数据库模式版本无法验证。请尝试启动一个"
	"空数据库。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:272
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database has been used with a more recent version of digiKam and has "
	"been updated to a database schema which cannot be used with this version. "
	"(This means this digiKam version is too old, or the database format is too "
	"recent.) Please use the more recent version of digiKam that you used before. "
	msgstr ""
	"数据库用于更加新的 digiKam 版本而数据库更新为此版本不可使用的数据库模式(这意"
	"味着此 digiKam 的版本太旧，或者数据库格式太新)。请使用比您之前所使用的更加新"
	"的 digiKam 版本。 "

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:333
	#: core/libs/database/similaritydb/similaritydbschemaupdater.cpp:211
	#: core/libs/database/thumbsdb/thumbsdbschemaupdater.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to create tables in database.\n"
	" "
	msgstr ""
	"创建数据库表单失败。\n"
	" "

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:354
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to open a database transaction on your database file \"%1\". This is "
	"unusual. Please check that you can access the file and no other process has "
	"currently locked the file. If the problem persists you can get help from the "
	"digikam developers mailing list (see www.digikam.org/support). As well, "
	"please have a look at what digiKam prints on the console. "
	msgstr ""
	"未能在数据库文件 \"%1\" 上打开数据库事务。这很不寻常。请检查您是否可以访问该"
	"文件, 并且当前没有其他进程锁定该文件。如果问题仍然存在, 您可以从 digiKam 开发"
	"人员邮件列表中获得帮助 (请参阅 www.digikam.org/support)。此外, 请查看终端中 "
	"digiKam 输出的内容。 "

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:411
	#, kde-format
	msgid ""
	"The schema updating process from version 4 to 6 failed, caused by an error "
	"that we did not expect. You can try to discard your old database and start "
	"with an empty one. (In this case, please move the database files \"%1\" and "
	"\"%2\" from the directory \"%3\"). More probably you will want to report "
	"this error to the digikam developers mailing list (see www.digikam.org/"
	"support). As well, please have a look at what digiKam prints on the console. "
	msgstr ""

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:443
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to update the database schema from version %1 to version %2. Please "
	"read the error messages printed on the console and report this error as a "
	"bug at bugs.kde.org. "
	msgstr ""

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:636
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database update action cannot be found. Please ensure that the dbconfig."
	"xml file of the current version of digiKam is installed at the correct "
	"place. "
	msgstr ""
	"无法找到数据库更新操作。请确保当前版本的digiKam的dbconfig.xml文件被安装在正"
	"确的地方。 "

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:655
	#, kde-format
	msgid "Updated schema to version %1."
	msgstr "更新数据库方案到版本 %1。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:717
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to copy the old database file (\"%1\") to its new location (\"%2\"). "
	"Error message: \"%3\". Please make sure that the file can be copied, or "
	"delete it."
	msgstr ""
	"复制旧数据库文件(“%1”)到其新位置(“%2”)失败。错误消息：“%3”。请确保文件可以被"
	"复制或删除。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:739
	#, kde-format
	msgid "Copied database file"
	msgstr "已复制数据库文件"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:744
	#, kde-format
	msgid ""
	"The old database file (\"%1\") has been copied to the new location (\"%2\") "
	"but it cannot be opened. Please delete both files and try again, starting "
	"with an empty database. "
	msgstr ""
	"旧数据库文件(“%1”)已复制到新位置(“%2”)但无法打开。请将两者删除并重试，启动一"
	"个空数据库。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:765
	#, kde-format
	msgid "Opened new database file"
	msgstr "已打开新数据库文件"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:860
	#, kde-format
	msgid "Prepared table creation"
	msgstr "已准备表单创建"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:879
	#, kde-format
	msgid "Created tables"
	msgstr "已创建表单"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:892
	#, kde-format
	msgid ""
	"No album library path has been found in the configuration file. Giving up "
	"the schema updating process. Please try with an empty database, or repair "
	"your configuration."
	msgstr ""
	"在配置文件中没有找到相册库路径。放弃模式更新处理。请尝试以空数据库运行，或者"
	"修正您的配置。"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:914
	#, kde-format
	msgid ""
	"There was an error associating your albumLibraryPath (\"%1\") with a storage "
	"volume of your system. This problem may indicate that there is a problem "
	"with your installation. If you are working on Linux, check that HAL is "
	"installed and running. In any case, you can seek advice from the digikam "
	"developers mailing list (see www.digikam.org/support). The database updating "
	"process will now be aborted because we do not want to create a new database "
	"based on false assumptions from a broken installation."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:941
	#, kde-format
	msgid "Configured one album root"
	msgstr "已配置相册根"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:967
	#, kde-format
	msgid "Imported albums"
	msgstr "已导入相册"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1003
	#, kde-format
	msgid "Imported images information"
	msgstr "已导入图像信息"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1033
	#, kde-format
	msgid "Last Search (0.9)"
	msgstr "上次搜索(0.9)"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1090
	#, kde-format
	msgid "Initialized and imported file suffix filter"
	msgstr "已初始化并导入文件后缀过滤器"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1112
	#, kde-format
	msgid "Did the initial full scan"
	msgstr "已完成初始化完全扫描"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1135
	#, kde-format
	msgid "Imported creation dates"
	msgstr "已导入创建日期"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1165
	#, kde-format
	msgid "Imported comments"
	msgstr "已导入注释"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1191
	#, kde-format
	msgid "Imported ratings"
	msgstr "已导入评分"

	#: core/libs/database/coredb/coredbschemaupdater.cpp:1202
	#, kde-format
	msgid "Dropped v3 tables"
	msgstr "已丢弃 v3 数据表"

	#: core/libs/database/engine/dbengineaccess.cpp:64
	#, kde-format
	msgid ""
	"The driver \"SQLITE\" for Sqlite3 databases is not available.\n"
	"digiKam depends on the drivers provided by the Qt::SQL module."
	msgstr ""
	"SQLite3 的数据库驱动“SQLITE”不可用。\n"
	"digiKam 依赖 Qt4 SQL 模块所提供的驱动。"

	#: core/libs/database/engine/dbengineaccess.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"The driver \"MYSQL\" for MySQL databases is not available.\n"
	"digiKam depends on the drivers provided by the Qt::SQL module."
	msgstr ""
	"SQLite3 的数据库驱动“SQLITE”不可用。\n"
	"digiKam 依赖 Qt4 SQL 模块所提供的驱动。"

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not open the configuration file <b>%1</b>. This file is installed with "
	"the digikam application and is absolutely required to run digikam. Please "
	"check your installation."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Could not open configuration file <b>%1</b>"
	msgstr "无法打开配置文件 <b>%1</b>"

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:195
	#, kde-format
	msgid ""
	"The XML in the configuration file <b>%1</b> is invalid and cannot be read."
	msgstr "配置文件 <b>%1</b> 中的 XML 无效，无法读取。"

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"The XML in the configuration file <b>%1</b> is missing the required element "
	"<icode>%2</icode>"
	msgstr "配置文件 <b>%1</b> 中的 XML 缺少所需元素 <icode>%2</icode>"

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:216
	#, kde-format
	msgid ""
	"The XML in the configuration file <b>%1</b> is missing the required element "
	"<b>%2</b>"
	msgstr "配置文件 <b>%1</b> 中的 XML 缺少所需元素 <b>%2</b>"

	#: core/libs/database/engine/dbengineconfigloader.cpp:235
	#, kde-format
	msgid ""
	"An old version of the configuration file <b>%1</b> is found. Please ensure "
	"that the version released with the running version of digiKam is installed. "
	msgstr "发现旧版的配置文件 <b>%1</b>。请确保安装了对应版本的 digiKam 。"

	#: core/libs/database/engine/dbengineguierrorhandler.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error while opening the database.\n"
	"digiKam will try to automatically reconnect to the database."
	msgstr ""
	"打开数据库时出错。\n"
	"digiKam 将尝试自动重新连接数据库。"

	#: core/libs/database/engine/dbengineguierrorhandler.cpp:236
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>A database error occurred.</b></p>Details:\n"
	" %1"
	msgstr ""
	"<p><b>数据库发生错误。</b></p>详情：\n"
	" %1"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:416
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Source Images"
	msgstr "源图像"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:445
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Image History"
	msgstr "图像历史"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:517
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Derived Images"
	msgstr "衍生图像"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:527
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Related Images"
	msgstr "相关图像"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:534
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Identical Images"
	msgstr "完全相同图像"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:587
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Intermediate Steps:"
	msgstr "中间步骤："

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:790
	#, kde-format
	msgctxt "@item filename"
	msgid ""
	"%1\n"
	"(Original Image)"
	msgstr ""
	"%1\n"
	"(原始图像)"

	#: core/libs/database/history/itemhistorygraphmodel.cpp:795
	#, kde-format
	msgctxt "@item filename"
	msgid ""
	"%1\n"
	"(Source Image)"
	msgstr ""
	"%1\n"
	"(源图像)"

	#: core/libs/database/item/scanner/itemscanner.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW"
	msgid "RAW image file (%1)"
	msgstr "RAW 图像文件(%1)"

	#: core/libs/database/models/itemversionsmodel.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "No image selected"
	msgstr "未选择图像"

	#: core/libs/database/models/itemversionsmodel.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "This is the original image"
	msgstr "这是原始图像"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Database type is not supported."
	msgstr "数据库类型不支持。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "No path to mysql server command set in configuration file!"
	msgstr "配置文件中未设定 mysql 服务器命令的路径。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "No path to mysql initialization command set in configuration file!."
	msgstr "配置文件中未设定 mysql 初始化命令的路径。."

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:284
	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:294
	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Cannot create directory %1"
	msgstr "无法创建目录“%1”"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:385
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to create MySQL server configuration file.<p>This means that either "
	"the default configuration file</p><p>%1</p><p>was not readable or the target "
	"file</p><p>%2</p><p>could not be written.</p>"
	msgstr ""
	"无法创建 MySQL 服务器配置文件。<p>这意味着默认配置文件</p><p>%1</p><p>不可读"
	"或者目标文件</p><p>%2</p><p>不可写入。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Cannot find MySQL server default configuration (mysql-global.conf)."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器的默认配置(mysql-global.conf)。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "Could not start database initializer."
	msgstr "无法启动数据库初始化程序。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "Could not start database server."
	msgstr "无法启动数据库服务器。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "Invalid database object during database server startup"
	msgstr "数据库服务器启动时遇到无效的数据库对象"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "Database process exited unexpectedly during initial connection."
	msgstr "数据库进程在初始化连接时意外退出。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Could not connect to Database after trying for 60 seconds."
	msgstr "无法连接到数据库，已尝试 60 秒。"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:615
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to create database<p>Query error: %1</p><p>Database error: %2</p>"
	msgstr "创建数据库失败<p>查询错误：%1</p><p>数据库错误： %2</p>"

	#: core/libs/database/server/databaseserver.cpp:663
	#, kde-format
	msgid "%1<p>Executable: %2</p><p>Arguments: %3</p><p>Process error: %4</p>"
	msgstr "%1<p>可执行程序：%2</p><p>参数：%3</p><p>进程错误：%4</p>"

	#: core/libs/database/similaritydb/similaritydbschemaupdater.cpp:152
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database is not valid: the \"DBSimilarityVersion\" setting does not "
	"exist. The current database schema version cannot be verified. Try to start "
	"with an empty database. "
	msgstr ""

	#: core/libs/database/similaritydb/similaritydbschemaupdater.cpp:182
	#: core/libs/database/thumbsdb/thumbsdbschemaupdater.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database has been used with a more recent version of digiKam and has "
	"been updated to a database schema which cannot be used with this version. "
	"(This means this digiKam version is too old, or the database format is to "
	"recent) Please use the more recent version of digikam that you used before. "
	msgstr ""
	"数据库用于更加新的 digiKam 版本而数据库更新为此版本不可使用的数据库模式。(这"
	"意味着此 digiKam 的版本太旧，或者数据库格式太新)请使用比您之前所使用更加新的 "
	"digiKam 版本。"

	#: core/libs/database/tags/facetags.cpp:377
	#, kde-format
	msgctxt "People on your photos"
	msgid "People"
	msgstr "人物"

	#: core/libs/database/tags/facetags.cpp:421
	#, kde-format
	msgctxt "The list of detected faces from the collections but not recognized"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/libs/database/tags/facetags.cpp:441
	#, kde-format
	msgctxt "The list of recognized faces from the collections but not confirmed"
	msgid "Unconfirmed"
	msgstr "未确认"

	#: core/libs/database/thumbsdb/thumbsdbschemaupdater.cpp:149
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database is not valid: the \"DBThumbnailsVersion\" setting does not "
	"exist. The current database schema version cannot be verified. Try to start "
	"with an empty database. "
	msgstr ""
	"数据库无效：“DBThumbnailsVersion”设置不存在。无法验证当前数据库模式版本。请"
	"尝试启动一个空数据库。"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "Copy Album"
	msgstr "复制相册"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:579
	#, kde-format
	msgid "Copy Images"
	msgstr "复制图像"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:582
	#, kde-format
	msgid "Copy Files"
	msgstr "复制文件"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:585
	#, kde-format
	msgid "Move Album"
	msgstr "移动相册"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:588
	#, kde-format
	msgid "Move Images"
	msgstr "移动图像"

	#: core/libs/database/utils/ifaces/dio.cpp:591
	#, kde-format
	msgid "Move Files"
	msgstr "移动文件"

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Initializing database..."
	msgstr "正在初始化数据库..."

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "<b>Scanning collections, please wait...</b>"
	msgstr "<b>正在扫描收藏，请稍候...</b>"

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller.cpp:147
	#, kde-format
	msgid ""
	"This shows the progress of the scan. During the scan, all files on disk are "
	"registered in a database."
	msgstr ""
	"这里显示了扫描的进度。在扫描过程中，所有磁盘上的文件会在数据库中进行注册。"

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Scanning collection"
	msgstr "正在扫描收藏"

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller_start.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Preparing collection scan..."
	msgstr "正在准备收藏扫描..."

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller_start.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Scanning for removed albums..."
	msgstr "扫描已删除的相册..."

	#: core/libs/database/utils/scan/scancontroller_start.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Scanning images in individual albums..."
	msgstr "扫描独立相册中的图像..."

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Migrate ->"
	msgstr "迁移 ->"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Progress Information"
	msgstr "进度信息"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Step Progress"
	msgstr "单步进度"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Overall Progress"
	msgstr "整体进度"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Database type or location must be different!"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Internal server can only be used once!"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Internal server is not used and is not active!"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Database copied successfully."
	msgstr "数据库复制成功。"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Database conversion canceled."
	msgstr "数据库转换已取消。"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbmigrationdlg.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Step Progress (%1)"
	msgstr "步骤进度 (%1)"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:162
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:882
	#, kde-format
	msgid "Database Configuration"
	msgstr "数据库配置"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "SQLite"
	msgstr "SQLite"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Mysql Internal (experimental)"
	msgstr "内部 MySQL (实验性)"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "MySQL Server (experimental)"
	msgstr "MySQL 服务器 (实验性)"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select here the type of database backend.</p><p><b>SQlite</b> backend is "
	"for local database storage with a small or medium collection sizes. It is "
	"the default and recommended backend for collections with less than 100K "
	"items.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:195
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>MySQL Internal</b> backend is for local database storage with huge "
	"collection sizes. This backend is recommend for local collections with more "
	"than 100K items.</p><p><i>Be careful: this one still in experimental stage.</"
	"i></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:200
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>MySQL Server</b> backend is a more robust solution especially for "
	"remote and shared database storage. It is also more efficient to manage huge "
	"collection sizes with more than 100K items.</p><p><i>Be careful: this one "
	"still in experimental stage.</i></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:209
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set here the location where the database files will be stored on your "
	"system. There are three databases: one for all collections properties, one "
	"to store compressed thumbnails, and one to store faces recognition metadata."
	"<br/>Write access is required to be able to edit image properties.</"
	"p><p>Databases are digiKam core engines. Take care to use a place hosted by "
	"fast hardware (as SSD) with enough free space especially for thumbnails "
	"database.</p><p>Note: a remote file system such as NFS, cannot be used here. "
	"For performance reasons, it is also recommended not to use removable media.</"
	"p><p></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:229
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can configure locations where MySQL binary tools are located. "
	"digiKam will try to find these binaries automatically if they are already "
	"installed on your computer.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "MySQL Binaries"
	msgstr "MySQL 二进制程序"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Host Name:"
	msgstr "主机名："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Set the host computer name"
	msgstr "设置主机名"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:276
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the computer name running MySQL server.\n"
	"This can be \"localhost\" for a local server, or the network computer\n"
	" name (or IP address) in case of remote computer."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:279
	#, kde-format
	msgid ""
	"<a href=\"http://doc.qt.io/qt-5/qsqldatabase.html#setConnectOptions"
	"\">Connect options:</a>"
	msgstr ""
	"<a href=\"http://doc.qt.io/qt-5/qsqldatabase.html#setConnectOptions\">连接选"
	"项：</a>"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Set the database connection options"
	msgstr "设置数据库连接选项"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:284
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the MySQL server connection options.\n"
	"For advanced users only."
	msgstr ""
	"设置 MySQL 服务器连接选项。\n"
	"仅适用于高级用户。"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "User:"
	msgstr "用户："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Set the database account name"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:289
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the MySQL server account name used\n"
	"by digiKam to be connected to the server.\n"
	"This account must be available on the remote MySQL server when database have "
	"been created."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:294
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the MySQL server account password used\n"
	"by digiKam to be connected to the server.\n"
	"You can left this field empty to use an account set without password."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Host Port:"
	msgstr "主机端口："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:301
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set the host computer port.\n"
	"Usually, MySQL server use port number 3306 by default"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Check Connection"
	msgstr "检查连接"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:307
	#, kde-format
	msgid ""
	"Run a basic database connection to see if current MySQL server settings is "
	"suitable."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Core Db Name:"
	msgstr "核心数据库名："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Set the core database name"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"The core database is lead digiKam container used to store\n"
	"albums, items, and searches metadata."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Thumbs Db Name:"
	msgstr "缩略图数据库名："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Set the thumbnails database name"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:322
	#, kde-format
	msgid ""
	"The thumbnails database is used by digiKam to host\n"
	"image thumbs with wavelets compression images.\n"
	"This one can use quickly a lots of space,\n"
	"especially if you have huge collections."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Face Db Name:"
	msgstr "人脸数据库名："

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Set the face database name"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:329
	#, kde-format
	msgid ""
	"The face database is used by digiKam to host image histograms\n"
	"dedicated to faces recognition process.\n"
	"This one can use quickly a lots of space, especially\n"
	"if you a lots of image with people faces detected and tagged."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Similarity Db Name:"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Set the similarity database name"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:337
	#, kde-format
	msgid ""
	"The similarity database is used by digiKam to host image Haar matrix data "
	"for the similarity search."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Default Settings"
	msgstr "默认设置"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Reset database names settings to common default values."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Remote Server Settings"
	msgstr "远程服务器设置"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Database Server Instructions"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:366
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>digiKam expects that database is already created with a dedicated user "
	"account. This user name <i>digikam</i> will require full access to the "
	"database.<br/>If your database is not already set up, you can use the "
	"following SQL commands (after replacing the <b><i>password</i></b> with the "
	"correct one).</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:378
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Note: with a Linux server, a database can be initialized following the "
	"commands below:</p><p># su</p><p># systemctl restart mysqld</p><p># mysql -u "
	"root</p><p>...</p><p>Enter SQL code to Mysql prompt in order to init digiKam "
	"databases with grant privileges (see behind)</p><p>...</p><p>quit</"
	"p><p>NOTE: If you have an enormous collection, you should start MySQL server "
	"with mysql --max_allowed_packet=128M OR in my.ini or ~/.my.cnf, change the "
	"settings</p><p></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Requirements"
	msgstr "需求"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "Database Server Technical Details"
	msgstr "数据库服务器技术细节"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:405
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Use this configuration view to set all information to be connected to a "
	"remote <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/MySQL\">Mysql database "
	"server</a> (or <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/MariaDB\">MariaDB</"
	"a>) through a network. As with Sqlite or MySQL internal server, 3 databases "
	"will be stored on the remote server: one for all collections properties, one "
	"to store compressed thumbnails, and one to store faces recognition metadata."
	"</p><p>Unlike Sqlite or MySQL internal server, you can customize the "
	"database names to simplify your backups.</p><p>Databases are digiKam core "
	"engines. To prevent performance issues, take a care to use a fast network "
	"link between the client and the server computers. It is also recommended to "
	"host database files on fast hardware (as <a href=\"https://en.wikipedia.org/"
	"wiki/Solid-state_drive\">SSD</a>) with enough free space, especially for "
	"thumbnails database, even if data are compressed using wavelets image format "
	"<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Progressive_Graphics_File\">PGF</a>."
	"</p><p>The databases must be created previously on the remote server by the "
	"administrator. Look in <b>Requirements</b> tab for details.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Documentation"
	msgstr "文档"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:652
	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:657
	#, kde-format
	msgid "Database connection test"
	msgstr "数据库连接测试"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:653
	#, kde-format
	msgid "Database connection test successful."
	msgstr "数据库连接测试成功。"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:658
	#, kde-format
	msgid "Database connection test was not successful. <p>Error was: %1</p>"
	msgstr "数据库连接失败。<p>错误为: %1</p>"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:667
	#, kde-format
	msgid "The server hostname is empty"
	msgstr "服务器主机名为空"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:673
	#, kde-format
	msgid "The server user name is empty"
	msgstr "服务器用户名为空"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:684
	#, kde-format
	msgid "The core database name is empty"
	msgstr "核心数据库名为空"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:690
	#, kde-format
	msgid "The thumbnails database name is empty"
	msgstr "缩略图数据库名为空"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "The face database name is empty"
	msgstr "人脸数据库名为空"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:702
	#, kde-format
	msgid "The similarity database name is empty"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:765
	#, kde-format
	msgid "This path was set as a command lineoption (--database-directory)."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:883
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database names configuration is not valid. Error is <br/><p>%1</p><br/"
	">Please check your configuration."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:891
	#, kde-format
	msgid "Database Connection Test"
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:892
	#, kde-format
	msgid ""
	"Testing database connection has failed with error<br/><p>%1</p><br/>Please "
	"check your configuration."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:911
	#, kde-format
	msgid ""
	"You must select a folder for digiKam to store information and metadata in a "
	"database file."
	msgstr "您必须为 digiKam 选择一个用于信息和元数据的存储数据库文件的文件夹。"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:920
	#, kde-format
	msgid "Create Database Folder?"
	msgstr "创建数据库文件夹吗？"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:921
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The folder to put your database in does not seem to exist:</p><p><b>%1</"
	"b></p>Would you like digiKam to create it for you?"
	msgstr ""
	"<p>用作存放您数据库的文件夹不存在：</p><p><b>%1</b></p>您是否想要让 digiKam "
	"现 在为您创建？"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:932
	#, kde-format
	msgid "Create Database Folder Failed"
	msgstr "创建数据库文件夹失败"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:933
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>digiKam could not create the folder to host your database file.\n"
	"Please select a different location.</p><p><b>%1</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>digiKam 无法创建用于存储您数据库文件的文件夹。\n"
	" 请选择一个不同的位置。</p><p><b>%1</b></p>"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:952
	#, kde-format
	msgid "No Database Write Access"
	msgstr "没有数据库写访问权限"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbsettingswidget.cpp:953
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You do not seem to have write access for the folder to host the database "
	"file.<br/>Please select a different location.</p><p><b>%1</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>您似乎没有存储数据库文件文件夹的写访问权限。<br/>请选择一个不同的位置。</"
	"p><p><b>%1</b></p>"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:54
	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Database Statistics"
	msgstr "数据库统计"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Count"
	msgstr "计数"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Videos"
	msgstr "视频"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Audio"
	msgstr "音频"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Total Items"
	msgstr "总项数"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Database Path"
	msgstr "数据库路径"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Database internal server Path"
	msgstr "数据库内部服务器路径"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Host Name"
	msgstr "主机名"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Host Port"
	msgstr "主机端口"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "User account"
	msgstr "用户账户"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Connect options"
	msgstr "连接选项"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Core Db name"
	msgstr "核心数据库名"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Thumbs Db name"
	msgstr "缩略图数据库名"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Face Db name"
	msgstr "人脸数据库名"

	#: core/libs/database/utils/widgets/dbstatdlg.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "total"
	msgstr "总共"

	#: core/libs/database/utils/widgets/mysqlinitbinary.h:49
	#, kde-format
	msgid ""
	"This binary file is used to initialize the MariaDB data files for the "
	"database."
	msgstr ""

	#: core/libs/database/utils/widgets/mysqlservbinary.h:49
	#, kde-format
	msgid ""
	"This binary file is used to start a dedicated instance of MariaDB server."
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:182
	#: core/utilities/import/dialogs/cameramessagebox.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Thumb"
	msgstr "缩略图"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "List of items that are about to be deleted."
	msgstr "即将删除的项目列表。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "This is the list of items that are about to be deleted."
	msgstr "这是即将删除项目的列表。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:306
	#, kde-format
	msgid ""
	"If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the "
	"Trash."
	msgstr "如果选中，文件将会被永久删除而不是将其移动至回收站。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:308
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>If this box is checked, items will be <b>permanently removed</b> instead "
	"of being placed in the Trash.</p><p><em>Use this option with caution</em>: "
	"most filesystems are unable to undelete deleted items reliably.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "&Delete items instead of moving them to the trash"
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Do not &ask again"
	msgstr "不再询问(&A)"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:379
	#, kde-format
	msgid ""
	"If checked, this dialog will no longer be shown, and items will be directly "
	"and permanently deleted."
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:381
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and items will "
	"be directly and permanently deleted."
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:386
	#, kde-format
	msgid ""
	"If checked, this dialog will no longer be shown, and items will be directly "
	"moved to the Trash."
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:388
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and items will "
	"be directly moved to the Trash."
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk."
	msgstr "这些项目将会从您的硬盘上<b>永久删除</b>。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "These items will be moved to Trash."
	msgstr "这些项目将会被移入回收站。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "<b>1</b> item selected."
	msgid_plural "<b>%1</b> items selected."
	msgstr[0] "选中了<b>%1</b>项。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "These albums will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk."
	msgstr "这些相册将会从您的硬盘上<b>永久删除</b>。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "These albums will be moved to Trash."
	msgstr "这些相册将会被移入回收站。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:430
	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:456
	#, kde-format
	msgid "<b>1</b> album selected."
	msgid_plural "<b>%1</b> albums selected."
	msgstr[0] "选中 <b>%1</b> 个相册。"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:440
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>These albums will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</"
	"p><p>Note that <b>all subalbums</b> are included in this list and will be "
	"deleted permanently as well.</p>"
	msgstr ""
	"<p>这些相册将会从您的硬盘上被<b>永久删除</b>。</p><p>注意，此列表中所包含的 "
	"<b>所有子相册</b> 也会被永久删除。</p>"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:449
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>These albums will be moved to Trash.</p><p>Note that <b>all subalbums</b> "
	"are included in this list and will be moved to Trash as well.</p>"
	msgstr ""
	"<p>这些相册将会被移入回收站。</p><p>注意，此列表中所包含的<b>所有子相册</b>也"
	"会被移入回收站。</p>"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:594
	#, kde-format
	msgid "&Move to Trash"
	msgstr "移入回收站(&M)"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:645
	#, kde-format
	msgid "About to delete selected items"
	msgstr "即将删除选中的项"

	#: core/libs/dialogs/deletedialog.cpp:650
	#, kde-format
	msgid "About to delete selected albums"
	msgstr "即将删除选中的相册"

	#: core/libs/dialogs/dmessagebox.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Do not show this message again"
	msgstr "不要再次显示此对话框"

	#: core/libs/dialogs/dmessagebox.cpp:171 core/libs/dialogs/dmessagebox.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Do not ask again"
	msgstr "不再询问"

	#: core/libs/dialogs/filesaveoptionsdlg.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Settings for Saving Image File"
	msgstr "保存图像文件的设置"

	#: core/libs/dialogs/iccprofileinfodlg.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Color Profile Info - %1"
	msgstr "颜色配置文件信息 - %1"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "<i>Make:</i>"
	msgstr "<i>制造商：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "<i>Model:</i>"
	msgstr "<i>型号：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "<i>Created:</i>"
	msgstr "<i>创建时间：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "<i>Aperture:</i>"
	msgstr "<i>孔径：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "<i>Focal:</i>"
	msgstr "<i>焦距：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "<i>Exposure:</i>"
	msgstr "<i>曝光量：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "<i>Sensitivity:</i>"
	msgstr "<i>感光度：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "<i>AspectRatio:</i>"
	msgstr "<i>宽高比：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "<i>AudioBitRate:</i>"
	msgstr "<i>音频比特率：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "<i>AudioChannelType:</i>"
	msgstr "<i>音频声道类型：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "<i>AudioCodec:</i>"
	msgstr "<i>音频编码：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "<i>Duration:</i>"
	msgstr "<i>持续时间：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "<i>FrameRate:</i>"
	msgstr "<i>帧率：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "<i>VideoCodec:</i>"
	msgstr "<i>视频编码：</i>"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:461
	#, kde-format
	msgid "Select an Item"
	msgstr "选择一项"

	#: core/libs/dialogs/imagedialog.cpp:475
	#, kde-format
	msgid "Select Items"
	msgstr "选择多项"

	#: core/libs/dialogs/infodlg.cpp:75 core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Shared Libraries and Components Information"
	msgstr "共享库和组件信息"

	#: core/libs/dialogs/infodlg.cpp:79
	#: core/libs/progressmanager/dhistoryview.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Copy to Clipboard"
	msgstr "复制到剪贴板"

	#: core/libs/dialogs/infodlg.cpp:101
	#, kde-format
	msgid ""
	"<font size=\"5\">%1</font><br/><b>Version %2</b><p>%3</p><p><i>%4</i></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "component is supported/available"
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "component is not available/supported"
	msgid "No"
	msgstr "否"

	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:207
	#, kde-format
	msgctxt "Name of the component"
	msgid "Component"
	msgstr "组件"

	#: core/libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:207
	#, kde-format
	msgctxt "Is supported / version of the component"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: core/libs/dialogs/rawcameradlg.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "List of supported RAW cameras"
	msgstr "支持的 RAW 相机清单"

	#: core/libs/dialogs/rawcameradlg.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Using LibRaw version %2<br/>1 model on the list"
	msgid_plural "Using LibRaw version %2<br/>%1 models on the list"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/dialogs/rawcameradlg.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Using LibRaw version %2<br/>1 model on the list (found: %3)"
	msgid_plural "Using LibRaw version %2<br/>%1 models on the list (found: %3)"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/dialogs/webbrowserdlg.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Home"
	msgstr "Home"

	#: core/libs/dialogs/webbrowserdlg.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Go back to Home page"
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/webbrowserdlg.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Desktop Browser"
	msgstr "桌面浏览器"

	#: core/libs/dialogs/webbrowserdlg.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Open Home page with default desktop Web browser"
	msgstr ""

	#: core/libs/dialogs/webbrowserdlg.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Cannot load page %1"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:378
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: RGB"
	msgid "RGB"
	msgstr "RGB"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:381
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: Grayscale"
	msgid "Grayscale"
	msgstr "灰色"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:384
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: Monochrome"
	msgid "Monochrome"
	msgstr "黑白"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:387
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: Indexed"
	msgid "Indexed"
	msgstr "已索引"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:390
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: YCbCr"
	msgid "YCbCr"
	msgstr "YCbCr"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:393
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: CMYK"
	msgid "CMYK"
	msgstr "CMYK"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:396
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: CIE Lab*"
	msgid "CIE Lab*"
	msgstr "CIE Lab*"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:399
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: Uncalibrated (RAW)"
	msgid "Uncalibrated (RAW)"
	msgstr "未校准(RAW)"

	#: core/libs/dimg/dimg_metadata.cpp:403
	#, kde-format
	msgctxt "Color Model: Unknown"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/libs/dimg/filters/auto/equalizefilter.h:64
	#, kde-format
	msgid "Auto Equalize"
	msgstr "自动均化"

	#: core/libs/dimg/filters/auto/normalizefilter.h:64
	#, kde-format
	msgid "Auto Normalize"
	msgstr "自动标准化"

	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgfilter.h:59
	#, kde-format
	msgid "Brightness / Contrast / Gamma Filter"
	msgstr "亮度/对比度/伽玛值滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Set here the gamma adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的伽玛调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiafilter.h:162
	#, kde-format
	msgid "Black & White / Sepia Filter"
	msgstr "黑白/棕褐色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "generic black and white film"
	msgid "Generic"
	msgstr "常规"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "<b>Generic</b>:<p>Simulate a generic black and white film.</p>"
	msgstr "<b>常规</b>：<p>模拟一张常规的黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Agfa 200X"
	msgstr "Agfa 200X"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Agfa 200X</b>:<p>Simulate the Agfa 200X black and white film at 200 ISO.</"
	"p>"
	msgstr "<b>Agfa 200X</b>：<p>以 200 ISO 模拟 Agfa 200X 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Agfa Pan 25"
	msgstr "Agfa Pan 25"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:166
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Agfa Pan 25</b>:<p>Simulate the Agfa Pan black and white film at 25 ISO.</"
	"p>"
	msgstr "<b>Agfa Pan 25</b>：<p>以 25 ISO 模拟 Agfa Pan 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Agfa Pan 100"
	msgstr "Agfa Pan 100"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Agfa Pan 100</b>:<p>Simulate the Agfa Pan black and white film at 100 ISO."
	"</p>"
	msgstr "<b>Agfa Pan 100</b>：<p>以 100 ISO 模拟 Agfa Pan 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Agfa Pan 400"
	msgstr "Agfa Pan 400"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Agfa Pan 400</b>:<p>Simulate the Agfa Pan black and white film at 400 ISO."
	"</p>"
	msgstr "<b>Agfa Pan 400</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Agfa Pan 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Ilford Delta 100"
	msgstr "Ilford Delta 100"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford Delta 100</b>:<p>Simulate the Ilford Delta black and white film at "
	"100 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford Delta 100</b>：<p>以 100 ISO 模拟 Ilford Delta 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Ilford Delta 400"
	msgstr "Ilford Delta 400"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:182
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford Delta 400</b>:<p>Simulate the Ilford Delta black and white film at "
	"400 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford Delta 400</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Ilford Delta 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Ilford Delta 400 Pro 3200"
	msgstr "Ilford Delta 400 Pro 3200"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford Delta 400 Pro 3200</b>:<p>Simulate the Ilford Delta 400 Pro black "
	"and white film at 3200 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford Delta 400 Pro 3200</b>：<p>以 3200 ISO 模拟 Ilford Delta 400 Pro 黑"
	"白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Ilford FP4 Plus"
	msgstr "Ilford FP4 Plus"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:190
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford FP4 Plus</b>:<p>Simulate the Ilford FP4 Plus black and white film "
	"at 125 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford FP4 Plus</b>：<p>以 125 ISO 模拟 Ilford FP4 Plus 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Ilford HP5 Plus"
	msgstr "Ilford HP5 Plus"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford HP5 Plus</b>:<p>Simulate the Ilford HP5 Plus black and white film "
	"at 400 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford HP5 Plus</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Ilford HP5 Plus 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Ilford PanF Plus"
	msgstr "Ilford PanF Plus"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:198
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford PanF Plus</b>:<p>Simulate the Ilford PanF Plus black and white "
	"film at 50 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford PanF Plus</b>：<p>以 50 ISO 模拟 Ilford PanF Plus 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Ilford XP2 Super"
	msgstr "Ilford XP2 Super"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:202
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford XP2 Super</b>:<p>Simulate the Ilford XP2 Super black and white "
	"film at 400 ISO.</p>"
	msgstr ""
	"<b>Ilford XP2 Super</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Ilford XP2 Super 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Kodak Tmax 100"
	msgstr "Kodak Tmax 100"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Kodak Tmax 100</b>:<p>Simulate the Kodak Tmax black and white film at 100 "
	"ISO.</p>"
	msgstr "<b>Kodak Tmax 100</b>：<p>以 100 ISO 模拟 Kodak Tmax 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Kodak Tmax 400"
	msgstr "Kodak Tmax 400"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:210
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Kodak Tmax 400</b>:<p>Simulate the Kodak Tmax black and white film at 400 "
	"ISO.</p>"
	msgstr "<b>Kodak Tmax 400</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Kodak Tmax 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Kodak TriX"
	msgstr "Kodak TriX"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Kodak TriX</b>:<p>Simulate the Kodak TriX black and white film at 400 ISO."
	"</p>"
	msgstr "<b>Kodak TriX</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Kodak TriX 黑白胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Ilford SPX 200 (Infrared)"
	msgstr "Ilford SPX 200 (红外线)"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:220
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford SPX 200</b>:<p>Simulate the Ilford SPX infrared film at 200 ISO.</"
	"p>"
	msgstr "<b>Ilford SPX 200</b>：<p>以 200 ISO 模拟 Ilford SPX 红外胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Ilford SPX 400 (Infrared)"
	msgstr "Ilford SPX 400 (红外线"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:224
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford SPX 400</b>:<p>Simulate the Ilford SPX infrared film at 400 ISO.</"
	"p>"
	msgstr "<b>Ilford SPX 400</b>：<p>以 400 ISO 模拟 Ilford SPX 红外胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Ilford SPX 800 (Infrared)"
	msgstr "Ilford SPX 800 (红外线)"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Ilford SPX 800</b>:<p>Simulate the Ilford SPX infrared film at 800 ISO.</"
	"p>"
	msgstr "<b>Ilford SPX 800</b>：<p>以 800 ISO 模拟 Ilford SPX 红外胶片。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Kodak HIE (Infrared)"
	msgstr "Kodak HIE (红外线)"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "<b>Kodak HIE</b>:<p>Simulate the Kodak HIE infrared film.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "No Lens Filter"
	msgstr "无镜头滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:242
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>No Lens Filter</b>:<p>Do not apply a lens filter when rendering the image."
	"</p>"
	msgstr "<b>无镜头滤镜</b>：<p>渲染图像时不应用镜头滤镜。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:245
	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Green Filter"
	msgstr "绿色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:246
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Green Filter</b>:<p>Simulate black and white film "
	"exposure using a green filter. This is useful for all scenic shoots, "
	"especially portraits photographed against the sky.</p>"
	msgstr ""
	"<b>黑白 + 绿色滤镜</b>：<p>使用绿色滤镜曝光模拟黑白胶片。这对于所有景物拍摄都"
	"很有用，特别是对以天空为景物拍摄的肖像照。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Orange Filter"
	msgstr "橙色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:252
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Orange Filter</b>:<p>Simulate black and white film "
	"exposure using an orange filter. This will enhance landscapes, marine scenes "
	"and aerial photography.</p>"
	msgstr ""
	"<b>黑白 + 橙色滤镜</b>：<p>使用橙色滤镜曝光模拟黑白胶片。这能够增强陆地景物、"
	"海景和航空拍摄的景物。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Red Filter"
	msgstr "红色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:258
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Red Filter</b>:<p>Simulate black and white film "
	"exposure using a red filter. This creates dramatic sky effects, and "
	"simulates moonlight scenes in the daytime.</p>"
	msgstr ""
	"<b>黑白 + 红色滤镜</b>：<p>使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。这能够创建奇异的天空"
	"效果以及在白天模拟月色。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Yellow Filter"
	msgstr "黄色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:264
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Yellow Filter</b>:<p>Simulate black and white film "
	"exposure using a yellow filter. This has the most natural tonal correction, "
	"and improves contrast. Ideal for landscapes.</p>"
	msgstr ""
	"<b>黑白 + 黄色滤镜</b>：<p>使用黄色滤镜曝光模拟黑白胶片。它有最自然的色调校正"
	"功能，并且可以增强对比度。对风景照很理想。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Yellow-Green Filter"
	msgstr "黄绿色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:270
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Yellow-Green Filter</b>:<p>Simulate black and white "
	"film exposure using a yellow-green filter. A yellow-green filter is highly "
	"effective for outdoor portraits because red is rendered dark while green "
	"appears lighter. Great for correcting skin tones, bringing out facial "
	"expressions in close-ups and emphasizing the feeling of liveliness. This "
	"filter is highly effective for indoor portraits under tungsten lighting.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Blue Filter"
	msgstr "蓝色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Blue Filter</b>:<p>Simulate black and white film "
	"exposure using a blue filter. This accentuates haze and fog. Used for dye "
	"transfer and contrast effects.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Strength:"
	msgstr "强度："

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Here, set the strength adjustment of the lens filter."
	msgstr "在此设定滤镜的强度调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "No Tone Filter"
	msgstr "无色调滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "<b>No Tone Filter</b>:<p>Do not apply a tone filter to the image.</p>"
	msgstr "<b>无色调滤镜</b>：<p>不对图像应用色调滤镜。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Sepia Filter"
	msgstr "墨色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:305
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Sepia Tone</b>:<p>Gives a warm highlight and mid-tone "
	"while adding a bit of coolness to the shadows - very similar to the process "
	"of bleaching a print and re-developing in a sepia toner.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Brown Filter"
	msgstr "棕色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:311
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Brown Tone</b>:<p>This filter is more neutral than the "
	"Sepia Tone filter.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Cold Filter"
	msgstr "冷滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Cold Tone</b>:<p>Start subtly and replicate printing "
	"on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Selenium Filter"
	msgstr "硒色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:322
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Selenium Tone</b>:<p>This effect replicates "
	"traditional selenium chemical toning done in the darkroom.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Platinum Filter"
	msgstr "白金色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:327
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with Platinum Tone</b>:<p>This effect replicates "
	"traditional platinum chemical toning done in the darkroom.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:332
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Black & White with greenish tint</b>:<p>This effect is also known as "
	"Verdante.</p>"
	msgstr "<b>黑白带有绿色底色</b>：<p>这种效果也称为翠绿色调化。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "Lens Filters"
	msgstr "滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Tone"
	msgstr "色调"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "Black & White Settings File to Load"
	msgstr "要装入的黑白设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:552
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Black & White settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个黑白设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:597
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Black & White text file."
	msgstr "无法从黑白文本文件装入设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:605
	#, kde-format
	msgid "Black & White Settings File to Save"
	msgstr "要保存的黑白设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:643
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Black & White text file."
	msgstr "无法将设置保存到黑白文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/infraredfilter.h:84
	#, kde-format
	msgid "Infrared Filter"
	msgstr "红外滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixerfilter.h:108
	#, kde-format
	msgid "Channel Mixer Tool"
	msgstr "通道混合器工具"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Output Channel:"
	msgstr "输出通道："

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Red (%):"
	msgstr "红(%)："

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Select the red color gain, as a percentage, for the current channel."
	msgstr "在此选择当前通道的红色增益百分比值。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Green (%):"
	msgstr "绿(%)："

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Select the green color gain, as a percentage, for the current channel."
	msgstr "在此选择当前通道的绿色增益百分比值。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Blue (%):"
	msgstr "蓝(%)："

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Select the blue color gain, as a percentage, for the current channel."
	msgstr "在此选择当前通道的蓝色增益百分比值。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reset color channels' gains settings from the currently selected channel."
	msgstr "重置当前选中通道的颜色通道增益设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Preserve luminosity"
	msgstr "维持光度"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Enable this option is you want preserve the image luminosity."
	msgstr "启用此选项，您便可维持图像光度。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Monochrome"
	msgstr "黑白"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:185
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Use <b>Monochrome</b> mode to convert color picture to Black and White:</"
	"p><p>The <qt><font color=\"red\">red channel</font></qt> modifies <a "
	"href='http://en.wikipedia.org/wiki/Contrast_(vision)'>the contrast</a> of "
	"photograph.</p><p>The <qt><font color=\"green\">green channel</font></qt> "
	"enhances or reduces the details level of photograph.</p><p>The <qt><font "
	"color=\"blue\">blue channel</font></qt> affects <a href='http://en.wikipedia."
	"org/wiki/Image_noise'>the noise</a> of photograph.</p><p><u>Note:</u> in "
	"this mode, the histogram will display only luminosity values.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Total: %1 (%)"
	msgstr "总共： %1 (%)"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "Select Gimp Gains Mixer File to Load"
	msgstr "选择要装入的 Gimp 增益混合文件"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:621
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Gains Mixer text file."
	msgstr "无法从 Gimp 增益混合文本文件装入设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:631
	#, kde-format
	msgid "Gimp Gains Mixer File to Save"
	msgstr "要保存的 Gimp 增益混合文件"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:702
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Gains Mixer text file."
	msgstr "无法将设置保存到 Gimp 增益混合文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/bw/tonalityfilter.h:82
	#, kde-format
	msgid "Tonality Filter"
	msgstr "调性滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbfilter.h:92
	#, kde-format
	msgid "Color Balance Tool"
	msgstr "色彩平衡工具"

	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Cyan"
	msgstr "青色"

	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Set here the cyan/red color adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的青色/红色颜色调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Set here the magenta/green color adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的品红/绿色颜色调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/cb/cbsettings.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Set here the yellow/blue color adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的黄色/蓝色颜色调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Curve free mode"
	msgstr "自由曲线模式"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "With this button, you can draw your curve free-hand with the mouse."
	msgstr "此按钮让您用鼠标徒手绘制您的曲线。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Curve smooth mode"
	msgstr "平滑曲线模式"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with "
	"tension."
	msgstr "按下此按钮，您能限制曲线的类型为一条绷紧的平滑线。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from original image used to set "
	"<b>Shadow Tone</b> smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity "
	"channels."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:195
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from original image used to set "
	"<b>Middle Tone</b> smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity "
	"channels."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:203
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from original image used to set "
	"<b>Highlight Tone</b> smooth curves point on Red, Green, Blue, and "
	"Luminosity channels."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Resets channel/channels curves' values."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, custom menu will appear: First option will reset "
	"current channel. Second option will reset all channels."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Reset &Channel"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvesbox.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Reset &All"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvessettings.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Select Gimp Curves File to Load"
	msgstr "选择要加载的 Gimp 曲线文件"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvessettings.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Cannot load from the Gimp curves text file."
	msgstr "无法从 Gimp 曲线文本文件中加载。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvessettings.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Gimp Curves File to Save"
	msgstr "要保存的 Gimp 曲线文件"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curvessettings.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Cannot save to the Gimp curves text file."
	msgstr "无法保存至 Gimp 曲线文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curveswidget.cpp:191
	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:497
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/cietonguewidget.cpp:768
	#, kde-format
	msgid "Loading image..."
	msgstr "正在装入图像..."

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curveswidget.cpp:196
	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:502
	#, kde-format
	msgid "Histogram calculation..."
	msgstr "直方图计算..."

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curveswidget.cpp:210
	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:517
	#, kde-format
	msgid ""
	"Histogram\n"
	"calculation\n"
	"failed."
	msgstr ""
	"直方图计算\n"
	"失败。"

	#: core/libs/dimg/filters/curves/curveswidget.cpp:304
	#, kde-format
	msgid ""
	"x:%1\n"
	"y:%2"
	msgstr ""
	"x：%1\n"
	"y：%2"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/borderfilter.h:141
	#, kde-format
	msgid "Border Tool"
	msgstr "边框工具"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "solid border type"
	msgid "Solid"
	msgstr "固态"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:135
	#, kde-format
	msgctxt "beveled border type"
	msgid "Beveled"
	msgstr "斜角"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Decorative Pine"
	msgstr "装饰性松木"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Decorative Wood"
	msgstr "装饰性木材"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Decorative Paper"
	msgstr "装饰性纸张"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Decorative Parquet"
	msgstr "装饰性拼花地板"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Decorative Ice"
	msgstr "装饰性冰块"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Decorative Leaf"
	msgstr "装饰性树叶"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Decorative Marble"
	msgstr "装饰性大理石"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Decorative Rain"
	msgstr "装饰性雨丝"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Decorative Craters"
	msgstr "装饰性火山石"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Decorative Dried"
	msgstr "装饰性龟裂"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Decorative Pink"
	msgstr "装饰性粉色"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Decorative Stone"
	msgstr "装饰性石头"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Decorative Chalk"
	msgstr "装饰性粉笔"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Decorative Granite"
	msgstr "装饰性花岗岩"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Decorative Rock"
	msgstr "装饰性岩石"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Decorative Wall"
	msgstr "装饰性墙壁"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Select the border type to add around the image here."
	msgstr "在此选择要在图像周围添加的边框类型。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Preserve Aspect Ratio"
	msgstr "保持宽高比"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option if you want to preserve the aspect ratio of image. If "
	"enabled, the border width will be a percentage of the image size, else the "
	"border width will be in pixels."
	msgstr ""
	"启用此选项可保持图像宽高比。如果启用，边框宽度会以图像的百分比值计，反之则以"
	"像素计。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Set here the border width as a percentage of the image size."
	msgstr "在此设定边框宽度占图像大小的百分比。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Width (pixels):"
	msgstr "宽度(像素)："

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Set here the border width in pixels to add around the image."
	msgstr "在此设定在图像周围添加的边框宽度像素值。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:406
	#, kde-format
	msgctxt "first color for border effect"
	msgid "First:"
	msgstr "首色："

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:407
	#, kde-format
	msgctxt "second color for border effect"
	msgid "Second:"
	msgstr "次色："

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Set here the foreground color of the border."
	msgstr "在此设定边框的前景色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Set here the Background color of the border."
	msgstr "在此设定边框的背景色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the main border."
	msgstr "在此设定主边框的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the line."
	msgstr "在此设定线条的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the upper left area."
	msgstr "在此设定左上角区域的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the lower right area."
	msgstr "在此设定右下角区域的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:454
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the first line."
	msgstr "在此设定第一条线的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:455
	#, kde-format
	msgid "Set here the color of the second line."
	msgstr "在此设定第二条线的颜色。"

	#: core/libs/dimg/filters/decorate/texturefilter.h:61
	#, kde-format
	msgid "Texture Filter"
	msgstr "材质滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:335
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:588
	#, kde-format
	msgid "Rotate Right"
	msgstr "向右旋转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Rotate 180°"
	msgstr "旋转 180°"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:341
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:581
	#, kde-format
	msgid "Rotate Left"
	msgstr "向左旋转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:344
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:565
	#, kde-format
	msgid "Flip Horizontally"
	msgstr "水平翻转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:347
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "Flip Vertically"
	msgstr "垂直翻转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Convert to 8 Bit"
	msgstr "转换为8位"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Convert to 16 Bit"
	msgstr "转换为16位"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:407
	#, kde-format
	msgctxt "Rotate image"
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:411
	#, kde-format
	msgctxt "Flip image"
	msgid "Flip"
	msgstr "翻转"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:415
	#, kde-format
	msgctxt "Crop image"
	msgid "Crop"
	msgstr "裁剪"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:419
	#, kde-format
	msgctxt "Resize image"
	msgid "Resize"
	msgstr "缩放"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgbuiltinfilter.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "Convert image bit depth"
	msgid "Convert Depth"
	msgstr "转换色深"

	#: core/libs/dimg/filters/dimgfiltermanager.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Unknown filter"
	msgstr "未知滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/film/filmfilter.h:148
	#, kde-format
	msgid "Color Negative Inverter"
	msgstr "彩色负片反转"

	#: core/libs/dimg/filters/filteractionfilter.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Built-in transformation not supported"
	msgstr "内置转型不支持"

	#: core/libs/dimg/filters/filteractionfilter.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Filter identifier or version is not supported"
	msgstr "滤镜标识符或版本不支持"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/blurfilter.h:59
	#, kde-format
	msgid "Blur Filter"
	msgstr "蓝色滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/blurfxfilter.h:60
	#, kde-format
	msgid "Blur FX Filter"
	msgstr "蓝色 FX 滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/charcoalfilter.h:56
	#, kde-format
	msgid "Charcoal Effect"
	msgstr "木炭效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxfilter.h:100
	#, kde-format
	msgid "Color FX Filter"
	msgstr "彩色 FX 滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the effect type to apply to the image here.</p><p><b>Solarize</b>: "
	"simulates solarization of photograph.</p><p><b>Vivid</b>: simulates the "
	"Velvia(tm) slide film colors.</p><p><b>Neon</b>: coloring the edges in a "
	"photograph to reproduce a fluorescent light effect.</p><p><b>Find Edges</b>: "
	"detects the edges in a photograph and their strength.</p><p><b>Lut3D</b>: "
	"coloring images with Lut3D filters</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the number of iterations to use with the Neon and Find "
	"Edges effects."
	msgstr "此数值控制霓虹灯和寻找边缘效果的迭代次数。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:194
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:192
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:239
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Intensity:"
	msgstr "强度："

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Set here the intensity of the filter."
	msgstr "在这里设置的滤镜的强度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "Bleach"
	msgstr "漂白"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:382
	#, kde-format
	msgid "Blue Crush"
	msgstr "蓝色粉碎"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "BW Contrast"
	msgstr "BW 对比"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Instant"
	msgstr "拍立得"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:394
	#: core/utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Original"
	msgstr "原始"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Punch"
	msgstr "冲压"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Summer"
	msgstr "夏"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Tokyo"
	msgstr "东京"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:410
	#, kde-format
	msgid "Vintage"
	msgstr "复古"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Washout"
	msgstr "冲蚀"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "Washout Color"
	msgstr "冲蚀颜色"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/colorfxsettings.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "X Process"
	msgstr "X Process"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/distortionfxfilter.h:59
	#, kde-format
	msgid "Distortion Effect"
	msgstr "扭曲效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/embossfilter.h:57
	#, kde-format
	msgid "Emboss Effect"
	msgstr "浮雕效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainfilter.h:125
	#, kde-format
	msgid "Film Grain Effect"
	msgstr "胶片纹理效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Grain Size:"
	msgstr "颗粒大小："

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Set here the graininess size of film."
	msgstr "在此设定胶片颗粒的大小。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Photographic Distribution"
	msgstr "照片发布"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:179
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set on this option to render grain using a photon statistic distribution. "
	"This require more computation and can take a while."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:196
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the film ISO-sensitivity to use for simulating the film graininess."
	msgstr "在此设定用于激发胶片颗粒的胶片(ISO)感光度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:201
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:248
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:295
	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Shadows:"
	msgstr "阴影："

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:205
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:252
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Set how much the filter affects highlights."
	msgstr "设置滤镜影响高亮的程度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:209
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:256
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Midtones:"
	msgstr "中色调："

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:213
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:260
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Set how much the filter affects midtones."
	msgstr "设置滤镜影响中色调的程度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:217
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:264
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "Highlights:"
	msgstr "突出显示："

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:221
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:268
	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Set how much the filter affects shadows."
	msgstr "设置滤镜影响阴影的程度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Set here the film sensitivity to use for simulating the CCD blue noise."
	msgstr "在此设定用于模拟 CCD 绿色噪音的的胶片感光度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Set here the film sensitivity to use for simulating the CCD red noise."
	msgstr "在此设定用于模拟 CCD 红色噪音的的胶片感光度。"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Common Settings"
	msgstr "通用设置"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Luminance Noise"
	msgstr "亮度噪音"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Chrominance Blue Noise"
	msgstr "色度蓝噪音"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/filmgrainsettings.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Chrominance Red Noise"
	msgstr "色度红噪音"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/invertfilter.h:60
	#, kde-format
	msgid "Invert Effect"
	msgstr "反转效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/oilpaintfilter.h:54
	#, kde-format
	msgid "Oil Painter Effect"
	msgstr "油画效果"

	#: core/libs/dimg/filters/fx/raindropfilter.h:62
	#, kde-format
	msgid "Rain Drops Effect"
	msgstr "雨滴效果"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationfilter.h:197
	#, kde-format
	msgid "Greycstoration Filter"
	msgstr "Greycstoration 滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Detail preservation:"
	msgstr "细节保护："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Preservation of details to set the sharpening level of the small features in "
	"the target image. Higher values leave details sharp."
	msgstr "设定目标图像中细小特征的锐化级别。值越高细节越锐利。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Anisotropy:"
	msgstr "各向异性："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:147
	#, kde-format
	msgid ""
	"Anisotropic (directional) modifier of the details. Keep it small for "
	"Gaussian noise."
	msgstr "细节的各向异性修饰。小数值可以抑制高斯噪音。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Smoothing:"
	msgstr "平滑："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:154
	#, kde-format
	msgid ""
	"Total smoothing power: if the Detail Factor sets the relative smoothing and "
	"the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall "
	"effect."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Regularity:"
	msgstr "一致性："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a "
	"high value here, or the target image will be completely blurred."
	msgstr "此值控制图像平滑的一致性。不要使用大数值，否则目标图像将会非常模糊。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Iterations:"
	msgstr "迭代："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Sets the number of times the filter is applied to the image."
	msgstr "设定对图像应用该滤镜的次数。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Noise:"
	msgstr "噪点："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Sets the noise scale."
	msgstr "设定噪点范围。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Angular step:"
	msgstr "角度步长："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:203
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Integral step:"
	msgstr "积分步长："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Set here the spatial integral step."
	msgstr "在此设定空间积分步长。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Gaussian:"
	msgstr "高斯："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Set here the precision of the Gaussian function."
	msgstr "在此设定高斯函数的精度。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Tile size:"
	msgstr "裁剪大小："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Sets the tile size."
	msgstr "设定裁剪范围。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Tile border:"
	msgstr "边框："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Sets the size of each tile border."
	msgstr "设定每个裁剪边框的大小。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Interpolation:"
	msgstr "内插法："

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Nearest Neighbor"
	msgstr "最近毗邻"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Runge-Kutta"
	msgstr "朗格－库塔"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Select the right interpolation method for the desired image quality."
	msgstr "为得到最佳图像质量选择正确的内插方式。"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Fast approximation"
	msgstr "快速近似"

	#: core/libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Enable fast approximation when rendering images."
	msgstr "在渲染图像时启用快速近似算法。"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslfilter.h:81
	#, kde-format
	msgid "Hue / Saturation / Lightness Filter"
	msgstr "色调/饱和度/亮度滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Select the hue and saturation adjustments of the image."
	msgstr "选择图像的色调和饱和度调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "You can see here a color preview of the hue and saturation adjustments."
	msgstr "您可以在此看到图像色调和饱和度调整的彩色预览。"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Hue:"
	msgstr "色调："

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Set here the hue adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的色调调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Set here the saturation adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的饱和度调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Vibrance:"
	msgstr "振动："

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the vibrance adjustment of the image.Vibrance performs selective "
	"saturation on less saturated colors and avoiding skin tones."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Lightness:"
	msgstr "光度："

	#: core/libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Set here the lightness adjustment of the image."
	msgstr "在此设定图像的光度调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/icc/iccprofilesettings.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Convert to:"
	msgstr "转换为："

	#: core/libs/dimg/filters/icc/iccprofilesettings.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Select the profile of the color space to convert to."
	msgstr "选择要转换为的色彩空间描述。"

	#: core/libs/dimg/filters/icc/icctransformfilter.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Input color profile \"%1\" not available"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/icc/icctransformfilter.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Output color profile \"%1\" not available"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Enable Image Quality Sorting (Experimental)"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to assign automatically Pick Labels based on image "
	"quality."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Detect Blur"
	msgstr "检测模糊"

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Detect the amount of blur in the images passed to it"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Detect Noise"
	msgstr "检测噪点"

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Detect the amount of noise in the images passed to it"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Detect Compression"
	msgstr "检测压缩"

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Detect the amount of compression in the images passed to it"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Detect Under and Over Exposure"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Detect if the images are under-exposed or over-exposed"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Assign 'Rejected' Label to Low Quality Pictures"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:132
	#, kde-format
	msgid ""
	"Low quality images detected by blur, noise, and compression analysis will be "
	"assigned to Rejected label."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Assign 'Pending' Label to Medium Quality Pictures"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"Medium quality images detected by blur, noise, and compression analysis will "
	"be assigned to Pending label."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Assign 'Accepted' Label to High Quality Pictures"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"High quality images detected by blur, noise, and compression analysis will "
	"be assigned to Accepted label."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Speed:"
	msgstr "速度："

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Tradeoff between speed and accuracy of sorting algorithm"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Rejected threshold:"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Threshold below which all pictures are assigned Rejected Label"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Pending threshold:"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Threshold below which all pictures are assigned Pending Label"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Accepted threshold:"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Threshold above which all pictures are assigned Accepted Label"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Blur Weight:"
	msgstr "模糊比重："

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Weight to assign to Blur Algorithm"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Noise Weight:"
	msgstr "噪音重量："

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Weight to assign to Noise Algorithm"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Compression Weight:"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/imgqsort/imagequalitysettings.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Weight to assign to Compression Algorithm"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastfilter.h:60
	#, kde-format
	msgid "Local Contrast Filter"
	msgstr "局部对比度滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Function:"
	msgstr "函数："

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Power"
	msgstr "乘幂"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:173
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Function</b>: This function combines the original RGB channels with the "
	"desaturated blurred image. This function is used in each of the tonemapping "
	"stages. It can be linear or power. Basically, this function increases the "
	"values where both the original and blurred image's value are low and do the "
	"opposite on high values."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Stretch contrast"
	msgstr "伸缩对比度"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:182
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Stretch contrast</b>: This stretches the contrast of the original image. "
	"It is applied before the tonemapping process."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Highlights saturation:"
	msgstr "高亮饱和度："

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:193
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Highlights saturation</b>: Usually the (perceived) saturation is "
	"increased. The user can choose to lower the saturation on original highlight "
	"and shadows from the image with these parameters."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Shadow saturation:"
	msgstr "阴影饱和度："

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:204
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Shadow saturation</b>: Usually the (perceived) saturation is increased. "
	"The user can choose to lower the saturation on original highlight and "
	"shadows from the image with these parameters."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:227
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:258
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:289
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Power:"
	msgstr "强度："

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:232
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:263
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:294
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "<b>Power</b>: How strong the effect is applied."
	msgstr "<b>强度</b>：效果应用的强度。"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:236
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:267
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:298
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Blur:"
	msgstr "模糊："

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:241
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:272
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:303
	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:334
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Blur</b>: How strong the image is blurred before combining with the "
	"original image and with the tonemapping function."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "General settings"
	msgstr "常规设置"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "Stage 1"
	msgstr "阶段 1"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Stage 2"
	msgstr "阶段 2"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Stage 3"
	msgstr "阶段 3"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Stage 4"
	msgstr "阶段 4"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:644
	#, kde-format
	msgid "Photograph Local Contrast Settings File to Load"
	msgstr "要装入的局部对比度设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:662
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Photograph Local Contrast settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个照片局部对比度设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:690
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file."
	msgstr "无法从照片局部对比度设置文本文件装入设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:698
	#, kde-format
	msgid "Photograph Local Contrast Settings File to Save"
	msgstr "要保存的照片局部对比度设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/lc/localcontrastsettings.cpp:734
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file."
	msgstr "无法将设置保存到照片局部对比度设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingfilter.h:98
	#, kde-format
	msgid "Anti-Vignetting Tool"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Add vignetting"
	msgstr "添加晕映"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option adds vignetting to the image instead of removing it. Use it for "
	"creative effects."
	msgstr "此选项向图像中添加晕映效果而不是删除它。用来产生创造性效果。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can see here a thumbnail preview of the anti-vignetting mask applied to "
	"the image."
	msgstr "您可以在此看到图像应用反晕映蒙版的缩略图预览。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:124
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Amount:"
	msgstr "量："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value controls the degree of intensity of the filter at its point of "
	"maximum density."
	msgstr "此值控制着滤镜达到最大密度时的强度。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Feather:"
	msgstr "羽化："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value is used as the exponent controlling the fall-off in density from "
	"the inner circle of the filter to the outer circle."
	msgstr "此数值为滤镜密度从内圆到外圆的衰减指数。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Inner Radius:"
	msgstr "内径："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:150
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value is the radius of the inner circle of the filter. In the inner "
	"circle the image is preserved. It is expressed as a multiple of the outer "
	"radius of the filter."
	msgstr ""
	"此数值为滤镜内圆的半径，内圆中的图像将会保留。其数值表示为内径与外经的比例。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Outer Radius:"
	msgstr "外径："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value is the radius of the outer circle of the filter. Outside the "
	"outer circle the effect of the filter is at its maximum. It is expressed as "
	"a multiple of the diagonal of the image."
	msgstr ""
	"此数值为滤镜外圆的半径，外圆之外的图像应用最大滤镜效果。其数值表示为外径与对"
	"角线的比例。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "X offset:"
	msgstr "X 偏移："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "X offset "
	msgstr "X 偏移 "

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Y offset:"
	msgstr "Y 偏移："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/antivignettingsettings.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Y offset "
	msgstr "Y 偏移 "

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensdistortionfilter.h:56
	#, kde-format
	msgid "Lens Distortion Tool"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Use Metadata"
	msgstr "使用元数据"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "camera make"
	msgid "Make:"
	msgstr "制造商："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the camera maker description string found in image meta-data. This "
	"one is used to query and find relevant camera device information from "
	"Lensfun database."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:152
	#, kde-format
	msgctxt "camera model"
	msgid "Model:"
	msgstr "型号："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:157
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the camera model description string found in image meta-data. This "
	"one is used to query and found relevant camera device information from "
	"Lensfun database."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the lens description string found in image meta-data. This one is "
	"used to query and found relevant lens information from Lensfun database."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:177
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to try to guess the right camera/lens settings from the "
	"image metadata (as Exif or XMP)."
	msgstr ""
	"设定此选项以使工具能在图像元数据(以 Exif 或 XMP)尝试猜测用于拍摄照片正确的相"
	"机/镜头设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Focal Length (mm):"
	msgstr "焦距(毫米)："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Aperture:"
	msgstr "孔径："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Subject Distance (m):"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "(no metadata available)"
	msgstr "(无可用的元数据)"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:394
	#, kde-format
	msgid "(no match found)"
	msgstr "(无匹配)"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "(partial match found)"
	msgstr "(部分匹配)"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfuncameraselector.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "(exact match found)"
	msgstr "(精确匹配)"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Camera: %1-%2"
	msgstr "相机：%1-%2"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Lens: %1"
	msgstr "镜头：%1"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Subject Distance: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Aperture: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Focal Length: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Crop Factor: <numid>%1</numid>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:341
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:343
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:345
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "enabled"
	msgstr "已启用"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:341
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:343
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:345
	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "disabled"
	msgstr "已禁用"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "CCA Correction: %1"
	msgstr "CCA 校正：%1"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "VIG Correction: %1"
	msgstr "VIG 校正：%1"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "DST Correction: %1"
	msgstr "DST 校正：%1"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "GEO Correction: %1"
	msgstr "GEO 校正：%1"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:94
	#, kde-format
	msgid "Lens Auto-Correction Tool"
	msgstr "镜头自动纠正工具"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Lens Corrections to Apply:"
	msgstr "要应用的镜头校正："

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Chromatic Aberration"
	msgstr "色差"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"Chromatic aberration is easily recognized as color fringes towards the image "
	"corners. CA is due to a varying lens focus for different colors."
	msgstr "色差现象通常表现为照片边角的条纹，是不同的颜色有不同的焦点造成的。"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Vignetting"
	msgstr "晕映"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"Vignetting refers to an image darkening, mostly in the corners. Optical and "
	"natural vignetting can be canceled out with this option, whereas mechanical "
	"vignetting will not be cured."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Distortion"
	msgstr "扭曲"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"Distortion refers to an image deformation, which is most pronounced towards "
	"the corners. These Seidel aberrations are known as pincushion and barrel "
	"distortions."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Geometry"
	msgstr "几何"

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"Four geometries are handled here: Rectilinear (99 percent of all lenses), "
	"Fisheye, Cylindrical, Equirectangular."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:99
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note: lens correction options depend of filters available in LensFun "
	"library. See <a href='http://lensfun.sourceforge.net'>LensFun project web "
	"site</a> for more information.</b>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the histogram scale.</p><p>If the image's maximal counts are "
	"small, you can use the <b>linear</b> scale.</p><p><b>Logarithmic</b> scale "
	"can be used when the maximal counts are big; if it is used, all values "
	"(small and large) will be visible on the graph.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择直方图坐标形式。</p><p>如果图像的最大值很小，您可以使用<b>线性</b>"
	"坐标。</p><p>当最大值较大时，可以使用<b>对数</b>坐标；如果使用对数坐标，所有"
	"的值(小或大)都会在图像中显示出来。</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "linear histogram scaling mode"
	msgid "Linear"
	msgstr "线性"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "logarithmic histogram scaling mode"
	msgid "Logarithmic"
	msgstr "对数"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected "
	"image channel. This one is re-computed at any settings changes."
	msgstr ""
	"在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。此图会在任何设置更改"
	"时重新计算。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "<p>Select the histogram channel to display:</p>"
	msgstr "<p>选择要显示的直方图通道：</p>"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "The luminosity channel"
	msgid "Luminosity"
	msgstr "光度"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "<b>Luminosity</b>: display the image's luminosity values."
	msgstr "<b>光度</b>：显示图像光度值。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:277
	#, kde-format
	msgctxt "The red channel"
	msgid "Red"
	msgstr "红"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "<b>Red</b>: display the red image-channel values."
	msgstr "<b>红</b>：显示红色图像通道值。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:280
	#, kde-format
	msgctxt "The green channel"
	msgid "Green"
	msgstr "绿"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "<b>Green</b>: display the green image-channel values."
	msgstr "<b>绿</b>：显示绿色图像通道值。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:283
	#, kde-format
	msgctxt "The blue channel"
	msgid "Blue"
	msgstr "蓝"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "<b>Blue</b>: display the blue image-channel values."
	msgstr "<b>蓝</b>：显示蓝色图像通道值。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "The colors channel"
	msgid "Colors"
	msgstr "彩色"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "<b>Colors</b>: Display all color channel values at the same time."
	msgstr "<b>彩色</b>：同时显示所有颜色通道值。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:289
	#, kde-format
	msgctxt "The alpha channel"
	msgid "Alpha"
	msgstr "Alpha"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrambox.cpp:290
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Alpha</b>: display the alpha image-channel values. This channel "
	"corresponds to the transparency value and is supported by some image "
	"formats, such as PNG or TIF."
	msgstr ""
	"<b>Alpha</b>：显示 alpha 图像通道值。此通道与一些图像格式，比如 PNG 或 TIF 所"
	"支持的透明度值相对应。"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogrampainter.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "x:%1"
	msgstr "x:%1"

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:573
	#, kde-format
	msgid "Mean:"
	msgstr "均值："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:577
	#, kde-format
	msgid "Pixels:"
	msgstr "像素："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:581
	#, kde-format
	msgid "Std dev.:"
	msgstr "标准偏差："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:585
	#, kde-format
	msgid "Count:"
	msgstr "计数："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:589
	#, kde-format
	msgid "Median:"
	msgstr "中值："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/histogramwidget.cpp:593
	#, kde-format
	msgid "Percent:"
	msgstr "百分比："

	#: core/libs/dimg/filters/levels/levelsfilter.h:96
	#, kde-format
	msgid "Levels Adjust Tool"
	msgstr "级别调整工具"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrfilter.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Noise Reduction Filter"
	msgstr "降噪滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Threshold</b>: Adjusts the threshold for denoising of the image in a "
	"range from 0.0 (none) to 10.0. The threshold is the value below which "
	"everything is considered noise."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Softness</b>: This adjusts the softness of the thresholding (soft as "
	"opposed to hard thresholding). The higher the softness the more noise "
	"remains in the image."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Estimate Noise"
	msgstr "估计噪点"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"Compute automatically all noise reduction settings by a parse of noise "
	"contained in image."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:137
	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:164
	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:191
	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Threshold:"
	msgstr "界限："

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:144
	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:171
	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Softness:"
	msgstr "柔和："

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Luminance"
	msgstr "亮度"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Chrominance Blue"
	msgstr "色度蓝"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Chrominance Red"
	msgstr "色度红"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "Photograph Noise Reduction Settings File to Load"
	msgstr "要装入的照片降噪设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:395
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Photograph Noise Reduction settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个照片降噪设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file."
	msgstr "无法从照片降噪设置文本文件装入设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Photograph Noise Reduction Settings File to Save"
	msgstr "要保存的照片降噪设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/nr/nrsettings.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file."
	msgstr "无法将设置保存到照片降噪设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/rawprocessingfilter.h:109
	#, kde-format
	msgid "Raw Conversion"
	msgstr "RAW 转换"

	#: core/libs/dimg/filters/redeye/redeyecorrectionfilter.h:62
	#, kde-format
	msgid "RedEye Correction Filter"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/redeye/redeyecorrectionsettings.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Red Level:"
	msgstr "红色水平："

	#: core/libs/dimg/filters/redeye/redeyecorrectionsettings.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Set here the reducing level of red to the average of blue and green."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Method:"
	msgstr "方法："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Simple sharp"
	msgstr "简单锐化"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Unsharp mask"
	msgstr "非锐化蒙版"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Select the sharpening method to apply to the image."
	msgstr "选择对图像应用的锐化方法。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:170
	#, kde-format
	msgid ""
	"A sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix "
	"radius that determines how much to sharpen the image."
	msgstr ""
	"锐化为 0 表示没有效果，1 和以上数字决定着锐化矩阵半径，从而决定着图像锐化程"
	"度。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Radius:"
	msgstr "半径："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:192
	#, kde-format
	msgid ""
	"Radius value is the Gaussian blur matrix radius value used to determines how "
	"much to blur the image."
	msgstr "半径值为高斯模糊矩阵半径值，决定图像的模糊程度。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:200
	#, kde-format
	msgid ""
	"The value of the difference between the original and the blur image that is "
	"added back into the original."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:208
	#, kde-format
	msgid ""
	"The threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to "
	"apply the difference amount."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Suppress color noise."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"An option to apply filter on luminosity channel only used to suppress chroma "
	"noise amplification."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Circular sharpness:"
	msgstr "环形锐化："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:242
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the radius of the circular convolution. It is the most important "
	"parameter for using this tool. For most images the default value of 1.0 "
	"should give good results. Select a higher value when your image is very "
	"blurred."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Correlation:"
	msgstr "相关系数："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:251
	#, kde-format
	msgid ""
	"Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can "
	"range from 0-1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e.g. 0.95 and "
	"0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening "
	"effect of the tool."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Noise filter:"
	msgstr "噪音滤镜："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:261
	#, kde-format
	msgid ""
	"Increasing the noise filter parameter may help to reduce artifacts. The "
	"noise filter can range from 0-1 but values higher than 0.1 are rarely "
	"helpful. When the noise filter value is too low, e.g. 0.0 the image quality "
	"will be very poor. A useful value is 0.01. Using a high value for the noise "
	"filter will reduce the sharpening effect of the tool."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Gaussian sharpness:"
	msgstr "高斯锐化："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:272
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the sharpness for the Gaussian convolution. Use this parameter when "
	"your blurring is of a Gaussian type. In most cases you should set this "
	"parameter to 0, because it causes nasty artifacts. When you use non-zero "
	"values, you will probably also have to increase the correlation and/or noise "
	"filter parameters."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Matrix size:"
	msgstr "矩阵大小："

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"This parameter determines the size of the transformation matrix. Increasing "
	"the matrix width may give better results, especially when you have chosen "
	"large values for circular or Gaussian sharpness."
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:501
	#, kde-format
	msgid "Photograph Refocus Settings File to Load"
	msgstr "要装入的照片重聚焦设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:519
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a Photograph Refocus settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个照片重聚焦设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the Photograph Refocus text file."
	msgstr "无法从照片重聚焦设置文本文件装入设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:548
	#, kde-format
	msgid "Photograph Refocus Settings File to Save"
	msgstr "要保存的照片重聚焦设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/sharpsettings.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the Photograph Refocus text file."
	msgstr "无法将设置保存到照片重聚焦设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/sharp/unsharpmaskfilter.h:60
	#, kde-format
	msgid "Unsharp Mask Tool"
	msgstr "去锐化蒙版工具"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/contentawarefilter.h:112
	#, kde-format
	msgid "Content-Aware Filter"
	msgstr "内容感知型滤镜"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Main angle:"
	msgstr "主旋转角："

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"An angle in degrees by which to rotate the image. A positive angle rotates "
	"the image clockwise; a negative angle rotates it counter-clockwise."
	msgstr "旋转图像的角度值。正角度值会顺时针旋转图像；负角度值会逆时针旋转图像。"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Fine angle:"
	msgstr "优化旋转角："

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:102
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value in degrees will be added to main angle value to set fine target "
	"angle."
	msgstr "此以角度值计的值将会添加到主角度值中以优化调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to apply the anti-aliasing filter to the rotated image. "
	"In order to smooth the target image, it will be blurred a little."
	msgstr ""
	"启用此选项以对旋转后的图像应用抗锯齿滤镜。为了平滑目标图像，它会稍许降低图像"
	"清晰度。"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Auto-crop:"
	msgstr "自动裁剪："

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "no autocrop"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Widest Area"
	msgstr "最宽区域"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Largest Area"
	msgstr "最长区域"

	#: core/libs/dimg/filters/transform/freerotationsettings.cpp:116
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the method to process image auto-cropping to remove black frames "
	"around a rotated image here."
	msgstr "在此选择处理图像自动裁剪以去除旋转后图像周围黑框的方法。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbfilter.h:68
	#, kde-format
	msgid "White Balance Tool"
	msgstr "白平衡工具"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"<a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Color_temperature'>Color Temperature</"
	"a> (K): "
	msgstr ""
	"<a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Color_temperature'>色温</a> (K)："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Adjustment:"
	msgstr "调整："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Set here the white balance color temperature in Kelvin."
	msgstr "在此设定白平衡色温，以开尔文计。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Preset:"
	msgstr "预设："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Candle"
	msgstr "烛光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "40W Lamp"
	msgstr "40W 灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "100W Lamp"
	msgstr "100W 灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "200W Lamp"
	msgstr "200W 灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Sunrise"
	msgstr "日出"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Studio Lamp"
	msgstr "工作室灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Moonlight"
	msgstr "月光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Neutral"
	msgstr "自然光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Daylight D50"
	msgstr "日光 D50"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Photo Flash"
	msgstr "照片闪光灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Sun"
	msgstr "太阳光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Xenon Lamp"
	msgstr "氙灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Daylight D65"
	msgstr "日光 D65"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:214
	#, kde-format
	msgctxt "no temperature preset"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Select the white balance color temperature preset to use."
	msgstr "选择预设所使用的白平衡色温。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "candle light"
	msgstr "烛光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "40 Watt incandescent lamp"
	msgstr "40 瓦白炽灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "100 Watt incandescent lamp"
	msgstr "100 瓦白炽灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "200 Watt incandescent lamp"
	msgstr "200 瓦白炽灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "sunrise or sunset light"
	msgstr "日出或日落的光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "tungsten lamp used in photo studio or light at 1 hour from dusk/dawn"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "moon light"
	msgstr "月光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "neutral color temperature"
	msgstr "中性色温"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "sunny daylight around noon"
	msgstr "中午时分的阳光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "electronic photo flash"
	msgstr "电子照片闪光灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "effective sun temperature"
	msgstr "有效太阳色温"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "xenon lamp or light arc"
	msgstr "氙灯或电弧灯"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "overcast sky light"
	msgstr "阴天的天光"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "no preset value"
	msgstr "无预设值"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Temperature tone color picker."
	msgstr "色温色调颜色采集器"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:239
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can pick the color from the original image used to set "
	"the white color balance temperature and green component."
	msgstr "使用此按钮可以从原始图像中采集颜色以设置白平衡色温和绿色成分。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Black point:"
	msgstr "黑点："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Set here the black level value."
	msgstr "在此设定黑色级别值。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Set here the shadow noise suppression level."
	msgstr "在此设定阴影噪声抑制级别。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Set here the saturation value."
	msgstr "在此设定饱和度值。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Set here the gamma correction value."
	msgstr "在此设定伽玛调整值。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Green:"
	msgstr "绿："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:280
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here the green component to control the magenta color cast removal level."
	msgstr "在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:287
	#, kde-format
	msgid ""
	"<a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exposure_value'>Exposure Compensation</"
	"a> (E.V): "
	msgstr ""
	"<a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exposure_value'>曝光补偿</a> (E.V)："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "main exposure value"
	msgid "Main:"
	msgstr "主区域："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Auto exposure adjustments"
	msgstr "自动曝光调整"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:295
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point "
	"values."
	msgstr "此按钮可以让您自动调整曝光和黑点值。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Set here the main exposure compensation value in E.V."
	msgstr "在此设定主曝光补偿值，以 E.V 计。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "fine exposure adjustment"
	msgid "Fine:"
	msgstr "优化："

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:308
	#, kde-format
	msgid ""
	"This value in E.V will be added to main exposure compensation value to set "
	"fine exposure adjustment."
	msgstr "此 E.V 计的值将会添加到主曝光补偿值中以优化曝光调整。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:527
	#, kde-format
	msgid "White Color Balance Settings File to Load"
	msgstr "要加载的白平衡设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "\"%1\" is not a White Color Balance settings text file."
	msgstr "“%1”不是一个白平衡设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:566
	#, kde-format
	msgid "Cannot load settings from the White Color Balance text file."
	msgstr "无法从白平衡设置文本文件中加载设置。"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:574
	#, kde-format
	msgid "White Color Balance Settings File to Save"
	msgstr "要保存的白平衡设置文件"

	#: core/libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:601
	#, kde-format
	msgid "Cannot save settings to the White Color Balance text file."
	msgstr "无法保存设置至白平衡设置文本文件。"

	#: core/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Lossless JPEG 2000 files"
	msgstr "无损 JPEG 2000 文件"

	#: core/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Toggle lossless compression for JPEG 2000 images.</p><p>If this option is "
	"enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.</p>"
	msgstr ""
	"<p>切换 JPEG 2000 图像的无损压缩。</p><p>如果启用了此选项，可以使用一种无损方"
	"式来压缩 JPEG 2000 图片。</p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "JPEG 2000 quality:"
	msgstr "JPEG 2000 质量："

	#: core/libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The quality value for JPEG 2000 images:</p><p><b>1</b>: low quality (high "
	"compression and small file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</"
	"b>: good quality (default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and "
	"large file size)</p><p><b>Note: JPEG 2000 is not a lossless image "
	"compression format when you use this setting.</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>JPEG 2000 图像的质量值：</p><p><b>1</b>：低质量(高压缩比，文件最小)<br/"
	"><b>50</b>：中等质量<br/><b>75</b>：较好质量(默认)<br/><b>100</b>：高质量(不"
	"压缩，文件最大)</p><p><b>注意：当您使用此设置时，JPEG 2000 不是一种无损图像压"
	"缩格式。</b></p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The JPEG quality:</p><p><b>1</b>: low quality (high compression and small "
	"file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</b>: good quality "
	"(default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and large file size)</"
	"p><p><b>Note: JPEG always uses lossy compression.</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>JPEG 图像的质量值：</p><p><b>1</b>：低质量(高压缩比，文件最小)<br/><b>50</"
	"b>：中等质量<br/><b>75</b>：较好质量(默认)<br/><b>100</b>：高质量(不压缩，文"
	"件最大)</p><p><b>注意：JPEG 使用的是有损压缩图像算法。</b></p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"<font color='red'><i>Warning: <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"JPEG'>JPEG</a> is a lossy image compression format.</i></font>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Chroma subsampling:"
	msgstr "色度二次抽样："

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "4:4:4 (best quality)"
	msgstr "4:4:4 (质量最佳)"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "4:2:2 (good quality)"
	msgstr "4:2:2 (质量较好)"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "4:2:0 (low quality)"
	msgstr "4:2:0 (质量较低)"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "4:1:1 (low quality)"
	msgstr "4:1:1 (质量较低)"

	#: core/libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Chroma subsampling reduces file size by taking advantage of the eye's "
	"lesser sensitivity to color resolution. How perceptible the difference is "
	"depends on the image - large photos will generally show no difference, while "
	"sharp, down-scaled pixel graphics may lose fine color detail.</"
	"p><p><b>4:4:4</b> - No chroma subsampling, highest quality but lowest "
	"compression.</p><p><b>4:2:2</b> - Chroma halved horizontally, average "
	"compression, average quality.</p><p><b>4:2:0</b> - Chroma quartered in 2x2 "
	"blocks, high compression but low quality.</p><p><b>4:1:1</b> - Chroma "
	"quartered in 4x1 blocks, high compression but low quality.</p><p><b>Note: "
	"JPEG always uses lossy compression.</b></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dimg/loaders/pgfsettings.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Lossless PGF files"
	msgstr "无损 PGF 文件"

	#: core/libs/dimg/loaders/pgfsettings.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Toggle lossless compression for PGF images.</p><p>If this option is "
	"enabled, a lossless method will be used to compress PGF pictures.</p>"
	msgstr ""
	"<p>切换 PGF 图像的无损压缩。</p><p>如果启用了此选项，可以使用一种无损方式来压"
	"缩 PGF 图片。</p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/pgfsettings.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "PGF quality:"
	msgstr "PGF 质量："

	#: core/libs/dimg/loaders/pgfsettings.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The quality value for PGF images:</p><p><b>1</b>: high quality (no "
	"compression and large file size)<br/><b>3</b>: good quality (default)<br/"
	"><b>6</b>: medium quality<br/><b>9</b>: low quality (high compression and "
	"small file size)</p><p><b>Note: PGF is not a lossless image compression "
	"format when you use this setting.</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>PGF 图像的质量值：</p><p><b>1</b>：高质量(无压缩，文件最大)<br/><b>3</b>："
	"良好质量(默认)<br/><b>6</b>：中等质量<br/><b>9</b>：低质量(高压缩比，文件最"
	"小)</p><p><b>注意：当您使用此设置时，PGF 不是一种无损图像压缩格式。</b></p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "PNG compression:"
	msgstr "PNG 压缩："

	#: core/libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The compression value for PNG images:</p><p><b>1</b>: low compression "
	"(large file size but short compression duration - default)<br/><b>5</b>: "
	"medium compression<br/><b>9</b>: high compression (small file size but long "
	"compression duration)</p><p><b>Note: PNG is always a lossless image "
	"compression format.</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>PNG 图像的压缩值：</p><p><b>1</b>：低压缩比(文件较大，但压缩时间较短 - 默"
	"认)<br/><b>5</b>：中等压缩比<br/><b>9</b>：高压缩比(文件较小，但压缩时间较"
	"长)</p><p><b>注意：PNG 是一种无损图像压缩格式。</b></p>"

	#: core/libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Compress TIFF files"
	msgstr "压缩 TIFF 文件"

	#: core/libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:69
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Toggle compression for TIFF images.</p><p>If this option is enabled, the "
	"final size of the TIFF image is reduced.</p><p>A lossless compression format "
	"(Deflate) is used to save the file.</p>"
	msgstr ""
	"<p>切换 TIFF 图像的压缩。</p><p>如果启用了此选项，可以减少 TIFF 图像的最终文"
	"件尺寸。</p><p>保存文件时会使用无损图像压缩格式(Adobe Deflate)。</p>"

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Embed Original File"
	msgstr "内嵌原始文件"

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Lossless Compression"
	msgstr "无损压缩"

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "JPEG Preview:"
	msgstr "JPEG 预览："

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "embedded preview type in dng file"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "embedded preview type in dng file"
	msgid "Medium"
	msgstr "中"

	#: core/libs/dngwriter/dngsettings.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "embedded preview type in dng file"
	msgid "Full size"
	msgstr "完整大小"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Tool"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:103
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiessidebar.cpp:95
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:84
	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:397
	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:122
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:209
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:93
	#: core/utilities/setup/setup.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Metadata"
	msgstr "元数据"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "View"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:108
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "File"
	msgstr "文件"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:112
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:199
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Enhance"
	msgstr "增强"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:114
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:201
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Transform"
	msgstr "变换"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:116
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:203
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Decorate"
	msgstr "装饰"

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Effects"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginaction.cpp:124
	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Invalid"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/core/dpluginauthor.cpp:39
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:120
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:128
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:134
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:270
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:287
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:293
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:299
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:309
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:337
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:343
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Developer"
	msgstr "开发者"

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "About %1 Plugin"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "<font size=\"5\">%1</font><br/><b>Version %2</b><p>%3</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:116
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginconfview.cpp:137
	#: core/libs/template/templatelist.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Authors"
	msgstr "作者"

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:127
	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginconfview.cpp:133
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:131
	#: core/libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:99
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:883
	#, kde-format
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Interface ID"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Tool ID"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginaboutdlg.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Library"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginconfview.cpp:136
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:264
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:132
	#: core/libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:100
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/dbkeyselector.cpp:102
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:71
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Description"
	msgstr "描述"

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Check All"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:89
	#: core/libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "1 plugin installed"
	msgid_plural "%1 plugins installed"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "No plugin installed"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:174
	#, kde-format
	msgctxt "%1: number of plugins activated"
	msgid "(%1 activated)"
	msgid_plural "(%1 activated)"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "1 plugin found"
	msgid_plural "%1 plugins found"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/dplugins/setup/dpluginsetup.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "No plugin found"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wscomboboxintermediate.h:59
	#, kde-format
	msgid "Various"
	msgstr "各种"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "&Login"
	msgstr "&登录时"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "&Skip"
	msgstr "跳过（&S)"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wslogindialog.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Password cannot be empty."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Title: "
	msgstr "标题："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Time Stamp: "
	msgstr "时间戳："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Description: "
	msgstr "说明: "

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Location: "
	msgstr "位置："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "These are basic settings for the new %1 album."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Date and Time of the album that will be created (optional)."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsnewalbumdialog.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Location of the album that will be created (optional)."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsselectuserdlg.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Account Selector"
	msgstr "账户选择器"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsselectuserdlg.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Add another account"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wsselectuserdlg.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Choose the %1 account to use for exporting images:"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: FLICKR"
	msgid "Flickr"
	msgstr "Flickr"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: DROPBOX"
	msgid "Dropbox"
	msgstr "Dropbox"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: IMGUR"
	msgid "Imgur"
	msgstr "Imgur"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: FACEBOOK"
	msgid "Facebook"
	msgstr "Facebook"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: SMUGMUG"
	msgid "Smugmug"
	msgstr "Smugmug"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: GDRIVE"
	msgid "Google Drive"
	msgstr "Google 云端硬盘"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettings.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "Web Service: GPHOTO"
	msgid "Google Photo"
	msgstr "Google 照片"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Max Dimension"
	msgstr "最大尺寸："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to upload to your %1 account."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "This is a clickable link to open %1 in a browser."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "This is the %1 account that is currently logged in."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:197
	#, kde-format
	msgctxt "account settings"
	msgid "Name:"
	msgstr "用户名："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Change %1 account for transfer"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:210
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the %1 folder to/from which selected photos will be uploaded/"
	"downloaded."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Create new %1 folder"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt "album list"
	msgid "Reload"
	msgstr "重新载入"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:232
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the maximum dimension of the images. Images larger than this will be "
	"scaled down."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Original Size"
	msgstr "原始大小"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "1600 px"
	msgstr "1600 px"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "1440 px"
	msgstr "1440 px"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "1280 px"
	msgstr "1280 px"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "1152 px"
	msgstr "1152 px"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "1024 px"
	msgstr "1024 px"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "This is the location where %1 images will be downloaded."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "These are the options that would be applied to photos before upload."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Upload original image file"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Write the photo ID to the source image"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Write the photo ID as metadata in the source image after uploading."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Maximum Dimension:"
	msgstr "最大尺寸："

	#: core/libs/dplugins/webservices/wssettingswidget.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "JPEG Quality:"
	msgstr "JPEG 质量:"

	#: core/libs/dplugins/webservices/wstooldialog.cpp:68
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Start"
	msgstr "开始(&S)"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:290
	#: core/utilities/import/dialogs/cameramessagebox.cpp:145
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "File Name"
	msgstr "文件名称"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "User1"
	msgstr "用户1"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "User2"
	msgstr "用户2"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "User3"
	msgstr "用户3"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "User4"
	msgstr "用户4"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "User5"
	msgstr "用户5"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "User6"
	msgstr "用户6"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Add new images to the list"
	msgstr "向列表添加新图像"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Remove selected images from the list"
	msgstr "从列表中删除选中的图像"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:541
	#, kde-format
	msgid "Move current selected image up in the list"
	msgstr "将列表中所选的图像上移。"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:542
	#, kde-format
	msgid "Move current selected image down in the list"
	msgstr "将列表中所选的图像下移。"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:543
	#, kde-format
	msgid "Clear the list."
	msgstr "清除列表。"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:544
	#, kde-format
	msgid "Load a saved list."
	msgstr "装入已保存的列表。"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "Save the list."
	msgstr "保存列表。"

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:975
	#, kde-format
	msgid "Select the image file list to load"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/widgets/ditemslist.cpp:1050
	#, kde-format
	msgid "Select the image file list to save"
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/widgets/dplugindialog.cpp:74
	#: core/libs/dplugins/widgets/dwizarddlg.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "About..."
	msgstr ""

	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:527
	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:528
	#, kde-format
	msgid "Zoom In"
	msgstr "放大"

	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:534
	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:535
	#, kde-format
	msgid "Zoom Out"
	msgstr "缩小"

	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:541
	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewimage.cpp:542
	#, kde-format
	msgid "Zoom to Fit"
	msgstr "缩放到适合大小"

	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewmanager.cpp:170
	#: core/libs/dplugins/widgets/dpreviewmanager.cpp:188
	#: core/libs/widgets/graphicsview/dimgpreviewitem.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Failed to load image"
	msgstr "装入图像失败"

	#: core/libs/dplugins/widgets/dsavesettingswidget.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Output file format:"
	msgstr "输出文件格式："

	#: core/libs/dplugins/widgets/dsavesettingswidget.cpp:73
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set the output file format to use here:</p><p><b>JPEG</b>: output the "
	"processed image in JPEG format. This format will give smaller-sized files.</"
	"p><p><b>Warning: Due to the destructive compression algorithm, JPEG is a "
	"lossy quality format.</b></p><p><b>TIFF</b>: output the processed image in "
	"TIFF format. This generates large files, without losing quality. Image is "
	"compressed.</p><p><b>PNG</b>: output the processed image in PNG format. This "
	"generates large files, without losing quality. Image is compressed.</"
	"p><p><b>PPM</b>: output the processed image in PPM format. This generates "
	"the largest files, without losing quality. Image is not compressed.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此设定输出文件所用的格式：</p><p><b>JPEG</b>：输出 JPEG 格式处理后的图"
	"像。这种格式能产生小尺寸的文件。</p><p><b>警告：由于是有损压缩算法， JPEG 是"
	"种有损质量的格式。</b></p><p><b>TIFF</b>：输出 TIFF 格式处理后的图像。这将生"
	"成无损质量的大体积文件。图像经过压缩。</p><p><b>PNG</b>：输出 PNG 格式处理后"
	"的图像。这将生成无损质量的大体积文件。图像经过压缩。</p><p><b>PPM</b>：输出 "
	"PPM 格式处理后的图像。这将生成无损质量但体积最大的文件。图像没有经过压缩。</"
	"p>"

	#: core/libs/dtrash/dtrashitemmodel.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Relative Path"
	msgstr "相对路径"

	#: core/libs/dtrash/dtrashitemmodel.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Deletion Time"
	msgstr "删除时间"

	#: core/libs/facesengine/facedb/facedbschemaupdater.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database is not valid: the \"DBFaceVersion\" setting does not exist. The "
	"current database schema version cannot be verified. Try to start with an "
	"empty database. "
	msgstr ""
	"数据库无效：“DBVersion”设置不存在。当前数据库模式版本无法验证。请尝试启动一个"
	"空数据库。"

	#: core/libs/facesengine/facedb/facedbschemaupdater.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"The database has been used with a more recent version of digiKam and has "
	"been updated to a database schema which cannot be used with this version. "
	"(This means this digiKam version is too old, or the database format is to "
	"recent.) Please use the more recent version of digiKam that you used before."
	msgstr ""

	#: core/libs/facesengine/facedb/facedbschemaupdater.cpp:189
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to create tables in database.\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"创建数据库表单失败。\n"
	" %1"

	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:100
	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:147
	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:192
	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:238
	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Writing metadata to files"
	msgstr "向文件写入元数据"

	#: core/libs/fileactionmanager/databaseworkeriface.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Revising Exif Orientation tags"
	msgstr ""

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Finishing tasks"
	msgstr "正在结束任务"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Assigning image tags"
	msgstr "正在指派图像标签"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Removing image tags"
	msgstr "正在删除图像标签"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Assigning image pick label"
	msgstr "正在指派图像挑选标记"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Assigning image color label"
	msgstr "正在指派图像颜色标记"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Assigning image ratings"
	msgstr "正在指派图像评分"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:203
	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:215
	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Editing group"
	msgstr "编辑组"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Updating orientation in database"
	msgstr "正在更新数据库中的方向信息"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:250
	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Applying metadata"
	msgstr "正在应用元数据"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Rotating images"
	msgstr "旋转图像"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionmngr.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Copying attributes"
	msgstr "正在复制属性"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileactionprogress.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Process Items"
	msgstr "处理内容"

	#: core/libs/fileactionmanager/fileworkeriface.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Failed to revise Exif orientation these files:"
	msgstr "修正这些文件的 Exif 方向失败："

	#: core/libs/fileactionmanager/fileworkeriface.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "Failed to transform these files:"
	msgstr "无法转换这些文件："

	#: core/libs/fileactionmanager/metadatahubmngr.cpp:151
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Apply pending changes to metadata"
	msgstr "应用队列的更改到元数据"

	#: core/libs/fileactionmanager/metadatastatusbar.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Apply pending changes to metadata"
	msgstr "应用队列的更改到元数据"

	#: core/libs/fileactionmanager/metadatastatusbar.cpp:88
	#: core/libs/fileactionmanager/metadatastatusbar.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "No pending metadata synchronization"
	msgstr "没有队列的元数据同步"

	#: core/libs/fileactionmanager/metadatastatusbar.cpp:90
	#, kde-format
	msgid ""
	"If lazy synchronization is enabled in metadata settings, the status bar will "
	"display the number of items waiting for synchronization"
	msgstr ""

	#: core/libs/fileactionmanager/metadatastatusbar.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "1 file awaits synchronization"
	msgid_plural "%1 files await synchronization"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"Background color indicates the global image filter status, encompassing all "
	"filter settings from the right sidebar.\n"
	"\n"
	"NO COLOR: no filter is active, all items are visible.\n"
	"RED: filtering is on, but no items match.\n"
	"GREEN: filter(s) match(es) at least one item.\n"
	"\n"
	"Move mouse cursor over this text to see more details about active filters.\n"
	"Press the Reset button from the right side to clear all filter settings.\n"
	"Press the Settings button from the right side to open the filters panel."
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Reset all active filters"
	msgstr "重置全部活动过滤器"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Open filter settings panel"
	msgstr "打开过滤器设置面板"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Text</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>文本</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Mime Type</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>Mime 类型</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Geolocation</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>位置</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Rating</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>评分</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Pick Labels</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>挑选标记</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Color Labels</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>颜色标记</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "<br/><nobr><i>Tags</i></nobr>"
	msgstr "<br/><nobr><i>标签</i></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "<nobr><b>Active filters:</b></nobr>"
	msgstr "<nobr><b>活动的过滤器：</b></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "<nobr><b>Active filter:</b></nobr>"
	msgstr "<nobr><b>活动的过滤器：</b></nobr>"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "No active filter"
	msgstr "无活动的过滤器"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "One active filter"
	msgstr "一个活动的过滤器"

	#: core/libs/filters/filterstatusbar.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "1 active filter"
	msgid_plural "%1 active filters"
	msgstr[0] "%1 个活动过滤"

	#: core/libs/filters/geolocationfilter.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "No geo filtering"
	msgstr "无地理过滤"

	#: core/libs/filters/geolocationfilter.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Images with coordinates"
	msgstr "带坐标的图像"

	#: core/libs/filters/geolocationfilter.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Images without coordinates"
	msgstr "无坐标的图像"

	#: core/libs/filters/geolocationfilter.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Filter by geolocation"
	msgstr "按地理位置过滤"

	#: core/libs/filters/geolocationfilter.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Select how geolocation should affect the images which are shown."
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "All Files"
	msgstr "所有文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:37
	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Image Files"
	msgstr "图像文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "No RAW Files"
	msgstr "无 RAW 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "JPEG Files"
	msgstr "JPEG 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "PNG Files"
	msgstr "PNG 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "TIFF Files"
	msgstr "TIFF 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "DNG Files"
	msgstr "DNG 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "RAW Files"
	msgstr "RAW 文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:44
	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Video Files"
	msgstr "视频文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:45
	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Audio Files"
	msgstr "音频文件"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Raster Graphics"
	msgstr "栅格图形"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Filter by file type"
	msgstr "过滤文件类型"

	#: core/libs/filters/mimefilter.cpp:49
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the file types (MIME types) that you want shown. Note: \"Raster "
	"Graphics\" are file formats from raster graphics editors, such as Photoshop, "
	"The Gimp, Krita, etc."
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the rating value used to filter albums' contents. Use the context pop-"
	"up menu to set rating filter conditions."
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Rating greater than or equal to %1."
	msgstr "评分大于等于 %1。"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Rating equal to %1."
	msgstr "评分等于 %1。"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Rating less than or equal to %1."
	msgstr "评分小于等于 %1。"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Rating Filter Options"
	msgstr "评分过滤选项"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Greater Than or Equals Condition"
	msgstr "大于等于条件"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Equals Condition"
	msgstr "等于条件"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Less Than or Equals Condition"
	msgstr "小于等于条件"

	#: core/libs/filters/ratingfilter.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "Exclude Items Without Rating"
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Text quick filter (search)"
	msgstr "文本快速过滤器(搜索)"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:82
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter search patterns to quickly filter this view on item names, captions "
	"(comments), and tags"
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Text Search Fields"
	msgstr "文字搜索字段"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Defines which fields to search for the text in."
	msgstr ""

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Item Name"
	msgstr "图像名"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Item Title"
	msgstr "图像标题"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Item Comment"
	msgstr "图像注释"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Tag Name"
	msgstr "标记名称："

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Album Name"
	msgstr "相册名"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Item Aspect Ratio"
	msgstr "图像宽高比"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Item Pixel Size"
	msgstr "图像像素大小"

	#: core/libs/filters/textfilter.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Clear All"
	msgstr "全部清除"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "File/Folder %1 does not exist anymore"
	msgstr "文件或文件夹“%1”不存在"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Album %1 does not exist anymore"
	msgstr "相册“%1”不存在"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "A file or folder named %1 already exists in %2"
	msgstr "名为“%1”位于“%2”的文件或文件夹已存在"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Could not move folder %1 to album %2"
	msgstr "无法将文件夹“%1”移动到相册“%2”"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not move folder %1 to album %2. The folder %1 was copied as well to "
	"album %2"
	msgstr "无法将文件夹“%1”移动到相册“%2”。文件夹“%1”已被复制到相册“%2”。"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Could not move file %1 to album %2"
	msgstr "无法将文件“%1”移动到相册“%2”"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Could not copy folder %1 to album %2"
	msgstr "无法将文件夹“%1”复制到相册“%2”"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Could not copy file %1 to album %2"
	msgstr "无法将文件“%1”复制到相册“%2”"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "File/Folder %1 does not exist"
	msgstr "文件或文件夹“%1”不存在"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Could not move folder %1 to collection trash"
	msgstr ""

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:232 core/libs/iojobs/iojob.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Could not move image %1 to collection trash"
	msgstr ""

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Album %1 could not be removed"
	msgstr "相册“%1”无法被移除"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Image %1 could not be removed"
	msgstr "图像“%1”无法被移除"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Image with the same name %1 already there"
	msgstr "具有相同名称“%1”的图像已存在此处"

	#: core/libs/iojobs/iojob.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Image %1 could not be renamed"
	msgstr "图像“%1”无法被重命名"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:600
	#, kde-format
	msgid "Unspecified"
	msgstr "未指定"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:602
	#, kde-format
	msgctxt "Rotation of an unrotated image"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "Rotated by 180 Degrees"
	msgstr "旋转 180 度"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:610
	#, kde-format
	msgid "Flipped Horizontally and Rotated Left"
	msgstr "水平翻转并向左旋转"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:614
	#, kde-format
	msgid "Flipped Vertically and Rotated Left"
	msgstr "垂直翻转并向左旋转"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:654
	#, kde-format
	msgctxt "Temperature in Kelvin"
	msgid "%1 K"
	msgstr "%1 K"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:677
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:690
	#, kde-format
	msgctxt "For use in longitude coordinate"
	msgid "West"
	msgstr "西经"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:677
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:690
	#, kde-format
	msgctxt "For use in longitude coordinate"
	msgid "East"
	msgstr "东经"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:707
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:720
	#, kde-format
	msgctxt "For use in latitude coordinate"
	msgid "North"
	msgstr "北纬"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:707
	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:720
	#, kde-format
	msgctxt "For use in latitude coordinate"
	msgid "South"
	msgstr "南纬"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:729
	#, no-c-format, kde-format
	msgctxt "Height in meters"
	msgid "%1m"
	msgstr "%1分"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:872
	#, kde-format
	msgid "Flash has been fired"
	msgstr "已使用闪光灯"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_generic.cpp:873
	#, kde-format
	msgid "Flash with red-eye reduction mode"
	msgstr "防红眼模式的闪光灯"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Afar"
	msgstr "阿法尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Abkhazian"
	msgstr "阿布哈西亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Afrikaans"
	msgstr "南非荷兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Amharic"
	msgstr "阿比西尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Arabic"
	msgstr "阿拉伯语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Assamese"
	msgstr "阿萨姆语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Aymara"
	msgstr "艾马拉语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Azerbaijani"
	msgstr "阿塞拜疆语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Bashkir"
	msgstr "巴什基尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Byelorussian"
	msgstr "白俄罗斯语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Bulgarian"
	msgstr "保加利亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Bihari"
	msgstr "比哈尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Bislama"
	msgstr "比斯拉马语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Bengali;Bangla"
	msgstr "Bengali;Bangla;孟加拉语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Tibetan"
	msgstr "藏语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Breton"
	msgstr "布里多尼语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Catalan"
	msgstr "加泰罗尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Corsican"
	msgstr "科西嘉语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Czech"
	msgstr "捷克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Welsh"
	msgstr "威尔士语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Danish"
	msgstr "丹麦语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "German"
	msgstr "德语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Bhutani"
	msgstr "不丹语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Greek"
	msgstr "希腊语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "English"
	msgstr "英语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Esperanto"
	msgstr "世界语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Spanish"
	msgstr "西班牙语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Estonian"
	msgstr "爱沙尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Basque"
	msgstr "巴斯克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Persian(farsi)"
	msgstr "波斯语(farsi)"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Finnish"
	msgstr "芬兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Fiji"
	msgstr "斐济"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Faroese"
	msgstr "法罗群岛语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "French"
	msgstr "法语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "Frisian"
	msgstr "弗里西亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Irish"
	msgstr "爱尔兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Scotsgaelic"
	msgstr "苏格兰盖尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Galician"
	msgstr "加利西亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Guarani"
	msgstr "瓜拉尼语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Gujarati"
	msgstr "古吉拉特语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "Hausa"
	msgstr "豪撒语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Hebrew"
	msgstr "希伯来语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Hindi"
	msgstr "北印度语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Croatian"
	msgstr "克罗地亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Hungarian"
	msgstr "匈牙利语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "Armenian"
	msgstr "亚美尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Interlingua"
	msgstr "国际语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Interlingue"
	msgstr "国际语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Inupiak"
	msgstr "依奴皮维克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Indonesian"
	msgstr "印度尼西亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Icelandic"
	msgstr "冰岛语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Italian"
	msgstr "意大利语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Inuktitut"
	msgstr "因纽特语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Japanese"
	msgstr "日语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Javanese"
	msgstr "爪哇文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Georgian"
	msgstr "格鲁吉亚文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Kazakh"
	msgstr "哈萨克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Greenlandic"
	msgstr "格陵兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Cambodian"
	msgstr "柬埔寨语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Kannada"
	msgstr "坎那达语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Korean"
	msgstr "韩语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Kashmiri"
	msgstr "克什米尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Kurdish"
	msgstr "库尔德语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Kirghiz"
	msgstr "吉尔吉斯语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Latin"
	msgstr "拉丁语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Lingala"
	msgstr "林加拉语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Laothian"
	msgstr "老挝语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Lithuanian"
	msgstr "立陶宛语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Latvian;Lettish"
	msgstr "Latvian;Lettish;拉脱维亚语;列托语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Malagasy"
	msgstr "马尔加什语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Maori"
	msgstr "毛利语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:342
	#, kde-format
	msgid "Macedonian"
	msgstr "马其顿语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Malayalam"
	msgstr "马拉雅拉姆语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "Mongolian"
	msgstr "蒙古语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Moldavian"
	msgstr "摩尔多瓦语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "Marathi"
	msgstr "马拉提语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Malay"
	msgstr "马来西亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Maltese"
	msgstr "马耳他语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Burmese"
	msgstr "缅甸语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:350
	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Nauru"
	msgstr "那慕尔"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:351
	#, kde-format
	msgid "Nepali"
	msgstr "尼泊尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Dutch"
	msgstr "荷兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Norwegian"
	msgstr "挪威语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Occitan"
	msgstr "欧西坦语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Afan(oromo)"
	msgstr "阿凡语 (奥罗莫)"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Oriya"
	msgstr "奥里雅语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Punjabi"
	msgstr "旁遮普语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Polish"
	msgstr "波兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Pashto;Pushto"
	msgstr "Pashto;Pushto;普什图语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Portuguese"
	msgstr "葡萄牙语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Quechua"
	msgstr "盖丘亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Rhaeto-romance"
	msgstr "里托罗曼语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Kurundi"
	msgstr "库伦迪语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Romanian"
	msgstr "罗马尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Russian"
	msgstr "俄语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "Kinyarwanda"
	msgstr "基尼亚卢旺达语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Sanskrit"
	msgstr "梵文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Sindhi"
	msgstr "信德语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Sangho"
	msgstr "桑戈语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Serbo-croatian"
	msgstr "塞尔维亚-克罗地亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "Singhalese"
	msgstr "僧伽罗语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Slovak"
	msgstr "斯洛伐克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Slovenian"
	msgstr "斯洛文尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Samoan"
	msgstr "萨摩亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Shona"
	msgstr "修纳语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:376
	#, kde-format
	msgid "Somali"
	msgstr "索马里语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "Albanian"
	msgstr "阿尔巴尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "Serbian"
	msgstr "塞尔维亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Siswati"
	msgstr "斯瓦西里语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Sesotho"
	msgstr "塞索托语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Sundanese"
	msgstr "巽他文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:382
	#, kde-format
	msgid "Swedish"
	msgstr "瑞典语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "Swahili"
	msgstr "斯瓦希里语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Tamil"
	msgstr "泰米尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Telugu"
	msgstr "泰卢固语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "Tajik"
	msgstr "塔吉克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Thai"
	msgstr "泰国文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:388
	#, kde-format
	msgid "Tigrinya"
	msgstr "提格里尼亚语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "Turkmen"
	msgstr "土库曼语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Tagalog"
	msgstr "塔加路文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "Setswana"
	msgstr "茨瓦纳语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:392
	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Tonga"
	msgstr "汤加"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:393
	#, kde-format
	msgid "Turkish"
	msgstr "土耳其语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:394
	#, kde-format
	msgid "Tsonga"
	msgstr "聪加语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:395
	#, kde-format
	msgid "Tatar"
	msgstr "鞑靼语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Twi"
	msgstr "特威语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:397
	#, kde-format
	msgid "Uigur"
	msgstr "维吾尔语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Ukrainian"
	msgstr "乌克兰语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Urdu"
	msgstr "乌尔都语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Uzbek"
	msgstr "乌兹别克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Vietnamese"
	msgstr "越南语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Volapuk"
	msgstr "沃拉普克语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "Wolof"
	msgstr "沃洛夫语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "Xhosa"
	msgstr "科萨语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Yiddish"
	msgstr "依地语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Yoruba"
	msgstr "约鲁巴语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "Zhuang"
	msgstr "壮语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Chinese"
	msgstr "中文"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadata_iptc.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Zulu"
	msgstr "祖鲁语"

	#: core/libs/metadataengine/dmetadata/dmetadatasettingscontainer.h:57
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Comment"
	msgstr "注释"

	#: core/libs/notificationmanager/dnotificationwidget_p.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "&Close"
	msgstr "关闭(&C)"

	#: core/libs/notificationmanager/dnotificationwidget_p.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Close message"
	msgstr "关闭消息"

	#: core/libs/progressmanager/dlogoaction.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Visit digiKam project website"
	msgstr "浏览 digiKam 项目网站"

	#: core/libs/progressmanager/progressmanager.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Aborting..."
	msgstr "正在终止..."

	#: core/libs/progressmanager/progressview.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Cancel this operation."
	msgstr "取消此操作。"

	#: core/libs/progressmanager/statusbarprogresswidget.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Open detailed progress dialog"
	msgstr "打开详细进度对话框"

	#: core/libs/progressmanager/statusbarprogresswidget.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "No active process"
	msgstr "没有活动进程"

	#: core/libs/progressmanager/statusbarprogresswidget.cpp:410
	#, kde-format
	msgid "Hide detailed progress window"
	msgstr "隐藏详细的进度窗口"

	#: core/libs/progressmanager/statusbarprogresswidget.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "Show detailed progress window"
	msgstr "显示详细进度对话框"

	#: core/libs/properties/captions/captionedit.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Captions: "
	msgstr "说明："

	#: core/libs/properties/captions/captionedit.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Enter caption text here."
	msgstr "在这里输入说明。"

	#: core/libs/properties/captions/captionedit.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Enter caption author name here."
	msgstr "在此输入说明作者姓名。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Enter title here."
	msgstr "在这里输入标题。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Pick Label:"
	msgstr "挑选标记："

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Color Label:"
	msgstr "颜色标记："

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Rating:"
	msgstr "评分："

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Apply all changes to images"
	msgstr "对图像应用所有更改"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Revert all changes"
	msgstr "还原所有的更改"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Apply to all versions"
	msgstr "应用于所有版本"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Apply all changes to all versions of this image"
	msgstr "应用全部更改到图像的所有版本"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "More"
	msgstr "更多"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Enter tag here."
	msgstr "在此输入标签。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:290
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the text used to create tags here. '/' can be used to create a "
	"hierarchy of tags. ',' can be used to create more than one hierarchy at the "
	"same time."
	msgstr ""

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Tags already assigned"
	msgstr "总是指派的标签"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Recent Tags"
	msgstr "最近的标签"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:589
	#, kde-format
	msgid "You have edited the image caption. "
	msgid_plural "You have edited the captions of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的说明。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:593
	#, kde-format
	msgid "You have edited the image title. "
	msgid_plural "You have edited the titles of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的标题。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:597
	#, kde-format
	msgid "You have edited the date of the image. "
	msgid_plural "You have edited the date of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的日期。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:601
	#, kde-format
	msgid "You have edited the pick label of the image. "
	msgid_plural "You have edited the pick label of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的挑选标记。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:605
	#, kde-format
	msgid "You have edited the color label of the image. "
	msgid_plural "You have edited the color label of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的颜色标记。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:609
	#, kde-format
	msgid "You have edited the rating of the image. "
	msgid_plural "You have edited the rating of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的评分。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "You have edited the tags of the image. "
	msgid_plural "You have edited the tags of %1 images. "
	msgstr[0] "您编辑了 %1 张图像的标签。"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:617
	#, kde-format
	msgid "Do you want to apply your changes?"
	msgstr "您想要应用更改吗？"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:621
	#, kde-format
	msgid "<p>You have edited the metadata of the image: </p><p><ul>"
	msgid_plural "<p>You have edited the metadata of %1 images: </p><p><ul>"
	msgstr[0] "<p>您编辑了 %1 张图像的元数据：</p><p><ul>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:627
	#, kde-format
	msgid "<li>title</li>"
	msgstr "<li>标题</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:632
	#, kde-format
	msgid "<li>caption</li>"
	msgstr "<li>说明</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:637
	#, kde-format
	msgid "<li>date</li>"
	msgstr "<li>日期</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:642
	#, kde-format
	msgid "<li>pick label</li>"
	msgstr "<li>挑选标记</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "<li>color label</li>"
	msgstr "<li>颜色标签：</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:652
	#, kde-format
	msgid "<li>rating</li>"
	msgstr "<li>评分</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:657
	#, kde-format
	msgid "<li>tags</li>"
	msgstr "<li>标签</li>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:662
	#, kde-format
	msgid "<p>Do you want to apply your changes?</p>"
	msgstr "<p>您想要应用更改吗？</p>"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:665
	#, kde-format
	msgid "Always apply changes without confirmation"
	msgstr "总是不确认而应用更改"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:668
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:677
	#, kde-format
	msgid "Apply changes?"
	msgstr "应用更改吗？"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:817
	#, kde-format
	msgid "Reading metadata from files. Please wait..."
	msgstr "正在读取文件中的元数据。请稍候..."

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:848
	#, kde-format
	msgid "Writing metadata to files. Please wait..."
	msgstr "正在将元数据写入文件。请稍候..."

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:1219
	#, kde-format
	msgid "Read metadata from file to database"
	msgstr "从文件读取元数据至数据库"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:1220
	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:1234
	#, kde-format
	msgid "Write metadata to each file"
	msgstr "向每个文件写入元数据"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:1233
	#, kde-format
	msgid "Read metadata from each file to database"
	msgstr "从每个文件读取元数据至数据库"

	#: core/libs/properties/captions/itemdescedittab.cpp:1348
	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:526
	#, kde-format
	msgid "No Recently Assigned Tags"
	msgstr "无最近指派的标签"

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "<b>Altitude</b>:"
	msgstr "<b>海拔</b>："

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "<b>Latitude</b>:"
	msgstr "<b>纬度</b>："

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "<b>Longitude</b>:"
	msgstr "<b>经度</b>："

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "<b>Date</b>:"
	msgstr "<b>日期</b>："

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "See more information on the Internet"
	msgstr "在互联网上查看更多信息"

	#: core/libs/properties/geolocation/itempropertiesgpstab.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Undefined"
	msgstr "未定义"

	#: core/libs/properties/history/itempropertieshistorytab.cpp:85
	#: core/libs/widgets/history/filtershistorywidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Used filters"
	msgstr "已使用的滤镜"

	#: core/libs/properties/history/itempropertieshistorytab.cpp:121
	#: core/libs/widgets/history/filtershistorywidget.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Remove filter"
	msgstr "删除滤镜"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:82
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Versions"
	msgstr "版本"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Used Filters"
	msgstr "已使用的滤镜"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Open"
	msgstr "打开"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Open file"
	msgstr "打开文件"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Go To Albums"
	msgstr "进入相册"

	#: core/libs/properties/history/itempropertiesversionstab.cpp:172
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Go to the album of this image"
	msgstr "转到图像所在的相册"

	#: core/libs/properties/history/versionsoverlays.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Hide item permanently"
	msgstr "永久隐藏项目"

	#: core/libs/properties/history/versionsoverlays.cpp:78
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show item permanently"
	msgstr "永久显示项目"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiessidebar.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Geolocation"
	msgstr "定位"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:195
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "File: "
	msgstr "文件："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:196
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Folder: "
	msgstr "文件夹："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:197
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Date: "
	msgstr "日期："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:198
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Size: "
	msgstr "大小："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Readable: "
	msgstr "可读："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Writable: "
	msgstr "可写："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:201
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Type: "
	msgstr "类型："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:202
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Dimensions: "
	msgstr "尺寸："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:203
	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:311
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:220
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Aspect Ratio: "
	msgstr "宽高比："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "New Name: "
	msgstr "新名称："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Downloaded: "
	msgstr "已下载："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Camera File Properties"
	msgstr "相机文件属性"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:253
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Make: "
	msgstr "制造商："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:254
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Model: "
	msgstr "型号："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:255
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Created: "
	msgstr "创建日期："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:256
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Lens: "
	msgstr "镜头："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:257
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Aperture: "
	msgstr "孔径："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:258
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Focal: "
	msgstr "焦距："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:259
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Exposure: "
	msgstr "曝光量："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:260
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Sensitivity: "
	msgstr "感光度："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:261
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Mode/Program: "
	msgstr "模式/程序："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:262
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Flash: "
	msgstr "闪光："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:263
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "White balance: "
	msgstr "白平衡："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:312
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Audio Bit Rate: "
	msgstr "音频比特率："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:313
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Audio Channel Type: "
	msgstr "音频声道类型："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:314
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Audio Codec: "
	msgstr "音频编解码器："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:315
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Duration: "
	msgstr "持续时间："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:316
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Frame Rate: "
	msgstr "帧速率："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:317
	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Video Codec: "
	msgstr "视频编码器："

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "<i>unknown</i>"
	msgstr "<i>未知</i>"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:454
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "RAW Image"
	msgstr "RAW 图像"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:492
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:248
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "%1x%2 (%3Mpx)"
	msgstr "%1x%2(%3 Mpx)"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "<i>unchanged</i>"
	msgstr "<i>未更改</i>"

	#: core/libs/properties/import/importitempropertiestab.cpp:523
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:204
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "<i>unavailable</i>"
	msgstr "<i>不可用</i>"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Range:"
	msgstr "范围："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Select the minimal intensity value of the histogram selection here."
	msgstr "在此选择直方图选区的最小强度值。"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Select the maximal intensity value of the histogram selection here."
	msgstr "在此选择直方图选区的最大强度值。"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Statistics"
	msgstr "统计"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see the statistical results calculated from the selected "
	"histogram part. These values are available for all channels."
	msgstr "您可在此看到选中直方图部分计算得出的统计结果。这些值适用于全部通道。"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Pixels: "
	msgstr "像素："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Count: "
	msgstr "计数："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Mean: "
	msgstr "均值："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Std. deviation: "
	msgstr "标准差："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Median: "
	msgstr "中值："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Percentile: "
	msgstr "百分比："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Color depth: "
	msgstr "颜色深度："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Alpha Channel: "
	msgstr "Alpha 通道："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Source: "
	msgstr "来源："

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Histogram"
	msgstr "直方图"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "ICC profile"
	msgstr "ICC 色彩描述文件"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:683
	#, kde-format
	msgid "16 bits"
	msgstr "16 比特"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:683
	#, kde-format
	msgid "8 bits"
	msgstr "8 比特"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:725
	#, kde-format
	msgid "Full Image"
	msgstr "完整图像"

	#: core/libs/properties/itempropertiescolorstab.cpp:726
	#, kde-format
	msgid "Image Region"
	msgstr "图像区域"

	#: core/libs/properties/itempropertiesmetadatatab.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "EXIF"
	msgstr "EXIF"

	#: core/libs/properties/itempropertiesmetadatatab.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Makernote"
	msgstr "Makernote"

	#: core/libs/properties/itempropertiesmetadatatab.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "IPTC"
	msgstr "IPTC"

	#: core/libs/properties/itempropertiesmetadatatab.cpp:103
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "XMP"
	msgstr "XMP"

	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Map"
	msgstr "地图"

	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Uncalibrated"
	msgstr "未校准"

	#: core/libs/properties/itempropertiessidebar.cpp:257
	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:550
	#, kde-format
	msgid "%1 bpp"
	msgstr "%1 bpp"

	#: core/libs/properties/itempropertiessidebardb.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Captions"
	msgstr "说明"

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Owner: "
	msgstr "拥有者："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Permissions: "
	msgstr "权限："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Bit depth: "
	msgstr "比特深度："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Color mode: "
	msgstr "颜色模式："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Sidecar: "
	msgstr ""

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Item Properties"
	msgstr "项目属性"

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Caption: "
	msgstr "说明："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Pick label: "
	msgstr "挑选标记："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Color label: "
	msgstr "颜色标记："

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "Tags: "
	msgstr "标签: "

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:918
	#, kde-format
	msgctxt "width : height (Aspect Ratio)"
	msgid "%1:%2 (%3)"
	msgstr "%1:%2(%3)"

	#: core/libs/properties/itempropertiestab.cpp:951
	#, kde-format
	msgctxt "unit file size in bytes"
	msgid "B"
	msgstr "B"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:232
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "16 bits color depth"
	msgstr "16 位色深"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:233
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>If enabled, all RAW files will be decoded in 16-bit color depth using "
	"a linear gamma curve. To prevent dark picture rendering in the editor, it is "
	"recommended to use Color Management in this mode.</para><para>If disabled, "
	"all RAW files will be decoded in 8-bit color depth with a BT.709 gamma curve "
	"and a 99th-percentile white point. This mode is faster than 16-bit decoding."
	"</para>"
	msgstr ""
	"<para>如果启用，所有的 RAW 文件将会使用线性伽玛曲线以 16 位色深解码。为了防止"
	"灰暗的图片在编辑器中渲染，推荐使用此模式下的色彩管理。</para><para>如果禁用，"
	"所有的 RAW 文件将会用一条 BT.709 伽玛曲线和一个 99% 的白点以 8 位色深解码。此"
	"模式快于 16 位解码。 </para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Interpolate RGB as four colors"
	msgstr "作为四色内插 RGB"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:253
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Interpolate RGB as four colors</title><para>The default is to assume "
	"that all green pixels are the same. If even-row green pixels are more "
	"sensitive to ultraviolet light than odd-row this difference causes a mesh "
	"pattern in the output; using this option solves this problem with minimal "
	"loss of detail.</para><para>To resume, this option blurs the image a little, "
	"but it eliminates false 2x2 mesh patterns with VNG quality method or mazes "
	"with AHD quality method.</para>"
	msgstr ""
	"<title>使用四色内插 RGB</title><para>默认假定所有的绿色像素全部相同。如果偶数"
	"行的绿色像素比奇数行的绿色像素对紫外光更加敏感，输出中就会有网格图案；使用此"
	"选项可以解决此问题，并使细节损失最小。</para><para>继续执行，此选项会使图像略"
	"为模糊，但它使用 VNG 质量方法剔除了错误的 2x2 网格图案，或是使用 AHD 质量方法"
	"将图像模糊化。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:267
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Visit LibRaw project website"
	msgstr "访问 LibRaw 项目网站"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:277
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Do not stretch or rotate pixels"
	msgstr "不缩放或旋转像素"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:279
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Do not stretch or rotate pixels</title><para>For Fuji Super CCD "
	"cameras, show the image tilted 45 degrees. For cameras with non-square "
	"pixels, do not stretch the image to its correct aspect ratio. In any case, "
	"this option guarantees that each output pixel corresponds to one RAW pixel.</"
	"para>"
	msgstr ""
	"<title>不缩放或旋转像素</title><para>对于 Fuji Super CCD 相机，以斜 45 度角显"
	"示图像。对于非直方像素的相机，则不缩放像素到适合方向。无论如何，此选项能保证"
	"每个输出像素都能与一种 RAW 像素相对应。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:287
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Quality:"
	msgstr "质量："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "Bilinear"
	msgstr "双线性"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "VNG"
	msgstr "VNG"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:293
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "PPG"
	msgstr "PPG"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AHD"
	msgstr "AHD"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:295
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "DCB"
	msgstr "DCB"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:296
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "DHT"
	msgstr "DHT"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:297
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AAHD"
	msgstr "AAHD"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:301
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Quality (interpolation)</title><para>Select here the demosaicing "
	"method to use when decoding RAW images. A demosaicing algorithm is a digital "
	"image process used to interpolate a complete image from the partial raw data "
	"received from the color-filtered image sensor, internal to many digital "
	"cameras, in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA "
	"interpolation or color reconstruction, another common spelling is "
	"demosaicing. The following methods are available for demosaicing RAW images:"
	"</para><para><list><item><emphasis strong='true'>Bilinear</emphasis>: use "
	"high-speed but low-quality bilinear interpolation (default - for slow "
	"computers). In this method, the red value of a non-red pixel is computed as "
	"the average of the adjacent red pixels, and similarly for blue and green.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>VNG</emphasis>: use Variable Number of "
	"Gradients interpolation. This method computes gradients near the pixel of "
	"interest and uses the lower gradients (representing smoother and more "
	"similar parts of the image) to make an estimate.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>PPG</emphasis>: use Patterned-Pixel-Grouping interpolation. "
	"Pixel Grouping uses assumptions about natural scenery in making estimates. "
	"It has fewer color artifacts on natural images than the Variable Number of "
	"Gradients method.</item><item><emphasis strong='true'>AHD</emphasis>: use "
	"Adaptive Homogeneity-Directed interpolation. This method selects the "
	"direction of interpolation so as to maximize a homogeneity metric, thus "
	"typically minimizing color artifacts.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>DCB</emphasis>: DCB interpolation from linuxphoto.org project."
	"</item><item><emphasis strong='true'>DHT</emphasis>: DHT interpolation.See "
	"https://www.libraw.org/node/2306 for details.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>AAHD</emphasis>: modified AHD interpolation.</item></list></"
	"para>"
	msgstr ""

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:349
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Pass:"
	msgstr "遍："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Pass</title><para>Set here the passes used by the median filter "
	"applied after interpolation to Red-Green and Blue-Green channels.</"
	"para><para>This setting is only available for specific Quality options: "
	"<emphasis strong='true'>Bilinear</emphasis>, <emphasis strong='true'>VNG</"
	"emphasis>, <emphasis strong='true'>PPG</emphasis>, <emphasis "
	"strong='true'>AHD</emphasis>, <emphasis strong='true'>DCB</emphasis>, and "
	"<emphasis strong='true'>VCD & AHD</emphasis>.</para>"
	msgstr ""
	"<title>过滤数</title><para>在此设置内插为红-绿和蓝-绿频段后，要应用几次中值过"
	"滤器。</para><para>此选项仅对特定的质量选项有效：<emphasis "
	"strong='true'>Bilinear</emphasis>，<emphasis strong='true'>VNG</emphasis>，"
	"<emphasis strong='true'>PPG</emphasis>，<emphasis strong='true'>AHD</"
	"emphasis>，<emphasis strong='true'>DCB</emphasis>，和<emphasis "
	"strong='true'>VCD & AHD</emphasis>。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:362
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Refine interpolation"
	msgstr "优化内插"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:363
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Refine interpolation</title><para>This setting is available only for "
	"few Quality options:</para><para><list><item><emphasis strong='true'>DCB</"
	"emphasis>: turn on the enhance interpolated colors filter.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>VCD & AHD</emphasis>: turn on the "
	"enhanced effective color interpolation (EECI) refine to improve sharpness.</"
	"item></list></para>"
	msgstr ""
	"<title>内插微调</title><para>这个选项仅对少数质量选项有效：</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>DCB</emphasis>：启用已选项可以"
	"增强内插颜色过滤器。</item><item><emphasis strong='true'>VCD & AHD</"
	"emphasis>：启用增强效果颜色内插 (EECI) 微调以改进锐度。</item></list></para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:376
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Demosaicing"
	msgstr "去马赛克"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:384
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Method:"
	msgstr "方法："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:386
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Default D65"
	msgstr "默认 D65"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:387
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Camera"
	msgstr "相机"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:388
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox set while balance automatically"
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox set white balance manually"
	msgid "Manual"
	msgstr "手动"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:391
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White Balance</title><para>Configure the raw white balance:</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>Default D65</emphasis>: Use a "
	"standard daylight D65 white balance.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Camera</emphasis>: Use the white balance specified by the "
	"camera. If not available, reverts to default neutral white balance.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Automatic</emphasis>: Calculates an "
	"automatic white balance averaging the entire image.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Manual</emphasis>: Set a custom temperature and green level "
	"values.</item></list></para>"
	msgstr ""
	"<title>白平衡</title><para>配置 raw 白平衡：</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>默认 D65</emphasis>：使用标准"
	"日光 D65 白平衡(dcraw 默认值)</item><item><emphasis strong='true'>相机</"
	"emphasis>：使用相机指定的白平衡。如果不可用，则恢复为默认的自然光白平衡</"
	"item><item><emphasis strong='true'>自动</emphasis>：通过对整张图像平均化而计"
	"算出自动白平衡</item><item><emphasis strong='true'>手动</emphasis>：设定自定"
	"义温度和绿色级别值。</item></list></para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:406
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "T(K):"
	msgstr "色温 (K)："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:407
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Temperature</title><para>Set here the color temperature in Kelvin.</"
	"para>"
	msgstr "<title>色温</title><para>在此设定色温开尔文值。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:414
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Green component"
	msgid "Green:"
	msgstr "绿："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>Set here the green component to set magenta color cast removal level.</"
	"para>"
	msgstr "<para>在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:418
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Highlights:"
	msgstr "高光："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:420
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Solid white"
	msgstr "纯白"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:421
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Unclip"
	msgstr "不裁剪"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:422
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Blend"
	msgstr "混合"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Rebuild"
	msgstr "重构"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:425
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Highlights</title><para>Select here the highlight clipping method:</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>Solid white</emphasis>: clip "
	"all highlights to solid white</item><item><emphasis strong='true'>Unclip</"
	"emphasis>: leave highlights unclipped in various shades of pink</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Blend</emphasis>:Blend clipped and "
	"unclipped values together for a gradual fade to white</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Rebuild</emphasis>: reconstruct highlights using a level "
	"value</item></list></para>"
	msgstr ""
	"<title>高光</title><para>在此选择高光裁剪方式：</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>纯白</emphasis>：将所有突出显"
	"示的部分裁剪为纯白色</item><item><emphasis strong='true'>不裁剪</emphasis>："
	"保持高光部分带有多种粉色暗纹而不裁剪</item><item><emphasis strong='true'>混合"
	"</emphasis>：将裁剪部分和不裁剪部分混合以一同形成白色渐变</"
	"item><item><emphasis strong='true'>重建</emphasis>：使用一种级别值重建高光部"
	"分value</item></list></para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:436
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Highlight reconstruct level"
	msgid "Level:"
	msgstr "级别："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Level</title><para>Specify the reconstruct highlight level. Low "
	"values favor whites and high values favor colors.</para>"
	msgstr ""
	"<title>级别</title><para>指定重建高光级别。低的值倾向于白色，而高的值倾向于彩"
	"色。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:444
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Exposure Correction (E.V)"
	msgstr "曝光校正 (E.V)"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "<para>Turn on the exposure correction before interpolation.</para>"
	msgstr "<para>内插前开启曝光校正。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:448
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Linear Shift:"
	msgstr "线性平移："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Shift</title><para>Linear Shift of exposure correction before "
	"interpolation in E.V</para>"
	msgstr "<title>平移</title><para>在内插前按曝光值进行线性平移曝光校正</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:456
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Highlight:"
	msgstr "高光："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Highlight</title><para>Amount of highlight preservation for exposure "
	"correction before interpolation in E.V. Only take effect if Shift Correction "
	"is > 1.0 E.V</para>"
	msgstr ""
	"<title>高光</title><para>内插之前按曝光值曝光修正的高光保留量。只在平移矫正大"
	"于 1.0 曝光值时有效。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:465
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Correct false colors in highlights"
	msgstr "纠正高光的虚假颜色"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:466
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>If enabled, images with overblown channels are processed much more "
	"accurately, without 'pink clouds' (and blue highlights under tungsten lamps)."
	"</para>"
	msgstr ""
	"<para>如果启用此项，程序可对色频过度的图像处理得更加精确，不会出现粉红色云状"
	"块和钨丝灯下的蓝光。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:470
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Auto Brightness"
	msgstr "自动亮度"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:471
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>If disable, use a fixed white level and ignore the image histogram to "
	"adjust brightness.</para>"
	msgstr "<para>如果禁用，则使用固定白色级别并忽略图像直方图来调整亮度。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:474
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Brightness:"
	msgstr "亮度："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:479
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Brightness</title><para>Specify the brightness level of output image. "
	"The default value is 1.0 (works in 8-bit mode only).</para>"
	msgstr ""
	"<title>亮度</title><para>指定图像输出的亮度级别。默认值为 1.0 (仅用于 8-比特 "
	"模式)。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:489
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check Black point"
	msgid "Black:"
	msgstr "黑点："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Black point</title><para>Use a specific black point value to decode "
	"RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be "
	"automatically computed.</para>"
	msgstr ""
	"<title>黑点</title><para>用特定的黑点值来解码 RAW 图片。如果您关闭此选项，则"
	"会自动计算黑点值。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:497
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Black point value</title><para>Specify specific black point value of "
	"the output image.</para>"
	msgstr "<title>黑点值</title><para>指定具体的输出图像黑点值。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:500
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check White point"
	msgid "White:"
	msgstr "白点："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:501
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White point</title><para>Use a specific white point value to decode "
	"RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be "
	"automatically computed.</para>"
	msgstr ""
	"<title>白点</title><para>使用特定的白点值来解码 RAW 图片。如果您关闭此选项，"
	"则会自动计算白点值。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:508
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White point value</title><para>Specify specific white point value of "
	"the output image.</para>"
	msgstr "<title>白点值</title><para>指定具体的输出图像白点值。</para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:547
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "White Balance"
	msgstr "白平衡"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:555
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Noise reduction:"
	msgstr "降噪："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:557
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:558
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "Wavelets"
	msgstr "小波变换"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:559
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "FBDD"
	msgstr "FBDD"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Noise Reduction</title><para>Select here the noise reduction method "
	"to apply during RAW decoding.</para><para><list><item><emphasis "
	"strong='true'>None</emphasis>: no noise reduction.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Wavelets</emphasis>: wavelets correction to erase noise while "
	"preserving real detail. It is applied after interpolation.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>FBDD</emphasis>: Fake Before Demosaicing "
	"Denoising noise reduction. It is applied before interpolation.</item></"
	"list></para>"
	msgstr ""

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:586
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Corrections"
	msgstr "校正"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:594
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Camera Profile:"
	msgstr "相机配置："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:596
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:597
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "Embedded"
	msgstr "内嵌"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:598
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:600
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Camera Profile</title><para>Select here the input color space used to "
	"decode RAW data.</para><para><list><item><emphasis strong='true'>None</"
	"emphasis>: no input color profile is used during RAW decoding.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Embedded</emphasis>: use embedded color "
	"profile from RAW file, if it exists.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Custom</emphasis>: use a custom input color space profile.</"
	"item></list></para>"
	msgstr ""
	"<title>相机配置</title><para>在此选择用于解码 RAW 数据的输入色彩空间。</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>无</emphasis>：在 RAW 解码过程"
	"中不使用输入色彩描述配置。</item><item><emphasis strong='true'>内嵌</"
	"emphasis>：如果存在，使用 RAW 文件中内嵌的色彩描述配置。</"
	"item><item><emphasis strong='true'>自定义</emphasis>：使用自定义的输入色彩空"
	"间描述配置。</item></list></para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:611
	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:645
	#, kde-format
	msgid "ICC Files (.icc .icm)"
	msgstr ""

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:613
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Workspace:"
	msgstr "工作空间："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:615
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Raw (no profile)"
	msgstr "原始 Raw(无配置)"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:616
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "sRGB"
	msgstr "sRGB"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:617
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Adobe RGB"
	msgstr "Adobe RGB"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:618
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Wide Gamut"
	msgstr "Wide Gamut"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:619
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Pro-Photo"
	msgstr "Pro-Photo"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:620
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:622
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Workspace</title><para>Select here the output color space used to "
	"decode RAW data.</para><para><list><item><emphasis strong='true'>Raw "
	"(linear)</emphasis>: in this mode, no output color space is used during RAW "
	"decoding.</item><item><emphasis strong='true'>sRGB</emphasis>: this is an "
	"RGB color space, created cooperatively by Hewlett-Packard and Microsoft. It "
	"is the best choice for images destined for the Web and portrait photography."
	"</item><item><emphasis strong='true'>Adobe RGB</emphasis>: this color space "
	"is an extended RGB color space, developed by Adobe. It is used for "
	"photography applications such as advertising and fine art.</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Wide Gamut</emphasis>: this color space "
	"is an expanded version of the Adobe RGB color space.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Pro-Photo</emphasis>: this color space is an RGB color space, "
	"developed by Kodak, that offers an especially large gamut designed for use "
	"with photographic outputs in mind.</item><item><emphasis "
	"strong='true'>Custom</emphasis>: use a custom output color space profile.</"
	"item></list></para>"
	msgstr ""
	"<title>工作空间</title><para>在此选择用于解码 RAW 数据的输出色彩空间。</"
	"para><para><list><item><emphasis strong='true'>Raw(线性)</emphasis>：在此模式"
	"下，RAW 解码过程中不使用输出色彩空间。</item><item><emphasis "
	"strong='true'>sRGB</emphasis>：这是由 Hewlett-Packard 和 Microsoft 合作开创的"
	"一种 RGB 色彩空间，它被认为是 Web 图片和肖像照的最佳选择。</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Adobe RGB</emphasis>：这是一种扩展的 RGB "
	"色彩空间，由 Adobe 开发。它一般用于摄像场合，比如广告和精细艺术。</"
	"item><item><emphasis strong='true'>Wide Gamut</emphasis>：此色彩空间是 Adobe "
	"RGB 色彩空间的扩展版本。</item><item><emphasis strong='true'>Pro-Photo</"
	"emphasis>：这种 RGB 色彩空间由 Kodak 开发，提供了超大的色域用于理想的摄像输"
	"出。</item><item><emphasis strong='true'>自定义</emphasis>使用自定义的色彩空"
	"间配置文件。</item></list></para>"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:657
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Color Management"
	msgstr "色彩管理"

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:850
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Threshold:"
	msgstr "阈值："

	#: core/libs/rawengine/drawdecoderwidget.cpp:851
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Threshold</title><para>Set here the noise reduction threshold value "
	"to use.</para>"
	msgstr "<title>阈值</title><para>设置要使用的降噪阈值。</para>"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Do you want to do this operation on all group items?"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Remember choice for this operation"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Renaming"
	msgstr "正在重命名"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "Import/Export tools"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Tools (editor, panorama, stack blending, calendar, external program)"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:421
	#, kde-format
	msgid ""
	"Operations related to metadata, labels, ratings, tags, geolocation and "
	"rotation"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Adding items to the Light Table"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Adding items to the Batch Queue Manager"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Opening items in the Slideshow"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "Renaming items"
	msgstr "重命名项目"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Passing items to import/export tools"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_miscs.cpp:433
	#, kde-format
	msgid ""
	"Several tools including the editor, panorama, stack blending, calendar, html "
	"gallery and opening with external programs"
	msgstr ""

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Category"
	msgstr "分类"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Travel"
	msgstr "旅行"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Holidays"
	msgstr "假日"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Friends"
	msgstr "好友"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Nature"
	msgstr "自然"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Party"
	msgstr "聚会"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Todo"
	msgstr "待办"

	#: core/libs/settings/applicationsettings_p.cpp:278
	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:164 core/utilities/setup/setup.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Miscellaneous"
	msgstr "杂项"

	#: core/libs/tags/engine/taggingactionfactory.cpp:388
	#, kde-format
	msgctxt "<tag name> in <tag path>"
	msgid "%1 in %2"
	msgstr "%1 于 %2"

	#: core/libs/tags/engine/taggingactionfactory.cpp:396
	#, kde-format
	msgctxt "Create New Tag <tag name> in <parent tag path>"
	msgid "Create \"%1\" in %2"
	msgstr "创建 %1 于 %2"

	#: core/libs/tags/engine/taggingactionfactory.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Create \"%1\""
	msgstr "创建 “%1”"

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:260
	#, kde-format
	msgid ""
	"Tag '%2' has one subtag. Deleting this will also delete the subtag.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgid_plural ""
	"Tag '%2' has %1 subtags. Deleting this will also delete the subtags.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Tag '%2' is assigned to one item. Do you want to continue?"
	msgid_plural "Tag '%2' is assigned to %1 items. Do you want to continue?"
	msgstr[0] "即将指派标签“%2”到 %1 个项目。您想要继续吗？"

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Delete '%1' tag?"
	msgstr "删除标签“%1”吗？"

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:379
	#, kde-format
	msgid ""
	"Tags '%1' have one or more subtags. Deleting them will also delete the "
	"subtags.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Tags '%1' are assigned to one or more items. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Delete '%1' tag(s)?"
	msgstr "删除标签“%1”吗？"

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:523
	#, kde-format
	msgid ""
	"Face tag '%2' has at least one face tag child. Deleting it will also delete "
	"the children.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgid_plural ""
	"Face tags '%2' have at least one face tag child. Deleting it will also "
	"delete the children.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:545
	#, kde-format
	msgid ""
	"Face tag '%2' is assigned to at least one item. Do you want to continue?"
	msgid_plural ""
	"Face tags '%2' are assigned to at least one item. Do you want to continue?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Remove face tag?"
	msgid_plural "Remove face tags?"
	msgstr[0] "移除人脸标签？"

	#: core/libs/tags/engine/tagmodificationhelper.cpp:563
	#, kde-format
	msgid "Remove the tag corresponding to this face tag from the images?"
	msgid_plural ""
	"Remove the %1 tags corresponding to this face tags from the images?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/engine/tagsactionmngr.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Assign Rating \"%1 Star\""
	msgstr "指派评分“%1 星”"

	#: core/libs/tags/engine/tagsactionmngr.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Assign Pick Label \"%1\""
	msgstr "指派挑选标记\"%1\""

	#: core/libs/tags/engine/tagsactionmngr.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Assign Color Label \"%1\""
	msgstr "指派颜色标记“%1”"

	#: core/libs/tags/engine/tagsactionmngr.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Assign Tag \"%1\""
	msgstr "指派标签“%1”"

	#: core/libs/tags/manager/models/tagmngrlistmodel.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Quick Access List"
	msgstr "快速访问列表"

	#: core/libs/tags/manager/models/tagmngrlistview.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Delete Selected from List"
	msgstr "从列表中删除所选"

	#: core/libs/tags/manager/taglist.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Add to List"
	msgstr "添加到列表"

	#: core/libs/tags/manager/taglist.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Add selected tags to Quick Access List"
	msgstr "添加选中标签到快速访问列表"

	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:148
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:708
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:149
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:710
	#, kde-format
	msgid "Edit Tag Title"
	msgstr "标记标签标题"

	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:152
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:712
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:153
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:714
	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Reset Tag Icon"
	msgstr "重置标签图标"

	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:158
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:721
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:159
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:723
	#, kde-format
	msgid "Expand Tag Tree"
	msgstr "展开标签树形目录"

	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:161
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:724
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:162
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:726
	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Expand Selected Nodes"
	msgstr "展开选中节点"

	-#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:164
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:726
	+#: core/libs/tags/manager/tagmngrtreeview.cpp:165
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:728
	#, kde-format
	msgid "Remove Tag from Images"
	msgstr "从图像中移除标签"

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:102
	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:837
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:838
	#, kde-format
	msgid "Tag Properties"
	msgstr "标签属性"

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Enter tag name here"
	msgstr "在此输入标签名称"

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:129
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "&Icon:"
	msgstr "图标(&I)："

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:149
	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "&Shortcut:"
	msgstr "快捷键(&S)："

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:160
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>Note:</b> <i>This shortcut can be used to assign or unassign tag to "
	"items.</i></p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Save"
	msgstr "保存"

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Discard"
	msgstr "丢弃"

	#: core/libs/tags/manager/tagpropwidget.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Previous tags were changed. Save changes? "
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:179
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Tags Manager"
	msgstr "标签管理器"

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:371
	#, kde-format
	msgctxt "%2 is a comma separated list of tags to be deleted."
	msgid ""
	"Tag %2 has one or more subtags. Deleting it will also delete the subtags. Do "
	"you want to continue?"
	msgid_plural ""
	"Tags %2 have one or more subtags. Deleting them will also delete the "
	"subtags. Do you want to continue?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:394
	#, kde-format
	msgctxt "%2 is a comma separated list of tags to be deleted."
	msgid "Tag %2 is assigned to one or more items. Do you want to delete it?"
	msgid_plural ""
	"Tags %2 are assigned to one or more items. Do you want to delete them?"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:404
	#, kde-format
	msgctxt "%2 is a comma separated list of tags to be deleted."
	msgid "Delete tag %2?"
	msgid_plural "Delete tags %2?"
	msgstr[0] "删除标签“%2”吗？"

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:410
	#, kde-format
	msgid "Delete tag"
	msgid_plural "Delete tags"
	msgstr[0] "删除标签"

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:536
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>digiKam will clean up tag metadata before setting tags from database.<br/"
	"> You may <b>lose tags</b> if you did not read tags before (by calling Read "
	"Tags from Image).<br/> Do you want to continue?</qt>"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:548
	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:567
	#, kde-format
	msgid ""
	"This operation can take long time depending on collection size.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:587
	#, kde-format
	msgid ""
	"This operation will wipe all tags from database only.\n"
	"To apply changes to files, you must choose write metadata to file later.\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to remove the selected tag from all images?"
	msgid_plural "Do you really want to remove the selected tags from all images?"
	msgstr[0] ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:704
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:706
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Organize"
	msgstr "组织"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:715
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:717
	#, kde-format
	msgid "Create Tag from Address Book"
	msgstr "从地址簿创建标签"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:729
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "Delete Unassigned Tags"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:732
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:734
	#, kde-format
	msgid "Add new tag to current tag. Current tag is last clicked tag."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:735
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:737
	#, kde-format
	msgid ""
	"Delete selected items. Also work with multiple items, but will not delete "
	"the root tag."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:739
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:741
	#, kde-format
	msgid "Edit title from selected tag."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:741
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "Reset icon to selected tags. Works with multiple selection."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:744
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:746
	#, kde-format
	msgid "Invert selection. Only visible items will be selected"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:747
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:749
	#, kde-format
	msgid "Expand tag tree by one level"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:749
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:751
	#, kde-format
	msgid "Selected items will be expanded"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:751
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:753
	#, kde-format
	msgid "Delete selected tag(s) from images. Works with multiple selection."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:754
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:756
	#, kde-format
	msgid "Delete all tags that are not assigned to images. Use with caution."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:791
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:793
	#, kde-format
	msgid "Sync &Export"
	msgstr "同步导出(&E)"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:795
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:797
	#, kde-format
	msgid "Write Tags from Database to Image"
	msgstr "将标签信息从数据库写入图像"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:799
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "Read Tags from Image"
	msgstr "从图像中读取标签"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:802
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "Wipe all tags from Database only"
	msgstr "只从数据库中清除所有标签"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:804
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:805
	#, kde-format
	msgid "Write Tags Metadata to Image."
	msgstr "写入标签元数据到图像。"

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:806
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:807
	#, kde-format
	msgid "Read tags from Images into Database. Existing tags will not be affected"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:809
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:810
	#, kde-format
	msgid ""
	"Delete all tags from database only. Will not sync with files. Proceed with "
	"caution."
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:891
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:892
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option will remove all tags which\n"
	"are not assigned to any image.\n"
	" Do you want to continue?"
	msgstr ""

	-#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:1006
	+#: core/libs/tags/manager/tagsmanager.cpp:1007
	#, kde-format
	msgid "%1 unused tag were removed."
	msgid_plural "%1 unused tags were removed."
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/tags/widgets/tagcheckview.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Toggle Auto"
	msgstr "切换自动"

	#: core/libs/tags/widgets/tagcheckview.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "no auto toggle"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/libs/tags/widgets/tagcheckview.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "toggle child tags"
	msgid "Children"
	msgstr "子类"

	#: core/libs/tags/widgets/tagcheckview.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "toggle parent tag"
	msgid "Parents"
	msgstr "父类"

	#: core/libs/tags/widgets/tagcheckview.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "toggle child and parent tags"
	msgid "Both"
	msgstr "两者皆有"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "New Tag"
	msgstr "新建标签"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Edit Tag"
	msgstr "编辑标签"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Enter tag name here..."
	msgstr "在此输入标签名称..."

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:154
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To create new tags, you can use the following rules:</p><p><ul><li>'/' "
	"can be used to create a tags hierarchy.<br/>Ex.: <i>\"Country/City/Paris\"</"
	"i></li><li>',' can be used to create more than one tags hierarchy at the "
	"same time.<br/>Ex.: <i>\"City/Paris, Monument/Notre-Dame\"</i></li><li>If a "
	"tag hierarchy starts with '/', root tag album is used as parent.</li></ul></"
	"p>"
	msgstr ""
	"<p>要创建新标签，您可以使用以下规则：</p><p><ul><li>“/”可用于创建标签等级。"
	"<br/>例如：<i>“国家/城市/巴黎”</i></li><li>“,”可用于同时创建超过一个标签等"
	"级。<br/>例如：<i>“城市/巴黎，纪念性建筑/巴黎圣母院”</i></li><li>如果标签等级"
	"以“/”开始，则使用根标签相册作为其父标签。</li></ul></p>"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:230
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>Note</b>: this shortcut can be used to assign or unassign tag to items."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "<b>Create New Tag</b>"
	msgstr "<b>创建新标签</b>"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "<b>Create New Tag in<br/>\"%1\"</b>"
	msgstr "<b>在“%1”<br/>中新建标签</b>"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "<b>Properties of Tag<br/>\"%1\"</b>"
	msgstr "<b>标签属性<br/>“%1”</b>"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "Tag creation Error"
	msgstr "标签创建错误"

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "An error occurred during tag creation:"
	msgstr "创建标签过程中发生错误："

	#: core/libs/tags/widgets/tageditdlg.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "Tag Path"
	msgstr "标签路径"

	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:129
	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Collapse Selected Recursively"
	msgstr "递归折叠所选"

	#: core/libs/tags/widgets/tagfolderview.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Expand Selected Recursively"
	msgstr "递归展开所选"

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:530
	#, kde-format
	msgid "Recently Assigned Tags"
	msgstr "最近指派的标签"

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:586
	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:724
	#, kde-format
	msgid "Add New Tag..."
	msgstr "添加新标签..."

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:592
	#, kde-format
	msgid "More Tags..."
	msgstr "更多标签..."

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:690
	#, kde-format
	msgid "Assign this Tag"
	msgstr "指派此标签"

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:699
	#, kde-format
	msgid "Remove this Tag"
	msgstr "删除此标签"

	#: core/libs/tags/widgets/tagspopupmenu.cpp:709
	#, kde-format
	msgid "Go to this Tag"
	msgstr "转到此标签"

	#: core/libs/template/subjectedit.cpp:54
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the Informative Provider Reference here. I.P.R is a name registered "
	"with the XMP/NAA, identifying the provider that provides an indicator of the "
	"content. The default value for the I.P.R is \"XMP\" if a standard Reference "
	"Code is used."
	msgstr ""

	#: core/libs/template/subjectedit.cpp:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the Subject Reference Number here. Provides a numeric code to indicate "
	"the Subject Name plus optional Subject Matter and Subject Detail Names in "
	"the language of the service. Subject Reference is a number from the range "
	"01000000 to 17999999 and represent a language independent international "
	"reference to a Subject. A Subject is identified by its Reference Number and "
	"corresponding Names taken from a standard lists given by XMP/NAA. If a "
	"standard reference code is used, these lists are the English language "
	"reference versions. This field is limited to 8 digit code."
	msgstr ""

	#: core/libs/template/subjectedit.cpp:73
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the Subject Name here. English language is used if you selected a "
	"standard XMP/NAA reference code."
	msgstr "输入主题名称，如果选择 XMP/NAA 引用码则使用英文。"

	#: core/libs/template/subjectedit.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the Subject Matter Name here. English language is used if you selected "
	"a standard XMP/NAA reference code."
	msgstr ""

	#: core/libs/template/subjectedit.cpp:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the Subject Detail Name here. English language is used if you selected "
	"a standard XMP/NAA reference code."
	msgstr "输入主题详细名称，如果选择 XMP/NAA 引用码则使用英文。"

	#: core/libs/template/templatelist.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Here you can see the metadata template list managed by digiKam."
	msgstr "您可以在此看到 digiKam 管理的元数据模板列表。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Author Names:"
	msgstr "作者姓名："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the names of the photograph's creators. Use semi-colons as separator "
	"here."
	msgstr "输入照片创建者的项目。在此使用逗号作为分隔符。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the names of the persons who created the "
	"photograph. If it is not appropriate to add the name of the photographer "
	"(for example, if the identity of the photographer needs to be protected) the "
	"name of a company or organization can also be used. Once saved, this field "
	"should not be changed by anyone.</p><p>To enter more than one name, use "
	"<b>semi-colons as separators</b>.</p><p>With IPTC, this field is limited to "
	"32 ASCII characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Authors' Positions:"
	msgstr "作者职位："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Enter the job titles of the authors here."
	msgstr "在此输入作者的职位头衔。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the job titles of the authors. Examples might "
	"include titles such as: Staff Photographer, Freelance Photographer, or "
	"Independent Commercial Photographer. Since this is a qualifier for the "
	"Author field, the Author field must also be filled out.</p><p>With IPTC, "
	"this field is limited to 32 ASCII characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Enter the photograph credit here."
	msgstr "在此输入照片致谢。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:153
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>(synonymous to Provider): Use the Provider field to identify who is "
	"providing the photograph. This does not necessarily have to be the author. "
	"If a photographer is working for a news agency such as Reuters or the "
	"Associated Press, these organizations could be listed here as they are "
	"\"providing\" the image for use by others. If the image is a stock "
	"photograph, then the group (agency) involved in supplying the image should "
	"be listed here.</p><p>With IPTC, this field is limited to 32 ASCII "
	"characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the copyright notice to identify the current owner(s) of the copyright "
	"here."
	msgstr "在此输入识别当前版权所属者的版权声明。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:166
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The Copyright Notice should contain any necessary copyright notice for "
	"claiming the intellectual property, and should identify the current owner(s) "
	"of the copyright for the photograph. Usually, this would be the "
	"photographer, but if the image was done by an employee or as work-for-hire, "
	"then the agency or company should be listed. Use the form appropriate to "
	"your country. USA: © {date of first publication} name of copyright "
	"owner, as in \"©2005 John Doe.\" Note, the word \"copyright\" or the "
	"abbreviation \"copr\" may be used in place of the © symbol. In some "
	"foreign countries only the copyright symbol is recognized and the "
	"abbreviation does not work. Furthermore the copyright symbol must be a full "
	"circle with a \"c\" inside; using something like (c) where the parentheses "
	"form a partial circle is not sufficient. For additional protection "
	"worldwide, use of the phrase, \"all rights reserved\" following the notice "
	"above is encouraged. \n"
	"In Europe you would use: Copyright {Year} {Copyright owner}, all rights "
	"reserved. \n"
	"In Japan, for maximum protection, the following three items should appear in "
	"the copyright field of the IPTC Core: (a) the word, Copyright; (b) year of "
	"the first publication; and (c) name of the author. You may also wish to "
	"include the phrase \"all rights reserved\".</p><p>With XMP, you can include "
	"more than one copyright string using different languages.</p><p>With IPTC, "
	"this field is limited to 128 ASCII characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Right Usage Terms:"
	msgstr "权利使用条款："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the list of instructions on how a resource can be legally used here."
	msgstr "在此输入合法地使用资源所需的步骤列表。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:189
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The Right Usage Terms field should be used to list instructions on how a "
	"resource can be legally used.</p><p>With XMP, you can include more than one "
	"right usage terms string using different languages.</p><p>This field does "
	"not exist with IPTC.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Enter the original owner of the photograph here."
	msgstr "在此输入摘篇的原始所属者。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:202
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The Source field should be used to identify the original owner or "
	"copyright holder of the photograph. The value of this field should never be "
	"changed after the information is entered following the image's creation. "
	"While not yet enforced by the custom panels, you should consider this to be "
	"a \"write-once\" field. The source could be an individual, an agency, or a "
	"member of an agency. To aid in later searches, it is suggested to separate "
	"any slashes \"/\" with a blank space. Use the form \"photographer / agency\" "
	"rather than \"photographer/agency.\" Source may also be different from "
	"Creator and from the names listed in the Copyright Notice.</p><p>With IPTC, "
	"this field is limited to 32 ASCII characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:214
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Instructions:"
	msgstr "说明："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Enter the editorial notice here."
	msgstr "在此输入评论注解。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:219
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The Instructions field should be used to list editorial instructions "
	"concerning the use of photograph.</p><p>With IPTC, this field is limited to "
	"256 ASCII characters.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:244
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Rights"
	msgstr "权利"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Enter the city of contents here."
	msgstr "在此输入内容的城市。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:257
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the name of the city where the photograph was "
	"taken.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含拍摄照片所处的城市名称。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Enter the city sublocation of contents here."
	msgstr "在此输入内容的城市子位置。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:267
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the sublocation of the city where the "
	"photograph was taken.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含选择拍摄照片所处的城市子位置。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:272
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:189
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Province/State:"
	msgstr "省/州："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Enter the province or state of contents here."
	msgstr "在此输入内容的省或州。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:277
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the province or state where the photograph was "
	"taken.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含拍摄照片所处的省或州。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "<p>Select here the country where the photograph was taken.</p>"
	msgstr "<p>在此选择拍摄照片所处的国家。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:310
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Location"
	msgstr "位置"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Enter the city name of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的城市名称。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:321
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the city name where the lead author lives.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者居住的城市名称。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Enter the country name of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的国家名称。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:331
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the country name where the lead author lives.</"
	"p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者居住的国家名称。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:336
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Address:"
	msgstr "地址："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Enter the address of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的地址。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:341
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the address where the lead author lives.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者居住的地址。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:346
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Postal Code:"
	msgstr "邮政编码："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Enter the postal code of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的邮政编码。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:351
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the postal code where the lead author lives.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者居住的邮政编码。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Province:"
	msgstr "省："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Enter the province of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的省。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:361
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This field should contain the province where the lead author lives.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者居住的省。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:366
	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Email:"
	msgstr "电子邮件："

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Enter the email of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的电子邮件。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "<p>This field should contain the email of the lead author.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者的电子邮件。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Enter the phone number of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的电话号码。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "<p>This field should contain the phone number of the lead author.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者的电话号码。</p>"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "Enter the web site URL of the lead author here."
	msgstr "在此输入主要作者的网站 URL。"

	#: core/libs/template/templatepanel.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "<p>This field should contain the web site URL of the lead author.</p>"
	msgstr "<p>此字段应包含主要作者的网站 URL。</p>"

	#: core/libs/template/templateselector.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Template: "
	msgstr "模板："

	#: core/libs/template/templateselector.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Open metadata template editor"
	msgstr "在元数据模板编辑器中打开"

	#: core/libs/template/templateselector.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select here the action to perform using the metadata template.</"
	"p><p><b>To remove</b>: delete already-assigned template.</p><p><b>Do not "
	"change</b>: Do not touch template information.</p><p>All other values are "
	"template titles managed by digiKam. Selecting one will assign information as "
	"well.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/template/templateselector.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "To remove"
	msgstr "删除"

	#: core/libs/template/templateselector.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Do not change"
	msgstr "不更改"

	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Names:"
	msgstr "名称："

	#: core/libs/template/templateviewer.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Usages:"
	msgstr "用法："

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailcreator.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "No or invalid size specified"
	msgstr "未指定或指定了无效的大小"

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailcreator.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail is null"
	msgstr "缩略图为空"

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailcreator.cpp:488
	#, kde-format
	msgid "File does not exist or is not a file"
	msgstr ""

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailcreator.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "Cannot create thumbnail for %1"
	msgstr "无法创建 %1 的缩略图"

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailloadthread.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Failed to initialize thumbnails database"
	msgstr "初始化缩略图数据库失败"

	#: core/libs/threadimageio/thumb/thumbnailloadthread.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Error message: %1"
	msgstr "错误消息：%1"

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Determine Time Difference With Clock Photo"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Load different photo"
	msgstr "加载其他照片"

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you have a photo in your set with a clock or another external time source "
	"on it, you can load it here and set the indicator to the (date and) time "
	"displayed. The difference of your internal camera clock will be determined "
	"from this setting."
	msgstr ""
	"如果您的集合中有一个有时钟或者其他外部时间来源的照片，您可以在此加载它并且设"
	"置指示器显示对应的 (日期和) 时间。相机内部时钟的时间差将会由此设置确定。"

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "<font color=\"red\"><b>Could not load<br/>image %1.</b></font>"
	msgstr "<font color=\"red\"><b>无法加载<br/>图像 %1。</b></font>"

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "The clock date and time:"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/clockphotodialog.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Select Image to Extract Clock Photo"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "DigiKam"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:170
	#: core/showfoto/main/main.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Showfoto"
	msgstr "Showfoto"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "%1 timestamp"
	msgstr "%1 时间戳"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "File name timestamp"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:182
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "File last modified"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "EXIF/IPTC/XMP"
	msgstr "EXIF/IPTC/XMP"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:192
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "EXIF: created"
	msgstr "EXIF：创建时间"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:193
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "EXIF: original"
	msgstr "EXIF：原始时间"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:194
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "EXIF: digitized"
	msgstr "EXIF：数字化"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:195
	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "IPTC: created"
	msgstr "IPTC：创建时间"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "XMP: created"
	msgstr "XMP：创建时间"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Reset to current date"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:238
	#, kde-format
	msgctxt "copy timestamp as well"
	msgid "Copy value"
	msgstr "复制值"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "add a fixed timestamp to date"
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:240
	#, kde-format
	msgctxt "subtract a fixed timestamp to date"
	msgid "Subtract"
	msgstr "减去"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:244
	#, kde-format
	msgctxt "time adjust offset, days value label"
	msgid "days"
	msgstr "日"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Determine difference from clock photo"
	msgstr "用时钟照片决定差别"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:248
	#, kde-format
	msgid ""
	"Either click or drag'n drop a photo on the button to choose a clock photo"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Update only existing timestamps"
	msgstr ""

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "EXIF: Thumbnail"
	msgstr "EXIF：缩略图"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "XMP: Video"
	msgstr "XMP：视频"

	#: core/libs/timeadjust/timeadjustsettings.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Timestamp Adjustments"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: No Effect"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsZoomIn"
	msgid "Ken Burns - Camera Zoom In"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsZoomOut"
	msgid "Ken Burns - Camera Zoom Out"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsPanLR"
	msgid "Ken Burns - Camera Pan Left to Right"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:108
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsPanRL"
	msgid "Ken Burns - Camera Pan Right to Left"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsPanTB"
	msgid "Ken Burns - Camera Pan Top to Bottom"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: KenBurnsPanBT"
	msgid "Ken Burns - Camera Pan Bottom to Top"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/effectmngr.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "Effect: Random Effect"
	msgid "Random"
	msgstr "随机"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: No Transition"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:105
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Chess Board"
	msgid "Chess Board"
	msgstr "棋盘式"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Melt Down"
	msgid "Melt Down"
	msgstr "溶解"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Sweep"
	msgid "Sweep"
	msgstr "擦除"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:108
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Mosaic"
	msgid "Mosaic"
	msgstr "马赛克"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Cubism"
	msgid "Cubism"
	msgstr "立体派"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Growing"
	msgid "Growing"
	msgstr "伸展"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Horizontal Lines"
	msgid "Horizontal Lines"
	msgstr "水平切入"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Vertical Lines"
	msgid "Vertical Lines"
	msgstr "垂直切入"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Circle Out"
	msgid "Circle Out"
	msgstr "圆形旋转"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Multi-Circle Out"
	msgid "Multi-Circle Out"
	msgstr "多边形旋转"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Spiral In"
	msgid "Spiral In"
	msgstr "螺旋切入"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Blobs"
	msgid "Blobs"
	msgstr "斑点"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Fade"
	msgid "Fade"
	msgstr "淡入"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SlideL2R"
	msgid "Slide Left to Right"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SlideR2L"
	msgid "Slide Right to Left"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SlideT2B"
	msgid "Slide Top to Bottom"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SlideB2T"
	msgid "Slide Bottom to Top"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: PushL2R"
	msgid "Push Left to Right"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: PushR2L"
	msgid "Push Right to Left"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: PushT2B"
	msgid "Push Top to Bottom"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: PushB2T"
	msgid "Push Bottom to Top"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SwapL2R"
	msgid "Swap Left to Right"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SwapR2L"
	msgid "Swap Right to Left"
	msgstr ""

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SwapT2B"
	msgid "Swap Top to Bottom"
	msgstr "从上到下交换"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: SwapB2T"
	msgid "Swap Bottom to Top"
	msgstr "从下到上交换"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: BlurIn"
	msgid "Blur In"
	msgstr "模糊进入"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: BlurOut"
	msgid "Blur Out"
	msgstr "模糊离开"

	#: core/libs/transitionmngr/transitionmngr.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "Transition: Random Effect"
	msgid "Random"
	msgstr "随机"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:332
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: QVGA"
	msgid "QVGA - 320x180 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:333
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: VCD"
	msgid "VCD - 352x240"
	msgstr "VCD - 352x240"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:334
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: VCD"
	msgid "VCD - 352x288"
	msgstr "VCD - 352x288"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:335
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: HVGA"
	msgid "HVGA - 480x270 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:336
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: SVCD"
	msgid "SVCD - 480x480"
	msgstr "SVCD - 480x480"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:337
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: SVCD"
	msgid "SVCD - 480x576"
	msgstr "SVCD - 480x576"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:338
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: VGA"
	msgid "VGA - 640x360 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:339
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: DVD"
	msgid "DVD - 720x480"
	msgstr "DVD - 720x480"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:340
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: DVD"
	msgid "DVD - 720x576"
	msgstr "DVD - 720x576"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:341
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: WVGA"
	msgid "WVGA - 800x450 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:342
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: XVGA"
	msgid "XVGA - 1024x576 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:343
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: HDTV"
	msgid "HDTV - 1280x720 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:344
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: BLUERAY"
	msgid "BLUERAY - 1920x1080 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:345
	#, kde-format
	msgctxt "Video Type: UHD4K"
	msgid "UHD4K - 3840x2160 - 16:9"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:354
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 400000"
	msgid "400k"
	msgstr "400k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:355
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 500000"
	msgid "500k"
	msgstr "500k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:356
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 1000000"
	msgid "1000k"
	msgstr "1000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:357
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 1200000"
	msgid "1200k"
	msgstr "1200k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:358
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 1500000"
	msgid "1500k"
	msgstr "1500k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:359
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 2000000"
	msgid "2000k"
	msgstr "2000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:360
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 2500000"
	msgid "2500k"
	msgstr "2500k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:361
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 3000000"
	msgid "3000k"
	msgstr "3000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:362
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 4000000"
	msgid "4000k"
	msgstr "4000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:363
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 4500000"
	msgid "4500k"
	msgstr "4500k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:364
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 5000000"
	msgid "5000k"
	msgstr "5000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:365
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 6000000"
	msgid "6000k"
	msgstr "6000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "Video Bit Rate 8000000"
	msgid "8000k"
	msgstr "8000k"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:375
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard PAL"
	msgid "PAL - 25 FPS"
	msgstr "PAL - 25 FPS"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:376
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard NTSC"
	msgid "NTSC - 29.97 FPS"
	msgstr "NTSC - 29.97 FPS"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:388
	#, kde-format
	msgctxt "Video Codec X264"
	msgid "High Quality H.264 AVC/MPEG-4 AVC"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "Video Codec MPEG4"
	msgid "DivX/XVid/MPEG-4"
	msgstr "DivX/XVid/MPEG-4"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:390
	#, kde-format
	msgctxt "Video Codec MPEG2"
	msgid "MPEG-2 Video"
	msgstr "MPEG-2 视频"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:406
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard AVI"
	msgid "AVI - Audio Video Interleave"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:407
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard MKV"
	msgid "MKV - Matroska"
	msgstr "MKV - Matroska"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:408
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard MP4"
	msgid "MP4 - MPEG-4"
	msgstr "MP4 - MPEG-4"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:409
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard MPG"
	msgid "MPG - MPEG-2"
	msgstr "MPG - MPEG-2"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:418
	#, kde-format
	msgctxt "Video Effect NOPLAYER"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:419
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard INTERNAL"
	msgid "Internal"
	msgstr "内置"

	#: core/libs/video/manager/vidslidesettings.cpp:420
	#, kde-format
	msgctxt "Video Standard DESKTOP"
	msgid "Default from Desktop"
	msgstr "桌面默认值"

	#: core/libs/video/manager/vidslidetask.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Failed to open video encoder"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidetask.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Failed to open audio encoder"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidetask.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Failed to open muxer"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/manager/vidslidetask.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Encoding %1 Done"
	msgstr "编码 %1 完成"

	#: core/libs/video/manager/vidslidetask.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Output video is %1"
	msgstr ""

	#: core/libs/video/player/mediaplayerview.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "pause/play video"
	msgid "Pause/Play"
	msgstr "暂停/播放"

	#: core/libs/video/player/mediaplayerview.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "An error has occurred with the media player..."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/combo/dcombobox.cpp:70
	#: core/libs/widgets/range/dnuminput.cpp:80
	#: core/libs/widgets/range/dnuminput.cpp:179
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Reset to default value"
	msgstr "重置为默认值"

	#: core/libs/widgets/common/searchtextbar.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Case sensitive"
	msgstr "区分大小写"

	#: core/libs/widgets/files/dbinaryiface.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Navigate to %1"
	msgstr "定位到 %1"

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Binary"
	msgstr "二进制"

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Version"
	msgstr "版本"

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Binary not found."
	msgstr "未找到二进制数据。"

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Minimal version number required for this binary is %1"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Find"
	msgstr "查找"

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:108
	#, kde-format
	msgid " or <a href=\"%1\">download</a>"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:133
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><font color=\"red\"><b>Warning:</b> Some necessary binaries have not "
	"been found on your system. If you have these binaries installed, please "
	"click the 'Find' button to locate them on your system, otherwise please "
	"download and install them to proceed.</font></p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:167
	#, kde-format
	msgid ""
	"A development version has been detect. There is no guarantee on the behavior "
	"of this binary."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/files/dbinarysearch.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Change"
	msgstr "更改"

	#: core/libs/widgets/files/dfileselector.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Browse..."
	msgstr "浏览..."

	#: core/libs/widgets/files/filesaveconflictbox.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "If Target File Exists:"
	msgstr "如果目标文件存在："

	#: core/libs/widgets/files/filesaveconflictbox.cpp:76
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Store as a different name"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/files/filesaveconflictbox.cpp:77
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Overwrite automatically"
	msgstr "自动覆盖"

	#: core/libs/widgets/files/filesaveoptionsbox.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "No options available"
	msgstr "无可用的选项"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Requested Font"
	msgstr "要求的字体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Font"
	msgstr "字体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
	msgstr "启用该选项来更改字体族设置。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Change font family?"
	msgstr "更改字体族？"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Font:"
	msgstr "字体："

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Font style"
	msgstr "字体样式"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Enable this checkbox to change the font style settings."
	msgstr "启用该选项来更改字体样式设置。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Change font style?"
	msgstr "更改字体样式？"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Font style:"
	msgstr "字体样式："

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Enable this checkbox to change the font size settings."
	msgstr "使用该选项来修改字体大小设置。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Change font size?"
	msgstr "更改字体大小？"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:339
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox Font size"
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Here you can choose the font family to be used."
	msgstr "在此选择要使用的字体族。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Here you can choose the font style to be used."
	msgstr "在此选择要使用的字体样式。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:397
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:725
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:763
	#, kde-format
	msgid "Normal"
	msgstr "普通窗口"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:398
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:769
	#, kde-format
	msgid "Italic"
	msgstr "斜体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:399
	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:770
	#, kde-format
	msgid "Oblique"
	msgstr "倾斜体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Bold"
	msgstr "粗体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Bold Italic"
	msgstr "粗斜体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Relative"
	msgstr "相对"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Font size<br /><i>fixed</i> or <i>relative</i><br />to environment"
	msgstr "字体大小<br /><i>固定</i>或<i>相对</i><br />于环境"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:422
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated "
	"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, "
	"paper size)."
	msgstr ""
	"在此您可以选择使用固定大小字体，或根据环境(例如，构件大小、纸张大小等)动态计"
	"算。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "Here you can choose the font size to be used."
	msgstr "在此选择要使用的字体大小。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
	msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog 我能吞玻璃而不伤身体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontproperties.cpp:487
	#, kde-format
	msgid ""
	"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test "
	"special characters."
	msgstr "该示例文本显示当前的设置。您可以编辑它来测试特殊字符。"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontselect.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "System Font"
	msgstr "系统字体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontselect.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Custom Font"
	msgstr "自定义字体"

	#: core/libs/widgets/fonts/dfontselect.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Choose..."
	msgstr "选择..."

	#: core/libs/widgets/graphicsview/dimgpreviewitem.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Loading..."
	msgstr "正在装入..."

	#: core/libs/widgets/graphicsview/dimgpreviewitem.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Embedded JPEG Preview"
	msgstr "内嵌 JPEG 预览"

	#: core/libs/widgets/graphicsview/dimgpreviewitem.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Half Size Raw Preview"
	msgstr "折半大小 Raw 预览"

	#: core/libs/widgets/graphicsview/dimgpreviewitem.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Reduced Size Preview"
	msgstr "缩减大小预览"

	#: core/libs/widgets/graphicsview/paniconwidget.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Pan the image to a region"
	msgstr "将图片平移到一个区域"

	#: core/libs/widgets/history/versionswidget.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Show available versions in a list"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/history/versionswidget.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Show available versions as a tree"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/history/versionswidget.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Show available versions and the applied filters in a combined list"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/cietonguewidget.cpp:788
	#, kde-format
	msgid "Uncalibrated color space"
	msgstr "未校准颜色空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/cietonguewidget.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "No profile available..."
	msgstr "没有可用的配置文件信息..."

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilescombobox.cpp:70
	#, kde-format
	msgctxt "<Profile Description> (<File Name>)"
	msgid "%1 (%2)"
	msgstr "%1 (%2)"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilescombobox.cpp:267
	#, kde-format
	msgid ""
	"<ul><li><p><b>Perceptual intent</b> causes the full gamut of the image to be "
	"compressed or expanded to fill the gamut of the destination device, so that "
	"gray balance is preserved but colorimetric accuracy may not be preserved.</"
	"p><p>In other words, if certain colors in an image fall outside of the range "
	"of colors that the output device can render, the image intent will cause all "
	"the colors in the image to be adjusted so that the every color in the image "
	"falls within the range that can be rendered and so that the relationship "
	"between colors is preserved as much as possible.</p><p>This intent is most "
	"suitable for display of photographs and images, and is the default intent.</"
	"p></li><li><p><b>Absolute Colorimetric intent</b> causes any colors that "
	"fall outside the range that the output device can render to be adjusted to "
	"the closest color that can be rendered, while all other colors are left "
	"unchanged.</p><p>This intent preserves the white point and is most suitable "
	"for spot colors (Pantone, TruMatch, logo colors, ....)</p></"
	"li><li><p><b>Relative Colorimetric intent</b> is defined such that any "
	"colors that fall outside the range that the output device can render are "
	"adjusted to the closest color that can be rendered, while all other colors "
	"are left unchanged. Proof intent does not preserve the white point.</p></"
	"li><li><p><b>Saturation intent</b> preserves the saturation of colors in the "
	"image at the possible expense of hue and lightness.</p><p>Implementation of "
	"this intent remains somewhat problematic, and the ICC is still working on "
	"methods to achieve the desired effects.</p><p>This intent is most suitable "
	"for business graphics such as charts, where it is more important that the "
	"colors be vivid and contrast well with each other rather than a specific "
	"color.</p></li></ul>"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile product name"
	msgstr "ICC profile 色彩描述文件产品名称"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile product description"
	msgstr "ICC profile 色彩描述文件产品描述"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Additional ICC profile information"
	msgstr "额外的 ICC profile 色彩描述文件信息"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Manufacturer"
	msgstr "制造商"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Raw information about the ICC profile manufacturer"
	msgstr "有关 ICC profile 色彩描述文件制造商的原始信息"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Raw information about the ICC profile model"
	msgstr "有关 ICC profile 色彩描述文件型号的原始信息"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Copyright"
	msgstr "版权"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Raw information about the ICC profile copyright"
	msgstr "有关 ICC profile 色彩描述文件版权的原始信息"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Profile ID"
	msgstr "配置 ID"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile ID number"
	msgstr "ICC profile 色彩描述文件的编号"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Color Space"
	msgstr "色彩空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "The color space used by the ICC profile"
	msgstr "用于 ICC profile 色彩描述文件的色彩空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Connection Space"
	msgstr "连续性色彩空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "The connection space used by the ICC profile"
	msgstr "用于 ICC profile 色彩描述文件的连续性色彩空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Device Class"
	msgstr "设备类"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile device class"
	msgstr "ICC profile 色彩描述文件设备类"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Rendering Intent"
	msgstr "呈色意向"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile rendering intent"
	msgstr "ICC profile 色彩描述文件呈色意向"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Profile Version"
	msgstr "色彩描述文件版本"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "The ICC version used to record the profile"
	msgstr "用于记录色彩描述文件的 ICC 版本"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "CMM Flags"
	msgstr "色彩管理标记"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "The ICC profile color management flags"
	msgstr "ICC 色彩描述文件色彩管理标记"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This area contains a CIE or chromaticity diagram. A CIE diagram is a "
	"representation of all the colors that a person with normal vision can see. "
	"This is represented by the colored sail-shaped area. In addition you will "
	"see a triangle that is superimposed on the diagram outlined in white. This "
	"triangle represents the outer boundaries of the color space of the device "
	"that is characterized by the inspected profile. This is called the device "
	"gamut.</p><p>In addition there are black dots and yellow lines on the "
	"diagram. Each black dot represents one of the measurement points that were "
	"used to create this profile. The yellow line represents the amount that each "
	"point is corrected by the profile, and the direction of this correction.</p>"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "ICC Color Profile Information"
	msgstr "ICC 色彩描述文件信息"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:330
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Lab"
	msgstr "Lab"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:333
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Luv"
	msgstr "Luv"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:336
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "RGB"
	msgstr "RGB"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:339
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "GRAY"
	msgstr "GRAY"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:342
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "HSV"
	msgstr "HSV"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:345
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "HLS"
	msgstr "HLS"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:348
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "CMYK"
	msgstr "CMYK"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:351
	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "CMY"
	msgstr "CMY"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Input device"
	msgstr "输入设备"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "Display device"
	msgstr "显示设备"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "Output device"
	msgstr "输出设备"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Color space"
	msgstr "色彩空间"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:412
	#, kde-format
	msgid "Link device"
	msgstr "链接设备"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "Abstract"
	msgstr "抽象"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:418
	#, kde-format
	msgid "Named color"
	msgstr "命名颜色"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Perceptual"
	msgstr "感知"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Relative Colorimetric"
	msgstr "相对色度"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:438
	#, kde-format
	msgid "Saturation"
	msgstr "饱和度"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:441
	#, kde-format
	msgid "Absolute Colorimetric"
	msgstr "绝对色度"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "ICC color profile File to Save"
	msgstr "要保存的 ICC 色彩描述文件"

	#: core/libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:484
	#, kde-format
	msgid "ICC Files (.icc; .icm)"
	msgstr "ICC 文件(.icc、.icm)"

	#: core/libs/widgets/itemview/ditemdelegate.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "1 Image"
	msgid_plural "%1 Images"
	msgstr[0] "%1张图片"

	#: core/libs/widgets/itemview/itemdelegateoverlay.cpp:343
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "<i>Applying operation to<br/>the selected picture</i>"
	msgid_plural "<i>Applying operation to <br/><b>%1</b> selected pictures</i>"
	msgstr[0] ""

	#: core/libs/widgets/itemview/itemviewdelegate.cpp:408
	#, kde-format
	msgctxt "date of last image modification"
	msgid "Mod.: %1"
	msgstr "修改于：%1"

	#: core/libs/widgets/itemview/itemviewdelegate.cpp:423
	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:508
	#: core/showfoto/thumbbar/itemviewshowfotodelegate.cpp:326
	#: core/utilities/import/items/itemviewimportdelegate.cpp:363
	#, kde-format
	msgctxt "%1 width, %2 height, %3 mpixels"
	msgid "%1x%2 (%3Mpx)"
	msgstr "%1x%2 (%3Mpx)"

	#: core/libs/widgets/itemview/itemviewdelegate.cpp:427
	#: core/libs/widgets/itemview/itemviewdelegate.cpp:447
	#: core/showfoto/thumbbar/itemviewshowfotodelegate.cpp:331
	#: core/utilities/import/items/itemviewimportdelegate.cpp:368
	#, kde-format
	msgctxt "unknown image resolution"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is the slogan formatted string displayed in splashscreen. Please "
	"translate using short words else the slogan can be truncated."
	msgid ""
	"<qt><font color=\"white\"><b>Professional</b> Photo <b>Management</b> with "
	"the Power of <b>Open Source</b></font><font color=\"gray\"><br/><i>%1</i></"
	"font></qt>"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Professional Photo Management with the Power of Open Source"
	msgstr "以开源的力量专业化地管理您的<b>照片</b>"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "A KDE Family Project"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "(c) 2002-2019, digiKam developers team"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Caulier Gilles"
	msgstr "Caulier Gilles"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Coordinator, Developer, and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Marcel Wiesweg"
	msgstr "Marcel Wiesweg"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:96
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:102
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:108
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Developer and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Maik Qualmann"
	msgstr "Maik Qualmann"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Mohamed Anwer"
	msgstr "Mohamed Anwer"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Michael G. Hansen"
	msgstr "Michael G. Hansen"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Teemu Rytilahti"
	msgstr "Teemu Rytilahti"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Matthias Welwarsky"
	msgstr "Matthias Welwarsky"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Julien Narboux"
	msgstr "Julien Narboux"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Mario Frank"
	msgstr "Mario Frank"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Advanced Searches Tool Improvements"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Nicolas Lécureuil"
	msgstr "Nicolas Lécureuil"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Releases Manager"
	msgstr "发布管理器"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Thanh Trung Dinh"
	msgstr "Thanh Trung Dinh"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:153
	#, kde-format
	msgid ""
	"Port web-service tools to OAuth, factoring web service tools, and port faces "
	"recognition engine to OpenCV neural network"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Ahmed Fathi"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "UPNP/DLNA export tool, and Healing clone tool for image editor"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Veaceslav Munteanu"
	msgstr "Veaceslav Munteanu"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Tarek Talaat"
	msgstr "Tarek Talaat"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "New OneDrive, Pinterrest, and Box export tools"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Yingjie Liu"
	msgstr "Yingjie Liu"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Face-engine improvements and manual icon-view sort"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Yiou Wang"
	msgstr "Yiou Wang"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Model/View Port of Image Editor Canvas"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Gowtham Ashok"
	msgstr "Gowtham Ashok"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:190
	#: core/utilities/maintenance/imagequalitysorter.cpp:76
	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:333
	#: core/utilities/setup/setup.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Image Quality Sorter"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Aditya Bhatt"
	msgstr "Aditya Bhatt"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Face Detection"
	msgstr "人脸检测"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Martin Klapetek"
	msgstr "Martin Klapetek"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Non-destructive image editing"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Gabriel Voicu"
	msgstr "Gabriel Voicu"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Reverse Geo-Coding"
	msgstr "反向地理编码"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Mahesh Hegde"
	msgstr "Mahesh Hegde"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Face Recognition"
	msgstr "人脸识别"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Pankaj Kumar"
	msgstr "Pankaj Kumar"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Multi-core Support in Batch Queue Manager and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Smit Mehta"
	msgstr "Smit Mehta"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "UPnP / DLNA Export tool and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Islam Wazery"
	msgstr "Islam Wazery"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Model/View port of Import Tool and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Abhinav Badola"
	msgstr "Abhinav Badola"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Video Metadata Support and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Benjamin Girault"
	msgstr "Benjamin Girault"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Panorama Tool and Mentoring"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Victor Dodon"
	msgstr "Victor Dodon"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "XML based GUI port of tools"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Sayantan Datta"
	msgstr "Sayantan Datta"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Auto Noise Reduction"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Ananta Palani"
	msgstr "Ananta Palani"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Windows Port and Release Manager"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Andi Clemens"
	msgstr "Andi Clemens"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Patrick Spendrin"
	msgstr "Patrick Spendrin"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Developer and Windows port"
	msgstr "开发者和 Windows 移植"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Francesco Riosa"
	msgstr "Francesco Riosa"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "LCMS2 library port"
	msgstr "LCMS2 库移植"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Johannes Wienke"
	msgstr "Johannes Wienke"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Julien Pontabry"
	msgstr "Julien Pontabry"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Arnd Baecker"
	msgstr "Arnd Baecker"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Francisco J. Cruz"
	msgstr "Francisco J. Cruz"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:304
	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:140 core/utilities/setup/setup.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Color Management"
	msgstr "色彩管理"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Pieter Edelman"
	msgstr "Pieter Edelman"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Holger Foerster"
	msgstr "Holger Foerster"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "MySQL interface"
	msgstr "MySQL 接口"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Risto Saukonpaa"
	msgstr "Risto Saukonpaa"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester"
	msgstr "设计、图标、徽标、横幅、开发模型、beta 测试人员"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Mikolaj Machowski"
	msgstr "Mikolaj Machowski"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:325
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Bug reports and patches"
	msgstr "错误报告和补丁"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Achim Bohnet"
	msgstr "Achim Bohnet"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Luka Renko"
	msgstr "Luka Renko"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:342
	#, kde-format
	msgid "Angelo Naselli"
	msgstr "Angelo Naselli"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Fabien Salvi"
	msgstr "Fabien Salvi"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Webmaster"
	msgstr "网站管理员"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Todd Shoemaker"
	msgstr "Todd Shoemaker"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Gerhard Kulzer"
	msgstr "Gerhard Kulzer"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Handbook writer, alpha tester, webmaster"
	msgstr "手册作者，alpha 测试者，网站管理员"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Oliver Doerr"
	msgstr "Oliver Doerr"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:365
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Beta tester"
	msgstr "Beta 测试者"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Charles Bouveyron"
	msgstr "Charles Bouveyron"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Richard Taylor"
	msgstr "Richard Taylor"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Feedback and patches. Handbook writer"
	msgstr "反馈和补丁、手册撰写"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Hans Karlsson"
	msgstr "Hans Karlsson"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "digiKam website banner and application icons"
	msgstr "digiKam 网站横幅和应用程序图标"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Aaron Seigo"
	msgstr "Aaron Seigo"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Various usability fixes and general application polishing"
	msgstr "各种可用性修正和常规应用程序美化"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Yves Chaufour"
	msgstr "Yves Chaufour"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:391
	#, kde-format
	msgid "digiKam website, Feedback"
	msgstr "digiKam 网站、反馈"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:395
	#, kde-format
	msgid "Tung Nguyen"
	msgstr "Tung Nguyen"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Bug reports, feedback and icons"
	msgstr "错误报告、反馈和图标"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Renchi Raju"
	msgstr "Renchi Raju"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "Developer (2002-2005)"
	msgstr "开发者(2002-2005)"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Joern Ahrens"
	msgstr "Joern Ahrens"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:409
	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:415
	#, kde-format
	msgid "Developer (2004-2005)"
	msgstr "开发者(2004-2005)"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Tom Albers"
	msgstr "Tom Albers"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Ralf Holzer"
	msgstr "Ralf Holzer"

	#: core/libs/widgets/mainview/daboutdata.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Developer (2004)"
	msgstr "开发者(2004)"

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Components Information"
	msgstr "组件信息"

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Supported RAW Cameras"
	msgstr "支持的 RAW 相机"

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Donate..."
	msgstr "捐助..."

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Recipes Book..."
	msgstr "食谱..."

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Contribute..."
	msgstr "贡献..."

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Online Handbook..."
	msgstr "在线手册..."

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "Toggle Left Side-bar"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Toggle Right Side-bar"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Previous Left Side-bar Tab"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Next Left Side-bar Tab"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Previous Right Side-bar Tab"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Next Right Side-bar Tab"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Show Statusbar"
	msgstr "显示状态栏"

	#: core/libs/widgets/mainview/dxmlguiwindow.cpp:408
	#, kde-format
	msgctxt "general keyboard shortcuts"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: core/libs/widgets/mainview/dzoombar.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Size: %1"
	msgstr "大小：%1"

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Full-screen Options"
	msgstr "全屏选项"

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "H&ide toolbars"
	msgstr "隐藏工具栏(&I)"

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Hide all toolbars when window switch in full-screen mode."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Hide &thumbbar"
	msgstr "隐藏预览栏(&T)"

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Hide thumbbar view when window switch in full-screen mode."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Hide &sidebars"
	msgstr "隐藏侧边栏(&S)"

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Hide all side-bars when window switch in full-screen mode."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Hide st&atusbar"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/fullscreensettings.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Hide statusbar when window switch in full-screen mode."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/mainview/thememanager.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt "default theme name"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: core/libs/widgets/mainview/thumbbardock.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Drag to reposition"
	msgstr "拖拽以重定位"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Default Language"
	msgstr "默认语言"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Afrikaans (South Africa)"
	msgstr "南非荷兰语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Amharic (Ethiopia)"
	msgstr "阿比西尼亚官话(埃塞俄比亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Arabic (UAE)"
	msgstr "阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Bahrain)"
	msgstr "阿拉伯语(巴林)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Algeria)"
	msgstr "阿拉伯语(阿尔及利亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Egypt)"
	msgstr "阿拉伯语(埃及)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Iraq)"
	msgstr "阿拉伯语(伊拉克)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Jordan)"
	msgstr "阿拉伯语(约旦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Kuwait)"
	msgstr "阿拉伯语(科威特)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Lebanon)"
	msgstr "阿拉伯语(黎巴嫩)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Libya)"
	msgstr "阿拉伯语(利比亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Morocco)"
	msgstr "阿拉伯语(摩洛哥)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Oman)"
	msgstr "阿拉伯语(阿曼)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Qatar)"
	msgstr "阿拉伯语(卡塔尔)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Saudi Arabia)"
	msgstr "阿拉伯语(沙特阿拉伯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Syria)"
	msgstr "阿拉伯语(叙利亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Tunisia)"
	msgstr "阿拉伯语(突尼斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Arabic (Yemen)"
	msgstr "阿拉伯语(也门)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Assamese (India)"
	msgstr "阿萨姆语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Bashkir (Russia)"
	msgstr "巴什基尔语(俄罗斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Belarusian (Belarus)"
	msgstr "白俄罗斯语(白俄罗斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Bulgarian (Bulgaria)"
	msgstr "保加利亚语(保加利亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Bengali (India)"
	msgstr "孟加拉语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Tibetan (Bhutan)"
	msgstr "藏语(不丹)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Tibetan (PRC)"
	msgstr "藏语(中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Breton (France)"
	msgstr "布列塔尼语(法国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Catalan (Andorra)"
	msgstr "加泰罗尼亚语(安道尔)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Catalan (Spain)"
	msgstr "加泰罗尼亚语(西班牙)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Catalan (France)"
	msgstr "加泰罗尼亚语(法国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Corsican (France)"
	msgstr "科西嘉方言(法国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Czech (Czechia)"
	msgstr "捷克语 (捷克)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Welsh (United Kingdom)"
	msgstr "威尔士语(英国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Danish (Denmark)"
	msgstr "丹麦语(丹麦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "German (Austria)"
	msgstr "德语(奥地利)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "German (Switzerland)"
	msgstr "德语(瑞士)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "German (Germany)"
	msgstr "德语(德国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "German (Liechtenstein)"
	msgstr "德语(列支敦士登)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "German (Luxembourg)"
	msgstr "德语(卢森堡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Greek (Greece)"
	msgstr "希腊语(希腊)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "English (Australia)"
	msgstr "英语(澳大利亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "English (Belize)"
	msgstr "英语(伯利兹)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "English (Canada)"
	msgstr "英语(加拿大)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "English (Caribbean)"
	msgstr "英语(加勒比海地区)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "English (United Kingdom)"
	msgstr "英语(英国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "English (Ireland)"
	msgstr "英语(爱尔兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "English (India)"
	msgstr "英语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "English (Jamaica)"
	msgstr "英语(牙买加)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "English (Malaysia)"
	msgstr "英语(马来西亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "English (New Zealand)"
	msgstr "英语(新西兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "English (Philippines)"
	msgstr "英语(菲律宾)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "English (Singapore)"
	msgstr "英语(新加坡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "English (Trinidad)"
	msgstr "英语(特立尼达)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "English (United States)"
	msgstr "英语(美国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "English (South Africa)"
	msgstr "英语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "English (Zimbabwe)"
	msgstr "英语(津巴布韦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Argentina)"
	msgstr "西班牙语(阿根廷)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Bolivia)"
	msgstr "西班牙语(玻利维亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Chile)"
	msgstr "西班牙语(智利)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Colombia)"
	msgstr "西班牙语(哥伦比亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Costa Rica)"
	msgstr "西班牙语(哥斯达黎加)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Dominican Republic)"
	msgstr "西班牙语(多米尼加共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Ecuador)"
	msgstr "西班牙语(厄瓜多尔)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Spain)"
	msgstr "西班牙语(西班牙)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Guatemala)"
	msgstr "西班牙语(危地马拉)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Honduras)"
	msgstr "西班牙语(洪都拉斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Mexico)"
	msgstr "西班牙语(墨西哥)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Nicaragua)"
	msgstr "西班牙语(尼加拉瓜)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Panama)"
	msgstr "西班牙语(巴拿马)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Peru)"
	msgstr "西班牙(秘鲁)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Puerto Rico)"
	msgstr "西班牙语(波多黎各)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Paraguay)"
	msgstr "西班牙语(巴拉圭)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Spanish (El Salvador)"
	msgstr "西班牙语(圣萨尔瓦多)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Uruguay)"
	msgstr "西班牙语(乌拉圭)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Spanish (United States)"
	msgstr "西班牙语(美国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Spanish (Venezuela)"
	msgstr "西班牙语(委内瑞拉)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Estonian (Estonia)"
	msgstr "爱沙尼亚语(爱沙尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Basque (Basque Country)"
	msgstr "巴斯克语(巴斯克国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Persian (Iran)"
	msgstr "波斯语(伊朗)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Finnish (Finland)"
	msgstr "芬兰语(芬兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Faeroese (Faero Islands)"
	msgstr "法罗语(法罗群岛)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "French (Belgium)"
	msgstr "法语(比利时)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "French (Canada)"
	msgstr "法语(加拿大)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "French (Switzerland)"
	msgstr "法语(瑞士)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "French (France)"
	msgstr "法语(法国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "French (Luxembourg)"
	msgstr "法语(卢森堡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "French (Monaco)"
	msgstr "法语(摩纳哥)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Frisian (Netherlands)"
	msgstr "法语(荷兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Irish (Ireland)"
	msgstr "爱尔兰语(爱尔兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Galician (Galicia)"
	msgstr "加里西亚语(加里西亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Gujarati (India)"
	msgstr "古吉拉特语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Hebrew (Israel)"
	msgstr "希伯来语(以色列)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Hindi (India)"
	msgstr "印地语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)"
	msgstr "克罗地亚语(波斯尼亚和黑塞哥维那)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Croatian (Croatia)"
	msgstr "克罗地亚语(克罗地亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Hungarian (Hungary)"
	msgstr "匈牙利语(匈牙利)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Armenian (Armenia)"
	msgstr "亚美尼亚语(亚美尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "(Indonesian)"
	msgstr "(印尼语)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Yi (PRC)"
	msgstr "彝语(中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Icelandic (Iceland)"
	msgstr "冰岛语(冰岛)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Italian (Switzerland)"
	msgstr "意大利语(瑞士)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Italian (Italy)"
	msgstr "意大利语(意大利)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Japanese (Japan)"
	msgstr "日语(日本)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Georgian (Georgia)"
	msgstr "格鲁吉亚语(格鲁吉亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Kazakh (Kazakhstan)"
	msgstr "哈萨克语(哈萨克斯坦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Greenlandic (Greenland)"
	msgstr "格棱兰语(格陵兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Khmer (Cambodia)"
	msgstr "高棉语(柬埔寨)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Kannada (India)"
	msgstr "埃纳德语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Korean (South Korea)"
	msgstr "韩语(韩国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)"
	msgstr "吉尔吉斯语(吉尔吉斯斯坦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Luxembourgish (Luxembourg)"
	msgstr "卢森堡语(卢森堡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Lao (Lao PDR)"
	msgstr "老挝语(老挝)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Lithuanian (Lithuania)"
	msgstr "立陶宛语(立陶宛)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Latvian (Latvia)"
	msgstr "拉脱维亚语(拉脱维亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Maori (New Zealand)"
	msgstr "毛利语(新西兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Macedonian (Macedonia)"
	msgstr "马其顿语(马其顿)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Malayalam (India)"
	msgstr "马拉雅拉姆语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Mongolian (PRC)"
	msgstr "蒙古语(中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Mongolian (Mongolia)"
	msgstr "蒙古语(蒙古)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Marathi (India)"
	msgstr "马拉地语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Malay (Brunei Darussalam)"
	msgstr "马来语(文莱达鲁萨兰国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Malay (Malaysia)"
	msgstr "马来语(马来西亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Maltese (Malta)"
	msgstr "马耳他语(马耳他)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Norwegian Bokmål (Norway)"
	msgstr "书面挪威语(挪威)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Nepali (Nepal)"
	msgstr "尼泊尔语(尼泊尔)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Dutch (Belgium)"
	msgstr "荷兰语(比利时)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Dutch (Netherlands)"
	msgstr "荷兰语(荷兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)"
	msgstr "新挪威语(挪威)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)"
	msgstr "北梭托语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Occitan (France)"
	msgstr "奥克西坦语(法国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Oriya (India)"
	msgstr "奥里雅语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Punjabi (India)"
	msgstr "旁遮普语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Polish (Poland)"
	msgstr "波兰语(波兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Pashto (Afghanistan)"
	msgstr "帕施图语(阿富汗)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Portuguese (Brazil)"
	msgstr "葡萄牙语(巴西)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Portuguese (Portugal)"
	msgstr "葡萄牙语(葡萄牙)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Romansh (Switzerland)"
	msgstr "罗曼什语(瑞士)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Romanian (Romania)"
	msgstr "罗马尼亚语(罗马尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Russian (Russia)"
	msgstr "俄语(俄罗斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Kinyarwanda (Rwanda)"
	msgstr "齐尼亚卢旺达语(卢旺达)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Sanskrit (India)"
	msgstr "梵语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Sami (Northern, Finland)"
	msgstr "萨米语(芬兰北部)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Sami (Northern, Norway)"
	msgstr "萨米语(挪威北部)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Sami (Northern, Sweden)"
	msgstr "萨米语(瑞典北部)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Sinhala (Sri Lanka)"
	msgstr "僧伽罗语(斯里兰卡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Slovak (Slovakia)"
	msgstr "斯洛伐克语(斯洛伐克)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Slovenian (Slovenia)"
	msgstr "斯洛文尼亚语(斯洛文尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Albanian (Albania)"
	msgstr "阿尔巴尼亚语(阿尔巴尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Swedish (Finland)"
	msgstr "瑞典语(芬兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Swedish (Sweden)"
	msgstr "瑞典语(瑞典)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Swahili (Kenya)"
	msgstr "斯瓦希里语(肯尼亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Tamil (India)"
	msgstr "泰米尔语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Telugu (India)"
	msgstr "泰卢固语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Thai (Thailand)"
	msgstr "泰国语(泰国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Turkmen (Turkmenistan)"
	msgstr "土库曼语(土库曼斯坦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Setswana Tswana (South Africa)"
	msgstr "塞茨瓦纳语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Urdu (India)"
	msgstr "乌尔杜语(印度)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Turkish (Turkey)"
	msgstr "土耳其语(土耳其)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Tatar (Russia)"
	msgstr "鞑靼语(俄罗斯)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Uighur (PRC)"
	msgstr "维吾尔语(中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Ukrainian (Ukraine)"
	msgstr "乌克兰语(乌克兰)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Urdu (Pakistan)"
	msgstr "乌尔杜语(巴基斯坦)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Vietnamese (Vietnam)"
	msgstr "越南语(越南)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Wolof (Senegal)"
	msgstr "沃洛夫语(塞内加尔)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)"
	msgstr "索萨语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Yoruba (Nigeria)"
	msgstr "约鲁巴语(尼日利亚)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Chinese (PRC)"
	msgstr "汉语(中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)"
	msgstr "汉语(香港特别行政区，中华人民共和国)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Chinese (Macao SAR)"
	msgstr "汉语(澳门特别行政区)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Chinese (Singapore)"
	msgstr "汉语(新加坡)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Chinese (Taiwan)"
	msgstr "汉语(中国台湾)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "isiZulu Zulu (South Africa)"
	msgstr "祖鲁语(南非)"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Remove entry for this language"
	msgstr "删除此语言项"

	#: core/libs/widgets/metadata/altlangstredit.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Select item language here."
	msgstr "在此选择语言项。"

	#: core/libs/widgets/metadata/colorlabelwidget.cpp:521
	#, kde-format
	msgid "Color Label: %1"
	msgstr "颜色标签：%1"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Afghanistan"
	msgstr "阿富汗"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Albania"
	msgstr "阿尔巴尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Algeria"
	msgstr "阿尔及利亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "American Samoa"
	msgstr "美属萨摩亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Andorra"
	msgstr "安道尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:58
	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Angola"
	msgstr "安哥拉"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Anguilla"
	msgstr "阿瓜迪利亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Antarctica"
	msgstr "阿提卡"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Antigua and Barbuda"
	msgstr "安提瓜和巴布达"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Argentina"
	msgstr "阿根廷"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Armenia"
	msgstr "亚美尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Aruba"
	msgstr "阿劳卡"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Australia"
	msgstr "澳大利亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Austria"
	msgstr "奥地利"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Azerbaijan"
	msgstr "阿塞拜疆"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Bahamas"
	msgstr "巴哈马"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Bahrain"
	msgstr "巴林"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Bangladesh"
	msgstr "孟加拉国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Barbados"
	msgstr "巴巴多斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Belarus"
	msgstr "白俄罗斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Belgium"
	msgstr "比利时"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Belize"
	msgstr "伯利兹"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Benin"
	msgstr "贝宁"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Bermuda"
	msgstr "培拉特"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Bhutan"
	msgstr "不丹"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Bolivia"
	msgstr "玻利维亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Bosnia and Herzegovina"
	msgstr "波斯尼亚和黑塞哥维那"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Botswana"
	msgstr "博茨瓦纳"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Bouvet Island"
	msgstr "罗得岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Brazil"
	msgstr "巴西"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "British Indian Ocean Territory"
	msgstr "英属印度洋领域"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "British Virgin Islands"
	msgstr "英属维尔京群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Brunei Darussalam"
	msgstr "文莱达鲁萨兰国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Bulgaria"
	msgstr "保加利亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Burkina Faso"
	msgstr "布基纳法索"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Burundi"
	msgstr "布隆迪"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Cambodia"
	msgstr "柬埔寨"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Cameroon"
	msgstr "喀麦隆"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Canada"
	msgstr "加拿大"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Cape Verde"
	msgstr "大坎普"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Cayman Islands"
	msgstr "卡曼群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Central African Republic"
	msgstr "中非共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Chad"
	msgstr "乍得"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Chile"
	msgstr "智利"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "China"
	msgstr "中华人民共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Christmas Island "
	msgstr "克里斯蒂安桑"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Cocos Islands"
	msgstr "科科斯群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Colombia"
	msgstr "哥伦比亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Comoros"
	msgstr "科莫"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Zaire"
	msgstr "萨格勒布"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Congo"
	msgstr "多哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Cook Islands"
	msgstr "库克群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Costa Rica"
	msgstr "哥斯达黎加"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Ivory Coast"
	msgstr "科特迪瓦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Cuba"
	msgstr "古巴"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Cyprus"
	msgstr "塞浦路斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Czechia"
	msgstr "捷克"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Denmark"
	msgstr "丹麦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Djibouti"
	msgstr "吉布提"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Dominica"
	msgstr "多米尼加"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Dominican Republic"
	msgstr "多米尼加共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Ecuador"
	msgstr "厄瓜多尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Egypt"
	msgstr "埃及"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "El Salvador"
	msgstr "萨尔瓦多"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Equatorial Guinea"
	msgstr "赤道几内亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Eritrea"
	msgstr "厄立特里亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Estonia"
	msgstr "爱沙尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Ethiopia"
	msgstr "埃塞俄比亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Faeroe Islands"
	msgstr "法罗群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Falkland Islands"
	msgstr "福克兰群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Fiji Islands"
	msgstr "斐济群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Finland"
	msgstr "芬兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "France"
	msgstr "法国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "French Guiana"
	msgstr "法属圭亚那"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "French Polynesia"
	msgstr "法属波利尼西亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "French Southern Territories"
	msgstr "法属南部领土"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Gabon"
	msgstr "加蓬"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Gambia"
	msgstr "赞比亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Georgia"
	msgstr "格鲁吉亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Germany"
	msgstr "德国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Ghana"
	msgstr "加纳"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Gibraltar"
	msgstr "直布罗陀"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Greece"
	msgstr "希腊"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Greenland"
	msgstr "格陵兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Grenada"
	msgstr "格拉纳达"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Guadaloupe"
	msgstr "瓜德罗普"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Guam"
	msgstr "关岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Guatemala"
	msgstr "危地马拉"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Guinea"
	msgstr "几内亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Guinea-Bissau"
	msgstr "几内亚比绍"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Guyana"
	msgstr "圭亚那"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Haiti"
	msgstr "海地"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Heard and McDonald Islands"
	msgstr "赫德岛和麦克唐纳群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Vatican"
	msgstr "梵蒂冈"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Honduras"
	msgstr "洪都拉斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Hong Kong"
	msgstr "香港特别行政区"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Croatia"
	msgstr "克罗地亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Hungary"
	msgstr "匈牙利"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Iceland"
	msgstr "冰岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "India"
	msgstr "印度"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Indonesia"
	msgstr "印度尼西亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Iran"
	msgstr "伊朗"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Iraq"
	msgstr "伊拉克"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Ireland"
	msgstr "爱尔兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Israel"
	msgstr "以色列"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Italy"
	msgstr "意大利"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Jamaica"
	msgstr "牙买加"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Japan"
	msgstr "日本"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Jordan"
	msgstr "约旦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Kazakhstan"
	msgstr "哈萨克斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Kenya"
	msgstr "肯尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Kiribati"
	msgstr "基里巴斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "North-Korea"
	msgstr "朝鲜"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "South-Korea"
	msgstr "韩国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Kuwait"
	msgstr "科威特"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Kyrgyz Republic"
	msgstr "捷克共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Lao"
	msgstr "老挝"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Latvia"
	msgstr "拉脱维亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Lebanon"
	msgstr "黎巴嫩"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Lesotho"
	msgstr "莱索托"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Liberia"
	msgstr "利比里亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
	msgstr "阿拉伯利比亚民众国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Liechtenstein"
	msgstr "列支敦士登"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Lithuania"
	msgstr "立陶宛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Luxembourg"
	msgstr "卢森堡"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Macao"
	msgstr "澳门特别行政区"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Macedonia"
	msgstr "马其顿"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Madagascar"
	msgstr "马达加斯加"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Malawi"
	msgstr "马拉维"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Malaysia"
	msgstr "马来西亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Maldives"
	msgstr "马尔代夫"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Mali"
	msgstr "马里"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Malta"
	msgstr "马耳他"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Marshall Islands"
	msgstr "马歇尔群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Martinique"
	msgstr "马提尼克岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Mauritania"
	msgstr "毛里塔尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Mauritius"
	msgstr "毛里求斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Mayotte"
	msgstr "马约特"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Mexico"
	msgstr "澳门特别行政区"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Micronesia"
	msgstr "密克罗尼西亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Moldova"
	msgstr "摩尔多瓦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Monaco"
	msgstr "摩纳哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Mongolia"
	msgstr "蒙古"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Montserrat"
	msgstr "蒙特塞拉特"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Morocco"
	msgstr "摩洛哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Mozambique"
	msgstr "莫桑比克"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Myanmar"
	msgstr "缅甸"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Namibia"
	msgstr "纳米比亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Nepal"
	msgstr "尼泊尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Netherlands Antilles"
	msgstr "荷属安的列斯群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Netherlands"
	msgstr "荷兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "New Caledonia"
	msgstr "新喀里多尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "New Zealand"
	msgstr "新西兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Nicaragua"
	msgstr "尼加拉瓜"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Niger"
	msgstr "尼日尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Nigeria"
	msgstr "尼日利亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Niue"
	msgstr "尼斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Norfolk Island"
	msgstr "诺福克岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Northern Mariana Islands"
	msgstr "北马里亚纳群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Norway"
	msgstr "挪威"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Oman"
	msgstr "阿曼"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Pakistan"
	msgstr "巴基斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Palau"
	msgstr "帛琉"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Palestinian Territory"
	msgstr "巴勒斯坦领地"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Panama"
	msgstr "巴拿马"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Papua New Guinea"
	msgstr "巴布亚新几内亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Paraguay"
	msgstr "巴拉圭"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Peru"
	msgstr "秘鲁"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Philippines"
	msgstr "菲律宾"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Pitcairn Island"
	msgstr "皮特克恩岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Poland"
	msgstr "波兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Portugal"
	msgstr "葡萄牙"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Puerto Rico"
	msgstr "波多黎各"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Qatar"
	msgstr "卡塔尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Reunion"
	msgstr "留尼旺"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Romania"
	msgstr "罗马尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Russian Federation"
	msgstr "俄罗斯联邦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Rwanda"
	msgstr "卢旺达"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "St. Helena"
	msgstr "圣赫勒拿"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "St. Kitts and Nevis"
	msgstr "圣基茨和尼维斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "St. Lucia"
	msgstr "圣卢西亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "St. Pierre and Miquelon"
	msgstr "圣皮埃尔和密克隆"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "St. Vincent and the Grenadines"
	msgstr "圣文森特和格林纳丁斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Samoa"
	msgstr "萨摩亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "San Marino"
	msgstr "圣马力诺"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Sao Tome and Principe"
	msgstr "圣多美和普林西比"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Saudi Arabia"
	msgstr "沙特阿拉伯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Senegal"
	msgstr "塞内加尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Serbia"
	msgstr "塞尔维亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Seychelles"
	msgstr "塞舌尔"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Sierra Leone"
	msgstr "塞拉利昂"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Singapore"
	msgstr "新加坡"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Slovakia"
	msgstr "斯洛伐克"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Slovenia"
	msgstr "斯洛文尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Solomon Islands"
	msgstr "所罗门群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Somalia"
	msgstr "索马里"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "South Africa"
	msgstr "南非"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
	msgstr "南乔治亚洲和桑威奇群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Spain"
	msgstr "西班牙"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Sri Lanka"
	msgstr "斯里兰卡"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Sudan"
	msgstr "苏丹"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Suriname"
	msgstr "苏里南"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands"
	msgstr "斯瓦尔巴特和扬马延群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Swaziland"
	msgstr "斯威士兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Sweden"
	msgstr "瑞典"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Switzerland"
	msgstr "瑞士"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Syrian Arab Republic"
	msgstr "阿拉伯叙利亚共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Taiwan"
	msgstr "中国台湾"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Tajikistan"
	msgstr "塔吉克斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Tanzania"
	msgstr "坦桑尼亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Thailand"
	msgstr "泰国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Timor-Leste"
	msgstr "东帝汶民主共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Togo"
	msgstr "多哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Tokelau Islands"
	msgstr "托克劳群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Trinidad and Tobago"
	msgstr "特立尼达和多巴哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Tunisia"
	msgstr "突尼斯"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "Turkey"
	msgstr "土耳其"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Turkmenistan"
	msgstr "土库曼斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Turks and Caicos Islands"
	msgstr "特克斯和凯科斯群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Tuvalu"
	msgstr "图瓦卢"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "US Virgin Islands"
	msgstr "美属维尔金群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Uganda"
	msgstr "乌干达"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Ukraine"
	msgstr "乌克兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "United Arab Emirates"
	msgstr "阿拉伯联合酋长国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "United Kingdom"
	msgstr "英国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "United States Minor Outlying Islands"
	msgstr "美国本土外小岛屿"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "United States of America"
	msgstr "美利坚合众国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Uruguay, Eastern Republic of"
	msgstr "乌拉圭东岸共和国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Uzbekistan"
	msgstr "乌兹别克斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Vanuatu"
	msgstr "瓦努阿图"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Venezuela"
	msgstr "委内瑞拉"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Viet Nam"
	msgstr "越南"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Wallis and Futuna Islands "
	msgstr "瓦利斯和富图纳群岛"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Western Sahara"
	msgstr "西撒哈拉"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Yemen"
	msgstr "也门"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Zambia"
	msgstr "赞比亚"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Zimbabwe"
	msgstr "津巴布韦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "United Nations"
	msgstr "英国"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "European Union"
	msgstr "欧盟"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Space"
	msgstr "太空"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "At Sea"
	msgstr "海上"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "In Flight"
	msgstr "飞行中"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "England"
	msgstr "英格兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Scotland"
	msgstr "苏格兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Northern Ireland"
	msgstr "北爱尔兰"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Wales"
	msgstr "威尔士"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "Palestine"
	msgstr "巴勒斯坦"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Gaza"
	msgstr "格拉茨"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Jericho"
	msgstr "耶利哥"

	#: core/libs/widgets/metadata/countryselector.cpp:328
	#, kde-format
	msgctxt "Unknown country"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/libs/widgets/metadata/exifwidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Standard EXIF Tags"
	msgstr "标准 EXIF 标签"

	#: core/libs/widgets/metadata/exifwidget.cpp:160
	#: core/libs/widgets/metadata/iptcwidget.cpp:153
	#: core/libs/widgets/metadata/makernotewidget.cpp:156
	#: core/libs/widgets/metadata/xmpwidget.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "No description available"
	msgstr "没有可用的描述"

	#: core/libs/widgets/metadata/exifwidget.cpp:168
	#: core/libs/widgets/metadata/makernotewidget.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "EXIF File to Save"
	msgstr "要保存的 EXIF 文件"

	#: core/libs/widgets/metadata/exifwidget.cpp:169
	#: core/libs/widgets/metadata/makernotewidget.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "EXIF binary Files (*.exif)"
	msgstr "EXIF 二进制文件(*.exif)"

	#: core/libs/widgets/metadata/iptcwidget.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "IPTC Records"
	msgstr "IPTC 记录"

	#: core/libs/widgets/metadata/iptcwidget.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "IPTC File to Save"
	msgstr "要保存的 IPTC 文件"

	#: core/libs/widgets/metadata/iptcwidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "IPTC binary Files (*.iptc)"
	msgstr "IPTC 二进制文件(*.iptc)"

	#: core/libs/widgets/metadata/makernotewidget.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "MakerNote EXIF Tags"
	msgstr "MakerNote EXIF 标签"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Interoperability"
	msgstr "互操作性"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Image Information"
	msgstr "图像信息"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:63
	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:143
	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:182
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Photograph Information"
	msgstr "照片信息"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Global Positioning System"
	msgstr "全球定位系统"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Embedded Thumbnail"
	msgstr "内嵌的缩略图"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "IIM Envelope"
	msgstr "IIM 信封"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "IIM Application 2"
	msgstr "IIM 应用 2"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Additional Exif Properties"
	msgstr "额外 Exif 属性"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Camera Raw"
	msgstr "相机 Raw"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Dublin Core"
	msgstr "都柏林核心"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "digiKam schema"
	msgstr "digiKam 模式"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Exif-specific Properties"
	msgstr "Exif 特有属性"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "IPTC Core"
	msgstr "IPTC 核心"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "IPTC Extension schema"
	msgstr "IPTC 扩展模式"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Microsoft Photo"
	msgstr "微软照片"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Adobe PDF"
	msgstr "Adobe PDF"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Adobe Photoshop"
	msgstr "Adobe Photoshop"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "PLUS License Data Format Schema"
	msgstr "PLUS 许可协议数据格式模式"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "TIFF Properties"
	msgstr "TIFF 属性"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Basic Schema"
	msgstr "基本方案"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Basic Job Ticket"
	msgstr "基本任务单据"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Dynamic Media"
	msgstr "动态媒体"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Media Management "
	msgstr "媒体管理"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Rights Management"
	msgstr "权限管理"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Paged-Text"
	msgstr "分页文本"

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Metadata Working Group Regions"
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/metadata/mdkeylistviewitem.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Darwin Core"
	msgstr "Darwin 核心"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatalistview.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Title: </b><p>%1</p><b>Value: </b><p>%2</p><b>Description: </b><p>%3</p>"
	msgstr "<b>名称：</b><p>%1</p><b>值：</b><p>%2</p><b>描述：</b><p>%3</p>"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatalistviewitem.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Unavailable"
	msgstr "不可用"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatapanel.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "EXIF viewer"
	msgstr "EXIF 查看器"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatapanel.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Makernotes viewer"
	msgstr "Makernote 查看器"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatapanel.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "IPTC viewer"
	msgstr "IPTC 查看器"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatapanel.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "XMP viewer"
	msgstr "XMP 查看器"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Tags filter options"
	msgstr "标签过滤选项"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Apply tags filter over metadata."
	msgstr "对元数据应用标签过滤器"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "No filter"
	msgstr "无过滤"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Photograph"
	msgstr "相片"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Run tool over metadata tags."
	msgstr ""

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Save in file"
	msgstr "保存到文件"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Print"
	msgstr "打印"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:163
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Copy to Clipboard"
	msgstr "复制到剪贴板"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "File name: %1 (%2)"
	msgstr "文件名：%1(%2)"

	#: core/libs/widgets/metadata/metadatawidget.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "<p><big><big><b>File name: %1 (%2)</b></big></big>"
	msgstr "<p><big><big><b>文件名：%1(%2)</b></big></big>"

	#: core/libs/widgets/metadata/picklabelwidget.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Pick Label: %1"
	msgstr "挑选标记：%1"

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Use structured definition of the subject matter:"
	msgstr "使用主事件的结构定义："

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use standard <b><a href='http://www.iptc.org/site/NewsCodes'>reference code</"
	"a></b>"
	msgstr ""
	"使用标准<b><a href='http://www.iptc.org/site/NewsCodes'>引用代码</a></b>"

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Use custom definition"
	msgstr "使用自定义"

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:198
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, "
	"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO"
	msgid "I.P.R:"
	msgstr "I.P.R："

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Matter:"
	msgstr "事项："

	#: core/libs/widgets/metadata/subjectwidget.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Detail:"
	msgstr "详情："

	#: core/libs/widgets/metadata/xmpwidget.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "XMP Schema"
	msgstr "XMP 方案"

	#: core/libs/widgets/metadata/xmpwidget.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "XMP File to Save"
	msgstr "要保存的 XMP 文件"

	#: core/libs/widgets/metadata/xmpwidget.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "XMP text Files (*.xmp)"
	msgstr "XMP 文本文件(*.xmp)"

	#: core/showfoto/main/main.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "File(s) or folder(s) to open"
	msgstr "要打开的文件或文件夹"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:190
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The ICC profile path seems to be invalid.</p><p>If you want to set it "
	"now, select \"Yes\", otherwise select \"No\". In this case, \"Color "
	"Management\" feature will be disabled until you solve this issue</p>"
	msgstr ""
	"<p>ICC 色彩描述文件路径似乎无效。</p><p>如果您想要现在设定它，选“是”，否则"
	"选“否”。在此情况下，“色彩管理”特性将会被禁用，直到您解决这个问题</p>"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Open Images From Folder"
	msgstr "从文件夹中打开图像"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "There is no dropped item to process."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:467
	#, kde-format
	msgid "Error Loading File"
	msgstr "加载文件时出错"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:468
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to load file: %1\n"
	"Remote file handling is not supported"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:507
	#, kde-format
	msgctxt "unknown image dimensions"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:546
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:487
	#, kde-format
	msgctxt "<Image file name> (<Image number> of <Images in album>)"
	msgid "%1 (%2 of %3)"
	msgstr "%1(第%2张，共%3张)"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:672
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2247
	#, kde-format
	msgid "Error Saving File"
	msgstr "保存文件出错"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:673
	#, kde-format
	msgid "Failed to save file: %1"
	msgstr "保存文件失败：%1"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:674
	#, kde-format
	msgid "Remote file handling is not supported"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:693
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:566
	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:669
	#, kde-format
	msgid "Image saved successfully"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:771
	#, kde-format
	msgid ""
	"About to delete file \"%1\"\n"
	"Are you sure?"
	msgstr ""
	"即将删除文件“%1”\n"
	"您是否确定？"

	#: core/showfoto/main/showfoto.cpp:787
	#, kde-format
	msgid "Cannot delete \"%1\""
	msgstr "无法删除“%1”"

	#: core/showfoto/main/showfoto_config.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Delete File"
	msgstr "删除文件"

	#: core/showfoto/main/showfoto_setup.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Open folder"
	msgstr "打开文件夹"

	#: core/showfoto/main/showfoto_setup.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "ShowFoto Thumbnail Dock"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (File)
	#. i18n: ectx: Menu (file)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:6
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:6
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:6
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr "文件(&F)"

	#. i18n: ectx: Menu (Color)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:63
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:64
	#, kde-format
	msgid "&Color"
	msgstr "颜色(&C)"

	#. i18n: ectx: Menu (Enhance)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:69
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:70
	#, kde-format
	msgid "Enh&ance"
	msgstr "增强(&A)"

	#. i18n: ectx: Menu (Transform)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:75
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:76
	#, kde-format
	msgid "Tra&nsform"
	msgstr "变换(&N)"

	#. i18n: ectx: Menu (Decorate)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:81
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:82
	#, kde-format
	msgid "&Decorate"
	msgstr "装饰(&D)"

	#. i18n: ectx: Menu (Filters)
	#: core/showfoto/main/showfotoui5.rc:87
	#: core/utilities/imageeditor/main/imageeditorui5.rc:88
	#, kde-format
	msgid "Effec&ts"
	msgstr "效果(&T)"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:109 core/utilities/setup/setup.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Configure"
	msgstr "配置"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Editor Window"
	msgstr "编辑窗口"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Editor Window Settings<br/><i>Customize editor window behavior</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:123 core/utilities/setup/setup.cpp:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Embedded Image Information Management<br/><i>Setup relations between "
	"images and metadata</i></qt>"
	msgstr "<qt>内嵌图像信息管理<br/><i>建立图像和元数据间的关系</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Tool Tip"
	msgstr "工具提示"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:129
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Thumbbar Items Tool-Tip Settings<br/><i>Customize information in tool-"
	"tips</i></qt>"
	msgstr "<qt>缩略图栏项目工具提示设置<br/><i>自定义工具提示上的信息</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "RAW Decoding"
	msgstr "RAW 解码"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:135
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>RAW Files Decoding Settings<br/><i>Customize default RAW decoding "
	"settings</i></qt>"
	msgstr "<qt>RAW 文件解码设置<br/><i>自定义默认 RAW 解码设置</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:141
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Settings for Color Management<br/><i>Customize color management "
	"settings</i></qt>"
	msgstr "<qt>色彩管理设置<br/><i>自定义色彩管理设置</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Save Images"
	msgstr "保存图像"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:147
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Settings for Saving Image Files<br/><i>Set default configuration used to "
	"save images</i></qt>"
	msgstr "<qt>保存图像文件设置<br/><i>设定用于保存图像的默认配置</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:152 core/utilities/setup/setup.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Slide Show"
	msgstr "幻灯片放映"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:153 core/utilities/setup/setup.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "<qt>Slide Show Settings<br/><i>Customize slideshow settings</i></qt>"
	msgstr "<qt>幻灯片放映设置<br/><i>自定义幻灯片放映设置</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:158 core/utilities/setup/setup.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Plugins"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Main Interface Plug-in Settings<br/><i>Set which plugins will be "
	"accessible from application</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetup.cpp:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Miscellaneous Settings<br/><i>Customize behavior of the other parts of "
	"Showfoto</i></qt>"
	msgstr "<qt>杂项设置<br/><i>自定义 Showfoto 其它部分的行为</i></qt>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:93
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Rotate actions"
	msgstr "旋转动作"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:98
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Show images/thumbnails &rotated according to orientation tag."
	msgstr "根据方向标签旋转图像/缩略图(&R)。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:100
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Set orientation tag to normal after rotate/flip."
	msgstr "旋转/翻转后将方向标签设为普通。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:118
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Visit Exiv2 project website"
	msgstr "访问 Exiv2 项目网站"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:125
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:314
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exif'>EXIF</a> - a standard used by "
	"most digital cameras today to store technical information (like aperture and "
	"shutter speed) about an image.</p>"
	msgstr ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exif'>EXIF</a> - 为现今大多数数码相"
	"机存储有关图像技术信息(像孔径和曝光速度)所采用的标准。</p>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:129
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:318
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"IPTC_Information_Interchange_Model'>IPTC</a> - an older standard used in "
	"digital photography to store photographer information in images.</p>"
	msgstr ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"IPTC_Information_Interchange_Model'>IPTC</a> - 用于数码相机在图像中存储拍摄者"
	"信息的旧标准。</p>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:135
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:323
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Metadata_Platform'>XMP</"
	"a> - a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.</"
	"p>"
	msgstr ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Metadata_Platform'>XMP</"
	"a> - 用于数码拍摄领域的新标准，旨在替代 IPTC。</p>"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmetadata.cpp:157
	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:232
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:392
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Behavior"
	msgstr "行为"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Images Sort Order"
	msgstr "图像排序顺序"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Sort images by:"
	msgstr "图像排序方式："

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "sort images by date"
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "sort images by name"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "sort images by size"
	msgid "File Size"
	msgstr "文件大小"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:132
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here, select whether newly-loaded images are sorted by their date, name, or "
	"size on disk."
	msgstr "在此选择新装入的图像是否按照文件日期、文件名称或文件大小排序。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Reverse ordering"
	msgstr "逆序"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, newly-loaded images will be sorted in descending "
	"order."
	msgstr "如果启用此选项，新装入的图像将会降序排列。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Thumbnails"
	msgstr "缩略图"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "&Show image Format"
	msgstr "显示图像格式(&S)"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:149
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show image format over image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "&Show Geolocation Indicator"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:151
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "Set this option to indicate if image has geolocation information."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:152
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Scroll current item to center of thumbbar"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:167
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:205
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Behaviour"
	msgstr "行为"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:174
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "&Show splash screen at startup"
	msgstr "启动时显示飞溅屏幕(&S)"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Use native file dialogs from the system"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:178
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Sidebar tab title:"
	msgstr "侧边栏标签页名称："

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:180
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Only For Active Tab"
	msgstr "仅用于活动标签页"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:181
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "For All Tabs"
	msgstr "用于全部标签页"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Set this option to configure how sidebars tab title are visible."
	msgstr "在此设定此选项以配置侧边栏标签页名称可见性方式。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:185
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Widget style:"
	msgstr "部件样式："

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:187
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Set this option to choose the default window decoration and looks."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:202
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Icon theme (changes after restart):"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:204
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Set this option to choose the default icon theme."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:206
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Use Icon Theme From System"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Breeze"
	msgstr "微风"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Breeze Dark"
	msgstr "暗色微风"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:230
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Application font:"
	msgstr "应用字体："

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:231
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in whole application."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupmisc.cpp:245
	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Appearance"
	msgstr "外观"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupplugins.cpp:68
	#: core/utilities/setup/setupplugins.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Generic"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetupplugins.cpp:74
	#: core/utilities/setup/setupplugins.cpp:81
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Image Editor"
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Show Thumbbar items' toolti&ps"
	msgstr "显示缩略栏条目的工具提示(&P)"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the image information when the mouse hovers over "
	"a thumbbar item."
	msgstr "设定此选项以使鼠标在缩略图项目上悬停时显示图像信息。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in tooltips."
	msgstr "在此选择用于工具提示中显示文本的字体。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "File/Image Information"
	msgstr "文件/图像信息"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Show file name"
	msgstr "显示文件名称"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:119
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image file name."
	msgstr "设定此选项以显示图像文件名称。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Show file date"
	msgstr "显示文件数据"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:122
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image file date."
	msgstr "设定此选项以显示图像文件日期。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Show file size"
	msgstr "显示文件大小"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:125
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image file size."
	msgstr "设定此选项以显示图像文件大小。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Show image type"
	msgstr "显示文件类型"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:128
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image type."
	msgstr "设定此选项以显示图像类型。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Show image dimensions"
	msgstr "显示图像尺寸"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:131
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image dimensions in pixels."
	msgstr "设定此选项以显示图像尺寸(以像素为单位)。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:146
	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Show camera make and model"
	msgstr "显示相机的制造商和型号"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:147
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:244
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:424
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the make and model of the camera with which the "
	"image has been taken."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用相机的制造商和型号。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:150
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:247
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Camera lens model"
	msgstr "相机镜头型号"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:151
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:248
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:428
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the lens model with which the image was taken."
	msgstr ""

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Show camera date"
	msgstr "显示拍摄日期"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:155
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the date when the image was taken."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄的日期。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:157
	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Show camera aperture and focal length"
	msgstr "显示相机孔径和焦距"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:158
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:255
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:432
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the camera aperture and focal settings used to "
	"take the image."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机孔径和焦距设置。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:161
	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Show camera exposure and sensitivity"
	msgstr "显示相机曝光量和感光度"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:162
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:259
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:436
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take "
	"the image."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机曝光量和感光度。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Show camera mode and program"
	msgstr "显示拍摄模式和程序"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:166
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:263
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the camera mode and program used to take the "
	"image."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机拍摄模式和程序。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Show camera flash settings"
	msgstr "显示相机闪光设置"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:170
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:267
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:440
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the camera flash settings used to take the image."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机闪光灯设置。"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Show camera white balance settings"
	msgstr "显示相机白平衡设置"

	#: core/showfoto/setup/showfotosetuptooltip.cpp:174
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:271
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:444
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display the camera white balance settings used to take "
	"the image."
	msgstr "设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机白平衡设置。"

	#: core/showfoto/thumbbar/itemviewshowfotodelegate.cpp:268
	#: core/utilities/import/items/itemviewimportdelegate.cpp:316
	#, kde-format
	msgctxt "date of image creation"
	msgid "created: %1"
	msgstr "创建时间：%1"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Current Name"
	msgstr "当前名称"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "New Name"
	msgstr "新名称"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"This list shows the results for your renaming pattern. Red items indicate a "
	"name collision, either because the new name is equal to the current name, or "
	"because the name has already been assigned to another item."
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Rename"
	msgid_plural "Rename (%1 images)"
	msgstr[0] "重命名 (%1 张图像)"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamedialog.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Sort Images"
	msgstr "排序图像"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "<b>Renaming images. Please wait...</b>"
	msgstr "<b>正在重命名图像。请稍候...</b>"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "&Abort"
	msgstr "中止(&A)"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:95
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:937
	#, kde-format
	msgid "Processing..."
	msgstr "正在处理..."

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:96
	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Renaming images"
	msgstr "重命名图像"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:170
	#, kde-format
	msgid ""
	"An error occurred while renaming %1 image.\n"
	"Do you want to rename this image again or rename this image by overwriting?"
	msgid_plural ""
	"An error occurred while renaming %1 images.\n"
	"Do you want to rename these images again or rename these images by "
	"overwriting?"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Rename Again"
	msgstr "再次重命名"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Overwrite"
	msgstr "覆盖"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenameprocessdialog.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "<b>Renaming images. Errors: %1</b>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:340
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Enter your renaming pattern here. Use the access buttons to quickly add "
	"renaming options and modifiers. For further explanation, use the information "
	"button.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:347
	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:128
	#: core/utilities/import/widgets/scriptingsettings.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Show a list of all available options"
	msgstr "显示全部可用选项的列表"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:351
	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Modifiers"
	msgstr "修饰符"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:353
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Add a modifier to a renaming option. To activate this button, place the "
	"cursor behind a renaming option or an already assigned modifier.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Renaming Options"
	msgstr "重命名选项"

	#: core/utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:388
	#, kde-format
	msgid "<p>Add renaming options to the parse string.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Modifiers can be applied to every renaming option."
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:56
	#, kde-format
	msgid ""
	"It is possible to assign multiple modifiers to an option, they are applied "
	"in the order you assign them."
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:58
	#, kde-format
	msgid ""
	"Be sure to use the quick access buttons: They might provide additional "
	"information about renaming and modifier options."
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/common/tooltipcreator.cpp:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"The file list can be sorted, just right-click on it to see the sort criteria "
	"(album UI only)."
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Change Case"
	msgstr "更改大小写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "change the case of a renaming option"
	msgstr "更改重命名选项的大小写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Convert to uppercase"
	msgstr "转换为大写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Uppercase"
	msgstr "大写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Convert to lowercase"
	msgstr "转换为小写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Lowercase"
	msgstr "小写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Convert the first letter of each word to uppercase"
	msgstr "将各单词首字母转换为大写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/casemodifier.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "First Letter of Each Word Uppercase"
	msgstr "各单词首字母大写"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/defaultvaluemodifier.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Default Value"
	msgstr "默认值"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/defaultvaluemodifier.cpp:52
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set a default value for empty strings.<br/>When applied to a renaming "
	"option, an empty string will be replaced by the value you specify here.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/defaultvaluemodifier.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt "default value for empty strings"
	msgid "Default Value..."
	msgstr "默认值..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/defaultvaluemodifier.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Set a default value for empty strings"
	msgstr "为空字符串设定默认值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifierdialogwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgctxt "The length of the string"
	msgid "Length:"
	msgstr "长度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifierdialogwidget.ui:36
	#, kde-format
	msgctxt "Alignment of the text"
	msgid "Alignment:"
	msgstr "对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifierdialogwidget.ui:46
	#, kde-format
	msgctxt "The character the string should be filled with"
	msgid "Character:"
	msgstr "字符："

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifier.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Range..."
	msgstr "范围..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifier.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Add only a specific range of a renaming option"
	msgstr "添加重命名选项的特定范围"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifier.cpp:76
	#, kde-format
	msgid ""
	"Extract a specific range (if '\|\|to\|\|' is omitted, go to the end of string)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifierdialogwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgctxt "start of the range"
	msgid "From:"
	msgstr "来自："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, toTheEndCheckBox)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifierdialogwidget.ui:33
	#, kde-format
	msgctxt "range goes to the end of the string"
	msgid "to the end"
	msgstr "到结束"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifierdialogwidget.ui:43
	#, kde-format
	msgctxt "end of the range"
	msgid "To:"
	msgstr "至："

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/removedoublesmodifier.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Remove Doubles"
	msgstr "删除重复"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/removedoublesmodifier.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Remove duplicate words"
	msgstr "删除重复的单词"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifier.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "Replace text"
	msgid "Replace..."
	msgstr "替换..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifier.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Replace text in a renaming option"
	msgstr "替换重命名选项中的文本"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifier.cpp:65
	#, kde-format
	msgid ""
	"Replace text (\|\|options\|\|: \|\|r\|\| = regular expression, \|\|i\|\| = ignore case)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifierdialogwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgctxt "Replace string"
	msgid "Replace:"
	msgstr "替换："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifierdialogwidget.ui:33
	#, kde-format
	msgctxt "The string to replace the text with"
	msgid "With:"
	msgstr "并且："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, caseSensitive)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifierdialogwidget.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Case Sensitive"
	msgstr "区分大小写"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, isRegExp)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/replacemodifierdialogwidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Regular Expression"
	msgstr "正则表达式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/trimmedmodifier.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Trimmed"
	msgstr "删除空白"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/trimmedmodifier.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Remove leading, trailing and extra whitespace"
	msgstr "删除头尾和额外的空白"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/uniquemodifier.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt "unique value for duplicate strings"
	msgid "Unique"
	msgstr "去除重复"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/uniquemodifier.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Add a suffix number to have unique strings in duplicate values"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/modifiers/uniquemodifier.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Add a suffix number, \|\|n\|\| specifies the number of digits to use"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/cameranameoption.cpp:39
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:332
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Camera"
	msgstr "相机"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/cameranameoption.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Add the camera name"
	msgstr "添加相机名称"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/cameranameoption.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Camera name"
	msgstr "相机名称"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/databaseoption.cpp:56
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Keyword separator:"
	msgstr "关键字分隔符："

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/databaseoption.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Database..."
	msgstr "数据库..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/databaseoption.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Add information from the database"
	msgstr "从数据库添加信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/databaseoption.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Add database information"
	msgstr "添加数据库信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/dbkeyselector.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Key"
	msgstr "关键字"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Common File Information"
	msgstr "通用文件信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Default comment of the image"
	msgstr "图像的默认注释"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Default author of the image"
	msgstr "图像的默认作者"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Image dimension"
	msgstr "图像分辨率"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Image file size"
	msgstr "图像文件大小"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Format of the media file"
	msgstr "媒体文件的格式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Type of the media file"
	msgstr "媒体文件的类型"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Rating of the media file"
	msgstr "媒体文件的评分"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Height of the media file"
	msgstr "媒体文件的高度"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Width of the media file"
	msgstr "媒体文件的宽度"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Image orientation"
	msgstr "图像方向"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Color depth (bits per channel)"
	msgstr "色深(每通道比特)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Color model of the image"
	msgstr "图像的色彩模型"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/commonkeys.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "A comma separated list of all authors"
	msgstr "逗号分隔的全部作者列表"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Metadata Information"
	msgstr "元数据信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Make of the camera"
	msgstr "相机制造商"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Model of the camera"
	msgstr "相机型号"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Lens of the camera"
	msgstr "相机镜头"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Focal length (35mm equivalent)"
	msgstr "焦距(35 毫米等效)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:75
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Exposure time"
	msgstr "曝光时长"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Exposure program"
	msgstr "曝光程序"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Exposure mode"
	msgstr "曝光模式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:79
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Flash mode"
	msgstr "闪光模式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "White balance (color temperature)"
	msgstr "白平衡(色温)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Metering mode"
	msgstr "测光模式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Subject distance"
	msgstr "位距"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Subject distance (category)"
	msgstr "主景物距离(类别)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Display Aspect Ratio"
	msgstr "显示高宽比"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:87
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:779
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Audio Bit Rate"
	msgstr "音频比特率"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:88
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:796
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Audio Channel Type"
	msgstr "声道类型"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Audio Codec (Audio Codec)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Duration of File"
	msgstr "文件时长"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Frame Rate of Video"
	msgstr "视频帧率"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/metadatakeys.cpp:92
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Video Codec"
	msgstr "视频编解码器"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Position Information (GPS)"
	msgstr "定位信息(GPS)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Latitude in the format as described by the XMP specification"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Longitude in the format as described by the XMP specification"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Latitude as double value"
	msgstr "双精度纬度值"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Longitude as double value"
	msgstr "双精度经度值"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Latitude in a human readable form"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Longitude in a human readable form"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Altitude in meters"
	msgstr "海拔 (米)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Altitude in a human readable form"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:67
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Orientation"
	msgstr "方向"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Roll"
	msgstr "Roll"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Tilt"
	msgstr "倾斜"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/database/keys/positionkeys.cpp:70
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Accuracy"
	msgstr "精确度"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:48
	#, kde-format
	msgctxt "date format settings"
	msgid "format settings"
	msgstr "格式设置"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:57
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox date format"
	msgid "Standard"
	msgstr "标准"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox date format"
	msgid "ISO"
	msgstr "ISO"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox date format"
	msgid "Text"
	msgstr "文字"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox date format"
	msgid "Unix Time Stamp"
	msgstr "Unix 时间戳"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox date format"
	msgid "Custom"
	msgstr "定制"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "Get date information from the image"
	msgid "Image"
	msgstr "图像"

	#. i18nc("Get date information from the current date", "Current Date"),
	#. QVariant(CurrentDateTime));
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "Set a fixed date"
	msgid "Fixed Date"
	msgstr "固定日期"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Enter custom format"
	msgstr "输入自定义格式"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "example: "
	msgstr "例句: "

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Date && Time..."
	msgstr "日期和时间..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Add date and time information"
	msgstr "添加日期和时间信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Date and time (standard format)"
	msgstr "日期和时间(标准格式)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:252
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoption.cpp:253
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:535
	#, kde-format
	msgid "Date and time"
	msgstr "日期和时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoptiondialogwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgctxt "the source of the date (image, system etc...)"
	msgid "Source:"
	msgstr "来源："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoptiondialogwidget.ui:32
	#, kde-format
	msgctxt "the format of the date"
	msgid "Format:"
	msgstr "格式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/dateoptiondialogwidget.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Time:"
	msgstr "时间："

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/directorynameoption.cpp:40
	#, kde-format
	msgctxt "renaming option for directory related information"
	msgid "Directory"
	msgstr "目录"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/directorynameoption.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Add the directory name"
	msgstr "添加目录名称"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/directorynameoption.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Directory name"
	msgstr "目录名称"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/directorynameoption.cpp:45
	#, kde-format
	msgid ""
	"Name of the parent directory, additional '.' characters move up in the "
	"directory hierarchy"
	msgstr "父目录的名称，另加“.”字符可上移一层目录"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Add file properties"
	msgstr "添加文件属性"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt "File name"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"File extension, prepend with a '.' character, to modify the real file "
	"extension"
	msgstr "文件扩展名，以“.”字符开头，以修改真实的文件扩展名"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt "File extension"
	msgid "Extension"
	msgstr "扩展名"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Owner of the file"
	msgstr "文件的所有者"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "Owner of the file"
	msgid "Owner"
	msgstr "所有者"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Group of the file"
	msgstr "文件的用户组"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/filepropertiesoption.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "Group of the file"
	msgid "Group"
	msgstr "用户组"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Metadata..."
	msgstr "元数据..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Add metadata information"
	msgstr "添加元数据信息"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "Sequence Number"
	msgid "Number..."
	msgstr "编号..."

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Add a sequence number"
	msgstr "添加序列编号"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Sequence number"
	msgstr "序列编号"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:67
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sequence number (\|\|options\|\|: \|\|e\|\| = extension aware, \|\|f\|\| = folder aware)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Sequence number (custom start)"
	msgstr "序列编号(自定义起始编号)"

	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoption.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Sequence number (custom start + step)"
	msgstr "序列编号(自定义起始编号与步长)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgctxt "Number of digits "
	msgid "Digits:"
	msgstr "数字："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Custom Range"
	msgstr "自定义范围"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:49
	#, kde-format
	msgctxt "Start index for custom range"
	msgid "Start:"
	msgstr "开始："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:73
	#, kde-format
	msgctxt "stepping for custom range"
	msgid "Step:"
	msgstr "步长："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, extensionAware)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Extension aware numbering"
	msgstr "扩展名相关的编号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, folderAware)
	#: core/utilities/advancedrename/parser/options/sequencenumberoptiondialogwidget.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Folder aware numbering"
	msgstr "文件夹相关的编号"

	#: core/utilities/extrasupport/addressbook/akonadiiface.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Create Tag From Address Book"
	msgstr "从地址簿创建标签"

	#: core/utilities/extrasupport/addressbook/akonadiiface.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "No address book entries found"
	msgstr "未找到地址簿条目"

	#: core/utilities/extrasupport/filesindexer/baloowrap.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "BalooTags"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/assignnamewidget.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Confirm"
	msgstr "确认"

	#: core/utilities/facemanagement/assignnamewidget.cpp:517
	#, kde-format
	msgid "Who is this?"
	msgstr "这是谁？"

	#: core/utilities/facemanagement/facepipeline_p.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Applying face changes"
	msgstr "应用人脸更改"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Scanning faces"
	msgstr "扫描人脸"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Scan"
	msgstr "扫描"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:273
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<qt>digiKam can search for faces in your photos.<br/> When you have "
	"identified your friends on a number of photos,<br/> it can also recognize "
	"the people shown on your photos.</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Detect faces"
	msgstr "检测人脸"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:283
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Find all faces in your photos"
	msgstr "在您的照片中查找所有人脸"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:285
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Detect and recognize faces (experimental)"
	msgstr "检测和识别人的面孔 (实验性)"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Find all faces in your photos and try to recognize which person is depicted"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:289
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Skip images already scanned"
	msgstr "忽略已经扫描过的文件"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:290
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Scan again and merge results"
	msgstr "再次扫描并合并结果"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Clear unconfirmed results and rescan"
	msgstr "清除未确认的结果并重新扫描"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Recognize faces (experimental)"
	msgstr "识别人脸 (实验性)"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:295
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Try again to recognize the people depicted on marked but yet unconfirmed "
	"faces."
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:320
	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Search in:"
	msgstr "搜索位置："

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:321
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Albums"
	msgstr "相册"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:328
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Parameters for face detection and Recognition"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:330
	#, kde-format
	msgctxt "@label Two extremities of a scale"
	msgid "Fast - Accurate"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:336
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Adjust speed versus accuracy: The higher the value, the more accurate the "
	"results will be, but it will take more time."
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:345
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Parameters"
	msgstr "参数"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:354
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Face detection is a time-consuming task. You can choose if you wish to "
	"employ all processor cores on your system, or work in the background only on "
	"one core. Warning: this features still experimental and it is disabled by "
	"default."
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:361
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Work on all processor cores (experimental)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Recognize faces using LBP algorithm"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:370
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Recognize faces using Deep Learning algorithm"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:375
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Clear and rebuild all training data"
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:377
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"This will clear all training data for recognition and rebuild it from all "
	"available faces."
	msgstr ""

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:387
	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:543
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:429
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Options <<"
	msgstr "选项 <<"

	#: core/utilities/facemanagement/facescandialog.cpp:430
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Options >>"
	msgstr "选项 >>"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure where you keep your images</b>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is a path name so you should include the slash in the translation"
	msgid "/Pictures"
	msgstr "/图片"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Please enter a location where you keep your images.</p> <p>You can choose "
	"any local folder, even one that already contains images.<br/> More folders "
	"can be added later under the <i>Settings</i> menu. </p> "
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><i>Note:</i> removable media (such as USB drives or DVDs) and remote file "
	"systems (such as NFS, or Samba mounted with cifs/smbfs) are supported.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:157
	#, kde-format
	msgid ""
	"You must select a folder for digiKam to use as the root album. All of your "
	"images will go there."
	msgstr ""
	"您必须为 digiKam 选择一个用作根相册路径的文件夹。您所有的图像将放到那边。"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Create Root Album Folder?"
	msgstr "创建根相册文件夹吗？"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The folder to use as the root album path does not exist:</p><p><b>%1</b></"
	"p>Would you like digiKam to create it for you?"
	msgstr ""
	"<p>用作根相册路径的文件夹不存在：</p><p><b>%1</b></p>您是否想要让 digiKam 现"
	"在为您创建？"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Create Root Album Folder Failed"
	msgstr "创建根相册文件夹失败"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>digiKam could not create the folder to use as the root album.\n"
	"Please select a different location.</p><p><b>%1</b></p>"
	msgstr ""
	"<p>digiKam 无法创建用作根相册路径的文件夹。\n"
	" 请选择一个不同的位置。</p><p><b>%1</b></p>"

	#: core/utilities/firstrun/collectionpage.cpp:219
	#, kde-format
	msgid ""
	"You do not seem to have write access for the folder selected to be the root "
	"album.\n"
	"Warning: Without write access, items cannot be edited."
	msgstr ""
	"您似乎没有选为根相册文件夹的写访问权限。\n"
	" 警告：没有写访问，将无法编辑项目。"

	#: core/utilities/firstrun/databasepage.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure where you will store databases</b>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/metadatapage.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure Metadata Storage to Files</b>"
	msgstr "<b>配置文件的元数据存储</b>"

	#: core/utilities/firstrun/metadatapage.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Set here if you want to store the information assigned to items in "
	"digiKam in the files' metadata, to improve interoperability with other photo "
	"management programs:</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/metadatapage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Do nothing"
	msgstr "什么也不做"

	#: core/utilities/firstrun/metadatapage.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Add information to files"
	msgstr "向文件添加信息"

	#: core/utilities/firstrun/metadatapage.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><i>Note:</i> recording information to the files' metadata can slow "
	"down photo management operations.</p></qt>"
	msgstr ""
	"<qt><p><i>注意：</i>将信息记录到文件元数据将减慢照片管理操作。</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/migratefromdigikam4page.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Migration from digiKam 4"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/migratefromdigikam4page.cpp:82
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Migrate configuration and metadata from digiKam 4</b></h1></"
	"p><p>You can choose here if you want to use the configuration and albums "
	"from digiKam 4 in new digiKam. Please note the following warnings:</"
	"p><p>Migration is done <b>at your own risk</b>. digiKam developers do not "
	"recommend it and do not support it. On the other hand, creating a new "
	"configuration might result in loss of tags and other metadata that was not "
	"embedded inside the pictures and was only available in digiKam 4's database."
	"</p><p>In either case you are recommended to backup the configuration files "
	"and databases before proceeding.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/migratefromdigikam4page.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Migrate configuration from digiKam 4"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/migratefromdigikam4page.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Create a new configuration"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/openfilepage.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure Open File Behavior</b>"
	msgstr "<b>配置打开文件行为</b>"

	#: core/utilities/firstrun/openfilepage.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Specify how images should be opened when left-clicked on in the icon "
	"view:</p></qt>"
	msgstr "<qt><p>指定右键图标视图时图像应打开的方式：</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/openfilepage.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Open a preview"
	msgstr "打开预览"

	#: core/utilities/firstrun/openfilepage.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Open in the editor"
	msgstr "在编辑器中打开"

	#: core/utilities/firstrun/openfilepage.cpp:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><i>Note:</i> using a preview is always faster than using the editor, "
	"especially when checking a series of shots. However, you cannot change or "
	"fix the image in preview mode. Note that if you want to compare images "
	"quickly, it is often better to use the light table: images can be displayed "
	"side-by-side, and synchronized zooming and panning can be performed.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/previewpage.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure Preview Behavior</b>"
	msgstr "<b>配置预览行为</b>"

	#: core/utilities/firstrun/previewpage.cpp:73
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Set here how images are displayed in preview mode and on the light "
	"table:</p></qt>"
	msgstr "<qt><p>设定图像在预览模式和灯桌上的显示方式：</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/previewpage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Load reduced version of image"
	msgstr "装入图像的缩小版本"

	#: core/utilities/firstrun/previewpage.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Load image"
	msgstr "装入图像"

	#: core/utilities/firstrun/previewpage.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><i>Note:</i> loading a reduced version of an image is faster but can "
	"differ from the original, especially with Raw. In this case, a JPEG version "
	"of Raw pre-processed by camera is loaded, instead of the real image data. "
	"This JPEG image is embedded in the file metadata and is used by the camera "
	"to display a Raw image faster to a TV screen.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/rawpage.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure Raw File Handling</b>"
	msgstr "<b>配置 Raw 文件处理</b>"

	#: core/utilities/firstrun/rawpage.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "<qt><p>Set here how you want to open Raw images in the editor:</p></qt>"
	msgstr "<qt><p>设定在编辑器中打开 Raw 图像的方式：</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/rawpage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Open directly, with adjustments made automatically"
	msgstr "直接打开，自动调整"

	#: core/utilities/firstrun/rawpage.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Use the Raw import tool to adjust corrections manually"
	msgstr "使用 Raw 导入工具手动调整校正"

	#: core/utilities/firstrun/rawpage.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><i>Note:</i> the Raw import tool is designed for advanced users who "
	"want to have the best control over the image. This requires more time in "
	"your workflow.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/startscanpage.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Scan Your Collection"
	msgstr "扫描您的收藏"

	#: core/utilities/firstrun/startscanpage.cpp:49
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Congratulations. Your minimal setup is done.</p><p>Remember, you can "
	"customize more settings using the digiKam configuration panel. To learn more "
	"about the digiKam world, we recommend reading the <b>digiKam handbook</b> "
	"using the <b>Help/Handbook</b> menu entry (you need to install the separate "
	"digiKam documentation package.) You can also read the manual online from the "
	"<a href='https://www.digikam.org/docs'>digikam.org website</a>.</p><p>Press "
	"<b>Finish</b> to close this assistant. digiKam will scan your collection to "
	"register all albums in the database. Items including in albums are collected "
	"after startup stage in background.</p><p><i>Note:</i> depending on your "
	"collection size, this operation can take a while. If you cancel the scanning "
	"operation, it will start again in the next digiKam session.</p><p>When "
	"scanning has completed, at next start-up, digiKam will only check your "
	"collection to identify new albums - which is much faster. You can force "
	"digiKam to scan for new items manually using the <b>Tools->Maintenance->Scan "
	"for new items</b> menu entry.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/tooltipspage.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "<b>Enabled Contextual Tooltips</b>"
	msgstr "<b>启用上下文工具提示</b>"

	#: core/utilities/firstrun/tooltipspage.cpp:73
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Set here if you want to show contextual tooltips in icon-view and "
	"folder-view:</p></qt>"
	msgstr "<qt><p>设定是否在图标视图和文件夹视图中显示上下文工具提示：</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/tooltipspage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Do not show tooltips"
	msgstr "不显示工具提示"

	#: core/utilities/firstrun/tooltipspage.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Use Tooltips"
	msgstr "使用工具提示"

	#: core/utilities/firstrun/tooltipspage.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><i>Note:</i> tooltips show photograph and digiKam metadata on the "
	"fly, as the mouse moves over items. This can be useful when selecting items. "
	"Tooltips are displayed in the album folder view, album icon view, camera "
	"icon view, batch queue list, and thumb bar. From the digiKam configuration "
	"dialog, you can customize the contents of these tooltips and the fonts used."
	"</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/firstrun/welcomepage.cpp:49
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p><h1><b>Welcome to digiKam %1</b></h1></p><p>digiKam is an advanced "
	"digital photo management application published as open-source.</p><p>This "
	"assistant will help you to configure first run settings to be able to use "
	"digiKam quickly.</p></qt>"
	msgstr ""
	"<qt><p><h1><b>欢迎使用 digiKam %1</b></h1></p><p>digiKam 是开源发布的高级照片"
	"管理程序。</p><p>此向导将帮助您快速完成使用 digiKam 所需的初始设置。</p></qt>"

	#: core/utilities/firstrun/welcomepage.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><br/><p>You can ignore the following if you use digiKam for the first "
	"time:</p><p><b>Transition from digiKam 4</b></p><p>Configuration files from "
	"digiKam 4 are not migrated. The old database can still be used, you just "
	"need to choose the same locations for collections and database in the "
	"following dialogs. It is recommended to create a backup of your database "
	"before proceeding.</p><p>The new location for configuration files is %1 (old "
	"%2). There are unresolved problems reported when re-using old configuration "
	"files, so it is not recommended to do it for the moment, and at your own "
	"risk.</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesalbum.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Ref. images"
	msgstr "参照图像"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesalbum.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Items"
	msgstr "项目"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesalbum.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Avg. similarity"
	msgstr "平均相似度"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesalbum.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "This shows all found duplicate items."
	msgstr "这里显示了找到的全部重复项目。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Update fingerprints"
	msgstr "更新指纹"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Use this button to update all image fingerprints."
	msgstr "使用此按钮以更新全部图像的指纹。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Find duplicates"
	msgstr "查找重复项"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Use this button to scan the selected albums for duplicate items."
	msgstr "使用此按钮可扫描所选的相册以查找重复项目。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:157
	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Similarity range:"
	msgstr "相似度范围："

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Restriction:"
	msgstr "限制："

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:164
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:165
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Restrict to reference album"
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Exclude reference album"
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:167
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use this option to restrict the duplicate search with some criteria, as to "
	"limit search to the album of reference image, or to exclude the album of "
	"reference image of the search."
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Restrict to:"
	msgstr "限制到："

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:184
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Only selected tab"
	msgstr "仅选中的标签页"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:185
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "One of"
	msgstr "其中一个"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:186
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Both"
	msgstr "两者"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:187
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Albums but not tags"
	msgstr "相册，但不包括标签"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Tags but not albums"
	msgstr "标签，但不包括相册"

	#: core/utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:191
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use this option to decide about the relation of the selected albums and tags."
	"<br/><i>One of</i> means that the images are either in the selected albums "
	"or tags.<br/><i>Both</i> means that the images are both in the selected "
	"albums and tags.<br/><i>Albums but not tags</i> means that images must be in "
	"the selected albums but not tags.<br/><i>Tags but not albums</i> means that "
	"images must be in the selected tags but not albums.<br/><i>Only selected "
	"tab</i> means that only the selected tab is used."
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Duplicates"
	msgstr "重复项"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Sketch"
	msgstr "草图"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:302
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Drag & drop an image here<br/>to perform similar<br/>items search.</"
	"p><p>You can also use the context menu<br/> when browsing through your "
	"images.</p>"
	msgstr ""
	"<p>拖放一张图像到这里<br/>以进行相似<br/>项搜索。</p><p>您也可在浏览您图像时"
	"<br/>使用右键菜单。</p>"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "<b>File</b>:"
	msgstr "<b>文件</b>："

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "<b>Folder</b>:"
	msgstr "<b>文件夹</b>："

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:322
	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:458
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Search in albums:"
	msgstr "在相册中搜索："

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "Select here the approximate similarity interval as a percentage. "
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:355
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the name of the current similar image search to save in the "
	"\"Similarity Searches\" view."
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Save current similar image search to a new virtual Album"
	msgstr "保存当前相似的图像搜索至一个新的虚拟相册"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:362
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the current similar image search will be saved to "
	"a new search virtual album using name set on the left side."
	msgstr ""
	"如果您按下此按钮，当前相似图像搜索将会使用在左侧设定的名称保存到一个新的搜索"
	"虚拟相册中。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Set here the brush color used to draw sketch."
	msgstr "在此设定用于绘制草图的笔刷颜色。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "Undo last draw on sketch"
	msgstr "撤销前一次草图绘制"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Use this button to undo last drawing action on sketch."
	msgstr "使用此按钮以撤销前一次草图绘制动作。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Redo last draw on sketch"
	msgstr "重做前一次草图绘制"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Use this button to redo last drawing action on sketch."
	msgstr "使用此按钮以重做前一次草图绘制动作。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Pen:"
	msgstr "笔刷："

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Set here the brush size in pixels used to draw sketch."
	msgstr "在此设定用于绘制草图的笔刷大小像素值。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:442
	#, kde-format
	msgid "Set here the number of items to find using sketch."
	msgstr "在此设定使用草图查找的项目数量。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:470
	#, kde-format
	msgid "Clear sketch"
	msgstr "清除草图"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:471
	#, kde-format
	msgid "Use this button to clear sketch contents."
	msgstr "使用此按钮以清除草图内容。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:475
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the name of the current sketch search to save in the \"Similarity "
	"Searches\" view."
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "Save current sketch search to a new virtual Album"
	msgstr "将当前草图搜索保存到一个新的虚拟相册"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:482
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a "
	"new search virtual album using the name set on the left side."
	msgstr ""
	"如果您按下此按钮，当前的草图模糊搜索将会使用在左侧设定的名称保存到一个新的搜"
	"索虚拟相册中。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:695
	#, kde-format
	msgid ""
	"Image fingerprints have not yet been generated for your collection. The "
	"Similarity Search Tools will not be operational without pre-generated "
	"fingerprints. Please generate the fingerprints first."
	msgstr ""

	#: core/utilities/fuzzysearch/fuzzysearchview.cpp:699
	#, kde-format
	msgid "No Fingerprints"
	msgstr "无指纹"

	#: core/utilities/fuzzysearch/sketchwidget.cpp:153
	#, kde-format
	msgid ""
	"You simply draw here a rough sketch of what you want to find and digiKam "
	"will displays the best matches in thumbnail view."
	msgstr ""
	"您简单地在这里绘制一张您想要查找的粗略草图，digiKam 将在缩略图视图中显示最相"
	"似的匹配。"

	#: core/utilities/fuzzysearch/sketchwidget.cpp:584
	#, kde-format
	msgid ""
	"Draw a sketch here\n"
	"to perform a\n"
	"Fuzzy search"
	msgstr ""
	"在这里画一张草图\n"
	"以进行一次\n"
	"模糊搜索"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Roadmap"
	msgstr "路线图"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Hybrid"
	msgstr "混合"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Terrain"
	msgstr "地域"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Show Map Type Control"
	msgstr "显示地图类型控件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Show Navigation Control"
	msgstr "显示导航控制"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Show Scale Control"
	msgstr "显示缩放控件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Google Maps"
	msgstr "Google 地图"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendgooglemaps.cpp:376
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Float items"
	msgstr "浮动部件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Marble Virtual Globe"
	msgstr "Marble 虚拟地球"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Atlas map"
	msgstr "Atlas 地图"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "OpenStreetMap"
	msgstr "OpenStreetMap"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:355
	#, kde-format
	msgctxt "Spherical projection"
	msgid "Spherical"
	msgstr "球面"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Mercator"
	msgstr "墨卡托投影图"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Equirectangular"
	msgstr "等量投影"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Show compass"
	msgstr "显示罗盘"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Show scale bar"
	msgstr "显示缩放栏"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Show navigation"
	msgstr "显示导航"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Show overview map"
	msgstr "显示概览地图"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/backends/backendmarble.cpp:412
	#, kde-format
	msgid "Projection"
	msgstr "投影"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarknode.cpp:157
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarknode.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Bookmark folder"
	msgstr "将文件夹添加书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarknode.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "The file is not an XBEL version 1.0 file."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarknode.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Unknown title"
	msgstr "未知标题"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:97
	msgid "Add Bookmark"
	msgstr "添加书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:102
	#, kde-format
	msgid ""
	"Type a name and a comment for the bookmark, and choose where to keep it."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Bookmark title"
	msgstr "书签标题"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Bookmark comment"
	msgstr "书签备注"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Edit Geolocation Bookmarks"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:232
	#: core/utilities/setup/album/setupcategory.cpp:106
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:319
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:435
	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "&Remove"
	msgstr "删除(&R)"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Add Folder"
	msgstr "添加文件夹"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "New Folder"
	msgstr "新建文件夹"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksdlg.cpp:438
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you want to remove \"%1\" from your Bookmarks collection?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Remove Bookmark"
	msgstr "删除书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Insert Bookmark"
	msgstr "插入书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Title Change"
	msgstr "标题更改"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Comment Change"
	msgstr "注释更改"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Address Change"
	msgstr "修改地址"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:705
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:822
	#, kde-format
	msgid "Loading Bookmark"
	msgstr "正在加载书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:706
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:823
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error when loading bookmarks on line %1, column %2:\n"
	"%3"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:811
	#, kde-format
	msgid "Open File"
	msgstr "打开文件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:813
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:838
	#, kde-format
	msgid "XBEL (.xbel .xml)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:830
	#, kde-format
	msgid "Imported %1"
	msgstr "已导入 %1 个"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:836
	#, kde-format
	msgid "Save File"
	msgstr "保存文件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:837
	#, kde-format
	msgid "%1 Bookmarks.xbel"
	msgstr "%1 书签.xbel"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:845
	#, kde-format
	msgid "Export error"
	msgstr "导出错误"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/bookmarksmngr.cpp:845
	#, kde-format
	msgid "error saving bookmarks"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/gpsbookmarkowner.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Edit Bookmarks"
	msgstr "编辑书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/bookmark/gpsbookmarkowner.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Add Bookmark..."
	msgstr "添加书签..."

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/core/gpscommon.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Warning: Sidecar settings"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/core/gpscommon.cpp:112
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have enabled writing to sidecar files for metadata storage in the host "
	"application, but not for reading. This means that any metadata stored in the "
	"sidecar files will be overwritten here.\n"
	"Please enable reading of sidecar files in the host application or continue "
	"at your own risk."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/core/gpsgeoifacemodelhelper.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "1 image moved"
	msgid_plural "%1 images moved"
	msgstr[0] "%1 个图像已移动"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Load GPX files..."
	msgstr "装入 GPX 文件..."

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Show tracks on Map"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show tracks on the Map"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Camera time zone:"
	msgstr "相机时区："

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Sets the time zone the camera was set to during photo shooting, so that "
	"the time stamps of the images can be converted to GMT to match the GPS time "
	"reference.</p><p>Note: positive offsets count eastwards from zero longitude "
	"(GMT), they are 'ahead of time'.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Offset of pictures (hh:mm:ss):"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:189
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the offset between picture times and track times. E.g. to correct wrong "
	"camera clock or different time zone."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Set whether picture time is ahead or behind the track time."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:215
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Max. time gap (hh:mm:ss):"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:219
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the maximum time difference to interpolate GPX file points to image "
	"time data. If the time difference exceeds this setting, no match will be "
	"attempted."
	msgstr ""
	"设定从 GPS 跟踪点到要匹配的图像时间的最大差距秒数。如果时间差超过此设定，则不"
	"匹配任何图像。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:230
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sets the maximum time difference from a GPS track point to the image time to "
	"be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be "
	"attempted."
	msgstr ""
	"设定从 GPS 跟踪点到要匹配的图像时间的最大差距秒数。如果时间差超过此设定，则不"
	"匹配任何图像。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Correlate"
	msgstr "关联"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:278
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Select GPX File to Load"
	msgstr "选择要装入的 GPX 文件"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "The following GPX file could not be loaded:"
	msgid_plural "The following %1 GPX files could not be loaded:"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Error loading GPX file"
	msgid_plural "Error loading GPX files"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "Correlating images -"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Correlation failed"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:479
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not correlate any image - please make sure the offset and gap settings "
	"are correct."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:484
	#, kde-format
	msgid "Correlation succeeded"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:485
	#, kde-format
	msgid ""
	"All images have been correlated. You can now check their position on the map."
	msgstr ""

	#. i18np here, because the case of correlationTotalCount==1 is covered in the other two cases.
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:491
	#, kde-format
	msgid "Correlation finished"
	msgstr "关联完成"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:492
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 out of %2 images have been correlated. Please check the offset and gap "
	"settings if you think that more images should have been correlated."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/gpscorrelatorwidget.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "1 image correlated"
	msgid_plural "%1 images correlated"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/correlator/track_listmodel.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "#points"
	msgstr "#目"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Not available"
	msgstr "不可用"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "DOP: %1"
	msgstr "DOP: %1"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:411
	#, kde-format
	msgid "Fix: %1d"
	msgstr "修复：%1d"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "#Sat: %1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "%1d"
	msgstr " %1 天 "

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:471
	#, kde-format
	msgid "Modified"
	msgstr "修改时间"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:735
	#, kde-format
	msgid "Failed to open file."
	msgstr "打开文件失败。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "Failed to add GPS info to image."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:811
	#, kde-format
	msgid "Failed to remove GPS info from image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:838
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:845
	#, kde-format
	msgid "Failed to save tags to file."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemcontainer.cpp:856
	#, kde-format
	msgid "Unable to save changes to file"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Paste coordinates"
	msgstr "粘贴坐标"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Paste coordinates swapped"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Remove coordinates"
	msgstr "删除坐标"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Remove altitude"
	msgstr "删除海拔"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Remove uncertainty"
	msgstr "删除不确定的信息"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:120
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:671
	#, kde-format
	msgid "Remove speed"
	msgstr "删除速度"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Look up missing altitude values"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:437
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:775
	#, kde-format
	msgid "GPS Sync"
	msgstr "GPS 同步"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:438
	#, kde-format
	msgid ""
	"Found more than one point on the clipboard - can only assign one point at a "
	"time."
	msgstr "在剪贴板中找到多个点 - 一次只能指派一点。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Could not find any coordinates on the clipboard."
	msgstr "未在剪贴板中找到任何坐标。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Coordinates pasted"
	msgstr "复制的坐标"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Bookmark selected"
	msgstr "选择的书签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:650
	#, kde-format
	msgid "Remove coordinates information"
	msgstr "删除坐标信息"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:655
	#, kde-format
	msgid "Remove altitude information"
	msgstr "删除海拔信息"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:661
	#, kde-format
	msgid "Remove uncertainty information"
	msgstr "删除不确定的信息"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:723
	#, kde-format
	msgid "Looking up altitudes"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:774
	#, kde-format
	msgid ""
	"Altitude lookup failed:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/items/gpsitemlistcontextmenu.cpp:781
	#, kde-format
	msgid "Altitude looked up"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/lookup/lookupaltitudegeonames.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "geonames.org"
	msgstr "geonames.org"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "{Country}"
	msgstr "{国家}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:91
	#, kde-format
	msgctxt "Part of a country"
	msgid "{State}"
	msgstr "{州}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "{County}"
	msgstr "{县}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "{City}"
	msgstr "{城市}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "{Town}"
	msgstr "{城镇}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "{Village}"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "{Hamlet}"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgtagmodel.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "{Street}"
	msgstr "{街道}"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Add country tag"
	msgstr "添加国家标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Add state tag"
	msgstr "添加状态标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Add state district tag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Add county tag"
	msgstr "添加城镇标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Add city tag"
	msgstr "添加城市标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "Add city district tag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Add suburb tag"
	msgstr "添加郊区标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Add town tag"
	msgstr "添加城镇标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Add village tag"
	msgstr "添加村庄标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Add hamlet tag"
	msgstr "添加村庄标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Add street"
	msgstr "添加街道"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Add house number tag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Add place"
	msgstr "添加位置"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Add Local Administrative Area 2"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Add Local Administrative Area 1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Add new tag"
	msgstr "新加标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Remove selected tag"
	msgstr "删除选中标签"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Remove all control tags below this tag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Add all address elements"
	msgstr "添加全部地址元素"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Select language:"
	msgstr "选择语言："

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Select service:"
	msgstr "选择服务："

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Open Street Map"
	msgstr "Open Street Map"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Geonames.org place name (non-US)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Geonames.org full address (US only)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:294
	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Less options"
	msgstr "更少选项"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Write tags to XMP"
	msgstr "将标签写入 XMP"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Apply reverse geocoding"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Image tags are changed."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "Retrieving RG info -"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "More options"
	msgstr "更多选项"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:799
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Add new tag:"
	msgstr "新加标签:"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "Select a name for the new tag:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:936
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 out of %2 images have been reverse geocoded. Would you like to keep the "
	"tags which were already obtained?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/reversegeocoding/rgwidget.cpp:942
	#, kde-format
	msgid "Abort reverse geocoding?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/tracks/trackreader.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Could not open: %1"
	msgstr "无法打开：%1"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/tracks/trackreader.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "File is empty."
	msgstr "文件为空。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/tracks/trackreader.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Parsing error: %1"
	msgstr "解析错误：%1"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/tracks/trackreader.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "No GPX element found - probably not a GPX file."
	msgstr "找不到 GPX 元素 -- 可能这不是一个 GPX 文件。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/tracks/trackreader.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "File is a GPX file, but no datapoints were found."
	msgstr "在此 GPX 文件内找不到数据点。"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Zoom in"
	msgstr "放大"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Zoom out"
	msgstr "缩小"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Switch between markers and thumbnails."
	msgstr "在标记和缩略图之间切换"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Preview single items"
	msgstr "预览单个项目"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Preview grouped items"
	msgstr "预览分组的项目"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Show numbers"
	msgstr "显示数字"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "T+"
	msgstr "T+"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Increase the thumbnail size on the map"
	msgstr "增加地图上缩略图的尺寸"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "T-"
	msgstr "T-"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Decrease the thumbnail size on the map"
	msgstr "降低图上缩略图的尺寸"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Remove the current region selection"
	msgstr "移除当前区域选择"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Select images by drawing a rectangle"
	msgstr "绘制矩形来选择图像"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Pan mode"
	msgstr "平移模式"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "Zoom into a group"
	msgstr "缩放到分组"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Create a region selection from a thumbnail"
	msgstr "从缩略图创建一个选择区域"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Filter images"
	msgstr "过滤图像"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Remove the current filter"
	msgstr "删除当前的过滤器"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Select images"
	msgstr "选择图像"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Lock the map position"
	msgstr "锁定地图位置"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/mapwidget.cpp:776
	#, kde-format
	msgid "Map settings"
	msgstr "地图设置"

	#: core/utilities/geolocation/geoiface/widgets/placeholderwidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Geolocation Interface"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/geomapwrapper/gpsiteminfosorter.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Sort by rating"
	msgstr "按评分排序"

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter the name of the current map search to save in the \"Map Searches\" "
	"view."
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Save current map search to a new virtual album."
	msgstr "将当前地图搜索保存到一个新的虚拟相册。"

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:166
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this button is pressed, the current map search will be saved to a new "
	"search virtual album using the name set on the left side."
	msgstr ""
	"如果您按下此按钮，当前的地图搜索将会使用左侧设定的名称保存到一个新的搜索虚拟"
	"相册中。"

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "Search by area:"
	msgstr "搜索位置："

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Show Non-Geolocated Items"
	msgstr ""

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:530
	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:121
	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:543
	#, kde-format
	msgid ""
	"Search name already exists.\n"
	"Please enter a new name:"
	msgstr ""
	"已经存在同名搜索。\n"
	"请输入一个新名称："

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:534
	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:125
	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "Name exists"
	msgstr "名称已存在"

	#: core/utilities/geolocation/mapsearches/gpssearchview.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "Non Geo-located Items"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/core/undocache.cpp:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"The free disk space in the path \"%1\" for the undo cache file is < 2 GiB! "
	"Undo cache is now disabled!"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Do not know"
	msgstr "不知道"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Take the safest and most appropriate action"
	msgstr "采取最安全和最适当的动作"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Color Profile Mismatch"
	msgstr "色彩描述不匹配"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Missing Color Profile"
	msgstr "缺失色彩配置"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Image with Uncalibrated Color"
	msgstr "带有未标准化色彩的图像"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:150
	#, kde-format
	msgctxt "<Problem> - <b>"
	msgid "%1 - %2"
	msgstr "%1 - %2"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:229
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This image has an <b>embedded color profile</b><br/> which does not match "
	"your working space color profile.<br/>How do you want to proceed?</p>"
	msgstr ""
	"<p>此图像包含与工作空间色彩配置不匹配的<b>嵌入色彩配置</b><br/>。<br/>如何处"
	"理？</p>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:235
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This image has <b>no information about the color space</b><br/>that was "
	"used when creating the image. <br/>How do you want to proceed?</p>"
	msgstr "<p>此图像<b>不包含创建图像的色彩空间信息</b><br/>。<br/>如何处理？</p>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:242
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The color information of this image is uncalibrated.<br/>How do you want "
	"to proceed?</p>"
	msgstr "<p>尚未校正图像的颜色信息。<br/>如何处理？</p>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:273
	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:633
	#, kde-format
	msgid "Embedded Color Profile:"
	msgstr "内嵌的色彩配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Input Color Profile:"
	msgstr "输入色彩配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Working Color Space:"
	msgstr "工作色彩空间："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Original Colors:"
	msgstr "原始颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Uncorrected Colors:"
	msgstr "未校正颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Raw Colors:"
	msgstr "Raw 颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Resulting Colors:"
	msgstr "结果颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Correction Applied:"
	msgstr "应用的校正："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Corrected Colors:"
	msgstr "校正后的颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Keep the embedded profile, do not convert"
	msgstr "保留内嵌的配置，不转换"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:382
	#, kde-format
	msgid "Convert to working color space"
	msgstr "转换为工作色彩空间"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "Ignore embedded profile, assign this profile:"
	msgstr "忽略内嵌的配置，指派此配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "and then convert to working space"
	msgstr "然后转换为工作色彩空间"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:390
	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:489
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:745
	#, kde-format
	msgid "No Profile Available"
	msgstr "没有可用的配置"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Assign profile and convert to working color space"
	msgstr "指派配置并转化为工作色彩空间"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Assign and keep color profile"
	msgstr "指派并保留色彩配置"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "Leave the file untagged, do not color manage"
	msgstr "保持文件无标签状态，不作色彩管理"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:476
	#, kde-format
	msgid "Which color space shall be used to interpret the colors of this image?"
	msgstr "使用那个颜色空间解读此图片的颜色？"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "sRGB (Internet standard)"
	msgstr "sRGB (互联网标准)"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "Current working color space"
	msgstr "当前工作色彩空间"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:481
	#, kde-format
	msgid "This profile:"
	msgstr "此配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:524
	#, kde-format
	msgid ""
	"Please select the input color profile of the device (camera) used to create "
	"this image:"
	msgstr "请选择创建此图像的设备(相机)的输入色彩配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:531
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:747
	#, kde-format
	msgid "No Input Profile Available"
	msgstr "没有可用的输入配置"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:629
	#, kde-format
	msgid "Assigned Color Profile:"
	msgstr "指派的色彩配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/colorcorrectiondlg.cpp:643
	#, kde-format
	msgid "<b>No Profile</b>"
	msgstr "<b>无配置</b>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing Options"
	msgstr "软打样选项"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing On"
	msgstr "软打样开启"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Enable soft-proofing color managed view"
	msgstr "启用软打样色彩管理视图"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing Off"
	msgstr "软打样关闭"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Disable soft-proofing color managed view"
	msgstr "禁用软打样色彩管理视图"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "<b>Configure the Soft Proofing View</b>"
	msgstr "<b>配置软打样视图</b>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Profile of the output device to simulate:"
	msgstr "要模拟的输出设备的色彩配置："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:114
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:429
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the profile for your output device (usually, your printer). This "
	"profile will be used to do a soft proof, so you will be able to preview how "
	"an image will be rendered via an output device.</p>"
	msgstr ""
	"<p>为您的输出设备(通常是您的打印机)选择色彩配置。此配置将会用于进行软打样，所"
	"以您能够预览图像是如何通过输出设备渲染的。</p>"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:120
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Press this button to get detailed information about the selected proofing "
	"profile.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Rendering intent:"
	msgstr "呈色意向："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Highlight out-of-gamut colors"
	msgstr "突出显示超过范围的颜色"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Highlighting color:"
	msgstr "高亮颜色："

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:234
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:853
	#, kde-format
	msgid "Profile Error"
	msgstr "配置错误"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/softproofdialog.cpp:234
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:853
	#, kde-format
	msgid "No profile is selected."
	msgstr "未选中配置。"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Save?"
	msgstr "保存？"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:76
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Save Changes"
	msgstr "保存更改"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Save the current changes. Note: The original image will never be overwritten."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:81
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Save Changes as a New Version"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:84
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Save the current changes as a new version. The loaded file will remain "
	"unchanged, a new file will be created."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Discard Changes"
	msgstr "丢弃更改"

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Discard the changes applied to the image during this editing session."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/dialogs/versioningpromptusersavedlg.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid ""
	"<qt>The current image has been changed.<br/>Do you wish to save your changes?"
	"</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortool.cpp:397
	#, kde-format
	msgid "(%1,%2) RGBA:%3,%4,%5,%6"
	msgstr "(%1,%2) RGBA：%3,%4,%5,%6"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:152
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsettingsview.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "About this tool..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Guide:"
	msgstr "参考线："

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Set here the color used to draw dashed guide lines."
	msgstr "在此设定用于绘制辅助虚线的颜色。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Set here the width in pixels used to draw dashed guide lines."
	msgstr "在此设定用于绘制辅助虚线的宽度，以像素计。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Defaults"
	msgstr "默认"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Reset all settings to their default values."
	msgstr "将所有设置重置为其默认值。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Save As..."
	msgstr "另存为..."

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Save all parameters to settings text file."
	msgstr "保存所有参数至设置文件。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:226
	#: core/utilities/searchwindow/searchview.cpp:525
	#, kde-format
	msgid "Try"
	msgstr "试用"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editortoolsettings.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Try all settings."
	msgstr "试用所有设置。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:326
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "&First"
	msgstr "第一张(&F)"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:332
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "&Last"
	msgstr "最后一张(&L)"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:339
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Open Original"
	msgstr "打开原始"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:351
	#, kde-format
	msgctxt "@action Save changes to current version"
	msgid "Save Changes"
	msgstr "保存更改"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:352
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Save the modifications to the current version of the file"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:357
	#, kde-format
	msgctxt "@action Save changes to a newly created version"
	msgid "Save As New Version"
	msgstr "保存为新版本"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:358
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Save the current modifications to a new version of the file"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:364
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@action Save changes to a newly created version, specifying the filename and "
	"format"
	msgid "Save New Version As..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:365
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Save the current modifications to a new version of the file, specifying the "
	"filename and format"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:370
	#, kde-format
	msgctxt "@action Save As New Version...Save in format..."
	msgid "Save in Format"
	msgstr "保存格式"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:372
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:373
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:374
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:375
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "PGF"
	msgstr "PGF"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:379
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "JPEG 2000"
	msgstr "JPEG"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:388
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Export"
	msgstr "导出"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Save the file in a folder outside your collection"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:398
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Discard Changes"
	msgstr "丢弃更改"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:399
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Discard all current changes to this file"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:412
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Open the item with default assigned application."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Redo"
	msgstr "重做"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:457
	#, kde-format
	msgctxt "Create a selection containing the full image"
	msgid "Select All"
	msgstr "全部选中"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "Fit to &Selection"
	msgstr "适合选中区域(&S)"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:491
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option can be used to zoom the image to the current selection area."
	msgstr "此选项可用将图像缩放到当前选中的区域。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "Under-Exposure Indicator"
	msgstr "曝光不足指示"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:522
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display black overlaid on the image. This will help you "
	"to avoid under-exposing the image."
	msgstr "设定此选项可在图像中显示覆盖的黑色。这可有助于您避免图像的曝光不足。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:529
	#, kde-format
	msgid "Over-Exposure Indicator"
	msgstr "曝光过度指示"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:531
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display white overlaid on the image. This will help you "
	"to avoid over-exposing the image."
	msgstr "设定此选项可在图像中显示覆盖的白色。这可有助于您避免图像的曝光过度。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:544
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing Options..."
	msgstr "软打样选项..."

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:548
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing View"
	msgstr "软打样视图"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:555
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Crop to Selection"
	msgstr "裁剪到选区"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:558
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option can be used to crop the image. Select a region of the image to "
	"enable this action."
	msgstr "此选项可用于裁剪图像。选择图像区域可启用此动作。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:645
	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1439
	#, kde-format
	msgid "No selection"
	msgstr "无选中区域"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:648
	#, kde-format
	msgid "Information about current image selection"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:653
	#, kde-format
	msgid "Information about image size"
	msgstr "图像大小信息"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1089
	#, kde-format
	msgid "Saving image..."
	msgstr "保存图像..."

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1090
	#, kde-format
	msgid "Please wait for the image to be saved..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1109
	#, kde-format
	msgid ""
	"About to overwrite file \"%1\"\n"
	"Are you sure?"
	msgstr ""
	"即将覆盖文件“%1”\n"
	"您确定吗？"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1223
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<qt>The image <b>%1</b> has been modified.<br/>Do you want to save it?</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1366
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "The image <b>%1</b> has been modified.<br/>All changes will be lost."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1458
	#, kde-format
	msgid "Loading:"
	msgstr "正在装入:"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1484
	#, kde-format
	msgid "Cannot load \"%1\""
	msgstr "无法加载“%1”"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1525
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot open the specified working space profile (\"%1\"). No color "
	"transformation will be applied. Please check the color management "
	"configuration in digiKam's setup."
	msgstr ""
	"无法找到工作空间配置(“%1”)。不会应用颜色变换。请检查 digiKam 设置中的色彩管理"
	"配置。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1574
	#, kde-format
	msgid "Saving:"
	msgstr "保存中:"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1593
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to save file\n"
	"\"%1\"\n"
	"to\n"
	"\"%2\"."
	msgstr ""
	"将文件“%1”\n"
	"保存到\n"
	"“%2”失败。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1705
	#, kde-format
	msgid "Could not open a temporary file in the folder \"%1\": %2 (%3)"
	msgstr "无法打开文件夹“%1”中的临时文件：%2 (%3)"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1883
	#, kde-format
	msgid "Unable to determine the format to save the target image with."
	msgstr "无法判断要保存的目标图像的格式。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1890
	#, kde-format
	msgid "Cannot Save: Found file path <b>%1</b> is invalid."
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2132
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Cannot save file <b>%1</b> to the suggested version file name <b>%2</b>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2202
	#, kde-format
	msgid ""
	"You do not have write permissions for the file named \"%1\". Are you sure "
	"you want to overwrite it?"
	msgstr "您没有名为“%1”的文件的写入权限。您确定要覆盖吗？"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2248
	#, kde-format
	msgid "Failed to overwrite original file"
	msgstr "覆盖原始文件失败"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2325
	#, kde-format
	msgid "Color-Managed View is enabled."
	msgstr "色彩管理策略已启用。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2329
	#, kde-format
	msgid "Color-Managed View is disabled."
	msgstr "色彩管理策略已禁用。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2334
	#, kde-format
	msgid ""
	"Color Management is not configured, so the Color-Managed View is not "
	"available."
	msgstr "未配置色彩管理，所以色彩管理不可用。"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2369
	#, kde-format
	msgid "Under-Exposure indicator is enabled"
	msgstr "曝光不足指示已启用"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2370
	#, kde-format
	msgid "Under-Exposure indicator is disabled"
	msgstr "曝光不足指示已禁用"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2384
	#, kde-format
	msgid "Over-Exposure indicator is enabled"
	msgstr "曝光过度指示已启用"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2385
	#, kde-format
	msgid "Over-Exposure indicator is disabled"
	msgstr "曝光过度指示已禁用"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2476
	#, kde-format
	msgctxt "@title Image Transform"
	msgid "Transform"
	msgstr "变形"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2483
	#, kde-format
	msgctxt "@title Image Decorate"
	msgid "Decorate"
	msgstr "装饰"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2490
	#, kde-format
	msgctxt "@title Image Effect"
	msgid "Effects"
	msgstr "特效"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2497
	#, kde-format
	msgctxt "@title Image Colors"
	msgid "Colors"
	msgstr "色彩"

	#: core/utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2504
	#, kde-format
	msgctxt "@title Image Enhance"
	msgid "Enhance"
	msgstr "增强"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Image Editor - %1"
	msgstr "图像编辑器 - %1"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:917
	#, kde-format
	msgid "No Image in Current Album"
	msgstr "当前相册中无图像"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:918
	#, kde-format
	msgid ""
	"There is no image to show in the current album.\n"
	"The image editor will be closed."
	msgstr ""
	"当前相册中没有可显示的图像。\n"
	"图像编辑器将关闭。"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:1178
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "File Not Available"
	msgstr "文件不可用"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow.cpp:1179
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "<qt>The original file (<b>%1</b>) is currently not available</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:37
	#, kde-format
	msgctxt "@action Finish editing, close editor, back to main window"
	msgid "Close Editor"
	msgstr "关闭编辑器"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Delete File Permanently"
	msgstr "永久删除文件"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Delete Permanently without Confirmation"
	msgstr "不经确认而永久删除"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Move to Trash without Confirmation"
	msgstr "不经确认而移入回收站"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Image Editor Thumbnail Dock"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Remove Tag"
	msgstr "删除标签"

	#: core/utilities/imageeditor/main/imagewindow_setup.cpp:276
	#: core/utilities/import/widgets/importcontextmenu.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Assign Labels"
	msgstr "指派标记"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/canvas.cpp:176
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to load image\n"
	"\"%1\""
	msgstr ""
	"装入图像“%1”\n"
	"失败"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageguidewidget.cpp:52
	#, kde-format
	msgctxt "Preview image (before filter has been applied)"
	msgid "Before"
	msgstr "之前"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageguidewidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt "Preview image (after filter has been applied)"
	msgid "After"
	msgstr "之后"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:191
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:200
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:233
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Before"
	msgstr "之前"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:192
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:212
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:234
	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionitem.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "After"
	msgstr "之后"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/imageregionwidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can see the original clip image which will be used for the "
	"preview computation.</p><p>Click and drag the mouse cursor in the image to "
	"change the clip focus.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您可在此看到用于预览计算的原始剪辑图像。</p><p>在图像中单击并拖曳鼠标指针"
	"可更改剪辑焦点。</p>"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "If this option is enabled, the original image will be shown."
	msgstr "如果启用此选项，则显示原始图像。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Preview original image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the preview area will split vertically. A "
	"contiguous area of the image will be shown, with one half from the original "
	"image, the other half from the target image."
	msgstr ""
	"启用此选项将垂直分割预览区域。将会连续显示图像，一半原始图像，一半目标图像。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Preview vertical split with contiguous image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the preview area will split horizontally. A "
	"contiguous area of the image will be shown, with one half from the original "
	"image, the other half from the target image."
	msgstr ""
	"启用此选项将水平分割预览区域。将会连续显示图像，一半原始图像，一半目标图像。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Preview horizontal split with contiguous image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:131
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the preview area will split vertically. The same "
	"part of the original and the target image will be shown side by side."
	msgstr "启用此选项将垂直分割预览区域。原始图像和目标图像的相同部分会并列显示。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Preview vertical split with same image region"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:143
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the preview area will split horizontally. The "
	"same part of the original and the target image will be shown side by side."
	msgstr "启用此选项将水平分割预览区域。原始图像和目标图像的相同部分会并列显示。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Preview horizontal split with same image region"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "If this option is enabled, the target image will be shown."
	msgstr "如果启用此选项，则显示目标图像。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Preview target image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the original image will be shown when the mouse "
	"is over image area; otherwise, the target image will be shown."
	msgstr ""
	"如果您启用此选项，当您把鼠标移到图像区域时将会看到原始图像，反之则是目标图"
	"像。"

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Preview on mouse-over"
	msgstr ""

	#: core/utilities/imageeditor/widgets/previewtoolbar.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@action Select image editor preview mode"
	msgid "Preview Mode"
	msgstr "预览模式"

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:417
	#, kde-format
	msgid "Connecting to camera..."
	msgstr "正在连接到相机..."

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Connection established."
	msgstr "连接已建立。"

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Connection failed."
	msgstr "连接失败。"

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:455
	#, kde-format
	msgid "Failed to get free space from camera"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:469
	#, kde-format
	msgid "Failed to get preview from camera"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "Failed to process capture from camera"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:497
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to list folder <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:513
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to list files in <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:564
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to get thumbnail for <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:581
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to get Metadata for <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:628
	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:918
	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:979
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to download <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:714
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to convert file <filename>%1</filename> to JPEG"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:748
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to convert file <filename>%1</filename> to DNG"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:762
	#, kde-kuit-format
	msgid "Skipped to convert file <filename>%1</filename> to DNG"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:867
	#, kde-kuit-format
	msgid "Skipped file <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:880
	#, kde-kuit-format
	msgid "Rename file to <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:901
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to save sidecar file for <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:960
	#, kde-kuit-format
	msgid "Timeout from script for <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:967
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to run script for <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:987
	#, kde-format
	msgid "Failed to download file <b>%1</b>."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:991
	#, kde-format
	msgid "Failed to download file <b>%1</b>. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1008
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to upload <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1016
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload file <b>%1</b>."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1020
	#, kde-format
	msgid "Failed to upload file <b>%1</b>. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1035
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to delete <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1043
	#, kde-format
	msgid "Failed to delete file <b>%1</b>."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1047
	#, kde-format
	msgid "Failed to delete file <b>%1</b>. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1062
	#, kde-kuit-format
	msgid "Failed to lock <filename>%1</filename>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1070
	#, kde-format
	msgid "Failed to toggle lock file <b>%1</b>."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/cameracontroller.cpp:1074
	#, kde-format
	msgid "Failed to toggle lock file <b>%1</b>. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1391
	#, kde-format
	msgctxt "@info List of device properties"
	msgid ""
	"Title: <b>%1</b><br/>Model: <b>%2</b><br/>Port: <b>%3</b><br/>Path: <b>%4</"
	"b><br/><br/>"
	msgstr ""
	"名称：<b>%1</b><br/>型号：<b>%2</b><br/>端口：<b>%3</b><br/>路径：<b>%4</"
	"b><br/><br/>"

	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1401
	#, kde-format
	msgctxt "@info List of supported device operations"
	msgid ""
	"Thumbnails: <b>%1</b><br/>Capture image: <b>%2</b><br/>Delete items: <b>%3</"
	"b><br/>Upload items: <b>%4</b><br/>Create directories: <b>%5</b><br/>Delete "
	"Directories: <b>%6</b><br/><br/>"
	msgstr ""
	"缩略图：<b>%1</b><br/>捕获图像：<b>%2</b><br/>删除项目：<b>%3</b><br/>上传项"
	"目：<b>%4</b><br/>创建目录：<b>%5</b><br/>删除目录：<b>%6</b><br/><br/>"

	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1407
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1408
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1409
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1410
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1411
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1412
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:601
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:602
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:603
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:604
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:605
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "yes"
	msgstr "是"

	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1407
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1408
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1409
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1410
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1411
	#: core/utilities/import/backend/gpcamera.cpp:1412
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:601
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:602
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:603
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:604
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:605
	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "no"
	msgstr "否"

	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:577
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Mounted Camera</b> driver for USB/IEEE1394 mass storage cameras and Flash "
	"disk card readers.<br/><br/>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:583
	#, kde-format
	msgctxt "@info List of device properties"
	msgid ""
	"Title: <b>%1</b><br/>Model: <b>%2</b><br/>Port: <b>%3</b><br/>Path: <b>%4</"
	"b><br/>UUID: <b>%5</b><br/><br/>"
	msgstr ""
	"名称：<b>%1</b><br/>型号：<b>%2</b><br/>端口：<b>%3</b><br/>路径：<b>%4</"
	"b><br/>UUID：<b>%5</b><br/><br/>"

	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:595
	#, kde-format
	msgctxt "@info List of supported device operations"
	msgid ""
	"Thumbnails: <b>%1</b><br/>Capture image: <b>%2</b><br/>Delete items: <b>%3</"
	"b><br/>Upload items: <b>%4</b><br/>Create directories: <b>%5</b><br/>Delete "
	"directories: <b>%6</b><br/><br/>"
	msgstr ""
	"缩略图：<b>%1</b><br/>捕获图像：<b>%2</b><br/>删除项目：<b>%3</b><br/>上传项"
	"目：<b>%4</b><br/>创建目录：<b>%5</b><br/>删除目录：<b>%6</b><br/><br/>"

	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:612
	#, kde-format
	msgid ""
	"For more information about the <b>Mounted Camera</b> driver, please read the "
	"<b>Supported Digital Still Cameras</b> section in the digiKam manual."
	msgstr ""
	"要获得更多关于<b>已挂载相机</b>驱动的信息，请阅读 digiKam 手册中的<b>支持的数"
	"码静态相机</b>章节。"

	#: core/utilities/import/backend/umscamera.cpp:620
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <b>Mounted Camera</b> driver is a simple interface to a camera disk "
	"mounted locally on your system.<br/><br/>It does not use libgphoto2 drivers."
	"<br/><br/>To report any problems with this driver, please contact the "
	"digiKam team at:<br/><br/>https://www.digikam.org/?q=contact"
	msgstr ""
	"<b>已挂载相机</b>驱动是个本地挂载于您系统中，访问相机磁盘的简单接口。<br/"
	"><br/>它不使用 libgphoto2 驱动程序。<br/><br/>要汇报任何关于此驱动的问题，请"
	"联系 digiKam 团队：<br/><br/>https://www.digikam.org/?q=contact"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerafolderdialog.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window %1: name of the camera"
	msgid "%1 - Select Camera Folder"
	msgstr "%1 - 选择相机文件夹"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerafolderdialog.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Please select the camera folder where you want to upload the images.</p>"
	msgstr "<p>请选择您想要上传图像的相机文件夹。</p>"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerainfodialog.cpp:54
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Device Information"
	msgstr "设备信息"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerainfodialog.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Device Summary"
	msgstr "设备概览"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerainfodialog.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Device Manual"
	msgstr "设备手册"

	#: core/utilities/import/dialogs/camerainfodialog.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "About Driver"
	msgstr "关于驱动程序"

	#: core/utilities/import/dialogs/capturedlg.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window %1: name of the camera"
	msgid "Capture from %1"
	msgstr "从 %1 捕获"

	#: core/utilities/import/dialogs/capturedlg.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Capture"
	msgstr "捕获"

	#: core/utilities/import/items/importcategorydrawer.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Unknown Format"
	msgstr "未知格式"

	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:173
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This item is locked."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:242
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This item has an unknown download status"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This item has never been downloaded"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/items/importoverlays.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This item has already been downloaded"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Set how digiKam will rename files as they are downloaded."
	msgstr "设定 digiKam 在文件下载后如何重命名它们。"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "File Renaming Options"
	msgstr "文件重命名选项"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Auto-creation of Albums"
	msgstr "相册自动创建"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "On the Fly Operations (JPEG only)"
	msgstr "流水操作(仅适用 JPEG)"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "DNG Convert Options"
	msgstr "DNG 转换选项"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Scripting"
	msgstr "脚本"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "@action Cancel process"
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:293
	#, kde-format
	msgctxt "@action Information about camera"
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:300
	#, kde-format
	msgctxt "@action Capture photo from camera"
	msgid "Capture"
	msgstr "捕获"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:312
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Select All"
	msgstr "全部选中"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:320
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Select None"
	msgstr "全部不选"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:328
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Invert Selection"
	msgstr "反转选择"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:336
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Select New Items"
	msgstr "选择新项目"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:343
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Select Locked Items"
	msgstr "选择已锁定项目"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:351
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Download"
	msgstr "下载"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:356
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download New"
	msgstr "下载新内容"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download Selected"
	msgstr "下载所选项目"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:373
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download All"
	msgstr "全部下载"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:381
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download && Delete New"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download && Delete Selected"
	msgstr "下载并删除所选项目"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:397
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Download && Delete All"
	msgstr "全部下载并删除"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:404
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Upload..."
	msgstr "上传..."

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:412
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Toggle Lock"
	msgstr "切换锁定"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:420
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Mark as downloaded"
	msgstr "标记为已下载"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:427
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:432
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Delete Selected"
	msgstr "删除所选"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:440
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Delete All"
	msgstr "全部删除"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:446
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Delete New"
	msgstr "删除文件"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:454
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Views"
	msgstr "视图"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:465
	#, kde-format
	msgctxt "@action View the selected image"
	msgid "Preview Item"
	msgstr "预览项目"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:485
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "&Sort Items"
	msgstr "&项目排序"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:486
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "The value by which the items are sorted in the thumbnail view"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:490
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Name"
	msgstr "按名称"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:491
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Path"
	msgstr "按路径"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:492
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Date"
	msgstr "按日期"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:493
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Size"
	msgstr "按大小"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:494
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Rating"
	msgstr "按评分"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:495
	#, kde-format
	msgctxt "item:inmenu Sort by"
	msgid "By Download State"
	msgstr "按下载状态"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:519
	#, kde-format
	msgctxt "@title:inmenu"
	msgid "Item Sorting &Order"
	msgstr "项目排列顺序(&O)"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:520
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "Defines whether items are sorted in ascending or descending manner."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:524
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Sorting Order"
	msgid "Ascending"
	msgstr "升序"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:526
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Sorting Order"
	msgid "Descending"
	msgstr "降序"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:538
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "&Group Items"
	msgstr "组合项目(&G)"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:539
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "The categories in which the items in the thumbnail view are displayed"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:543
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Group Items"
	msgid "Flat List"
	msgstr "平坦列表"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:544
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Group Items"
	msgid "By Folder"
	msgstr "按文件夹"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:545
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Group Items"
	msgid "By Format"
	msgstr "按格式"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:546
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Group Items"
	msgid "By Date"
	msgstr "按日期"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:572
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Fit to &Window"
	msgstr "适合窗口(&W)"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:577
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Zoom to 100%"
	msgstr "缩放至 100%"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:595
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Show History"
	msgstr "显示历史"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:601
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Show Thumbbar"
	msgstr "显示缩略图栏"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:626
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:856
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Previous Image"
	msgstr "上张图像"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:633
	#, kde-format
	msgctxt "@action Connection failed, try again?"
	msgid "Retry"
	msgstr "重试"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:845
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Exit Preview Mode"
	msgstr "退出预览模式"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:850
	#, kde-format
	msgctxt "@action"
	msgid "Next Image"
	msgstr "下张图像"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:862
	#, kde-format
	msgctxt "@action Go to first image"
	msgid "First Image"
	msgstr "第一张图像"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:867
	#, kde-format
	msgctxt "@action Go to last image"
	msgid "Last Image"
	msgstr "最后一张图像"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:949
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Canceling current operation, please wait..."
	msgstr "正在取消当前操作，请稍候..."

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1004
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you want to close the dialog and cancel the current operation?"
	msgstr "您想要关闭对话框并取消当前操作吗？"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1014
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Disconnecting from camera, please wait..."
	msgstr "正在从相机断开连接，请稍候..."

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1056
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Scanning for new files, please wait..."
	msgstr "正在扫描新项目，请稍候..."

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1095
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1151
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Failed to connect to the camera. Please make sure it is connected properly "
	"and turned on."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1241
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Select Image to Upload"
	msgstr "选择要上传的图像"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1275
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"There is not enough free space on the Camera Medium to upload pictures.\n"
	"\n"
	"Space require: %1\n"
	"Available free space: %2"
	msgstr ""
	"相机媒体中没有足够的空间以上传图片。\n"
	"\n"
	"需要空间：%1\n"
	"可用空间：%2"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1329
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<qt>Camera Folder <resource>%1</resource> already contains the item "
	"<resource>%2</resource>.<br/>Please enter a new filename (without extension):"
	"</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1333
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "File already exists"
	msgstr "文件已经存在"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1399
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Your custom target album date format is not valid. Please check your "
	"settings..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1439
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Collection which host your default target album set to process download from "
	"camera device is not available. Please select another one from camera "
	"configuration dialog."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1448
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Your default target album set to process download from camera device is not "
	"available. Please select another one from camera configuration dialog."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1473
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>Please select the destination album from the digiKam library to import "
	"the camera pictures into.</p>"
	msgstr "<p>请从 digiKam 库中选择目标相册以将相机照片导入进去。</p>"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1564
	#, kde-format
	msgctxt "@info Popup notification"
	msgid ""
	"Images download finished, you can now detach your camera while the images "
	"will be auto-rotated"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1571
	#, kde-format
	msgctxt "@info Popup notification"
	msgid "Images download finished"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1966
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The items listed below are locked by camera (read-only). These items will "
	"not be deleted. If you really want to delete these items, please unlock them "
	"and try again."
	msgstr ""
	"以下列出的项目已被相机锁定(只读)。这些项目不会被删除。如果您确实想要删除这些"
	"项目，请解锁并重试。"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:1977
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"About to delete this image. <b>Deleted file is unrecoverable.</b> Are you "
	"sure?"
	msgid_plural ""
	"About to delete these %1 images. <b>Deleted files are unrecoverable.</b> Are "
	"you sure?"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2028
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Insufficient Disk Space"
	msgstr "磁盘空间不足"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2029
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"There is not enough free space on the disk of the album you selected to "
	"download and process the selected pictures from the camera.\n"
	"\n"
	"Estimated space required: %1\n"
	"Available free space: %2\n"
	"\n"
	"Try Anyway?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2339
	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2365
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "No item selected (%1 item)"
	msgid_plural "No item selected (%1 items)"
	msgstr[0] "无选中项 (共 %1 项)"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2357
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status Filename of first selected item of number of items"
	msgid "<b>%1</b> (%2 of %3)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2375
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "%2/%1 item selected"
	msgid_plural "%2/%1 items selected"
	msgstr[0] "选中 %2 个项目，共 %1 个"

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2446
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"A file with the same name (<b>%1</b>) already exists in folder <resource>%2</"
	"resource>."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/main/importui.cpp:2458
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Failed to find Album for path <b>%1</b>."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (Device)
	#: core/utilities/import/main/importui5.rc:6
	#, kde-format
	msgid "&Device"
	msgstr "设备(&D)"

	#: core/utilities/import/views/camerafolderview.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Camera Folders"
	msgstr "相机文件夹"

	#: core/utilities/import/views/importpreviewview.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Escape preview"
	msgstr "离开预览"

	#: core/utilities/import/views/importstackedview.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Import Thumbnail Dock"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Write the document name to EXIF"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Fix internal date && time"
	msgstr "修正内部日期和时间"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Auto-rotate/flip image"
	msgstr "自动旋转/翻转图像"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Convert to lossless file format"
	msgstr "转换为无损文件格式"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "New image format:"
	msgstr "新图像格式："

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here all options to fix/transform JPEG files automatically as they are "
	"downloaded."
	msgstr "在此设定用于随下载自动修正/传输 JPEG 文件的所有选项。"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option if you want images automatically rotated or flipped using "
	"EXIF information provided by the camera."
	msgstr "如果您想要使用相机提供的 EXIF 信息自动旋转或翻转图像，请启用此选项。"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Select here which metadata template you want to apply to images."
	msgstr "在此选择想要对图像应用的元数据模板。"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to write the document name to the EXIF metadata. The "
	"document name is the original file name of the imported file."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:123
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to set date and time metadata tags to the right values if "
	"your camera does not set these tags correctly when pictures are taken. The "
	"values will be saved in the DateTimeDigitized and DateTimeCreated EXIF, XMP, "
	"and IPTC tags."
	msgstr ""
	"启用此选项可设置尚未添加的日期和时间元数据标签。这些值将会保存到 "
	"DateTimeDigitized 和 DateTimeCreated EXIF、XMP 和 IPTC 标签。"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to automatically convert all JPEG files to a lossless "
	"image format. <b>Note:</b> Image conversion can take a while on a slow "
	"computer."
	msgstr ""
	"启用此选项以自动将全部 JPEG 文件转换为无损图像格式。<b>注意：</b>图像转换在慢"
	"速计算机上会持续一段时间。"

	#: core/utilities/import/widgets/advancedsettings.cpp:130
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select your preferred lossless image file format to convert to. <b>Note:</b> "
	"All metadata will be preserved during the conversion."
	msgstr ""
	"选择您要转换为的首选无损图像文件格式。<b>注意：</b>所有的元数据在转换过程中将"
	"予以保留。"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>These expressions may be used to customize date format:</p><p><b>d</b>: "
	"The day as a number without a leading zero (1 to 31)</p><p><b>dd</b>: The "
	"day as a number with a leading zero (01 to 31)</p><p><b>ddd</b>: The "
	"abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun')</p><p><b>dddd</b>: The "
	"long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</p><p><b>M</b>: The "
	"month as a number without a leading zero (1 to 12)</p><p><b>MM</b>: The "
	"month as a number with a leading zero (01 to 12)</p><p><b>MMM</b>: The "
	"abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec')</p><p><b>MMMM</b>: "
	"The long localized month name (e.g. 'January' to 'December')</p><p><b>yy</"
	"b>: The year as two digit number (eg. 00 to 99)</p><p><b>yyyy</b>: The year "
	"as four digit number (eg. 2012)</p><p>All other input characters will be "
	"treated as text. Any sequence of characters that are enclosed in "
	"singlequotes will be treated as text and not be used as an expression. "
	"Examples, if date is 20 July 1969:</p><p><b>dd.MM.yyyy</b> : 20.07.1969</"
	"p><p><b>ddd MMMM d yy</b> : Sun July 20 69</p><p><b>'Photo shot on ' dddd</"
	"b> : Photo shot on Sunday</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Extension-based sub-albums"
	msgstr "基于扩展名的子相册"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Date-based sub-albums"
	msgstr "基于日期的子相册"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Date format:"
	msgstr "日期格式："

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "ISO"
	msgstr "ISO"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Full Text"
	msgstr "完整文本"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Local Settings"
	msgstr "本地设置"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Set how digiKam creates albums automatically when downloading."
	msgstr "设定 digiKam 如何在下载时创建相册。"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option if you want to download your pictures into automatically "
	"created file extension-based sub-albums of the destination album. This way, "
	"you can separate JPEG and RAW files as they are downloaded from your camera."
	msgstr ""
	"设定此选项，如果您想要将照片自动下载到目的相册中基于扩展名创建的子相册中。这"
	"样，您就能随它们从您相机下载时区分 JPEG 和 RAW 文件。"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option if you want to download your pictures into automatically "
	"created file date-based sub-albums of the destination album."
	msgstr ""
	"设定此选项，如果您想要将照片自动下载到目的相册中基于日期创建的子相册中。"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:148
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select your preferred date format used to create new albums. The options "
	"available are:</p><p><b>ISO</b>: the date format is in accordance with ISO "
	"8601 (YYYY-MM-DD). E.g.: <i>2006-08-24</i></p><p><b>Full Text</b>: the date "
	"format is in a user-readable string. E.g.: <i>Thu Aug 24 2006</i></"
	"p><p><b>Local Settings</b>: the date format depending on KDE control panel "
	"settings.</p><p><b>Custom</b>: use a customized format for date.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:156
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show the result of converted date 1968-12-26 using your customized format."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "Example of custom date format for album naming"
	msgid "Ex.: %1"
	msgstr "例如：%1"

	#: core/utilities/import/widgets/albumcustomizer.cpp:258
	#, kde-format
	msgctxt "Custom date format"
	msgid "Format is not valid..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/capturewidget.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Cannot display camera preview"
	msgstr "无法显示相机预览"

	#: core/utilities/import/widgets/dngconvertsettings.cpp:71
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Convert RAW images to"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/dngconvertsettings.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Negative_(file_format)'>DNG "
	"container</a></p>"
	msgstr ""
	"<a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Color_temperature'>色温</a> (K)："

	#: core/utilities/import/widgets/dngconvertsettings.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set here all options to convert RAW images to DNG container automatically as "
	"they are downloaded."
	msgstr "在此设定用于随下载自动修正/传输 JPEG 文件的所有选项。"

	#: core/utilities/import/widgets/dngconvertsettings.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to convert RAW images to DNG container automatically."
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/filtercombo.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "All Files"
	msgstr "所有文件"

	#: core/utilities/import/widgets/filtercombo.cpp:121
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Only New Files"
	msgstr "仅新文件"

	#: core/utilities/import/widgets/filtercombo.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Raw Files"
	msgstr "RAW 文件"

	#: core/utilities/import/widgets/filtercombo.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "JPG/TIFF Files"
	msgstr "JPG/TIFF 文件"

	#: core/utilities/import/widgets/filtercombo.cpp:141
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Video Files"
	msgstr "视频文件"

	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Camera Media"
	msgstr "相机媒体"

	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Album Library"
	msgstr "相册库"

	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:347
	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:358
	#, kde-format
	msgctxt "@info Storage"
	msgid "Capacity:"
	msgstr "容量："

	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:350
	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:361
	#, kde-format
	msgctxt "@info Storage"
	msgid "Available:"
	msgstr "可用："

	#: core/utilities/import/widgets/freespacewidget.cpp:353
	#, kde-format
	msgctxt "@info Storage"
	msgid "Require:"
	msgstr "需要："

	#: core/utilities/import/widgets/importcontextmenu.cpp:226
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Open With"
	msgstr "打开方式"

	#: core/utilities/import/widgets/importcontextmenu.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Other..."
	msgstr "其它..."

	#: core/utilities/import/widgets/importcontextmenu.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Open With..."
	msgstr "打开方式..."

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Camera filenames"
	msgstr "相机文件名"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Turn on this option to use the camera provided image filenames without "
	"modifications."
	msgstr "启用此选项可不经修改而使用相机提供的图像文件名。"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Change case to:"
	msgstr "更改大小写："

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "Leave filename as it is"
	msgid "Leave as-is"
	msgstr "保留原样"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "Filename to uppercase"
	msgid "Upper"
	msgstr "大写"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "Filename to lowercase"
	msgid "Lower"
	msgstr "小写"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Set the method to use to change the case of the image filenames."
	msgstr "设定用于更改图像文件名大小写的方式。"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:146
	#, kde-format
	msgctxt "Custom Image Renaming"
	msgid "Customize"
	msgstr "自定义"

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href=\"camerasetup\">Note: changes after restart the camera connection."
	"</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "<p><a href=\"camerasetup\">Note: file metadata is used.</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/renamecustomizer.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "<p><a href=\"camerasetup\">Note: file metadata is not used.</a></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/scriptingsettings.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>These expressions may be used to customize the command line:</p><p><b>"
	"%file</b>: full path of the imported file</p><p><b>%filename</b>: file name "
	"of the imported file</p><p><b>%path</b>: path of the imported file</p><p><b>"
	"%orgfilename</b>: original file name</p><p><b>%orgpath</b>: original path</"
	"p><p>If there are no expressions full path is added to the command.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/scriptingsettings.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Execute script for image:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/scriptingsettings.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "No script selected"
	msgstr ""

	#: core/utilities/import/widgets/scriptingsettings.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Set here the script that is executed for every imported image."
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Drag and drop an image here"
	msgstr "拖放一张图像到此处"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Show on left panel"
	msgstr "显示于左面板"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Show on right panel"
	msgstr "显示于右面板"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:266
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:71
	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Edit"
	msgstr "编辑"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Remove item"
	msgstr "删除项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Clear all"
	msgstr "全部清除"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:467
	#, kde-format
	msgid "Drag and drop images here"
	msgstr "拖放图像到此处"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "%1 item on Light Table"
	msgid_plural "%1 items on Light Table"
	msgstr[0] "灯桌上有 %1 个项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "On left"
	msgstr "在左边"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Show item on left panel"
	msgstr "在左面板显示项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "On right"
	msgstr "在右边"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Show item on right panel"
	msgstr "在右面板显示项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Remove item from LightTable"
	msgstr "从灯桌删除项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Remove all items from LightTable"
	msgstr "从灯桌删除所有项目"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Delete immediately"
	msgstr "立即删除"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Synchronize"
	msgstr "同步"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Synchronize preview from left and right panels"
	msgstr "从左右面板同步预览"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "By Pair"
	msgstr "配对"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Navigate by pairs with all items"
	msgstr "按配对浏览所有项"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Clear On Close"
	msgstr "关闭时清除"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Clear light table when it is closed"
	msgstr "关闭灯桌时清除"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Remove all images from the light table when it is closed"
	msgstr "关闭灯桌时删除灯桌上的全部图像"

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Edit Titles on the Right"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Edit Comments on the Right"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Show Assigned Tags on the Right"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Edit Titles on the Left"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Edit Comments on the Left"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Show Assigned Tags on the Left"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_setup.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Light Table Thumbnail Dock"
	msgstr ""

	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_tools.cpp:62
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindow_tools.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Preparing slideshow. Please wait..."
	msgstr "正在准备幻灯片播放。请稍候..."

	#. i18n: ectx: Menu (LeftPanel)
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:36
	#, kde-format
	msgid "&Left Panel"
	msgstr "左面板(&L)"

	#. i18n: ectx: Menu (RightPanel)
	#: core/utilities/lighttable/lighttablewindowui5.rc:42
	#, kde-format
	msgid "&Right Panel"
	msgstr "右面板(&R)"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:137
	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:219
	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:246
	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:275
	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:309
	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "Clean up the databases : "
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "analysing databases"
	msgstr "正在分析数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "cleaning core db"
	msgstr "清理核心数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "cleaning thumbnails db"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "cleaning recognition db"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "cleaning similarity db"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "shrinking databases"
	msgstr "正在压缩数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:473
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Database shrinking in progress.</p><p>Currently, your databases are being "
	"shrunk. This will take some time - depending on your databases size.</"
	"p><p>We have to freeze digiKam in order to prevent database corruption. This "
	"info box will vanish when the shrinking process is finished.</p>Current "
	"Status:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "Core DB"
	msgstr "核心数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:487
	#, kde-format
	msgid "Thumbnails DB"
	msgstr "缩略图数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:488
	#, kde-format
	msgid "Face Recognition DB"
	msgstr "人脸识别数据库"

	#: core/utilities/maintenance/dbcleaner.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Similarity DB"
	msgstr "相似度数据库"

	#: core/utilities/maintenance/duplicatesfinder.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Find duplicates items"
	msgstr "查找重复项"

	#: core/utilities/maintenance/facesdetector.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Updating faces database."
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/fingerprintsgenerator.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Finger-prints"
	msgstr "指纹"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "<qt><b>Select Maintenance Operations to Process</b></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:212
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Process items from:"
	msgstr "处理来自此处的项目："

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:213
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Work on all processor cores (when it possible)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Common Options"
	msgstr "通用选项"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:218
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>No option<br/><i>Note: only Albums Collection are processed by this tool."
	"</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Scan for new items"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><i>Note: If activated, the Core DB is always cleaned. You can select "
	"additional databases for cleaning.<br/> If you select one of the options "
	"below, the process may take much time and can freeze digiKam temporarily<br/"
	"> in order to make sure that no database corruption occurs.</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Also clean up the thumbnail database."
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Also clean up the faces database."
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Also shrink all databases if possible."
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:232
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option leads to the vacuuming (shrinking) of the databases. Vacuuming "
	"is supported both for SQLite and MySQL."
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Perform database cleaning"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:241
	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Scan for changed or non-cataloged items (faster)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Rebuild Thumbnails"
	msgstr "重建缩略图"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Rebuild Finger-prints"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Similarity range (in percents): "
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Restriction on duplicates:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "No restriction"
	msgstr "无限制"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Restrict to album of reference image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Exclude album of reference image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Find Duplicate Items"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Faces data management: "
	msgstr "人脸数据管理："

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Skip images already scanned"
	msgstr "忽略已经扫描过的文件"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Scan again and merge results"
	msgstr "再次扫描并合并结果"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:310
	#, kde-format
	msgid "Clear unconfirmed results and rescan"
	msgstr "清除未确认的结果并重新扫描"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Detect and recognize Faces (experimental)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Scan Mode: "
	msgstr "扫描模式："

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Clean all and re-scan"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Scan non-assigned only"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Check quality sorter setup panel for details: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Sync Direction: "
	msgstr "同步目录："

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "From database to image metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "From image metadata to database"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Check metadata setup panel for details: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancedlg.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "Sync Metadata and Database"
	msgstr ""

	#. i18n
	#: core/utilities/maintenance/maintenancemngr.cpp:364
	#, kde-format
	msgid ""
	"All operations are done.\n"
	"Duration: %1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/maintenancemngr.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "digiKam Maintenance"
	msgstr "digiKam 维护"

	#: core/utilities/maintenance/maintenancetool.cpp:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"Process is done.\n"
	"Duration: %1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/metadatasynchronizer.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Synchronizing image metadata with database"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/metadatasynchronizer.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Updating database from image metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/maintenance/newitemsfinder.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Find new items"
	msgstr "查找新项"

	#: core/utilities/maintenance/thumbsgenerator.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Thumbs"
	msgstr "缩略图"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Queues"
	msgstr "队列"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Queue Settings"
	msgstr "队列设置"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Control Panel"
	msgstr "控制面板"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Assigned Tools"
	msgstr "已指派的工具"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Tool Settings"
	msgstr "工具设置"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Run"
	msgstr "运行"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Run all"
	msgstr "运行所有"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "New Queue"
	msgstr "新建队列"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "Remove Queue"
	msgstr "删除队列"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Save Workflow"
	msgstr "保存工作流"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Remove items"
	msgstr "删除项目"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Remove processed items"
	msgstr "删除已处理项"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Clear Queue"
	msgstr "清除队列"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Move up"
	msgstr "上移"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Move down"
	msgstr "下移"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "Remove tool"
	msgstr "删除工具"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:393
	#, kde-format
	msgid "Clear List"
	msgstr "清除列表"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Current Queue: "
	msgstr "当前队列："

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:482
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "No items"
	msgstr "无项目"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:495
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:521
	#, kde-format
	msgid "No tasks"
	msgstr "无任务"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:499
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:525
	#, kde-format
	msgid "1 task"
	msgid_plural "%1 tasks"
	msgstr[0] "%1 个任务"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Total: "
	msgstr "合计: "

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:533
	#, kde-format
	msgctxt "batch queue manager is ready to use"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:566
	#, kde-format
	msgid "Processing under progress"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:567
	#, kde-format
	msgid "Batch Queue Manager is running. Do you want to cancel current job?"
	msgstr "批处理队列管理器正在运行。您想要取消当前任务吗？"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:666
	#, kde-format
	msgid "There is no queue to be run."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:670
	#, kde-format
	msgid "There is no item to process in the current queue (%1)."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:676
	#, kde-format
	msgid "Custom renaming rule is invalid for current queue (%1). Please fix it."
	msgstr "用于下列队列的自定义重命名规则无效 (%1)。请修正。"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:681
	#, kde-format
	msgid ""
	"Assigned batch tools list is empty for current queue (%1). Please assign "
	"tools."
	msgstr "用于下列队列的已指派批处理工具列表为空 (%1)。请指派工具。"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:711
	#, kde-format
	msgid "There are no items to process in the queues."
	msgstr "队列中没有要处理的项目。"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:873
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:883
	#, kde-format
	msgid "Processed items album settings"
	msgstr "已处理项相册设置"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:874
	#, kde-format
	msgid ""
	"Album to host processed items from queue \"%1\" is not set. Please select "
	"one from Queue Settings panel."
	msgstr "未设定存储来自队列“%1”的已处理图像的相册。请从队列设置面板中选择一个。"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:884
	#, kde-format
	msgid ""
	"Album to host processed items from queue \"%1\" is not available or not "
	"writable. Please set another one from Queue Settings panel."
	msgstr ""
	"存储来自队列“%1”的已处理图像的相册不可用或不可写入。请从队列设置面板中另选一"
	"个。"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:959
	#, kde-format
	msgid "Failed to process item..."
	msgstr "处理项目失败..."

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:971
	#, kde-format
	msgid "Process Cancelled..."
	msgstr "处理已取消..."

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:990
	#, kde-format
	msgid "Item \"%1\" from queue \"%2\": %3"
	msgstr "队列“%2”中的项目“%1”：%3"

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1018
	#, kde-format
	msgid "Batch queue finished"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1022
	#, kde-format
	msgid "All batch queues finished"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (Queues)
	#: core/utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui5.rc:6
	#, kde-format
	msgid "&Queues"
	msgstr "队列(&Q)"

	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Base"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:207
	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Convert"
	msgstr "转换"

	#: core/utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "No setting available"
	msgstr "无可用的设置"

	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "(renamed to %1)"
	msgstr "(重命名为 %1)"

	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "(overwritten)"
	msgstr "(已覆盖)"

	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Failed to create sidecar file..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Item processed successfully %1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:265
	#: core/utilities/queuemanager/manager/task.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Failed to create file..."
	msgstr "创建 file... 失败"

	#: core/utilities/queuemanager/views/assignedlist.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "This is the list of batch tools assigned."
	msgstr "这是已指派的批处理工具列表。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "This is the list of images to batch process."
	msgstr "这是要批处理的图像列表。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:315
	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Target"
	msgstr "目标"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:412
	#, kde-format
	msgid ""
	"There is still 1 unprocessed item in \"%2\".\n"
	"Do you want to close this queue?"
	msgid_plural ""
	"There are still %1 unprocessed items in \"%2\".\n"
	"Do you want to close this queue?"
	msgstr[0] ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:477
	#, kde-format
	msgid ""
	"Custom renaming rules are invalid for Queues listed below. Please fix them."
	msgstr "用于下列队列的自定义重命名规则无效。请修正。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:508
	#, kde-format
	msgid ""
	"Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign "
	"tools."
	msgstr "用于下列队列的已指派批处理工具列表为空。请指派工具。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Use original Album"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Use original filenames"
	msgstr "使用原始文件名"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Turn on this option to use original filenames without modifications."
	msgstr "启用此选项以使用不经修改的原始文件名。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Customize filenames:"
	msgstr "自定义文件名："

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "File Renaming"
	msgstr "文件重命名"

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Raw Files Loading:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Perform RAW demosaicing"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Extract embedded preview (faster)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:219
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Work on all processor cores"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:220
	#, kde-format
	msgid ""
	"Turn on this option to use all CPU core from your computer to process more "
	"than one item from a queue at the same time."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Saving Images"
	msgstr "保存图像"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsettingsview.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Reset current tool settings to default values."
	msgstr "将当前工具设置重置为其默认值。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Custom Tools"
	msgstr "自定义工具"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Assign tools"
	msgstr "指派工具"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "This is the list of digiKam batch tools available."
	msgstr "这是可用的 digikam 批处理工具列表。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Base Tools"
	msgstr "基本工具"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "This is the list of your customized workflow settings."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Workflow"
	msgstr "工作流程"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "You can see below the history of last batch operations processed."
	msgstr "您可以在下方查看已处理的批处理操作历史。"

	#: core/utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "History"
	msgstr "历史"

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:77
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Edit Workflow"
	msgstr "编辑工作流程"

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:77
	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "New Workflow"
	msgstr "新工作流"

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "<qt><b>Create new Workflow</b></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowdlg.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "<qt><b>Workflow Properties</b></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some Workflows cannot be loaded from your config file due to an incompatible "
	"version of a tool."
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Assign Workflow to current queue"
	msgstr ""

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Delete Workflow"
	msgstr "删除工作流程"

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Delete Workflow?"
	msgstr "删除工作流程？"

	#: core/utilities/queuemanager/views/workflowlist.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete the selected workflow \"%1\"?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/ratingsearchutilities.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "(No Value Selected)"
	msgstr "(未选中项目)"

	#: core/utilities/searchwindow/ratingsearchutilities.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "No Rating assigned"
	msgstr "无评分要求"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Search items located in"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "The album name contains"
	msgstr "相册名称包含"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "The album caption contains"
	msgstr "相册说明包含"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "The album category is"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Return items with tag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "A tag of the item contains"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "item has no tags"
	msgstr "项目没有任何标签"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Not Tagged"
	msgstr "无标签"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Return items whose file name contains"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Modification"
	msgstr "修改"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Return items modified between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:165
	#, kde-format
	msgctxt "'Return items modified between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "File Size"
	msgstr "文件大小"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Size of the file"
	msgstr "文件的大小"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:173
	#, kde-format
	msgctxt "Size of the file ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Return items with labels"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Return items rated at least"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "Return items rated at least...at most..."
	msgid "at most"
	msgstr "最高"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Return items created between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:199
	#, kde-format
	msgctxt "'Return items created between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Digitization"
	msgstr "数字化"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Return items digitized between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:207
	#, kde-format
	msgctxt "'Return items digitized between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Exif Orientation"
	msgstr "EXIF 方向"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Find items with orientation flag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Find items with a width between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:229
	#, kde-format
	msgctxt "Find items with a width between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Find items with a height between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:246
	#, kde-format
	msgctxt "Find items with a height between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "Find items with any orientation / landscape / portrait orientation..."
	msgid "Find items with"
	msgstr "查找这些项目"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "File Format"
	msgstr "文件格式"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Return items with the file format"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:275
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:310
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:311
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:312
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:313
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:314
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:315
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:316
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:317
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "%1 [Image]"
	msgstr "%1 [图像]"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:278
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:320
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:321
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:322
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "%1 [Video]"
	msgstr "%1 [视频]"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "%1 [Audio]"
	msgstr "%1 [音频]"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Color Depth"
	msgstr "色深"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "Find items with any color depth / 8 bits per channel..."
	msgid "Find items with"
	msgstr "查找这些项目"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Color Model"
	msgstr "颜色模式"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "Find items with the color model"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "The make of the camera"
	msgstr "相机制造商"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "The model of the camera"
	msgstr "相机型号"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "The type of the lens"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Lens aperture as f-number"
	msgstr "以“f-数字”计的镜头孔径"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:397
	#, kde-format
	msgctxt "Lens aperture as f-number ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Focal length of the lens"
	msgstr "镜头的焦距"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:415
	#, kde-format
	msgctxt "Focal length of the lens ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "35mm equivalent focal length"
	msgstr "35mm 等价焦距"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:432
	#, kde-format
	msgctxt "35mm equivalent focal length ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:449
	#, kde-format
	msgctxt "Exposure time ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:467
	#, kde-format
	msgid "Automatic exposure program"
	msgstr "自动曝光程序"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Automatic or manual exposure"
	msgstr "自动或手动曝光"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:487
	#, kde-format
	msgid "ISO film speed (linear scale, ASA)"
	msgstr "ISO 胶片感光速度(线性尺度，ASA)"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:488
	#, kde-format
	msgctxt "ISO film speed (linear scale, ASA) ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:518
	#, kde-format
	msgid "Automatic or manual white balance"
	msgstr "自动或手动白平衡"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:528
	#, kde-format
	msgid "Color temperature used for white balance"
	msgstr "白平衡所用的色温"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:529
	#, kde-format
	msgctxt "Color temperature used for white balance ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Metering Mode"
	msgstr "仪表模式"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Method to determine the exposure"
	msgstr "曝光方式"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:549
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:560
	#, kde-format
	msgid "Subject Distance"
	msgstr "位距"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "Distance of the subject from the lens"
	msgstr "物体与镜头的距离"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:550
	#, kde-format
	msgctxt "Distance of the subject from the lens ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:560
	#, kde-format
	msgid "Macro, close or distant view"
	msgstr "微距、近距离或远距离"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:576
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:598
	#, kde-format
	msgid "GPS"
	msgstr "GPS"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "Altitude range"
	msgstr "海拔范围"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:577
	#, kde-format
	msgctxt "Altitude range ...-..."
	msgid "-"
	msgstr "-"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:598
	#, kde-format
	msgid "Item has no GPS info"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "Not Geo-located"
	msgstr "未进行地理定位"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "Creator"
	msgstr "创建者"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:606
	#, kde-format
	msgid "Return items created by"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "Return items whose comment contains"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:620
	#, kde-format
	msgid "Return items commented by"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:627
	#, kde-format
	msgid "Headline"
	msgstr "标题"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:627
	#, kde-format
	msgid "Return items with the IPTC headline"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:634
	#, kde-format
	msgid "Return items with the IPTC title"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:641
	#, kde-format
	msgid "Find items that have associated all these words:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:648
	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:665
	#, kde-format
	msgid "Aspect Ratio"
	msgstr "纵横比"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:648
	#, kde-format
	msgid "Return items with the aspect ratio"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:655
	#, kde-format
	msgid "Pixel Size"
	msgstr "像素化"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:655
	#, kde-format
	msgid "Value of (Width * Height) between"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:656
	#, kde-format
	msgctxt "Value of (Width * Height) between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:665
	#, kde-format
	msgid "Return video with the frame aspect ratio"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "Length of the video"
	msgstr "视频长度"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:680
	#, kde-format
	msgctxt "Find video with a length between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:681
	#, kde-format
	msgctxt "Seconds"
	msgid "s"
	msgstr "s"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "Frame Rate"
	msgstr "帧速率"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "Return video with the frame rate"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:697
	#, kde-format
	msgctxt "Find video with frame rate between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:698
	#, kde-format
	msgctxt "Frames per Second"
	msgid "fps"
	msgstr "fps"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:712
	#, kde-format
	msgid "Codec"
	msgstr "解码器"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:712
	#, kde-format
	msgid "Return video codec"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:779
	#, kde-format
	msgid "Return Audio Bits Rate"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:780
	#, kde-format
	msgctxt "Find files with audio bit rate between...and..."
	msgid "and"
	msgstr "和"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:781
	#, kde-format
	msgctxt "Bits per Second"
	msgid "bps"
	msgstr "bps"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:796
	#, kde-format
	msgid "Return Audio Channel Type"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:798
	#, kde-format
	msgid "Mono"
	msgstr "单声道"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:799
	#, kde-format
	msgid "Stereo"
	msgstr "立体声"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "5.1 Surround Sound"
	msgstr "5.1 环绕声"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:801
	#, kde-format
	msgid "7.1 Surround Sound"
	msgstr "7.1 环绕声"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:802
	#, kde-format
	msgid "16 Channels Sequence"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "Other Channel Type"
	msgstr "其他声道类型"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:813
	#, kde-format
	msgid "Return Audio Codec"
	msgstr "返回音频编码"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:960
	#, kde-format
	msgid "Reset contents"
	msgstr "重置内容"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2020
	#, kde-format
	msgid "Any"
	msgstr "任何"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2079
	#, kde-format
	msgid "Any of: %1"
	msgstr "任何：%1"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2423
	#, kde-format
	msgid "Any Album"
	msgstr "任何相册"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2435
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "In All"
	msgstr "在所有"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2436
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "In One of"
	msgstr "在其中一个中"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2440
	#, kde-format
	msgid "Any Tag"
	msgstr "任何标签"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2883
	#, kde-format
	msgid "any color depth"
	msgstr "任何色深"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2884
	#, kde-format
	msgid "8 bits per channel"
	msgstr "每通道 8 比特"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2885
	#, kde-format
	msgid "16 bits per channel"
	msgstr "每通道 16 比特"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2919
	#, kde-format
	msgid "Any Orientation"
	msgstr "任意方向"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2920
	#, kde-format
	msgid "Landscape Orientation"
	msgstr "横向"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfields.cpp:2921
	#, kde-format
	msgid "Portrait orientation"
	msgstr "纵向"

	#: core/utilities/searchwindow/searchfolderview.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "Create new search"
	msgid "New..."
	msgstr "新建..."

	#: core/utilities/searchwindow/searchfolderview.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt "Edit selected search"
	msgid "Edit..."
	msgstr "编辑..."

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "File, Album, Tags"
	msgstr "文件、相册、标签"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Picture Properties"
	msgstr "图片属性"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Caption, Comment, Title"
	msgstr "说明、注释、名称"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Geographic position"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Find Items"
	msgstr "查找项目"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "Meet All of the following conditions"
	msgstr "符合全部条件"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:462
	#, kde-format
	msgid "Meet Any of the following conditions"
	msgstr "符合任一条件"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:466
	#, kde-format
	msgid "None of these conditions are met"
	msgstr "不符合这些条件"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:470
	#, kde-format
	msgid "At least one of these conditions is not met"
	msgstr "至少有一个条件不符合"

	#. i18n("Find Pictures meeting all of these conditions"));
	#. simpleLabel->setPixmap(QIcon::fromTheme(QLatin1String("edit-find")).pixmap(128));
	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:501
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Search your collection<br/>for Items meeting the following "
	"conditions</p></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:539
	#, kde-format
	msgid "Remove Group"
	msgstr "删除组"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:582
	#, kde-format
	msgid "Hide Options <<"
	msgstr "隐藏选项 <<"

	#: core/utilities/searchwindow/searchgroup.cpp:592
	#, kde-format
	msgid "Options >>"
	msgstr "选项 >>"

	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Delete Search?"
	msgstr "删除搜索？"

	#: core/utilities/searchwindow/searchmodificationhelper.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete the selected search \"%1\"?"
	msgstr "您确定您想要删除选中的搜索“%1”吗？"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Autostart Search"
	msgstr "自动开始搜索"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:138
	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "(Advanced Search)"
	msgstr "(高级搜索)"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "New Search"
	msgstr "新搜索"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Search:"
	msgstr "搜索："

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Enter keywords here..."
	msgstr "在这里输入关键字..."

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Save Current Search"
	msgstr "保存当前搜索"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Enter a name for the current search to save it in the \"Searches\" view"
	msgstr "为当前搜索输入一个名称以将其保存到“搜索”视图中"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "Save current search to a new virtual Album"
	msgstr "将当前搜索保存到一个新的虚拟相册"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:284
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you press this button, the current search will be saved to a new virtual "
	"Search Album using the name set on the left side."
	msgstr ""
	"如果您按下此按钮，当前搜索将会使用设定在左侧的名称保存到一个新的虚拟相册。"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:298
	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Edit Stored Search"
	msgstr "编辑已保存的搜索"

	#: core/utilities/searchwindow/searchtabheader.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Edit..."
	msgstr "编辑..."

	#: core/utilities/searchwindow/searchview.cpp:496
	#, kde-format
	msgid "Add Search Group"
	msgstr "添加搜索组"

	#: core/utilities/searchwindow/searchwindow.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Advanced Search"
	msgstr "高级搜索"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:157
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:463
	#, kde-format
	msgid "Show file&name"
	msgstr "显示文件名(&N)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:158
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:464
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the filename below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示文件名称。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:160
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:466
	#, kde-format
	msgid "Show file si&ze"
	msgstr "显示文件大小(&Z)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:161
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:467
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the file size below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示文件大小。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:163
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:469
	#, kde-format
	msgid "Show camera creation &date"
	msgstr "显示相机创建日期(&D)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:164
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:470
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示相机创建日期。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Show file &modification date"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show the file modification date below the image thumbnail "
	"if it is different than camera creation date. This option is useful to "
	"identify quickly which items have been modified."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Show ima&ge dimensions"
	msgstr "显示图像尺寸(&G)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:173
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示图像尺寸像素值。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Show image aspect ratio"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:177
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show the image aspect ratio below the image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Show image format"
	msgstr "显示图像格式"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show image mime type over image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Show digiKam tit&le"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the digiKam title below the image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Show digiKam &captions"
	msgstr "显示 digiKam 说明(&C)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示 digiKam 说明。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:191
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Show digiKam &tags"
	msgstr "显示 digiKam 标签(&T)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:192
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show the digiKam tags list below the image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Show digiKam &rating"
	msgstr "显示 digiKam 评分(&R)"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示 digiKam 评分。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:199
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "Show rotation overlay buttons"
	msgstr "显示旋转覆盖按钮"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:200
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show overlay buttons over the image thumbnail to be able "
	"to process left or right image rotation."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图上显示图像旋转的覆盖按钮。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Show fullscreen overlay button"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:204
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show an overlay button over the image thumbnail to open "
	"it in fullscreen mode."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:207
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "Show Geolocation Indicator"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:208
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show an icon over the image thumbnail if item has "
	"geolocation information."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图上显示图像旋转的覆盖按钮。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:210
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:497
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail click action:"
	msgstr "缩略图点击动作："

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Show preview"
	msgstr "显示预览"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:213
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:500
	#, kde-format
	msgid "Start image editor"
	msgstr "启动图像编辑器"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:214
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:501
	#, kde-format
	msgid "Choose what should happen when you click on a thumbnail."
	msgstr "选择当您点击缩略图会发生的事情。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:216
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Icon View font:"
	msgstr "图标视图字体："

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in icon views."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Use large thumbnail size for high screen resolution"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:220
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to render icon-view with large thumbnail size, for example "
	"in case of 4K monitor is used.\n"
	"By default this option is turned off and the maximum thumbnail size is "
	"limited to 256x256 pixels. When this option is enabled, thumbnail size can "
	"be extended to 512x512 pixels.\n"
	"This option will store more data in thumbnail database and will use more "
	"system memory. digiKam needs to be restarted to take effect, and Rebuild "
	"Thumbnails option from Maintenance tool needs to be processed over whole "
	"collections."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:251
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Icons"
	msgstr "图标"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Tree View icon size:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:265
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to configure the size in pixels of the Tree View icons in "
	"digiKam's sidebars."
	msgstr "设定此选项以对 digiKam 的侧边栏中的树形视图缩略图进行像素尺寸配置。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Tree View font:"
	msgstr "树形视图字体："

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in Tree Views."
	msgstr "在此选择用于全部树形视图中显示文本的字体。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Show a count of items in Tree Views"
	msgstr "在所有树形视图中显示计数"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:272
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display along the album name the number of icon-view "
	"items inside."
	msgstr "设定此选项以使鼠标在文件夹项目上悬停时显示相册信息。"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Tree-Views"
	msgstr "树状视图"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:290
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Preview shows embedded view if available (faster)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Preview shows the full image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox Mode of RAW preview decoding:"
	msgid "Raw images:"
	msgstr "原始图像："

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:297
	#, kde-format
	msgctxt "@option:inlistbox Automatic choice of RAW image preview source"
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "@option:inlistbox Embedded preview as RAW image preview source"
	msgid "Embedded preview"
	msgstr "嵌入预览"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:301
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@option:inlistbox Original, half-size data as RAW image preview source"
	msgid "Raw data in half size"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Preview image is converted to 8 bits for a faster viewing"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:304
	#, kde-format
	msgid ""
	"Uncheck this if you do not want to convert a 16 bits preview image to 8 bits."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:306
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:538
	#, kde-format
	msgid "Show icons and text over preview"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:307
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:539
	#, kde-format
	msgid ""
	"Uncheck this if you do not want to see icons and text in the image preview."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:323
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Preview"
	msgstr "Preview"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:338
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Full-Screen"
	msgstr "全屏"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:343
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Mime Types"
	msgstr "MIME 类型"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:346
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Categories"
	msgstr "交易类别"

	#: core/utilities/setup/album/setupalbumview.cpp:513
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"This option changes the size in which thumbnails are generated. You need to "
	"restart digiKam for this option to take effect. Furthermore, you need to "
	"regenerate all already stored thumbnails via the <interface>Tools / "
	"Maintenance</interface> menu."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupcategory.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Manage categories to sort and re-arrange album tree-view."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupcategory.cpp:99
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can add or remove Album category types here to improve how your Albums "
	"are sorted in digiKam."
	msgstr "您可以在此添加或删除相册的分类类型，以便改进 digiKam 对相册的分类。"

	#: core/utilities/setup/album/setupcategory.cpp:105
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:317
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:433
	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "&Add..."
	msgstr "添加(&A)..."

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Add new file types to show as album items.</p><p>digiKam attempts to "
	"support all of the image formats that digital cameras produce, while being "
	"able to handle a few other important video and audio formats.</p> <p>You can "
	"add to the already-appreciable list of formats that digiKam handles by "
	"adding the extension of the type you want to add. Multiple extensions need "
	"to be separated by a semicolon or space.</p><p><b><u>Note:</u> changes done "
	"in this view will perform a database rescan in the background.</b></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:111
	#, kde-format
	msgid ""
	"Additional &image file extensions (<a href='image'>Currently-supported "
	"types</a>):"
	msgstr "其它图像文件扩展名(<a href='image'>当前支持的类型</a>)(&I)："

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:115
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can add the extensions of image files (including RAW files) to "
	"be displayed in the Album view. Just put \"xyz abc\" to display files with "
	"the xyz and abc extensions in your Album view.</p><p>You can also remove "
	"file formats that are shown by default by putting a minus sign in front of "
	"the extension: e.g. \"-gif\" would remove all GIF files from your Album view "
	"and any trace of them in your database. They would not be deleted, just not "
	"shown in digiKam.</p><p><b>Warning:</b> Removing files from the database "
	"means losing all of their tags and ratings.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Enter additional image file extensions."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"Additional &video file extensions (<a href='video'>Currently-supported "
	"types</a>):"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:148
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can add extra extensions of video files to be displayed in your "
	"Album view. Just write \"xyz abc\" to support files with the .xyz and .abc "
	"extensions. Clicking on these files will play them in an embedded video "
	"player.</p><p>You can also remove file formats that are supported by default "
	"by putting a minus sign in front of the extension: e.g. \"-avi\" would "
	"remove all AVI files from your Album view and any trace of them in your "
	"database. They would not be deleted, just not shown in digiKam.</"
	"p><p><b>Warning:</b> Removing files from the database means losing all of "
	"their tags and ratings.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Enter additional video file extensions."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:179
	#, kde-format
	msgid ""
	"Additional &audio file extensions (<a href='audio'>Currently-supported "
	"types</a>):"
	msgstr "其它音频文件扩展名(<a href='audio'>当前支持的类型</a>)(&A)："

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can add extra extensions of audio files to be displayed in your "
	"Album view. Just write \"xyz abc\" to support files with the .xyz and .abc "
	"extensions. Clicking on these files will play them in an embedded audio "
	"player.</p><p>You can also remove file formats that are supported by default "
	"by putting a minus sign in front of the extension: e.g. \"-ogg\" would "
	"remove all OGG files from your Album view and any trace of them in your "
	"database. They would not be deleted, just not shown in digiKam.</"
	"p><p><b>Warning:</b> Removing files from the database means losing all of "
	"their tags and ratings.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Enter additional audio file extensions."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:258
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You have chosen to remove the following image formats from the list of "
	"supported formats: <b>%1</b>.</p><p>These are very common formats. If you "
	"have images in your collection with these formats, they will be removed from "
	"the database and you will lose all information about them, including rating "
	"and tags.</p><p>Are you sure you want to apply your changes and lose the "
	"support for these formats?</p>"
	msgstr ""
	"<p>您选择了从受支持格式列表中删除以下图像格式：<b>%1</b>。</p>  <p>这些是非常常用的格式。如果您的收藏中含有这些格式的图像，它们将被数据库中删"
	"除并且您会丢失关于它们的全部信息，包括评分和标签。</p><p>您确定您想要应用您的"
	"更改而丢失 这些图像格式的支持吗？</p>"

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:311
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Files with these extensions will be recognized as images and included "
	"into the database:<br/> <code>%1</code></p>"
	msgstr ""
	"<p>带有这些扩展名的文件将会识别为图像并包含在数据库：<br/> <code>%1</code></"
	"p>"

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:321
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Files with these extensions will be recognized as video files and "
	"included into the database:<br/> <code>%1</code></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/album/setupmime.cpp:331
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Files with these extensions will be recognized as audio files and "
	"included into the database:<br/> <code>%1</code></p>"
	msgstr ""
	"<p>带有这些扩展名的文件将会识别为音频文件并包含在数据库：<br/> <code>%1</"
	"code></p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameralist.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to auto-detect camera; please make sure it is connected properly and "
	"is turned on. Would you like to try again?"
	msgstr "自动检测相机失败；请确定相机已正确连接，并已打开。您是否想要再试一次？"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Camera Configuration"
	msgstr "相机配置"

	#. i18n!
	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Mounted Camera"
	msgstr "挂载的相机"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Camera List"
	msgstr "相机列表"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the camera name that you want to use here. All default settings on "
	"the right panel will be set automatically.</p><p>This list has been "
	"generated using the gphoto2 library installed on your computer.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择您想要使用的相机名称。所有在右侧面板上的默认设置将会被自动设定。</"
	"p><p>此列表使用您计算机上安装的 gphoto2 库所生成。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Camera Title"
	msgstr "相机名称"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:150
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set here the name used in digiKam interface to identify this camera.</p>"
	msgstr "<p>在此设定用于识别该相机而为 digiKam 接口所用的名称。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Camera Port Type"
	msgstr "相机端口类型"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "USB"
	msgstr "USB"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select this option if your camera is connected to your computer using a "
	"USB cable.</p>"
	msgstr "<p>如果您的相机是使用 USB 缆线链接到您的计算机的，请选择此选项。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Serial"
	msgstr "串口"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:169
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select this option if your camera is connected to your computer using a "
	"serial cable.</p>"
	msgstr "<p>如果您的相机是使用串口缆线链接到您的计算机的，请选择此选项。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Network"
	msgstr "网络"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:173
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select this option if your camera is connected to your computer network.</"
	"p>"
	msgstr "<p>如果您的相机是使用 USB 缆线链接到您的计算机的，请选择此选项。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Select the serial port to use on your computer here. This option is only "
	"required if you use a serial camera.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择在您计算机上所用的串口端口。本选项仅在您使用串口相机时才需要。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "<p>Enter here the network address of your camera.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Camera Mount Path"
	msgstr "相机挂载路径"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Note: only for USB/IEEE mass storage cameras."
	msgstr "注意：仅用于 USB/IEEE 移动存储相机。"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:209
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set here the mount path to use on your computer. This option is only "
	"required if you use a <b>USB Mass Storage</b> camera.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在此选择在您计算机上所用的挂载路径。本选项仅在您使用 <b>USB Mass 存储</b> "
	"相机时才需要。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To set a <b>USB Mass Storage</b> camera<br/>(which looks like a removable "
	"drive when mounted<br/>on your desktop), please use<br/><a href=\"umscamera"
	"\">%1</a> from the camera list.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:234
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To set a <b>Generic PTP USB Device</b><br/>(which uses Picture Transfer "
	"Protocol), please<br/>use <a href=\"ptpcamera\">%1</a> from the camera list."
	"</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To set a <b>Generic PTP/IP Network Device</b><br/>(which uses Picture "
	"Transfer Protocol), please<br/>use <a href=\"ptpipcamera\">%1</a> from the "
	"camera list.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/cameraselection.cpp:247
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>A complete list of camera settings to use is<br/>available at <a "
	"href='http://www.teaser.fr/~hfiguiere/linux/digicam.html'>this URL</a>.</p>"
	msgstr ""
	"<p>一份完整的要使用的相机设置<br/>在<a href='http://www.teaser.fr/~hfiguiere/"
	"linux/digicam.html'>本链接</a>中可用。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Edit Import Filters"
	msgstr "编辑导入过滤器"

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Mime filter:"
	msgstr "Mime 过滤："

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Select Type Mime..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "File name filter:"
	msgstr "文件名过滤："

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Path filter:"
	msgstr "路径过滤器："

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Show only new files"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Select the MimeTypes you want for this filter."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/importfilters.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Select Mime Types"
	msgstr "选择 MIME 类型"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:296
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto "
	"interface."
	msgstr "您可以在此看到 digiKam 通过 Gphoto 接口所用的数码相机列表。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Port"
	msgstr "端口"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:321
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:437
	#, kde-format
	msgid "&Edit..."
	msgstr "编辑(&E)..."

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Auto-&Detect"
	msgstr "自动检测(&D)"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Visit Gphoto project website"
	msgstr "访问 Gphoto 项目网站"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:355
	#, kde-format
	msgid "Devices"
	msgstr "设备"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Use file metadata (makes connection slower)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Turn on high quality thumbnail loading (slower loading)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Use a default target album to download from camera"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "If target file exists when downloaded from camera"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Skip automatically"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:411
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see filters that can be used to filter files in import dialog."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Always ignore"
	msgstr "总是忽略"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Ignored file names:"
	msgstr "忽略的文件名称："

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Ignored file extensions:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "Import Filters"
	msgstr "导入过滤器"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "Icon-View Options"
	msgstr "图标视图选项"

	#. i18n("Show ima&ge dimensions"), iconViewGroup);
	#. d->iconShowResolutionBox->setWhatsThis(i18n("Set this option to show the image size in pixels "
	#. "below the image thumbnail."));
	#.
	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "Show image Format"
	msgstr "显示图像格式"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图下方显示 digiKam 标签。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Show item &rating"
	msgstr "显示项目评分(&R)"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:490
	#, kde-format
	msgid "Set this option to show the item rating below the image thumbnail."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:494
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to show overlay buttons on the image thumbnail for image "
	"rotation."
	msgstr "设定此选项以在图像缩略图上显示图像旋转的覆盖按钮。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Show embedded preview"
	msgstr "显示内嵌预览"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in Icon Views."
	msgstr "在此选择用于全部图标视图中显示文本的字体。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:524
	#, kde-format
	msgid "Preview Options"
	msgstr "预览选项"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:527
	#, kde-format
	msgid "Embedded preview loads full-sized images"
	msgstr "内嵌预览装入完整图像大小"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:528
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set this option to load images at their full size for preview, rather "
	"than at a reduced size. As this option will make it take longer to load "
	"images, only use it if you have a fast computer.</p><p><b>Note:</b> for Raw "
	"images, a half size version of the Raw data is used instead of the embedded "
	"JPEG preview.</p>"
	msgstr ""
	"<p>设置此选项将使用原图大小而不是缩小比例进行预览。这将会延长装入时间, 所以请"
	"在速度较快的电脑上使用。</p><p><b>注意：</b> 注意，对 Raw 图像将使用一半大小"
	"的 Raw 数据而不是嵌入 JPEG 预览。</p>"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:535
	#, kde-format
	msgid "Preview each item while downloading it"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "<p>Set this option to preview each item while downloading.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:558
	#, kde-format
	msgid "Import Window"
	msgstr "导入窗口"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:808
	#, kde-format
	msgid ""
	"No default target album have been selected to process download from camera "
	"device. Please select one."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:896
	#, kde-format
	msgid "Device detection under progress, please wait..."
	msgstr "正在探测设备，请稍候..."

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:907
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to auto-detect camera.\n"
	"Please check if your camera is turned on and retry or try setting it "
	"manually."
	msgstr ""
	"自动检测相机失败。\n"
	"请确定相机已正确连接，并已打开，或者试着进行手动设置。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:921
	#, kde-format
	msgid "Camera '%1' (%2) is already in list."
	msgstr "相机“%1”(%2)已经在列表中。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:925
	#, kde-format
	msgid "Found camera '%1' (%2) and added it to the list."
	msgstr "找到了相机“%1”(%2)并将其添加到了列表。"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:941
	#, kde-format
	msgid "Untitled"
	msgstr "无标题"

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:1004
	#, kde-format
	msgid ""
	"In order to enable this feature, the full-sized preview will be disabled."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/camera/setupcamera.cpp:1014
	#, kde-format
	msgid ""
	"If the full-sized preview is enabled it will affect the speed of previewing "
	"each item while download."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollections.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Root Album Folders"
	msgstr "根相册文件夹"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollections.cpp:83
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Below are the locations of your root albums used to store your images. "
	"Write access is necessary to be able to edit images in these albums.</"
	"p><p>Note: Removable media (such as USB drives or DVDs) and remote file "
	"systems (such as NFS, or Samba mounted with cifs/smbfs) are supported.</"
	"p><p>Important: You need to mount the share natively on your system before "
	"to setup a remote collection.</p><p></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollections.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Below are the locations of your root albums used to store your images. "
	"Write access is necessary to be able to edit images in these albums.</p><p></"
	"p>"
	msgstr ""
	"<p>以下是您用来存储您图像的根相册位置。需要写访问权限以修改在这些相册中的图"
	"像。</p><p></p>"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollections.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Monitor the albums for external changes (requires restart)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:521
	#, kde-format
	msgid "It was not possible to add a collection for the following paths:"
	msgstr "不能为以下路径添加收藏："

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:649
	#, kde-format
	msgid "Remove Collection?"
	msgstr "删除收藏？"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:650
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do you want to remove the collection \"%1\" from your list of collections?"
	msgstr "您想要从您的收藏列表中删除收藏“%1”吗？"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:683
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1247
	#, kde-format
	msgid "Local Collections"
	msgstr "本地收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:686
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1248
	#, kde-format
	msgid "Collections on Removable Media"
	msgstr "可移动媒体上的收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:689
	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1249
	#, kde-format
	msgid "Collections on Network Shares"
	msgstr "网络共享上的收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:714
	#, kde-format
	msgid "Add Collection"
	msgstr "添加收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:744
	#, kde-format
	msgid "Col. %1"
	msgstr "Col. %1"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:818
	#, kde-format
	msgid "This collection is currently not available."
	msgstr "此收藏当前不可用。"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:821
	#, kde-format
	msgid "No problems found, enjoy this collection."
	msgstr "未发现问题，欣赏这个收藏吧。"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:824
	#, kde-format
	msgid "This collection is hidden."
	msgstr "此收藏已隐藏。"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:838
	#, kde-format
	msgid "Update collection"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:857
	#, kde-format
	msgid "Remove collection"
	msgstr "删除收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1094
	#, kde-format
	msgid "Choose the folder containing your collection"
	msgstr "选择包含您收藏的文件夹"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1134
	#, kde-format
	msgid "You have previously added a collection that contains the path \"%1\"."
	msgstr "您刚才已经添加过包含路径“%1”的收藏。"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1158
	#, kde-format
	msgid "Problem Adding Collection"
	msgstr "添加收藏时出现问题"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1165
	#, kde-format
	msgid "Adding Collection"
	msgstr "添加收藏"

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1169
	#, kde-format
	msgid "Your new collection will be created with this name:"
	msgstr "您的新收藏将以此名称创建："

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1238
	#, kde-format
	msgid "Select Category"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/collections/setupcollectionview.cpp:1242
	#, kde-format
	msgid "Your collection will use this category:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditor.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Editor Window"
	msgstr "编辑窗口"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditor.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Versioning"
	msgstr "版本"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditor.cpp:81
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Save Settings"
	msgstr "保存设置"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:133
	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Interface Options"
	msgstr "界面选项"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "&Use theme background color"
	msgstr "使用主题背景颜色(&U)"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to use the background theme color in the image editor "
	"area."
	msgstr "启用此选项以对图像编辑器区域使用背景主题颜色。"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "&Background color:"
	msgstr "背景颜色(&B)："

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Customize the background color to use in the image editor area."
	msgstr "自定义图像编辑器区域所用的背景颜色。"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Exposure Indicators"
	msgstr "曝光量指标"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "&Under-exposure color: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Customize color used in image editor to identify under-exposed pixels."
	msgstr "自定义用于图像编辑器中指示曝光不足像素的颜色。"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Under-exposure percents: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:175
	#, kde-format
	msgid ""
	"Adjust the percents of the bottom of image histogram which will be used to "
	"check under exposed pixels."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "&Over-exposure color: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Customize color used in image editor to identify over-exposed pixels."
	msgstr "自定义用于图像编辑器中指示曝光过度像素的颜色。"

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Over-exposure percents: "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:190
	#, kde-format
	msgid ""
	"Adjust the percents of the top of image histogram which will be used to "
	"check over exposed pixels."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Indicate exposure as pure color"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, over- and under-exposure indicators will be "
	"displayed only when pure white and pure black color matches, as all color "
	"components match the condition in the same time. Otherwise, indicators are "
	"turned on when one of the color components matches the condition."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Example:"
	msgstr "示例："

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Tool Options"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "&Restore the settings of the Image Editor tools"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupeditoriface.cpp:236
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to restore the settings of the Image Editor tools from "
	"the last session. Otherwise, the default settings will be used."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupiofiles.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Show Settings Dialog when Saving Image Files"
	msgstr "保存图像文件时显示设置对话框"

	#: core/utilities/setup/editor/setupiofiles.cpp:133
	#, kde-format
	msgid ""
	"<ul><li>Checked: A dialog where settings can be changed when saving image "
	"files</li><li>Unchecked: Default settings are used when saving image files</"
	"li></ul>"
	msgstr ""
	"<ul><li>选中：保存图像文件时将显示更改设置的对话框</li><li>不选中：保存图像文"
	"件时使用默认设置</li></ul>"

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>A <i>raw image file</i> contains minimally processed data from the image "
	"sensor of a digital camera.</p><p>Opening a raw file requires extensive data "
	"interpretation and processing.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Open raw files in the image editor"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Open raw files..."
	msgid "Fast and simple, as 8 bit image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Open raw files..."
	msgid "Using the default settings, in 16 bit"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Open raw files..."
	msgid "Always open the Raw Import Tool to customize settings"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:144
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Default"
	msgid " (default)"
	msgstr "默认"

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "RAW Behavior"
	msgstr "RAW 行为"

	#: core/utilities/setup/editor/setupraw.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "RAW Default Settings"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Enable Non-Destructive Editing and Versioning"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Enable support for non-destructive editing and image versioning"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:126
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para><interface>Non-Destructive Editing and Versioning</interface> allows "
	"different versions of an image to be created, whilst always preserving the "
	"original image.</para> <para> All steps of the editing history are recorded "
	"and can be accessed later.</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Get information on non-destructive editing and file versioning"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:145
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Workspace File Format"
	msgstr "工作空间文件格式"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:150
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Save files as"
	msgstr "文件保存为"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:154
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "PGF"
	msgstr "PGF"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:158
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "JPEG 2000"
	msgstr "JPEG 2000"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:163
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Default File Format for Saving</title><para>Select the file format in "
	"which edited images are saved automatically. Format-specific options, like "
	"compression settings, can be configured on the <interface>Format Options</"
	"interface> tab.</para><para><list><item><emphasis strong='true'>JPEG</"
	"emphasis>: JPEG is the most commonly used file format, but it employs lossy "
	"compression, which means that with each saving operation some image "
	"information will be irreversibly lost. JPEG offers a good compression rate, "
	"resulting in smaller files. </item><item><emphasis strong='true'>PNG</"
	"emphasis>: A widely used format employing lossless compression. The files, "
	"though, will be larger because PNG does not achieve very good compression "
	"rates.</item><item><emphasis strong='true'>TIFF</emphasis>: A commonly used "
	"format, usually uncompressed or with modest lossless compression. Resulting "
	"files will be large, but without quality loss due to compression. </"
	"item><item><emphasis strong='true'>PGF</emphasis>: This is a technically "
	"superior file format offering good compression rates with either lossy or "
	"lossless compression. But it is not yet widely used and supported, so your "
	"friends may not directly be able to open these files, and you may not be "
	"able to directly publish them on the web. </item><item><emphasis "
	"strong='true'>JPEG 2000</emphasis>: JPEG 2000 is similar to PGF. Loading or "
	"saving is slower, the compression rate is better, and the format more widely "
	"supported, though still not comparable to the tradition formats JPEG, PNG or "
	"TIFF. </item></list></para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:204
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Get information on available image file formats"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "When closing the editor"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:224
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Always ask to save changes"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:225
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Save changes automatically"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:257
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>First and foremost, the <emphasis>original image will never be "
	"overwritten.</emphasis> Instead, when an image is edited, a new file is "
	"created: The <interface>current version</interface>.</para> <para>You can "
	"also create multiple <interface>versions</interface> deriving from the same "
	"<interface>original image</interface>.</para> <para>In addition to these "
	"files representing a current version, digiKam can take and keep additional, "
	"<interface>intermediate snapshots</interface> during the editing process. "
	"This can be useful if you want to preserve the intermediate steps for later "
	"access, for example if some editing steps cannot be automatically reproduced."
	"</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:272
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Keep a snapshot of an edited image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:276
	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:320
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Get an explanation for these options"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:278
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "After converting from a RAW image"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:279
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "After each editing session"
	msgstr "在每次编辑会话后"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:280
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "After each step that is not completely reproducible"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>If an image has been edited, only the <interface>current versions</"
	"interface> will be shown in the main thumbnail view. From the "
	"<interface>right sidebar</interface>, you always have access to all hidden "
	"files.</para> <para>With the options here, you can choose to show certain "
	"files permanently.</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:313
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "In main view"
	msgstr "主视图"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:322
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Always show original images"
	msgstr "总是显示原始图像"

	#: core/utilities/setup/editor/setupversioning.cpp:323
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Always show intermediate snapshots"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:139
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option will reset configuration to default\n"
	"All your changes will be lost.\n"
	" Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:309
	#, kde-format
	msgid ""
	"Advanced configuration menu allow you to manage metadata namespaces used by "
	"digiKam to store and retrieve tags, rating and comments.<br/><b>Note: </"
	"b>Order is important when reading metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Read Options"
	msgstr "读取选项"

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Write Options"
	msgstr "写入选项"

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Unify read and write"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "Move Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Move Down"
	msgstr "向下移动"

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Revert Changes"
	msgstr "撤回更改"

	#: core/utilities/setup/metadata/advancedmetadatatab.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Reset to Default"
	msgstr "重置为默认"

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "New Xmp Namespace"
	msgstr "新建 XMP 命名空间"

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Edit Xmp Namespace"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Add metadata namespace"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Metadata Subspace"
	msgstr "元数据子空间"

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To create new namespaces, you need to specify parameters:</"
	"p><p><ul><li>Namespace name with dots.<br/>Ex.: <i>\"Xmp.digiKam.TagsList\"</"
	"i></li><li>Separator parameter, used by tag paths <br/>Ex.: \"City/Paris\" "
	"or \"City\|Paris\"</li><li>Specify if only keyword or the whole path must be "
	"written.</li></ul></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:289
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To create new rating namespaces, you need to specify parameters:</"
	"p><p><ul><li>Namespace name with dots.<br/>Ex.: <i>\"Xmp.xmp.Rating\"</i></"
	"li><li>Rating mappings, if namespace need other values than 0-5 <br/>Ex.: "
	"Microsoft uses 0 1 25 50 75 99</li><li>Select the correct namespace option "
	"from list.</li></ul></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:300
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>To create new comment namespaces, you need to specify parameters:</"
	"p><p><ul><li>Namespace name with dots.<br/>Ex.: <i>\"Xmp.xmp.Rating\"</i></"
	"li><li>Select the correct namespace option from list.</li></ul></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Special Options"
	msgstr "特殊选项"

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Alternative name"
	msgstr "替代名称"

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Alternative special options"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Separator:"
	msgstr "开始："

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Set Tags Path:"
	msgstr "设置标签路径："

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Rating Mapping:"
	msgstr "评分映射："

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "This is a default namespace. Default namespaces can only be disabled"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:548
	#, kde-format
	msgid "The namespace name is required"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:558
	#, kde-format
	msgid "EXIF namespace name must start with \"Exif\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:565
	#, kde-format
	msgid "EXIF alternative namespace name must start with \"Exif\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:575
	#, kde-format
	msgid "IPTC namespace name must start with \"Iptc\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:582
	#, kde-format
	msgid "IPTC alternative namespace name must start with \"Iptc\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:592
	#, kde-format
	msgid "XMP namespace name must start with \"Xmp\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "XMP alternative namespace name must start with \"Xmp\"."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:615
	#, kde-format
	msgid "Tag Path separator is required"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/namespaceeditdlg.cpp:621
	#, kde-format
	msgid "Only one character is now supported as tag path separator"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>In addition to the pixel content, image files usually contain a "
	"variety of metadata. A lot of the parameters you can use in digiKam to "
	"manage files, such as rating or comment, can be written to the files' "
	"metadata.</para> <para>Storing in metadata allows one to preserve this "
	"information when moving or sending the files to different systems.</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:185
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Write This Information to the Metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Image tags"
	msgstr "图像标签"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "Turn on this option to store the item tags in the XMP and IPTC tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Captions and title"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to store item caption and title in the JFIF Comment "
	"section, the EXIF tag, the XMP tag, and the IPTC tag."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:199
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Rating"
	msgstr "评分"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:200
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to store the item rating in the EXIF tag and the XMP "
	"tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:204
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Pick label"
	msgstr "挑选标记"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:205
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "Turn on this option to store the item pick label in the XMP tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:209
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Color label"
	msgstr "颜色标签"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:210
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "Turn on this option to store the item color label in the XMP tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:214
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Timestamps"
	msgstr "时间戳"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:215
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to store the item date and time in the EXIF, XMP, and "
	"IPTC tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:219
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Metadata templates (Copyright etc.)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:220
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to store the metadata template in the XMP and the IPTC "
	"tags. You can set template values to Template setup page."
	msgstr ""
	"启用此选项以将元数据模板存储至 XMP 和 IPTC 标签中。您可以在模板设置页面中设定"
	"该值。"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:224
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Face Tags (including face areas)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:225
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to store face tags with face rectangles in the XMP tags."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:249
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Reading and Writing Metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Use lazy synchronization"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Instead of synchronizing metadata, just schedule it for synchronization."
	"Synchronization can be done later by triggering the apply pending, or at "
	"digikam exit"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:257
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "If possible write Metadata to RAW files (experimental)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:258
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to write metadata into RAW TIFF/EP files. This feature "
	"requires the Exiv2 shared library, version >= 0.18.0. It is still "
	"experimental, and is disabled by default."
	msgstr ""
	"启用此选项以写入基于 RAW TIFF/EP 文件的元数据。此特性需要 Exiv2 共享库版本 "
	">= 0.18.0。这仍然是试验性的，默认时不启用。"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:264
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "&Update file modification timestamp when files are modified"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:266
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn off this option to not update file timestamps when files are changed as "
	"when you update metadata or image data. Note: disabling this option can "
	"introduce some dysfunctions with applications which use file timestamps "
	"properties to detect file modifications automatically."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:272
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "&Rescan file when files are modified"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turning this option on, will force digiKam to rescan files that has been "
	"modified outside digiKam. If a file has changed it is file size or if the "
	"last modified timestamp has changed, a rescan of that file will be performed "
	"when digiKam starts."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:280
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "&Clean up the metadata from the database when rescan files"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turning this option on, will force digiKam to delete the file metadata "
	"contained in the database before the file is rescanned. WARNING: if your "
	"metadata has been written to the database only and not to the file or "
	"sidecar, you will be able to lose inserted metadata such as tags, keywords, "
	"or geographic coordinates."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:342
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Behavior"
	msgstr "行为"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:352
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "When rotating a file"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:356
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Rotate by only setting a flag"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:357
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Rotate by changing the content if possible"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:358
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Even allow lossy rotation if necessary"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:359
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Write flag to metadata if possible"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:371
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Rotate files only by changing a flag, not touching the pixel data"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>A file can be rotated in two ways:<nl/> You can change the contents, "
	"rearranging the individual pixels of the image data.<nl/> Or you can set a "
	"flag that the file is to be rotated before it is shown.</para> <para>Select "
	"this option if you always want to set only a flag. This is less obtrusive, "
	"but requires support if the file is accessed with another software. Ensure "
	"to allow setting the flag in the metadata if you want to share your files "
	"outside digiKam.</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:382
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "If possible rotate files by changing the pixel data"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:384
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<para>A file can be rotated in two ways:<nl/> You can change the contents, "
	"rearranging the individual pixels of the image data.<nl/> Or you can set a "
	"flag that the file is to be rotated before it is shown.</para> <para>Select "
	"this option if you want the file to be rotated by changing the content. This "
	"is a lossless operation for JPEG files. For other formats it is a lossy "
	"operation, which you need to enable explicitly. It is not support for RAW "
	"and other read-only formats, which will be rotated by flag only.</para>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:394
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Rotate files by changing the pixel data even if the operation will incur "
	"quality loss"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:396
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"For some file formats which apply lossy compression, data will be lost each "
	"time the content is rotated. Check this option to allow lossy rotation. If "
	"not enabled, these files will be rotated by flag."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:402
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"When rotating a file by setting a flag, also change this flag in the file's "
	"metadata"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:404
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"File metadata typically contains a flag describing that a file shall be "
	"shown rotated. Enable this option to allow editing this field. "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:441
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note: These settings affect the album view and not the image editor. The "
	"image editor always changes the image data during the rotation.</b>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:455
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Rotation"
	msgstr "旋转"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:462
	#, kde-format
	msgctxt "@info:label"
	msgid "Select Metadata Fields to Be Displayed"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:476
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Views"
	msgstr "查看"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Baloo Desktop Search"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Store metadata from digiKam in Baloo"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:490
	#, kde-format
	msgid ""
	"Turn on this option to push rating, comments and tags from digiKam into the "
	"Baloo storage"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:494
	#, kde-format
	msgid "Read metadata from Baloo"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:495
	#, kde-format
	msgid ""
	"Turn on this option if you want to apply changes to rating, comments and "
	"tags made in Baloo to digiKam's metadata storage. Please note that image "
	"metadata will not be edited automatically."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:502
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Baloo"
	msgstr "Baloo"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:518
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><a href='http://community.kde.org/Baloo'>Baloo</a> provides the basis to "
	"handle all kinds of metadata on the KDE desktop in a generic fashion. It "
	"allows you to tag, rate and comment your files in KDE applications like "
	"Dolphin.</p> <p>Please set here if you want to synchronize the metadata "
	"stored by digiKam desktop-wide with the Baloo Desktop Search.</p> "
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:555
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Reading and Writing to Sidecars"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:558
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Read from sidecar files"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:560
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to read metadata from XMP sidecar files when reading "
	"metadata."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:564
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Write to sidecar files"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:566
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Turn on this option to save, as specified, metadata to XMP sidecar files."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:570
	#, kde-format
	msgid "Write to XMP sidecar for read-only item only"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:571
	#, kde-format
	msgid "Write to XMP sidecar only"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "Write to item and XMP Sidecar"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:573
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Specify the exact mode of XMP sidecar writing"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:592
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Add file types to be recognised as sidecars.</p><p>digiKam (optionally) "
	"writes metadata to *.xmp sidecar files. Other programs might use different "
	"types, which can be specified below. digiKam will neither display these nor "
	"read from or write to them. But whenever a matching album item (e.g. \"image."
	"dng\" for \"image.dng.pp3\") is renamed, moved, copied or deleted, the same "
	"operation will be done on these sidecar files.</p><p>Multiple extensions "
	"must be separated by a semicolon or a space.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:608
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Here you can add extra extensions of sidecars files to be processed "
	"alongside regular items. These files will not be visible, but regarded as an "
	"extension of the main file. Just write \"xyz abc\" to support files with the "
	".xyz and .abc extensions. The internally used sidecars type *.xmp is "
	"always included.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:616
	#, kde-format
	msgid "Enter additional sidecars file extensions."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:619
	#, kde-format
	msgid "Additional &sidecar file extensions"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:634
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Sidecars"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:835
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Switching off exif auto rotation will most probably show your images in a "
	"wrong orientation, so only change this option if you explicitly require this."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:849
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Switching on this option and your metadata has been written to the database "
	"only and not to the file or sidecar, you will be able to lose inserted "
	"metadata such as tags, keywords, or geographic coordinates."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:865
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>Do you really want to enable metadata writing to RAW files?</b></"
	"p><p>DigiKam delegates this task to the Exiv2 library. With different RAW "
	"formats, problems are known which can lead to the destruction of RAW files. "
	"If you decide to do so, make a backup of your RAW files.</p><p><b>We "
	"strongly recommend not to enable this option.</b></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:872
	#, kde-format
	msgid "Yes I understand"
	msgstr "是的，我了解"

	#: core/utilities/setup/metadata/setupmetadata.cpp:882
	#, kde-format
	msgid "You would rather disable writing metadata to RAW files?"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Database"
	msgstr "数据库"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "<qt>Database Settings<br/><i>Customize database settings</i></qt>"
	msgstr "<qt>数据库设置<br/><i>自定义数据库设置</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Collections"
	msgstr "收藏"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "<qt>Collections Settings<br/><i>Set root albums locations</i></qt>"
	msgstr "<qt>收藏设置<br/><i>设定根相册和数据库位置</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:162
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Application Views Settings<br/><i>Customize the look of the views</i></"
	"qt>"
	msgstr "<qt>相册视图设置<br/><i>自定义相册列表的外观</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Tool-Tip"
	msgstr "工具提示"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Items Tool-Tip Settings<br/><i>Customize information in item tool-tips</"
	"i></qt>"
	msgstr "<qt>相册项目工具提示设置<br/><i>自定义工具提示中的信息</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Templates"
	msgstr "模板"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Metadata templates<br/><i>Manage your collection of metadata templates</"
	"i></qt>"
	msgstr "<qt>元数据模板<br/><i>管理您的元数据模板收藏</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:186
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Image Editor Settings<br/><i>Customize the image editor settings</i></qt>"
	msgstr "<qt>图像编辑器设置<br/><i>自定义图像编辑器行为</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:192
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Settings for Color Management<br/><i>Customize the color management "
	"settings</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:198
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Light Table Settings<br/><i>Customize tool used to compare images</i></"
	"qt>"
	msgstr "<qt>灯桌设置<br/><i>自定义用来比较图像的工具</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "<qt>Image Quality Sorter Settings</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "<qt>Camera Settings<br/><i>Manage your camera devices</i></qt>"
	msgstr "<qt>相机设置<br/><i>管理您的相机设备</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:224
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Plug-in Settings<br/><i>Set which plugins will be accessible from "
	"application</i></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setup.cpp:230
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Miscellaneous Settings<br/><i>Customize behavior of the other parts of "
	"digiKam</i></qt>"
	msgstr "<qt>杂项设置<br/><i>自定义 digiKam 其它部分的行为</i></qt>"

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Database Settings"
	msgstr "数据库设置"

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:122
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Set the names of directories that you want to ignore from your photo "
	"collections. The names are case sensitive and should be separated by a "
	"semicolon.</p><p>This is for example useful when you store your photos on a "
	"Synology NAS (Network Attached Storage). In every directory the system "
	"creates a subdirectory @eaDir to store thumbnails. To avoid digiKam "
	"inserting the original photo and its corresponding thumbnail twice, @eaDir "
	"is ignored by default.</p><p>To re-include directories that are ignored by "
	"default prefix it with a minus, e.g. -@eaDir.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"Additional directories to ignore (<a href='image'>Currently ignored "
	"directories</a>):"
	msgstr "其它图像文件扩展名(<a href='image'>当前支持的类型</a>)(&I)："

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enter directories that you want to ignore from adding to your collections."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Ignored Directories"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>The process of updating the file hashes takes a few minutes.</p> "
	"<p>Please ensure that any important collections on removable media are "
	"connected. <i>After the upgrade you cannot use your database with a digiKam "
	"version prior to 2.0.</i></p> <p>Do you want to begin the update?</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:278
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group"
	msgid "Updates"
	msgstr "更新"

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:281
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Update File Hashes"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:283
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<qt>File hashes are used to identify identical files and to display "
	"thumbnails. A new, improved algorithm to create the hash is now used. The "
	"old algorithm, though, still works quite well, so it is recommended to carry "
	"out this upgrade, but not required.<br/> After the upgrade you cannot use "
	"your database with a digiKam version prior to 2.0.</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Get information about <interface>Update File Hashes</interface>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupdatabase.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Directories starting with a dot are ignored by default.<br/> <code>%1</"
	"code></p>"
	msgstr ""
	"<p>带有这些扩展名的文件将会识别为影片文件并包含在数据库：<br/> <code>%1</"
	"code></p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Enable Color Management"
	msgstr "启用色彩管理"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"<ul><li>Checked: Color Management is enabled</li><li>Unchecked: Color "
	"Management is disabled</li></ul>"
	msgstr "<ul><li>选中：启用色彩管理</li><li>不选中：禁用色彩管理</li></ul>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Visit Little CMS project website"
	msgstr "访问 Little CMS 项目网站"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Working Color Space"
	msgstr "工作色彩空间"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:211
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This is the color space all the images will be converted to when opened "
	"(if you choose to convert) and the profile that will be embedded when "
	"saving. Good and safe choices are <b>Adobe RGB (1998)</b> and <b>sRGB "
	"IEC61966-2.1</b></p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:217
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You can use this button to get more detailed information about the "
	"selected workspace profile.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您可以使用此按钮以获得更多关于所选工作空间色彩描述文件的详细信息。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "When the profile of an image does not match the working color space"
	msgstr "当图片的配置不匹配工作色彩空间时"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:239 core/utilities/setup/setupicc.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Ask when opening the image"
	msgstr "打开图像时询问"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:240
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>If an image has an embedded color profile not matching the working space "
	"profile, digiKam will ask if you want to convert to the working space, keep "
	"the embedded profile or discard the embedded profile and assign a different "
	"one.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Convert the image to the working color space"
	msgstr "转换图像为工作色彩空间"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:247
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>If an image has an embedded color profile not matching the working space "
	"profile, digiKam will convert the image's color information to the working "
	"color space. This changes the pixel data, but not the appearance of the "
	"image.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "When an image has no color profile information"
	msgstr "图像没有 ICC 色彩描述文件信息时"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:271
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>If an image has no embedded color profile, digiKam will ask which color "
	"space shall be used to interpret the image and to which color space it shall "
	"be transformed for editing.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Assume it is using the sRGB color space (Internet standard)"
	msgstr "假定它使用 sRGB 色彩空间(互联网标准)"

	#. i18n("<p></p>"));
	#.
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "and convert it to the working color space"
	msgstr "并转换为工作色彩空间"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "Assume it is using the working color space"
	msgstr "假定它使用工作色彩空间"

	#. i18n("<p></p>"));
	#.
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Convert it from default input color space to working space"
	msgstr "将其从默认输入色彩空间转换为工作色彩空间"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "When loading a RAW file with uncalibrated colors"
	msgstr "装入带有未标准化色彩的 RAW 文件时"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Ask for the input profile"
	msgstr "询问输入色彩配置"

	#. i18n("<p></p>"));
	#.
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Automatic color correction"
	msgstr "自动色彩纠正"

	#. i18n("<p></p>"));
	#.
	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Convert it from the default input profile"
	msgstr "从默认输入色彩配置转换"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Color Managed View"
	msgstr "色彩管理视图"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Monitor profile:"
	msgstr "显示器配置："

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "<p>Select the color profile for your monitor here.</p>"
	msgstr "<p>选择显示器的颜色配置。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:369
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You can use this button to get more detailed information about the "
	"selected monitor profile.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您可以使用此按钮以获得更多关于所选显示器色彩描述文件的详细信息。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Use color managed view in editor"
	msgstr "在编辑器中使用色彩管理视图"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:374
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Turn on this option if you want to use your <b>Monitor Color Profile</b> "
	"to show your pictures in the Image Editor window with a color correction "
	"adapted to your monitor. You can at any time toggle this option from the "
	"Editor window. <i>Warning</i>: This can slow down rendering of the image, "
	"depending on the speed of your computer.</p>"
	msgstr ""
	"<p>如果您想要使用您的<b>监视器色彩配置</b>用适用于您监视器校正过的色彩显示图"
	"像编辑器中的图片，则启用此选项。警告：此选项会花费一段时间在屏幕上渲染图片，"
	"特别是在慢速的计算机上。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Use color managed view for previews and thumbnails"
	msgstr "为预览和缩略图使用色彩管理视图"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:396
	#, kde-format
	msgid "Camera and Scanner"
	msgstr "相机和扫描仪"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Default input color profile:"
	msgstr "默认输入色彩配置："

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:403
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>This is the default color profile for your input device (that is your "
	"camera - or your scanner). A camera input profile is recommended for correct "
	"conversion of RAW images in 16bit. Some of the options about loading "
	"behavior above refer to this profile.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:410
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You can use this button to get more detailed information about the "
	"selected input profile.</p>"
	msgstr "<p>您可以使用此按钮以获得更多关于所选输入色彩描述文件的详细信息。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Printing and Proofing"
	msgstr "打印和打样"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Output device profile:"
	msgstr "输出设备配置："

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:435
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>You can use this button to get more detailed information about the "
	"selected proofing profile.</p>"
	msgstr "<p>您可以使用此按钮以获得更多关于所选打样色彩描述文件的详细信息。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:446
	#, kde-format
	msgid "Color Profiles Repository"
	msgstr "色彩配置仓库"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:451
	#, kde-format
	msgid ""
	"digiKam looks for ICC profiles in a number of <a href='default'>default "
	"locations</a>. You can specify an additional folder:"
	msgstr ""
	"digiKam 会在一系列<a href='default'>默认位置</a>中查找 ICC 色彩配置文件。您可"
	"指定其它的文件夹："

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:459
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>digiKam searches ICC profiles in default system folders and ships itself "
	"a few selected profiles. Store all your additional color profiles in the "
	"directory set here.</p>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "Use black point compensation"
	msgstr "使用黑点补偿"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:483
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p><b>Black Point Compensation</b> is a way to make adjustments between the "
	"maximum black levels of digital files and the black capabilities of various "
	"digital devices.</p>"
	msgstr ""
	"<p><b>黑点补偿</b>是一种对数字文件的最大黑色级别与各种数码设备的黑色呈色能力"
	"之间做出调节的方式。</p>"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Rendering Intents:"
	msgstr "呈色意向："

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:505
	#, kde-format
	msgid "Profiles"
	msgstr "配置"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:699
	#, kde-format
	msgid "Monitor Profile From System Settings"
	msgstr "来自系统设置的监视器色彩配置"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "No ICC profiles files found."
	msgstr "未找到 ICC 色彩配置文件。"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:746
	#, kde-format
	msgid "No Display Profile Available"
	msgstr "没有可用的显示配置"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:748
	#, kde-format
	msgid "No Output Profile Available"
	msgstr "没有可用的输出配置"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:878
	#, kde-format
	msgctxt "none of the paths"
	msgid "none"
	msgstr "无"

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:887
	#, kde-format
	msgid ""
	"On Windows, the default search paths include <ul><li>%1/Windows/Spool/"
	"Drivers/Color/</li><li>%2/Windows/Color/</li></ul>On your system, currently "
	"these paths exist and are scanned:<ul><li>%3</li></ul>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:901
	#, kde-format
	msgid ""
	"On Mac OS X, the default search paths include <ul><li>/System/Library/"
	"ColorSync/Profiles</li><li>/Library/ColorSync/Profiles</li><li>~/Library/"
	"ColorSync/Profiles</li><li>/opt/local/share/color/icc</li><li>/opt/digikam/"
	"share/color/icc</li><li>~/.local/share/color/icc/</li><li>~/.local/share/icc/"
	"</li><li>~/.color/icc/</li></ul>On your system, currently these paths exist "
	"and are scanned:<ul><li>%1</li></ul>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupicc.cpp:918
	#, kde-format
	msgid ""
	"On Linux, the default search paths include <ul><li>/usr/share/color/icc</"
	"li><li>/usr/local/share/color/icc</li><li>~/.local/share/color/icc/</"
	"li><li>~/.local/share/icc/</li><li>~/.color/icc/</li></ul>On your system, "
	"currently these paths exist and are scanned:<ul><li>%1</li></ul>"
	msgstr ""
	"在 Linux 上，默认的搜索路径包括 <ul><li>/usr/share/color/icc</li><li>/usr/"
	"local/share/color/icc</li><li>~/.local/share/color/icc/</li><li>~/.local/"
	"share/icc/</li><li>~/.color/icc/</li></ul>在您的系统上，目前有这些路径存在并"
	"接受扫描：<ul><li>%1</li></ul>"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Synchronize panels automatically"
	msgstr "自动同步面板"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:99
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to automatically synchronize zooming and panning between "
	"left and right panels if the images have the same size."
	msgstr "设定此选项可在图像拥有相同尺寸时自动同步左右面板间的缩放和锁定。"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Selecting a thumbbar item loads the image to the right panel"
	msgstr "选择缩略图项目向右侧面板装入图像"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to automatically load an image into the right panel when the "
	"corresponding item is selected on the thumbbar."
	msgstr "设定此选项可在缩略图栏里选中相应项目时自动将其装入右侧面板。"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Clear the light table on close"
	msgstr "关闭时清理灯桌"

	#: core/utilities/setup/setuplighttable.cpp:109
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to remove all images from the light table when you close it, "
	"or unset it to preserve the images currently on the light table."
	msgstr "设置此选项以在关闭时从灯桌删除全部图片，取消则保留图片。"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "String comparison type:"
	msgstr "字符串比较类型："

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:139
	#, kde-format
	msgctxt "method to compare strings"
	msgid "Natural"
	msgstr "自然"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "method to compare strings"
	msgid "Normal"
	msgstr "普通"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:141
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Sets the way in which strings are compared inside digiKam. This eg. "
	"influences the sorting of the tree views.<br/><b>Natural</b> tries to "
	"compare strings in a way that regards some normal conventions and will eg. "
	"result in sorting numbers naturally even if they have a different number of "
	"digits.<br/><b>Normal</b> uses a more technical approach. Use this style if "
	"you eg. want to entitle albums with ISO dates (201006 or 20090523) and the "
	"albums should be sorted according to these dates.</qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Confirm when moving items to the &trash"
	msgstr "在移动项目到回收站时确认(&T)"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Confirm when permanently deleting items"
	msgstr "在永久删除项目时需要确认"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Do not confirm when applying changes in the &right sidebar"
	msgstr "不经确认而应用右侧侧边栏中的更改(&R)"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "&Scan for new items at startup (makes startup slower)"
	msgstr "启动时扫描新项目(将减缓启动)(&S)"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to force digiKam to scan all collections for new items to\n"
	"register new elements in database. The scan is performed in the background "
	"through\n"
	"the progress manager available in the statusbar\n"
	" when digiKam main interface\n"
	"is loaded. If your computer is fast enough, this will have no effect on "
	"usability\n"
	"of digiKam while scanning. If your collections are huge or if you use a "
	"remote database,\n"
	"this can introduce low latency, and it is recommended to disable this option "
	"and to plan\n"
	"a manual scan through the maintenance tool at the right moment."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Remove obsolete core database objects (makes startup slower)"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to force digiKam to clean up the core database from obsolete "
	"item entries.\n"
	"Entries are only deleted if the connected image/video/audio file was already "
	"removed, i.e.\n"
	"the database object wastes space.\n"
	"This option does not clean up other databases as the thumbnails or "
	"recognition db.\n"
	"For clean up routines for other databases, please use the maintenance."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Show only face tags for assigning names in people sidebar"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Lower bound for minimum similarity:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select here the lower bound of the minimum similarity threshold for fuzzy "
	"and duplicates searches. The default value is 40. Selecting a lower value "
	"than 40 can make the search <b>really</b> slow."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Use native file dialogs from system"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Draw frames around grouped items"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:221
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to configure how sidebar tab titles are visible. Use \"Only "
	"For Active Tab\" option if you use a small screen resolution as with a "
	"laptop computer."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:251
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Adwaita"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Breeze"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:253
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Breeze Dark"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Faenza"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:255
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Ambiance"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Humanity"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:257
	#, kde-format
	msgctxt "icon theme"
	msgid "Oxygen"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Perform the following operations on all group members:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:313
	#, kde-format
	msgid ""
	"When images are grouped the following operations<br/>are performed only on "
	"the displayed item (No)<br/>or on all the hidden items in the group as well "
	"(Yes).<br/>If Ask is selected, there will be a prompt every<br/>time this "
	"operation is executed."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Ask"
	msgstr "询问"

	#: core/utilities/setup/setupmisc.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Grouping"
	msgstr "分组"

	#: core/utilities/setup/setupplugins.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "Batch Queue Manager"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Delay between images:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "The delay, in seconds, between images."
	msgstr "图像间的延迟，以秒计。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Start with current image"
	msgstr "从当前图像开始"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"If this option is enabled, the Slideshow will be started with the current "
	"image selected in the images list."
	msgstr "如果启用此选项，幻灯片将会以当前图像列表中选中的图像开始放映。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Slideshow runs in a loop"
	msgstr "循环播放幻灯片"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Run the slideshow in a loop."
	msgstr "循环播放幻灯片。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Show progress indicator"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:131
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show a progress indicator with pending items to show and time progression."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Show image file name"
	msgstr "显示图像文件名称"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Show the image file name at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示图像文件名称。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Show image creation date"
	msgstr "显示图像创建日期"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Show the image creation time/date at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示图像创建的时间/日期。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示相机孔径和焦距。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示相机曝光量和感光度。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Show the camera make and model at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示相机制造商和型号。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Show image caption"
	msgstr "显示图像说明"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Show the image caption at the bottom of the screen."
	msgstr "在屏幕下方显示说明。"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Show image title"
	msgstr "显示图片标题"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Show the image title at the bottom of the screen."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Show image caption if it has not title"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show the image caption at the bottom of the screen if no titles existed."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Show image tags"
	msgstr "显示图像标签"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Show the digiKam image tag names at the bottom of the screen."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Show image labels"
	msgstr "显示图像标签"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show the digiKam image color label and pick label at the bottom of the "
	"screen."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Show image rating"
	msgstr "显示图像评分"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Show the digiKam image rating at the bottom of the screen."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Caption font:"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in the slideshow."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Screen placement:"
	msgstr "屏幕位置："

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:172
	#, kde-format
	msgid ""
	"In case of multi-screen computer, select here the monitor to slide contents."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:175
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox The current screen, for the presentation mode"
	msgid "Current Screen"
	msgstr "当前屏幕"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:176
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox The default screen for the presentation mode"
	msgid "Default Screen"
	msgstr "默认屏幕"

	#: core/utilities/setup/setupslideshow.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox %1 is the screen number (0, 1, ...)"
	msgid "Screen %1"
	msgstr "屏幕 %1"

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Template Title:"
	msgstr "模板名称："

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Enter the metadata template title here."
	msgstr "在此输入元数据模板名称。"

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Enter the metadata template title here. This title will be used to "
	"identify a template in your collection.</p>"
	msgstr "<p>在此输入元数据模板的名称。此名称将于识别您收藏中的模板。</p>"

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"<b>Note: These information are used to set <b><a href='http://en.wikipedia."
	"org/wiki/Extensible_Metadata_Platform'>XMP</a></b> and <b><a href='http://en."
	"wikipedia.org/wiki/IPTC'>IPTC</a></b> tag contents. There is no limitation "
	"with XMP, but note that IPTC text tags only support the printable <b><a "
	"href='http://en.wikipedia.org/wiki/Ascii'>ASCII</a></b> character set, and "
	"tag sizes are limited. Use contextual help for details.</b>"
	msgstr ""
	"<b>注意：这些信息用于设定 <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Extensible_Metadata_Platform'>XMP</a></b> 和 <b><a href='http://en.wikipedia."
	"org/wiki/IPTC'>IPTC</a></b> 标签内容。对于 XMP 没有限制，但请注意 IPTC 文本标"
	"记只支持可打印 <b><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Ascii'>ASCII</a></b> "
	"字符集以及限制的字符串长度。使用上下文帮助获取详情。</b>"

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "&Replace..."
	msgstr "替换(&R)..."

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:244
	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Cannot register new metadata template without title."
	msgstr "无法注册没有名称的新元数据模板。"

	#: core/utilities/setup/setuptemplate.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "A metadata template named '%1' already exists."
	msgstr "名为“%1”的元数据模板已存在。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Tool-Tips Font:"
	msgstr "工具提示字体："

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Select here the font used to display text in tool-tips."
	msgstr "在此选择用于工具提示中显示文本的字体。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Show icon-view and thumb-bar items' tool-tips"
	msgstr "显示图标视图和缩略图栏项目的工具提示"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:205
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display image information when the mouse hovers over an "
	"icon-view or thumb-bar item."
	msgstr "设定此选项以使鼠标在图标视图或缩略图项目上悬停时显示图像信息。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "File/Item Information"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "File name"
	msgstr "文件名"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "File date"
	msgstr "文件日期"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "File size"
	msgstr "文件大小"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Image type"
	msgstr "图片类型"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Image dimensions"
	msgstr "图像尺寸"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Image aspect ratio"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image aspect ratio."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:243
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Camera make and model"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Camera date"
	msgstr "相机日期"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:254
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Camera aperture and focal length"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:258
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:435
	#, kde-format
	msgid "Camera exposure and sensitivity"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Camera mode and program"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:266
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Camera flash settings"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:270
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Camera white balance settings"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "digiKam Information"
	msgstr "digiKam 信息"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:290
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Album name"
	msgstr "相册名称"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:291
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:364
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album name."
	msgstr "设定此选项以显示相册名称。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Image title"
	msgstr "图片标题"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image title."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Image caption"
	msgstr "图像说明"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image captions."
	msgstr "设定此选项以显示图像说明。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Image tags"
	msgstr "图像标签"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image tags."
	msgstr "设定此选项以显示图像标签。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Image labels"
	msgstr "图像标签"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the image pick, color, rating labels."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Audio/Video Information"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Video Aspect Ratio"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:319
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Aspect Ratio of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Audio Bit Rate of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Audio Channel Type of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Audio Codec of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "Video Duration"
	msgstr "视频时长"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Duration of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Video Frame Rate"
	msgstr "视频帧率"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the Codec of the Video."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Show album items' tool-tips"
	msgstr "显示相册项目的工具提示"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Album Information"
	msgstr "相册信息"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:360
	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:401
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set this option to display album information when the mouse hovers over a "
	"folder-view item."
	msgstr "设定此选项以使鼠标在文件夹项目上悬停时显示相册信息。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "Album date"
	msgstr "相册日期"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album date."
	msgstr "设定此选项以显示相册日期。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Album collection"
	msgstr "相册收藏"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album collection."
	msgstr "设定此选项以显示相册收藏。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Album category"
	msgstr "相册分类"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album category."
	msgstr "设定此选项以显示相册分类。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Album caption"
	msgstr "相册说明"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:376
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album caption."
	msgstr "设定此选项以显示相册说明。"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "Album preview"
	msgstr "相册预览"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the album preview."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Show import items' tool-tips"
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Import Information"
	msgstr "导入信息"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "Item name"
	msgstr "项目名称"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the item name."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "Item date"
	msgstr "项目日期"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the item date."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:410
	#, kde-format
	msgid "Item size"
	msgstr "项目大小"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:411
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the item size."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:413
	#, kde-format
	msgid "Item type"
	msgstr "项目类型"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:414
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the item type."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:416
	#, kde-format
	msgid "Item dimensions"
	msgstr "项目尺寸"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:417
	#, kde-format
	msgid "Set this option to display the item dimensions."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:420
	#, kde-format
	msgid ""
	"Note: these settings require \"Use File Metadata\" option from Camera Setup "
	"Behavior page."
	msgstr ""

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:470
	#, kde-format
	msgid "Icon Items"
	msgstr "图标项"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:471
	#, kde-format
	msgid "Album Items"
	msgstr "相册项"

	#: core/utilities/setup/setuptooltip.cpp:472
	#, kde-format
	msgid "Import Items"
	msgstr "导入项"

	#: core/utilities/slideshow/slideend.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"Slideshow Completed.\n"
	"Click To Exit\n"
	"or press ESC..."
	msgstr ""

	#: core/utilities/slideshow/slideerror.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"An error has occurred to show item\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: core/utilities/slideshow/slidehelp.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Slideshow Usage"
	msgstr "幻灯片使用"

	#: core/utilities/slideshow/slidehelp.cpp:51
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><table><tr><td colspan=\"2\"><nobr><center><b><h1>Item Access</h1></b></"
	"center></nobr></td></tr><tr><td>Previous Item:</td><td><i>Up</i> key</td></"
	"tr><tr><td></td><td><i>PgUp</i> key</td></tr><tr><td></td><td><i>Left</i> "
	"key</td></tr><tr><td></td><td>Mouse wheel up</td><tr><td></td><td>Left mouse "
	"button</td></tr><tr><td>Next Item:</td><td><i>Down</i> key</td></"
	"tr><tr><td></td><td><i>PgDown</i> key</td></tr><tr><td></td><td><i>Right</i> "
	"key</td></tr><tr><td></td><td>Mouse wheel down</td></tr><tr><td></"
	"td><td>Right mouse button</td></tr><tr><td>Pause/Start:</td><td><i>Space</i> "
	"key</td></tr><tr><td>Hide/Show Properties:</td><td><i>F4</i> key</td></"
	"tr><tr><td>Quit:</td><td><i>Esc</i> key</td></tr><tr><td colspan="
	"\"2\"><nobr><center><b><h1>Item Properties</h1></b></center></nobr></td></"
	"tr><tr><td>Change Tags:</td><td>Use Tags keyboard shortcuts</td></"
	"tr><tr><td>Change Rating:</td><td>Use Rating keyboard shortcuts</td></"
	"tr><tr><td>Change Color Label:</td><td>Use Color label keyboard shortcuts</"
	"td></tr><tr><td>Change Pick Label:</td><td>Use Pick label keyboard "
	"shortcuts</td></tr><tr><td colspan=\"2\"><nobr><center><b><h1>Others</h1></"
	"b></center></nobr></td></tr><tr><td>Show this help:</td><td><i>F1</i> key</"
	"td></tr></table></qt>"
	msgstr ""

	#: core/utilities/slideshow/slideshow.cpp:580
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode "
	"is active"
	msgid "Giving a slideshow"
	msgstr ""

	#: core/utilities/slideshow/slidetoolbar.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Switch Screen"
	msgstr "切换屏幕"

	#: core/utilities/slideshow/slidetoolbar.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is the screen number (0, 1, ...)"
	msgid "Screen %1"
	msgstr "屏幕 %1"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,450 +1,450 @@
	# translation of desktop_calligra.po to 简体中文
	# 这是我第一次做这样的工作，希望对大家能有哪怕是一点点有益的帮助。
	# Copyright (C) 2002,2003, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Liu Songhe <jackliu9999@263.net>, 2002,2003.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2003.
	# Choo Yuen <zhv@citiz.net>,2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002-2005.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2010, 2011.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2011, 2012, 2013.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011.
	# Sign <guoyunhebrave@gmail.com>, 2013, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-07-20 01:26+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:22+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-graphics/krita._desktop_.pot\n"

	#: krita/data/templates/animation/Anim-Jp-EN.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Animation-Japanese-En"
	msgstr "日式动画 (英语图层名)"

	#: krita/data/templates/animation/Anim-Jp-JP.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Animation-Japanese-JP"
	msgstr "日式动画 (日语图层名)"

	#: krita/data/templates/animation/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Animation Templates"
	msgstr "动画模板"

	#: krita/data/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "waffle-iron grid"
	msgstr "十五宫格"

	#: krita/data/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop:40
	msgctxt "Comment"
	msgid "300 dpi, A4 waffle-iron grid comic page with ink and color layers"
	msgstr "300 DPI，A4 尺寸的十五宫格网格漫画页，内置线稿和着色图层"

	#: krita/data/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "European BD template"
	msgstr "欧式 BD (比利时-法国) 风格漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop:43
	msgctxt "Comment"
	msgid "template for European BD-style comics"
	msgstr "欧式 BD (比利时-法国) 风格漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "US-style comics template"
	msgstr "美式漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "template for US-style comics"
	msgstr "美式漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Comic Templates"
	msgstr "欧美漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Manga template"
	msgstr "日式漫画模板"

	#: krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop:46
	msgctxt "Comment"
	msgid "template for Japanese Manga-style comics"
	msgstr "日式漫画模板"

	#: krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]"
	msgstr "16:10 电影荧幕设计模板 [ 2484x1200 像素, 96dpi RGB , 8 位 ]"

	#: krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]"
	msgstr "2.39:1 电影荧幕设计模板 [ 2484x1040 像素, 96dpi RGB , 8 位]"

	#: krita/data/templates/design/DesignpresentationA3Landscape_4960x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Design presentation A3 Landscape [ 4960x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]"
	msgstr "A3 横版设计模板 [ 4960x3508 像素, 300dpi RGB , 8 位]"

	#: krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508_300dpiRGB_8bit_.desktop:3
	#: krita/data/templates/design/DesignpresentationA4portrait_2480x3508,300dpiRGB_8bit_.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Design presentation A4 portrait [ 2480x3508 , 300dpi RGB , 8bit ]"
	msgstr "A4 竖版设计模板 [ 2480x3508 像素, 300dpi RGB , 8 位 ]"

	#: krita/data/templates/design/Designscreen4_3_2250x1680_96dpiRGB_8bit_.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Design screen 4:3 [ 2250x1680 , 96dpi RGB , 8bit ]"
	msgstr "4:3 屏幕设计模板 [ 2250x1680 像素, 96dpi RGB , 8 位]"

	#: krita/data/templates/design/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Design Templates"
	msgstr "设计模板"

	#: krita/data/templates/design/web_design.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Web Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]"
	msgstr "网页设计模板 [ 2160x1440 像素, 72ppi RGB , 8 位 ]"

	#: krita/data/templates/dslr/Canon_550D_5184x3456.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Canon_550D_5184x3456"
	msgstr "佳能 550D 相机模板 5184x3456 像素"

	#: krita/data/templates/dslr/Canon_5Dmk3_5760x3840.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Canon_5Dmk3_5760x3840"
	msgstr "佳能 5Dmk3 相机模板 5760x3840 像素"

	#: krita/data/templates/dslr/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "DSLR Templates"
	msgstr "单反相机模板"

	#: krita/data/templates/dslr/Nikon_D3000_3872x2592.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Nikon_D3000_3872x2592"
	msgstr "尼康 D3000 相机模板 3872x2592 像素"

	#: krita/data/templates/dslr/Nikon_D5000_4288x2848.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Nikon_D5000_4288x2848"
	msgstr "尼康 D5000 相机模板 4288x2848 像素"

	#: krita/data/templates/dslr/Nikon_D7000_4928x3264.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Nikon_D7000_4928x3264"
	msgstr "尼康 D7000 相机模板 4928x3264 像素"

	#: krita/data/templates/texture/.directory:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture Templates"
	msgstr "纹理模板"

	#: krita/data/templates/texture/Texture1024x10248bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 1024x1024 8bit srgb"
	msgstr "1024x1024 纹理模板 8位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture1k32bitscalar.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 1k 32bit scalar"
	msgstr "1K 纹理模板 32 位 Scalar 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture1k8bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 1k 8bit srgb"
	msgstr "1K 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture2048x20488bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 2048x2048 8bit srgb"
	msgstr "2048x2048 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture256x2568bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 256x256 8bit srgb"
	msgstr "256x256 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture2k32bitscalar.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 2k 32bit scalar"
	msgstr "2K 纹理模板 32 位 Scalar 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture2k8bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 2k 8bit srgb"
	msgstr "2K 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture4096x40968bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 4096x4096 8bit srgb"
	msgstr "4096x4096 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture4k32bitscalar.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 4k 32bit scalar"
	msgstr "4K 纹理模板 32 位 Scalar 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture4k8bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 4k 8bit srgb"
	msgstr "4K 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture512x5128bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 512x512 8bit srgb"
	msgstr "512x512 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture8k32bitscalar.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 8k 32bit scalar"
	msgstr "8K 纹理模板 32 位 Scalar 色彩空间"

	#: krita/data/templates/texture/Texture8k8bitsrgb.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Texture 8k 8bit srgb"
	msgstr "8K 纹理模板 8 位 sRGB 色彩空间"

	#: krita/org.kde.krita.desktop:2 packaging/linux/snap/snap/gui/krita.desktop:2
	#: plugins/impex/brush/krita_brush.desktop:2
	#: plugins/impex/csv/krita_csv.desktop:2 plugins/impex/exr/krita_exr.desktop:57
	#: plugins/impex/gif/krita_gif.desktop:2
	#: plugins/impex/heif/krita_heif.desktop:57
	#: plugins/impex/heightmap/krita_heightmap.desktop:7
	#: plugins/impex/jpeg/krita_jpeg.desktop:6
	#: plugins/impex/kra/krita_kra.desktop:7 plugins/impex/ora/krita_ora.desktop:7
	#: plugins/impex/pdf/krita_pdf.desktop:6 plugins/impex/png/krita_png.desktop:2
	#: plugins/impex/psd/krita_psd.desktop:6
	#: plugins/impex/qimageio/krita_qimageio.desktop:2
	#: plugins/impex/raw/krita_raw.desktop:2
	#: plugins/impex/spriter/krita_spriter.desktop:2
	#: plugins/impex/svg/krita_svg.desktop:2 plugins/impex/tga/krita_tga.desktop:2
	#: plugins/impex/tiff/krita_tiff.desktop:6
	#: plugins/impex/xcf/krita_xcf.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Krita"
	msgstr "Krita"

	#: krita/org.kde.krita.desktop:67
	#: packaging/linux/snap/snap/gui/krita.desktop:67
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Digital Painting"
	msgstr "数字绘画"

	#: krita/org.kde.krita.desktop:109
	msgctxt "Comment"
	msgid "Digital Painting"
	msgstr "数字绘画"

	#: packaging/linux/snap/snap/gui/krita.desktop:109
	msgctxt "Comment"
	msgid "Pixel-based image manipulation program for the Calligra Suite"
	msgstr "Calligra 套件的像素图像处理程序"

	#: plugins/impex/exr/krita_exr.desktop:4
	#: plugins/impex/heif/krita_heif.desktop:4
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Application for Drawing and Handling of Images"
	msgstr "用于绘制和处理图像的应用程序"

	#: plugins/python/assignprofiledialog/kritapykrita_assignprofiledialog.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Assign Profile to Image"
	msgstr "为图像指定特性文件"

	#: plugins/python/assignprofiledialog/kritapykrita_assignprofiledialog.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "Assign a profile to an image without converting it."
	msgstr "仅为图像指定特性文件，不转换其色彩空间"

	#: plugins/python/colorspace/kritapykrita_colorspace.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Color Space"
	msgstr "色彩空间"

	#: plugins/python/colorspace/kritapykrita_colorspace.desktop:35
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plugin to change color space to selected documents"
	msgstr "用于更改选定文档色彩空间的插件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/kritapykrita_comics_project_management_tools.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Comics Project Management Tools"
	msgstr "漫画项目管理工具"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/kritapykrita_comics_project_management_tools.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "Tools for managing comics."
	msgstr "用于管理漫画的工具。"

	#: plugins/python/documenttools/kritapykrita_documenttools.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Document Tools"
	msgstr "文档工具"

	#: plugins/python/documenttools/kritapykrita_documenttools.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plugin to manipulate properties of selected documents"
	msgstr "用于编辑选定文档属性的插件"

	#: plugins/python/exportlayers/kritapykrita_exportlayers.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Export Layers"
	msgstr "导出图层"

	#: plugins/python/exportlayers/kritapykrita_exportlayers.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plugin to export layers from a document"
	msgstr "用于从文档导出图层的插件"

	#: plugins/python/filtermanager/kritapykrita_filtermanager.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Filter Manager"
	msgstr "滤镜管理器"

	#: plugins/python/filtermanager/kritapykrita_filtermanager.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plugin to filters management"
	msgstr "用于管理滤镜的插件。"

	#: plugins/python/hello/kritapykrita_hello.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Hello World"
	msgstr "Hello World"

	-#: plugins/python/hello/kritapykrita_hello.desktop:35
	+#: plugins/python/hello/kritapykrita_hello.desktop:36
	msgctxt "Comment"
	msgid "Basic plugin to test PyKrita"
	msgstr "用于测试 PyKrita 的简易插件"

	#: plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Highpass Filter"
	msgstr "高通滤镜"

	#: plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "Highpass Filter, based on http://registry.gimp.org/node/7385"
	msgstr "高通滤镜，基于 http://registry.gimp.org/node/7385"

	#: plugins/python/krita_script_starter/kritapykrita_krita_script_starter.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Krita Script Starter"
	msgstr "Krita 空脚本生成器"

	#: plugins/python/krita_script_starter/kritapykrita_krita_script_starter.desktop:27
	msgctxt "Comment"
	msgid "Create the metadata and file structure for a new Krita script"
	msgstr "为新的 Krita 脚本创建元数据及文件结构"

	#: plugins/python/lastdocumentsdocker/kritapykrita_lastdocumentsdocker.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Last Documents Docker"
	msgstr "最近文档工具面板"

	#: plugins/python/lastdocumentsdocker/kritapykrita_lastdocumentsdocker.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Python-based docker for show thumbnails to last ten documents"
	msgstr "基于 Python 的工具面板，显示最近十个文档的缩略图"

	#: plugins/python/palette_docker/kritapykrita_palette_docker.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Palette docker"
	msgstr "调色板工具面板"

	#: plugins/python/palette_docker/kritapykrita_palette_docker.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Python-based docker to edit color palettes."
	msgstr "基于 Python 的调色板编辑器工具面板"

	#: plugins/python/plugin_importer/kritapykrita_plugin_importer.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Python Plugin Importer"
	msgstr "Python 插件导入器"

	#: plugins/python/plugin_importer/kritapykrita_plugin_importer.desktop:26
	msgctxt "Comment"
	msgid "Imports Python plugins from zip files."
	msgstr "从 zip 文件导入 Python 插件。"

	#: plugins/python/quick_settings_docker/kritapykrita_quick_settings_docker.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Quick Settings Docker"
	msgstr "快速设置工具面板"

	#: plugins/python/quick_settings_docker/kritapykrita_quick_settings_docker.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Python-based docker for quickly changing brush size and opacity."
	msgstr "基于 Python 的用于快速更改笔刷尺寸和透明度的工具面板。"

	#: plugins/python/scriptdocker/kritapykrita_scriptdocker.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Script Docker"
	msgstr "脚本工具面板"

	#: plugins/python/scriptdocker/kritapykrita_scriptdocker.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Python-based docker for create actions and point to Python scripts"
	msgstr "基于 Python 的用于创建动作并指向 Python 脚本的工具面板"

	#: plugins/python/scripter/kritapykrita_scripter.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Scripter"
	msgstr "脚本工具"

	#: plugins/python/scripter/kritapykrita_scripter.desktop:29
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plugin to execute ad-hoc Python code"
	msgstr "用于执行当场编写的 Python 代码的插件"

	#: plugins/python/selectionsbagdocker/kritapykrita_selectionsbagdocker.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Selections Bag Docker"
	msgstr "选区列表工具面板"

	#: plugins/python/selectionsbagdocker/kritapykrita_selectionsbagdocker.desktop:27
	msgctxt "Comment"
	msgid "A docker that allow to store a list of selections"
	msgstr "用于保存一组选区的工具面板"

	#: plugins/python/tenbrushes/kritapykrita_tenbrushes.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Ten Brushes"
	msgstr "十大笔刷"

	#: plugins/python/tenbrushes/kritapykrita_tenbrushes.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "Assign a preset to ctrl-1 to ctrl-0"
	msgstr "将预设分配给由 Ctrl+1 到 Ctrl+0 的快捷键"

	#: plugins/python/tenscripts/kritapykrita_tenscripts.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Ten Scripts"
	msgstr "十大脚本"

	#: plugins/python/tenscripts/kritapykrita_tenscripts.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A Python-based plugin for creating ten actions and assign them to Python "
	"scripts"
	msgstr "基于 Python 的用于创建十个操作并将它们指定到特定 Python 脚本的插件"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-graphics/krita.po (revision 1552094)
	@@ -1,42857 +1,42864 @@
	# translation of krita.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- kritalibs
	# translation of koffice.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2002,2003, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	#
	#
	# --- krita_shape_text
	# translation of TextShape.po to 简体中文
	# --- kritacolorspaces
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- krita-dockers
	# translation of koffice-dockers.po to 简体中文
	# --- kritafiltereffects
	# translation of karbon.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2002, 2003, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# --- krita_flaketools
	# translation of koffice-defaulttools.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- krita_karbontools
	# translation of KarbonTools.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2002, 2003, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# --- krita_shape_artistictext
	# translation of ArtisticTextShape.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# --- krita_shape_paths
	# translation of PathShapes.po to 简体中文
	# --- krita_shape_vector
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2006.
	# sanfanling <xujia19@gmail.com>, 2007.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2007, 2008, 2009, 2011.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2014.
	# marguerite <i@marguerite.su>, 2013.
	# 玛格丽特 · 苏 <marguerite@opensuse.org>, 2013.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2015.
	# Li Zongliang <li-zongliang@21cn.com>, 2000,2002.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2003.
	# Liu Songhe <jackliu9999@263.net>, 2003.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2003, 2009.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2010, 2011.
	# Sign <guoyunhebrave@gmail.com>, 2013, 2017.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2010, 2011.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2013.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2009, 2011.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002, 2003.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2005, 2006.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2010, 2011.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2011.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2015.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2011.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2013, 2015, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 02:36+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:33+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-graphics/krita.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/Crumpled_Paper.pat"
	msgid "Canvas 04"
	msgstr "帆布 04"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0202_CLUS.pat"
	msgid "DITH 0202 CLUS"
	msgstr "DITH 0202 CLUS"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0202_GEN_.pat"
	msgid "DITH 0202 GEN "
	msgstr "DITH 0202 GEN "

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0202_HORZ.pat"
	msgid "DITH 0202 HORZ"
	msgstr "DITH 0202 HORZ"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0202_VERT.pat"
	msgid "DITH 0202 VERT"
	msgstr "DITH 0202 VERT"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_ALT_.pat"
	msgid "DITH 0404 ALT "
	msgstr "DITH 0404 ALT "

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_BL22.pat"
	msgid "DITH 0404 BL22"
	msgstr "DITH 0404 BL22"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_CLUS.pat"
	msgid "DITH 0404 CLUS"
	msgstr "DITH 0404 CLUS"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_CURL.pat"
	msgid "DITH 0404 CURL"
	msgstr "DITH 0404 CURL"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_DIAG.pat"
	msgid "DITH 0404 DIAG"
	msgstr "DITH 0404 DIAG"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_ELL2.pat"
	msgid "DITH 0404 ELL2"
	msgstr "DITH 0404 ELL2"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_ELL3.pat"
	msgid "DITH 0404 ELL3"
	msgstr "DITH 0404 ELL3"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_ELLS.pat"
	msgid "DITH 0404 ELLS"
	msgstr "DITH 0404 ELLS"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_GEN_.pat"
	msgid "DITH 0404 GEN "
	msgstr "DITH 0404 GEN "

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_HORZ.pat"
	msgid "DITH 0404 HORZ"
	msgstr "DITH 0404 HORZ"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_SHUR.pat"
	msgid "DITH 0404 SHUR"
	msgstr "DITH 0404 SHUR"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_SLIC.pat"
	msgid "DITH 0404 SLIC"
	msgstr "DITH 0404 SLIC"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_VERT.pat"
	msgid "DITH 0404 VERT"
	msgstr "DITH 0404 VERT"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_WAV2.pat"
	msgid "DITH 0404 WAV2"
	msgstr "DITH 0404 WAV2"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_WAVE.pat"
	msgid "DITH 0404 WAVE"
	msgstr "DITH 0404 WAVE"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0404_ZORO.pat"
	msgid "DITH 0404 ZORO"
	msgstr "DITH 0404 ZORO"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_BL22.pat"
	msgid "DITH 0808 BL22"
	msgstr "DITH 0808 BL22"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_BL22_v.pat"
	msgid "DITH 0808 BL22 V"
	msgstr "DITH 0808 BL22 V"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_BUBL.pat"
	msgid "DITH 0808 BUBL"
	msgstr "DITH 0808 BUBL"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_CIRC.pat"
	msgid "DITH 0808 CIRC"
	msgstr "DITH 0808 CIRC"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_CLUS.pat"
	msgid "DITH 0808 CLUS"
	msgstr "DITH 0808 CLUS"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_DIAM.pat"
	msgid "DITH 0808 DIAM"
	msgstr "DITH 0808 DIAM"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_PANL.pat"
	msgid "DITH 0808 PANL"
	msgstr "DITH 0808 PANL"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_SPOT.pat"
	msgid "DITH 0808 SPOT"
	msgstr "DITH 0808 SPOT"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_SWRL.pat"
	msgid "DITH 0808 SWRL"
	msgstr "DITH 0808 SWRL"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_0808_WAVE.pat"
	msgid "DITH 0808 WAVE"
	msgstr "DITH 0808 WAVE"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/DITH_3232_CSTR.pat"
	msgid "DITH 3232 CURVED STRIPES"
	msgstr "DITH 3232 CURVED STRIPES"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/fractal_pattern.pat"
	msgid "Fractal Pattern"
	msgstr "分形图案"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/generic_paper1.pat"
	msgid "Generic Paper 2"
	msgstr "常规纸张 2"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/generic_paper2.pat"
	msgid "Generic Paper 3"
	msgstr "常规纸张 3"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/hexacolBW__2.pat"
	msgid "Hexacol BW By Tarkan"
	msgstr "Tarkan 的黑白六边形"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/HR_PastelPaper_02.pat"
	msgid "HR Pastel Paper 02"
	msgstr "高分辨率粉彩纸 02"

	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/patterns/HR_Wall_Paper.pat"
	msgid "HR Wall Paper"
	msgstr "高分辨率壁纸"

	#: krita/data/gradients/BG-Krita2.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/BG-Krita2.ggr"
	msgid "BG-Krita2. Gradient background for brush preset icons."
	msgstr "BG-Krita2，笔刷预设图标的渐变背景。"

	#: krita/data/gradients/GPS-eye-_Blue_.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-eye-_Blue_.ggr"
	msgid "GPS eye (Blue)"
	msgstr "GPS 眼珠 (蓝色)"

	#: krita/data/gradients/GPS-FG-Glare.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-FG-Glare.ggr"
	msgid "GPS FG Glare"
	msgstr "GPS 前景眩光"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Blueish.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Blueish.ggr"
	msgid "GPS Fire Blueish"
	msgstr "GPS 蓝色火焰"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Burning-Cloud.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Burning-Cloud.ggr"
	msgid "GPS Fire Burning Cloud"
	msgstr "GPS 火烧云"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Dust-Blended.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Dust-Blended.ggr"
	msgid "GPS Fire Dust Blended"
	msgstr "GPS 混色火尘"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Dust.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Dust.ggr"
	msgid "GPS Fire Dust"
	msgstr "GPS 火尘"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Incandescent.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Incandescent.ggr"
	msgid "GPS Fire Incandescent"
	msgstr "GPS 白炽火焰"

	#: krita/data/gradients/GPS-Fire-Life-Span.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Fire-Life-Span.ggr"
	msgid "GPS Fire Life Span"
	msgstr "GPS 火焰限时渐变"

	#: krita/data/gradients/GPS-Haze-and-Atmosphere.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Haze-and-Atmosphere.ggr"
	msgid "GPS Haze and Atmosphere"
	msgstr "GPS 薄雾和空气光效"

	#: krita/data/gradients/GPS-Light-Saber-_Use-FG-color_.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Light-Saber-_Use-FG-color_.ggr"
	msgid "GPS Light Saber (Use FG color)"
	msgstr "GPS 光剑 (使用前景色)"

	#: krita/data/gradients/GPS-Nature-browns-copy.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Nature-browns-copy.ggr"
	msgid "GPS Nature browns copy"
	msgstr "GPS 自然棕色副本"

	#: krita/data/gradients/GPS-Nature-Pure-greens.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Nature-Pure-greens.ggr"
	msgid "GPS Nature Pure greens"
	msgstr "GPS 自然纯绿"

	#: krita/data/gradients/GPS-Nature-random-greens.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Nature-random-greens.ggr"
	msgid "GPS Nature random greens"
	msgstr "GPS 自然随机绿色"

	#: krita/data/gradients/GPS-Nature_Grass.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Nature_Grass.ggr"
	msgid "GPS Nature_Grass"
	msgstr "GPS 自然青草"

	#: krita/data/gradients/GPS-Simple-Smoke.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Simple-Smoke.ggr"
	msgid "GPS Simple Smoke"
	msgstr "GPS 简单烟雾"

	#: krita/data/gradients/GPS-Steel-Bars.ggr:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/gradients/GPS-Steel-Bars.ggr"
	msgid "GPS Steel Bars"
	msgstr "GPS 钢筋"

	#: krita/data/palettes/concept-cookie.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/concept-cookie.gpl"
	msgid "Concept-cookie"
	msgstr "概念 - 饼干颜色"

	#: krita/data/palettes/default.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/default.gpl"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: krita/data/palettes/gradient.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/gradient.gpl"
	msgid "Gradient"
	msgstr "渐变"

	#: krita/data/palettes/marker.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/marker.gpl"
	msgid "Markers"
	msgstr "马克笔颜色"

	#: krita/data/palettes/pixelart-16.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/pixelart-16.gpl"
	msgid "PixelArt 16"
	msgstr "像素画 16 色"

	#: krita/data/palettes/pixelart-32.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/pixelart-32.gpl"
	msgid "PixelArt 32"
	msgstr "像素画 32 色"

	#: krita/data/palettes/ps.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/ps.gpl"
	msgid "Ps"
	msgstr "Photoshop"

	#: krita/data/palettes/swatch-cmyk.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/swatch-cmyk.gpl"
	msgid "Swatch CMYK"
	msgstr "CMYK 采样颜色"

	#: krita/data/palettes/swatch-colored-grey.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/swatch-colored-grey.gpl"
	msgid "Swatch colored grey"
	msgstr "带色调灰阶采样颜色"

	#: krita/data/palettes/swatch-rgb.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/swatch-rgb.gpl"
	msgid "Swatch RGB"
	msgstr "RGB 采样颜色"

	#: krita/data/palettes/swatche.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/swatche.gpl"
	msgid "Swatches\t"
	msgstr "常规采样颜色\t"

	#: krita/data/palettes/web.gpl:2
	#, kde-format
	msgctxt "./krita/data/palettes/web.gpl"
	msgid "Web"
	msgstr "网络安全颜色"

	#. i18n: context: Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:6
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Connection Tool"
	msgstr "连接工具"

	#. i18n: context: Action (toggle-edit-mode), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (toggle-edit-mode), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (toggle-edit-mode), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (toggle-edit-mode), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:10
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:15
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Edit connection points"
	msgstr "编辑连接点"

	#. i18n: context: Action (align-relative), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-relative), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-relative), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-relative), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:20
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:25
	#, no-c-format, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "%"
	msgstr "%"

	#. i18n: context: Action (align-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:30
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:35
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to left edge"
	msgstr "左边缘对齐"

	#. i18n: context: Action (align-centerh), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerh), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerh), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerh), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:40
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:45
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to horizontal center"
	msgstr "水平居中对齐"

	#. i18n: context: Action (align-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:50
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:55
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to right edge"
	msgstr "右边缘对齐"

	#. i18n: context: Action (align-top), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-top), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-top), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-top), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:60
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:65
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to top edge"
	msgstr "上边缘对齐"

	#. i18n: context: Action (align-centerv), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerv), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerv), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-centerv), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:70
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:75
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to vertical center"
	msgstr "垂直居中对齐"

	#. i18n: context: Action (align-bottom), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-bottom), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-bottom), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (align-bottom), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:80
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:85
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align to bottom edge"
	msgstr "下边缘对齐"

	#. i18n: context: Action (escape-all), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-all), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-all), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-all), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:90
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:95
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in all directions"
	msgstr "可全方向超出"

	#. i18n: context: Action (escape-horizontal), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-horizontal), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-horizontal), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-horizontal), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:100
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:105
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in horizontal directions"
	msgstr "可在水平方向超出"

	#. i18n: context: Action (escape-vertical), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-vertical), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-vertical), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-vertical), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:110
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:115
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in vertical directions"
	msgstr "可在垂直方向超出"

	#. i18n: context: Action (escape-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-left), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:120
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:125
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in left direction"
	msgstr "可向左超出"

	#. i18n: context: Action (escape-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-right), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:130
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:135
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in right direction"
	msgstr "可向右超出"

	#. i18n: context: Action (escape-up), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-up), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-up), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-up), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:140
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:145
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in up direction"
	msgstr "可向上超出"

	#. i18n: context: Action (escape-down), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-down), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-down), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (escape-down), Actions (connection-tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:150
	#: krita/data/actions/ConnectionTool.action:155
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Escape in down direction"
	msgstr "可向下超出"

	#. i18n: context: Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Interaction Tool"
	msgstr "对象交互工具"

	#. i18n: context: Action (object_order_raise), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:8
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Raise"
	msgstr "升高"

	#. i18n: context: Action (object_order_raise), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:13
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Raise"
	msgstr "升高(&R)"

	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_right), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_right), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_right), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_right), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:18
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:23
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:68
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:73
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Right"
	msgstr "右侧对齐"

	#. i18n: context: Action (object_ungroup), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_ungroup), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_ungroup), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_ungroup), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:28
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Ungroup"
	msgstr "拆散"

	#. i18n: context: Action (object_order_back), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:38
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Send to Back"
	msgstr "移到最后"

	#. i18n: context: Action (object_order_back), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Send to &Back"
	msgstr "移到最后(&B)"

	#. i18n: context: Action (object_order_front), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:48
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bring to Front"
	msgstr "移到最前"

	#. i18n: context: Action (object_order_front), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:53
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bring to &Front"
	msgstr "移到最前(&F)"

	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:58
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:63
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Vertically Center"
	msgstr "垂直居中"

	#. i18n: context: Action (object_group), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_group), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_group), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_group), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:68
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:73
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Group"
	msgstr "组合"

	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_left), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_left), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_left), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_left), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:78
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:83
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:78
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:83
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Left"
	msgstr "左侧对齐"

	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:88
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:93
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Top"
	msgstr "顶部对齐"

	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:98
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:103
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Horizontally Center"
	msgstr "水平居中"

	#. i18n: context: Action (object_order_lower), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:108
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lower"
	msgstr "降低"

	#. i18n: context: Action (object_order_lower), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:113
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Lower"
	msgstr "降低(&L)"

	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (object_align_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:118
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:123
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Bottom"
	msgstr "底部对齐"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:127
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Left"
	msgstr "按左边缘分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_left), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:128
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute left edges equidistantly"
	msgstr "按左边缘等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:136
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Centers Horizontally"
	msgstr "按中心水平分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:137
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute centers equidistantly horizontally"
	msgstr "按中心水平等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:145
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Right"
	msgstr "按右边缘分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_right), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:146
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute right edges equidistantly"
	msgstr "按右边缘等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_gaps), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:154
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Horizontal Gap"
	msgstr "水平分布间距"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_horizontal_gaps), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:155
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make horizontal gaps between objects equal"
	msgstr "使对象之间的水平间间距等"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:164
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Top"
	msgstr "按上边缘分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_top), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:165
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute top edges equidistantly"
	msgstr "按上边缘等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:173
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Centers Vertically"
	msgstr "按中心垂直分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_center), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:174
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute centers equidistantly vertically"
	msgstr "按中心垂直等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:182
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Bottom"
	msgstr "按下边缘分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_bottom), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:183
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute bottom edges equidistantly"
	msgstr "按下边缘等距分布"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_gaps), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:191
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Distribute Vertical Gap"
	msgstr "垂直分布间隔"

	#. i18n: context: Action (object_distribute_vertical_gaps), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:192
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make vertical gaps between objects equal"
	msgstr "使对象之间的垂直间距相等"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_90_cw), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:201
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate 90° CW"
	msgstr "顺时针旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_90_cw), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:202
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate object 90° clockwise"
	msgstr "将对象顺时针旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_90_ccw), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:211
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate 90° CCW"
	msgstr "逆时针旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_90_ccw), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:212
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate object 90° counterclockwise"
	msgstr "将对象逆时针旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_180), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:221
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate 180°"
	msgstr "旋转 180°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_rotate_180), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:222
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate object 180°"
	msgstr "将对象旋转 180°"

	#. i18n: context: Action (object_transform_mirror_horizontally), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:231
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Horizontally"
	msgstr "水平翻转"

	#. i18n: context: Action (object_transform_mirror_horizontally), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:232
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror object horizontally"
	msgstr "水平翻转对象"

	#. i18n: context: Action (object_transform_mirror_vertically), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:241
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Vertically"
	msgstr "垂直翻转"

	#. i18n: context: Action (object_transform_mirror_vertically), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:242
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror object vertically"
	msgstr "垂直翻转对象"

	#. i18n: context: Action (object_transform_reset), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:251
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reset Transformations"
	msgstr "重置变形"

	#. i18n: context: Action (object_transform_reset), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:252
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reset object transformations"
	msgstr "重置对象变形"

	#. i18n: context: Action (object_unite), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:261
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Unite"
	msgstr "结合"

	#. i18n: context: Action (object_unite), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:262
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create boolean union of multiple objects"
	msgstr "创建多个对象的布尔并集"

	#. i18n: context: Action (object_intersect), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:271
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Intersect"
	msgstr "相交"

	#. i18n: context: Action (object_intersect), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:272
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create boolean intersection of multiple objects"
	msgstr "创建多个对象的布尔交集"

	#. i18n: context: Action (object_subtract), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:281
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Subtract"
	msgstr "减去"

	#. i18n: context: Action (object_subtract), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:282
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Subtract multiple objects from the first selected one"
	msgstr "用多个选定对象去裁减首个选定对象"

	#. i18n: context: Action (object_split), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:291
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Split"
	msgstr "拆分"

	#. i18n: context: Action (object_split), Actions (Interaction Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/InteractionTool.action:292
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Split objects with multiple subpaths into multiple objects"
	msgstr "将包含多个子路径的对象拆分为多个对象"

	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:4 krita/data/actions/PathTool.action:4
	#: plugins/tools/basictools/KisToolPath.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Path Tool"
	msgstr "路径工具"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-up), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:8 krita/data/actions/MoveTool.action:13
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move up"
	msgstr "上移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-down), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:18 krita/data/actions/MoveTool.action:23
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move down"
	msgstr "下移"

	#. i18n: context: Action (movetool-show-coordinates), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:28
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show absolute coordinates and offset while move action"
	msgstr "在移动操作时显示绝对坐标和偏移量"

	#. i18n: context: Action (movetool-show-coordinates), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Coordinates"
	msgstr "显示坐标"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-left), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:38 krita/data/actions/MoveTool.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move left"
	msgstr "左移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-right), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:48
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move right"
	msgstr "右移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-up-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-up-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:57 krita/data/actions/MoveTool.action:62
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move up more"
	msgstr "加倍上移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-down-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-down-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:67 krita/data/actions/MoveTool.action:72
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move down more"
	msgstr "加倍下移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-left-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-left-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:77 krita/data/actions/MoveTool.action:82
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move left more"
	msgstr "加倍左移"

	#. i18n: context: Action (movetool-move-right-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-right-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-right-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (movetool-move-right-more), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/MoveTool.action:87 krita/data/actions/MoveTool.action:92
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move right more"
	msgstr "加倍右移"

	#. i18n: context: Action (convert-to-path), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (convert-to-path), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (convert-to-path), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (convert-to-path), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:8 krita/data/actions/PathTool.action:13
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "To Path"
	msgstr "转换为路径"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-remove), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-remove), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-remove), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-remove), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:18 krita/data/actions/PathTool.action:23
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove point"
	msgstr "移除点"

	#. i18n: context: Action (path-break-segment), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-segment), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-segment), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-segment), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:28 krita/data/actions/PathTool.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Break at segment"
	msgstr "在线段处断开"

	#. i18n: context: Action (pathsegment-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:38 krita/data/actions/PathTool.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Segment to Line"
	msgstr "线段转换为直线"

	#. i18n: context: Action (path-break-point), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-point), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-point), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (path-break-point), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:48 krita/data/actions/PathTool.action:53
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Break at point"
	msgstr "在该点处断开"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-line), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:58 krita/data/actions/PathTool.action:63
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make line point"
	msgstr "创建直线点"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-symmetric), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-symmetric), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-symmetric), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-symmetric), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:68 krita/data/actions/PathTool.action:73
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Symmetric Point"
	msgstr "对称点"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:78 krita/data/actions/PathTool.action:83
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make curve point"
	msgstr "创建曲线点"

	#. i18n: context: Action (pathsegment-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathsegment-curve), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:88 krita/data/actions/PathTool.action:93
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Segment to Curve"
	msgstr "线段转换为曲线"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-insert), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-insert), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-insert), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-insert), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:98 krita/data/actions/PathTool.action:103
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert point"
	msgstr "插入点"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-corner), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-corner), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-corner), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-corner), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:108
	#: krita/data/actions/PathTool.action:113
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Corner point"
	msgstr "边角点"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-merge), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-merge), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-merge), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-merge), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:118
	#: krita/data/actions/PathTool.action:123
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Merge points"
	msgstr "合并点"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-join), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-join), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-join), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-join), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:128
	#: krita/data/actions/PathTool.action:133
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Join with segment"
	msgstr "以线段连接"

	#. i18n: context: Action (pathpoint-smooth), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-smooth), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-smooth), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (pathpoint-smooth), Actions (Path Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/data/actions/PathTool.action:138
	#: krita/data/actions/PathTool.action:143
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Smooth point"
	msgstr "平滑点"

	#. i18n: context: Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#: krita/krita.action:4
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#. i18n: context: Action (open_resources_directory), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:7
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open Resources Folder"
	msgstr "打开资源文件夹"

	#. i18n: context: Action (open_resources_directory), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Opens a file browser at the location Krita saves resources such as brushes "
	"to."
	msgstr "在文件管理器里打开 Krita 保存笔刷等资源的位置。"

	#. i18n: context: Action (edit_blacklist_cleanup), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:19
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cleanup removed files..."
	msgstr "清理已移除的文件…"

	#. i18n: context: Action (edit_blacklist_cleanup), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:21
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cleanup removed files"
	msgstr "清理已移除的文件"

	#. i18n: context: Action (windows_cascade), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:31
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "C&ascade"
	msgstr "层叠(&A)"

	#. i18n: context: Action (windows_cascade), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cascade"
	msgstr "层叠"

	#. i18n: context: Action (windows_tile), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Tile"
	msgstr "拼接(&T)"

	#. i18n: context: Action (windows_tile), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:45
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Tile"
	msgstr "平铺"

	#. i18n: context: Action (create_bundle), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:55
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Resource Bundle..."
	msgstr "创建资源包…"

	#. i18n: context: Action (create_bundle), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:57
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Resource Bundle"
	msgstr "创建资源包"

	#. i18n: context: Action (mainToolBar), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mainToolBar), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mainToolBar), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mainToolBar), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:67 krita/krita.action:69
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show File Toolbar"
	msgstr "显示文件工具栏"

	#. i18n: context: Action (show_color_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:78 krita/krita.action:80
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show color selector"
	msgstr "显示拾色器"

	#. i18n: context: Action (show_mypaint_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_mypaint_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_mypaint_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_mypaint_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:88 krita/krita.action:90
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show MyPaint shade selector"
	msgstr "显示 MyPaint 光影拾色器"

	#. i18n: context: Action (show_minimal_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_minimal_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_minimal_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_minimal_shade_selector), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:98 krita/krita.action:100
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show minimal shade selector"
	msgstr "显示简单光影拾色器"

	#. i18n: context: Action (show_color_history), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_history), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_history), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_color_history), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:108 krita/krita.action:110
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show color history"
	msgstr "显示颜色历史"

	#. i18n: context: Action (show_common_colors), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_common_colors), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_common_colors), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_common_colors), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:118 krita/krita.action:120
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show common colors"
	msgstr "显示常见颜色"

	#. i18n: context: Action (show_tool_options), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_tool_options), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_tool_options), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_tool_options), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:128 krita/krita.action:130
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Tool Options"
	msgstr "显示工具选项"

	#. i18n: context: Action (show_brush_editor), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_editor), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_editor), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_editor), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:138 krita/krita.action:140
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Brush Editor"
	msgstr "显示笔刷编辑器"

	#. i18n: context: Action (show_brush_presets), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_presets), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_presets), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (show_brush_presets), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:148 krita/krita.action:150
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Brush Presets"
	msgstr "显示笔刷预设"

	#. i18n: context: Action (tablet_debugger), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (tablet_debugger), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (tablet_debugger), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (tablet_debugger), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:158 krita/krita.action:160
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle Tablet Debugger"
	msgstr "切换数位板调试器"

	#. i18n: context: Action (buginfo), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (buginfo), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (buginfo), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (buginfo), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:173 krita/krita.action:175
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show system information for bug reports."
	msgstr "显示用于错误报告的系统信息"

	#. i18n: context: Action (rename_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:185
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rename Composition..."
	msgstr "重命名方案…"

	#. i18n: context: Action (rename_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:187
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rename Composition"
	msgstr "重命名方案"

	#. i18n: context: Action (update_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (update_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (update_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (update_composition), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:197 krita/krita.action:199
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Update Composition"
	msgstr "更新方案"

	#. i18n: context: Action (ruler_pixel_multiple2), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ruler_pixel_multiple2), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ruler_pixel_multiple2), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ruler_pixel_multiple2), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:209 krita/krita.action:211
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Use multiple of 2 for pixel scale"
	msgstr "使用 2 的倍数缩放像素"

	#. i18n: context: Action (invert_selection), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:221
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Invert Selection"
	msgstr "反向选择(&I)"

	#. i18n: context: Action (invert_selection), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:223
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Invert current selection"
	msgstr "反向选择当前选区"

	#. i18n: context: Action (create_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (create_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (create_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (create_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:233 krita/krita.action:235
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Snapshot"
	msgstr "创建快照"

	#. i18n: context: Action (switchto_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:245
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Switch to Selected Snapshot"
	msgstr "切换到选中快照"

	#. i18n: context: Action (switchto_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:247
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Switch to selected snapshot"
	msgstr "切换到选中快照"

	#. i18n: context: Action (remove_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (remove_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (remove_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (remove_snapshot), Actions (General), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:257 krita/krita.action:259
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Selected Snapshot"
	msgstr "移除选中快照"

	#. i18n: context: Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:271
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Painting"
	msgstr "绘画"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_lighter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_lighter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_lighter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_lighter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:274 krita/krita.action:276
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color lighter"
	msgstr "调亮笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_darker), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_darker), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_darker), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_darker), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:286 krita/krita.action:288
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color darker"
	msgstr "调暗笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_saturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_saturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_saturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_saturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:298 krita/krita.action:300
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more saturated"
	msgstr "加浓笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_desaturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_desaturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_desaturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_desaturated), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:308 krita/krita.action:310
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more desaturated"
	msgstr "减淡笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:318 krita/krita.action:320
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shift brush color hue clockwise"
	msgstr "顺时针旋转笔刷色相"

	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_counter_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_counter_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_counter_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (shift_brush_color_counter_clockwise), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:328 krita/krita.action:330
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shift brush color hue counter-clockwise"
	msgstr "逆时针旋转笔刷色相"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_redder), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_redder), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_redder), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_redder), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:338 krita/krita.action:340
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more red"
	msgstr "加红笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_greener), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_greener), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_greener), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_greener), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:348 krita/krita.action:350
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more green"
	msgstr "加绿笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_bluer), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_bluer), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_bluer), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_bluer), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:358 krita/krita.action:360
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more blue"
	msgstr "加蓝笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (make_brush_color_yellower), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_yellower), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_yellower), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (make_brush_color_yellower), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:368 krita/krita.action:370
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Make brush color more yellow"
	msgstr "加黄笔刷颜色"

	#. i18n: context: Action (increase_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:378 krita/krita.action:380
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Increase opacity"
	msgstr "提高不透明度"

	#. i18n: context: Action (decrease_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:390 krita/krita.action:392
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Decrease opacity"
	msgstr "降低不透明度"

	#. i18n: context: Action (erase_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (erase_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (erase_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (erase_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:402 krita/krita.action:404
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Set eraser mode"
	msgstr "设置擦除模式"

	#. i18n: context: Action (reload_preset_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reload_preset_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reload_preset_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reload_preset_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:414 krita/krita.action:416
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reload Original Preset"
	msgstr "重新载入原始预设"

	#. i18n: context: Action (preserve_alpha), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (preserve_alpha), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (preserve_alpha), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (preserve_alpha), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:425 krita/krita.action:427
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Preserve Alpha"
	msgstr "保持透明度"

	#. i18n: context: Action (disable_pressure), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (disable_pressure), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (disable_pressure), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (disable_pressure), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:436 krita/krita.action:438
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Use Pen Pressure"
	msgstr "使用笔压感应"

	#. i18n: context: Action (hmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (hmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (hmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (hmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:447 krita/krita.action:449
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Horizontal Mirror Tool"
	msgstr "水平对称绘画工具"

	#. i18n: context: Action (vmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (vmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (vmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (vmirror_action), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:458 krita/krita.action:460
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Vertical Mirror Tool"
	msgstr "垂直对称绘画工具"

	#. i18n: context: Action (mirrorX-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:469 krita/krita.action:471
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Hide Mirror X Line"
	msgstr "隐藏 X 轴对称线"

	#. i18n: context: Action (mirrorY-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-hideDecorations), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:480 krita/krita.action:482
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Hide Mirror Y Line"
	msgstr "隐藏 Y 轴对称线"

	#. i18n: context: Action (mirrorX-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:491
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lock"
	msgstr "锁定"

	#. i18n: context: Action (mirrorX-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:493
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lock X Line"
	msgstr "锁定 X 轴"

	#. i18n: context: Action (mirrorY-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-lock), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:502 krita/krita.action:504
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lock Y Line"
	msgstr "锁定 Y 轴"

	#. i18n: context: Action (mirrorX-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorX-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:513 krita/krita.action:515
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move to Canvas Center X"
	msgstr "移动到画布 X 轴中心"

	#. i18n: context: Action (mirrorY-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (mirrorY-moveToCenter), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:524 krita/krita.action:526
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move to Canvas Center Y"
	msgstr "移动到画布 Y 轴中心"

	#. i18n: context: Action (toggle-selection-overlay-mode), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:535
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Toggle Selection Display Mode"
	msgstr "切换选区显示模式(&T)"

	#. i18n: context: Action (toggle-selection-overlay-mode), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:537
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle Selection Display Mode"
	msgstr "切换选区显示模式"

	#. i18n: context: Action (next_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (next_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (next_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (next_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:547 krita/krita.action:549
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Next Favourite Preset"
	msgstr "下一个常用预设"

	#. i18n: context: Action (previous_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_favorite_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:557 krita/krita.action:559
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Previous Favourite Preset"
	msgstr "上一个常用预设"

	#. i18n: context: Action (previous_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (previous_preset), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:567 krita/krita.action:569
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Switch to Previous Preset"
	msgstr "切换到上一个预设"

	#. i18n: context: Action (BrushesAndStuff), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (BrushesAndStuff), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (BrushesAndStuff), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (BrushesAndStuff), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:577 krita/krita.action:579
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Hide Brushes and Stuff Toolbar"
	msgstr "隐藏笔刷及其他工具栏"

	#. i18n: context: Action (reset_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reset_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reset_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (reset_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:587 krita/krita.action:589
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reset Foreground and Background Color"
	msgstr "重置前景色和背景色"

	#. i18n: context: Action (toggle_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_fg_bg), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:597 krita/krita.action:599
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Swap Foreground and Background Color"
	msgstr "交换前景色和背景色"

	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_add), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_add), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_add), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_add), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:607 krita/krita.action:609
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Selection Mode: Add"
	msgstr "选区模式：添加"

	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_subtract), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_subtract), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_subtract), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_subtract), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:617 krita/krita.action:619
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Selection Mode: Subtract"
	msgstr "选区模式：减去"

	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_intersect), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_intersect), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_intersect), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_intersect), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:627 krita/krita.action:629
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Selection Mode: Intersect"
	msgstr "选区模式：相交"

	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_replace), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_replace), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_replace), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (selection_tool_mode_replace), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:637 krita/krita.action:639
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Selection Mode: Replace"
	msgstr "选区模式：替换"

	#. i18n: context: Action (set_weighted_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_weighted_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_weighted_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_weighted_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:647 krita/krita.action:649
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush Smoothing: Weighted"
	msgstr "笔刷平滑：权衡"

	#. i18n: context: Action (set_no_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_no_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_no_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_no_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:657 krita/krita.action:659
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush Smoothing: Disabled"
	msgstr "笔刷平滑：禁用"

	#. i18n: context: Action (set_stabilizer_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_stabilizer_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_stabilizer_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_stabilizer_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:667 krita/krita.action:669
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush Smoothing: Stabilizer"
	msgstr "笔刷平滑：防抖"

	#. i18n: context: Action (decrease_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (decrease_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:677 krita/krita.action:679
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Decrease Brush Size"
	msgstr "减小笔刷尺寸"

	#. i18n: context: Action (set_simple_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_simple_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_simple_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (set_simple_brush_smoothing), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:689 krita/krita.action:691
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush Smoothing: Basic"
	msgstr "笔刷平滑：基本"

	#. i18n: context: Action (increase_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (increase_brush_size), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:699 krita/krita.action:701
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Increase Brush Size"
	msgstr "增大笔刷尺寸"

	#. i18n: context: Action (toggle_assistant), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_assistant), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_assistant), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_assistant), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:711 krita/krita.action:713
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle Assistant"
	msgstr "切换辅助尺"

	#. i18n: context: Action (undo_polygon_selection), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (undo_polygon_selection), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (undo_polygon_selection), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (undo_polygon_selection), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:721 krita/krita.action:723
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Undo Polygon Selection Points"
	msgstr "撤销多边形选择点"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:731 krita/krita.action:733 krita/kritamenu.action:460
	#: krita/kritamenu.action:462
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Foreground Color (Opacity)"
	msgstr "填充前景色 (含不透明度)"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:743 krita/krita.action:745 krita/kritamenu.action:472
	#: krita/kritamenu.action:474
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Background Color (Opacity)"
	msgstr "填充背景色 (含不透明度)"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern_opacity), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:755 krita/krita.action:757 krita/kritamenu.action:484
	#: krita/kritamenu.action:486
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Pattern (Opacity)"
	msgstr "填充图案 (含不透明度)"

	#. i18n: context: Action (convert_selection_to_shape), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:767
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert &to Shape"
	msgstr "转换为形状(&T)"

	#. i18n: context: Action (convert_selection_to_shape), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:769
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert to Shape"
	msgstr "转换为形状"

	#. i18n: context: Action (show-global-selection-mask), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:779
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Show Global Selection Mask"
	msgstr "显示全局选区蒙版(&S)"

	#. i18n: context: Action (show-global-selection-mask), Actions (Painting), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:781
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Shows global selection as a usual selection mask in <interface>Layers</"
	"interface> docker"
	msgstr ""
	"把全局选区作为一个通常选区蒙版显示在 <interface>图层</interface> 工具面板"

	#. i18n: context: Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:792 plugins/filters/threshold/threshold.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Filters"
	msgstr "滤镜"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colortoalpha), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:795
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Color to Alpha..."
	msgstr "颜色转为透明度(&C)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colortoalpha), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:797
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color to Alpha"
	msgstr "颜色转为透明度"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_top edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:807
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Top Edge Detection"
	msgstr "上边缘检测(&T)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_top edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:809
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Top Edge Detection"
	msgstr "上边缘检测"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_indexcolors), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:819
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Index Colors..."
	msgstr "索引颜色(&I)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_indexcolors), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:821
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Index Colors"
	msgstr "索引颜色"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss horizontal only), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:831
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss Horizontal &Only"
	msgstr "仅水平浮雕(&O)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss horizontal only), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:833
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss Horizontal Only"
	msgstr "仅水平浮雕"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_dodge), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:843
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "D&odge"
	msgstr "减淡(&O)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_dodge), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:845
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Dodge"
	msgstr "减淡"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_sharpen), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:855
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Sharpen"
	msgstr "锐化(&S)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_sharpen), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:857
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Sharpen"
	msgstr "锐化"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_burn), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:867
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "B&urn"
	msgstr "加深(&U)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_burn), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:869
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Burn"
	msgstr "加深"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_mean removal), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:879
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Mean Removal"
	msgstr "均值移除(&M)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_mean removal), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:881
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mean Removal"
	msgstr "均值移除"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_gaussian blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:891
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Gaussian Blur..."
	msgstr "高斯模糊(&G)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_gaussian blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:893
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Gaussian Blur"
	msgstr "高斯模糊"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss all directions), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:903
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss &in All Directions"
	msgstr "全方向浮雕(&I)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss all directions), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:905
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss in All Directions"
	msgstr "全方向浮雕"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_smalltiles), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:915
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Small Tiles..."
	msgstr "拼贴(&S)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_smalltiles), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:917
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Small Tiles"
	msgstr "拼贴"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_levels), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:927
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Levels..."
	msgstr "色阶(&L)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_levels), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:929
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Levels"
	msgstr "色阶"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_sobel), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:939
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Sobel..."
	msgstr "Sobel 边缘检测(&S)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_sobel), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:941
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Sobel"
	msgstr "Sobel 边缘检测"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_wave), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:951
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Wave..."
	msgstr "波浪(&W)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_wave), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:953
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Wave"
	msgstr "波浪"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_motion blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:963
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Motion Blur..."
	msgstr "动态模糊(&M)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_motion blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:965
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Motion Blur"
	msgstr "动态模糊"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_invert), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:975
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Invert"
	msgstr "反相(&I)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_invert), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:977
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Invert"
	msgstr "反相"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_perchannel), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:987
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Color Adjustment curves..."
	msgstr "颜色调整曲线(&C)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_perchannel), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:989
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color Adjustment curves"
	msgstr "颜色调整曲线"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_pixelize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:999
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pi&xelize..."
	msgstr "像素化(&X)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_pixelize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1001
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pixelize"
	msgstr "像素化"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss laplascian), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1011
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss (&Laplacian)"
	msgstr "浮雕 (拉普拉斯)(&L)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss laplascian), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1013
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss (Laplacian)"
	msgstr "浮雕 (拉普拉斯)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_left edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1023
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Left Edge Detection"
	msgstr "左边缘检测(&L)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_left edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1025
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Left Edge Detection"
	msgstr "左边缘检测"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1035
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Blur..."
	msgstr "模糊(&B)…"

	#. i18n: context: Action (blur_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (blur_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (krita_filter_blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (blur_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (blur_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (krita_filter_blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1037 krita/kritamenu.action:1479
	#: krita/kritamenu.action:1481
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Blur"
	msgstr "模糊"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_raindrops), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1047
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Raindrops..."
	msgstr "雨滴(&R)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_raindrops), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1049
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Raindrops"
	msgstr "雨滴"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_bottom edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1059
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Bottom Edge Detection"
	msgstr "下边缘检测(&B)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_bottom edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1061
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bottom Edge Detection"
	msgstr "下边缘检测"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_noise), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1071
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Random Noise..."
	msgstr "随机噪点(&R)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_noise), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1073
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Random Noise"
	msgstr "随机噪点"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_brightnesscontrast), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1083
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Brightness/Contrast curve..."
	msgstr "亮度/对比度曲线(&B)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_brightnesscontrast), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1085
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brightness/Contrast curve"
	msgstr "亮度/对比度曲线"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colorbalance), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1095
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Colo&r Balance..."
	msgstr "色彩平衡(&R)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colorbalance), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1097
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color Balance"
	msgstr "色彩平衡"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_phongbumpmap), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1107
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Phong Bumpmap..."
	msgstr "凹凸贴图和法线贴图(&P)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_phongbumpmap), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1109
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Phong Bumpmap"
	msgstr "凹凸贴图和法线贴图"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_desaturate), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1119
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Desaturate"
	msgstr "去色(&D)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_desaturate), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1121
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Desaturate"
	msgstr "去色"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colortransfer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1131
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color &Transfer..."
	msgstr "颜色转移(&T)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_colortransfer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1133
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color Transfer"
	msgstr "颜色转移"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss vertical only), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1143
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss &Vertical Only"
	msgstr "仅垂直浮雕(&V)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss vertical only), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1145
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss Vertical Only"
	msgstr "仅垂直浮雕"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_lens blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1155
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Lens Blur..."
	msgstr "镜头模糊(&L)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_lens blur), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1157
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lens Blur"
	msgstr "镜头模糊"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_minimize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1167
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "M&inimize Channel"
	msgstr "最小化通道(&I)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_minimize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1169
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Minimize Channel"
	msgstr "最小化通道"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_maximize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1179
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "M&aximize Channel"
	msgstr "最大化通道(&A)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_maximize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1181
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Maximize Channel"
	msgstr "最大化通道"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_oilpaint), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1191
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Oilpaint..."
	msgstr "油画(&O)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_oilpaint), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1193
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Oilpaint"
	msgstr "油画"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_right edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1203
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Right Edge Detection"
	msgstr "右边缘检测(&R)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_right edge detections), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1205
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Right Edge Detection"
	msgstr "右边缘检测"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_autocontrast), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1215
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Auto Contrast"
	msgstr "自动对比度(&A)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_autocontrast), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1217
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Auto Contrast"
	msgstr "自动对比度"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_roundcorners), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1227
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Round Corners..."
	msgstr "圆角(&R)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_roundcorners), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1229
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Round Corners"
	msgstr "圆角"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_unsharp), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1239
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Unsharp Mask..."
	msgstr "USM 锐化(&U)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_unsharp), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1241
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Unsharp Mask"
	msgstr "USM 锐化"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1251
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Emboss with Variable Depth..."
	msgstr "可变深度浮雕(&E)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1253
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss with Variable Depth"
	msgstr "可变深度浮雕"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss horizontal and vertical), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1263
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss &Horizontal && Vertical"
	msgstr "水平和垂直浮雕(&H)"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_emboss horizontal and vertical), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1265
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss Horizontal & Vertical"
	msgstr "水平和垂直浮雕"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_randompick), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1275
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Random &Pick..."
	msgstr "随机拾取(&P)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_randompick), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1277
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Random Pick"
	msgstr "随机拾取"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_gaussiannoisereducer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1287
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Gaussian Noise Reduction..."
	msgstr "高斯降噪(&G)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_gaussiannoisereducer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1289
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Gaussian Noise Reduction"
	msgstr "高斯降噪"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_posterize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1299
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Posterize..."
	msgstr "色调分离(&P)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_posterize), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1301
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Posterize"
	msgstr "色调分离"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_waveletnoisereducer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1311
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Wavelet Noise Reducer..."
	msgstr "子波降噪(&W)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_waveletnoisereducer), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1313
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Wavelet Noise Reducer"
	msgstr "子波降噪"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_hsvadjustment), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1323
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&HSV Adjustment..."
	msgstr "HSV 调整(&H)…"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_hsvadjustment), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1325
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "HSV Adjustment"
	msgstr "HSV 调整"

	#. i18n: context: Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1336
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Tool Shortcuts"
	msgstr "工具快捷键"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolDyna), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolDyna), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolDyna), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolDyna), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1339 krita/krita.action:1341
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Dynamic Brush Tool"
	msgstr "力学笔刷工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolCrop), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Crop Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolCrop), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Crop Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1349 plugins/tools/tool_crop/KisToolCrop.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Crop Tool"
	msgstr "裁切工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolCrop), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1351
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Crop the image to an area"
	msgstr "按区域裁切图像"

	#. i18n: context: Action (KisToolPolygon), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polygon Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolPolygon), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polygon Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1359 plugins/tools/tool_polygon/KisToolPolygon.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Polygon Tool"
	msgstr "多边形工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPolygon), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1361
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Polygon Tool. Shift-mouseclick ends the polygon."
	msgstr "多边形工具。Shift + 单击以封闭多边形。"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolRectangle), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolRectangle), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolRectangle), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolRectangle), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1369 krita/krita.action:1371
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rectangle Tool"
	msgstr "矩形工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMultiBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMultiBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMultiBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMultiBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1379 krita/krita.action:1381
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Multibrush Tool"
	msgstr "多重笔刷工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLazyBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLazyBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLazyBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLazyBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1389 krita/krita.action:1391
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Colorize Mask Tool"
	msgstr "着色蒙版工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolSmartPatch), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolSmartPatch), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolSmartPatch), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolSmartPatch), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1398 krita/krita.action:1400
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Smart Patch Tool"
	msgstr "智能补丁工具"

	#. i18n: context: Action (PanTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PanTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PanTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PanTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1407 krita/krita.action:1409
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pan Tool"
	msgstr "平移工具"

	#. i18n: context: Action (InteractionTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (InteractionTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (InteractionTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (InteractionTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1416 krita/krita.action:1418
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Shapes Tool"
	msgstr "形状选取工具"

	#. i18n: context: Action (KritaSelected/KisToolColorPicker), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (svg_pick_color), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (KritaSelected/KisToolColorPicker), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (svg_pick_color), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: krita/krita.action:1426 plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:253
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color Picker"
	msgstr "拾色器"

	#. i18n: context: Action (KritaSelected/KisToolColorPicker), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1428
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select a color from the image or current layer"
	msgstr "从图像或当前图层拾取颜色"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectOutline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectOutline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Outline Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectOutline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectOutline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Outline Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1436 krita/krita.action:1438
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectOutline.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Outline Selection Tool"
	msgstr "轮廓选区工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1446 krita/krita.action:1448
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bezier Curve Selection Tool"
	msgstr "贝塞尔曲线选区工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectSimilar), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectSimilar), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectSimilar), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectSimilar), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1456 krita/krita.action:1458
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Similar Color Selection Tool"
	msgstr "相似颜色选区工具"

	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolFill), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1466
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill Tool"
	msgstr "填充工具"

	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolFill), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1468
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection."
	msgstr "用颜色填充一片相连的近似色区域或一个选区。"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLine), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLine), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLine), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolLine), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1476 krita/krita.action:1478
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Line Tool"
	msgstr "直线工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPencil), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolPencil), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolPencil), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolPencil), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1486 krita/krita.action:1488
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Freehand Path Tool"
	msgstr "手绘路径工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1496
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bezier Curve Tool"
	msgstr "贝塞尔曲线工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPath), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1498
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bezier Curve Tool. Shift-mouseclick or double-click ends the curve."
	msgstr "贝塞尔曲线工具：Shift + 单击或双击以结束曲线绘制。"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolEllipse), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolEllipse), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolEllipse), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolEllipse), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1506 krita/krita.action:1508
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Ellipse Tool"
	msgstr "椭圆工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolBrush), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1516 krita/krita.action:1518
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Freehand Brush Tool"
	msgstr "手绘笔刷工具"

	#. i18n: context: Action (CreateShapesTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (CreateShapesTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (CreateShapesTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (CreateShapesTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1526 krita/krita.action:1528
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create object"
	msgstr "创建对象"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectElliptical), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectElliptical), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Elliptical Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectElliptical), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectElliptical), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Elliptical Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1536 krita/krita.action:1538
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectElliptical.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Elliptical Selection Tool"
	msgstr "椭圆选区工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectContiguous), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectContiguous), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Contiguous Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectContiguous), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectContiguous), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Contiguous Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1546 krita/krita.action:1548
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectContiguous.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Contiguous Selection Tool"
	msgstr "相连选区工具"

	#. i18n: context: Action (KarbonPatternTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonPatternTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonPatternTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonPatternTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1556 krita/krita.action:1558
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pattern editing"
	msgstr "图案编辑"

	#. i18n: context: Action (ReviewTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ReviewTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ReviewTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ReviewTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1566 krita/krita.action:1568
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Review"
	msgstr "检查"

	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolGradient), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolGradient), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolGradient), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KritaFill/KisToolGradient), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1576 krita/krita.action:1578
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Draw a gradient."
	msgstr "绘制渐变。"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPolygonal), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPolygonal), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polygonal Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPolygonal), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectPolygonal), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polygonal Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1586 krita/krita.action:1588
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectPolygonal.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Polygonal Selection Tool"
	msgstr "多边形选区工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMeasure), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1596
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Measurement Tool"
	msgstr "测量工具"

	#. i18n: context: Action (KritaShape/KisToolMeasure), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1598
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Measure the distance between two points"
	msgstr "测量两点间距离"

	#. i18n: context: Action (KisToolSelectRectangular), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectRectangular), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Rectangular Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectRectangular), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisToolSelectRectangular), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Rectangular Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1606 krita/krita.action:1608
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectRectangular.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rectangular Selection Tool"
	msgstr "矩形选区工具"

	#. i18n: context: Action (KritaTransform/KisToolMove), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1616
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move Tool"
	msgstr "移动工具"

	#. i18n: context: Action (KritaTransform/KisToolMove), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1618
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move a layer"
	msgstr "移动图层"

	#. i18n: context: Action (VectorTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1626
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Vector Image Tool"
	msgstr "矢量图像工具"

	#. i18n: context: Action (VectorTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1628
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Vector Image (EMF/WMF/SVM/SVG) tool"
	msgstr "矢量图像 (EMF/WMF/SVM/SVG) 工具"

	#. i18n: context: Action (KarbonCalligraphyTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonCalligraphyTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonCalligraphyTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KarbonCalligraphyTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1636 krita/krita.action:1638
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Calligraphy"
	msgstr "西文书法"

	#. i18n: context: Action (PathTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PathTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PathTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (PathTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1646 krita/krita.action:1648
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Path editing"
	msgstr "路径编辑"

	#. i18n: context: Action (ZoomTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ZoomTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ZoomTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ZoomTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1656 krita/krita.action:1658
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Zoom Tool"
	msgstr "缩放工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPolyline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polyline Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolPolyline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Polyline Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1666 plugins/tools/tool_polyline/KisToolPolyline.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Polyline Tool"
	msgstr "折线工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolPolyline), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1668
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Polyline Tool. Shift-mouseclick ends the polyline."
	msgstr "折线绘制工具。Shift + 单击以结束绘制。"

	#. i18n: context: Action (KisToolTransform), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Transform Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisToolTransform), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Transform Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1676
	#: plugins/tools/tool_transform2/KisToolTransform.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Transform Tool"
	msgstr "变形工具"

	#. i18n: context: Action (KisToolTransform), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1678
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Transform a layer or a selection"
	msgstr "对图层或选区进行变形"

	#. i18n: context: Action (KisAssistantTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisAssistantTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Assistant Tool), ActionCollection (Tools)
	#. i18n: context: Action (KisAssistantTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (KisAssistantTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Actions (Assistant Tool), ActionCollection (Tools)
	#: krita/krita.action:1686 krita/krita.action:1688
	#: plugins/assistants/Assistants/KisAssistantTool.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Assistant Tool"
	msgstr "辅助尺工具"

	#. i18n: context: Action (KarbonGradientTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1696
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Gradient Editing Tool"
	msgstr "渐变编辑工具"

	#. i18n: context: Action (KarbonGradientTool), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1698
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Gradient editing"
	msgstr "渐变编辑"

	#. i18n: context: Action (ToolReferenceImages), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ToolReferenceImages), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ToolReferenceImages), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (ToolReferenceImages), Actions (tool-shortcuts), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1706 krita/krita.action:1708
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reference Images Tool"
	msgstr "参考图像工具"

	#. i18n: context: Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1717
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Blending Modes"
	msgstr "混色模式"

	#. i18n: context: Action (Next Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Next Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Next Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Next Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1722 krita/krita.action:1724
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Next Blending Mode"
	msgstr "下一个混色模式"

	#. i18n: context: Action (Previous Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Previous Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Previous Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Previous Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1732 krita/krita.action:1734
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Previous Blending Mode"
	msgstr "上一个混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Normal Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Normal Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Normal Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Normal Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1743 krita/krita.action:1745
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Normal Blending Mode"
	msgstr "选择正常混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Dissolve Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Dissolve Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Dissolve Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Dissolve Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1755 krita/krita.action:1757
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Dissolve Blending Mode"
	msgstr "选择溶解混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Behind Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Behind Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Behind Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Behind Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1767 krita/krita.action:1769
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Behind Blending Mode"
	msgstr "选择背后混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Clear Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Clear Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Clear Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Clear Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1779 krita/krita.action:1781
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Clear Blending Mode"
	msgstr "选择透明混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Darken Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Darken Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Darken Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Darken Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1791 krita/krita.action:1793
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Darken Blending Mode"
	msgstr "选择加深混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Multiply Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Multiply Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Multiply Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Multiply Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1803 krita/krita.action:1805
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Multiply Blending Mode"
	msgstr "选择相乘混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Color Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1815 krita/krita.action:1817
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Color Burn Blending Mode"
	msgstr "选择颜色加深混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Linear Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Burn Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1827 krita/krita.action:1829
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Linear Burn Blending Mode"
	msgstr "选择线性加深混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Lighten Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Lighten Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Lighten Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Lighten Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1839 krita/krita.action:1841
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Lighten Blending Mode"
	msgstr "选择变亮混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Screen Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Screen Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Screen Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Screen Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1851 krita/krita.action:1853
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Screen Blending Mode"
	msgstr "选择滤色混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Color Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1863 krita/krita.action:1865
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Color Dodge Blending Mode"
	msgstr "选择颜色减淡混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Linear Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Dodge Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1875 krita/krita.action:1877
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Linear Dodge Blending Mode"
	msgstr "选择线性减淡混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1887 krita/krita.action:1889
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Overlay Blending Mode"
	msgstr "选择叠加混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Hard Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Overlay Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1899 krita/krita.action:1901
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Hard Overlay Blending Mode"
	msgstr "选择强叠加混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Soft Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Soft Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Soft Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Soft Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1911 krita/krita.action:1913
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Soft Light Blending Mode"
	msgstr "选择柔光混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Hard Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1923 krita/krita.action:1925
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Hard Light Blending Mode"
	msgstr "选择强光混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Vivid Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Vivid Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Vivid Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Vivid Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1935 krita/krita.action:1937
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Vivid Light Blending Mode"
	msgstr "选择亮光混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Linear Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Linear Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1947 krita/krita.action:1949
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Linear Light Blending Mode"
	msgstr "选择线性光混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Pin Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Pin Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Pin Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Pin Light Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1959 krita/krita.action:1961
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Pin Light Blending Mode"
	msgstr "选择点光混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Hard Mix Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Mix Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Mix Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hard Mix Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1971 krita/krita.action:1973
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Hard Mix Blending Mode"
	msgstr "选择实色混合混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Difference Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Difference Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Difference Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Difference Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1983 krita/krita.action:1985
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Difference Blending Mode"
	msgstr "选择差值混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Exclusion Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Exclusion Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Exclusion Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Exclusion Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:1995 krita/krita.action:1997
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Exclusion Blending Mode"
	msgstr "选择排除混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Hue Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hue Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hue Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Hue Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2007 krita/krita.action:2009
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Hue Blending Mode"
	msgstr "选择色相混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Saturation Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Saturation Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Saturation Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Saturation Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2019 krita/krita.action:2021
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Saturation Blending Mode"
	msgstr "选择饱和度混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Color Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Color Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2031 krita/krita.action:2033
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Color Blending Mode"
	msgstr "选择颜色混色模式"

	#. i18n: context: Action (Select Luminosity Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Luminosity Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Luminosity Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (Select Luminosity Blending Mode), Actions (Blending Modes), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2043 krita/krita.action:2045
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Luminosity Blending Mode"
	msgstr "选择光度混色模式"

	#. i18n: context: Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2056
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Animation"
	msgstr "动画"

	#. i18n: context: Action (previous_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2059
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Previous frame"
	msgstr "上一帧"

	#. i18n: context: Action (previous_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2061
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move to previous frame"
	msgstr "移动到上一帧"

	#. i18n: context: Action (next_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2071
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Next frame"
	msgstr "下一帧"

	#. i18n: context: Action (next_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2073
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move to next frame"
	msgstr "移动到下一帧"

	#. i18n: context: Action (toggle_playback), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_playback), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_playback), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_playback), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2083 krita/krita.action:2085
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Play / pause animation"
	msgstr "播放/暂停动画"

	#. i18n: context: Action (add_blank_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2095
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Blank Frame"
	msgstr "创建空白帧"

	#. i18n: context: Action (add_blank_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2097
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Add blank frame"
	msgstr "添加空白帧"

	#. i18n: context: Action (add_duplicate_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2107
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Duplicate Frame"
	msgstr "创建重复帧"

	#. i18n: context: Action (add_duplicate_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2109
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Add duplicate frame"
	msgstr "添加重复帧"

	#. i18n: context: Action (toggle_onion_skin), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_onion_skin), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_onion_skin), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (toggle_onion_skin), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2119 krita/krita.action:2121
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle onion skin"
	msgstr "切换洋葱皮视图"

	#. i18n: context: Action (previous_keyframe), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2131
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Previous Keyframe"
	msgstr "上一关键帧"

	#. i18n: context: Action (next_keyframe), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2141
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Next Keyframe"
	msgstr "下一关键帧"

	#. i18n: context: Action (first_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2151
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "First Frame"
	msgstr "首帧"

	#. i18n: context: Action (last_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2161
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Last Frame"
	msgstr "末帧"

	#. i18n: context: Action (lazy_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2171
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Auto Frame Mode"
	msgstr "自动帧模式"

	#. i18n: context: Action (show_in_timeline), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2191
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show in Timeline"
	msgstr "显示在时间线"

	#. i18n: context: Action (insert_keyframe_left), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2202
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Keyframe Left"
	msgstr "在左侧插入关键帧"

	#. i18n: context: Action (insert_keyframe_left), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2204
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Insert keyframes to the left of selection, moving the tail of animation to "
	"the right."
	msgstr "在已选帧左侧插入关键帧，并把后续动画右移。"

	#. i18n: context: Action (insert_keyframe_right), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2215
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Keyframe Right"
	msgstr "在右侧插入关键帧"

	#. i18n: context: Action (insert_keyframe_right), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2217
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Insert keyframes to the right of selection, moving the tail of animation to "
	"the right."
	msgstr "在已选帧右侧插入关键帧，并把后续动画右移。"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_keyframes), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2228
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Multiple Keyframes"
	msgstr "插入多个关键帧"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_keyframes), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2230
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert several keyframes based on user parameters."
	msgstr "按照用户所选参数插入多个关键帧。"

	#. i18n: context: Action (remove_frames_and_pull), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2241
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Frame and Pull"
	msgstr "移除关键帧并前拉"

	#. i18n: context: Action (remove_frames_and_pull), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2243
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove keyframes moving the tail of animation to the left"
	msgstr "移除关键帧并把后续动画左移"

	#. i18n: context: Action (remove_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2254
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Keyframe"
	msgstr "移除关键帧"

	#. i18n: context: Action (remove_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2256
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove keyframes without moving anything around"
	msgstr "移除关键帧并维持其他对象位置"

	#. i18n: context: Action (insert_column_left), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2267
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Column Left"
	msgstr "向左插入列"

	#. i18n: context: Action (insert_column_left), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2269
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Insert column to the left of selection, moving the tail of animation to the "
	"right"
	msgstr "在已选帧左侧插入列，并把后续动画右移"

	#. i18n: context: Action (insert_column_right), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2280
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Column Right"
	msgstr "向右插入列"

	#. i18n: context: Action (insert_column_right), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2282
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Insert column to the right of selection, moving the tail of animation to the "
	"right"
	msgstr "在已选帧右侧插入列，并把后续动画右移"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2293
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Multiple Columns"
	msgstr "插入多个列"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2295
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert several columns based on user parameters."
	msgstr "按照用户所选参数插入多个列。"

	#. i18n: context: Action (remove_columns_and_pull), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2306
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Column and Pull"
	msgstr "移除列并前拉"

	#. i18n: context: Action (remove_columns_and_pull), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2308
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove columns moving the tail of animation to the left"
	msgstr "移除列并把后续动画左移"

	#. i18n: context: Action (remove_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2319
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Column"
	msgstr "删除列"

	#. i18n: context: Action (remove_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2321
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove columns without moving anything around"
	msgstr "移除列并维持其他对象位置"

	#. i18n: context: Action (insert_hold_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2332
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Hold Frame"
	msgstr "插入保持帧"

	#. i18n: context: Action (insert_hold_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2334
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert a hold frame after every keyframe"
	msgstr "在每个关键帧后插入一个保持帧"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_hold_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2345
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Multiple Hold Frames"
	msgstr "插入多个保持帧"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_hold_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2347
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert N hold frames after every keyframe"
	msgstr "在每个关键帧后插入 N 个保持帧"

	#. i18n: context: Action (remove_hold_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2358
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Hold Frame"
	msgstr "删除保持帧"

	#. i18n: context: Action (remove_hold_frame), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2360
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove a hold frame after every keyframe"
	msgstr "在每个关键帧后移除保持帧"

	#. i18n: context: Action (remove_multiple_hold_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2371
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Multiple Hold Frames"
	msgstr "移除多个保持帧"

	#. i18n: context: Action (remove_multiple_hold_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2373
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove N hold frames after every keyframe"
	msgstr "在每个关键帧后移除 N 个保持帧"

	#. i18n: context: Action (insert_hold_column), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2384
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Hold Column"
	msgstr "插入保持列"

	#. i18n: context: Action (insert_hold_column), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2386
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert a hold column into the frame at the current position"
	msgstr "在当前位置的帧上插入保持列"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_hold_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2397
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert Multiple Hold Columns"
	msgstr "插入多个保持列"

	#. i18n: context: Action (insert_multiple_hold_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2399
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert N hold columns into the frame at the current position"
	msgstr "在当前位置的帧上插入 N 个保持列"

	#. i18n: context: Action (remove_hold_column), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2410
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Hold Column"
	msgstr "移除保持列"

	#. i18n: context: Action (remove_hold_column), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2412
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove a hold column from the frame at the current position"
	msgstr "在当前位置的帧上移除保持列"

	#. i18n: context: Action (remove_multiple_hold_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2423
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Multiple Hold Columns"
	msgstr "移除多个保持列"

	#. i18n: context: Action (remove_multiple_hold_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2425
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove N hold columns from the frame at the current position"
	msgstr "在当前位置的帧上移除 N 个保持列"

	#. i18n: context: Action (mirror_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2436
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Frames"
	msgstr "镜像帧"

	#. i18n: context: Action (mirror_frames), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2438
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror frames' position"
	msgstr "翻转帧位置"

	#. i18n: context: Action (mirror_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2449
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Columns"
	msgstr "翻转整列"

	#. i18n: context: Action (mirror_columns), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2451
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror columns' position"
	msgstr "翻转整列位置"

	#. i18n: context: Action (copy_frames_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2462
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy to Clipboard"
	msgstr "复制到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (copy_frames_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2464
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy frames to clipboard"
	msgstr "将帧复制到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (cut_frames_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2475
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut to Clipboard"
	msgstr "剪切到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (cut_frames_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2477
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut frames to clipboard"
	msgstr "将帧剪切到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (paste_frames_from_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2488
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste from Clipboard"
	msgstr "从剪贴板粘贴"

	#. i18n: context: Action (paste_frames_from_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2490
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste frames from clipboard"
	msgstr "从剪贴板粘贴帧"

	#. i18n: context: Action (copy_columns_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2501
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy Columns to Clipboard"
	msgstr "将列复制到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (copy_columns_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2503
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy columns to clipboard"
	msgstr "将列复制到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (cut_columns_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2514
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut Columns to Clipboard"
	msgstr "将列剪切到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (cut_columns_to_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2516
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut columns to clipboard"
	msgstr "将列剪切到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (paste_columns_from_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2527
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste Columns from Clipboard"
	msgstr "从剪贴板粘贴列"

	#. i18n: context: Action (paste_columns_from_clipboard), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2529
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste columns from clipboard"
	msgstr "从剪贴板粘贴列"

	#. i18n: context: Action (set_start_time), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2542
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Set Start Time"
	msgstr "设置开始时间"

	#. i18n: context: Action (set_end_time), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2556
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Set End Time"
	msgstr "设置结束时间"

	#. i18n: context: Action (update_playback_range), Actions (Animation), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2570
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Update Playback Range"
	msgstr "更新回放范围"

	#. i18n: context: Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2585
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Layers"
	msgstr "图层"

	#. i18n: context: Action (activateNextLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activateNextLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activateNextLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activateNextLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2589 krita/krita.action:2591
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate next layer"
	msgstr "激活下一个图层"

	#. i18n: context: Action (activatePreviousLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activatePreviousLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activatePreviousLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (activatePreviousLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2601 krita/krita.action:2603
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate previous layer"
	msgstr "激活上一个图层"

	#. i18n: context: Action (switchToPreviouslyActiveNode), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (switchToPreviouslyActiveNode), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (switchToPreviouslyActiveNode), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (switchToPreviouslyActiveNode), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2613 krita/krita.action:2615
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate previously selected layer"
	msgstr "激活上一个选中的图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_group_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2625
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Group Layer"
	msgstr "分组图层(&G)"

	#. i18n: context: Action (add_new_group_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2627
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Group Layer"
	msgstr "分组图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_clone_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2637
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Clone Layer"
	msgstr "克隆图层(&C)"

	#. i18n: context: Action (add_new_clone_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2639
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Clone Layer"
	msgstr "克隆图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_shape_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2649
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Vector Layer"
	msgstr "矢量图层(&V)"

	#. i18n: context: Action (add_new_shape_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2651
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Vector Layer"
	msgstr "矢量图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_adjustment_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2661
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Filter Layer..."
	msgstr "滤镜图层(&F)…"

	#. i18n: context: Action (add_new_adjustment_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2663
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Filter Layer"
	msgstr "滤镜图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_fill_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2673
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Fill Layer..."
	msgstr "填充图层(&F)…"

	#. i18n: context: Action (add_new_fill_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2675
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill Layer"
	msgstr "填充图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_file_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2685
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&File Layer..."
	msgstr "文件图层(&F)…"

	#. i18n: context: Action (add_new_file_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2687
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "File Layer"
	msgstr "文件图层"

	#. i18n: context: Action (add_new_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2697
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Transparency Mask"
	msgstr "透明度蒙版(&T)"

	#. i18n: context: Action (add_new_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2699
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Transparency Mask"
	msgstr "透明度蒙版"

	#. i18n: context: Action (add_new_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2709
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Filter Mask..."
	msgstr "滤镜蒙版(&F)…"

	#. i18n: context: Action (add_new_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2711
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Filter Mask"
	msgstr "滤镜蒙版"

	#. i18n: context: Action (add_new_colorize_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2721
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Colorize Mask"
	msgstr "着色蒙版(&C)"

	#. i18n: context: Action (add_new_colorize_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2723
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Colorize Mask"
	msgstr "着色蒙版"

	#. i18n: context: Action (add_new_transform_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2733
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Transform Mask..."
	msgstr "变形蒙版(&T)…"

	#. i18n: context: Action (add_new_transform_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2735
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Transform Mask"
	msgstr "变形蒙版"

	#. i18n: context: Action (add_new_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2745
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Local Selection"
	msgstr "本地选区(&L)"

	#. i18n: context: Action (add_new_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2747
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Local Selection"
	msgstr "本地选区"

	#. i18n: context: Action (isolate_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2757
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Isolate Layer"
	msgstr "单独显示此图层(&I)"

	#. i18n: context: Action (isolate_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2759
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Isolate Layer"
	msgstr "单独显示此图层"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_lock), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2769
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Toggle layer lock"
	msgstr "切换图层锁定(&T)"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_lock), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2771
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer lock"
	msgstr "切换图层锁定"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_visibility), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2781
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer &visibility"
	msgstr "切换图层可见性(&V)"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_visibility), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2783
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer visibility"
	msgstr "切换图层可见性"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_alpha_lock), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2793
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer &alpha"
	msgstr "切换图层透明度(&A)"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_alpha_lock), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2795
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer alpha"
	msgstr "切换图层透明度"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_inherit_alpha), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2805
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer alpha &inheritance"
	msgstr "切换图层透明度继承(&I)"

	#. i18n: context: Action (toggle_layer_inherit_alpha), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2807
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Toggle layer alpha inheritance"
	msgstr "切换图层透明度继承"

	#. i18n: context: Action (add_new_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2817
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Paint Layer"
	msgstr "颜料图层(&P)"

	#. i18n: context: Action (add_new_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2819
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paint Layer"
	msgstr "颜料图层"

	#. i18n: context: Action (new_from_visible), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2829
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&New Layer From Visible"
	msgstr "按可见内容创建图层(&N)"

	#. i18n: context: Action (new_from_visible), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2831
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "New layer from visible"
	msgstr "按可见内容创建图层"

	#. i18n: context: Action (duplicatelayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2841
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Duplicate Layer or Mask"
	msgstr "复制图层或蒙版(&D)"

	#. i18n: context: Action (duplicatelayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2843
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Duplicate Layer or Mask"
	msgstr "复制图层或蒙版"

	#. i18n: context: Action (cut_selection_to_new_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2853
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Cut Selection to New Layer"
	msgstr "剪切选区至新图层(&C)"

	#. i18n: context: Action (cut_selection_to_new_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2855
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut Selection to New Layer"
	msgstr "剪切选区至新图层"

	#. i18n: context: Action (copy_selection_to_new_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2865
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy &Selection to New Layer"
	msgstr "复制选区至新图层(&S)"

	#. i18n: context: Action (copy_selection_to_new_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2867
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy Selection to New Layer"
	msgstr "复制选区至新图层"

	#. i18n: context: Action (copy_layer_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2877
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy Layer"
	msgstr "复制图层"

	#. i18n: context: Action (copy_layer_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2879
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy layer to clipboard"
	msgstr "复制图层到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (cut_layer_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2889
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut Layer"
	msgstr "剪切图层"

	#. i18n: context: Action (cut_layer_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2891
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut layer to clipboard"
	msgstr "剪切图层到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (paste_layer_from_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2901
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste Layer"
	msgstr "粘贴图层"

	#. i18n: context: Action (paste_layer_from_clipboard), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2903
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste layer from clipboard"
	msgstr "从剪贴板粘贴图层"

	#. i18n: context: Action (create_quick_group), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2913
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Quick Group"
	msgstr "快速分组"

	#. i18n: context: Action (create_quick_group), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2915
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create a group layer containing selected layers"
	msgstr "创建一个包含所选图层的分组图层"

	#. i18n: context: Action (quick_ungroup), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2925
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Quick Ungroup"
	msgstr "快速拆散分组"

	#. i18n: context: Action (quick_ungroup), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2927
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove grouping of the layers or remove one layer out of the group"
	msgstr "拆散图层分组或将一个图层移出该分组"

	#. i18n: context: Action (create_quick_clipping_group), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2937
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Quick Clipping Group"
	msgstr "快速剪贴分组"

	#. i18n: context: Action (create_quick_clipping_group), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2939
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Group selected layers and add a layer with clipped alpha channel"
	msgstr "将所选图层分组并添加一个启用了继承透明度的图层"

	#. i18n: context: Action (select_all_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2949
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "All Layers"
	msgstr "所有图层"

	#. i18n: context: Action (select_all_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2951
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select all layers"
	msgstr "选择所有图层"

	#. i18n: context: Action (select_visible_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2961
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Visible Layers"
	msgstr "可见图层"

	#. i18n: context: Action (select_visible_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2963
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select all visible layers"
	msgstr "选择所有可见图层"

	#. i18n: context: Action (select_locked_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2973
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Locked Layers"
	msgstr "已锁定图层"

	#. i18n: context: Action (select_locked_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2975
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select all locked layers"
	msgstr "选择所有已锁定图层"

	#. i18n: context: Action (select_invisible_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2985
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Invisible Layers"
	msgstr "不可见图层"

	#. i18n: context: Action (select_invisible_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2987
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select all invisible layers"
	msgstr "选择所有不可见图层"

	#. i18n: context: Action (select_unlocked_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2997
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Unlocked Layers"
	msgstr "未锁定图层"

	#. i18n: context: Action (select_unlocked_layers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:2999
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select all unlocked layers"
	msgstr "选择所有未锁定图层"

	#. i18n: context: Action (save_node_as_image), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3009
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Save Layer/Mask..."
	msgstr "保存图层/蒙版(&S)…"

	#. i18n: context: Action (save_node_as_image), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3011
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Layer/Mask"
	msgstr "保存图层/蒙版"

	#. i18n: context: Action (save_vector_node_to_svg), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3021
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Vector Layer as SVG..."
	msgstr "将矢量图层另存为 SVG…"

	#. i18n: context: Action (save_vector_node_to_svg), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3023
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Vector Layer as SVG"
	msgstr "将矢量图层另存为 SVG"

	#. i18n: context: Action (save_groups_as_images), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3033
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save &Group Layers..."
	msgstr "保存分组图层(&G)…"

	#. i18n: context: Action (save_groups_as_images), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3035
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Group Layers"
	msgstr "保存分组图层"

	#. i18n: context: Action (convert_group_to_animated), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3045
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert group to &animated layer"
	msgstr "将图层分组转换为动画图层(&A)"

	#. i18n: context: Action (convert_group_to_animated), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3047
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert child layers into animation frames"
	msgstr "将子图层转换为动画帧"

	#. i18n: context: Action (convert_to_animated), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3057
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert to &animated layer"
	msgstr "转换为动画图层 (&A)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_animated), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3059
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert layer into animation frames"
	msgstr "将图层转换为动画帧"

	#. i18n: context: Action (convert_to_file_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3069
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to &File Layer"
	msgstr "为文件图层(&F)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_file_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3071
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Saves out the layers into a new image and then references that image."
	msgstr "将图层保存为新图像并引用该图像。"

	#. i18n: context: Action (import_layer_from_file), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3081
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "I&mport Layer..."
	msgstr "导入图层(&M)…"

	#. i18n: context: Action (import_layer_from_file), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3083
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Import Layer"
	msgstr "导入图层"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3093
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&as Paint Layer..."
	msgstr "作为颜料图层(&A)…"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3095
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as Paint Layer"
	msgstr "作为颜料图层"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3105
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as &Transparency Mask..."
	msgstr "作为透明度蒙版(&T)…"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3107
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as Transparency Mask"
	msgstr "作为透明度蒙版"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3117
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as &Filter Mask..."
	msgstr "作为滤镜蒙版(&F)…"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3119
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as Filter Mask"
	msgstr "作为滤镜蒙版"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3129
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as &Selection Mask..."
	msgstr "作为选区蒙版(&S)…"

	#. i18n: context: Action (import_layer_as_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3131
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "as Selection Mask"
	msgstr "作为选区蒙版"

	#. i18n: context: Action (convert_to_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3141
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to &Paint Layer"
	msgstr "为颜料图层(&P)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_paint_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3143
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to Paint Layer"
	msgstr "为颜料图层"

	#. i18n: context: Action (convert_to_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3153
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to &Transparency Mask"
	msgstr "为透明度蒙版(&T)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_transparency_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3155
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to Transparency Mask"
	msgstr "为透明度蒙版"

	#. i18n: context: Action (convert_to_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3165
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to &Filter Mask..."
	msgstr "为滤镜蒙版(&F)…"

	#. i18n: context: Action (convert_to_filter_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3167
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to Filter Mask"
	msgstr "为滤镜蒙版"

	#. i18n: context: Action (convert_to_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3177
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to &Selection Mask"
	msgstr "为选区蒙版(&S)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_selection_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3179
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "to Selection Mask"
	msgstr "为选区蒙版"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_into_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3189
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Alpha into Mask"
	msgstr "透明度到蒙版(&A)"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_into_mask), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3191
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Alpha into Mask"
	msgstr "透明度到蒙版"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_write), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3201
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Write as Alpha"
	msgstr "作为透明度写入(&W)"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_write), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3203
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Write as Alpha"
	msgstr "作为透明度写入"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_save_merged), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3213
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Save Merged..."
	msgstr "合并保存(&S)…"

	#. i18n: context: Action (split_alpha_save_merged), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3215
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Merged"
	msgstr "合并保存"

	#. i18n: context: Action (layersplit), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3225
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Split Layer..."
	msgstr "拆分图层…"

	#. i18n: context: Action (layersplit), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3227
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Split Layer"
	msgstr "拆分图层"

	#. i18n: context: Action (waveletdecompose), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3237
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Wavelet Decompose ..."
	msgstr "子波分解…"

	#. i18n: context: Action (waveletdecompose), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3239
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Wavelet Decompose"
	msgstr "子波分解"

	#. i18n: context: Action (mirrorNodeX), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3249
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Layer Hori&zontally"
	msgstr "水平翻转图层(&Z)"

	#. i18n: context: Action (mirrorNodeX), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3251
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Layer Horizontally"
	msgstr "水平翻转图层"

	#. i18n: context: Action (mirrorNodeY), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3261
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Layer &Vertically"
	msgstr "垂直翻转图层(&V)"

	#. i18n: context: Action (mirrorNodeY), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3263
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Layer Vertically"
	msgstr "垂直翻转图层"

	#. i18n: context: Action (rotatelayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3273
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Rotate Layer..."
	msgstr "旋转图层(&R)…"

	#. i18n: context: Action (rotatelayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3275
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer"
	msgstr "旋转图层"

	#. i18n: context: Action (rotateLayerCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3285
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate &Layer 90° to the Right"
	msgstr "向右旋转图层 90°(&L)"

	#. i18n: context: Action (rotateLayerCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3287
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer 90° to the Right"
	msgstr "向右旋转图层 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateLayerCCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3297
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer &90° to the Left"
	msgstr "向左旋转图层 &90°"

	#. i18n: context: Action (rotateLayerCCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3299
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer 90° to the Left"
	msgstr "向左旋转图层 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateLayer180), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3309
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer &180°"
	msgstr "旋转图层 &180°"

	#. i18n: context: Action (rotateLayer180), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3311
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Layer 180°"
	msgstr "旋转图层 180°"

	#. i18n: context: Action (layersize), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3321
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale &Layer to new Size..."
	msgstr "缩放图层至新尺寸(&L)…"

	#. i18n: context: Action (layersize), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3323
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale Layer to new Size"
	msgstr "缩放图层至新尺寸"

	#. i18n: context: Action (shearlayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3333
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Shear Layer..."
	msgstr "切变图层(&S)…"

	#. i18n: context: Action (shearlayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3335
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shear Layer"
	msgstr "切变图层"

	#. i18n: context: Action (mirrorAllNodesX), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3345
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror All Layers Hori&zontally"
	msgstr "水平镜像所有图层(&Z)"

	#. i18n: context: Action (mirrorAllNodesX), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3347
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror All Layers Horizontally"
	msgstr "水平镜像所有图层"

	#. i18n: context: Action (mirrorAllNodesY), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3357
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror All Layers &Vertically"
	msgstr "垂直镜像所有图层(&V)"

	#. i18n: context: Action (mirrorAllNodesY), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3359
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror All Layers Vertically"
	msgstr "垂直镜像所有图层"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3369
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Rotate All Layers..."
	msgstr "旋转所有图层(&R)…"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3371
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers"
	msgstr "旋转所有图层"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayersCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3381
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All &Layers 90° to the Right"
	msgstr "向右旋转所有图层 90°(&L)"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayersCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3383
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers 90° to the Right"
	msgstr "向右旋转所有图层 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayersCCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3393
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers &90° to the Left"
	msgstr "向左旋转所有图层 &90°"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayersCCW90), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3395
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers 90° to the Left"
	msgstr "向左旋转所有图层 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayers180), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3405
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers &180°"
	msgstr "旋转所有图层 &180°"

	#. i18n: context: Action (rotateAllLayers180), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3407
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate All Layers 180°"
	msgstr "旋转所有图层 180°"

	#. i18n: context: Action (scaleAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3417
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale All &Layers to new Size..."
	msgstr "缩放所有图层至新尺寸(&L)…"

	#. i18n: context: Action (scaleAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3419
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale All Layers to new Size"
	msgstr "缩放所有图层至新尺寸"

	#. i18n: context: Action (shearAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3429
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Shear All Layers..."
	msgstr "切变所有图层(&S)…"

	#. i18n: context: Action (shearAllLayers), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3431
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shear All Layers"
	msgstr "切变所有图层"

	#. i18n: context: Action (offsetlayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3441
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Offset Layer..."
	msgstr "偏移图层(&O)…"

	#. i18n: context: Action (offsetlayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3443
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Offset Layer"
	msgstr "偏移图层"

	#. i18n: context: Action (clones_array), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3453
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Clones &Array..."
	msgstr "克隆排列(&A)…"

	#. i18n: context: Action (clones_array), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3455
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Clones Array"
	msgstr "克隆排列"

	#. i18n: context: Action (EditLayerMetaData), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3465
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Edit metadata..."
	msgstr "编辑元数据(&E)…"

	#. i18n: context: Action (EditLayerMetaData), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3467
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Edit metadata"
	msgstr "编辑元数据"

	#. i18n: context: Action (histogram), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3477
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Histogram..."
	msgstr "直方图(&H)…"

	#. i18n: context: Action (histogram), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3479
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Histogram"
	msgstr "直方图"

	#. i18n: context: Action (layercolorspaceconversion), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3489
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Convert Layer Color Space..."
	msgstr "转换图层色彩空间(&C)…"

	#. i18n: context: Action (layercolorspaceconversion), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3491
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert Layer Color Space"
	msgstr "转换图层色彩空间"

	#. i18n: context: Action (merge_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3501
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Merge with Layer Below"
	msgstr "向下合并图层(&M)"

	#. i18n: context: Action (merge_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3503
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Merge with Layer Below"
	msgstr "向下合并图层"

	#. i18n: context: Action (flatten_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3513
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Flatten Layer"
	msgstr "平整图层(&F)"

	#. i18n: context: Action (flatten_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3515
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Flatten Layer"
	msgstr "平整图层"

	#. i18n: context: Action (rasterize_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3525
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Ras&terize Layer"
	msgstr "栅格化图层(&T)"

	#. i18n: context: Action (rasterize_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3527
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rasterize Layer"
	msgstr "点阵化图层"

	#. i18n: context: Action (flatten_image), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3537
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Flatten ima&ge"
	msgstr "平整图像(&G)"

	#. i18n: context: Action (flatten_image), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3539
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Flatten image"
	msgstr "平整图像"

	#. i18n: context: Action (layer_style), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3549
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "La&yer Style..."
	msgstr "图层样式(&Y)…"

	#. i18n: context: Action (layer_style), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3551
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Layer Style"
	msgstr "图层样式"

	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/previous), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/previous), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/previous), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/previous), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3561 krita/krita.action:3563
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move into previous group"
	msgstr "移进上一组"

	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/next), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/next), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/next), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (LayerGroupSwitcher/next), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3573 krita/krita.action:3575
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move into next group"
	msgstr "移进下一组"

	#. i18n: context: Action (RenameCurrentLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (RenameCurrentLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (RenameCurrentLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (RenameCurrentLayer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3585 krita/krita.action:3587
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rename current layer"
	msgstr "重命名当前图层"

	#. i18n: context: Action (remove_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3597
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Remove Layer"
	msgstr "移除图层(&R)"

	#. i18n: context: Action (remove_layer), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3599
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Remove Layer"
	msgstr "移除图层"

	#. i18n: context: Action (move_layer_up), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_up), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_up), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_up), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3609 krita/krita.action:3611
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move Layer or Mask Up"
	msgstr "上移图层或蒙版"

	#. i18n: context: Action (move_layer_down), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_down), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_down), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (move_layer_down), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3619 krita/krita.action:3621
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Move Layer or Mask Down"
	msgstr "下移图层或蒙版"

	#. i18n: context: Action (image_properties), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (layer_properties), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (image_properties), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (layer_properties), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3629 krita/kritamenu.action:995
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Properties..."
	msgstr "属性(&P)…"

	#. i18n: context: Action (image_properties), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (layer_properties), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (image_properties), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (layer_properties), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3631 krita/kritamenu.action:997
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Properties"
	msgstr "属性"

	#. i18n: context: Action (set-copy-from), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3641
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Set Copy F&rom..."
	msgstr "设置复制源(&R)…"

	#. i18n: context: Action (set-copy-from), Actions (Layers), ActionCollection (Krita)
	#: krita/krita.action:3643
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Set the source for the selected clone layer(s)."
	msgstr "设置选中的克隆图层的源。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
	#: krita/krita4.xmlgui:9 libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:5
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:28
	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:5
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr "文件(&F)"

	#: krita/krita4.xmlgui:44 libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:61
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.xmlgui:4
	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:11
	#, kde-format
	msgid "&Edit"
	msgstr "编辑(&E)"

	#: krita/krita4.xmlgui:62
	#, kde-format
	msgid "Fill Special"
	msgstr "特殊填充"

	#: krita/krita4.xmlgui:74 libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:101
	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:28
	#, kde-format
	msgid "&View"
	msgstr "视图(&V)"

	#: krita/krita4.xmlgui:84
	#, kde-format
	msgid "&Canvas"
	msgstr "画布(&C)"

	#: krita/krita4.xmlgui:116
	#, kde-format
	msgid "&Snap To"
	msgstr "吸附(&S)"

	#: krita/krita4.xmlgui:139
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.xmlgui:5
	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/shearimage/shearimage.xmlgui:4
	#, kde-format
	msgid "&Image"
	msgstr "图像(&I)"

	#: krita/krita4.xmlgui:150 krita/krita4.xmlgui:233 krita/krita4.xmlgui:249
	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.xmlgui:5
	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.xmlgui:18
	#, kde-format
	msgid "&Rotate"
	msgstr "旋转(&R)"

	#: krita/krita4.xmlgui:172 plugins/extensions/layersplit/layersplit.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/waveletdecompose/waveletdecompose.xmlgui:4
	#, kde-format
	msgid "&Layer"
	msgstr "图层(&L)"

	#: krita/krita4.xmlgui:178
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/newaction/newaction.py:32
	#, kde-format
	msgid "New"
	msgstr "新建"

	#: krita/krita4.xmlgui:188
	#, kde-format
	msgid "&Import/Export"
	msgstr "导入/导出(&I)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPresetButton)
	#: krita/krita4.xmlgui:195
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Import"
	msgstr "导入"

	#: krita/krita4.xmlgui:203 plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "&Convert"
	msgstr "转换(&C)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSelect)
	#: krita/krita4.xmlgui:214 krita/krita4.xmlgui:285
	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:648
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:130
	#: plugins/extensions/imagesize/imagesize.xmlgui:12
	#: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.xmlgui:4
	#, kde-format
	msgid "&Select"
	msgstr "选择(&S)"

	#: krita/krita4.xmlgui:222 plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:654
	#, kde-format
	msgid "&Group"
	msgstr "分组(&G)"

	#: krita/krita4.xmlgui:228
	#, kde-format
	msgid "&Transform"
	msgstr "变形(&T)"

	#: krita/krita4.xmlgui:244
	#, kde-format
	msgid "Transform &All Layers"
	msgstr "变形全部图层(&A)"

	#: krita/krita4.xmlgui:259
	#, kde-format
	msgid "S&plit"
	msgstr "拆分(&P)"

	#: krita/krita4.xmlgui:261 plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:682
	#, kde-format
	msgid "S&plit Alpha"
	msgstr "拆分透明度通道(&P)"

	#: krita/krita4.xmlgui:306
	#, kde-format
	msgid "Select &Opaque"
	msgstr "选择不透明区域(&O)"

	#: krita/krita4.xmlgui:321
	#, kde-format
	msgid "Filte&r"
	msgstr "滤镜(&R)"

	#: krita/krita4.xmlgui:341 libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:144
	#, kde-format
	msgid "&Tools"
	msgstr "工具(&T)"

	#: krita/krita4.xmlgui:342
	#, kde-format
	msgid "Scripts"
	msgstr "脚本"

	#: krita/krita4.xmlgui:345 plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:62
	#, kde-format
	msgid "Setti&ngs"
	msgstr "设置(&N)"

	#: krita/krita4.xmlgui:367 libs/widgetutils/xmlgui/khelpmenu.cpp:155
	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:177
	#, kde-format
	msgid "&Help"
	msgstr "帮助(&H)"

	#: krita/krita4.xmlgui:382 libs/ui/kis_file_layer.cpp:130
	#: plugins/python/scripter/uicontroller.py:105
	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:69
	#, kde-format
	msgid "File"
	msgstr "文件"

	#: krita/krita4.xmlgui:391
	#, kde-format
	msgid "Brushes and Stuff"
	msgstr "笔刷及其他工具"

	#. i18n: context: Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "File"
	msgstr "文件"

	#. i18n: context: Action (file_new), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:7
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&New"
	msgstr "新建(&N)"

	#. i18n: context: Action (file_new), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create new document"
	msgstr "新建文档"

	#. i18n: context: Action (file_open), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:19
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Open..."
	msgstr "打开(&O)…"

	#. i18n: context: Action (file_open), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:21
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open an existing document"
	msgstr "打开已有文档"

	#. i18n: context: Action (file_open_recent), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:31
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open &Recent"
	msgstr "打开最近文档(&R)"

	#. i18n: context: Action (file_open_recent), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open a document which was recently opened"
	msgstr "打开最近使用过的文档"

	#. i18n: context: Action (file_save), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Save"
	msgstr "保存(&S)"

	#. i18n: context: Action (file_save), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:45
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save"
	msgstr "保存文档"

	#. i18n: context: Action (file_save_as), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:55
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save &As..."
	msgstr "另存为(&A)…"

	#. i18n: context: Action (file_save_as), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:57
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save document under a new name"
	msgstr "以新名称保存文档"

	#. i18n: context: Action (file_reload_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (file_reload_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (file_reload_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (file_reload_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:68 krita/kritamenu.action:70
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reload"
	msgstr "重新载入"

	#. i18n: context: Action (file_sessions), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:81
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Sessions..."
	msgstr "会话…"

	#. i18n: context: Action (file_sessions), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:83
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open session manager"
	msgstr "打开会话管理器"

	#. i18n: context: Action (file_import_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:94
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open ex&isting Document as Untitled Document..."
	msgstr "将已有文档作为无标题文档打开(&I)…"

	#. i18n: context: Action (file_import_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:96
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Open existing Document as Untitled Document"
	msgstr "将已有文档作为无标题文档打开"

	#. i18n: context: Action (file_export_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:106
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "E&xport..."
	msgstr "导出(&X)…"

	#. i18n: context: Action (file_export_file), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:108
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Export"
	msgstr "导出文档"

	#. i18n: context: Action (file_import_animation), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:118
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Import animation frames..."
	msgstr "导入动画帧…"

	#. i18n: context: Action (file_import_animation), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:120
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Import animation frames"
	msgstr "导入动画帧"

	#. i18n: context: Action (render_animation), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:130
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Render Animation..."
	msgstr "渲染动画(&R)…"

	#. i18n: context: Action (render_animation), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:132
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Render Animation to GIF, Image Sequence or Video"
	msgstr "将动画渲染为 GIF、图像序列或视频"

	#. i18n: context: Action (render_animation_again), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:142
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Render Animation Again"
	msgstr "重新渲染动画 (&R)"

	#. i18n: context: Action (render_animation_again), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:144
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Render Animation Again"
	msgstr "重新渲染动画"

	#. i18n: context: Action (save_incremental_version), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:154
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Incremental &Version"
	msgstr "保存增量版本(&V)"

	#. i18n: context: Action (save_incremental_version), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:156
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Incremental Version"
	msgstr "保存增量版本"

	#. i18n: context: Action (save_incremental_backup), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:166
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Incremental &Backup"
	msgstr "保存增量备份(&B)"

	#. i18n: context: Action (save_incremental_backup), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:168
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Save Incremental Backup"
	msgstr "保存增量备份"

	#. i18n: context: Action (create_template), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:178
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Create Template From Image..."
	msgstr "从图像创建模板(&C)…"

	#. i18n: context: Action (create_template), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:180
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Template From Image"
	msgstr "从图像创建模板"

	#. i18n: context: Action (create_copy), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:190
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Copy &From Current Image"
	msgstr "从当前图像创建副本(&F)"

	#. i18n: context: Action (create_copy), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:192
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Create Copy From Current Image"
	msgstr "从当前图像创建副本"

	#. i18n: context: Action (file_print), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:202
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Print..."
	msgstr "打印(&P)…"

	#. i18n: context: Action (file_print), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:204
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Print document"
	msgstr "打印文档"

	#. i18n: context: Action (file_print_preview), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:214
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Print Previe&w"
	msgstr "打印预览(&W)"

	#. i18n: context: Action (file_print_preview), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:216
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show a print preview of document"
	msgstr "显示文档的打印预览"

	#. i18n: context: Action (file_documentinfo), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:226
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Document Information"
	msgstr "文档信息(&D)"

	#. i18n: context: Action (file_documentinfo), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:228
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Document Information"
	msgstr "文档信息"

	#. i18n: context: Action (file_close_all), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:238
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Close All"
	msgstr "全部关闭(&C)"

	#. i18n: context: Action (file_close_all), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:240
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Close All"
	msgstr "关闭全部文档"

	#. i18n: context: Action (file_close), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:250
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "C&lose"
	msgstr "关闭(&L)"

	#. i18n: context: Action (file_close), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:252
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭文档"

	#. i18n: context: Action (file_quit), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:262
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Quit"
	msgstr "退出(&Q)"

	#. i18n: context: Action (file_quit), Actions (File), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:264
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Quit application"
	msgstr "退出应用程序"

	#. i18n: context: Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:275
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Edit"
	msgstr "编辑"

	#. i18n: context: Action (edit_undo), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:278
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#. i18n: context: Action (edit_undo), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:280
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Undo last action"
	msgstr "撤消上一步操作"

	#. i18n: context: Action (edit_redo), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:290
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Redo"
	msgstr "重做"

	#. i18n: context: Action (edit_redo), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:292
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Redo last undone action"
	msgstr "重做上次撤销的操作"

	#. i18n: context: Action (edit_cut), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:302
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cu&t"
	msgstr "剪切(&T)"

	#. i18n: context: Action (edit_cut), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:304
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut selection to clipboard"
	msgstr "将选中内容剪切到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (edit_copy), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:314
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Copy"
	msgstr "复制(&C)"

	#. i18n: context: Action (edit_copy), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:316
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy selection to clipboard"
	msgstr "将选中内容复制到剪贴板"

	#. i18n: context: Action (copy_sharp), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:326
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "C&opy (sharp)"
	msgstr "复制(锐利)(&O)"

	#. i18n: context: Action (copy_sharp), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:328
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy (sharp)"
	msgstr "复制 (锐利)"

	#. i18n: context: Action (cut_sharp), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:338
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut (&sharp)"
	msgstr "剪切(锐利)(&S)"

	#. i18n: context: Action (cut_sharp), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:340
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Cut (sharp)"
	msgstr "剪切 (锐利)"

	#. i18n: context: Action (copy_merged), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:350
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy &merged"
	msgstr "合并复制(&M)"

	#. i18n: context: Action (copy_merged), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:352
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Copy merged"
	msgstr "合并复制"

	#. i18n: context: Action (edit_paste), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:362
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Paste"
	msgstr "粘贴(&P)"

	#. i18n: context: Action (edit_paste), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:364
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste clipboard content"
	msgstr "粘贴剪贴板内容"

	#. i18n: context: Action (paste_at), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:374
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste at Cursor"
	msgstr "在光标处粘贴"

	#. i18n: context: Action (paste_at), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:376
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste at cursor"
	msgstr "在光标处粘贴"

	#. i18n: context: Action (paste_new), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:386
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste into &New Image"
	msgstr "粘贴为新图像(&N)"

	#. i18n: context: Action (paste_new), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:388
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste into New Image"
	msgstr "粘贴为新图像"

	#. i18n: context: Action (paste_as_reference), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:398
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste as R&eference Image"
	msgstr "粘贴为参考图像(&E)"

	#. i18n: context: Action (paste_as_reference), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:400
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Paste as Reference Image"
	msgstr "粘贴为参考图像"

	#. i18n: context: Action (clear), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:410
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "C&lear"
	msgstr "清空(&L)"

	#. i18n: context: Action (clear), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:412
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:422
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Fill with Foreground Color"
	msgstr "用前景色填充(&F)"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_foreground_color), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:424
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Foreground Color"
	msgstr "用前景色填充"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:434
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill &with Background Color"
	msgstr "用背景色填充(&W)"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_background_color), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:436
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Background Color"
	msgstr "用背景色填充"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:446
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "F&ill with Pattern"
	msgstr "用图案填充(&I)"

	#. i18n: context: Action (fill_selection_pattern), Actions (Edit), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:448
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill with Pattern"
	msgstr "用图案填充"

	#. i18n: context: Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:457
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Fill Special"
	msgstr "特殊填充"

	#. i18n: context: Action (stroke_shapes), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:497
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Stro&ke selected shapes"
	msgstr "对选中形状描边(&K)"

	#. i18n: context: Action (stroke_shapes), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:499
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Stroke selected shapes"
	msgstr "对选中形状描边"

	#. i18n: context: Action (stroke_selection), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:509
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Stroke Selec&tion..."
	msgstr "对选区描边(&T)…"

	#. i18n: context: Action (stroke_selection), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:511
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Stroke selection"
	msgstr "对选区描边"

	#. i18n: context: Action (delete_keyframe), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (delete_keyframe), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (delete_keyframe), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (delete_keyframe), Actions (EditFill), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:523 krita/kritamenu.action:525
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Delete keyframe"
	msgstr "删除关键帧"

	#. i18n: context: Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (window), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (window), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:537 krita/kritamenu.action:1675
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Window"
	msgstr "窗口"

	#. i18n: context: Action (view_newwindow), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:540
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&New Window"
	msgstr "新建窗口(&N)"

	#. i18n: context: Action (view_newwindow), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:542
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "New Window"
	msgstr "新建窗口"

	#. i18n: context: Action (windows_next), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:552
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "N&ext"
	msgstr "下一个视图(&E)"

	#. i18n: context: Action (windows_next), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:554
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Next"
	msgstr "下一个视图"

	#. i18n: context: Action (windows_previous), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (windows_previous), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (windows_previous), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (windows_previous), Actions (Window), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:564 krita/kritamenu.action:566
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Previous"
	msgstr "上一个视图"

	#. i18n: context: Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:575
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "View"
	msgstr "视图"

	#. i18n: context: Action (view_show_canvas_only), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:578
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Show Canvas Only"
	msgstr "仅显示画布(&S)"

	#. i18n: context: Action (view_show_canvas_only), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:580
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show just the canvas or the whole window"
	msgstr "仅显示画布或整个窗口"

	#. i18n: context: Action (fullscreen), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:590
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "F&ull Screen Mode"
	msgstr "全屏模式(&U)"

	#. i18n: context: Action (fullscreen), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:592
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Display the window in full screen"
	msgstr "全屏显示窗口"

	#. i18n: context: Action (view_detached_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:602
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Detach canvas"
	msgstr "分离画布窗口"

	#. i18n: context: Action (view_detached_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:604
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show the canvas on a separate window"
	msgstr "在独立窗口中显示画布"

	#. i18n: context: Action (wrap_around_mode), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:614
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Wrap Around Mode"
	msgstr "环绕模式(&W)"

	#. i18n: context: Action (wrap_around_mode), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:616
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Wrap Around Mode"
	msgstr "环绕模式"

	#. i18n: context: Action (level_of_detail_mode), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:626
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Instant Preview Mode"
	msgstr "即时预览模式(&I)"

	#. i18n: context: Action (level_of_detail_mode), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:628
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Instant Preview Mode"
	msgstr "即时预览模式"

	#. i18n: context: Action (softProof), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:638
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Soft Proofing"
	msgstr "软打样"

	#. i18n: context: Action (softProof), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:640
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Turns on Soft Proofing"
	msgstr "启用软打样"

	#. i18n: context: Action (gamutCheck), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:648
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Out of Gamut Warnings"
	msgstr "超出色域警告"

	#. i18n: context: Action (gamutCheck), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:650
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid ""
	"Turns on warnings for colors out of proofed gamut, needs soft proofing to be "
	"turned on."
	msgstr "在颜色超出软件色彩校对所用色域时进行警告，需要启用软打样。"

	#. i18n: context: Action (mirror_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_canvas), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:658 krita/kritamenu.action:660
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror View"
	msgstr "镜像显示"

	#. i18n: context: Action (zoom_to_100pct), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:668
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Reset zoom"
	msgstr "重置缩放(&R)"

	#. i18n: context: Action (zoom_to_100pct), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:670
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reset zoom"
	msgstr "重置缩放"

	#. i18n: context: Action (view_zoom_in), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:680
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Zoom &In"
	msgstr "放大(&I)"

	#. i18n: context: Action (view_zoom_in), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:682
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Zoom In"
	msgstr "放大"

	#. i18n: context: Action (view_zoom_out), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:692
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Zoom &Out"
	msgstr "缩小(&O)"

	#. i18n: context: Action (view_zoom_out), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:694
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Zoom Out"
	msgstr "缩小"

	#. i18n: context: Action (rotate_canvas_right), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:704
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate &Canvas Right"
	msgstr "向右旋转画布(&C)"

	#. i18n: context: Action (rotate_canvas_right), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:706
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Canvas Right"
	msgstr "向右旋转画布"

	#. i18n: context: Action (rotate_canvas_left), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:716
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Canvas &Left"
	msgstr "向左旋转画布(&L)"

	#. i18n: context: Action (rotate_canvas_left), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:718
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Canvas Left"
	msgstr "向左旋转画布"

	#. i18n: context: Action (reset_canvas_rotation), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (reset_canvas_rotation), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (reset_canvas_rotation), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (reset_canvas_rotation), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:728 krita/kritamenu.action:730
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reset Canvas Rotation"
	msgstr "重置画布旋转"

	#. i18n: context: Action (view_ruler), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:740
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show &Rulers"
	msgstr "显示标尺(&R)"

	#. i18n: context: Action (view_ruler), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:742
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Rulers"
	msgstr "显示标尺"

	#. i18n: context: Action (rulers_track_mouse), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (rulers_track_mouse), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (rulers_track_mouse), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (rulers_track_mouse), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:752 krita/kritamenu.action:754
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rulers Track Pointer"
	msgstr "标尺指针游标"

	#. i18n: context: Action (view_show_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:764
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Guides"
	msgstr "显示参考线"

	#. i18n: context: Action (view_show_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:766
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show or hide guides"
	msgstr "显示或隐藏参考线"

	#. i18n: context: Action (view_lock_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:776
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lock Guides"
	msgstr "锁定参考线"

	#. i18n: context: Action (view_lock_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:778
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Lock or unlock guides"
	msgstr "锁定或解锁参考线"

	#. i18n: context: Action (view_snap_to_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:788
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap to Guides"
	msgstr "吸附参考线"

	#. i18n: context: Action (view_snap_to_guides), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:790
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap cursor to guides position"
	msgstr "将鼠标指针吸附到参考线"

	#. i18n: context: Action (showStatusBar), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:800
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Status &Bar"
	msgstr "显示状态栏(&B)"

	#. i18n: context: Action (showStatusBar), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:802
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show or hide the status bar"
	msgstr "显示或隐藏状态栏"

	#. i18n: context: Action (view_pixel_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_pixel_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_pixel_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_pixel_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:812 krita/kritamenu.action:814
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Pixel Grid"
	msgstr "显示像素网格"

	#. i18n: context: Action (view_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:824
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show &Grid"
	msgstr "显示网格(&G)"

	#. i18n: context: Action (view_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:826
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Grid"
	msgstr "显示网格"

	#. i18n: context: Action (view_snap_to_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_grid), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:836 krita/kritamenu.action:838
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap To Grid"
	msgstr "吸附到网格"

	#. i18n: context: Action (show_snap_options_popup), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (show_snap_options_popup), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (show_snap_options_popup), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (show_snap_options_popup), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:847 krita/kritamenu.action:849
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Snap Options Popup"
	msgstr "浮动显示吸附选项"

	#. i18n: context: Action (view_snap_orthogonal), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_orthogonal), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_orthogonal), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_orthogonal), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:859 krita/kritamenu.action:861
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Orthogonal"
	msgstr "吸附正切线"

	#. i18n: context: Action (view_snap_node), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_node), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_node), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_node), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:871 krita/kritamenu.action:873
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Node"
	msgstr "吸附节点"

	#. i18n: context: Action (view_snap_extension), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_extension), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_extension), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_extension), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:883 krita/kritamenu.action:885
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Extension"
	msgstr "吸附延长线"

	#. i18n: context: Action (view_snap_to_pixel), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_pixel), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_pixel), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_to_pixel), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:895 krita/kritamenu.action:897
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Pixel"
	msgstr "吸附像素"

	#. i18n: context: Action (view_snap_intersection), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_intersection), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_intersection), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_intersection), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:906 krita/kritamenu.action:908
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Intersection"
	msgstr "吸附交点"

	#. i18n: context: Action (view_snap_bounding_box), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_bounding_box), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_bounding_box), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_bounding_box), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:918 krita/kritamenu.action:920
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Bounding Box"
	msgstr "吸附边框"

	#. i18n: context: Action (view_snap_image_bounds), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_bounds), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_bounds), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_bounds), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:930 krita/kritamenu.action:932
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Image Bounds"
	msgstr "吸附图像边框"

	#. i18n: context: Action (view_snap_image_center), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_center), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_center), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (view_snap_image_center), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:942 krita/kritamenu.action:944
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Snap Image Center"
	msgstr "吸附图像中心"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_painting_assistants), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:953
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "S&how Painting Assistants"
	msgstr "显示绘画辅助尺(&H)"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_painting_assistants), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:955
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Painting Assistants"
	msgstr "显示绘画辅助尺"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_assistant_previews), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:965
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show &Assistant Previews"
	msgstr "显示辅助尺预览(&A)"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_assistant_previews), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:967
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Assistant Previews"
	msgstr "显示辅助尺预览"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_reference_images), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:978
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "S&how Reference Images"
	msgstr "显示参考图像(&H)"

	#. i18n: context: Action (view_toggle_reference_images), Actions (View), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:980
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Reference Images"
	msgstr "显示参考图像"

	#. i18n: context: Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:992
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Image"
	msgstr "图像"

	#. i18n: context: Action (image_color), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1007
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Image Background Color and Transparency..."
	msgstr "图像背景色与透明度(&I)…"

	#. i18n: context: Action (image_color), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1009
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Change the background color of the image"
	msgstr "更改图像的背景色"

	#. i18n: context: Action (imagecolorspaceconversion), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1019
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Convert Image Color Space..."
	msgstr "转换图像色彩空间(&C)…"

	#. i18n: context: Action (imagecolorspaceconversion), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1021
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert Image Color Space"
	msgstr "转换图像色彩空间"

	#. i18n: context: Action (trim_to_image), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1031
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Trim to Image Size"
	msgstr "修剪至图像大小(&T)"

	#. i18n: context: Action (trim_to_image), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1033
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Trim to Image Size"
	msgstr "修剪至图像大小"

	#. i18n: context: Action (resizeimagetolayer), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1043
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Trim to Current &Layer"
	msgstr "修剪至当前图层(&L)"

	#. i18n: context: Action (resizeimagetolayer), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1045
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Trim to Current Layer"
	msgstr "修剪至当前图层"

	#. i18n: context: Action (resizeimagetoselection), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1055
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Trim to S&election"
	msgstr "修剪至选区(&E)"

	#. i18n: context: Action (resizeimagetoselection), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1057
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Trim to Selection"
	msgstr "修剪至选区"

	#. i18n: context: Action (rotateimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1067
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Rotate Image..."
	msgstr "旋转图像(&R)…"

	#. i18n: context: Action (rotateimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1069
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image"
	msgstr "旋转图像"

	#. i18n: context: Action (rotateImageCW90), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1079
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate &Image 90° to the Right"
	msgstr "将图像向右旋转 90°(&I)"

	#. i18n: context: Action (rotateImageCW90), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1081
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image 90° to the Right"
	msgstr "将图像向右旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateImageCCW90), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1091
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image &90° to the Left"
	msgstr "将图像向左旋转 &90°"

	#. i18n: context: Action (rotateImageCCW90), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1093
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image 90° to the Left"
	msgstr "将图像向左旋转 90°"

	#. i18n: context: Action (rotateImage180), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1103
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image &180°"
	msgstr "旋转图像 &180°"

	#. i18n: context: Action (rotateImage180), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1105
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Rotate Image 180°"
	msgstr "旋转图像 180°"

	#. i18n: context: Action (shearimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1115
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Shear Image..."
	msgstr "切变图像(&S)…"

	#. i18n: context: Action (shearimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1117
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shear Image"
	msgstr "切变图像"

	#. i18n: context: Action (mirrorImageHorizontal), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1127
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Mirror Image Horizontally"
	msgstr "水平翻转图像(&M)"

	#. i18n: context: Action (mirrorImageHorizontal), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1129
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Image Horizontally"
	msgstr "水平镜像图像"

	#. i18n: context: Action (mirrorImageVertical), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1139
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Image &Vertically"
	msgstr "垂直翻转图像(&V)"

	#. i18n: context: Action (mirrorImageVertical), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1141
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror Image Vertically"
	msgstr "垂直镜像图像"

	#. i18n: context: Action (imagesize), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1151
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale Image To &New Size..."
	msgstr "缩放图像至新尺寸(&N)…"

	#. i18n: context: Action (imagesize), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1153
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale Image To New Size"
	msgstr "缩放图像至新尺寸"

	#. i18n: context: Action (offsetimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1163
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Offset Image..."
	msgstr "偏移图像(&O)…"

	#. i18n: context: Action (offsetimage), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1165
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Offset Image"
	msgstr "偏移图像"

	#. i18n: context: Action (canvassize), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1175
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "R&esize Canvas..."
	msgstr "调整画布大小(&E)…"

	#. i18n: context: Action (canvassize), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1177
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Resize Canvas"
	msgstr "调整画布大小"

	#. i18n: context: Action (imagesplit), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1187
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Im&age Split "
	msgstr "分割图像(&A)"

	#. i18n: context: Action (imagesplit), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1189
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Image Split"
	msgstr "分割图像"

	#. i18n: context: Action (separate), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1199
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Separate Ima&ge..."
	msgstr "分离图像(&G)…"

	#. i18n: context: Action (separate), Actions (Image), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1201
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Separate Image"
	msgstr "分离图像"

	#. i18n: context: Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1212
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select"
	msgstr "选择"

	#. i18n: context: Action (select_all), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1215
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select &All"
	msgstr "全部选择 (&A)"

	#. i18n: context: Action (select_all), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1217
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select All"
	msgstr "全部选择"

	#. i18n: context: Action (deselect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1227
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Deselect"
	msgstr "取消选择(&D)"

	#. i18n: context: Action (deselect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1229
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Deselect"
	msgstr "取消选择"

	#. i18n: context: Action (reselect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1239
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Reselect"
	msgstr "重新选择(&R)"

	#. i18n: context: Action (reselect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1241
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Reselect"
	msgstr "重新选择"

	#. i18n: context: Action (convert_to_vector_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1251
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Convert to Vector Selection"
	msgstr "转换为矢量选区(&C)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_vector_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1253
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert to Vector Selection"
	msgstr "转换为矢量选区"

	#. i18n: context: Action (convert_to_raster_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1263
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Convert to Raster Selection"
	msgstr "转换为栅格选区(&C)"

	#. i18n: context: Action (convert_to_raster_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1265
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert to Raster Selection"
	msgstr "转换为栅格选区"

	#. i18n: context: Action (edit_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edit_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edit_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edit_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1275 krita/kritamenu.action:1277
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Edit Selection"
	msgstr "编辑选区"

	#. i18n: context: Action (convert_shapes_to_vector_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1287
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert Shapes to &Vector Selection"
	msgstr "转换形状为矢量选区(&V)"

	#. i18n: context: Action (convert_shapes_to_vector_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1289
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Convert Shapes to Vector Selection"
	msgstr "转换形状为矢量选区"

	#. i18n: context: Action (featherselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1299
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Feather Selection..."
	msgstr "羽化选区(&F)…"

	#. i18n: context: Action (featherselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1301
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Feather Selection"
	msgstr "羽化选区"

	#. i18n: context: Action (toggle_display_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1311
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Dis&play Selection"
	msgstr "显示选区(&P)"

	#. i18n: context: Action (toggle_display_selection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1313
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Display Selection"
	msgstr "显示选区"

	#. i18n: context: Action (selectionscale), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1323
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Sca&le..."
	msgstr "缩放(&L)…"

	#. i18n: context: Action (selectionscale), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1325
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Scale"
	msgstr "缩放"

	#. i18n: context: Action (colorrange), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1335
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "S&elect from Color Range..."
	msgstr "从色彩范围选择(&E)…"

	#. i18n: context: Action (colorrange), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1337
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select from Color Range"
	msgstr "从色彩范围选择"

	#. i18n: context: Action (selectopaque), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1347
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select &Opaque (Replace)"
	msgstr "选择不透明区域 (替换) (&O)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1349
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque"
	msgstr "选择不透明区域"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_add), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1359
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (&Add)"
	msgstr "选择不透明区域 (添加) (&A)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_add), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1361
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (Add)"
	msgstr "选择不透明区域 (添加)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_subtract), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1371
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (&Subtract)"
	msgstr "选择不透明区域 (减去) (&S)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_subtract), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1373
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (Subtract)"
	msgstr "选择不透明区域 (减去)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_intersect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1383
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (&Intersect)"
	msgstr "选择不透明区域 (相交) (&I)"

	#. i18n: context: Action (selectopaque_intersect), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1385
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select Opaque (Intersect)"
	msgstr "选择不透明区域 (相交)"

	#. i18n: context: Action (growselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1395
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Grow Selection..."
	msgstr "扩大选区(&G)…"

	#. i18n: context: Action (growselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1397
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Grow Selection"
	msgstr "扩大选区"

	#. i18n: context: Action (shrinkselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1407
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "S&hrink Selection..."
	msgstr "缩小选区(&H)…"

	#. i18n: context: Action (shrinkselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1409
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Shrink Selection"
	msgstr "缩小选区"

	#. i18n: context: Action (borderselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1419
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Border Selection..."
	msgstr "边框化选区(&B)…"

	#. i18n: context: Action (borderselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1421
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Border Selection"
	msgstr "边框选区"

	#. i18n: context: Action (smoothselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1431
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "S&mooth"
	msgstr "平滑化(&M)"

	#. i18n: context: Action (smoothselection), Actions (Select), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1433
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Smooth"
	msgstr "平滑化"

	#. i18n: context: Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1444
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#. i18n: context: Action (filter_apply_again), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1447
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Apply Filter Again"
	msgstr "再次应用滤镜(&A)"

	#. i18n: context: Action (filter_apply_again), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1449
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Apply Filter Again"
	msgstr "再次应用滤镜"

	#. i18n: context: Action (adjust_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (adjust_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (adjust_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (adjust_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1459 krita/kritamenu.action:1461
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Adjust"
	msgstr "图像调整"

	#. i18n: context: Action (artistic_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (artistic_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (artistic_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (artistic_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1469 krita/kritamenu.action:1471
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Artistic"
	msgstr "艺术效果"

	#. i18n: context: Action (color_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (color_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (color_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (color_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1489 krita/kritamenu.action:1491
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Colors"
	msgstr "色彩"

	#. i18n: context: Action (edge_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edge_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edge_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (edge_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1499 krita/kritamenu.action:1501
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Edge Detection"
	msgstr "边缘检测"

	#. i18n: context: Action (enhance_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (enhance_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (enhance_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (enhance_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1509 krita/kritamenu.action:1511
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Enhance"
	msgstr "图像增强"

	#. i18n: context: Action (emboss_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (emboss_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (emboss_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (emboss_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1519 krita/kritamenu.action:1521
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Emboss"
	msgstr "浮雕"

	#. i18n: context: Action (map_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (map_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (map_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (map_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1529 krita/kritamenu.action:1531
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Map"
	msgstr "映射"

	#. i18n: context: Action (other_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (other_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (other_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (other_filters), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1539 krita/kritamenu.action:1541
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#. i18n: context: Action (QMic), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1549
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Start G'MIC-Qt"
	msgstr "启动 G'MIC-Qt"

	#. i18n: context: Action (QMic), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1551
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Start G'Mic-Qt"
	msgstr "启动 G'MIC-Qt"

	#. i18n: context: Action (QMicAgain), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1559
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Re-apply the last G'MIC filter"
	msgstr "重新应用上次的 G'MIC 滤镜"

	#. i18n: context: Action (QMicAgain), Actions (Filter), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1561
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Apply the last G'Mic-Qt action again"
	msgstr "重新应用上次的 G'Mic-Qt 操作"

	#. i18n: context: Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1570
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#. i18n: context: Action (options_configure), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1573
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Configure Krita..."
	msgstr "配置 Krita (&C)…"

	#. i18n: context: Action (options_configure), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1575
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Configure Krita"
	msgstr "配置 Krita"

	#. i18n: context: Action (manage_bundles), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1585
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Manage Resources..."
	msgstr "管理资源(&M)…"

	#. i18n: context: Action (manage_bundles), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1587
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Manage Resources"
	msgstr "管理资源"

	#. i18n: context: Action (switch_application_language), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1597
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Switch Application &Language..."
	msgstr "切换应用程序语言(&L)…"

	#. i18n: context: Action (switch_application_language), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1599
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Switch Application Language"
	msgstr "切换应用程序语言"

	#. i18n: context: Action (view_toggledockers), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1607
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Show Dockers"
	msgstr "显示工具面板(&S)"

	#. i18n: context: Action (view_toggledockers), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1609
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Show Dockers"
	msgstr "显示工具面板"

	#. i18n: context: Action (options_configure_toolbars), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1619
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Configure Tool&bars..."
	msgstr "配置工具栏(&B)…"

	#. i18n: context: Action (options_configure_toolbars), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1621
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Configure Toolbars"
	msgstr "配置工具栏"

	#. i18n: context: Action (settings_dockers_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_dockers_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_dockers_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_dockers_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1631 krita/kritamenu.action:1633
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Dockers"
	msgstr "工具面板"

	#. i18n: context: Action (theme_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1641
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Themes"
	msgstr "主题(&T)"

	#. i18n: context: Action (theme_menu), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1643
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Themes"
	msgstr "主题"

	#. i18n: context: Action (settings_active_author), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_active_author), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_active_author), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (settings_active_author), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1651 krita/kritamenu.action:1653
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Active Author Profile"
	msgstr "当前作者档案"

	#. i18n: context: Action (options_configure_keybinding), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1661
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Configure S&hortcuts..."
	msgstr "配置快捷键(&H)…"

	#. i18n: context: Action (options_configure_keybinding), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1663
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Configure Shortcuts"
	msgstr "配置快捷键"

	#. i18n: context: Action (window), Actions (Settings), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1673
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Window"
	msgstr "窗口(&W)"

	#. i18n: context: Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1684
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Help"
	msgstr "帮助"

	#. i18n: context: Action (help_contents), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1687
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Krita &Handbook"
	msgstr "Krita 使用手册(&H)"

	#. i18n: context: Action (help_contents), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1689
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Krita Handbook"
	msgstr "Krita 使用手册"

	#. i18n: context: Action (help_report_bug), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1697
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Report Bug..."
	msgstr "报告错误(&R)…"

	#. i18n: context: Action (help_report_bug), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1699
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Report Bug"
	msgstr "报告错误"

	#. i18n: context: Action (help_about_app), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1707
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&About Krita"
	msgstr "关于 Krita(&A)"

	#. i18n: context: Action (help_about_app), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1709
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "About Krita"
	msgstr "关于 Krita"

	#. i18n: context: Action (help_about_kde), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1717
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "About &KDE"
	msgstr "关于 KDE(&K)"

	#. i18n: context: Action (help_about_kde), Actions (Help), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1719
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "About KDE"
	msgstr "关于 KDE"

	#. i18n: context: Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1728
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brushes and Stuff"
	msgstr "笔刷和其他工具"

	#. i18n: context: Action (gradients), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1731
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Gradients"
	msgstr "渐变(&G)"

	#. i18n: context: Action (gradients), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1733
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Gradients"
	msgstr "渐变"

	#. i18n: context: Action (patterns), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1741
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Patterns"
	msgstr "图案(&P)"

	#. i18n: context: Action (patterns), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1743
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Patterns"
	msgstr "图案"

	#. i18n: context: Action (dual), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1751
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Color"
	msgstr "颜色(&C)"

	#. i18n: context: Action (dual), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1753
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Color"
	msgstr "颜色"

	#. i18n: context: Action (paintops), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1761
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "&Painter's Tools"
	msgstr "绘画工具(&P)"

	#. i18n: context: Action (paintops), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1763
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Painter's Tools"
	msgstr "绘画工具"

	#. i18n: context: Action (composite_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (composite_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (composite_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (composite_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1771 krita/kritamenu.action:1773
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush composite"
	msgstr "笔刷分量"

	#. i18n: context: Action (brushslider1), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider1), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider1), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider1), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1781 krita/kritamenu.action:1783
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush option slider 1"
	msgstr "笔刷选项滑动条 1"

	#. i18n: context: Action (brushslider2), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider2), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider2), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider2), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1791 krita/kritamenu.action:1793
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush option slider 2"
	msgstr "笔刷选项滑动条 2"

	#. i18n: context: Action (brushslider3), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider3), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider3), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (brushslider3), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1801 krita/kritamenu.action:1803
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Brush option slider 3"
	msgstr "笔刷选项滑动条 3"

	#. i18n: context: Action (mirror_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (mirror_actions), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1811 krita/kritamenu.action:1813
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Mirror"
	msgstr "镜像绘画"

	#. i18n: context: Action (select_layout), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1821
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Layouts"
	msgstr "布局"

	#. i18n: context: Action (select_layout), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1823
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Select layout"
	msgstr "选择布局"

	#. i18n: context: Action (workspaces), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (workspaces), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (workspaces), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#. i18n: context: Action (workspaces), Actions (BrushesAndStuff), ActionCollection (Menu)
	#: krita/kritamenu.action:1830 krita/kritamenu.action:1832
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Workspaces"
	msgstr "工作空间"

	#: krita/main.cc:451 libs/ui/KisApplication.cpp:367
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Krita: Warning"
	msgstr "Krita：警告"

	#: krita/main.cc:452
	#, kde-format
	msgid ""
	"You are running an unsupported version of Windows: %1.\n"
	"This is not recommended. Do not report any bugs.\n"
	"Please update to a supported version of Windows: Windows 7, 8, 8.1 or 10."
	msgstr ""
	"你正在运行不受支持的 Windows 版本：%1。\n"
	"我们不建议这样做，请勿为此报告问题。\n"
	"请升级到下列支持的 Windows 版本之一：Windows 7、8、8.1、10。"

	#: krita/main.cc:474 krita/main.cc:479
	#, kde-format
	msgid "Krita Tablet Support"
	msgstr "Krita 数位板支持"

	#: krita/main.cc:475
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot load WinTab driver and no Windows Ink pen devices are found. If you "
	"have a drawing tablet, please make sure the tablet driver is properly "
	"installed."
	msgstr ""
	"无法加载 WinTab 驱动，且未发现 Windows Ink 设备。如果数位板已连接，请确保其驱"
	"动程序已正确安装。"

	#: krita/main.cc:480
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot load WinTab driver. If you have a drawing tablet, please make sure "
	"the tablet driver is properly installed."
	msgstr ""
	"无法加载 WinTab 驱动。如果你的数位板已连接，请确保其驱动程序已正确安装。"

	#: libs/basicflakes/plugin/KoCreatePathToolFactory.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Draw path"
	msgstr "绘制路径"

	#: libs/basicflakes/plugin/KoPencilToolFactory.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Freehand path"
	msgstr "手绘路径"

	#: libs/basicflakes/tools/KoCreatePathTool.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "Autosmooth curve"
	msgstr "自动平滑曲线"

	#: libs/basicflakes/tools/KoCreatePathTool.cpp:558
	#, kde-format
	msgid "Angle snapping delta:"
	msgstr "角度吸附增量："

	#: libs/basicflakes/tools/KoCreatePathTool.cpp:565
	#, kde-format
	msgid "Activate angle snap:"
	msgstr "激活角度吸附："

	#: libs/basicflakes/tools/KoCreatePathTool.cpp:573
	#, kde-format
	msgid "Angle Constraints"
	msgstr "角度约束"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPrecision)
	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:314
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Precision:"
	msgstr "精度："

	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:316
	#, kde-format
	msgctxt "The raw line data"
	msgid "Raw"
	msgstr "原始"

	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:317
	#: libs/flake/KoConnectionShapeConfigWidget.cpp:33
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.cpp:29
	#: plugins/paintops/curvebrush/curve_paintop_plugin.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Curve"
	msgstr "曲线"

	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:318
	#: libs/flake/KoConnectionShapeConfigWidget.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Straight"
	msgstr "直线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, optimize)
	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:327
	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:333
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Optimize"
	msgstr "优化"

	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Exactness:"
	msgstr "精度："

	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:372
	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Pencil"
	msgstr "铅笔"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeCBox)
	#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:378
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.cpp:30
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:47
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:846
	#, kde-format
	msgid "Line"
	msgstr "线条"

	#: libs/brush/kis_auto_brush.cpp:392
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Brush Density recommended value 100.0"
	msgstr "笔刷密度建议值为 100.0"

	#: libs/brush/kis_auto_brush.cpp:396
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Brush Randomness recommended value 0.0"
	msgstr "笔刷随机度建议值为 0.0"

	#: libs/brush/kis_brush.cpp:641
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Spacing > 0.5, consider disabling Instant Preview"
	msgstr "间距大于 0.5 时应考虑禁用即时预览"

	#: libs/command/kundo2group.cpp:359 libs/command/kundo2stack.cpp:1114
	#, kde-format
	msgctxt "Default text for undo action"
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#: libs/command/kundo2group.cpp:359 libs/command/kundo2stack.cpp:1114
	#: libs/ui/KisUndoActionsUpdateManager.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Undo %1"
	msgstr "撤消 %1"

	#: libs/command/kundo2group.cpp:386 libs/command/kundo2stack.cpp:1140
	#, kde-format
	msgctxt "Default text for redo action"
	msgid "Redo"
	msgstr "重做"

	#: libs/command/kundo2group.cpp:386 libs/command/kundo2stack.cpp:1140
	#: libs/ui/KisUndoActionsUpdateManager.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Redo %1"
	msgstr "重做 %1"

	#: libs/command/kundo2model.cpp:67
	#: plugins/dockers/historydocker/KisUndoModel.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "<empty>"
	msgstr "<空>"

	#: libs/command/kundo2stack.cpp:1385
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kundoactions.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Redo"
	msgstr "重做"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyUndo)
	#: libs/command/kundo2stack.cpp:1404
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kundoactions.cpp:64
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1889
	#, kde-format
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#: libs/flake/commands/KoConnectionShapeTypeCommand.cpp:31
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Connection"
	msgstr "更改连接"

	#: libs/flake/commands/KoMultiPathPointJoinCommand.cpp:30
	#: libs/flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:56
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Join subpaths"
	msgstr "连接子路径"

	#: libs/flake/commands/KoMultiPathPointMergeCommand.cpp:50
	#: libs/flake/commands/KoPathPointMergeCommand.cpp:148
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Merge points"
	msgstr "合并点"

	#: libs/flake/commands/KoParameterHandleMoveCommand.cpp:35
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change parameter"
	msgstr "更改参数"

	#: libs/flake/commands/KoParameterToPathCommand.cpp:44
	#: libs/flake/commands/KoParameterToPathCommand.cpp:53
	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:355
	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:609
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to Path"
	msgstr "转换为路径"

	#: libs/flake/commands/KoPathBreakAtPointCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Break subpath at points"
	msgstr "在指定点断开子路径"

	#: libs/flake/commands/KoPathCombineCommand.cpp:67
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Combine paths"
	msgstr "组合路径"

	#: libs/flake/commands/KoPathControlPointMoveCommand.cpp:42
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move control point"
	msgstr "移动控制点"

	#: libs/flake/commands/KoPathFillRuleCommand.cpp:44
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set fill rule"
	msgstr "设定填充规则"

	#: libs/flake/commands/KoPathPointInsertCommand.cpp:80
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert points"
	msgstr "插入点"

	#: libs/flake/commands/KoPathPointMoveCommand.cpp:43
	#: libs/flake/commands/KoPathPointMoveCommand.cpp:59
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move points"
	msgstr "移动点"

	#: libs/flake/commands/KoPathPointRemoveCommand.cpp:104
	#: libs/flake/commands/KoPathPointRemoveCommand.cpp:133
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove points"
	msgstr "移除点"

	#: libs/flake/commands/KoPathPointTypeCommand.cpp:49
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set point type"
	msgstr "设定点类型"

	#: libs/flake/commands/KoPathReverseCommand.cpp:51
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reverse paths"
	msgstr "反转路径"

	#: libs/flake/commands/KoPathSegmentBreakCommand.cpp:38
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Break subpath"
	msgstr "断开子路径"

	#: libs/flake/commands/KoPathSegmentTypeCommand.cpp:134
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change segments to curves"
	msgstr "将线段更改为曲线"

	#: libs/flake/commands/KoPathSegmentTypeCommand.cpp:136
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change segments to lines"
	msgstr "将线段更改为直线"

	#: libs/flake/commands/KoPathShapeMarkerCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set marker"
	msgstr "设定记号"

	#: libs/flake/commands/KoShapeAlignCommand.cpp:84
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Align shapes"
	msgstr "对齐形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeBackgroundCommand.cpp:66
	#: libs/flake/commands/KoShapeBackgroundCommand.cpp:77
	#: libs/flake/commands/KoShapeBackgroundCommand.cpp:92
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set background"
	msgstr "设定背景"

	#: libs/flake/commands/KoShapeClipCommand.cpp:70
	#: libs/flake/commands/KoShapeClipCommand.cpp:85
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Clip Shape"
	msgstr "剪贴形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeCreateCommand.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Create shape"
	msgid_plural "Create %1 shapes"
	msgstr[0] "创建 %1 个形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeDeleteCommand.cpp:56
	#: libs/flake/commands/KoShapeDeleteCommand.cpp:69
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Delete shape"
	msgid_plural "Delete shapes"
	msgstr[0] "删除形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeDistributeCommand.cpp:130
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Distribute shapes"
	msgstr "分布形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:80
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1091
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Group shapes"
	msgstr "组合形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeGroupCommand.cpp:82
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add shapes to group"
	msgstr "添加形状到组合"

	#: libs/flake/commands/KoShapeKeepAspectRatioCommand.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Keep Aspect Ratio"
	msgstr "保持宽高比"

	#: libs/flake/commands/KoShapeLockCommand.cpp:35
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Lock shapes"
	msgstr "锁定形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeMoveCommand.cpp:36
	#: libs/flake/commands/KoShapeMoveCommand.cpp:48
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move shapes"
	msgstr "移动形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeRenameCommand.cpp:41
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rename Shape"
	msgstr "重命名形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeReorderCommand.cpp:66
	#: libs/flake/commands/KoShapeReorderCommand.cpp:79
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reorder shapes"
	msgstr "重排形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeResizeCommand.cpp:47
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolWidget.cpp:239
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Resize"
	msgstr "调整大小"

	#: libs/flake/commands/KoShapeRunAroundCommand.cpp:72
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Shape RunAround"
	msgstr "更改形状环绕方式"

	#: libs/flake/commands/KoShapeShadowCommand.cpp:67
	#: libs/flake/commands/KoShapeShadowCommand.cpp:84
	#: libs/flake/commands/KoShapeShadowCommand.cpp:95
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Shadow"
	msgstr "设定阴影"

	#: libs/flake/commands/KoShapeShearCommand.cpp:51
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear shapes"
	msgstr "切变形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeSizeCommand.cpp:43
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Resize shapes"
	msgstr "调整形状大小"

	#: libs/flake/commands/KoShapeStrokeCommand.cpp:67
	#: libs/flake/commands/KoShapeStrokeCommand.cpp:86
	#: libs/flake/commands/KoShapeStrokeCommand.cpp:97
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set stroke"
	msgstr "设定描边"

	#: libs/flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:49
	#: libs/flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:60
	#: libs/flake/commands/KoShapeTransparencyCommand.cpp:73
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set opacity"
	msgstr "设定不透明度"

	#: libs/flake/commands/KoShapeUnclipCommand.cpp:96
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Unclip Shape"
	msgstr "取消剪贴形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeUnclipCommand.cpp:105
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Unclip Shapes"
	msgstr "取消剪贴形状"

	#: libs/flake/commands/KoShapeUngroupCommand.cpp:55
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1119
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Ungroup shapes"
	msgstr "拆散形状"

	#: libs/flake/commands/KoSubpathJoinCommand.cpp:58
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Close subpath"
	msgstr "闭合子路径"

	#: libs/flake/commands/KoSubpathRemoveCommand.cpp:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove subpath"
	msgstr "移除子路径"

	#: libs/flake/html/HtmlWriter.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Saving KoShapeLayer to html is not implemented yet!"
	msgstr "将 KoShapeGroup 保存为 HTML 的功能尚未实现！"

	#: libs/flake/html/HtmlWriter.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "KoShapeGroup to html is not implemented yet!"
	msgstr "将 KoShapeGroup 保存为 HTML 的功能尚未实现！"

	#: libs/flake/html/HtmlWriter.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "saving to html failed"
	msgstr "保存到 html 失败"

	#: libs/flake/html/HtmlWriter.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Cannot save %1 to html"
	msgstr "无法将 %1 保存到 html"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSceneCaptureType)
	#: libs/flake/KoConnectionShapeConfigWidget.cpp:30
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:970
	#, kde-format
	msgid "Standard"
	msgstr "标准"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectSubdivisionStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectMainStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectGuidesStyle)
	#: libs/flake/KoConnectionShapeConfigWidget.cpp:31
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:357
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:398
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:626
	#, kde-format
	msgid "Lines"
	msgstr "直线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTypeDesc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, typeLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, typeDescLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, axisTypeLabel)
	#: libs/flake/KoConnectionShapeConfigWidget.ui:17
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:350
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:62
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:205
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:78
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:535
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:86
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:54
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:35
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.ui:20
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:195
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#: libs/flake/KoConnectionShapeFactory.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Tie"
	msgstr "联结"

	#: libs/flake/KoConnectionShapeFactory.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "A connection between two other shapes"
	msgstr "其他两个形状之间的联结"

	#: libs/flake/KoMarkerCollection.cpp:81
	#: libs/flake/resources/KoSvgSymbolCollectionResource.cpp:154
	#: libs/odf/KoOdfReadStore.cpp:133 libs/ui/flake/kis_shape_layer.cc:520
	#, kde-format
	msgid ""
	"Parsing error in the main document at line %1, column %2\n"
	"Error message: %3"
	msgstr ""
	"在主文档的第 %1 行第 %2 列发生解析错误\n"
	"错误消息：%3"

	#: libs/flake/KoPathShapeFactory.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Simple path shape"
	msgstr "简单路径形状"

	#: libs/flake/KoPathShapeFactory.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "A simple path shape"
	msgstr "一个简单路径形状"

	#: libs/flake/KoShapeController.cpp:71
	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:63
	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertVariableAction.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "%1 Options"
	msgstr "%1的选项"

	#: libs/flake/KoToolManager.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "Active tool: %1"
	msgstr "活动工具：%1"

	#: libs/flake/svg/SvgShapeFactory.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Embedded svg shape"
	msgstr "内嵌的 SVG 形状"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShape.cpp:589
	#: plugins/flake/textshape/TextShapeFactory.cpp:44
	#: plugins/flake/textshape/TextShapeFactory.cpp:54
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:64
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Text"
	msgstr "文本"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShape.cpp:591
	#: libs/flake/text/KoSvgTextShape.cpp:599
	#, kde-format
	msgid "SVG Text Shape"
	msgstr "SVG 文字形状"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShape.cpp:597
	#, kde-format
	msgid "SVG Text"
	msgstr "SVG 文字"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShapeMarkupConverter.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "More than one 'text' node found!"
	msgstr "找到多个 \"文字\" 节点！"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShapeMarkupConverter.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Unknown node of type '%1' found!"
	msgstr "找到类型为“%1”的未知节点！"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShapeMarkupConverter.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "No 'text' node found!"
	msgstr "找不到 \"文字\" 节点！"

	#: libs/flake/text/KoSvgTextShapeMarkupConverter.cpp:367
	#: libs/flake/text/KoSvgTextShapeMarkupConverter.cpp:706
	#, kde-format
	msgid "Unknown error writing SVG text element"
	msgstr "写入 SVG 文字元素时发生未知错误"

	#: libs/flake/tools/KoCreateShapesToolFactory.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Create object"
	msgstr "创建对象"

	#: libs/flake/tools/KoPathSegmentChangeStrategy.cpp:146
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Segment"
	msgstr "更改线段"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Edit Shape"
	msgstr "编辑形状"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:642
	#, kde-format
	msgid "Drag to move handle."
	msgstr "拖拽以移动控制柄"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:706
	#, kde-format
	msgid "Drag to move point. Shift click to change point type."
	msgstr "拖拽以移动点。Shift + 单击以更改点类型。"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:708
	#, kde-format
	msgid "Drag to move control point."
	msgstr "拖拽以移动控制点。"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:736
	#, kde-format
	msgid "Drag to change curve directly. Double click to insert new path point."
	msgstr "拖拽以直接修改曲线。双击以插入新路径点。"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:744
	#, kde-format
	msgid "Press B to break path at selected point."
	msgstr "按下 B 以在选中点断开路径。"

	#: libs/flake/tools/KoPathTool.cpp:746
	#, kde-format
	msgid "Press B to break path at selected segments."
	msgstr "按下 B 以在选中线段断开路径。"

	#: libs/flake/tools/KoPathToolFactory.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Edit Shapes Tool"
	msgstr "形状编辑工具"

	#: libs/flake/tools/KoZoomToolFactory.cpp:30
	#: libs/widgets/KoZoomController_p.h:41 libs/widgets/KoZoomWidget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Zoom"
	msgstr "缩放"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomInButton)
	#: libs/flake/tools/KoZoomToolWidget.ui:20
	#, kde-format
	msgid "&Zoom In"
	msgstr "放大(&Z)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, zoomOutButton)
	#: libs/flake/tools/KoZoomToolWidget.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Zoo&m Out"
	msgstr "缩小(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, corner)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, smooth)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, symmetric)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, lineSegment)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, curveSegment)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, linePoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, curvePoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addPoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, removePoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, breakPoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, breakSegment)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, joinSegment)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, mergePoints)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectFile)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, capNJoinButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisIconWidget, patternIconWidget)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoColorPopupButton, btnChooseSolidColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSolidColorPick)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoColorPopupButton, btnChoosePredefinedGradient)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSaveGradient)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_bnFileName)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnLandscape)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnPortrait)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, intersect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, shape)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, replace)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, add)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, pixel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, subtract)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoGroupButton, symmetricdifference)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnSwapFile)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, bnColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, bnHighlightColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, bnShadowColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnFont)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnAdd)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnRemove)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnSelectSaveLocation)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnGetPreview)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnRenderOptions)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnExportOptions)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, configureLayerDockerToolbar)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisToolButton, bnAdd)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnDuplicate)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnLower)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnRaise)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnProperties)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnDelete)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnToggle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnClear)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnSave)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnSettings)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnEditPalette)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnFirstFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnPreviousKeyFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnPreviousFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnPlay)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnNextFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnNextKeyFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnLastFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisToolButton, btnAddKeyframe)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnAddDuplicateFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisToolButton, btnDeleteKeyframe)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnOnionSkinOptions)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnLazyFrame)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnDropFrames)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, vectorPresetsConfigureButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_bnSelectConfigurationFile)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_bnSelectLut)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (FormattingButton, bulletListButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moreOptions)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, customCharacter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, resetTextColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, resetBackground)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, resetBackgroundColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, splitSections)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, configureSection)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, insertSection)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QuickTableButton, quickTable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, insertVariable)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, insertSpecialChar)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, insertPageBreak)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, insertionColorButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deletionColorButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, formatColorButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, splitCells)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, mergeCells)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (FormattingButton, border)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisIconWidget, paletteIconWidget)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, removeEffect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addEffect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, raiseEffect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, lowerEffect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addPreset)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, removePreset)
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:67
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:74
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:81
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:101
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:108
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:115
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:122
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:129
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:136
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:143
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:150
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:157
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:164
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:253 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:240
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:259 libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:239
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:25
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:41
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:57
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:76
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:115
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:134
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:153
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:287
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:347
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:57
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:125 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:54
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:166 libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:100
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:172
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:188
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:299
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:315
	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.ui:60
	#: libs/widgets/wdg_file_name_requester.ui:35
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:173
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:205
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:237
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:269
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:301
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:333
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:365
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:412
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:422
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:432
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:449
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:459
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:469
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:111
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:160
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:179
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:204
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:229
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:254
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:295
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:45
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:58
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:68
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:91
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:196 plugins/dockers/lut/wdglut.ui:230
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:60
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:114
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:134
	#: plugins/dockers/svgcollectiondocker/WdgSvgCollection.ui:22
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:239
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:364
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:83
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:90
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:142
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:149
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:366
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:448
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:45
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:127
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:207
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:266
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:40
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:84
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:36
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:62
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:109
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:122
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:135
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:148
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:161
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:174
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:187
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:200
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:221
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDecorations.ui:55
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleCharacterWidget.ui:167
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:40
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:59
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:78
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:97
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:129
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:148
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:164
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleParagraphWidget.ui:65
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleParagraphWidget.ui:189
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.ui:128
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.ui:144
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.ui:176
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:87
	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:41
	#: plugins/python/scriptdocker/scriptdocker.py:45
	#: plugins/python/tenscripts/uitenscripts.py:65
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:57
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:67
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:74
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:81
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:102
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:109
	#, kde-format
	msgid "..."
	msgstr "…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, convertToPath)
	#: libs/flake/tools/PathToolOptionWidgetBase.ui:231
	#, kde-format
	msgid "Convert to Path"
	msgstr "转换为路径"

	#: libs/global/kis_assert.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Krita: Internal Error"
	msgstr "Krita：内部错误"

	#: libs/global/kis_dom_utils.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Could not find \"%1\" XML tag in \"%2\""
	msgstr "无法在 “%2” 中找到 XML 标签 “%1”"

	#: libs/global/kis_dom_utils.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Error: incorrect type (%2) for value %1. Expected %3"
	msgstr "错误：数值 %1 的类型(%2)不正确。应该为 %3"

	#: libs/global/KisUsageLogger.cpp:101
	#, kde-format
	msgid ""
	"WARNING: This file contains information about your system and the\n"
	"images you have been working with.\n"
	"\n"
	"If you have problems with Krita, the Krita developers might ask\n"
	"you to share this file with them. The information in this file is\n"
	"not shared automatically with the Krita developers in any way. You\n"
	"can disable logging to this file in Krita's Configure Krita Dialog.\n"
	"\n"
	"Please review the contents of this file before sharing this file with\n"
	"anyone.\n"
	"\n"
	msgstr ""
	"警告：本文件包含你的系统信息和你正在处理的图像。\n"
	"\n"
	"如果你在使用 Krita 时遇到了问题，Krita 的开发人员可能会请你向他们分享本文件。"
	"本文件所含信息不会以任何方式自动分享给 Krita 的开发人员。你可以在 Krita 的“配"
	"置 Krita”对话框中禁止将信息记录到本文件。\n"
	"\n"
	"请在与其他人分享本文件之前复查其中的内容。\n"
	"\n"

	#: libs/image/brushengine/kis_paintop_factory.cpp:50
	#, kde-format
	msgctxt "Category of brush engines"
	msgid "Brush engines"
	msgstr "笔刷引擎"

	#: libs/image/brushengine/kis_paintop_registry.cc:143
	#, kde-format
	msgid "default"
	msgstr "默认"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgRectangleConstraints)
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.cpp:51
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.h:30
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:20
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:108
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:44
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:46
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/python/quick_settings_docker/quick_settings_docker.py:65
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1150
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intRoundCornersX)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intRoundCornersY)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intCheckSize)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, sizeToStartFromSpinBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, deltaValueSpinBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intHSpacing)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intVSpacing)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intXOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intYOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, popupSize)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, minimalShadeSelectorLineHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, lastUsedColorsWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, lastUsedColorsHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, commonColorsWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, commonColorsHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intHalfWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intHalfHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, radius)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intX)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intY)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, patchRadius)
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.cpp:60
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:635
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:639
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:847
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:854
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1058
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1224
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1227
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1293
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:911
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:314
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:82
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:130
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:180
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:222 libs/ui/kis_paintop_box.cc:272
	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:87
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:465
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:739
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:838
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:861
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1056
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1079
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.cpp:57
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:226
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:258
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:472
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:517
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:151
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:190
	#: plugins/filters/blur/kis_wdg_gaussian_blur.cpp:47
	#: plugins/filters/blur/kis_wdg_gaussian_blur.cpp:55
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:42 plugins/filters/blur/wdgblur.ui:81
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_line_option.cpp:33
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:79
	#: plugins/paintops/deform/kis_brush_size_option.cpp:50
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:131
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experimentop_option.cpp:38
	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_gridop_option.cpp:43
	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_gridop_option.cpp:49
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_options.cpp:33
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings.cpp:165
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings.cpp:196
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:105
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:128
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_auto_brush_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:118
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:371
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:43
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:45
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_fade.cpp:66
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarker_option.cpp:38
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketchop_option.cpp:44
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:57
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:61
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:134
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:136
	#: plugins/paintops/spray/kis_sprayop_option.cpp:43
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:367
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:182
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:189
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_movetooloptionswidget.cpp:63
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_movetooloptionswidget.cpp:64
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:460
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:182
	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:223
	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:226
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:113
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:138
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:246
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:271
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:78
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:88
	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch_options_widget.ui:130
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:120
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:121
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:130
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:131
	#, kde-format
	msgid " px"
	msgstr "px"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, opacityCBox)
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.h:31
	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:30 libs/image/kis_layer.cc:288
	#: libs/widgets/KoColorPopupAction.cpp:99
	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:194
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:35
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:114
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:43
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:39
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:297
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:58
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/python/quick_settings_docker/quick_settings_docker.py:66
	#, kde-format
	msgid "Opacity"
	msgstr "不透明度"

	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.h:32
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:61
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:126
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/python/quick_settings_docker/quick_settings_docker.py:67
	#, kde-format
	msgid "Flow"
	msgstr "流量"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpAngle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.h:33
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:108
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:46
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:181
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:57
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Angle"
	msgstr "角度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/image/brushengine/kis_standard_uniform_properties_factory.h:34
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:216
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:64
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:43
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings.cpp:105
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Spacing"
	msgstr "间距"

	#: libs/image/commands/kis_change_filter_command.h:45
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Filter"
	msgstr "更改滤镜"

	#: libs/image/commands/kis_deselect_global_selection_command.cpp:30
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Deselect"
	msgstr "取消选择"

	#: libs/image/commands/kis_image_layer_add_command.cpp:32
	#: libs/image/commands/kis_image_layer_add_command.cpp:48
	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:668
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Layer"
	msgstr "添加图层"

	#: libs/image/commands/kis_image_layer_move_command.cpp:37
	#: libs/image/commands/kis_image_layer_move_command.cpp:50
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move Layer"
	msgstr "移动图层"

	#: libs/image/commands/kis_image_layer_remove_command.cpp:30
	#: libs/image/commands/kis_image_layer_remove_command_impl.cpp:47
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Layer"
	msgstr "移除图层"

	#: libs/image/commands/kis_image_set_projection_color_space_command.cpp:29
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert Image Type"
	msgstr "转换图像类型"

	#: libs/image/commands/kis_node_compositeop_command.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Composition Mode Change"
	msgstr "更改合成模式"

	#: libs/image/commands/kis_node_opacity_command.cpp:26
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Opacity Change"
	msgstr "调整不透明度"

	#: libs/image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Property Changes"
	msgstr "属性变化"

	#: libs/image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:151
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Visible"
	msgstr "可见"

	#: libs/image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:155
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Locked"
	msgstr "已锁定"

	#: libs/image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:159
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Active"
	msgstr "活动"

	#: libs/image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:167
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:36
	#: libs/image/kis_paint_layer.cc:210
	#, kde-format
	msgid "Alpha Locked"
	msgstr "锁定透明度"

	#: libs/image/commands/kis_reselect_global_selection_command.cpp:30
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reselect"
	msgstr "重新选择"

	#: libs/image/commands/KisNodeRenameCommand.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Node Rename"
	msgstr "节点重命名"

	#: libs/image/commands_new/kis_image_resize_command.cpp:28
	#: libs/image/kis_image.cc:747
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Resize Image"
	msgstr "调整图像大小"

	#: libs/image/commands_new/kis_image_set_resolution_command.cpp:26
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Image Resolution"
	msgstr "设置图像分辨率"

	#: libs/image/commands_new/kis_move_command_common.h:40
	#: libs/ui/tool/strokes/move_stroke_strategy.cpp:33
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move"
	msgstr "移动"

	#: libs/image/commands_new/kis_set_layer_style_command.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Layer Style"
	msgstr "更改图层样式"

	#: libs/image/commands_new/kis_switch_current_time_command.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Switch current time"
	msgstr "切换当前时间"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:24
	#, kde-format
	msgid "Adjust"
	msgstr "调整"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:25
	#, kde-format
	msgid "Artistic"
	msgstr "艺术效果"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:26
	#: plugins/filters/blur/kis_blur_filter.h:38
	#, kde-format
	msgid "Blur"
	msgstr "模糊"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:27
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:17
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Colors"
	msgstr "颜色"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:28
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_edge_detection_filter.h:43
	#, kde-format
	msgid "Edge Detection"
	msgstr "边缘检测"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Emboss"
	msgstr "浮雕"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Enhance"
	msgstr "图像增强"

	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Map"
	msgstr "映射"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, otherBox)
	#: libs/image/filter/kis_filter_category_ids.cpp:32
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:442
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:290
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	#, kde-format
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#: libs/image/generator/kis_generator_layer.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Generator"
	msgstr "生成器"

	#: libs/image/kis_adjustment_layer.cc:133
	#, kde-format
	msgctxt "property of a filter layer, noun"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: libs/image/kis_base_mask_generator.h:35
	#: libs/ui/kis_bookmarked_configurations_model.cc:66
	#: plugins/extensions/layersplit/dlg_layersplit.cpp:62
	#: plugins/flake/textshape/kotext/styles/KoStyleManager.cpp:106
	#: plugins/flake/textshape/kotext/styles/KoStyleManager.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSharpness)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editContrast)
	#: libs/image/kis_base_mask_generator.h:36
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:860
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:892
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:68
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Soft"
	msgstr "柔和"

	#: libs/image/kis_base_mask_generator.h:37
	#, kde-format
	msgid "Gaussian"
	msgstr "高斯"

	#: libs/image/kis_clone_layer.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Copy From"
	msgstr "复制自"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:71
	#, kde-format
	msgid "Hermite"
	msgstr "Hermite 算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:83
	#, kde-format
	msgid "Bicubic"
	msgstr "双立方算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"Adds pixels using the color of surrounding pixels. Produces smoother tonal "
	"gradations than Bilinear."
	msgstr "添加使用周围像素颜色的像素。可生成比双线性算法更加平滑的色调渐变。"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:97
	#, kde-format
	msgid "Nearest Neighbor"
	msgstr "毗邻算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"Replicate pixels in the image. Preserves all the original detail, but can "
	"produce jagged effects."
	msgstr "复制图像中的像素。保留所有原始细节，但可能伴有锯齿效应。"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:119
	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Bilinear"
	msgstr "双线性"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Adds pixels averaging the color values of surrounding pixels. Produces "
	"medium quality results when the image is scaled from half to two times the "
	"original size."
	msgstr ""
	"添加使用周围像素颜色值均值的像素。当图像缩放为原始大小的 0.5 至 2 倍时可产生"
	"中等质量的结果。"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:135
	#, kde-format
	msgid "Bell"
	msgstr "钟形曲线算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:146
	#, kde-format
	msgid "BSpline"
	msgstr "BSpline 算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:157
	#, kde-format
	msgid "Lanczos3"
	msgstr "Lanczos3 算法"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"Offers similar results than Bicubic, but maybe a little bit sharper. Can "
	"produce light and dark halos along strong edges."
	msgstr ""
	"与双立方算法效果类似，但或许锐度稍好。可能会在高反差边缘处产生明暗光晕。"

	#: libs/image/kis_filter_strategy.h:174
	#, kde-format
	msgid "Mitchell"
	msgstr "Mitchell 算法"

	#: libs/image/kis_group_layer.cc:336
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Pass Through"
	msgstr "穿透"

	#: libs/image/kis_image.cc:337
	#, kde-format
	msgid "Imported Image"
	msgstr "导入的图像"

	#: libs/image/kis_image.cc:642
	#, kde-format
	msgid "background"
	msgstr "背景"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: libs/image/kis_image.cc:646 plugins/extensions/imagesize/imagesize.xmlgui:9
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:396
	#, kde-format
	msgid "Layer"
	msgstr "图层"

	#: libs/image/kis_image.cc:746
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Crop Image"
	msgstr "裁切图像"

	#: libs/image/kis_image.cc:788
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Crop Layer"
	msgstr "裁切图层"

	#: libs/image/kis_image.cc:789
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Crop Mask"
	msgstr "裁切蒙版"

	#: libs/image/kis_image.cc:821
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Scale Image"
	msgstr "缩放图像"

	#: libs/image/kis_image.cc:822
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Image Resolution"
	msgstr "修改图像分辨率"

	#: libs/image/kis_image.cc:869
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Scale Layer"
	msgstr "缩放图层"

	#: libs/image/kis_image.cc:996
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Image"
	msgstr "旋转图像"

	#: libs/image/kis_image.cc:1002
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Mask"
	msgstr "旋转蒙版"

	#: libs/image/kis_image.cc:1004
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Layer"
	msgstr "旋转图层"

	#: libs/image/kis_image.cc:1086
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear Mask"
	msgstr "切变蒙版"

	#: libs/image/kis_image.cc:1089
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear Layer"
	msgstr "切变图层"

	#: libs/image/kis_image.cc:1096
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear Image"
	msgstr "切变图像"

	#: libs/image/kis_image.cc:1108
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert Image Color Space"
	msgstr "转换图像色彩空间"

	#: libs/image/kis_image.cc:1143
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert Projection Color Space"
	msgstr "转换投影色彩空间"

	#: libs/image/kis_image.cc:1961
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Crop Selections"
	msgstr "裁切选区"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:29 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:417
	#, kde-format
	msgid "Content"
	msgstr "内容"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:31
	#: libs/ui/tool/kis_selection_tool_helper.cpp:338
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1672
	#, kde-format
	msgid "Transform"
	msgstr "变形"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Position (X)"
	msgstr "位置 (X)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Position (Y)"
	msgstr "位置 (Y)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Scale (X)"
	msgstr "缩放 (X)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Scale (Y)"
	msgstr "缩放 (Y)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Shear (X)"
	msgstr "切变 (X)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Shear (Y)"
	msgstr "切变 (Y)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Rotation (X)"
	msgstr "旋转 (X)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Rotation (Y)"
	msgstr "旋转 (Y)"

	#: libs/image/kis_keyframe_channel.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Rotation (Z)"
	msgstr "旋转 (Z)"

	#: libs/image/kis_layer.cc:288 libs/widgets/KoZoomAction.cpp:201
	#: libs/widgets/KoZoomAction.cpp:214 libs/widgets/KoZoomMode.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "%1%"
	msgstr "%1%"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisCompositeOpComboBox, cmbComposite)
	#: libs/image/kis_layer.cc:293 libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:71
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:52
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings_widget.cpp:36
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:46
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Blending Mode"
	msgstr "混色模式"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Layer Style"
	msgstr "图层样式"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Inherit Alpha"
	msgstr "继承透明度"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:37
	#: libs/image/kis_paint_layer.cc:213
	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:670
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Onion Skins"
	msgstr "洋葱皮视图"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Color Label"
	msgstr "颜色标签"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Update Result"
	msgstr "更新结果"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Edit Key Strokes"
	msgstr "编辑关键笔画"

	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Show Coloring"
	msgstr "显示着色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openFileLink)
	#: libs/image/kis_layer_properties_icons.cpp:44
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:607
	#, kde-format
	msgid "Open File"
	msgstr "打开文件"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:432
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:402
	#, kde-format
	msgid "Merged"
	msgstr "已合并"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:983
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:953
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Merge Down"
	msgstr "向下合并"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1207
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1177
	#, kde-format
	msgid "Copy of"
	msgstr "副本自"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1282
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1252
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change projection color"
	msgstr "更改投影颜色"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1390
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1360
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Merge Selected Nodes"
	msgstr "合并所选节点"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1398
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1368
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "New From Visible"
	msgstr "从可见图层新建"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1398
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1368
	#, kde-format
	msgctxt "New layer created from all the visible layers"
	msgid "Visible"
	msgstr "可见"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1477
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1447
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Merge Selection Masks"
	msgstr "合并选中的蒙版"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1500
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1470
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Flatten Layer"
	msgstr "平整图层"

	-#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1513
	+#: libs/image/kis_layer_utils.cpp:1483
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Flatten Image"
	msgstr "平整图像"

	#: libs/image/kis_processing_visitor.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Processing"
	msgstr "正在处理"

	#: libs/image/kis_psd_layer_style.cpp:99
	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:342 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1215
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1482 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1501
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_saver.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Unnamed"
	msgstr "未命名"

	#: libs/image/kis_regenerate_frame_stroke_strategy.cpp:105
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Render Animation"
	msgstr "渲染动画"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:121
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Erode Selection"
	msgstr "侵蚀选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:187
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Dilate Selection"
	msgstr "膨胀选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:259
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Border Selection"
	msgstr "边框化选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:471
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Feather Selection"
	msgstr "羽化选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:520
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Grow Selection"
	msgstr "扩大选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:649
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shrink Selection"
	msgstr "缩小选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:793
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Smooth Selection"
	msgstr "平滑选区"

	#: libs/image/kis_selection_filters.cpp:856
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Invert Selection"
	msgstr "反向选择"

	#: libs/image/kis_switch_time_stroke_strategy.cpp:44
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Switch Frames"
	msgstr "切换帧"

	#: libs/image/kis_sync_lod_cache_stroke_strategy.cpp:70
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Instant Preview"
	msgstr "即时预览"

	#: libs/image/kis_update_scheduler.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Updating..."
	msgstr "正在更新…"

	#: libs/image/kis_update_time_monitor.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Stroke Time:"
	msgstr "笔画时间："

	#: libs/image/kis_update_time_monitor.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Mouse Speed:"
	msgstr "鼠标速度："

	#: libs/image/kis_update_time_monitor.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Jobs/Update:"
	msgstr "工作/更新："

	#: libs/image/kis_update_time_monitor.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Non Update Time:"
	msgstr "非更新时间："

	#: libs/image/kis_update_time_monitor.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Response Time:"
	msgstr "响应时间："

	#: libs/image/krita_utils.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "off"
	msgstr "关闭"

	#: libs/image/krita_utils.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "on"
	msgstr "开"

	#: libs/image/layerstyles/kis_ls_bevel_emboss_filter.cpp:56
	#: libs/image/layerstyles/kis_ls_stroke_filter.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Stroke (style)"
	msgstr "描边 (样式)"

	#: libs/image/layerstyles/kis_ls_drop_shadow_filter.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Drop Shadow (style)"
	msgstr "投影 (样式)"

	#: libs/image/layerstyles/kis_ls_overlay_filter.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Overlay (style)"
	msgstr "叠加 (样式)"

	#: libs/image/layerstyles/kis_ls_satin_filter.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Satin (style)"
	msgstr "光泽 (样式)"

	#: libs/image/lazybrush/kis_colorize_mask.cpp:945
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Key Stroke Color"
	msgstr "更改关键笔画颜色"

	#: libs/image/lazybrush/kis_colorize_mask.cpp:972
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Key Stroke"
	msgstr "移除关键笔画"

	#: libs/image/lazybrush/kis_colorize_stroke_strategy.cpp:85
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Colorize"
	msgstr "着色"

	#: libs/image/lazybrush/kis_colorize_stroke_strategy.cpp:85
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Prefilter Colorize Mask"
	msgstr "预过滤着色蒙版"

	#: libs/impex/AnimationCheck.h:38
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"This image has <b>animated layers</b>. Animation cannot be saved to this "
	"format."
	msgstr "此图像含有<b>动画图层</b>。动画无法被保存为此格式。"

	#: libs/impex/CheckImageSize.h:40 libs/impex/ImageSizeCheck.h:39
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"This image is larger than <b>%1 x %2</b>. Images this size cannot be saved "
	"to this format."
	msgstr ""
	"此图像尺寸大于 <b>%1 x %2</b> 像素。已超出此图像格式允许的最大值而无法保存为"
	"此格式。"

	#: libs/impex/ColorModelCheck.h:44
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The color model <b>%1</b> or channel depth <b>%2</b> cannot be saved to this "
	"format. Your image will be converted."
	msgstr ""
	"此图像的 <b>%1</b> 颜色模式或 <b>%2</b> 通道深度不被此格式支持。图像的色彩空"
	"间将自动进行转换以适应此格式。"

	#: libs/impex/ColorModelHomogenousCheck.h:125
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"Your image contains layers with a color model that is different from the "
	"image. The layers will be converted."
	msgstr "此图像含有色彩模式与其不统一的图层。这些图层将被转换以适应图像。"

	#: libs/impex/ColorModelPerLayerCheck.h:129
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"Your image contains layers with the color model <b>%1</b> and channel depth "
	"<b>%2</b> which cannot be saved to this format. The layers will be converted."
	msgstr ""
	"此图像含有 <b>%2</b> 通道位深度 <b>%1</b>颜色模式的图层，它们无法被保存在此格"
	"式中。图层将会被转换以适应此格式。"

	#: libs/impex/CompositionsCheck.h:36
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains <b>compositions</b>. The compositions will not be saved."
	msgstr "图像包含<b>图层合成方案</b>。该方案将不会被保存。"

	#: libs/impex/ExifCheck.h:40
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains <b>Exif</b> metadata. The metadata will not be saved."
	msgstr "此图像含有 <b>Exif</b> 元数据。元数据将不会被保存。"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Clone Layer"
	msgstr "克隆图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Group Layer"
	msgstr "分组图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "File Layer"
	msgstr "文件图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:107
	#: plugins/impex/svg/kis_svg_import.cc:92
	#, kde-format
	msgid "Vector Layer"
	msgstr "矢量图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Filter Layer"
	msgstr "滤镜图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Generator Layer"
	msgstr "生成器图层"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:113 libs/ui/kis_mask_manager.cc:287
	#, kde-format
	msgid "Colorize Mask"
	msgstr "着色蒙版"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:115 libs/ui/kis_mask_manager.cc:234
	#, kde-format
	msgid "Filter Mask"
	msgstr "滤镜蒙版"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:117 libs/ui/kis_mask_manager.cc:302
	#, kde-format
	msgid "Transform Mask"
	msgstr "变形蒙版"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:119 libs/ui/kis_mask_manager.cc:219
	#: plugins/impex/psd/psd_loader.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Transparency Mask"
	msgstr "透明度蒙版"

	#: libs/impex/KisExportCheckRegistry.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Selection Mask"
	msgstr "选区蒙版"

	#: libs/impex/MultiLayerCheck.h:37
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image has <b>more than one layer or a mask or an active selection</b>. "
	"Only the flattened image will be saved."
	msgstr "图像含有<b>多个图层、蒙版或者活动选区</b>。将仅保存合并后的图像。"

	#: libs/impex/NodeTypeCheck.h:38
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains layers of unsupported type <b>%1</b>. Only the rendered "
	"result will be saved."
	msgstr "此图像包含不受支持的图层类型<b>%1</b>。只有渲染后的结果才会被保存。"

	#: libs/impex/PSDLayerStylesCheck.h:117
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains <b>layer styles</b>. The layer styles will not be saved."
	msgstr "此图像含有<b>图层样式</b>。图层样式在此格式中将不会被保存。"

	#: libs/impex/sRGBProfileCheck.h:41
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image is not tagged as <b>non-linear gamma sRGB</b>. The image will be "
	"converted to sRGB."
	msgstr ""
	"图像未被标记为<b>非线性 gamma sRGB 色彩空间</b>。它将被转换为 sRGB 色彩空间。"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Gimp Brush"
	msgstr "GIMP 笔刷"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Gimp Image Hose Brush"
	msgstr "GIMP 图像软管笔刷"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:171
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Adobe Brush Library"
	msgstr "Adobe 笔刷库"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:176
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Brush Preset"
	msgstr "Krita 笔刷预设"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Assistant"
	msgstr "Krita 辅助尺文件"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:186
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "R32 Heightmap"
	msgstr "R32 高度贴图"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "R16 Heightmap"
	msgstr "R16 高度贴图"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "R8 Heightmap"
	msgstr "R8 高度贴图"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Spriter SCML"
	msgstr "Spriter SCML"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:206
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Starview Metafile"
	msgstr "StarView 图元文件"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:211
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "OpenRaster Image"
	msgstr "OpenRaster 图像"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Photoshop Layer Style Library"
	msgstr "Photoshop 图层样式库"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Color Palette"
	msgstr "调色板"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:226
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Color Palette"
	msgstr "Krita 调色板"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:231
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "OpenColorIO Configuration"
	msgstr "OpenColorIO 配置"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "GIMP Gradients"
	msgstr "GIMP 渐变"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:241
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "GIMP Patterns"
	msgstr "GIMP 图案"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:246
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Resource Bundle"
	msgstr "Krita 资源包"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:251
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Workspace"
	msgstr "Krita 工作空间"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Taskset"
	msgstr "Krita 操作集合"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:261
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Reference Image Collection"
	msgstr "Krita 参考图像集合"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:266
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Krita Shortcut Scheme"
	msgstr "Krita 快捷键方案"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:271
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Camera Raw Files"
	msgstr "相机 RAW 文件"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:276
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "OpenEXR (Extended)"
	msgstr "OpenEXR (扩展)"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:281
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "Photoshop Image (Large)"
	msgstr "Photoshop 图像 (大型)"

	#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "description of a file type"
	msgid "HEIC/HEIF Image"
	msgstr "HEIC/HEIF 图像"

	#: libs/libkis/Document.cpp:887 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1885
	#, kde-format
	msgid "Import frames"
	msgstr "导入帧"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:51
	#, kde-format
	msgid "Anonymizer"
	msgstr "匿名化"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:56
	#, kde-format
	msgid "Remove personal information: author, location..."
	msgstr "移除个人信息：如作者、地点…"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:96
	#, kde-format
	msgid "Tool information"
	msgstr "工具信息"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:101
	#, kde-format
	msgid "Add the name of the tool used for creation and the modification date"
	msgstr "添加创作工具名称和修订日期"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:110
	#, kde-format
	msgid "Krita %1"
	msgstr "Krita %1"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:50
	#, kde-format
	msgid "Drop"
	msgstr "抛弃"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:55
	#, kde-format
	msgid "Drop all meta data"
	msgstr "抛弃全部元数据"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:84
	#, kde-format
	msgid "Priority to first meta data"
	msgstr "第一元数据优先"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use in priority the meta data from the layers at the bottom of the stack."
	msgstr "优先使用来自最底部图层的元数据。"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:124
	#, kde-format
	msgid "Only identical"
	msgstr "仅一致"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:129
	#, kde-format
	msgid "Keep only meta data that are identical"
	msgstr "仅保留一致的元数据"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:174
	#, kde-format
	msgid "Smart"
	msgstr "智能"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_merge_strategy_p.cc:179
	#, kde-format
	msgid ""
	"This merge strategy attempts to find the best solution for merging, for "
	"instance by merging the list of authors together, or keeping identical "
	"photographic information."
	msgstr "此合并策略会尝试最佳的合并方案，例如合并作者列表或确保图像信息一致。"

	#: libs/metadata/kis_meta_data_value.cc:419
	#: libs/metadata/kis_meta_data_value.cc:458
	#, kde-format
	msgid "Invalid value."
	msgstr "无效值。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCurrentRenderer)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSubjectDistanceRange)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editFlashMode)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: libs/odf/KoDocumentInfo.cpp:54 libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1219
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1223
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:168
	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:52
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:407
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:464
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:569
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:708
	#, kde-format
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: libs/odf/KoOdfReadStore.cpp:102 libs/ui/flake/kis_shape_layer.cc:566
	#, kde-format
	msgid "No store backend"
	msgstr "无数据存储后端程序"

	#: libs/odf/KoOdfReadStore.cpp:109 plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Could not find %1"
	msgstr "无法找到 %1"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A3"
	msgstr "ISO A3"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A4"
	msgstr "ISO A4"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A5"
	msgstr "ISO A5"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Letter"
	msgstr "US Letter"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Legal"
	msgstr "US Legal"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "Screen"
	msgstr "屏幕"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:65
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B5"
	msgstr "ISO B5"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:67
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Executive"
	msgstr "US Executive"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:68
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A0"
	msgstr "ISO A0"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:69
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A1"
	msgstr "ISO A1"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:70
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A2"
	msgstr "ISO A2"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:71
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A6"
	msgstr "ISO A6"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:72
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A7"
	msgstr "ISO A7"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:73
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A8"
	msgstr "ISO A8"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO A9"
	msgstr "ISO A9"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B0"
	msgstr "ISO B0"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:76
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B1"
	msgstr "ISO B1"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B10"
	msgstr "ISO B10"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:78
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B2"
	msgstr "ISO B2"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B3"
	msgstr "ISO B3"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B4"
	msgstr "ISO B4"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:81
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO B6"
	msgstr "ISO B6"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO C5"
	msgstr "ISO C5"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Common 10"
	msgstr "US Common 10"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:84
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "ISO DL"
	msgstr "ISO DL"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:85
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Folio"
	msgstr "US Folio"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Ledger"
	msgstr "US Ledger"

	#: libs/odf/KoPageFormat.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "Page size"
	msgid "US Tabloid"
	msgstr "US Tabloid"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Millimeters (mm)"
	msgstr "毫米(mm)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Centimeters (cm)"
	msgstr "厘米(cm)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Decimeters (dm)"
	msgstr "分米(dm)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Inches (in)"
	msgstr "英寸(in)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Pica (pi)"
	msgstr "派卡(pi)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Cicero (cc)"
	msgstr "西塞罗(cc)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Points (pt)"
	msgstr "点 (pt)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Pixels (px)"
	msgstr "像素(px)"

	#: libs/odf/KoUnit.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Unsupported unit"
	msgstr "不支持的单位"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.cpp:59
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:188
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:53
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:49
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Multiply"
	msgstr "相乘 (正片叠底)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, patternValueModeComboBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, alphaGroupBox)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.cpp:90
	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.cpp:46
	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.cpp:48
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:128
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_f32/CmykF32ColorSpace.cpp:42
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u16/CmykU16ColorSpace.cpp:37
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u8/CmykU8ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_f16/GrayF16ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_f32/GrayF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_u16/GrayU16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_u8/GrayU8ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_f32/LabF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u16/LabColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u8/LabU8ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f16/RgbF16ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f32/RgbF32ColorSpace.cpp:42
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u16/RgbU16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u8/RgbU8ColorSpace.cpp:43
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f16/XyzF16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f32/XyzF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u16/XyzU16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u8/XyzU8ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_f32/YCbCrF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u16/YCbCrU16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u8/YCbCrU8ColorSpace.cpp:37
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Alpha"
	msgstr "透明度"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:47
	#, kde-format
	msgid "Alpha (8-bit integer)"
	msgstr "透明度 (8 位整数)"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:48
	#, kde-format
	msgid "Alpha (16-bit integer)"
	msgstr "透明度 (16 位整数)"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:49
	#, kde-format
	msgid "Alpha (32-bit floating point)"
	msgstr "透明度 (32 位浮点)"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:53
	#, kde-format
	msgid "Alpha (16-bit floating point)"
	msgstr "透明度 (16 位浮点)"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:142
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:147
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:152
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:157
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:161
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:165
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:169
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:173
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:180
	#: libs/pigment/colorspaces/KoAlphaColorSpace.h:184
	#, kde-format
	msgid "Undefined operation in the alpha color space"
	msgstr "在透明度色彩空间中发生未定义操作"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.cpp:39
	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.h:75
	#, kde-format
	msgid "Lab* (16-bit integer/channel, unmanaged)"
	msgstr "Lab* (16 位整数/通道，无色彩管理)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, patternValueModeComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hslL)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.cpp:43
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:284
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:168
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:123
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_f32/LabF32ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u16/LabColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u8/LabU8ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1307
	#: plugins/filters/colorsfilters/virtual_channel_info.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Lightness"
	msgstr "亮度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.cpp:44
	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:450
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_f32/LabF32ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u16/LabColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u8/LabU8ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:223
	#, kde-format
	msgid "a*"
	msgstr "a 分量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoLabColorSpace.cpp:45
	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:451
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_f32/LabF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u16/LabColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/lab_u8/LabU8ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:255
	#, kde-format
	msgid "b*"
	msgstr "b 分量"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU16ColorSpace.cpp:38
	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU16ColorSpace.h:63
	#, kde-format
	msgid "RGB (16-bit integer/channel, unmanaged)"
	msgstr "RGB (16 位整数/通道，无色彩管理)"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.cpp:40
	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.h:64
	#, kde-format
	msgid "RGB (8-bit integer/channel, unmanaged)"
	msgstr "RGB (8 位整数/通道，无色彩管理)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.cpp:45
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f16/RgbF16ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f32/RgbF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u16/RgbU16ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u8/RgbU8ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:348
	#, kde-format
	msgid "Blue"
	msgstr "蓝"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.cpp:46
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f16/RgbF16ColorSpace.cpp:37
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f32/RgbF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u16/RgbU16ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u8/RgbU8ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:109
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:231
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:402
	#, kde-format
	msgid "Green"
	msgstr "绿"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoRgbU8ColorSpace.cpp:47
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f16/RgbF16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_f32/RgbF32ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u16/RgbU16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/rgb_u8/RgbU8ColorSpace.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Red"
	msgstr "红"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:72
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:79
	#, kde-format
	msgid "Undefined operation in the %1 space"
	msgstr "在 %1 空间中发生未定义的操作"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:96
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:101
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:106
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:111
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:116
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:120
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:124
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:127
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:130
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:136
	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpace.h:139
	#, kde-format
	msgid "Undefined operation in the %1 color space"
	msgstr "在 %1 色彩空间中发生未定义的操作"

	#: libs/pigment/colorspaces/KoSimpleColorSpaceEngine.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Simple Color Conversion Engine"
	msgstr "简单色彩转换引擎"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpAlphaDarken.h:41
	#: libs/pigment/compositeops/KoOptimizedCompositeOpAlphaDarken128.h:205
	#: libs/pigment/compositeops/KoOptimizedCompositeOpAlphaDarken32.h:245
	#, kde-format
	msgid "Alpha darken"
	msgstr "透明度变暗"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpBehind.h:39
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Behind"
	msgstr "背后"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpCopy.h:37
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpCopy2.h:45
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:144
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_save.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Copy"
	msgstr "复制"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpDestinationAtop.h:42
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Destination Atop"
	msgstr "目标顶部"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpDestinationIn.h:42
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Destination In"
	msgstr "目标内部"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpDissolve.h:61
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:140
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpDissolve.h:33
	#, kde-format
	msgid "Dissolve"
	msgstr "溶解"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpErase.h:40
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Erase"
	msgstr "清除"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpGreater.h:43
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Greater"
	msgstr "更不透明"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSharpness)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editContrast)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOpOver.h:62
	#: libs/pigment/compositeops/KoOptimizedCompositeOpOver128.h:251
	#: libs/pigment/compositeops/KoOptimizedCompositeOpOver32.h:248
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:115
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:201
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:855
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:887
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:286
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:297
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Normal"
	msgstr "正常"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:139
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Overlay"
	msgstr "叠加"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:140
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Grain Merge"
	msgstr "颗粒合并"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:141
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Grain Extract"
	msgstr "颗粒抽取"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:142
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Hard Mix"
	msgstr "实色混合"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:143
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Hard Mix (Photoshop)"
	msgstr "实色混合 (Photoshop)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:144
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Geometric Mean"
	msgstr "几何平均"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:145
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Parallel"
	msgstr "平行"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:146
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Allanon"
	msgstr "相加减半"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:147
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Hard Overlay"
	msgstr "强叠加"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:148
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Interpolation"
	msgstr "插值"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:149
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Interpolation - 2X"
	msgstr "插值 - 2X"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:150
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Penumbra A"
	msgstr "半影 A"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:151
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Penumbra B"
	msgstr "半影 B"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:152
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Penumbra C"
	msgstr "半影 C"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:153
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Penumbra D"
	msgstr "半影 D"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:155
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:81
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Screen"
	msgstr "滤色"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:156
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Color Dodge"
	msgstr "颜色减淡"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:157
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Linear Dodge"
	msgstr "线性减淡"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:158
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:38 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:40
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:79
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpLighten.h:33
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Lighten"
	msgstr "变亮"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:159
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Hard Light"
	msgstr "强光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:160
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Soft Light (IFS Illusions)"
	msgstr "柔光 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:161
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Soft Light (Pegtop-Delphi)"
	msgstr "柔光 (Pegtop-Delphi 算法)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:162
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Soft Light (SVG)"
	msgstr "柔光 (SVG)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:163
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Soft Light (Photoshop)"
	msgstr "柔光 (Photoshop)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:164
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Gamma Light"
	msgstr "Gamma 变亮"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:165
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Gamma Illumination"
	msgstr "Gamma 光照"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:166
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Vivid Light"
	msgstr "亮光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:167
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Flat Light"
	msgstr "平光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:168
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Pin Light"
	msgstr "点光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:169
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Linear Light"
	msgstr "线性光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:170
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "P-Norm A"
	msgstr "P-Norm A"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:171
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "P-Norm B"
	msgstr "P-Norm B"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:172
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Super Light"
	msgstr "超亮"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:173
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Tint (IFS Illusions)"
	msgstr "染色 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:174
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Fog Lighten (IFS Illusions)"
	msgstr "雾光 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:175
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Easy Dodge"
	msgstr "简单减淡"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:177
	#, kde-format
	msgid "Color Burn"
	msgstr "颜色加深"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:178
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Linear Burn"
	msgstr "线性加深"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:179
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:39 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:39
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:70
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpDarken.h:33
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:75
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Darken"
	msgstr "变暗"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:180
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Gamma Dark"
	msgstr "Gamma 变暗"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:181
	#, kde-format
	msgid "Shade (IFS_Illusions)"
	msgstr "调子 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:182
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Fog Darken (IFS Illusions)"
	msgstr "雾暗 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:183
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Easy Burn"
	msgstr "简单加深"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:185
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Addition"
	msgstr "相加"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, subtract)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:186
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:52
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:131
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Subtract"
	msgstr "减去"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:187
	#, kde-format
	msgid "Inversed-Subtract"
	msgstr "减去反相值"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:189
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Divide"
	msgstr "除去"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:191
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:36 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:41
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Modulo"
	msgstr "模数"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:192
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Modulo - Continuous"
	msgstr "模数 - 连续"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:193
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Divisive Modulo"
	msgstr "分离模数"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:194
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Divisive Modulo - Continuous"
	msgstr "分离模数 - 连续"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:195
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Modulo Shift"
	msgstr "模数偏移"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:196
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Modulo Shift - Continuous"
	msgstr "模数偏移 - 连续"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:198
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Arcus Tangent"
	msgstr "反正切值"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:199
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Difference"
	msgstr "差值"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:200
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Exclusion"
	msgstr "排除"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:201
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Equivalence"
	msgstr "等价"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:202
	#, kde-format
	msgid "Additive-Subtractive"
	msgstr "减去开平方"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:203
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Negation"
	msgstr "求反"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:205
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "XOR"
	msgstr "异或运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:206
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "OR"
	msgstr "或运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:207
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "AND"
	msgstr "与运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:208
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "NAND"
	msgstr "非与运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:209
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "NOR"
	msgstr "非或运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:210
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "XNOR"
	msgstr "异非或运算"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:211
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "IMPLICATION"
	msgstr "命题"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:212
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "NOT IMPLICATION"
	msgstr "否命题"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:213
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "CONVERSE"
	msgstr "逆命题"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:214
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "NOT CONVERSE"
	msgstr "逆否命题"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbGradientRepeat)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:216
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:183
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:268
	#, kde-format
	msgid "Reflect"
	msgstr "反射"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:217
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Glow"
	msgstr "发光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:218
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Freeze"
	msgstr "冰冻"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:219
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Heat"
	msgstr "炽热"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:220
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Glow-Heat"
	msgstr "发光-加热"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:221
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Heat-Glow"
	msgstr "加热-发光"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:222
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Reflect-Freeze"
	msgstr "反射-冻结"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:223
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Freeze-Reflect"
	msgstr "冻结-反射"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:224
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Heat-Glow & Freeze-Reflect Hybrid"
	msgstr "加热-发光与冻结-反射混合"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:253
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Copy Red"
	msgstr "复制红通道"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:254
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Copy Green"
	msgstr "复制绿通道"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:255
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Copy Blue"
	msgstr "复制蓝通道"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:256
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Tangent Normalmap"
	msgstr "切线空间法线贴图"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:257
	#, kde-format
	msgid "Combine Normal Maps"
	msgstr "合并法线贴图"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMode)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, colorSelector)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, colorFillSelector)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFillType)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:259
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:31 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:147
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1471 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:345
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:150
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:188
	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:421 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:459
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:23
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:134 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:127
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpColor.h:38
	#: plugins/extensions/layersplit/layersplit.cpp:202
	#: plugins/generators/solid/colorgenerator.h:53
	#, kde-format
	msgid "Color"
	msgstr "颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsvH)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hslH)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsiH)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsyH)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:260
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:148
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpHue.h:37
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1263
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1293
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1323
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1353
	#: plugins/filters/colorsfilters/virtual_channel_info.cpp:41
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:66
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Hue"
	msgstr "色相"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbMonitorIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbProofingIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSaturation)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saturationCBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsvS)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hslS)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsiS)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsyS)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:261
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:149
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:116 libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:211
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:296
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:257
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:475
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpSaturation.h:37
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1270
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1300
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1330
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1360
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:87
	#: plugins/filters/colorsfilters/virtual_channel_info.cpp:45
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:67
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:78
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:310
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Saturation"
	msgstr "饱和度优先模式"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:262
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Increase Saturation"
	msgstr "提高饱和度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:263
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Decrease Saturation"
	msgstr "降低饱和度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:264
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Luminosity"
	msgstr "光度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:265
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Increase Luminosity"
	msgstr "提高光度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:266
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Decrease Luminosity"
	msgstr "降低光度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:267
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Darker Color"
	msgstr "较暗颜色"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:268
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Lighter Color"
	msgstr "较亮颜色"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:270
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Color HSI"
	msgstr "颜色 HSI"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:271
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Hue HSI"
	msgstr "色相 HSI"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:272
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Saturation HSI"
	msgstr "饱和度 HSI"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:273
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Increase Saturation HSI"
	msgstr "提高饱和度 HSI"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:274
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Decrease Saturation HSI"
	msgstr "降低饱和度 HSI"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsiI)
	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:275
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:159
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1337
	#, kde-format
	msgid "Intensity"
	msgstr "强度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:276
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Increase Intensity"
	msgstr "提高强度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:277
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Decrease Intensity"
	msgstr "降低强度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:279
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Color HSL"
	msgstr "颜色 HSL"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:280
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Hue HSL"
	msgstr "色相 HSL"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:281
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Saturation HSL"
	msgstr "饱和度 HSL"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:282
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Increase Saturation HSL"
	msgstr "提高饱和度 HSL"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:283
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Decrease Saturation HSL"
	msgstr "降低饱和度 HSL"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:285
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Increase Lightness"
	msgstr "提高亮度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:286
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Decrease Lightness"
	msgstr "降低亮度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:288
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Color HSV"
	msgstr "颜色 HSV"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:289
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Hue HSV"
	msgstr "色相 HSV"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:290
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Saturation HSV"
	msgstr "饱和度 HSV"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:291
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Increase Saturation HSV"
	msgstr "提高饱和度 HSV"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:292
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Decrease Saturation HSV"
	msgstr "降低饱和度 HSV"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:293
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:177
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpValue.h:37
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:68
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "HSV Value"
	msgid "Value"
	msgstr "明度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:294
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Increase Value"
	msgstr "提高明度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:295
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Decrease Value"
	msgstr "降低明度"

	#: libs/pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:323
	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Luminosity/Shine (SAI)"
	msgstr "亮度/发光 (SAI)"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:372
	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Generic RGB Histogram"
	msgstr "常规 RGB 直方图"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:376
	#, kde-format
	msgid "R"
	msgstr "红"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "G"
	msgstr "绿"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:378
	#, kde-format
	msgid "B"
	msgstr "蓝"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Lab* Histogram"
	msgstr "Lab* 直方图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:449
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:175
	#, kde-format
	msgid "L*"
	msgstr "L*"

	#: libs/pigment/KoBasicHistogramProducers.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "Generic Lab* Histogram"
	msgstr "常规 Lab* 直方图"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:25
	#, kde-format
	msgid "Alpha mask"
	msgstr "透明度蒙版"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "RGB/Alpha"
	msgstr "RGB/Alpha"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "XYZ/Alpha"
	msgstr "XYZ/Alpha"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Lab*/Alpha"
	msgstr "Lab*/Alpha"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "CMYK/Alpha"
	msgstr "CMYK/Alpha"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Grayscale/Alpha"
	msgstr "灰阶/透明度"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Grayscale (without transparency)"
	msgstr "灰阶 (不带透明度)"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "YCbCr/Alpha"
	msgstr "YCbCr/Alpha"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "8-bit integer/channel"
	msgstr "8 位整数/通道"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "16-bit integer/channel"
	msgstr "16 位整数/通道"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "16-bit float/channel"
	msgstr "16 位浮点/通道"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "32-bit float/channel"
	msgstr "32 位浮点/通道"

	#: libs/pigment/KoColorModelStandardIds.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "64-bit float/channel"
	msgstr "64 位浮点/通道"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:34 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Arithmetic"
	msgstr "数学运算"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:35 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Binary"
	msgstr "二进制"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:37 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Negative"
	msgstr "负片"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:40 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "HSY"
	msgstr "HSY"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bnHsi)
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:41 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:46
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:78
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:87
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:81
	#, kde-format
	msgid "HSI"
	msgstr "HSI"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bnHsl)
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:42 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:47
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:77
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:86
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:71
	#, kde-format
	msgid "HSL"
	msgstr "HSL"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:43 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:48
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:76
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "HSV"
	msgstr "HSV"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:44 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:43
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Mix"
	msgstr "混合"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:45 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:44
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:948
	#, kde-format
	msgid "Misc"
	msgstr "其他"

	#: libs/pigment/KoCompositeOp.cpp:46 libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Quadratic"
	msgstr "平方"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Inverse Subtract"
	msgstr "减去反相值"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Burn"
	msgstr "加深"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Shade (IFS Illusions)"
	msgstr "调子 (IFS 错觉)"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Additive Subtractive"
	msgstr "减去开平方"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Alpha Darken"
	msgstr "透明度变暗"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:138
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpBumpmap.h:33
	#, kde-format
	msgid "Bumpmap"
	msgstr "凹凸贴图"

	#: libs/pigment/KoCompositeOpRegistry.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Combine Normal Map"
	msgstr "合并法线贴图"

	#: libs/pigment/resources/KoColorSet.cpp:549
	#: libs/pigment/resources/KoColorSet.cpp:838
	#: libs/pigment/resources/KoColorSet.cpp:920
	#: libs/pigment/resources/KoColorSet.cpp:1143
	#: libs/ui/actions/KisPasteActionFactories.cpp:276 libs/ui/KisView.cpp:744
	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Untitled"
	msgstr "无标题"

	#: libs/pigment/resources/KoStopGradient.cpp:328
	#, kde-format
	msgid "SVG Gradient"
	msgstr "SVG 渐变"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:143
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select All"
	msgstr "全部选择"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:217
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Flood Fill Layer"
	msgstr "浸漫填充图层"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:297
	#, kde-format
	msgctxt "floating message when cannot copy from a node"
	msgid "Cannot copy pixels from this type of layer "
	msgstr "无法从此类型的图层复制像素"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:306
	#, kde-format
	msgctxt "floating message when copying empty selection"
	msgid "Selection is empty: no pixels were copied "
	msgstr "选区为空：未复制任何像素 "

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:362
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:1136
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Cut"
	msgstr "剪切"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:363
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Copy"
	msgstr "复制"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:389
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Copy Merged"
	msgstr "合并复制"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:406
	#, kde-format
	msgctxt "floating message"
	msgid "Selection is already in a vector format "
	msgstr "选区已是矢量格式 "

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:431
	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:451
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to Vector Selection"
	msgstr "转换为矢量选区"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:446
	#, kde-format
	msgctxt "floating message"
	msgid "Selection is already in a raster format "
	msgstr "选区已是栅格格式 "

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:492
	#, kde-format
	msgctxt "floating message"
	msgid "The shape already belongs to a selection"
	msgstr "此形状已属于一个选区"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:498
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert shapes to vector selection"
	msgstr "转换形状为矢量选区"

	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:550
	#: libs/ui/actions/kis_selection_action_factories.cpp:610
	#: plugins/tools/tool_polyline/kis_tool_polyline.cc:61
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Polyline"
	msgstr "绘制折线"

	#: libs/ui/actions/KisPasteActionFactories.cpp:123
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Paste shapes"
	msgstr "粘贴形状"

	#: libs/ui/actions/KisPasteActionFactories.cpp:227
	#: libs/ui/actions/KisPasteActionFactories.cpp:283
	#, kde-format
	msgid "(pasted)"
	msgstr "(已粘贴)"

	#: libs/ui/actions/KisPasteActionFactories.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Pasted"
	msgstr "已粘贴"

	#: libs/ui/actions/KisTransformToolActivationCommand.cpp:28
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Activate transform tool"
	msgstr "粘贴后自动切换到变形工具"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisDlgConfigureBrushHud)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Brush HUD configuration"
	msgstr "笔刷分量浮动控制配置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Available properties:"
	msgstr "可用属性："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnAdd)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rightScrollBtn)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:60
	#: libs/ui/forms/wdgpresetselectorstrip.ui:88
	#, kde-format
	msgid ">"
	msgstr ">"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnRemove)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, leftScrollBtn)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:67
	#: libs/ui/forms/wdgpresetselectorstrip.ui:47
	#, kde-format
	msgid "<"
	msgstr "<"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Current properties:"
	msgstr "当前属性："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnUp)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Up"
	msgstr "上移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDown)
	#: libs/ui/brushhud/kis_dlg_brush_hud_config.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Down"
	msgstr "下移"

	#: libs/ui/canvas/kis_animation_player.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "floating on-canvas message"
	msgid ""
	"Cannot open audio: \"%1\"\n"
	"Error: %2"
	msgstr ""
	"无法打开音频：“%1”\n"
	"错误：%2"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "floating message about mirroring"
	msgid "Horizontal mirroring: %1 "
	msgstr "画布镜像显示：%1"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:183
	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "OFF"
	msgstr "关闭"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:183
	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "ON"
	msgstr "开启"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:200
	#, kde-format
	msgctxt "floating message about rotation"
	msgid "Rotation: %1° "
	msgstr "旋转：%1°"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:247
	#, kde-format
	msgid ""
	"You are activating wrap-around mode, but have not enabled OpenGL.\n"
	"To visualize wrap-around mode, enable OpenGL."
	msgstr ""
	"已切换至图像环绕模式，但OpenGL未被启用。\n"
	"启用OpenGL后图像环绕模式的效果才能显示。"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Instant Preview Mode: %1"
	msgstr "即时预览模式：%1"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Instant Preview is only supported with OpenGL activated"
	msgstr "即时预览只在 OpenGL 启用时可用"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilterMode)
	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:294
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Nearest Neighbour"
	msgstr "最近邻"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:295
	#, kde-format
	msgid ""
	"Instant Preview is supported\n"
	" in Trilinear or High Quality filtering modes.\n"
	"Current mode is %1"
	msgstr ""
	"即使预览仅在\n"
	"三线性过滤或高质量过滤模式下有效。\n"
	"当前模式为%1"

	#: libs/ui/canvas/kis_canvas_controller.cpp:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed activating Instant Preview mode!\n"
	"\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法启用即时预览模式！\n"
	"\n"
	"%1"

	#: libs/ui/canvas/kis_change_guides_command.cpp:59
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Guide"
	msgstr "添加参考线"

	#: libs/ui/canvas/kis_change_guides_command.cpp:61
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Guide"
	msgstr "移除参考线"

	#: libs/ui/canvas/kis_change_guides_command.cpp:64
	#: libs/ui/canvas/kis_change_guides_command.cpp:116
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Edit Guides"
	msgstr "编辑参考线"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:770
	#, kde-format
	msgid "Snap to:"
	msgstr "吸附到："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:771
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Grid"
	msgstr "网格"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:772
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:564
	#, kde-format
	msgid "Guides"
	msgstr "参考线"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeCBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:773
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:52
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Pixel"
	msgstr "像素"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:774
	#, kde-format
	msgid "Orthogonal"
	msgstr "正交直线"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:776
	#, kde-format
	msgid "Node"
	msgstr "节点"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:777
	#, kde-format
	msgid "Extension"
	msgstr "延长线"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:778
	#, kde-format
	msgid "Intersection"
	msgstr "交点"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:780
	#, kde-format
	msgid "Bounding Box"
	msgstr "边框"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:781
	#, kde-format
	msgid "Image Bounds"
	msgstr "图像边框"

	#: libs/ui/canvas/kis_guides_manager.cpp:782
	#, kde-format
	msgid "Image Center"
	msgstr "图像中心"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "About Krita"
	msgstr "关于 Krita"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "About"
	msgstr "关于"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><h1 align=\"center\">Created By</h1></p><p>"
	msgstr "<html><head/><body><h1 align=\"center\">开发者</h1></p><p>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "Heading for the list of Krita authors/developers"
	msgid "Authors"
	msgstr "作者"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><h1 align=\"center\">Backed By</h1><p>"
	msgstr "<html><head/><body><h1 align=\"center\">众筹支持者</h1><p>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:111
	#, kde-format
	msgid ".</p><p><i>Thanks! You were all <b>awesome</b>!</i></p></body></html>"
	msgstr ""
	"</p><p>感谢上述诸位的支持，你们简直就是<b>小天使</b>！</p></body></html>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Backers"
	msgstr "众筹支持者"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><h1 align=\"center\">Thanks To</h1><p>"
	msgstr "<html><head/><body><h1 align=\"center\">特别鸣谢</h1><p>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	".</p><p><i>For supporting Krita development with advice, icons, brush sets "
	"and more.</i></p></body></html>"
	msgstr ""
	"</p><p>感谢上面各位人士为 Krita 的开发提供的建议、图标、笔刷以及其他的点点滴"
	"滴。</p></body></html>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Also Thanks To"
	msgstr "特别鸣谢"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><h1 align=\"center\"><b>Your Rights</b></h1><p>Krita is "
	"released under the GNU General Public License (version 3 or any later "
	"version).</p><p>This license grants people a number of freedoms:</"
	"p><ul><li>You are free to use Krita, for any purpose</li><li>You are free to "
	"distribute Krita</li><li>You can study how Krita works and change it</"
	"li><li>You can distribute changed versions of Krita</li></ul><p>The Krita "
	"Foundation and its projects on krita.org are <b>committed</b> to preserving "
	"Krita as free software.</p><h1 align=\"center\">Your artwork</h1><p>What you "
	"create with Krita is your sole property. All your artwork is free for you to "
	"use as you like.</p><p>That means that Krita can be used commercially, for "
	"any purpose. There are no restrictions whatsoever.</p><p>Krita’s GNU GPL "
	"license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it "
	"away, in contrast to trial or educational versions of commercial software "
	"that will forbid your work in commercial situations.</p><br/><hr/><pre>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><h1 align=\"center\"><b>用户的权利</b></h1><p>Krita 是在 "
	"GNU 通用公共许可协议 (第三版或其后续版本) 下发布的。</p><p>此协议赋予人们以下"
	"自由的权利：</p><ul><li>任何人都可以为任何目的自由使用 Krita</li><li>任何人都"
	"可以自由地分发 Krita</li><li>任何人都可以自由地研究 Krita 的工作原理并对其进"
	"行修改</li><li>任何人都可以自由地分发修改过的 Krita 版本</li></ul><p>Krita 基"
	"金会及其他 krita.org 运营的项目将<b>全力确保</b> Krita 始终是自由软件。</"
	"p><h1 align=\"center\">用户作品的权利</h1><p>用户使用 Krita 创作的所有产物都"
	"是该用户独享的私有财产，该用户享有自由支配这些作品的权利。</p><p>Krita 可被自"
	"由用作包括商业用途在内的任意场景，不作任何限制。</p><p>Krita 通过 GPL 协议赋"
	"予用户上述自由，任何人无权剥夺。Krita 不会像一些商业软件那样对试用版或教育版"
	"软件的商用场景进行限制。</p><br/><hr/><pre>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "License"
	msgstr "许可协议"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:181
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><h1 align=\"center\"><b>Third-party Libraries used by "
	"Krita</b></h1><p>Krita is built on the following free software libraries:</"
	"p><p><ul>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><h1 align=\"center\"><b>Krita 使用的第三方程序库</b></"
	"h1><p>Krita 基于下列自由软件程序库进行编译：</p><p><ul>"

	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Third-party libraries"
	msgstr "第三方程序库"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClose)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonClose)
	#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:202
	#: libs/ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:70
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:90
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/closeaction/closeaction.py:32
	#, kde-format
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelBrushNameUpdateButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnCancelMaskEdit)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancel_button)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.cpp:62
	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationRenderDialogBase.cpp:166
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:197
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:208
	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:60 libs/ui/kis_clipboard.cc:304
	#: libs/ui/KisView.cpp:540
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:174
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:70
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:199
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisDelayedSaveDialog)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgSplash)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.ui:17 libs/ui/wdgsplash.ui:305
	#, kde-format
	msgid "Krita"
	msgstr "Krita"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMessage)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Waiting for image operation to complete..."
	msgstr "等待图像操作完成…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDontWait)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Save without waiting"
	msgstr "直接保存不要等待"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnCancel)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Cancel Operation and Save"
	msgstr "取消操作并保存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDontSave)
	#: libs/ui/dialogs/kis_delayed_save_dialog.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Close, do not save"
	msgstr "不保存并关闭"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_adj_layer_props.cc:79
	#, kde-format
	msgid "Layer name:"
	msgstr "图层名称："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_adj_layer_props.cc:100
	#, kde-format
	msgid "No configuration options are available for this filter"
	msgstr "此滤镜没有可用的配置选项"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_blacklist_cleanup.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Cleanup resource files"
	msgstr "清理资源文件"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_filter.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_filter.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Filter: %1"
	msgstr "滤镜：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_image_properties.cc:59
	#, kde-format
	msgid "Image Properties"
	msgstr "图像属性"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_image_properties.cc:103
	#, kde-format
	msgid "Set color used for warning"
	msgstr "设置警告色"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:73
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Ascending"
	msgstr "升序"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:74
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Descending"
	msgstr "降序"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Alphabetical"
	msgstr "按字母顺序"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Numerical"
	msgstr "按数字顺序"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:136
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1009
	#, kde-format
	msgid "Import Images"
	msgstr "导入图像"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_import_image_sequence.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Source fps: %1"
	msgstr "源帧率：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:90
	#, kde-format
	msgid "Layer Properties"
	msgstr "图层属性"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, pixelGridDrawingThresholdBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisSliderSpinBox, intChoke)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisSliderSpinBox, intRange)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisSliderSpinBox, intJitter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, alignPercent)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:109
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:360 libs/ui/kis_paintop_box.cc:254
	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:262 libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:216
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:318
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:347
	#: libs/ui/widgets/kis_custom_image_widget.cc:97
	#: libs/widgets/kis_color_input.cpp:158 libs/widgets/kis_color_input.cpp:201
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.cpp:56
	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:232
	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:197
	#: plugins/impex/jpeg/kis_jpeg_export.cc:230
	#: plugins/impex/jpeg/kis_jpeg_export.cc:232
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:142
	#: plugins/paintops/deform/kis_brush_size_option.cpp:71
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:94
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:169
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_ink_option.cpp:45
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_ink_option.cpp:49
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_ink_option.cpp:53
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_ink_option.cpp:57
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_auto_brush_widget.cpp:109
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:146
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option_widget.cpp:87
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:367
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:382
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_flow_opacity_option_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:172
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketchop_option.cpp:50
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketchop_option.cpp:54
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings.cpp:179
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:140
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:142
	#: plugins/paintops/spray/kis_sprayop_option.cpp:60
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_tilt_option.cpp:52
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_tilt_option.cpp:56
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:279
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionPointWidget.ui:116
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:520
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:526
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:532
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:538
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1187
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "%"
	msgstr "%"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:140
	#, kde-format
	msgctxt "layer dimensions"
	msgid "(%1, %2), (%3, %4)"
	msgstr "(%1，%2)，(%3，%4)"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:176
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:177
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:178
	#, kde-format
	msgid "varies"
	msgstr "变化"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:219
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Layer Properties"
	msgstr "更改图层属性"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Layer Styles"
	msgstr "图层样式"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Enter new style name"
	msgstr "输入新样式名称"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:287 libs/ui/KisMainWindow.cpp:2259
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:288
	#, kde-format
	msgctxt "Default name for a new style"
	msgid "New Style"
	msgstr "新建样式"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:301
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Select ASL file"
	msgstr "选择 ASL 文件"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, proportional)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, scaleXBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, scaleYBox)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:632
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:650
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:653
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:671
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:679
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:682
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:809
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:844
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:851
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:858
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:989
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:992
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1049
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1052
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1055
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1062
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1065
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1180
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1183
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1221
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1297
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1300
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1303
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:839
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:843
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:847
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:916 libs/ui/kis_autogradient.cc:77
	#: libs/ui/kis_autogradient.cc:81
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:134
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:55
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:62
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:96
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:897
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:913
	#, no-c-format, kde-format
	msgid " %"
	msgstr " %"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:792
	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_contour.cpp:25
	#, kde-format
	msgid "Not Implemented Yet"
	msgstr "尚未实现"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:881
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Inner Shadow"
	msgstr "内部阴影"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:882
	#, kde-format
	msgid "Choke:"
	msgstr "阻塞："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_layer_style.cpp:1089
	#, kde-format
	msgctxt "layer styles parameter"
	msgid "Spread:"
	msgstr "延伸："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:130
	#, kde-format
	msgid "No Cursor"
	msgstr "无光标"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:131
	#, kde-format
	msgid "Tool Icon"
	msgstr "工具图标"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:132
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:201
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:235
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:269
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Arrow"
	msgstr "箭头"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:133
	#, kde-format
	msgid "Small Circle"
	msgstr "小圆圈"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDecor)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:134
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:447
	#, kde-format
	msgid "Crosshair"
	msgstr "十字线"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:135
	#, kde-format
	msgid "Triangle Righthanded"
	msgstr "三角形 (惯用右手)"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:136
	#, kde-format
	msgid "Triangle Lefthanded"
	msgstr "三角形 (惯用左手)"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:137
	#, kde-format
	msgid "Black Pixel"
	msgstr "黑色像素"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:138
	#, kde-format
	msgid "White Pixel"
	msgstr "白色像素"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbOutline)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:142
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:47
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:55
	#, kde-format
	msgid "No Outline"
	msgstr "无轮廓"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:143
	#, kde-format
	msgid "Circle Outline"
	msgstr "圆形轮廓"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:144
	#, kde-format
	msgid "Preview Outline"
	msgstr "预览轮廓"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:145
	#, kde-format
	msgid "Tilt Outline"
	msgstr "倾斜度轮廓"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:196
	#, kde-format
	msgid "On Touch Drag"
	msgstr "触摸并拖拽时"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:197
	#, kde-format
	msgid "On Click Drag"
	msgstr "点击并拖拽时"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:198
	#, kde-format
	msgid "On Middle-Click Drag"
	msgstr "在按住中间键拖动时"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:228
	#, kde-format
	msgid "Open default window"
	msgstr "打开默认窗口"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:229
	#, kde-format
	msgid "Load previous session"
	msgstr "加载上一次会话"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:230
	#, kde-format
	msgid "Show session manager"
	msgstr "显示会话管理器"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:426
	#, kde-format
	msgid "Select a Background Image"
	msgstr "选择背景图像"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:438
	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:131
	#: libs/ui/input/kis_tablet_debugger.cpp:103 libs/ui/kis_filter_manager.cc:226
	#: libs/ui/kis_filter_manager.cc:235 libs/ui/kis_layer_manager.cc:326
	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:961 libs/ui/kis_node_manager.cpp:1133
	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1189 libs/ui/KisApplication.cpp:791
	#: libs/ui/KisApplication.cpp:794 libs/ui/KisApplication.cpp:819
	#: libs/ui/KisApplication.cpp:845 libs/ui/KisApplication.cpp:866
	#: libs/ui/KisDocument.cpp:768 libs/ui/KisDocument.cpp:1373
	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1456 libs/ui/KisDocument.cpp:1499
	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1507 libs/ui/KisMainWindow.cpp:928
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1032 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1045
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1105 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1863
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1892 libs/ui/KisMainWindow.cpp:1967
	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1979 libs/ui/KisPart.cpp:478
	#: libs/ui/KisPart.cpp:481 libs/ui/KisReferenceImage.cpp:148
	#: libs/ui/KisRemoteFileFetcher.cpp:54 libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:297
	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:403 libs/ui/KisView.cpp:747
	#: libs/ui/opengl/kis_opengl_canvas2.cpp:381
	#: libs/ui/widgets/kis_custom_image_widget.cc:277
	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:851
	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:854
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:852
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:855
	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:300
	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:141
	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:190
	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:429
	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:433
	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:439
	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:84
	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:86
	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:125 plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:297
	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:326
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:228
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:236
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:210
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:282
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:286
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_multichannel_filter_base.cpp:386
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:157
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:162
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:208
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/KisReferenceImageCollection.cpp:107
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:157
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:171
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:198
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:207
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:908
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_free_transform_strategy_gsl_helpers.cpp:338
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Krita"
	msgstr "Krita"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:438
	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:403
	#, kde-format
	msgid "%1 is not a valid image file!"
	msgstr "%1 不是有效的图像文件！"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:524
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:65
	#: libs/ui/widgets/kis_color_space_selector.cc:64
	#, kde-format
	msgid "Open Color Profile"
	msgstr "打开色彩特性文件"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:529
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:713
	#, kde-format
	msgctxt "The number of the screen"
	msgid "Screen %1:"
	msgstr "屏幕 %1："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:597
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:774
	#: libs/ui/widgets/kis_color_space_selector.cc:200
	#, kde-format
	msgid "Install Color Profiles"
	msgstr "安装色彩特性文件"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:637
	#, kde-format
	msgctxt "The display/screen we got from Qt"
	msgid "Screen %1:"
	msgstr "屏幕 %1："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intSwapSize)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:886
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:202
	#, kde-format
	msgid " GiB"
	msgstr " GiB"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:905
	#, kde-format
	msgid " fps"
	msgstr " fps"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1028
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Select a swap directory"
	msgstr "选择交换文件目录"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1090
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "OpenGL"
	msgstr "OpenGL"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1091
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "Software Renderer (very slow)"
	msgstr "软件渲染器 (极慢)"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1093
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "Direct3D 11 via ANGLE"
	msgstr "通过 ANGLE 实现的 Direct3D 11"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1095
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "OpenGL ES"
	msgstr "OpenGL ES"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1102
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1122
	#, kde-format
	msgctxt "canvas renderer"
	msgid "Auto (%1)"
	msgstr "自动 (%1)"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1205
	#, kde-format
	msgid "Display Id: %1"
	msgstr "显示器 ID：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1206
	#, kde-format
	msgid "Display Name: %1 %2"
	msgstr "显示器名称：%1 %2"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1207
	#, kde-format
	msgid "Min Luminance: %1"
	msgstr "最小光度：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1208
	#, kde-format
	msgid "Max Luminance: %1"
	msgstr "最大光度：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1209
	#, kde-format
	msgid "Max Full Frame Luminance: %1"
	msgstr "最大全帧光度：%1"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1210
	#, kde-format
	msgid "Red Primary: %1, %2"
	msgstr "红基色：%1, %2"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1211
	#, kde-format
	msgid "Green Primary: %1, %2"
	msgstr "绿基色：%1, %2"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1212
	#, kde-format
	msgid "Blue Primary: %1, %2"
	msgstr "蓝基色：%1, %2"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1213
	#, kde-format
	msgid "White Point: %1, %2"
	msgstr "白点：%1, %2"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1248
	#, kde-format
	msgid "Warning(s):"
	msgstr "警告："

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1381
	#, kde-format
	msgid "WARNING: current display doesn't support HDR rendering"
	msgstr "警告：当前显示器不支持 HDR 渲染"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1422
	#, kde-format
	msgid "Configure Krita"
	msgstr "配置 Krita"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1429
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1431
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:24
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:34
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:100
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:101
	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:130
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.ui:27
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:274
	#, kde-format
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1439
	#, kde-format
	msgid "Keyboard Shortcuts"
	msgstr "键盘快捷键"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1441
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Shortcuts"
	msgstr "快捷键"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1451
	#, kde-format
	msgid "Canvas Input Settings"
	msgstr "画布输入设置"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1452
	#, kde-format
	msgid "Canvas Input"
	msgstr "画布输入"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgDisplayBlacklist)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgDisplaySettings)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpCustomDisplay)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1459
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1461
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:138 libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:20
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:20
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Display"
	msgstr "显示"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1469
	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Color Management"
	msgstr "色彩管理"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1479
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1481
	#, kde-format
	msgid "Performance"
	msgstr "性能"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1489
	#, kde-format
	msgid "Tablet settings"
	msgstr "数位板设置"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1491
	#, kde-format
	msgid "Tablet"
	msgstr "数位板"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1499
	#, kde-format
	msgid "Canvas-only settings"
	msgstr "画布独占模式设置"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1501
	#, kde-format
	msgid "Canvas-only"
	msgstr "画布独占模式"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1509
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab Author page"
	msgid "Author"
	msgstr "作者档案"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1511
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:123
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:109
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	#, kde-format
	msgid "Author"
	msgstr "作者"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1516
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Restore Defaults"
	msgstr "恢复默认值"

	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_stroke_selection_properties.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Stroke Selection Properties"
	msgstr "选区描边属性"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intWidth)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intXOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intYOffset)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, sizeBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisSliderSpinBox, intSize)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, columnXOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, columnYOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, rowXOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, rowYOffset)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, columnDistance)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, rowDistance)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pxLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pxLabel2)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intHeight)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intWidth)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_stroke_selection_properties.cpp:253
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:74
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:91
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:111
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:128
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:96
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:84
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:101
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:121
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:138
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:242
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:173
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:186
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:238
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:251
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:290
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:300
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:115
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:138
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:153
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:185
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:85
	#, kde-format
	msgid "px"
	msgstr "px"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, sizeBox)
	#: libs/ui/dialogs/kis_dlg_stroke_selection_properties.cpp:256
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:101
	#, kde-format
	msgid "mm"
	msgstr "mm"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationCacheRenderDialog.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Regenerating cache..."
	msgstr "正在重新生成缓存…"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationFramesSaveDialog.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Saving frames..."
	msgstr "正在保存帧…"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationFramesSaveDialog.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Delete old frames?"
	msgstr "要删除旧帧吗？"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationFramesSaveDialog.cpp:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"Frames with the same naming scheme exist in the destination directory. They "
	"are going to be deleted, continue?\n"
	"\n"
	"Directory: %1\n"
	"Files: %2"
	msgstr ""
	"目标目录中已存在相同命名规则的帧，它们将被删除。要继续吗？\n"
	"\n"
	"目录：%1\n"
	"文件：%2"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationFramesSaveDialog.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Failed to delete"
	msgstr "删除失败"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationFramesSaveDialog.cpp:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to delete an old frame file:\n"
	"\n"
	"%1\n"
	"\n"
	"Rendering cancelled."
	msgstr ""
	"无法删除旧的帧输出文件：\n"
	"\n"
	"%1\n"
	"\n"
	"渲染已取消。"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationRenderDialogBase.cpp:330
	#, kde-format
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"The memory limit has been reached.\n"
	"The number of frames saved simultaneously is limited to %1\n"
	"\n"
	msgstr ""
	"\n"
	"\n"
	"已达到内存限制。\n"
	"同时保存帧数限制为 %1\n"
	"\n"

	#: libs/ui/dialogs/KisAsyncAnimationRenderDialogBase.cpp:334
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1\n"
	"\n"
	"Elapsed: %2\n"
	"Estimated: %3\n"
	"\n"
	"%4"
	msgstr ""
	"%1\n"
	"\n"
	"已用时间：%2\n"
	"预计剩余：%3\n"
	"\n"
	"%4"

	#: libs/ui/dialogs/KisDlgChangeCloneSource.cpp:40
	#: libs/ui/KisChangeCloneLayersCommand.cpp:31
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Clone Layers"
	msgstr "更改克隆图层"

	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "Map to entire virtual screen (%1)"
	msgstr "映射到整个虚拟屏幕 (%1)"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisDlgCustomTabletResolution)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Advanced Tablet Setting"
	msgstr "高级数位板设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Select area your tablet is mapped to:"
	msgstr "选择数位板映射到的区域："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioMapAsWintab)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Use information provided by tablet"
	msgstr "使用数位板信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCustomMapping)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Map to custom area"
	msgstr "映射到自定义区域"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblWidth)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSize)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthInfoLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNewWidth)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPixelWidth)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intWidthzqffs)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_width)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:67
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:20 libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:44
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:92
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:85
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:77
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:98
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1069
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:164
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:45
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:67
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:58
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:161
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:163
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:94
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:79
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:192
	#: plugins/python/documenttools/tools/canvassizetool/canvassizetool.py:46
	#: plugins/python/documenttools/tools/scaletool/scaletool.py:52
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:91
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:319
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:875
	#, kde-format
	msgid "Width:"
	msgstr "宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblXOffset)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:84
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:94
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:491
	#, kde-format
	msgid "X offset:"
	msgstr "X 偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHeight)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightInfoLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNewHeight)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPixelHeight)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intHeightqsdfq)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_height)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:104
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:27 libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:67
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:150
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:114
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:828
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1046
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:174
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:29
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:97
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:125
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:108
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:195
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:129
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:80
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:196
	#: plugins/python/documenttools/tools/canvassizetool/canvassizetool.py:47
	#: plugins/python/documenttools/tools/scaletool/scaletool.py:53
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:221
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:935
	#, kde-format
	msgid "Height:"
	msgstr "高度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYOffset)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgCustomTabletResolution.ui:121
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:131
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:504
	#, kde-format
	msgid "Y offset:"
	msgstr "Y 偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnAddGroup)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:48
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Add a group"
	msgstr "添加分组"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnDelGroup)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:49
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Delete this group"
	msgstr "删除此分组"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, bnRenGroup)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:50
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Rename this group"
	msgstr "重命名此分组"

	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Palette Editor"
	msgstr "调色板编辑器"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbxPalette)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:58
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Palette settings"
	msgstr "调色板设定"

	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Filename"
	msgstr "文件名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:60
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Palette Name"
	msgstr "调色板名称"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbxGroup)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:63
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Group settings"
	msgstr "分组设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelColCount)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:64
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Column count"
	msgstr "列数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRowCount)
	#: libs/ui/dialogs/KisDlgPaletteEditor.cpp:65
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:118 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Row count"
	msgstr "行数"

	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Create session"
	msgstr "创建新会话"

	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Session name:"
	msgstr "会话名称："

	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Rename session"
	msgstr "重命名会话"

	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "New name:"
	msgstr "新名称："

	#: libs/ui/dialogs/KisSessionManagerDialog.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Permanently delete session %1?"
	msgstr "要永久删除会话 %1 吗？"

	#: libs/ui/flake/kis_shape_controller.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Vector Layer %1"
	msgstr "矢量图层 %1"

	#: libs/ui/flake/kis_take_all_shapes_command.cpp:27
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Clear Vector Selection"
	msgstr "清空矢量选区"

	#: libs/ui/flake/KisReferenceImagesLayer.cpp:33
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add reference image"
	msgstr "添加参考图像"

	#: libs/ui/flake/KisReferenceImagesLayer.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Reference images"
	msgstr "参考图像"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisMatrixWidget)
	#: libs/ui/forms/kis_matrix_widget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Matrix Widget"
	msgstr "矩阵部件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxPreview)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnPreviewMask)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewGranularity)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:32
	#: libs/ui/forms/wdgfilterdialog.ui:63
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:200
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1704
	#, kde-format
	msgid "Preview"
	msgstr "预览"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBtnPreview)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Preview modified layer"
	msgstr "预览已调整图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBtnPreview)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Pr&eview"
	msgstr "预览(&E)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBtnOriginal)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Show original layer"
	msgstr "显示原始图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBtnOriginal)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:90
	#, kde-format
	msgid "Ori&ginal"
	msgstr "原始(&G)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnZoomOut)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:110
	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Zoom Out"
	msgstr "缩小"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnZoomIn)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:123
	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Zoom In"
	msgstr "放大"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnZoomOneToOne)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:136
	#, kde-format
	msgid "1 : 1"
	msgstr "1 : 1"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnUpdate)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:149
	#, kde-format
	msgid "Update preview"
	msgstr "更新预览"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBoxAutoUpdate)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Automatically update the preview whenever the filter settings change"
	msgstr "滤镜设置变化时自动更新预览"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxAutoUpdate)
	#: libs/ui/forms/kis_previewwidgetbase.ui:167
	#, kde-format
	msgid "&Autoupdate"
	msgstr "自动更新(&A)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_alwaysUseCheckBox)
	#: libs/ui/forms/KisDetailsPaneBase.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Always use this template at application start up"
	msgstr "程序启动时总是使用此模板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_alwaysUseCheckBox)
	#: libs/ui/forms/KisDetailsPaneBase.ui:155
	#, kde-format
	msgid "Always use this template"
	msgstr "总是使用此模板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpTitleLabel)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Community"
	msgstr "社区资源"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:83 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "User Manual"
	msgstr "用户手册"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gettingStartedLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:118 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Getting Started"
	msgstr "新手入门"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, supportKritaLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:147 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Support Krita"
	msgstr "支持 Krita"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userCommunityLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:176 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "User Community"
	msgstr "用户社区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kritaWebsiteLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:205 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Krita Website"
	msgstr "Krita 官方网站"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sourceCodeLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:240 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Source Code"
	msgstr "源代码"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, poweredByKDELink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:294 libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Powered by KDE"
	msgstr "本软件基于 KDE"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dragImageHereLabel)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:330
	#, kde-format
	msgid "Drag Image in window to open"
	msgstr "将图像拖进窗口即可打开"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, startTitleLabel)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:458
	#, kde-format
	msgid "Start"
	msgstr "开始工作"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, versionNotificationLabel)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:504
	#, kde-format
	msgid "Krita X.X.X Update Available"
	msgstr "Krita X.X.X 更新可供下载"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newFileLink)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:545
	#, kde-format
	msgid "New File"
	msgstr "新建文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentDocumentsLabel)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:660
	#, kde-format
	msgid "Recent Documents"
	msgstr "最近文档"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearRecentFilesLink)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearBgImageButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_bnClearLut)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:681 libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:266
	#: libs/ui/input/wintab/drawpile_tablettester/tablettest.ui:39
	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpClear.h:33
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:237
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:101
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/outputwidget/clearaction.py:33
	#, kde-format
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpTitleLabel_2)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:803
	#, kde-format
	msgid "News"
	msgstr "新闻"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkShowNews)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:822
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show news about Krita: this needs internet to retrieve information from the "
	"krita.org website"
	msgstr "显示 Krita 的新闻：需要通过互联网从 krita.org 网站检索信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowNews)
	#: libs/ui/forms/KisWelcomePage.ui:825
	#, kde-format
	msgid "Check for updates"
	msgstr "检查更新"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgResolution)
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Image Resolution"
	msgstr "图像分辨率"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblImageXRes)
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:48
	#, kde-format
	msgid "X resolution:"
	msgstr "X 分辨率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYResolution)
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Y resolution:"
	msgstr "Y 分辨率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblResolution)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYResolution_3)
	#: libs/ui/forms/wdg_resolution.ui:106 libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:90
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:173
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:240
	#: plugins/python/documenttools/tools/scaletool/scaletool.py:54
	#, kde-format
	msgid "Resolution:"
	msgstr "分辨率："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Apply Profile"
	msgstr "应用特性文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:29
	#, kde-format
	msgid ""
	"The image data you want to paste does not have an ICM profile associated "
	"with it. If you do not select a profile, Krita will assume that the image "
	"data is encoded in the import profile defined in the Settings dialog."
	msgstr ""
	"正在粘贴的图像数据尚未关联 ICM 特性文件。如果不指定一个色彩特性文件，Krita 将"
	"按照设置对话框中指定的色彩特性文件对其进行处理。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfile)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:56
	#, kde-format
	msgid "&Profiles:"
	msgstr "配置文件(&P)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, grpRenderIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Rendering intent determines the bias in the color conversion."
	msgstr "再现意图用于指定转换颜色时如何处理色彩偏差。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpRenderIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:87 libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Rendering Intent"
	msgstr "再现意图"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioPerceptual)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:93
	#, kde-format
	msgid ""
	"Hue hopefully maintained (but not required), lightness and saturation "
	"sacrificed to maintain the perceived color. White point changed to result in "
	"neutral grays. Intended for images."
	msgstr ""
	"尽可能维持色相，为维持感知色彩而牺牲亮度和饱和度。白点将会匹配图像的中性灰"
	"色。适用于图像。"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbMonitorIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbProofingIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioPerceptual)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:96 libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:201
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:286
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:247
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:466
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Perceptual"
	msgstr "可感知模式"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioRelativeColorimetric)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"Within and outside gamut; same as Absolute Colorimetric. White point changed "
	"to result in neutral grays."
	msgstr "无论色域内外都与绝对比色模式一致。白点将会匹配图像的中性灰色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioRelativeColorimetric)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:106
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Relative colorimetric"
	msgstr "相对比色模式"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioSaturation)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:113
	#, kde-format
	msgid ""
	"Hue and saturation maintained with lightness sacrificed to maintain "
	"saturation. White point changed to result in neutral grays. Intended for "
	"business graphics (make it colorful charts, graphs, overheads, ...)"
	msgstr ""
	"维持色相及饱和度，为维持饱和度而牺牲亮度。白点将会匹配图像的中性灰色。用于彩"
	"色表格、柱状图、报表等商业图形。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAbsoluteColorimetric)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:123
	#, kde-format
	msgid ""
	"Within the destination device gamut; hue, lightness and saturation are "
	"maintained. Outside the gamut; hue and lightness are maintained, saturation "
	"is sacrificed. White point for source and destination; unchanged. Intended "
	"for spot colors (Pantone, TruMatch, logo colors, ...)"
	msgstr ""
	"在目标设备色域内维持色相、亮度和对比度。在该色域外为维持色相和亮度而牺牲对比"
	"度。不改动来源和目标的白点。适用于专色，如潘通、TruMatch、标志色等。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAbsoluteColorimetric)
	#: libs/ui/forms/wdgapplyprofile.ui:126
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Absolute colorimetric"
	msgstr "绝对比色模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushNameLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:25 libs/ui/forms/wdgnewwindowlayout.ui:26
	#: libs/ui/forms/wdgstopgradienteditor.ui:19
	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetdocker_dock.cpp:186
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:213
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:37
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgclipboardbrush.ui:106
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:91
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:410
	#, kde-format
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Segment Color"
	msgstr "分段颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, opacityLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:81 libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:387
	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:241 libs/ui/kis_paintop_box.cc:246
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:82
	#: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:29
	#: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Opacity:"
	msgstr "不透明度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLeftColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:99
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:26
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:247
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:218
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:247
	#, kde-format
	msgid "Left:"
	msgstr "左侧："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRightColor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:180
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:55
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:255
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:224
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:253
	#, kde-format
	msgid "Right:"
	msgstr "右侧："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbGradientType)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxInterpolationType)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:294
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:134
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:227
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:225
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Linear"
	msgstr "线性"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:299
	#, kde-format
	msgid "Curved"
	msgstr "曲线"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:304
	#, kde-format
	msgid "Sine"
	msgstr "正弦"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:309
	#, kde-format
	msgid "Sphere Inc."
	msgstr "顺时针"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Sphere Dec."
	msgstr "逆时针"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxColorInterpolationType)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorspaceComboBox)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:337
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:68
	#, kde-format
	msgid "RGB"
	msgstr "RGB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxColorInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:342
	#, kde-format
	msgid "HSV CW"
	msgstr "HSV 顺时针方向"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxColorInterpolationType)
	#: libs/ui/forms/wdgautogradient.ui:347
	#, kde-format
	msgid "HSV CCW"
	msgstr "HSV 逆时针方向"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgBookmarkedConfigurationsEditor)
	#: libs/ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Edit presets"
	msgstr "编辑预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonBookmarkCurrent)
	#: libs/ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Bookmark current"
	msgstr "添加当前预设为书签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonDelete)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bDelete)
	#: libs/ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:50
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:75
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.ui:75
	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeTrackedDeleteCommand.cpp:276
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2640
	#, kde-format
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSourceLayer)
	#: libs/ui/forms/wdgchangeclonesource.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Copy from:"
	msgstr "复制自："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgTabletSettings)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgColorSettings)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:14 libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Color Settings"
	msgstr "色彩设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Default color model for new images:"
	msgstr "新图像的默认色彩模型："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpPasteBehaviour)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:60
	#, kde-format
	msgid "When Pasting Into Krita From Other Applications"
	msgstr "从其他应用程序粘贴至 Krita 时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioPasteWeb)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Assume sRGB (like images from the web are supposed to be seen)"
	msgstr "假设为 sRGB (网络图像的标准显示方式)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioPasteMonitor)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Assume &monitor profile (like you see it in other applications)"
	msgstr "假设为显示器特性文件 (如同在本机其他应用程序中的效果)(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioPasteAsk)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:80
	#, kde-format
	msgid "As&k each time"
	msgstr "每次询问(&K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Note: When copying/pasting inside Krita color info is always preserved."
	msgstr "提示：在 Krita 内部复制/粘贴时色彩信息始终会被保留。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBlackpoint)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Use Blackpoint Compensation"
	msgstr "使用黑点补偿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAllowLCMSOptimization)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:107
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:131
	#, kde-format
	msgid ""
	"Allow Little CMS optimizations (uncheck when using linear light RGB or XYZ)"
	msgstr "启用 Little CMS 优化 (使用线性光 RGB 或 XYZ 时请勿勾选此项)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkForcePaletteColor)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enforce palette colors: always select the nearest color from the active "
	"palette."
	msgstr "强制调色板颜色: 始终从活动调色板中选择最接近的颜色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseSystemMonitorProfile)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:144
	#, kde-format
	msgid "Use system monitor profile"
	msgstr "使用系统显示器特性文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, lblRenderingIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:178
	#, kde-format
	msgid "The icm profile for your calibrated monitor"
	msgstr "已校色的显示器 ICM 特性文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRenderingIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:181
	#, kde-format
	msgid "&Rendering intent:"
	msgstr "再现意图(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbMonitorIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbProofingIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:206 libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:291
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:252
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:469
	#, kde-format
	msgid "Relative Colorimetric"
	msgstr "相对比色模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbMonitorIntent)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbProofingIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:216 libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:301
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:262
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:472
	#, kde-format
	msgid "Absolute Colorimetric"
	msgstr "绝对比色模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:228
	#, kde-format
	msgid "Add new color profile:"
	msgstr "添加新的色彩特性文件："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing"
	msgstr "软打样"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAdaptationState)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:309
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:275
	#, kde-format
	msgid "Adaptation State:"
	msgstr "适应状态："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProofingIntent)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:319
	#, kde-format
	msgid "Proofing Rendering Intent:"
	msgstr "软打样再现意图："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblGamutWarning)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:326
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:299
	#, kde-format
	msgid "Gamut Warning:"
	msgstr "色域警告颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ckbBlackPointComp)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ckbProofBlackPoint)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:350
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:316
	#, kde-format
	msgid "Black Point Compensation"
	msgstr "黑点补偿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorsettings.ui:382
	#, kde-format
	msgid "Note: these are the default proofing settings for new images."
	msgstr "提示：这些是新图像的默认软打样设置。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorSpaces)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:31
	#, kde-format
	msgid "&Model:"
	msgstr "模型(&M)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorModels)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:55
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Depth:"
	msgstr "深度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfiles)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:79
	#, kde-format
	msgid "Profi&le:"
	msgstr "特性文件(&L)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnInstallProfile)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Install a new profile from a file"
	msgstr "安装新特性文件"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, bnInstallProfile)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Install a new profile from a file."
	msgstr "安装新特性文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnAdvanced)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Color Space Browser"
	msgstr "色彩空间浏览器"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Profile Picker"
	msgstr "特性文件选择工具"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Depth"
	msgstr "深度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Model"
	msgstr "模型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Profile"
	msgstr "特性文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_descriptionwidget)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Color_space"
	"\"><span style=\" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#006e28;"
	"\">Color Spaces</span></a> determine how colors are encoded in your files. "
	"Different color spaces have different properties and are used for different "
	"purposes.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/色彩空間"
	"\"><span style=\" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#006e28;"
	"\">色彩空间</span></a> 用于控制文档色彩的编码方式。每种色彩空间特性各异，适应"
	"于不同的用途。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:197
	#, kde-format
	msgid "Profile Properties"
	msgstr "特性文件属性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblWhitepoint)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:216
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:175
	#, kde-format
	msgid "White Point:"
	msgstr "白点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblXYZ_W)
	#: libs/ui/forms/wdgcolorspaceselectoradvanced.ui:223
	#, kde-format
	msgid "xyz"
	msgstr "xyz"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:19
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:414
	#, kde-format
	msgid "Source:"
	msgstr "来源："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSource)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Current Layer"
	msgstr "当前图层"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSource)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Entire Image"
	msgstr "整个图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:118
	#, kde-format
	msgid "&Update"
	msgstr "更新(&U)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, patternButton)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:125
	#, kde-format
	msgid "use as &Pattern"
	msgstr "用作图案(&P)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
	#: libs/ui/forms/wdgcustompattern.ui:132
	#, kde-format
	msgid "&Add to Predefined Patterns"
	msgstr "添加到预制图案(&A)"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Canvas Acceleration"
	msgstr "画布图形加速"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpOpenGL)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Canvas &Graphics Acceleration"
	msgstr "画布图形加速(&G)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilterMode)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Bilinear Filtering"
	msgstr "双线性"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilterMode)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Trilinear Filtering"
	msgstr "三线性"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilterMode)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:79
	#, kde-format
	msgid "High Quality Filtering"
	msgstr "高质量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Current Renderer:"
	msgstr "当前渲染器："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkDisableVsync)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:100
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Try to disable vsync for Krita. This makes painting "
	"more responsive. Uncheck only when experiencing crashes with some GPU/driver "
	"combinations.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>尝试在 Krita 内禁用垂直同步功能。这会提高绘画的响应速"
	"度。仅在某些 GPU/驱动程序组合下造成崩溃时取消此项。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisableVsync)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Disable vsync (needs restart)"
	msgstr "禁用垂直同步 (需要重启程序)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkUseTextureBuffer)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use Texture Buffering. This can be faster on some GPU/"
	"Driver combinations (like Intel) or broken on some others (like AMD/Radeon)."
	"</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>启用纹理缓冲区。在某些 GPU/驱动程序组合下面速度更快 "
	"(如 Intel 核芯显卡); 但在别的情况下 (如 AMD/Radeon 显卡) 可能会造成问题。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseTextureBuffer)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Use texture buffer"
	msgstr "启用纹理缓冲区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPreferredRenderer)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Preferred Renderer (needs restart):"
	msgstr "首选渲染器 (需要重启)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:181
	#, kde-format
	msgid "Scaling Mode:"
	msgstr "视图缩放算法："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:208
	#, kde-format
	msgid "HDR Settings"
	msgstr "HDR 设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:223
	#, kde-format
	msgid "Current Output Format:"
	msgstr "当前输出格式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCurrentRootSurfaceFormat)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Current Surface Value"
	msgstr "当前表面参数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCurrentDisplayFormat)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Current Display Format"
	msgstr "当前显示格式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Preferred Output Format:"
	msgstr "首选输出格式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHDRWarning)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:251
	#, kde-format
	msgid "HDR Warning.................................."
	msgstr "HDR 警告.................................."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:258
	#, kde-format
	msgid "Display Format:"
	msgstr "显示格式："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:285
	#, kde-format
	msgid "Grid Settings"
	msgstr "网格设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCheckSize)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:301
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Si&ze:"
	msgstr "大小(&Z)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gridThresholdLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:344
	#, kde-format
	msgid "Start showing at:"
	msgstr "起始显示比例："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCanvasBorderColor_2)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:419
	#, kde-format
	msgid "Pixel Grid:"
	msgstr "像素网格："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:435
	#, kde-format
	msgid "Selection Overlay:"
	msgstr "选区蒙版颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:451
	#, kde-format
	msgid "Transparency Checkerboard:"
	msgstr "透明度棋盘颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCanvasBorderColor)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:478
	#, kde-format
	msgid "Canvas Border Color:"
	msgstr "画布外周颜色："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Miscellaneous)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:514
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:695
	#, kde-format
	msgid "Miscellaneous"
	msgstr "其他"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideScrollbars)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:531
	#, kde-format
	msgid "Hide Window Scrollbars"
	msgstr "隐藏窗口滚动条"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkHidePopups)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:541
	#, kde-format
	msgid "Hide layer thumbnail popup"
	msgstr "隐藏图层浮动缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCurveAntialiasing)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:548
	#, kde-format
	msgid "Enable curve anti-aliasing"
	msgstr "启用曲线抗锯齿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannelsAsColor)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:555
	#, kde-format
	msgid "Color channels in color"
	msgstr "色彩通道着色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSelectionOutlineAntialiasing)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:565
	#, kde-format
	msgid "Enable selection outline anti-aliasing"
	msgstr "启用选区轮廓抗锯齿"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkMoving)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:572
	#, kde-format
	msgid "If checked, the checkers will move when scrolling the canvas."
	msgstr "勾选后棋盘格背景将随画布滚动。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkMoving)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:575
	#, kde-format
	msgid ""
	"Determines whether the checks will stay put or whether they will scroll "
	"together with the canvas"
	msgstr "控制棋盘格背景应始终保持静止还是随画布滚动"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkMoving)
	#: libs/ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:578
	#, kde-format
	msgid "&Move checkers when scrolling"
	msgstr "滚动时移动选框(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemoveWorkspaces)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:26
	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:93
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:301
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Workspaces"
	msgstr "工作空间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"weight:600;\">Warning</span>: Cleanup will remove resource files permanently."
	"</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"weight:600;\">警告</span>：清理将彻底移除资源文件。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbRemoveGradients)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:70
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use trilinear filtering when zooming. Disabling this may improve painting "
	"performance."
	msgstr "将三线性过滤用于缩放。禁用此选项可能提升绘图性能。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemoveGradients)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:73 libs/ui/kis_control_frame.cpp:85
	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:221
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:289
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Gradients"
	msgstr "渐变"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, thresholdModeComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patternLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnPatternFill)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemovePattern)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:83
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:89 libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:49
	-#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:90
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:102
	+#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:49 libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:90
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:106
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:432
	#: plugins/generators/pattern/patterngenerator.h:53
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:70
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:87
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:65
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:59
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Pattern"
	msgstr "图案"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, presetsSidebarLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemovePresets)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:93
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:428
	#, kde-format
	msgid "Presets"
	msgstr "笔刷预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemoveColorsets)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Colorsets"
	msgstr "颜色集合"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemoveBrushes)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:113
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:295
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Brushes"
	msgstr "笔刷"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemoveGamutMasks)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgblacklistcleanup.ui:123
	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:68
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:307
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Gamut Masks"
	msgstr "色域蒙版"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:25
	#, kde-format
	msgid "&Layer Name:"
	msgstr "图层名称(&L)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:41
	#, kde-format
	msgid "File:"
	msgstr "文件："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpScalingOptions)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Scaling Options"
	msgstr "缩放选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioDontScale)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:65
	#, kde-format
	msgid "No Scaling"
	msgstr "无缩放"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioScaleToImageSize)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Scale to Image Size"
	msgstr "缩放至图像大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioScalePPI)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgfilelayer.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Adapt to Image Resolution (ppi)"
	msgstr "适应图像分辨率 (ppi)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgdlggeneratorlayer.ui:22
	#: libs/ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Layer Name:"
	msgstr "图层名称："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, WdgDlgInternalColorSelector)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FilterDialog)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgImportImageSequence)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, WdgDlgPaletteEditor)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, VideoHDRMetadataOptionsDialog)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AcceptRejectChangeDialog)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, TableOfContentsConfigure)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, TableOfContentsStyleConfigure)
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:14 libs/ui/forms/wdgfilterdialog.ui:26
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:14
	#: libs/widgets/WdgDlgInternalColorSelector.ui:14
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:14
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:26
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:14
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleConfigure.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Dialog"
	msgstr "对话框"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFilename)
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:39
	#, kde-format
	msgid "File name"
	msgstr "文件名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_global)
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Resource Folder"
	msgstr "资源文件夹"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_document)
	#: libs/ui/forms/WdgDlgPaletteEditor.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Document"
	msgstr "文档"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfileTitle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfiles)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfileH264)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfileH265)
	#: libs/ui/forms/wdgdlgpngimport.ui:17 libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:131
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:54
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Profile:"
	msgstr "配置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonCreateMaskEffect)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterdialog.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Create Filter Mask"
	msgstr "创建滤镜蒙版"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FilterSelector)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Filter selection"
	msgstr "选择滤镜"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkRememberPreset)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Restore the last used preset"
	msgstr "恢复最近一次使用的预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRememberPreset)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Use last preset"
	msgstr "使用最近一次的预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonEditPressets)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:126
	#, kde-format
	msgid "Edit Presets"
	msgstr "编辑预设"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnXML)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Get the XML for the current filter configuration."
	msgstr "获取当前滤镜配置的 XML文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnXML)
	#: libs/ui/forms/wdgfilterselector.ui:136
	#, kde-format
	msgid "XML"
	msgstr "XML"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Select which parts of Krita will be hidden in canvas-only mode."
	msgstr "选择在画布独占模式中需要隐藏的 Krita 部件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkMenu)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:27
	#, kde-format
	msgid "Menu"
	msgstr "菜单"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkToolbar)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Toolbars"
	msgstr "工具栏"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDockers)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Toolbox and palettes"
	msgstr "工具箱和调色板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkScrollbars)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Scrollbars"
	msgstr "滚动条"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkTitlebar)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Titlebar (hiding the titlebar will make Krita go full-screen)"
	msgstr "标题栏 (隐藏标题栏后 Krita 窗口会以全屏模式显示)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkStatusbar)
	#: libs/ui/forms/wdgfullscreensettings.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Statusbar"
	msgstr "状态栏"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnToggleMask)
	#: libs/ui/forms/wdgGamutMaskToolbar.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Toggle gamut mask"
	msgstr "切换色域蒙版"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMaskName)
	#: libs/ui/forms/wdgGamutMaskToolbar.ui:66
	#: libs/ui/widgets/KisGamutMaskToolbar.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Select a mask in \"Gamut Masks\" docker"
	msgstr "在“色域蒙版”工具面板中选择一个蒙版"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Cursor"
	msgstr "光标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Cursor Shape:"
	msgstr "光标形状："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Outline Shape:"
	msgstr "轮廓形状："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:97
	#, kde-format
	msgid "While painting..."
	msgstr "在绘画时…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showOutlinePainting)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Show outline"
	msgstr "显示轮廓"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_changeBrushOutline)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Use effective outline size"
	msgstr "使用有效轮廓大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:144
	#, kde-format
	msgid "Cursor Color:"
	msgstr "光标颜色："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Window"
	msgstr "窗口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:192
	#, kde-format
	msgid "Multiple Document Mode:"
	msgstr "多文档模式："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMDIType)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:212
	#, kde-format
	msgid "Subwindows"
	msgstr "子窗口"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMDIType)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Tabs"
	msgstr "标签页"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:225
	#, kde-format
	msgid "Background Image (overrides color):"
	msgstr "背景图像 (无视窗口背景颜色)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:275
	#, kde-format
	msgid "Window Background:"
	msgstr "窗口背景颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_window_general)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:311
	#, kde-format
	msgid "General:"
	msgstr "常规："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkRubberBand)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Don't show contents when moving sub-windows"
	msgstr "移动子窗口时不显示内容"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkCanvasMessages)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:331
	#, kde-format
	msgid "Show on-canvas popup messages"
	msgstr "在画布上显示浮动消息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkHiDPI)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:338
	#, kde-format
	msgid "Enable Hi-DPI support"
	msgstr "启用高分辨率屏幕 (Hi-DPI) 支持"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkHiDPIFractionalScaling)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:345
	#, kde-format
	msgid "(Hi-DPI) Enable fractional scale factor"
	msgstr "启用非整数比例缩放 (Hi-DPI)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkSingleApplication)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:352
	#, kde-format
	msgid "Allow only one instance of Krita"
	msgstr "只允许一个 Krita 实例"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Tools)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:373
	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Tools"
	msgstr "工具"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:379
	#, kde-format
	msgid "Tool Options Location (needs restart)"
	msgstr "工具选项位置 (需要重启程序)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioToolOptionsInDocker)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:385
	#, kde-format
	msgid "In Doc&ker"
	msgstr "在工具面板中(&K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioToolOptionsInToolbar)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:392
	#, kde-format
	msgid "I&n Toolbar"
	msgstr "在工具栏内 (&N)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFlowMode)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:407
	#, kde-format
	msgid "Brush Flow Mode (needs restart):"
	msgstr "笔刷流量模式 (需要重启)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFlowMode)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:415
	#, kde-format
	msgid "Creamy (Krita 4.2+)"
	msgstr "软滑 (Krita 4.2 以及之后版本)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFlowMode)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:420
	#, kde-format
	msgid "Hard (Krita 4.1 and earlier versions)"
	msgstr "坚硬 (Krita 4.1 以及之前版本)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkSwitchSelectionCtrlAlt)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:430
	#, kde-format
	msgid "Switch Control/Alt Selection Modifiers"
	msgstr "交换 Ctrl/Alt 在选区工具中的修饰键功能"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkEnableTouch)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:437
	#, kde-format
	msgid "Enable Touch Painting"
	msgstr "启用触控设备的绘画输入"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkEnableTranformToolAfterPaste)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:444
	#, kde-format
	msgid "Activate transform tool after pasting"
	msgstr "在粘贴后自动切换到变形工具"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkEnableTouchRotation)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:451
	#, kde-format
	msgid "Enable Touch Rotation"
	msgstr "启用触控旋转"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupBoxKineticScrollingSettings)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:458
	#, kde-format
	msgid "Kinetic Scrolling (needs restart)"
	msgstr "拖拽滚动 (需要重启程序)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelKineticScrollingSensitivity)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:475
	#, kde-format
	msgid "Sensitivity:"
	msgstr "灵敏度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkKineticScrollingHideScrollbars)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:487
	#, kde-format
	msgid "Hide Scrollbars"
	msgstr "隐藏滚动条"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:514
	#, kde-format
	msgid "File Handling"
	msgstr "文件处理"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_autosaveCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:520
	#, kde-format
	msgid "Enable Autosaving"
	msgstr "启用自动保存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:529
	#, kde-format
	msgid "Autosave Interval:"
	msgstr "自动保存间隔："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, m_autosaveSpinBox)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:548
	#, kde-format
	msgctxt "Suffix: “Every x min”"
	msgid " min"
	msgstr "分钟"

	#. i18n: ectx: property (prefix), widget (KisIntParseSpinBox, m_autosaveSpinBox)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:551
	#, kde-format
	msgctxt "Prefix: “Every x min”"
	msgid "Every "
	msgstr "每隔"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkHideAutosaveFiles)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:570
	#, kde-format
	msgid "Unnamed autosave files are hidden by default"
	msgstr "默认隐藏未命名的自动保存文件"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_backupFileCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:583
	#, kde-format
	msgid "Create a Backup File on Saving"
	msgstr "保存时创建备份文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:592
	#, kde-format
	msgid "Backup File Location"
	msgstr "备份文件位置"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbBackupFileLocation)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:600
	#, kde-format
	msgid "Same Folder as Original File"
	msgstr "文件夹与原始文件相同"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbBackupFileLocation)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:605
	#, kde-format
	msgid "User Folder"
	msgstr "用户目录"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbBackupFileLocation)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:610
	#, kde-format
	msgid "Temporary File Location"
	msgstr "临时文件路径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:618
	#, kde-format
	msgid "Backup File Suffix:"
	msgstr "备份文件后缀："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, txtBackupFileSuffix)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:625
	#, kde-format
	msgid "~"
	msgstr "~"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:635
	#, kde-format
	msgid "Number of Backup Files Kept:"
	msgstr "保留的备份文件数目："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:655
	#, kde-format
	msgid "Kra File Compression"
	msgstr "Kra 文件压缩"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkCompressKra)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:661
	#, kde-format
	msgid "Compress .kra files more (slows loading/saving)"
	msgstr "提高 .kra 文件的压缩率 (加载/保存时会变慢)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkZip64)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:668
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Only use this option for <span style=\" font-"
	"weight:600;\">very</span> large files: larger than 4 GiB on disk.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p align=\"left\"><span style=\" font-weight:600;\">最近文"
	"件</span></p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkZip64)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:671
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use Zip64 (for very large files: cannot be opened in versions of Krita older "
	"than 4.2.0)"
	msgstr "使用 Zip64 (针对体积非常大的文件，无法在低于 Krita 4.2.0 的版本中打开)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:707
	#, kde-format
	msgid "When Krita starts:"
	msgstr "当 Krita 启动时："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSaveSessionOnQuit)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:727
	#, kde-format
	msgid "Save session when Krita closes"
	msgstr "Krita 退出时保存会话"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkConvertOnImport)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:734
	#, kde-format
	msgid "On importing images as layers, convert to the image colorspace"
	msgstr "导入图像至图层时，转换为目标图像的色彩空间"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, m_undoStackSize)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:747
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:772
	#, kde-format
	msgid "Only applies to new or newly opened images."
	msgstr "仅适用于新建或者新打开的图像。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:750
	#, kde-format
	msgid "Undo stack size:"
	msgstr "撤销次数上限："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:797
	#, kde-format
	msgid "Number of Palette Presets:"
	msgstr "浮动画具板预设个数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowRootLayer)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:829
	#, kde-format
	msgid "Show root layer"
	msgstr "显示根图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUsageLogging)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:836
	#, kde-format
	msgid "Enable Logging for bug reports"
	msgstr "启用错误报告日志"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_chkNativeFileDialog)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:846
	#, kde-format
	msgid ""
	"Warning: if you enable this setting and the file dialogs do weird stuff, do "
	"not report a bug."
	msgstr "警告：如果启用此选项后文件对话框不正常，请勿为此提交错误报告。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chkNativeFileDialog)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:849
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable native file dialogs (warning: may not work correctly on some systems)"
	msgstr "启用系统原生文件对话框 (警告：在某些系统上可能会失效)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:856
	#, kde-format
	msgid "Maximum brush size:"
	msgstr "笔刷最大大小："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, intMaxBrushSize)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:871
	#, kde-format
	msgid "The maximum diameter of a brush in pixels."
	msgstr "笔刷的最大直径，以像素为单位。"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intMaxBrushSize)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:874
	#, kde-format
	msgctxt "pixel"
	msgid "px"
	msgstr "px"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: libs/ui/forms/wdggeneralsettings.ui:890
	#, kde-format
	msgid "(Needs restart)"
	msgstr "(需要重启程序)"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgGeometryOptions)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:6
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Geometry Options"
	msgstr "几何选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelOutline)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:33
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Outline:"
	msgstr "描边："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbOutline)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:52
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:60
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Brush"
	msgstr "笔刷"

	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbOutline)
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background Color"
	+msgid "Brush (Background Color)"
	+msgstr "背景色"
	+
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelFill)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:60
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:73
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Fill:"
	msgstr "填充："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:74
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Not Filled"
	msgstr "无填充"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solidColorButton)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:79
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:92
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Foreground Color"
	msgstr "前景色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, insertionColorLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deletionColorLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatColorLabel)
	-#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:84
	+#: libs/ui/forms/wdggeometryoptions.ui:97
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:105
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:188
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:247
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1166
	#, kde-format
	msgid "Background Color"
	msgstr "背景色"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgImageProperties)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgNewImage)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgStrokeSelection)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:14 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:32
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:20
	#, kde-format
	msgid "New Image"
	msgstr "新建图像"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dimensionLbl)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:24 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:54
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:157
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Dimensions"
	msgstr "尺寸"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:115 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:212
	#, kde-format
	msgid "pixels-per-inch"
	msgstr "每英寸像素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:118 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:215
	#, kde-format
	msgid "ppi"
	msgstr "ppi"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBgColor)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:146
	#, kde-format
	msgctxt "The background color of the image's projection"
	msgid "Background Color:"
	msgstr "背景色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOpacity)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:185 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:433
	#, kde-format
	msgid "Background Opacity:"
	msgstr "背景不透明度："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, grpMode)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:198
	#, kde-format
	msgid "Image Color Space"
	msgstr "图像色彩空间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> This "
	"changes only the colorspace of the rendered image. To convert the colorspace "
	"of the layers, use Convert Image Colorspace.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">提示</span>：此选项仅"
	"更改已渲染图像本身的色彩空间。如需转换其中图层的色彩空间，应使用“转换图像色彩"
	"空间”。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, grpSoftProof)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:221
	#, kde-format
	msgid "Softproofing"
	msgstr "软打样"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSaveProofing)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:227
	#, kde-format
	msgid "Store Softproofing configuration in the image"
	msgstr "将软打样设置保存到图像中"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, sldAdaptationState)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:285
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Set how much you wish to correct the adaptation state. "
	"This will affect how <span style=\" font-style:italic;\">Absolute "
	"Colorimetric</span> changes the whites of your image. In Layman's terms: how "
	"much do you wish to have the color management correct the paper-color to "
	"screen white while using <span style=\" font-style:italic;\">Absolute "
	"Colorimetric</span>?</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>设置软打样的适应状态。此选项控制 <span style=\" font-"
	"style:italic;\">绝对比色模式</span> 下算法对图像白色的影响。通俗地讲就是控制"
	"在使用 <span style=\" font-style:italic;\">绝对比色模式</span> 时，程序应该在"
	"多大程度上用屏幕白来修正纸张白。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ckbBlackPointComp)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:313
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Black Point compensation matches the darkest color of "
	"the source device to the darkest color of the destination device. Relative "
	"Colorimetric without Black Point Compensation will show the difference "
	"between the darkest values. With blackpoint compensation, black is black.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>黑点补偿功能将源设备的最暗颜色匹配到目标设备可以显示的"
	"最暗颜色。在使用相对比色模式时如果未启用黑点补偿，图像与设备的最暗颜色之间的"
	"差异会被保留；如果启用了黑点补偿，则图像中最黑的黑色就会被当作显示设备能够显"
	"示的最黑的黑色来进行显示。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:339
	#, kde-format
	msgid "Annotations"
	msgstr "注释"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPreview)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSwapFileLocation)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSaveLocation)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KSqueezedTextLabel, lblPaletteName)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stylesAvailableLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgimageproperties.ui:363 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:308
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:229
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:145
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:353
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleConfigure.ui:20
	#, kde-format
	msgid "TextLabel"
	msgstr "文字标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddImages)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Add images..."
	msgstr "添加图像…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:40
	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.ui:40
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:403
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:155
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr "移除"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:53
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Order"
	msgstr "排序"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Timing"
	msgstr "时序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Start at"
	msgstr "首帧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, spinFirstFrame)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:81
	#, kde-format
	msgid "The frame number for the first image"
	msgstr "首个图像的帧编号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Step"
	msgstr "帧长"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, spinStep)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Number of frames between images"
	msgstr "图像之间的帧数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFramerate)
	#: libs/ui/forms/wdgimportimagesequence.ui:111
	#, kde-format
	msgid "Source FPS:"
	msgstr "源帧率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:24 libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:637
	#, kde-format
	msgid "&Name:"
	msgstr "名称(&N)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOpacity)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:50
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:296
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:356
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:52
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:66
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:52
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:55
	#, kde-format
	msgid "&Opacity:"
	msgstr "不透明度(&O)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCompositeOp)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Blending mode:"
	msgstr "混色模式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorSpaceTitle)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Color space:"
	msgstr "色彩空间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorLabel)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Color label:"
	msgstr "颜色标签："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDimensionsTitle)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:186
	#, kde-format
	msgid "Dimensions:"
	msgstr "尺寸："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpProperties)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Properties"
	msgstr "属性"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, grpActiveChannels)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:248
	#, kde-format
	msgid "Select the set of active channels."
	msgstr "选择活动的通道组合。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, grpActiveChannels)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:251
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the set of active channels. Only active channels will be visible, "
	"filtered or affected by painting."
	msgstr "选择活动的通道组合。只有活动通道才会可见、可应用滤镜、可在其上绘画。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpActiveChannels)
	#: libs/ui/forms/wdglayerproperties.ui:254
	#, kde-format
	msgid "&Active Channels"
	msgstr "活动通道(&A)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpSelectionSource)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:16
	#, kde-format
	msgid "Source Selection"
	msgstr "来源选区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLocal)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:22
	#, kde-format
	msgid "&Layer Selection"
	msgstr "图层选区(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkImage)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:29
	#, kde-format
	msgid "&Image Selection"
	msgstr "图像选区(&I)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Combination method"
	msgstr "组合方式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:45
	#, kde-format
	msgid "&Combined area"
	msgstr "组合区域(&C)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
	#: libs/ui/forms/wdgmaskfromselection.ui:55
	#, kde-format
	msgid "&Shared area"
	msgstr "共有区域(&S)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMaskSource)
	#: libs/ui/forms/wdgmasksource.ui:16
	#, kde-format
	msgid "Mask Source"
	msgstr "蒙版来源"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNone)
	#: libs/ui/forms/wdgmasksource.ui:22
	#, kde-format
	msgid "&None"
	msgstr "无(&N)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioMask)
	#: libs/ui/forms/wdgmasksource.ui:29
	#, kde-format
	msgid "current &Mask"
	msgstr "当前蒙版(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
	#: libs/ui/forms/wdgmasksource.ui:36
	#, kde-format
	msgid "&Selection"
	msgstr "选区(&S)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
	#: libs/ui/forms/wdgmasksource.ui:46
	#, kde-format
	msgid "current &Layer"
	msgstr "当前图层(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgmetadatamergestrategychooser.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Merge strategy:"
	msgstr "合并策略："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbCommentsDesc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, description)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelTopics)
	#: libs/ui/forms/wdgmetadatamergestrategychooser.ui:49
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:147
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:99
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:44
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:239
	#, kde-format
	msgid "Description:"
	msgstr "说明："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpImage)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgImagesplit)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgLayerSplit)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:74
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:14
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Image Size"
	msgstr "图像大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHeight)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:141 libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:134
	#, kde-format
	msgid "&Height:"
	msgstr "高度(&H)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:183
	#, kde-format
	msgid "P&redefined:"
	msgstr "预设(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblWidth)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:199
	#, kde-format
	msgid "W&idth:"
	msgstr "宽度(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, landscape)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLandscape)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:237 libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Landscape"
	msgstr "横向"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnPortrait)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:256
	#, kde-format
	msgid "Portrait"
	msgstr "纵向"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpClipboard)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clipboardButton)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:287
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:90
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Clipboard"
	msgstr "剪贴板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:372
	#, kde-format
	msgid "Save Image Size as:"
	msgstr "保存图像尺寸为："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSaveAsPredefined)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:398
	#, kde-format
	msgid "Save the current dimensions"
	msgstr "保存当前尺寸"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSaveAsPredefined)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:401
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:44
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:131
	#, kde-format
	msgid "&Save"
	msgstr "保存(&S)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:423
	#, kde-format
	msgid "Layers:"
	msgstr "图层数量："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intNumLayers)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:458
	#, kde-format
	msgid ""
	"Number of layers that the image will start with, including optional "
	"background layer."
	msgstr "图像创建后的图层数目，包括可选的背景图层。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColor)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:474
	#, kde-format
	msgid "Bac&kground Color:"
	msgstr "背景颜色(&K)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBackgroundStyle)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:487
	#, kde-format
	msgid "Background:"
	msgstr "背景："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:497
	#, kde-format
	msgid "&Description:"
	msgstr "说明(&D)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsRaster)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:534
	#, kde-format
	msgid "Use background color and opacity to create a background raster layer."
	msgstr "使用背景颜色和不透明度创建背景栅格图层。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsRaster)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:537
	#, kde-format
	msgid "As &raster layer"
	msgstr "作为栅格图层(&R)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsProjection)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:550
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use background color and opacity as the base canvas color. This can be "
	"reconfigured in `Image > Properties.`"
	msgstr ""
	"使用背景颜色和不透明度作为基底画布颜色。此属性可在“图像 > 属性”中重新配置。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsProjection)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:553
	#, kde-format
	msgid "As can&vas color"
	msgstr "作为画布颜色(&V)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsFill)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:566
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use background color and opacity to create a background fill layer. The "
	"color for this layer can be reconfigured in the layer's properties."
	msgstr ""
	"使用背景颜色和透明度创建背景填充图层。该图层的颜色可在它的图层属性中重新配"
	"置。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBackgroundAsFill)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:569
	#, kde-format
	msgid "As fill la&yer"
	msgstr "作为填充图层(&Y)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, txtName)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:659
	#, kde-format
	msgid "untitled-1"
	msgstr "无标题-1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDocumentInfo)
	#: libs/ui/forms/wdgnewimage.ui:697
	#, kde-format
	msgid "This document..."
	msgstr "此文档…"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DlgNewWindowLayout)
	#: libs/ui/forms/wdgnewwindowlayout.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Save new window layout"
	msgstr "保存新窗口布局"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkFollowFocus)
	#: libs/ui/forms/wdgnewwindowlayout.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Primary workspace follows focus"
	msgstr "主工作空间跟随焦点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkActiveInAllWindows)
	#: libs/ui/forms/wdgnewwindowlayout.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Show active image in all windows"
	msgstr "在所有窗口中显示活动图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonCurrentLayer)
	#: libs/ui/forms/wdgnodequerypatheditor.ui:17
	#, kde-format
	msgid "current layer"
	msgstr "当前图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonCustomPath)
	#: libs/ui/forms/wdgnodequerypatheditor.ui:27
	#, kde-format
	msgid "path"
	msgstr "路径"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPaintOpSettings)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:14 libs/ui/kis_paintop_box.cc:406
	#, kde-format
	msgid "Brush Editor"
	msgstr "笔刷编辑器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentBrushNameLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:130
	#, kde-format
	msgid "current brush"
	msgstr "当前笔刷"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateBrushNameButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, savePresetButton)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSaveMask)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:184
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:215 libs/ui/KisMainWindow.cpp:878
	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:121
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:210
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:61
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveaction/saveaction.py:33
	#, kde-format
	msgid "Save"
	msgstr "保存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentBrushEngineLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:243
	#, kde-format
	msgid "Current Brush Engine"
	msgstr "当前笔刷引擎"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveNewBrushPresetButton)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:353
	#, kde-format
	msgid "Save New Brush Preset..."
	msgstr "保存为新笔刷…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveBrushPresetButton)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:372
	#, kde-format
	msgid "Overwrite Brush"
	msgstr "覆盖原有笔刷"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, engineFilterLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:445
	#, kde-format
	msgid "Engine:"
	msgstr "笔刷引擎："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, eraserBrushSizeCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:664
	#, kde-format
	msgid "Erase mode will use a separate brush size"
	msgstr "擦除模式使用独立的笔刷大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, eraserBrushSizeCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:667
	#, kde-format
	msgid "Eraser switch size"
	msgstr "擦除模式独立大小"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, eraserBrushOpacityCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:683
	#, kde-format
	msgid "Erase mode will use a separate brush opacity"
	msgstr "擦除模式使用独立的笔刷不透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, eraserBrushOpacityCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:686
	#, kde-format
	msgid "Eraser switch opacity"
	msgstr "擦除模式独立不透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dirtyPresetCheckBox)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:702
	#, kde-format
	msgid "Temporarily Save Tweaks To Presets"
	msgstr "临时保存选项修改"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scratchpadSidebarLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:810
	#, kde-format
	msgid "Scratchpad"
	msgstr "绘图区"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, paintPresetIcon)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:867
	#, kde-format
	msgid "Fill area with brush preset icon"
	msgstr "填充笔刷预设图标到此区域"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, fillLayer)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:877
	#, kde-format
	msgid "Fill area with current image"
	msgstr "填充当前图像到此区域"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, fillGradient)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:887
	#, kde-format
	msgid "Fill area with gradient"
	msgstr "填充渐变到此区域"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, fillSolid)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:897
	#, kde-format
	msgid "Fill area with background color"
	msgstr "填充背景色到此区域"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eraseScratchPad)
	#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:907
	#, kde-format
	msgid "Reset area to white"
	msgstr "重置此区域为白色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Note: Krita will need to be restarted for changes to take effect"
	msgstr "提示：更改下述设置后必须重新启动程序才能生效"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:40
	#, kde-format
	msgid "RAM"
	msgstr "内存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Memory available:"
	msgstr "可用内存："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTotalMemory)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:59
	#, kde-format
	msgid "XXX MiB"
	msgstr "XXX MiB"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, sliderMemoryLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:69
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Krita will not use more memory than this limit."
	msgstr "Krita 使用的内存空间不会超出此限制。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Memory Limit:"
	msgstr "内存限制："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intMemoryLimit)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intPoolLimit)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intUndoLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:94
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:122
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:156
	#, kde-format
	msgid " MiB"
	msgstr " MiB"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Internal Pool:"
	msgstr "内存池大小："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, sliderUndoLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:131
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:149
	#, kde-format
	msgid ""
	"When undo information reaches this limit, it will be stored in a temporary "
	"file and memory will be freed. Undo will be slower."
	msgstr ""
	"当撤销记录大小达到此限制时，其数据会暂存为一个临时文件并释放所占用的内存。此"
	"后撤销操作会变慢。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Swap Undo After:"
	msgstr "交换撤销起点："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:168
	#, kde-format
	msgid "Swap File Size"
	msgstr "交换文件大小"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, sliderSwapSize)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:177
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:195
	#, kde-format
	msgid "The swap file will not be bigger than this limit."
	msgstr "交换文件不会大于此限制。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:180
	#, kde-format
	msgid "File Size Limit:"
	msgstr "文件大小限制："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:211
	#, kde-format
	msgid "Swap File Location:"
	msgstr "交换文件位置："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnSwapFile)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Select the location where Krita writes its swap files."
	msgstr "选择 Krita 写入交换文件的位置。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:271
	#, kde-format
	msgid "Multithreading"
	msgstr "多线程"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:277
	#, kde-format
	msgid "CPU Limit:"
	msgstr "CPU 限制："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, sliderThreadsLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:290
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Krita will not use more CPU cores than selected by "
	"this limit</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>Krita 将不会使用超出此限制数量的 CPU 内核</p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:297
	#, kde-format
	msgid "Frame Rendering Clones Limit"
	msgstr "动画渲染线程限制"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, sliderFrameClonesLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:310
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When rendering animation frames (into files or during "
	"animation cache regeneration), Krita will make the specified number of "
	"copies of your image and will work on them in parallel. Each copy will "
	"demand more RAM for its storage (about 20% of the size of you image), so "
	"raise this limit only if you have enough RAM installed.</p><p><br/></"
	"p><p><span style=\" font-weight:600;\">Recommended value:</span> set Clones "
	"Limit to the number of <span style=\" text-decoration: underline;"
	"\">physical</span> (non-hyperthreaded) cores your CPU has</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>在对动画帧进行渲染时 (渲染成文件或生成动画缓存) ，"
	"Krita 会在后台将图像复制多份副本后并行处理。每个并行处理副本都会占用内存 (约"
	"为图像本身大小的 20% )，如果计算机具备足够的内存，提高此上限可提升性能。</"
	"p><p><br/></p><p><span style=\" font-weight:600;\">建议设置</span>：将动画帧"
	"渲染线程上限设置为与计算机 CPU 的 <span style=\" text-decoration: underline;"
	"\">物理核心</span> (非超线程) 的数目一致。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fps)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:322
	#, kde-format
	msgid "Limit frames per second while painting:"
	msgstr "绘画模式帧速限制："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, sliderFpsLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:335
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Krita will try to limit the number of screen updates "
	"per second to the given number. A lower number will decrease visual "
	"responsiveness but increase stylus precision on some systems like macOS.<p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>Krita 会尝试将屏幕的每秒更新速度限制在此数值以下。数值"
	"较低时画面响应会变得卡顿，但在 mac OS 等某些系统下面适当调低此数值能改善压感"
	"笔的精确度。<p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkOpenGLFramerateLogging)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:344
	#, kde-format
	msgid "Debug logging of OpenGL framerate"
	msgstr "对 OpenGL 帧率进行调试记录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBrushSpeedLogging)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:351
	#, kde-format
	msgid "Debug logging for brush rendering speed"
	msgstr "对笔刷渲染速度进行调试记录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisableAVXOptimizations)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:358
	#, kde-format
	msgid "Disable AVX vector optimizations"
	msgstr "禁用 AVX 矢量优化"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisableVectorOptimizations)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:365
	#, kde-format
	msgid "Disable all vector optimizations (for AMD CPUs)"
	msgstr "禁用所有的 CPU 矢量优化功能 (针对 AMD CPU)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkProgressReporting)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:372
	#, kde-format
	msgid "Progress reporting (might affect performance)"
	msgstr "程序进度报告 (可能会影响性能)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPerformanceLogging)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:379
	#, kde-format
	msgid "Performance logging"
	msgstr "程序性能记录"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:389
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When performance logging is enabled Krita saves timing "
	"information into the '<working_dir>/log' folder. If you experience "
	"performance problems and want to help us, enable this option and add the "
	"contents of the directory to a bug report.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>启用程序性能记录后，Krita 会定时将记录保存到“当前文档目"
	"录/log 文件夹”中。如果在使用中遇到性能问题并希望协助我们改进，请启用此选项，"
	"并将产生在该目录的内容附加到错误报告中。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:413
	#, kde-format
	msgid "Animation Cache"
	msgstr "动画缓存"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:419
	#, kde-format
	msgid "Cache Storage Backend"
	msgstr "缓存存储后端"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optInMemory)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:425
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Animation frame cache will be stored in RAM completely "
	"without any limitations</p><p><span style=\" font-weight:600;\">WARNING:</"
	"span> please make sure your computer has enough RAM <span style=\" text-"
	"decoration: underline;\">above</span> the amount you requested in General "
	"tab. Otherwise you might face system freezes.</p><p>* for 1 second of "
	"FullHD@25fps video you need extra 200 MiB of memory</p><p>* for 1 second of "
	"4K UltraHD@25fps video you need extra 800 MiB of memory</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>动画帧缓存将完全存储到内存中，不设任何限制。</"
	"p><p><span style=\" font-weight:600;\">警告：</span>请确保计算机的内存<span "
	"style=\" text-decoration: underline;\">大于</span>你在常规页面中要求的数量，"
	"否则系统可能会锁死。</p><p>＊每 1 秒钟的 25FPS 全高清视频需要 200 MiB 内存。"
	"</p><p>＊每 1 秒钟的 25FPS 4K 超清视频需要 800 MiB 内存。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optInMemory)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:428
	#, kde-format
	msgid "In-memory"
	msgstr "使用内存"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optOnDisk)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:435
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Animation frames are stored on hard disk in the same "
	"folder as swap file. The cache is stored in a compressed way. Little amount "
	"of extra RAM is needed.</p><p>Since data transfer speed of the hard drive is "
	"low, you might want to limit cached frame size to be able to play your video "
	"at 25 fps. The limit of 2500 px is usually a good choice.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>动画帧缓存将存储到磁盘交换文件使用的目录中。缓存文件会"
	"被压缩。需要少量额外的内存。</p><p>由于硬盘的数据传输速率较低，为了能够以每"
	"秒 25 帧的速度播放视频，可能需要对帧的尺寸进行限制。2500 px 的限制通常来说是"
	"较佳选择。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optOnDisk)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:438
	#, kde-format
	msgid "On-disk"
	msgstr "使用硬盘"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:448
	#, kde-format
	msgid "Cache Generation Options"
	msgstr "缓存生成选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkCachedFramesSizeLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:454
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Render scaled down version of the frame if the image "
	"is bigger than the provided limit. Make sure you enable this option when "
	"using on-disk storage backend.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>图像大于设定限制时，把帧缩小后进行渲染。使用硬盘缓存后"
	"端时应启用此选项。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCachedFramesSizeLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:457
	#, kde-format
	msgid "Limit cached frame size:"
	msgstr "限制缓存帧大小："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intCachedFramesSizeLimit)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:470
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Size limit after which the frames will be scaled down</"
	"p><p><span style=\" font-weight:600;\">Recommended value:</span> 2500 "
	"px</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>超出该大小的帧会被缩小</p><p><span style=\" font-"
	"weight:600;\">建议值：</span>2500 px</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkUseRegionOfInterest)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:477
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When the image is too big, render only currently "
	"visible part of it</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>当图像太大时, 仅渲染当前可见的部分</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseRegionOfInterest)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:480
	#, kde-format
	msgid "Use region of interest"
	msgstr "使用重点区域"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intRegionOfInterestMargin)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:493
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Add extra area to the region of interest to each side "
	"of the canvas.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Recommended value:</"
	"span> 25%. The region of interest will be extended by 25% to each side.</p></"
	"body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>扩展画布四边的重点区域。</p><p><span style=\" font-"
	"weight:600;\">建议值：</span> 25%。重点区域将在每边扩展 25%。</p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkBackgroundCacheGeneration)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:500
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Automatically prerender animation cache in background "
	"when the user is idle</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>用户空闲时在后台自动预渲染动画缓存</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBackgroundCacheGeneration)
	#: libs/ui/forms/wdgperformancesettings.ui:503
	#, kde-format
	msgid "Enable background cache generation"
	msgstr "启用后台缓存生成"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Color adjustment:"
	msgstr "颜色调整："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Choose the optional emblem icon that indicates extra "
	"information, such as the preset being a special effects brush, or just using "
	"tilt, or angled in some way.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>选用附加图标以标注诸如特效笔刷、带倾斜感应、带角度等额"
	"外的预设特性。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Emblem icon:"
	msgstr "附加图标："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, vwOptional)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Upper left emblem indicating a special feature of the brush."
	msgstr "位于左上角的附加图标用于标记该笔刷的某种特殊性质。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, vwBase)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Base tool image to base this preset on."
	msgstr "用于此预设的基本工具图标。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgpreseticonlibrary.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Tool image:"
	msgstr "工具图标："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intHeight)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, heightLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:79
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:274
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:218
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:243
	#, kde-format
	msgid "Height"
	msgstr "高度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleParseSpinBox, doubleRatio)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:108
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:293
	#, kde-format
	msgid "Aspect ratio"
	msgstr "宽高比"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intWidth)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, widthLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:127
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:257
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:268
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:316
	#, kde-format
	msgid "Width"
	msgstr "宽度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRatio)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ratio_groupbox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:140
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:111
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:181
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:306
	#, kde-format
	msgid "Ratio:"
	msgstr "宽高比："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRoundCornersX)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Round X:"
	msgstr "圆角 X:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intRoundCornersX)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Horizontal radius of rectangle corners"
	msgstr "矩形四角水平半径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRoundCornersY)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:206
	#, kde-format
	msgid "Round Y:"
	msgstr "圆角 Y:"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intRoundCornersY)
	#: libs/ui/forms/wdgrectangleconstraints.ui:219
	#, kde-format
	msgid "Vertical radius of rectangle corners"
	msgstr "矩形四角垂直半径"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgSaveBrushPreset)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:20
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_save.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Save Brush Preset"
	msgstr "保存笔刷预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, newBrushNameLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Brush Name:"
	msgstr "笔刷名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentBrushNameLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:53
	#, kde-format
	msgid "BrushName"
	msgstr "笔刷名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Paint in this area"
	msgstr "在此区域中绘制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadExistingThumbnailButton)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Load Existing Thumbnail"
	msgstr "载入已有缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadScratchPadThumbnailButton)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:146
	#, kde-format
	msgid "Load Scratchpad Thumbnail"
	msgstr "载入绘图区缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadImageIntoThumbnailButton)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:153
	#, kde-format
	msgid "Load Image"
	msgstr "载入图像为缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadIconLibraryThumbnailButton)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Load from Icon Library"
	msgstr "从图标库载入缩略图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearBrushPresetThumbnailButton)
	#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Clear Thumbnail"
	msgstr "清空缩略图"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, intersect)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:22
	#, kde-format
	msgid "Intersect"
	msgstr "相交"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, shape)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Vector Selection"
	msgstr "矢量选区"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, replace)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Replace"
	msgstr "替换"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, add)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addSubbrushButton)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:73
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:240
	#, kde-format
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMode)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:92
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:555
	#: plugins/python/highpass/highpass.py:65
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2035
	#, kde-format
	msgid "Mode:"
	msgstr "模式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAction)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:102
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Action:"
	msgstr "操作："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, pixel)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Pixel Selection"
	msgstr "像素选区"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KoGroupButton, symmetricdifference)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Symmetric Difference"
	msgstr "对称差异"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAntiAliasing)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ckbAntialiasing)
	#: libs/ui/forms/wdgselectionoptions.ui:181
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Anti-aliasing"
	msgstr "抗锯齿"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DlgSessionManager)
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Sessions"
	msgstr "会话"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnNew)
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:30
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "New..."
	msgstr "新建…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRename)
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Rename..."
	msgstr "重命名…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSwitchTo)
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Switch to"
	msgstr "切换到"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDelete)
	#: libs/ui/forms/wdgsessionmanager.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Delete..."
	msgstr "删除…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stopLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgstopgradienteditor.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Stop: "
	msgstr "节点："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:30
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:134
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:17
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTabbedWidget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Stroke"
	msgstr "描边"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Current Brush"
	msgstr "当前笔刷"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Line selection"
	msgstr "选区直线"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, sizeBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:106
	#, kde-format
	msgid "inch"
	msgstr "inch"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnNoFill)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbGradientRepeat)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fillBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editGainControl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorFilter0_checkbox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxCompressionType)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxPredictor)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDecor)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:115
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:37
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:258
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:83
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:666
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StylesModel.cpp:51
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StylesModel.cpp:131
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StylesModel.cpp:214
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:66
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:118
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:50
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:427
	#, kde-format
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fillBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Paint color"
	msgstr "颜料颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fillBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, lineColorBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundColorLabel)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:125
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:175
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDecorations.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Background color"
	msgstr "背景色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fillBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, lineColorBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:130
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Custom color"
	msgstr "自定义颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, fillBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, lineColorBox)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:135
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:170
	#, kde-format
	msgid "Foreground color"
	msgstr "前景色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgstrokeselectionproperties.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Line:"
	msgstr "线条："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Low Pressure"
	msgstr "低压力"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:122
	#, kde-format
	msgid "High Pressure"
	msgstr "高压力"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:133
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:33
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:75
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:55
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:56
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:57
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:58
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:282
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:33
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "1.0"
	msgstr "1.0"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:153
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:33
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:75
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:55
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:56
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:57
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:58
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:235
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:33
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "0.0"
	msgstr "0.0"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnTabletTest)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Open Tablet Tester..."
	msgstr "打开数位板测试器…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Input Pressure Global Curve"
	msgstr "输入压力全局响应曲线"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpTabletApi)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:178
	#, kde-format
	msgid "Tablet Input API (changing this requires restarting Krita)"
	msgstr "数位板输入 API (需要重启程序)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioWintab)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:186
	#, kde-format
	msgid "WinTab"
	msgstr "WinTab"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnResolutionSettings)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:206
	#, kde-format
	msgid "Advanced..."
	msgstr "高级…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioWin8PointerInput)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Windows 8+ Pointer Input (Windows Ink)"
	msgstr "Windows 8+ 指针输入 (Windows Ink)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkUseRightMiddleClickWorkaround)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:225
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Some tablet devices don't pass barrel-button clicks "
	"via tablet API. If you have such a device, you can try activate this "
	"workaround. Krita will try to read right- and middle-button clicks from the "
	"mouse events stream. It may or may not work on your device (depends on the "
	"tablet driver implementation).</p><p><br/></p><p>After changing this option "
	"Krita should be restarted.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>某些数位板不支持在数位板 API 中传递笔身按键。如果你的设"
	"备符合上述情况，请启用此选项。Krita 会尝试从鼠标事件队列中读取右键和中间键，"
	"但不能保证一定有效 (由数位板驱动程序的实现方式决定)。</p><p><br/></p><p>更改"
	"此选项后必须重启 Krita。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseRightMiddleClickWorkaround)
	#: libs/ui/forms/wdgtabletsettings.ui:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use mouse events for right- and middle-clicks (workaround for convertible "
	"devices, needs restart)"
	msgstr "通过鼠标事件读取右键和中间键点击 (针对笔式变形本，需要重启)"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Add shortcut..."
	msgstr "添加快捷键…"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "Shortcut type"
	msgid "Key Combination"
	msgstr "按键组合"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt "Shortcut type"
	msgid "Mouse Button"
	msgstr "鼠标按钮"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "Shortcut type"
	msgid "Mouse Wheel"
	msgstr "鼠标滚轮"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:89
	#, kde-format
	msgctxt "Shortcut type"
	msgid "Gesture"
	msgstr "手势操作"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Unknown Input"
	msgstr "未知输入"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:187
	#, kde-format
	msgctxt "Type of shortcut"
	msgid "Type"
	msgstr "类型"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:190
	#, kde-format
	msgctxt "Input for shortcut"
	msgid "Input"
	msgstr "输入"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "Action to trigger with shortcut"
	msgid "Action"
	msgstr "操作"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "Deleting last shortcut for this action!"
	msgstr "为此操作删除最后一个快捷键"

	#: libs/ui/input/config/kis_action_shortcuts_model.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "It is not allowed to erase some default shortcuts. Modify it instead."
	msgstr "某些默认快捷键不可以删除，但可以修改。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editProfilesButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.cpp:66
	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Edit Profiles"
	msgstr "编辑配置"

	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Copy of %1"
	msgstr "%1 的副本"

	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Reset All Profiles"
	msgstr "重置全部配置"

	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.cpp:97
	#, kde-format
	msgid ""
	"You will lose all changes to any input profiles. Do you wish to continue?"
	msgstr "所有输入配置方案中已更改的设置将无法恢复。确定要继续吗？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, duplicateButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.ui:20
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Duplicate"
	msgstr "复制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Reset All"
	msgstr "全部重置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, renameButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_edit_profiles_dialog.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Rename"
	msgstr "重命名"

	#: libs/ui/input/config/kis_input_button.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt "No input for this button"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: libs/ui/input/config/kis_input_button.cpp:140
	#: libs/ui/input/config/kis_input_button.cpp:202
	#, kde-format
	msgctxt "Waiting for user input"
	msgid "Input..."
	msgstr "输入…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Input Profile"
	msgstr "输入配置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editProfilesButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Duplicate current profile"
	msgstr "复制当前配置"

	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page_item.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Delete Shortcut"
	msgstr "删除快捷键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page_item.ui:32
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><p>Action Description</p></body></html>"
	msgstr "<html><head/><body><p>操作描述</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, collapseButton)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_configuration_page_item.ui:70
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Action Name"
	msgstr "动作名称"

	#: libs/ui/input/config/kis_input_type_delegate.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Key Combination"
	msgstr "按键组合"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mouseLabel)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_type_delegate.cpp:48
	#: libs/ui/input/config/kis_mouse_input_editor.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Mouse Button"
	msgstr "鼠标按钮"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, wheelLabel)
	#: libs/ui/input/config/kis_input_type_delegate.cpp:49
	#: libs/ui/input/config/kis_wheel_input_editor.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Mouse Wheel"
	msgstr "鼠标滚轮"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/input/config/kis_key_input_editor.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Edit Key Combination"
	msgstr "编辑组合键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keysLabel)
	#: libs/ui/input/config/kis_key_input_editor.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Keys"
	msgstr "按键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, modifiersLabel)
	#: libs/ui/input/config/kis_mouse_input_editor.ui:46
	#: libs/ui/input/config/kis_wheel_input_editor.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Modifiers"
	msgstr "修饰键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/input/config/kis_mouse_input_editor.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Edit Mouse Input"
	msgstr "编辑鼠标输入"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/input/config/kis_wheel_input_editor.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Edit Mouse Wheel Input"
	msgstr "编辑鼠标滚轮输入"

	#: libs/ui/input/kis_abstract_input_action.cpp:46
	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Activate"
	msgstr "激活"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Alternate Invocation"
	msgstr "切换备选功能"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:40
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <i>Alternate Invocation</i> action performs an alternate action with the "
	"current tool. For example, using the brush tool it picks a color from the "
	"canvas."
	msgstr ""
	"<b>切换备选功能</b>操作通过修饰键来切换某些工具内置的多种可供调用的功能。例"
	"如，在使用笔刷工具时点击鼠标左键的第一功能是绘画，而按住 Ctrl 点击鼠标左键即"
	"可临时切换成调用其备选功能 - 拾取画布上的颜色。"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Primary Mode"
	msgstr "第一模式"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Secondary Mode"
	msgstr "第二模式"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Tertiary Mode"
	msgstr "第三模式"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Pick Foreground Color from Current Layer"
	msgstr "拾取当前图层的前景色"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Pick Background Color from Current Layer"
	msgstr "拾取当前图层的背景色"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Pick Foreground Color from Merged Image"
	msgstr "拾取合并图像的前景色"

	#: libs/ui/input/kis_alternate_invocation_action.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Pick Background Color from Merged Image"
	msgstr "拾取合并图像的背景色"

	#: libs/ui/input/kis_change_frame_action.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Switch Time"
	msgstr "切换时间"

	#: libs/ui/input/kis_change_frame_action.cpp:39
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <i>Switch Time</i> action changes the current time of the animation."
	msgstr "<b>切换时间</b>操作用于切换动画的当前时间。"

	#: libs/ui/input/kis_change_frame_action.cpp:42
	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:559
	#, kde-format
	msgid "Next Frame"
	msgstr "下一帧"

	#: libs/ui/input/kis_change_frame_action.cpp:43
	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "Previous Frame"
	msgstr "上一帧"

	#: libs/ui/input/kis_change_primary_setting_action.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Change Primary Setting"
	msgstr "修改工具主要设置"

	#: libs/ui/input/kis_change_primary_setting_action.cpp:35
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <i>Change Primary Setting</i> action changes a tool's \"Primary Setting"
	"\", for example the brush size for the brush tool."
	msgstr ""
	"<b>修改工具主要选项</b>操作用于改变某个工具的主要选项，例如笔刷工具的笔刷大"
	"小。"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Exposure and Gamma"
	msgstr "曝光和 Gamma"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <i>Exposure and Gamma</i> action changes the display mode of the canvas."
	msgstr "<i>曝光和 Gamma </i>操作更改画布的显示模式。"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Exposure Mode"
	msgstr "曝光模式"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Gamma Mode"
	msgstr "Gamma 模式"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Exposure +0.5"
	msgstr "曝光 +0.5"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Exposure -0.5"
	msgstr "曝光 -0.5"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Gamma +0.5"
	msgstr "Gamma +0.5"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Gamma -0.5"
	msgstr "Gamma -0.5"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Exposure +0.2"
	msgstr "曝光 +0.2"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Exposure -0.2"
	msgstr "曝光 -0.2"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Gamma +0.2"
	msgstr "Gamma +0.2"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Gamma -0.2"
	msgstr "Gamma -0.2"

	#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Reset Exposure and Gamma"
	msgstr "重置曝光和 Gamma"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Pan Canvas"
	msgstr "平移画布"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "The <i>Pan Canvas</i> action pans the canvas."
	msgstr "<b>平移画布</b>操作用于对画布视图进行平移。"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Pan Mode"
	msgstr "平移模式"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Pan Left"
	msgstr "向左平移"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Pan Right"
	msgstr "向右平移"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Pan Up"
	msgstr "向上平移"

	#: libs/ui/input/kis_pan_action.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Pan Down"
	msgstr "向下平移"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Rotate Canvas"
	msgstr "旋转画布"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "The <i>Rotate Canvas</i> action rotates the canvas."
	msgstr "<b>旋转画布</b>操作用于对画布视图进行旋转。"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Rotate Mode"
	msgstr "旋转模式"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Discrete Rotate Mode"
	msgstr "非连续旋转模式"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Rotate Left"
	msgstr "向左旋转"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Rotate Right"
	msgstr "向右旋转"

	#: libs/ui/input/kis_rotate_canvas_action.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Reset Rotation"
	msgstr "重置旋转"

	#: libs/ui/input/kis_select_layer_action.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Select Layer"
	msgstr "选择图层"

	#: libs/ui/input/kis_select_layer_action.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Selects a layer under cursor position"
	msgstr "选择光标之下的图层"

	#: libs/ui/input/kis_select_layer_action.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Select Layer Mode"
	msgstr "选择图层模式"

	#: libs/ui/input/kis_select_layer_action.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Select Multiple Layer Mode"
	msgstr "选择多个图层模式"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "Separator in the list of mouse buttons for shortcut"
	msgid " + "
	msgstr " + "

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "Left Mouse Button"
	msgid "Left"
	msgstr "左"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "Right Mouse Button"
	msgid "Right"
	msgstr "右"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "Middle Mouse Button"
	msgid "Middle"
	msgstr "中间"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:264
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Back Button"
	msgid "Back"
	msgstr "后退"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:272
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Forward Button"
	msgid "Forward"
	msgstr "前进"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:276
	#, kde-format
	msgctxt "No mouse buttons for shortcut"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%1 = List of mouse buttons for shortcut. Plural form is chosen upon the "
	"number of buttons in that list."
	msgid "%1 Button"
	msgid_plural "%1 Buttons"
	msgstr[0] "%1 键"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "Separator in the list of keys for shortcut"
	msgid " + "
	msgstr " + "

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "Ctrl key"
	msgid "Ctrl"
	msgstr "Ctrl"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "Meta key"
	msgid "Meta"
	msgstr "Meta"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:307
	#, kde-format
	msgctxt "Alt key"
	msgid "Alt"
	msgstr "Alt"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:311
	#, kde-format
	msgctxt "Shift key"
	msgid "Shift"
	msgstr "Shift"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:323
	#, kde-format
	msgctxt "No keys for shortcut"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Mouse Wheel Up"
	msgstr "鼠标滚轮向上"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Mouse Wheel Down"
	msgstr "鼠标滚轮向下"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "Mouse Wheel Left"
	msgstr "鼠标滚轮向左"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Mouse Wheel Right"
	msgstr "鼠标滚轮向右"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Trackpad Pan"
	msgstr "触摸板平移"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:353
	#, kde-format
	msgctxt "No mouse wheel buttons for shortcut"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:365
	#, kde-format
	msgctxt "%1 = modifier keys in shortcut; %2 = mouse buttons in shortcut"
	msgid "%1 + %2"
	msgstr "%1 + %2"

	#: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:381
	#, kde-format
	msgctxt "%1 = modifier keys in shortcut; %2 = mouse wheel buttons in shortcut"
	msgid "%1 + %2"
	msgstr "%1 + %2"

	#: libs/ui/input/kis_show_palette_action.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Show Popup Palette"
	msgstr "显示浮动画具板"

	#: libs/ui/input/kis_show_palette_action.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "The <i>Show Popup Palette</i> displays the popup palette."
	msgstr "<b>显示浮动画具板</b>操作用于在画布上显示浮动画具板。"

	#: libs/ui/input/kis_tablet_debugger.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Tablet Event Logging Enabled"
	msgstr "已启用数位板事件记录"

	#: libs/ui/input/kis_tablet_debugger.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Tablet Event Logging Disabled"
	msgstr "已禁用数位板事件记录"

	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Tool Invocation"
	msgstr "切换工具"

	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"The <i>Tool Invocation</i> action invokes the current tool, for example, "
	"using the brush tool, it will start painting."
	msgstr ""
	"<b>切换工具</b>操作通过修饰键临时调用另一个工具。例如在使用笔刷工具时按住 V "
	"即可临时调用直线工具，放开 V 即可以继续使用笔刷绘画。"

	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Confirm"
	msgstr "确认"

	#: libs/ui/input/kis_tool_invocation_action.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Activate Line Tool"
	msgstr "激活直线工具"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Zoom Canvas"
	msgstr "缩放画布"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "The <i>Zoom Canvas</i> action zooms the canvas."
	msgstr "<b>缩放画布</b>操作用于对画布视图进行缩放。"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Zoom Mode"
	msgstr "缩放模式"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Discrete Zoom Mode"
	msgstr "非连续缩放模式"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Relative Zoom Mode"
	msgstr "相对缩放模式"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Relative Discrete Zoom Mode"
	msgstr "相对非连续缩放模式"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Reset Zoom to 100%"
	msgstr "重置缩放为 100%"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Fit to Page"
	msgstr "适合页面大小"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_action.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Fit to Width"
	msgstr "适合宽度"

	#: libs/ui/input/kis_zoom_and_rotate_action.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Zoom and Rotate Canvas"
	msgstr "缩放和旋转画布"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TabletTest)
	#: libs/ui/input/wintab/drawpile_tablettester/tablettest.ui:14
	#: libs/ui/input/wintab/drawpile_tablettester/tablettester.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Tablet Tester"
	msgstr "数位板测试器"

	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.cpp:33
	#, kde-format
	msgctxt "Screen rect when choosing Wintab/Qt settings"
	msgid "%1x%2 offset: %3,%4"
	msgstr "%1x%2 偏移： %3，%4"

	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "%1 (Wintab)"
	msgstr "%1 (Wintab)"

	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio"
	msgid "%1 (Qt)"
	msgstr "%1 (Qt)"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisScreenSizeChoiceDialog)
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Choose screen resolution"
	msgstr "选择屏幕分辨率"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTitleMessage)
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:20
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>The driver for your drawing tablet and Windows do not "
	"agree on the size of the screen your tablet is connected to. Please select "
	"the right option.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>数位板驱动程序所关联的屏幕大小和Windows 系统检测到的屏"
	"幕大小不一致，请手动选择一个正确的分辨率。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioManual)
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:52
	#, kde-format
	msgid "If both are wrong, enter the size manually:"
	msgstr "如果上述分辨率都不准确，在此手动输入数值："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRememberSetting)
	#: libs/ui/input/wintab/kis_screen_size_choice_dialog.ui:155
	#, kde-format
	msgid "Do not ask again (hold Shift to ask again)"
	msgstr "不再询问 (按住 Shift 再次询问)"

	#: libs/ui/kis_animation_importer.cpp:69
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Import animation"
	msgstr "导入动画"

	#: libs/ui/kis_bookmarked_configurations_editor.cc:69
	#, kde-format
	msgid "New configuration %1"
	msgstr "新建配置 %1"

	#: libs/ui/kis_bookmarked_configurations_model.cc:68
	#, kde-format
	msgid "Last Used"
	msgstr "最近使用"

	#: libs/ui/kis_change_file_layer_command.h:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change File Layer"
	msgstr "更改文件图层"

	#: libs/ui/kis_clipboard.cc:294
	#, kde-format
	msgid "Remember"
	msgstr "记住"

	#: libs/ui/kis_clipboard.cc:298
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Missing Color Profile"
	msgstr "缺少色彩特性文件"

	#: libs/ui/kis_clipboard.cc:299
	#, kde-format
	msgid ""
	"The image data you are trying to paste has no color profile information. How "
	"do you want to interpret these data? \n"
	"\n"
	" As Web (sRGB) - Use standard colors that are displayed from computer "
	"monitors. This is the most common way that images are stored. \n"
	"\n"
	"As on Monitor - If you know a bit about color management and want to use "
	"your monitor to determine the color profile.\n"
	"\n"
	msgstr ""
	"正在粘贴的图像数据未包含色彩特性信息。要如何解析这些数据？\n"
	"\n"
	"按网络规范 - 使用符合网络图像规范的 sRGB 色彩空间。这是保存图像的通用方式。\n"
	"\n"
	"按显示器所见 - 面向熟悉色彩管理的用户，用本机显示器的色彩特性文件来作为其色彩"
	"空间。\n"
	"\n"

	#: libs/ui/kis_clipboard.cc:302
	#, kde-format
	msgid "As &Web"
	msgstr "按网络规范(&W)"

	#: libs/ui/kis_clipboard.cc:303
	#, kde-format
	msgid "As on &Monitor"
	msgstr "按显示器所见(&M)"

	#: libs/ui/kis_composite_ops_model.cc:30
	#, kde-format
	msgid "Favorites"
	msgstr "常用"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Fill Patterns"
	msgstr "图案填充"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "&Patterns"
	msgstr "图案(&P)"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "&Gradients"
	msgstr "渐变(&G)"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "&Color"
	msgstr "颜色(&C)"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "&Painter's Tools"
	msgstr "绘画工具(&P)"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:175
	#: plugins/dockers/patterndocker/patterndocker_dock.cpp:32
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:292
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:161
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternTool.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Patterns"
	msgstr "图案"

	#: libs/ui/kis_control_frame.cpp:178 libs/ui/kis_control_frame.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Custom Pattern"
	msgstr "自定义图案"

	#: libs/ui/kis_custom_pattern.cc:182
	#, kde-format
	msgid ""
	"The current image is too big to create a pattern. The pattern will be scaled "
	"down."
	msgstr "当前图像超出了可用于创建图案的最大尺寸。生成的图案将被缩小。"

	#: libs/ui/kis_filter_manager.cc:182
	#, kde-format
	msgid "Cannot apply filter to locked layer."
	msgstr "无法将滤镜应用到已锁定图层"

	#: libs/ui/kis_filter_manager.cc:227
	#, kde-format
	msgid ""
	"The %1 filter will convert your %2 data to 16-bit Lab* and vice versa. "
	msgstr "%1 滤镜将转换图像 %2 数据至 16 位通道的 Lab* 色彩空间，反之亦然。"

	#: libs/ui/kis_filter_manager.cc:236
	#, kde-format
	msgid "The %1 filter will convert your %2 data to 16-bit RGBA and vice versa. "
	msgstr "%1 滤镜将转换图像 %2 数据至 16 位通道 RGBA 色彩空间，反之亦然。"

	#: libs/ui/kis_filter_manager.cc:325
	#, kde-format
	msgid "Apply Filter Again: %1"
	msgstr "再次应用滤镜：%1"

	#: libs/ui/kis_image_manager.cc:118
	#, kde-format
	msgid "Import Image"
	msgstr "导入图像"

	#: libs/ui/kis_image_manager.cc:202 libs/ui/widgets/KoDualColorButton.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Select a Color"
	msgstr "选择一种颜色"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:200
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Merge Group"
	msgstr "合并图层分组"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:201
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Merge with Layer Below"
	msgstr "向下合并图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:220
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in layer manager"
	msgid "Layer is empty "
	msgstr "图层为空"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:253
	#, kde-format
	msgid "Filter Layer Properties"
	msgstr "滤镜图层属性"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:301
	#, kde-format
	msgid "Fill Layer Properties"
	msgstr "填充图层属性"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:317
	#, kde-format
	msgid "File Layer Properties"
	msgstr "文件图层属性"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:326 libs/ui/kis_layer_manager.cc:961
	#, kde-format
	msgid "No file name specified"
	msgstr "未指定文件名"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:377
	#, kde-format
	msgid "Change Clone Layer"
	msgstr "更改克隆图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:446
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to a Paint Layer"
	msgstr "转换为颜料图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:473
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to an animated layer"
	msgstr "转换为动画图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:490
	#, kde-format
	msgid "Save layers to..."
	msgstr "将图层保存至…"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:491
	#, kde-format
	msgid ""
	"Choose the location where the layer will be saved to. The new file layer "
	"will then reference this location."
	msgstr "选择图层保存的位置。新文件图层将在此后将引用此位置的数据。"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:562
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to a file layer"
	msgstr "转换为文件图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:675
	#, kde-format
	msgid "New Filter Layer"
	msgstr "新建滤镜图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:742
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Flatten Image"
	msgstr "平整图像"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:743
	#, kde-format
	msgid ""
	"The image contains hidden layers that will be lost. Do you want to flatten "
	"the image?"
	msgstr ""
	"此图像包含已隐藏的图层，这些图层将不会在平整后被保留，确定要平整图像吗？"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:824
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in layer manager"
	msgid "Layer is locked "
	msgstr "图层已锁定 "

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:870
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rasterize Layer"
	msgstr "栅格化图层"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:909
	#, kde-format
	msgid "Convert Invisible Groups"
	msgstr "转换不可见分组"

	#: libs/ui/kis_layer_manager.cc:912
	#, kde-format
	msgid "Export Only Toplevel Groups"
	msgstr "仅导出最顶层图层分组"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:204
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Selection Mask"
	msgstr "添加选区蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:204
	#, kde-format
	msgid "Selection"
	msgstr "选区"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:219
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Transparency Mask"
	msgstr "添加透明度蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:234
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Filter Mask"
	msgstr "添加滤镜蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:249
	#, kde-format
	msgid "New Filter Mask"
	msgstr "新建滤镜蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:287
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Colorize Mask"
	msgstr "添加着色蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:302
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Transform Mask"
	msgstr "添加变形蒙版"

	#: libs/ui/kis_mask_manager.cc:323
	#, kde-format
	msgid "Filter Mask Properties"
	msgstr "滤镜蒙版属性"

	#: libs/ui/kis_mirror_manager.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Mirror View"
	msgstr "镜像显示"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:454
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move Nodes"
	msgstr "移动节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:461
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Copy Nodes"
	msgstr "复制节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:468
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Nodes"
	msgstr "添加节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:630
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert to a Selection Mask"
	msgstr "转换为选区蒙版"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:880
	#, kde-format
	msgid "Onion skins require a layer with transparent background."
	msgstr "洋葱皮功能需要在透明背景的图层上使用。"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:907
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Duplicate Nodes"
	msgstr "复制节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:930
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Raise Nodes"
	msgstr "升高节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:937
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Lower Nodes"
	msgstr "降低节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:955
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Nodes"
	msgstr "删除节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:971
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Layer X"
	msgstr "沿 X 轴翻转图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:973
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Mask X"
	msgstr "沿 X 轴翻转蒙版"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:984
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Layer Y"
	msgstr "沿 Y 轴翻转图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:986
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Mask Y"
	msgstr "沿 Y 轴翻转蒙版"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:994
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror All Layers X"
	msgstr "沿 X 轴镜像所有图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1001
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror All Layers Y"
	msgstr "沿 Y 轴镜像所有图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1103
	#, kde-format
	msgid "Export \"%1\""
	msgstr "导出“%1”"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1134
	#, kde-format
	msgid "Could not save the layer. %1"
	msgstr "无法保存图层。%1"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1169
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Export to SVG"
	msgstr "导出为 SVG"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1189
	#, kde-format
	msgid "Could not save to svg: %1"
	msgstr "无法保存为 SVG：%1"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1209
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split Alpha into a Mask"
	msgstr "拆分透明度为蒙版"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1239
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Layer %1 is not editable"
	msgstr "图层 %1 不可编辑"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1240
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot write alpha channel of the parent layer \"%1\".\n"
	"The operation will be cancelled."
	msgstr ""
	"无法写入父图层的透明度通道 \"%1\"。\n"
	"操作将被取消。"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1271
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Write Alpha into a Layer"
	msgstr "写入透明度到图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1386
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Cut Nodes"
	msgstr "剪切节点"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1461
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Quick Group"
	msgstr "快速分组"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1472
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Quick Clipping Group"
	msgstr "快速剪贴分组"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1479
	#, kde-format
	msgctxt "default name for a clipping group layer"
	msgid "Clipping Group"
	msgstr "剪贴分组"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1481
	#, kde-format
	msgctxt "default name for quick clip group mask layer"
	msgid "Mask Layer"
	msgstr "蒙版图层"

	#: libs/ui/kis_node_manager.cpp:1495
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Quick Ungroup"
	msgstr "快速拆散分组"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:116
	#, kde-format
	msgid "Painter's Toolchest"
	msgstr "画具箱"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:127
	#, kde-format
	msgid "Tool Settings"
	msgstr "工具设置"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:133
	#, kde-format
	msgid "Edit brush settings"
	msgstr "编辑笔刷选项"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:138
	#, kde-format
	msgid "Choose brush preset"
	msgstr "选择笔刷预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFlow)
	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:242 libs/ui/kis_paintop_box.cc:247
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1969
	#, kde-format
	msgid "Flow:"
	msgstr "流量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushSizeLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSize)
	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:243 libs/ui/kis_paintop_box.cc:248
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:42
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:205
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1991
	#, kde-format
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:288
	#, kde-format
	msgid "Choose workspace"
	msgstr "选择工作空间"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:322
	#, kde-format
	msgid "Brush composite"
	msgstr "笔刷分量"

	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:1141 libs/ui/kis_paintop_box.cc:1163
	#: libs/ui/kis_paintop_box.cc:1178
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1\n"
	"selected"
	msgstr ""
	"%1\n"
	"已选中"

	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:37
	#, kde-format
	msgctxt "option category"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:40
	#, kde-format
	msgctxt "option category"
	msgid "Color"
	msgstr "颜色"

	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "option category"
	msgid "Texture"
	msgstr "纹理"

	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:46
	#, kde-format
	msgctxt "option category"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: libs/ui/kis_paintop_options_model.cpp:49
	#, kde-format
	msgctxt "option category"
	msgid "Masked Brush"
	msgstr "蒙版笔刷"

	#: libs/ui/kis_popup_palette.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Mirror Canvas"
	msgstr "画布镜像显示"

	#: libs/ui/kis_popup_palette.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Canvas Only"
	msgstr "仅显示画布"

	#: libs/ui/kis_popup_palette.cpp:234
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:65
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:36
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:37
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:61
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:81
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:107
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:125
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:132
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:44
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option_widget.cpp:35
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:46
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "100%"
	msgstr "100%"

	#: libs/ui/kis_popup_palette.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Zoom to 100%"
	msgstr "缩放至 100%"

	#: libs/ui/kis_popup_palette.cpp:816
	#, kde-format
	msgid ""
	"There are no tags available to show in this popup. To add presets, you need "
	"to tag them and then select the tag here."
	msgstr ""
	"没有预设标签可供浮动画具板加载。如要添加预设至浮动画具板，先在笔刷预设工具面"
	"板为预设指派标签，然后在此处选中该预设所在的标签。"

	#: libs/ui/kis_psd_layer_style_resource.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "Auto-generated layer style name for embedded styles (style itself)"
	msgid "<%1> (embedded)"
	msgstr "<%1> (内嵌)"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:612
	#, kde-format
	msgid "Stroked Shapes"
	msgstr "已描边的形状"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:614
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Stroke Shapes"
	msgstr "对形状描边"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:724
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Opaque (Add)"
	msgstr "选择不透明区域 (添加)"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:727
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Opaque (Subtract)"
	msgstr "选择不透明区域 (减去)"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:730
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Opaque (Intersect)"
	msgstr "选择不透明区域 (相交)"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:733
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Opaque (Symmetric Difference)"
	msgstr "选择不透明区域 (对称差异)"

	#: libs/ui/kis_selection_manager.cc:736
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Opaque"
	msgstr "选择不透明区域"

	#: libs/ui/kis_splash_screen.cpp:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><b><span style=\" color:%1;\">Recent Files</span></b></"
	"p>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p align=\"center\"><b><span style=\" color:%1;\">最近文档"
	"</span></b></p>"

	#: libs/ui/kis_splash_screen.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" color:%1;\"><b>Links</b></span></"
	"p><p><a href=\"https://krita.org/support-us/\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:%1;\">Support Krita</span></a></p><p><a href="
	"\"https://docs.krita.org/en/user_manual/getting_started.html\"><span style="
	"\" text-decoration: underline; color:%1;\">Getting Started</span></a></"
	"p><p><a href=\"https://docs.krita.org/\"><span style=\" text-decoration: "
	"underline; color:%1;\">Manual</span></a></p><p><a href=\"https://krita.org/"
	"\"><span style=\" text-decoration: underline; color:%1;\">Krita Website</"
	"span></a></p><p><a href=\"https://forum.kde.org/viewforum.php?f=136\"><span "
	"style=\" text-decoration: underline; color:%1;\">User Community</span></a></"
	"p><p><a href=\"https://phabricator.kde.org/source/krita/\"><span style=\" "
	"text-decoration: underline; color:%1;\">Source Code</span></a></p></body></"
	"html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" color:%1;\"><b>网站链接</b></span></"
	"p><p><a href=\"https://krita.org/support-us/\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:%1;\">资助 Krita</span></a></p><p><a href="
	"\"https://docs.krita.org/en/user_manual/getting_started.html\"><span style="
	"\" text-decoration: underline; color:%1;\">新手入门</span></a></p><p><a href="
	"\"https://docs.krita.org/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:"
	"%1;\">用户手册</span></a></p><p><a href=\"https://krita.org/\"><span style="
	"\" text-decoration: underline; color:%1;\">Krita 网站</span></a></p><p><a "
	"href=\"https://forum.kde.org/viewforum.php?f=136\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:%1;\">用户社区</span></a></p><p><a href="
	"\"https://phabricator.kde.org/source/krita/\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:%1;\">源代码</span></a></p></body></html>"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:223
	#, kde-format
	msgctxt "@info mouse position (x, y)"
	msgid "%1, %2"
	msgstr "%1, %2"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:235
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status width x height (file size)"
	msgid "%1 &x %2 (%3)"
	msgstr "%1 &x %2 (%3)"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:267
	#, kde-format
	msgctxt "tooltip on statusbar memory reporting button (image stats)"
	msgid ""
	"Image size:\t %1\n"
	" - layers:\t\t %2\n"
	" - projections:\t %3\n"
	" - instant preview:\t %4\n"
	msgstr ""
	"图像大小：\t\t%1\n"
	" - 图层：\t\t%2\n"
	" - 投影：\t\t%3\n"
	" - 即时预览：\t%4\n"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:278
	#, kde-format
	msgctxt "tooltip on statusbar memory reporting button (total stats)"
	msgid ""
	"Memory used:\t %1 / %2\n"
	" image data:\t %3 / %4\n"
	" pool:\t\t %5 / %6\n"
	" undo data:\t %7\n"
	"\n"
	"Swap used:\t %8"
	msgstr ""
	"内存使用：\t\t%1 / %2\n"
	" 图像数据：\t\t%3 / %4\n"
	" 内存池：\t\t%5 / %6\n"
	" 撤销数据：\t\t%7\n"
	"\n"
	"已用交换空间：\t%8"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:313
	#, kde-format
	msgctxt "tooltip on statusbar memory reporting button"
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"WARNING:\tOut of memory! Swapping has been started.\n"
	"\t\tPlease configure more RAM for Krita in Settings dialog"
	msgstr ""
	"\n"
	"\n"
	"警告：\t内存不足！已启用内存交换。\n"
	"\t\t请在设置对话框中为 Krita 分配更多内存"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:348
	#, kde-format
	msgid "Hidden"
	msgstr "已隐藏"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:350
	#, kde-format
	msgid "Ants"
	msgstr "蚂蚁线"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:350
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:334
	#, kde-format
	msgid "Mask"
	msgstr "蒙版"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:353
	#, kde-format
	msgid ""
	"Selection: x = %1 y = %2 width = %3 height = %4\n"
	"Display Mode: %5"
	msgstr ""
	"选区：x = %1 y = %2 宽 = %3 高 = %4\n"
	"选区显示模式：%5"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:358
	#, kde-format
	msgid "No Selection"
	msgstr "无选区"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:376
	#, kde-format
	msgid "No profile"
	msgstr "无色彩特性文件"

	#: libs/ui/kis_statusbar.cc:378
	#, kde-format
	msgctxt "<color space> <image profile>"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:46
	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:984
	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:990
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:985
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:991
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.cpp:122
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Opacity: "
	msgstr "不透明度："

	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:52
	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Flip Gradient"
	msgstr "反转渐变"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, textureOptionsTab)
	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:240
	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:553
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Options"
	msgstr "选项"

	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Reverse Values"
	msgstr "反转明度"

	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Sort by Value"
	msgstr "按明度排序"

	#: libs/ui/kis_stopgradient_editor.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Sort by Value (Even Distribution)"
	msgstr "按明度排序 (平均分布)"

	#: libs/ui/kis_zoom_manager.cc:344
	#, kde-format
	msgctxt "floating message about zoom"
	msgid "Zoom: %1 %"
	msgstr "缩放：%1 %"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Loading Resources..."
	msgstr "正在加载资源…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Loading Brush Presets..."
	msgstr "正在加载笔刷预设…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Loading Brushes..."
	msgstr "正在加载笔刷…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Loading Bundles..."
	msgstr "正在加载资源包…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "Loading Plugins for Krita/Tool..."
	msgstr "正在加载 Krita 工具的插件…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Loading Plugins for Krita/Dock..."
	msgstr "正在加载 Krita 工具面板的插件…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "Loading Plugins Exiv/IO..."
	msgstr "正在加载 Exiv 和输入输出插件…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:368
	#, kde-format
	msgid ""
	"You are running a 32 bits build on a 64 bits Windows.\n"
	"This is not recommended.\n"
	"Please download and install the x64 build instead."
	msgstr ""
	"正在 64 位 Windows 系统上运行为 32 位系统编译的 Krita 应用程序。\n"
	"我们不建议此做法。\n"
	"请下载并安装 X64 版本的 Krita 应用程序。"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Initializing Globals"
	msgstr "正在初始化全局参数"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:417
	#, kde-format
	msgid "Adding resource types"
	msgstr "正在添加资源类型"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:436
	#, kde-format
	msgid "Loading Main Window..."
	msgstr "正在加载主窗口…"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "Mimetype not found, try using the -mimetype option"
	msgstr "无法找到 MIME 类型，请尝试使用 -mimetype 选项"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:589
	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Failed to render animation frames!"
	msgstr "动画帧渲染失败！"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:792
	#, kde-format
	msgid "No template found for: %1"
	msgstr "找不到适用于 %1 的模板"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:795
	#, kde-format
	msgid "Too many templates found for: %1"
	msgstr "适用于 %1 的模板过多"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:820
	#, kde-format
	msgid "Template %1 failed to load."
	msgstr "模板 %1 加载失败。"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:846
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to clear %1\n"
	"\n"
	"Please make sure no other program is using the file and try again."
	msgstr ""
	"清空失败 %1\n"
	"\n"
	"请确保没有其他程序正在使用该文件并重试。"

	#: libs/ui/KisApplication.cpp:867
	#, kde-format
	msgid "Do you want to clear the settings file?"
	msgstr "要清空设置文件吗？"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Open a new document with a template"
	msgstr "通过模板打开新文档"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:80
	#, kde-format
	msgid ""
	"Create a new image on startup.\n"
	"Possible colorspace values are:\n"
	" * RGBA\n"
	" * XYZA\n"
	" * LABA\n"
	" * CMYKA\n"
	" * GRAY\n"
	" * YCbCrA\n"
	"Possible channel depth arguments are\n"
	" * U8 (8 bits integer)\n"
	" * U16 (16 bits integer)\n"
	" * F16 (16 bits floating point)\n"
	" * F32 (32 bits floating point)\n"
	msgstr ""
	"启动时创建一个新图像\n"
	"可用的色彩空间模式参数如下：\n"
	" * RGBA\n"
	" * XYZA\n"
	" * LABA\n"
	" * CMYKA\n"
	" * GRAY\n"
	" * YCbCrA\n"
	"可用的通道深度参数如下：\n"
	" * U8 (8 位整数)\n"
	" * U16 (16 位整数)\n"
	" * F16 (16 位浮点)\n"
	" * F32 (32 位浮点)\n"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "The name of the workspace to open Krita with"
	msgstr "Krita 启动时使用的工作空间名称"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "The name of the window layout to open Krita with"
	msgstr "Krita 启动时使用的窗口布局名称"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "The name of the session to open Krita with"
	msgstr "Krita 启动时使用的会话名称"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Start Krita in canvas-only mode"
	msgstr "Krita 启动时默认为画布独占模式"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Do not show the splash screen"
	msgstr "不显示启动画面"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Start Krita in full-screen mode"
	msgstr "以全屏模式启动 Krita"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Override display DPI"
	msgstr "无视显示器 DPI"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Export to the given filename and exit"
	msgstr "导出到指定的文件名并退出"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Export animation to the given filename and exit"
	msgstr "导出动画到指定文件名并退出"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Filename for export"
	msgstr "导出的文件名"

	#: libs/ui/KisApplicationArguments.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "File(s) or URL(s) to open"
	msgstr "要打开的文件或 URL"

	#: libs/ui/KisAutoSaveRecoveryDialog.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Recover Files"
	msgstr "恢复文件"

	#: libs/ui/KisAutoSaveRecoveryDialog.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Discard All"
	msgstr "全部丢弃"

	#: libs/ui/KisAutoSaveRecoveryDialog.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "The following autosave file can be recovered:"
	msgstr "下列自动保存文件可被恢复："

	#: libs/ui/KisAutoSaveRecoveryDialog.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "The following autosave files can be recovered:"
	msgstr "下列自动保存文件可被恢复："

	#: libs/ui/KisAutoSaveRecoveryDialog.cpp:238
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select Cancel, all recoverable files will be kept.\n"
	"If you press OK, selected files will be recovered, the unselected files "
	"discarded."
	msgstr ""
	"选择取消将保留所有可恢复的文件。\n"
	"选择确定将恢复选定的文件，而未选定的文件将被丢弃。"

	#: libs/ui/KisCloneDocumentStroke.cpp:37
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Clone Document"
	msgstr "克隆文档"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:619
	#, kde-format
	msgid "%1 cannot be written to. Please save under a different name."
	msgstr "无法写入 %1 。请以不同的名称保存。"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:663
	#, kde-format
	msgid "Exporting Document..."
	msgstr "正在导出文件…"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:664
	#, kde-format
	msgid "Saving Document..."
	msgstr "正在保存文件…"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:762
	#, kde-format
	msgctxt "%1 --- failing file name, %2 --- error message"
	msgid "Error during saving %1: %2"
	msgstr "保存%1 时出错： %2"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:768 plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not save %1\n"
	"Reason: %2"
	msgstr ""
	"无法保存 %1\n"
	"原因：%2"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:800
	#, kde-format
	msgid "Finished saving %1"
	msgstr "完成保存 %1"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1090
	#, kde-format
	msgid "Autosaving... %1"
	msgstr "正在自动保存… %1"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1096
	#, kde-format
	msgid "Autosaving..."
	msgstr "正在自动保存…"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1102
	#, kde-format
	msgid "Autosaving postponed: document is busy..."
	msgstr "自动保存已推迟：文件正在被占用…"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1142
	#, kde-format
	msgctxt "%1 --- failing file name, %2 --- error message"
	msgid "Error during autosaving %1: %2"
	msgstr "自动保存%1 时出错：%2"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1156
	#, kde-format
	msgid "Finished autosaving %1"
	msgstr "完成自动保存 %1"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1358
	#, kde-format
	msgid ""
	"Malformed URL\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"URL 格式错误\n"
	"%1"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1374
	#, kde-format
	msgid ""
	"An autosaved file exists for this document.\n"
	"Do you want to open the autosaved file instead?"
	msgstr ""
	"此文档另有一个自动保存的文件。\n"
	"要打开自动保存的文件吗？"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1456
	#, kde-format
	msgid "File %1 does not exist."
	msgstr "文件 %1 不存在。"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1487
	#, kde-format
	msgid "Opening document"
	msgstr "正在打开文档"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1500
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not open %2.\n"
	"Reason: %1."
	msgstr ""
	"无法打开 %2。\n"
	"原因：%1。"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1508
	#, kde-format
	msgid "There were problems opening %1."
	msgstr "打开 %1 时遇到了一些问题。"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:1620
	#, kde-format
	msgid "Not Saved"
	msgstr "未保存"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:2025
	#, kde-format
	msgid ""
	"Created image \"%1\", %2 * %3 pixels, %4 dpi. Color model: %6 %5 (%7). "
	"Layers: %8"
	msgstr ""
	"已创建图像 \"%1\"，%2 * %3 像素，%4 dpi。色彩模型：%6 %5 (%7)。图层数：%8"

	#: libs/ui/KisDocument.cpp:2050
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"progress dialog message when the user closes the document that is being saved"
	msgid "Waiting for saving to complete..."
	msgstr "正在等待保存完成…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, exif)
	#: libs/ui/kisexiv2/kis_exif_io.h:36
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:270
	#, kde-format
	msgid "Exif"
	msgstr "Exif"

	#: libs/ui/kisexiv2/kis_iptc_io.h:36
	#, kde-format
	msgid "Iptc"
	msgstr "Iptc"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, xmp)
	#: libs/ui/kisexiv2/kis_xmp_io.h:36
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:290
	#, kde-format
	msgid "XMP"
	msgstr "XMP"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "An unspecified error occurred."
	msgstr "发生意外错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:37
	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "The action has been completed successfully."
	msgstr "操作已成功完成。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "An error occurred when reading from the file."
	msgstr "在读取文件时发生错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "An error occurred when writing to the file."
	msgstr "在写入文件时发生错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "A fatal error occurred."
	msgstr "发生致命错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Out of resources (e.g. out of memory)."
	msgstr "资源不足 (例如内存耗尽)。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "The file could not be opened."
	msgstr "无法打开文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "The operation was aborted."
	msgstr "操作已取消。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "A timeout occurred."
	msgstr "发生超时。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "The file could not be removed."
	msgstr "无法移除文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "The file could not be renamed."
	msgstr "无法重命名文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "The position in the file could not be changed."
	msgstr "无法更改文件中的位置。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "The file could not be resized."
	msgstr "无法调整文件大小。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Permission denied. Krita is not allowed to read or write to the file."
	msgstr "没有权限。该文件不允许 Krita 进行读写。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "The file could not be copied."
	msgstr "无法复制文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file for reading. Reason: %1"
	msgstr "无法打开文件进行读取。原因：%1"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Cannot open file for writing. Reason: %1"
	msgstr "无法打开文件进行写入。原因：%1"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Unexpected error. Please contact developers."
	msgstr "意外错误。请联系开发人员。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "The file doesn't exists."
	msgstr "文件不存在。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Permission denied: Krita is not allowed to read the file."
	msgstr "没有权限：该文件不允许 Krita 进行读写。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "The file format cannot be parsed."
	msgstr "无法解析文件格式。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "The file format contains unsupported features."
	msgstr "文件格式包含不支持的功能。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "The file format contains unsupported color space."
	msgstr "文件格式包含不支持的色彩空间。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Error occurred while reading from the file."
	msgstr "在读取文件时发生错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "The file cannot be created."
	msgstr "无法创建文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Permission denied: Krita is not allowed to write to the file."
	msgstr "没有权限：该文件不允许 Krita 进行读写。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "There is not enough disk space left to save the file."
	msgstr "没有足够的磁盘空间来保存文件。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Error occurred while writing to the file."
	msgstr "在写入文件时发生错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "The action was cancelled by the user."
	msgstr "操作已由用户取消。"

	#: libs/ui/KisImportExportErrorCode.cpp:172 plugins/impex/heif/HeifError.cpp:59
	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:329
	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Unknown error."
	msgstr "未知错误。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Krita does not support this file format"
	msgstr "Krita 不支持此文件格式"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Could not create the output document"
	msgstr "无法创建输出文档"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "File not found"
	msgstr "无法找到文件"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Cannot create storage"
	msgstr "无法创建存储"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Bad MIME type"
	msgstr "无效的 MIME 类型"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Format not recognized"
	msgstr "无法识别格式"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Not implemented"
	msgstr "尚未实现"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Parsing error"
	msgstr "解析错误"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Invalid file format"
	msgstr "无效的文件格式"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Internal error"
	msgstr "内部错误"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Cancelled by user"
	msgstr "已被用户取消"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:165
	#: plugins/impex/heightmap/kis_heightmap_import.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Unknown file type"
	msgstr "未知文件格式"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Unsupported file version"
	msgstr "不支持的文件版本"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Unknown error"
	msgstr "未知错误"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:218
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 does not exist after writing. Try saving again under a different name, in "
	"another location."
	msgstr "%1 在写入后不存在。请在更改位置和文件名后重新保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "%1 is not readable"
	msgstr "%1 无法读取"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 is smaller than 10 bytes, it must be corrupt. Try saving again under a "
	"different name, in another location."
	msgstr ""
	"%1 小于 10 字节，它应该已经损坏。请在不同的位置里用一个不同的名称重新保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:241
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 has only zero bytes in the first 1000 bytes, it's probably corrupt. Try "
	"saving again under a different name, in another location."
	msgstr ""
	"%1 在前 1000 个字节中只有 0 字节，它可能已经损坏。请在不同的位置里用一个不同"
	"的名称重新保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:305
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"%1 cannot save images with color model <b>%2</b> and depth <b>%3</b>. The "
	"image will be converted."
	msgstr ""
	"%1 无法使用颜色模式 <b>%2 </b> 和通道深度 <b>%3 </b> 保存图像。图像的色彩空间"
	"将被转换。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:310
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"%1 cannot save layers with color model <b>%2</b> and depth <b>%3</b>. The "
	"layers will be converted or skipped."
	msgstr ""
	"%1 无法使用颜色模式 <b>%2 </b> 和通道深度 <b>%3 </b> 保存图层。这些图层的色彩"
	"空间将被转换或忽略。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:315
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"%1 cannot save images with color model <b>%2</b> and depth <b>%3</b>. The "
	"image will not be saved."
	msgstr ""
	"%1 无法使用颜色模式 <b>%2 </b> 和通道深度 <b>%3 </b> 保存图像。图像将不会被保"
	"存。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:320
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"%1 cannot save layers with color model <b>%2</b> and depth <b>%3</b>. The "
	"layers will be skipped."
	msgstr ""
	"%1 无法使用颜色模式 <b>%2 </b> 和通道深度 <b>%3 </b> 保存图层。这些图层将被忽"
	"略。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:338
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not open the saved file %1. Please try to save again in a different "
	"location."
	msgstr "无法打开已保存的文件 %1。请在不同的位置里重新保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:343
	#, kde-format
	msgid ""
	"File %1 is missing in %2 and is broken. Please try to save again in a "
	"different location."
	msgstr "文件 %1 在 %2 中丢失且已经损坏。请在不同的位置里重新保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:272
	#, kde-format
	msgctxt "@titile:window"
	msgid "Open Audio"
	msgstr "打开音频"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Opening document..."
	msgstr "正在打开文档…"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:401
	#, kde-format
	msgid "Saving document..."
	msgstr "正在保存文档…"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:477
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid "The image contains <b>assistants</b>. The assistants will not be saved."
	msgstr "此图像包含<b>辅助尺</b>。辅助尺将不被保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:480
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains <b>reference images</b>. The reference images will not be "
	"saved."
	msgstr "此图像包含<b>参考图像</b>。参考图像将不被保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:483
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid "The image contains <b>guides</b>. The guides will not be saved."
	msgstr "此图像包含<b> 参考线 </b>。参考线将不被保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:486
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"The image contains a <b>custom grid configuration</b>. The configuration "
	"will not be saved."
	msgstr "此图像包含<b>自定义网格设置</b>。自定义网格设置将不被保存。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:491
	#, kde-format
	msgid "Error: cannot save this image as a %1."
	msgstr "错误：无法将此图像保存为 %1。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:492
	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Reasons:"
	msgstr "原因："

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:500
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Krita: Export Error"
	msgstr "Krita：导出错误"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:523
	#, kde-format
	msgctxt "Keep the extra space at the end of the sentence, please"
	msgid "Warning: saving as %1 will lose information from your image. "
	msgstr "警告：保存为 %1 将丢失图像中的信息。 "

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "You will lose information when saving this image as a %1."
	msgstr "将此图像保存为 %1 时将丢失信息。"

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:537
	#, kde-format
	msgid "Reason:"
	msgstr "原因："

	#: libs/ui/KisImportExportManager.cpp:562
	#, kde-format
	msgid "Also save your image as a Krita file."
	msgstr "请将图像另存为 Krita 格式文件。"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:179
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "&Dockers"
	msgstr "工具面板(&D)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "&Window"
	msgstr "窗口(&W)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:181
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "New &View"
	msgstr "新建视图(&V)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:182
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Wor&kspace"
	msgstr "工作空间(&K)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:503
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Show %1 Toolbar"
	msgstr "显示%1工具栏"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:505
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Hide %1 Toolbar"
	msgstr "隐藏%1工具栏"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:858
	#, kde-format
	msgid "Write Protected"
	msgstr "写保护"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:862
	#, kde-format
	msgid "Recovered"
	msgstr "已恢复"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:875
	#, kde-format
	msgid "Save as %1"
	msgstr "另存为 %1"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:928
	#, kde-format
	msgid "The file %1 does not exist."
	msgstr "文件 %1 不存在。"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1009
	#, kde-format
	msgid "Open Images"
	msgstr "打开图像"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1106
	#, kde-format
	msgid ""
	"You are saving a file while the image is still rendering. The saved file may "
	"be incomplete or corrupted.\n"
	"\n"
	"Please select a location where the original file will not be overridden!"
	msgstr ""
	"保存文件时图像仍在渲染途中。保存的文件可能不完整或损坏。\n"
	"\n"
	"请选择一个原始文件不会被覆盖掉的位置！"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1162
	#, kde-format
	msgid "Exporting"
	msgstr "正在导出"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1162
	#, kde-format
	msgid "Saving As"
	msgstr "正在保存为"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1461
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:41
	#, kde-format
	msgid "Create new document"
	msgstr "新建文档"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1485
	#, kde-format
	msgid "Custom Document"
	msgstr "自定义文档"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1503
	#, kde-format
	msgid "Create from Clipboard"
	msgstr "从剪贴板新建"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1821
	#, kde-format
	msgid "Export as PDF"
	msgstr "导出为 PDF"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1863
	#, kde-format
	msgid "Cannot export to the specified file"
	msgstr "无法导出到指定文件"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1892
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not finish import animation:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法完成导入动画：\n"
	"%1"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1968
	#, kde-format
	msgid ""
	"You will lose all changes made since your last save\n"
	"Do you want to continue?"
	msgstr ""
	"将放弃上次保存之后的所有改变\n"
	"要继续吗？"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:1979
	#, kde-format
	msgid "Error: Could not reload this document"
	msgstr "错误：无法重新加载此文档"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2237
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "&Import Workspace..."
	msgstr "导入工作空间(&I)…"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2249 libs/widgets/KoResourceItemChooser.cpp:218
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Choose File to Add"
	msgstr "选择要添加的文件"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2255
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "&New Workspace..."
	msgstr "新工作空间(&N)…"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2258
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "New Workspace..."
	msgstr "新工作空间…"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2272 libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Workspace"
	msgstr "工作空间"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2283 libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Workspace %1"
	msgstr "工作空间 %1"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2311
	#, kde-format
	msgid "&%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2314
	#, kde-format
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2446
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Krita LittleCMS color management plugin is not installed. Krita will "
	"quit now."
	msgstr "未安装 Krita 的 LittleCMS 色彩管理插件。Krita 将立即退出。"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2454
	#, kde-format
	msgid "Krita cannot find any brush presets! Krita will quit now."
	msgstr "Krita 找不到任何笔刷预设！Krita 将立即退出。"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2463
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Installation error"
	msgstr "安装错误"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2524
	#, kde-format
	msgid "%1 unsaved document (%2)"
	msgstr "%1 未保存的文档 (%2)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2593
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "&Themes"
	msgstr "主题(&T)"

	#: libs/ui/KisMainWindow.cpp:2636
	#, kde-format
	msgid "Expanding Spacer"
	msgstr "扩张空白占位符"

	#: libs/ui/KisOpenPane.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Open Existing Document"
	msgstr "打开已有文档"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "Label for line edit to set a palette name."
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "Default name for a new palette"
	msgid "New Palette"
	msgstr "新调色板"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:113
	#, kde-format
	msgctxt "Label for line edit to set a palette filename."
	msgid "File Name"
	msgstr "文件名"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "Default file name for a new palette"
	msgid "New Palette"
	msgstr "新调色板"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Save Palette in the Current Document"
	msgstr "将调色板保存到当前文档"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Can't Import Palette"
	msgstr "无法导入调色板"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Can't import palette: there's already imported with the same filename"
	msgstr "无法导入调色板：已存在相同文件名的调色板"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Do you want to store this palette in your current image?"
	msgstr "确定要将此调色板存储到当前图像中吗？"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:256 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:458
	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:126
	#: plugins/python/filtermanager/components/filtermanagertreemodel.py:30
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/debuggertable.py:28
	#, kde-format
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:287 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:176
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Removing Group"
	msgstr "移除分组"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:291 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "Shows up when deleting a swatch group"
	msgid "Keep the Colors"
	msgstr "保留颜色"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:317
	#, kde-format
	msgctxt "Renaming swatch group"
	msgid "New name"
	msgstr "新名称"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:366 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:462
	#, kde-format
	msgctxt "Default name for a color swatch"
	msgid "Color %1"
	msgstr "颜色 %1"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:400
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Add a Color"
	msgstr "添加颜色"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:415 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:455
	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"A spot color is a color that the printer is able to print without mixing the "
	"paints it has available to it. The opposite is called a process color."
	msgstr ""
	"专色是打印机能够在不混合其可用颜料的情况下能够打印出的颜色。相反的则称为混"
	"色。"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:419 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:457
	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "ID"
	msgstr "编码"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:420
	#, kde-format
	msgctxt "Name for a swatch group"
	msgid "Swatch group name"
	msgstr "调色板分组名称"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Spot color"
	msgstr "专色"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:446 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Add a new Colorset Entry"
	msgstr "添加新颜色集合"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:456 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:124
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Group"
	msgstr "分组"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:460 libs/widgets/kis_palette_view.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "Spot color"
	msgid "Spot"
	msgstr "专色"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:588
	#, kde-format
	msgid "Saving palette failed"
	msgstr "保存调色板失败"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:589
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to save global palette file. Please set it to non-global, or you will "
	"lose the file when you close Krita"
	msgstr ""
	"无法保存为全局调色板文件。请将其设为非全局，否则在关闭 Krita 是将丢失该文件"

	#: libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:665 libs/ui/KisPaletteEditor.cpp:668
	#, kde-format
	msgctxt "Default new group name"
	msgid "New Group %1"
	msgstr "新建分组 %1"

	#: libs/ui/KisPart.cpp:478
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not create document from template\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法用模板%1\n"
	"创建文档"

	#: libs/ui/KisPart.cpp:481
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not create document from template\n"
	"%1\n"
	"Reason: %2"
	msgstr ""
	"无法用模板%1\n"
	"创建文档\n"
	"原因：%2"

	#: libs/ui/KisReferenceImage.cpp:86
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set saturation"
	msgstr "设置饱和度"

	#: libs/ui/KisReferenceImage.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Could not load %1."
	msgstr "无法加载 %1。"

	#: libs/ui/KisResourceBundle.cpp:765
	#, kde-format
	msgid ""
	"The following resources had mismatching MD5 sums. They may have gotten "
	"corrupted, for example, during download."
	msgstr "下列资源的 MD5 和值不一致。它们有可能已在下载等过程中损坏。"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:100
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:102
	#, kde-format
	msgid "Create Template"
	msgstr "创建模板"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "Template name"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Group:"
	msgstr "分组："

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "&Add Group..."
	msgstr "添加分组(&A)…"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "&Remove"
	msgstr "移除(&R)"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Picture"
	msgstr "图片"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "&Preview"
	msgstr "预览图像(&P)"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:150
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutEditWidget.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Custom:"
	msgstr "自定义："

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "&Select..."
	msgstr "选择(&S)…"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Use the new template as default"
	msgstr "默认使用此模板"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Use the new template every time Krita starts"
	msgstr "Krita 每次启动时使用此新模板"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to overwrite the existing '%1' template?"
	msgstr "确定要覆盖已有的“%1”模板吗？"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:392
	#, kde-format
	msgid "Select an image"
	msgstr "选择图像"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:420 libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:423
	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:84
	#, kde-format
	msgid "Add Group"
	msgstr "添加分组"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "Enter group name:"
	msgstr "输入分组名称："

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "This name is already used."
	msgstr "此名称已经被使用。"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to remove that group?"
	msgstr "确定要移除该分组吗？"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:448
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Remove Group"
	msgstr "移除分组"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:450
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to remove that template?"
	msgstr "确定要移除该模板吗？"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:451
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Remove Template"
	msgstr "移除模板"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Could not load picture."
	msgstr "无法载入图片。"

	#: libs/ui/KisTemplateCreateDia.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "No picture available."
	msgstr "无可用图片。"

	#: libs/ui/KisTemplatesPane.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Use This Template"
	msgstr "使用此模板"

	#: libs/ui/KisView.cpp:528
	#, kde-format
	msgid "Insert as New Layer"
	msgstr "作为新图层插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:529
	#, kde-format
	msgid "Insert Many Layers"
	msgstr "作为多个图层插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:531
	#, kde-format
	msgid "Insert as New File Layer"
	msgstr "作为新文件图层插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:532
	#, kde-format
	msgid "Insert Many File Layers"
	msgstr "作为多个文件图层插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:534
	#, kde-format
	msgid "Open in New Document"
	msgstr "作为新文档打开"

	#: libs/ui/KisView.cpp:535
	#, kde-format
	msgid "Open Many Documents"
	msgstr "作为多个文档打开"

	#: libs/ui/KisView.cpp:537
	#, kde-format
	msgid "Insert as Reference Image"
	msgstr "作为参考图像插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:538
	#, kde-format
	msgid "Insert as Reference Images"
	msgstr "作为多个参考图像插入"

	#: libs/ui/KisView.cpp:748
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The document <b>'%1'</b> has been modified.</p><p>Do you want to save it?"
	"</p>"
	msgstr "<p>文档 <b>“%1”</b> 已被修改。</p><p>要保存它吗？</p>"

	#: libs/ui/KisView.cpp:936
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing doesn't work in floating point."
	msgstr "软打样不支持浮点位深度。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:941
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing turned on."
	msgstr "已启用软打样。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:943
	#, kde-format
	msgid "Soft Proofing turned off."
	msgstr "已关闭软打样。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:955
	#, kde-format
	msgid "Gamut Warnings don't work in floating point."
	msgstr "色域警告不支持浮点色深。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:961
	#, kde-format
	msgid "Gamut Warnings turned on."
	msgstr "已启用色域警告。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:963
	#, kde-format
	msgid "But Soft Proofing is still off."
	msgstr "但软打样仍然关闭。"

	#: libs/ui/KisView.cpp:966
	#, kde-format
	msgid "Gamut Warnings turned off."
	msgstr "已关闭色域警告。"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:731
	#, kde-format
	msgid "Active Author Profile"
	msgstr "当前作者档案"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:864
	#, kde-format
	msgid "%1 (Copy)"
	msgstr "%1 (副本)"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:986 libs/ui/KisViewManager.cpp:1063
	#, kde-format
	msgid "Alternative names exhausted, try manually saving with a higher number"
	msgstr "备用名称数字已用尽，请手动输入更大的数字保存文件"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:986
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Couldn't save incremental version"
	msgstr "无法保存增量版本"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:1063
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Couldn't save incremental backup"
	msgstr "无法保存增量备份"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:1246
	#, kde-format
	msgid ""
	"Going into Canvas-Only mode.\n"
	"Press %1 to go back."
	msgstr ""
	"即将切换为画布独占模式。\n"
	"按下 %1 返回。"

	#: libs/ui/KisViewManager.cpp:1350 libs/ui/KisViewManager.cpp:1368
	#, kde-format
	msgctxt "choice for author profile"
	msgid "Anonymous"
	msgstr "匿名"

	#: libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "DEV BUILD"
	msgstr "开发版本"

	#: libs/ui/KisWelcomePageWidget.cpp:366
	#, kde-format
	msgid "New Version Available!"
	msgstr "有新版可供下载！"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Bevel and Emboss"
	msgstr "斜角和浮雕"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:23
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:109
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:23 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:23
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:23
	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Structure"
	msgstr "结构"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:29
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:115
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:208
	#, kde-format
	msgid "St&yle:"
	msgstr "样式(&Y)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Outer Bevel"
	msgstr "外斜面"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Inner Bevel"
	msgstr "内斜面"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:56
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Bevel/emboss style"
	msgid "Emboss"
	msgstr "浮雕"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Pillow Emboss"
	msgstr "枕状浮雕"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Stroke Emboss"
	msgstr "对浮雕描边"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:74
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:160
	#, kde-format
	msgid "&Technique:"
	msgstr "方法(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbTechnique)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:91
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Smooth"
	msgstr "平滑"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbTechnique)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Chisel Hard"
	msgstr "用力雕刻"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbTechnique)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Chisel Soft"
	msgstr "柔和雕刻"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:109
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:92
	#, kde-format
	msgid "&Depth:"
	msgstr "深度(&D)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:129
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox Bevel direction"
	msgid "Direction:"
	msgstr "方向："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDirection)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:146
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Bevel direction"
	msgid "Up"
	msgstr "上"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDirection)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:151
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Bevel direction"
	msgid "Down"
	msgstr "下"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:179
	#, kde-format
	msgid "So&ften:"
	msgstr "柔化(&F)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Shading"
	msgstr "光影"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:208
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:171
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:264
	#, kde-format
	msgid "&Angle:"
	msgstr "角度(&A)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:221
	#, kde-format
	msgid "A&ltitude:"
	msgstr "高度(&A)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:244
	#, kde-format
	msgid "&Gloss Contour:"
	msgstr "光泽轮廓线(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAntiAliased)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:259
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:44 libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:74
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:293 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Anti-aliased"
	msgstr "抗锯齿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:268
	#, kde-format
	msgid "H&ighlight Mode:"
	msgstr "高亮模式(&I)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisCompositeOpComboBox, cmbCompositeOp)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisCompositeOpComboBox, cmbHighlightMode)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisCompositeOpComboBox, cmbShadowMode)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:280
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:340
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:45
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:50
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:121
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:45
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:45
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:48
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Set the blend mode for the layer"
	msgstr "设置图层的混色模式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intOpacity)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intOpacity2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intNoise)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:318
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:378
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:74
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:88
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:153
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:74
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:74
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:106
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:77
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Set the master opacity for the layer"
	msgstr "设置图层的主体不透明度"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisSliderSpinBox, intOpacity)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisSliderSpinBox, intFillOpacity)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisSliderSpinBox, intOpacity2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisSliderSpinBox, intNoise)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:321
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:381
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:77
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:118
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:91
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:156
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:77
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:77
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:109
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:80
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:88
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Adjust the transparency of the layer"
	msgstr "调整图层的透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgBevelAndEmboss.ui:328
	#, kde-format
	msgid "Sh&adow Mode:"
	msgstr "阴影模式(&A)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpBlendingOptions)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Blending Options"
	msgstr "混色选项"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpGeneralBlending)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:23
	#, kde-format
	msgid "General Blending"
	msgstr "常规混色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:29
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:32
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:29
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:29
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:32
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Ble&nd Mode:"
	msgstr "混合模式(&N)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpAdvancedBlending)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Advanced Blending"
	msgstr "高级混色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:93
	#, kde-format
	msgid "&Fill Opacity:"
	msgstr "填充不透明度(&F)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intFillOpacity)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Set the interior opacity for the layer"
	msgstr "设置图层的内部不透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Channels:"
	msgstr "通道："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel1_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel2_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel3_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel4_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel5_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkChannel6_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:134
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:144
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:154
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:164
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:174
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:184
	#, kde-format
	msgid "Choose channels to blend"
	msgstr "选择要混色的通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel1_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel2_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel3_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel4_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel5_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel6_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:137
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:147
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:157
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:167
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:177
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:187
	#, kde-format
	msgid "1"
	msgstr "1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:196
	#, kde-format
	msgid "K&nockout:"
	msgstr "挖空(&N)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbKnockout)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:212
	#, kde-format
	msgid "Set the interior transparency. Shallow = Group, Deep = Background"
	msgstr "设置内部透明度。浅 = 分组，深 = 背景"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbKnockout)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:216
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Knockout option"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbKnockout)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:221
	#, kde-format
	msgid "Shallow"
	msgstr "浅"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbKnockout)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Deep"
	msgstr "深"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_7)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:234
	#, kde-format
	msgid ""
	"Blend inner glow, satin, and overlay with layer before blending with "
	"document."
	msgstr "先把图层的内发光、光泽和叠加效果进行混色，然后与文档图像进行混色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_7)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Blend &Interior Effects as Group"
	msgstr "作为分组对内部效果混色(&I)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_8)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Blend clipping group before blending with document"
	msgstr "先把剪贴图层分组进行混色，然后再与文档图像进行混色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_8)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:247
	#, kde-format
	msgid "Blend Cl&ipped Layers as Group"
	msgstr "作为分组对剪贴图层混色(&I)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_9)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:254
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use layer transparency in determining the shape of the interior and the "
	"effects"
	msgstr "用图层透明度来决定内部轮廓及其效果"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_9)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:257
	#, kde-format
	msgid "&Transparency Shapes Layer"
	msgstr "用透明度确定图层轮廓(&T)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_10)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_11)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:264
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:274
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use layer mask to hide layer and effects rather than shaping the layer and "
	"effects"
	msgstr "用图层蒙版在不影响图层及其效果的情况下隐藏它们"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_10)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:267
	#, kde-format
	msgid "Layer Mask Hid&es Effect"
	msgstr "用图层蒙版隐藏效果(&E)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_11)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Vector Mask &Hides Effect"
	msgstr "用矢量蒙版隐藏效果(&H)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpBlendIf)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:287
	#, kde-format
	msgid "Blend If"
	msgstr "混色条件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:298
	#, kde-format
	msgid "This Layer"
	msgstr "此图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblThisMin_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUnderMin_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPrecisionValue)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorCount)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileSizeLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bppLabel)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:305
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:333
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:156
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:45
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:188
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:135
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:208
	#, kde-format
	msgid "0"
	msgstr "0"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblThisMax_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUnderMax_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:312
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:340
	#, kde-format
	msgid "255"
	msgstr "255"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgblendingoptions.ui:326
	#, kde-format
	msgid "Underlying Layer"
	msgstr "底部图层"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgColorOverlay.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Color Overlay"
	msgstr "颜色叠加"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Contour"
	msgstr "轮廓线"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:23 libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:154
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Elements"
	msgstr "元素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:29 libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:52
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:281 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Contour:"
	msgstr "轮廓线："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkAntiAliased)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:41 libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:71
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:155
	#, kde-format
	msgid "Smooth the contour"
	msgstr "平滑轮廓线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:53 libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:302
	#, kde-format
	msgid "&Range:"
	msgstr "范围(&R)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intNoise)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intRange)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgContour.ui:69 libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Add noise to shadow"
	msgstr "向投影添加噪点"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMain)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Drop Shadow"
	msgstr "投影"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkLayerKnocksOutDropShadow)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Use to obscure the shadow when fill is transparent"
	msgstr "当填充区域为透明时遮盖投影"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLayerKnocksOutDropShadow)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Layer knocks O&ut Drop Shadow"
	msgstr "图层挖空投影(&U)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:46
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:275
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Quality"
	msgstr "品质"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:83
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:84
	#, kde-format
	msgid "&Noise:"
	msgstr "噪点(&N)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:163 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:105
	#, kde-format
	msgid "&Distance:"
	msgstr "距离(&D)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:183 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Opaci&ty:"
	msgstr "不透明度(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:193 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:95
	#, kde-format
	msgid "An&gle:"
	msgstr "角度(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpread)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:203
	#, kde-format
	msgid "Sp&read:"
	msgstr "扩散(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:223 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:125
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:29 libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:82
	#, kde-format
	msgid "S&ize:"
	msgstr "大小(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgdropshadow.ui:233 libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:84
	#, kde-format
	msgid "&Blend Mode:"
	msgstr "混色模式(&B)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Gradient Overlay"
	msgstr "渐变叠加"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnGradientFill)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFillType)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:23
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:139
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:84
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:65
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Gradient"
	msgstr "渐变"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Opac&ity:"
	msgstr "不透明度(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:84
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:177
	#, kde-format
	msgid "&Gradient:"
	msgstr "渐变(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkReverse)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:106
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:199
	#, kde-format
	msgid "&Reverse"
	msgstr "反向(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbGradientType)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:139
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:232
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Radial"
	msgstr "放射"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:144
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:237
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Gradient style"
	msgid "Angle"
	msgstr "锥形"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:149
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:242
	#, kde-format
	msgid "Reflected"
	msgstr "反射"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:154
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:247
	#, kde-format
	msgid "Diamond"
	msgstr "菱形"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAlignWithLayer)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:162
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:255
	#, kde-format
	msgid "Ali&gn with Layer"
	msgstr "与图层对齐(&G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:181
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:127
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:274 libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:368
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:69
	#, kde-format
	msgid "S&cale:"
	msgstr "缩放(&C)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intScale)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intDepth)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, intScale_2)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgGradientOverlay.ui:197
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:137
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:290 libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:378
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:85 libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Set size of gradation"
	msgstr "设置单元大小"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:17
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Inner Glow"
	msgstr "内发光"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbTechnique)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Softer"
	msgstr "柔和"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbTechnique)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:182
	#, kde-format
	msgid "Precise"
	msgstr "精确"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSource)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:190
	#, kde-format
	msgid "&Source:"
	msgstr "光源(&S)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblChoke)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:200
	#, kde-format
	msgid "&Choke:"
	msgstr "阻塞(&C)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:226
	#, kde-format
	msgid "&Size:"
	msgstr "大小(&S)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSource)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:259
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Layer Style: Source"
	msgid "Center"
	msgstr "居中"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSource)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:264
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Layer Style: Source"
	msgid "Edge"
	msgstr "边缘"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgInnerGlow.ui:331
	#, kde-format
	msgid "&Jitter:"
	msgstr "抖动(&J)："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDial, dialAngle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgKisLayerStyleAngleSelector.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Set the angle of the light source"
	msgstr "设置光源角度"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intAngle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgKisLayerStyleAngleSelector.ui:65
	#, kde-format
	msgid "˚"
	msgstr "˚"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseGlobalLight)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgKisLayerStyleAngleSelector.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Use global light"
	msgstr "使用全局光源"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkMasterFxSwitch)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Enable Effects"
	msgstr "启用效果"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpStyleSelector)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabSvgStylesEdit)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:30
	#: libs/ui/layerstyles/wdgstylesselector.ui:17
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:81
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleModel.cpp:255
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextEditor.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Styles"
	msgstr "样式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Outer Glow"
	msgstr "外发光"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, textureTab)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:91
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:17
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Texture"
	msgstr "纹理"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:102 libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Satin"
	msgstr "光泽"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, lstStyleSelector)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:126
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Pattern Overlay"
	msgstr "图案叠加"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnNewStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Ne&w..."
	msgstr "新建(&W)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnLoadStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:159
	#, kde-format
	msgid "&Import..."
	msgstr "导入(&I)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSaveStyle)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:166
	#, kde-format
	msgid "&Export..."
	msgstr "导出(&E)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPreview)
	#: libs/ui/layerstyles/wdglayerstyles.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Pre&view"
	msgstr "预览(&V)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFillType)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:23
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:144
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group In Layer Style"
	msgid "Pattern"
	msgstr "图案"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:87
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:328 libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Pattern:"
	msgstr "图案："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSnapToOrigin)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:118
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:359 libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Sn&ap to Origin"
	msgstr "对齐到基点(&A)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLinkWithLayer)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgPatternOverlay.ui:144
	#, kde-format
	msgid "Li&nk with layer"
	msgstr "与图层链接(&N)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInvert)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgSatin.ui:165 libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:115
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check In Layer Style"
	msgid "&Invert"
	msgstr "反相(&I)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Positio&n:"
	msgstr "位置(&N)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbPosition)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:66
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Layer Style: Stroke position"
	msgid "Outside"
	msgstr "外部"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbPosition)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:71
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Layer Style: Stroke position"
	msgid "Inside"
	msgstr "内部"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbPosition)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:76
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Layer Style: Stroke position"
	msgid "Center"
	msgstr "中间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Opacit&y:"
	msgstr "不透明度(&Y)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:127
	#, kde-format
	msgctxt "@title:group In Layer Style"
	msgid "Fill"
	msgstr "填充"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, soldStrokeColorLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowColorLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorLabel4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorLabel3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:159
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:159
	#: plugins/filters/colors/wdgcolortoalphabase.ui:40
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:454
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:634
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:826
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1012
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Color:"
	msgstr "颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLinkWithLayer)
	#: libs/ui/layerstyles/WdgStroke.ui:385
	#, kde-format
	msgid "Lin&k with Layer"
	msgstr "与图层链接(&K)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLinkWithLayer)
	#: libs/ui/layerstyles/wdgTexture.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Li&nk with Layer"
	msgstr "与图层链接(&N)"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "The Intel graphics driver in use is known to have issues with OpenGL."
	msgstr "当前使用的 Intel 核芯显卡驱动程序对 OpenGL 的支持存在问题。"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl.cpp:491
	#, kde-format
	msgid ""
	"Intel graphics drivers tend to have issues with OpenGL so ANGLE will be used "
	"by default. You may manually switch to OpenGL but it is not guaranteed to "
	"work properly."
	msgstr ""
	"Intel 核芯显卡的驱动程序在 OpenGL 支持方面常常存在各种问题，因此默认将使用 "
	"ANGLE 渲染器。你可以手动切换成 OpenGL 模式，但是无法保证正常工作。"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl.cpp:872
	#, kde-format
	msgid ""
	"Preferred renderer doesn't support requested surface format. Another "
	"renderer has been selected."
	msgstr "首选渲染器不支持请求的表面格式。已选择另一个渲染器。"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl.cpp:874
	#, kde-format
	msgid "Preferred output format is not supported by available renderers"
	msgstr "可用渲染器不支持首选输出格式"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl_canvas2.cpp:382
	#, kde-format
	msgid ""
	"Krita could not initialize the OpenGL canvas:\n"
	"\n"
	"%1\n"
	"\n"
	" Krita will disable OpenGL and close now."
	msgstr ""
	"Krita 无法初始化 OpenGL 画布：\n"
	"\n"
	"%1\n"
	"\n"
	"Krita 将在禁用 OpenGL 选项后立即关闭。"

	#: libs/ui/opengl/kis_opengl_image_textures.cpp:576
	#, kde-format
	msgid "OpenColorIO is disabled: image color space is not supported"
	msgstr ""

	#: libs/ui/tool/kis_selection_tool_helper.cpp:163
	#, kde-format
	msgid ""
	"Shape selection does not fully support wraparound mode. Please use pixel "
	"selection instead"
	msgstr "形状选区工具在图像环绕模式下不能完全正常工作，请改用像素选区工具"

	#: libs/ui/tool/kis_selection_tool_helper.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "Selection Actions"
	msgstr "选区操作"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:549
	#, kde-format
	msgid "No options"
	msgstr "无选项"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:639
	#, kde-format
	msgid "Layer is locked and invisible."
	msgstr "图层已锁定且不可见。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:641
	#, kde-format
	msgid "Layer is locked."
	msgstr "图层已锁定。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:643
	#, kde-format
	msgid "Layer is invisible."
	msgstr "图层不可见。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:645
	#, kde-format
	msgid "Layer can be painted in Wash Mode only."
	msgstr "此图层只能在冲刷模式下进行绘制。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:647
	#, kde-format
	msgid "Group not editable."
	msgstr "图层分组不可编辑。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool.cc:662
	#, kde-format
	msgid "Local selection is locked."
	msgstr "本地选区已锁定。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool_freehand.cc:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"The brush tool cannot paint on this layer. Please select a paint layer or "
	"mask."
	msgstr "笔刷工具无法在此图层绘画，请选中一个颜料图层或者蒙版图层。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:88
	#: libs/ui/tool/kis_tool_rectangle_base.cpp:119
	#, kde-format
	msgid ""
	"This tool cannot paint on clone layers. Please select a paint or vector "
	"layer or mask."
	msgstr "此工具无法在克隆图层绘画，请选中一个颜料图层、矢量图层或者蒙版图层。"

	#: libs/ui/tool/kis_tool_utils.cpp:141
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:90
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Clear"
	msgstr "清空"

	#: libs/ui/tool/KisToolPaintFactoryBase.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Increase Brush Size"
	msgstr "增大笔刷尺寸"

	#: libs/ui/tool/KisToolPaintFactoryBase.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Decrease Brush Size"
	msgstr "减小笔刷尺寸"

	#: libs/ui/tool/strokes/kis_filter_stroke_strategy.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Filter \"%1\""
	msgstr "滤镜“%1”"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblLinks)
	#: libs/ui/wdgsplash.ui:435
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p align=\"left\"><span style=\" font-weight:600;"
	"\">Links</span></p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p align=\"left\"><span style=\" font-weight:600;\">网页链"
	"接</span></p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRecent)
	#: libs/ui/wdgsplash.ui:489
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p align=\"left\"><span style=\" font-weight:600;"
	"\">Recent files</span></p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p align=\"left\"><span style=\" font-weight:600;\">最近文"
	"档</span></p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowAtStartup)
	#: libs/ui/wdgsplash.ui:590
	#, kde-format
	msgid "Hide after startup."
	msgstr "启动后隐藏。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnClose)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
	#: libs/ui/wdgsplash.ui:1012 libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:47
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/excepthook.ui:57
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:59
	#, kde-format
	msgid "&Close"
	msgstr "关闭(&C)"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:108
	#: libs/ui/widgets/kis_color_space_selector.cc:75
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is appended to the color profile which is the default for the given "
	"colorspace and bit-depth"
	msgid "(Default)"
	msgstr "(默认)"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:151
	#, kde-format
	msgctxt "Not Applicable, used where there's no colorants or gamma curve found"
	msgid "N/A"
	msgstr "不适用"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:152
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This profile has no colorants."
	msgstr "此特性文件不含色料信息。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:153
	#, kde-format
	msgctxt "Shows up instead of the name when there's no profile"
	msgid "No Profile Found"
	msgstr "找不到特性文件"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:154
	#, kde-format
	msgid "Colorant in d50-adapted xyY."
	msgstr "D50-适应型 xyY 色料。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:167
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This profile has the following xyY colorants:"
	msgstr "此特性文件含有下列 xyY 色料："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RedLabel)
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:168
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Red:"
	msgstr "红："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, GreenLabel)
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:169
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Green:"
	msgstr "绿："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BlueLabel)
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:170
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Blue:"
	msgstr "蓝："

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:185
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Estimated Gamma indicates how the TRC (Tone Response Curve or Tone "
	"Reproduction Curve) is bent. A Gamma of 1.0 means linear."
	msgid "<b>Estimated Gamma</b>: "
	msgstr "<b>估算 gamma 值</b>： "

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:186
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is for special Gamma types that LCMS cannot differentiate between"
	msgid "<b>Estimated Gamma</b>: sRGB, L* or rec709 TRC"
	msgstr "<b>估算 gamma 值</b>：sRGB 、 L* 或 rec709 TRC"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:187
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"The Tone Response Curve of this color space is either sRGB, L* or rec709 TRC."
	msgstr "此色彩空间的阶调响应曲线是 sRGB 、 L* 或 rec709 TRC 的其中之一。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:290
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Estimated Gamma cannot be retrieved for CMYK."
	msgstr "无法为 CMYK 色彩空间得出估算 gamma 值。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:334
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "This is assumed to be the L * TRC. "
	msgstr "假设为 L * TRC。 "

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:355
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Estimated Gamma cannot be retrieved for YCrCb."
	msgstr "无法为 YCrCb 色彩空间得出估算 gamma 值。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:360
	#, kde-format
	msgctxt "About <Profilename>"
	msgid "About "
	msgstr "关于"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:361
	#, kde-format
	msgctxt "ICC profile version"
	msgid "ICC Version: "
	msgstr "ICC 版本："

	#. i18nc("Who made the profile?","Manufacturer: ") + currentColorSpace()->profile()->manufacturer() + "</p>"); //This would work if people actually wrote the manufacturer into the manufacturer fiedl...
	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:363
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"What is the copyright? These are from embedded strings from the icc profile, "
	"so they default to english."
	msgid "Copyright: "
	msgstr "版权： "

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:370
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is RGB"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/RGB_color_space\">RGB (Red, "
	"Green, Blue)</a></b>, is the color model used by screens and other light-"
	"based media.<br/>RGB is an additive color model: adding colors together "
	"makes them brighter. This color model is the most extensive of all color "
	"models, and is recommended as a model for painting,that you can later "
	"convert to other spaces. RGB is also the recommended colorspace for HDR "
	"editing."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/三原色光模式\">RGB (红、绿、蓝)</"
	"a></b>是一种用于显示器及其他自发光媒体的色彩模型。<br/>RGB 是一种加色模型：颜"
	"色在相互叠加时结果变亮。它的色域在目前所有色彩模型中最为宽广，我们建议将其用"
	"于绘画。你可以在绘画后将 RGB 图像转换到其他色彩空间。RGB 也是 HDR 编辑的推荐"
	"色彩空间。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:376
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is CMYK"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/CMYK_color_model\">CMYK (Cyan, "
	"Magenta, Yellow, Key)</a></b>, is the model used by printers and other ink-"
	"based media.<br/>CMYK is a subtractive model, meaning that adding colors "
	"together will turn them darker. Because of CMYK profiles being very specific "
	"per printer, it is recommended to work in RGB space, and then later convert "
	"to a CMYK profile, preferably one delivered by your printer. <br/>CMYK is "
	"<b>not</b> recommended for painting.Unfortunately, Krita cannot retrieve "
	"colorants or the TRC for this space."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/印刷四分色模式\">CMYK (青、品红、 "
	"黄、黑)</a></b>是一种用于打印机以及其他运用色料产生图像的媒体使用的色彩模型。"
	"<br/>CMYK 是一种减色模型，颜色在相互叠加时结果变暗。每台打印机的 CMYK 特性文"
	"件都有差异，因此我们推荐先使用 RGB 色彩模型绘制作品，然后再把图像用目标打印机"
	"的 CMYK 特性文件来进行转换。<br/>我们<b>不建议</b> 把 CMYK 用于绘画过程。"
	"Krita 也无法获取此色彩空间的色料特性或阶调响应曲线 (TRC) 信息。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:385
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is XYZ"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/CIE_1931_color_space\">CIE XYZ</"
	"a></b>is the space determined by the CIE as the space that encompasses all "
	"other colors, and used to convert colors between profiles. XYZ is an "
	"additive color model, meaning that adding colors together makes them "
	"brighter. XYZ is <b>not</b> recommended for painting, but can be useful to "
	"encode in. The Tone Response Curve is assumed to be linear."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/CIE_1931_color_space\">CIE XYZ</"
	"a></b>是一个由 CIE 制定的色彩空间，它涵盖了一切色彩空间，被用于在不同的特性文"
	"件之间进行转换。XYZ 是一种加色模型，颜色在相互叠加时结果变亮。我们<b>不建议</"
	"b>将 XYZ 用于绘画过程，但可用于成品的编码工作。此配置文件的阶调响应曲线 "
	"(TRC) 是线性的。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:392
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is Grayscale"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Grayscale\">Grayscale</a></b> "
	"only allows for gray values and transparent values. Grayscale images use "
	"half the memory and disk space compared to an RGB image of the same bit-"
	"depth.<br/>Grayscale is useful for inking and grayscale images. In Krita, "
	"you can mix Grayscale and RGB layers in the same image."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/灰度图像\">灰阶</a></b> 仅允许灰度"
	"值和透明值。与相同位深的 RGB 图像相比，灰阶图像对内存和磁盘空间的占用率仅为一"
	"半。<br/>灰阶图像适用于绘制线稿和灰度作品。Krita 允许在同一图像中同时包含 "
	"RGB 和灰度图层。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:399
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is LAB"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Lab_color_space\">Lab</a></b>. "
	"<b>L<b> stands for Lightness, the <b>a</b> and <b>b</b> components represent "
	"color channels.<br/>Lab is a special model for color correction. It is "
	"based on human perception, meaning that it tries to encode the difference in "
	"lightness, red-green balance and yellow-blue balance. This makes it useful "
	"for color correction, but the vast majority of color maths in the blending "
	"modes do <b>not</b> work as expected here.<br/>Similarly, Krita does not "
	"support HDR in LAB, meaning that HDR images converted to LAB lose color "
	"information. This colorspace is <b>not</b> recommended for painting, nor for "
	"export, but best as a space to do post-processing in. The TRC is assumed to "
	"be the L* TRC."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/Lab色彩空间\">Lab</a></b>。"
	"<b>L</b> 代表亮度， <b>a</b> 和 <b>b</b> 表示色彩通道。<br/>Lab 是为色彩校"
	"对而设计的特殊颜色模型。它基于人类对色彩的感知原理将色彩以亮度、红绿平衡以及"
	"黄蓝平衡三个参数进行编码。虽然此模型便于色彩校对，但 Krita 大多数的混色模式所"
	"使用的算法<b>不能</b>在此模型下正常工作。<br/>因为类似的原因 Krita 在 LAB 色"
	"彩空间下不支持 HDR，一切 HDR 图像在转换为 LAB 色彩空间时都会丢失色彩信息。我"
	"们<b>不建议</b>将此色彩空间用于绘画或导出，但是可以用于做后期处理。此色彩空间"
	"的阶调响应曲线 (TRC) 假设为 L* TRC。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:410
	#, kde-format
	msgctxt "If the selected model is YCbCr"
	msgid ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/YCbCr\">YCbCr (Luma, Blue Chroma, "
	"Red Chroma)</a></b>, is a model designed for video encoding. It is based on "
	"human perception, meaning that it tries to encode the difference in "
	"lightness, red-green balance and yellow-blue balance. Chroma in this case is "
	"then a word indicating a special type of saturation, in these cases the "
	"saturation of Red and Blue, of which the desaturated equivalents are Green "
	"and Yellow respectively. It is available to open up certain images "
	"correctly, but Krita does not currently ship a profile for this due to lack "
	"of open source ICC profiles for YCrCb."
	msgstr ""
	"<b><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/YCbCr\">YCbCr (光度、蓝色品、红色"
	"品)</a></b>是一个用于视频编码的颜色模型。它基于人类对色彩的感知原理将色彩以亮"
	"度、红绿平衡以及黄蓝平衡三个参数进行编码。此模型中的色品是饱和度的一种特殊形"
	"式，其范围的饱和端为红和蓝，不饱和端为绿和黄。由于缺少自由开源的 YCrCb ICC 配"
	"置文件，尽管 Krita 可以正常打开某些此色彩模型的文件，但不能在默认状态下保证对"
	"其完全兼容。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:423
	#, kde-format
	msgctxt "When the selected Bitdepth is 8"
	msgid ""
	"<b>8 bit integer</b>: The default number of colors per channel. Each channel "
	"will have 256 values available, leading to a total amount of colors of 256 "
	"to the power of the number of channels. Recommended to use for images "
	"intended for the web, or otherwise simple images."
	msgstr ""
	"<b>8 位整数</b>：每通道颜色数量的默认值。每个通道 256 色，因而图像的可用颜色"
	"数量为 256 与通道数目的乘幂。建议用于网络图像或简单图像。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:429
	#, kde-format
	msgctxt "When the selected Bitdepth is 16"
	msgid ""
	"<b>16 bit integer</b>: Also known as 'deep color'. 16 bit is ideal for "
	"editing images with a linear TRC, large color space, or just when you need "
	"more precise color blending. This does take twice as much space on the RAM "
	"and hard-drive than any given 8 bit image of the same properties, and for "
	"some devices it takes much more processing power. We recommend watching the "
	"RAM usage of the file carefully, or otherwise use 8 bit if your computer "
	"slows down. Take care to disable conversion optimization when converting "
	"from 16 bit/channel to 8 bit/channel."
	msgstr ""
	"<b>16 位整数</b>：也被称作“高位深”。16 位通道是编辑线性阶调响应曲线 (TRC) 广"
	"色域图像的理想选择，也可用于高精度混色作业。16 位通道图像占用的内存和磁盘空间"
	"是其他规格相同的 8 位图像的两倍，对处理器资源的要求也高出许多。我们建议在使用"
	"此位深的图像时留意内存的占用情况，如计算机运行过慢则应用回 8 位整数通道。切"
	"记：将 16 位/通道转换到 8 位/通道时应关闭色彩空间转换优化。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:438
	#, kde-format
	msgctxt "When the selected Bitdepth is 16 bit float"
	msgid ""
	"<b>16 bit floating point</b>: Also known as 'Half Floating Point', and the "
	"standard in VFX industry images. 16 bit float is ideal for editing images "
	"with a linear Tone Response Curve, large color space, or just when you need "
	"more precise color blending. It being floating point is an absolute "
	"requirement for Scene Referred (HDR) images. This does take twice as much "
	"space on the RAM and hard-drive than any given 8 bit image of the same "
	"properties, and for some devices it takes much more processing power. We "
	"recommend watching the RAM usage of the file carefully, or otherwise use 8 "
	"bit if your computer slows down."
	msgstr ""
	"<b>16 位浮点</b>：也被称为半精度浮点，这是电影特效 (VFX) 行业的标准图像格式。"
	"16 位通道是编辑线性阶调响应曲线 (TRC) 广色域图像的理想选择，也可用于高精度混"
	"色作业。浮点通道是场景参照 (HDR) 图像的必备条件。16 位通道图像占用的内存和磁"
	"盘空间是其他规格相同的 8 位图像的两倍，对处理器资源的需求也高出许多。我们建议"
	"在使用此位深的图像时留意内存的占用情况，如计算机运行过慢则应用回 8 位整数通"
	"道。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:447
	#, kde-format
	msgctxt "When the selected Bitdepth is 32bit float"
	msgid ""
	"<b>32 bit float point</b>: Also known as 'Full Floating Point'. 32 bit float "
	"is ideal for editing images with a linear TRC, large color space, or just "
	"when you need more precise color blending. It being floating point is an "
	"absolute requirement for Scene Referred (HDR) images. This does take four "
	"times as much space on the RAM and hard-drive than any given 8 bit image of "
	"the same properties, and for some devices it takes much more processing "
	"power. We recommend watching the RAM usage of the file carefully, or "
	"otherwise use 8 bit if your computer slows down."
	msgstr ""
	"<b>32 位浮点</b>：也被称为单精度浮点。32 位通道是编辑线性阶调响应曲线 (TRC) "
	"广色域图像的理想选择，也可用于高精度混色作业。浮点通道是场景参照 (HDR) 图像的"
	"必备条件。32 位通道图像占用的内存和磁盘空间是其他规格相同的 8 位图像的四倍，"
	"对处理器资源的需求也高出许多。我们建议在使用此位深的图像时留意内存的占用情"
	"况，如计算机运行过慢则应用回 8 位整数通道。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:456
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"When the selected Bitdepth is 64bit float, but this isn't actually available "
	"in Krita at the moment."
	msgid ""
	"<b>64 bit float point</b>: 64 bit float is as precise as it gets in current "
	"technology, and this depth is used most of the time for images that are "
	"generated or used as an input for software. It being floating point is an "
	"absolute requirement for Scene Referred (HDR) images. This does take eight "
	"times as much space on the RAM and hard-drive than any given 8 bit image of "
	"the same properties, and for some devices it takes much more processing "
	"power. We recommend watching the RAM usage of the file carefully, or "
	"otherwise use 8 bit if your computer slows down."
	msgstr ""
	"<b>64 位浮点</b>：64 位浮点是目前最精确的通道格式，它是软件内部生成和输入数据"
	"时最常用的位深度。浮点通道是场景参照 (HDR) 图像的必备条件。64 位通道图像占用"
	"的内存和磁盘空间是其他规格相同的 8 位图像的八倍，对处理器资源的需求也高出许"
	"多。我们建议在使用此位深度的图像时留意内存的占用情况，如计算机运行过慢则应用"
	"回 8 位整数通道。"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:464
	#, kde-format
	msgid "The following conversion intents are possible: "
	msgstr "可以使用下列色彩转换意图："

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:483
	#, kde-format
	msgctxt "These are Elle Stone's notes on her profiles that we ship."
	msgid ""
	"<p><b>Extra notes on profiles by Elle Stone:</b></p><p><i>Krita comes with a "
	"number of high quality profiles created by <a href=\"http://ninedegreesbelow."
	"com\">Elle Stone</a>. This is a summary. Please check <a href=\"http://"
	"ninedegreesbelow.com/photography/lcms-make-icc-profiles.html\">the full "
	"documentation</a> as well.</i></p>"
	msgstr ""
	"<p><b>Elle Stone 色彩特性文件说明：</b></p><p><b>Krita 内置了一系列由 <a "
	"href=\"http://ninedegreesbelow.com\">Elle Stone</a> 制作的高品质色彩特性文"
	"件。此处只显示了特性文件的说明摘要。如需具体信息，请查看<a href=\"http://"
	"ninedegreesbelow.com/photography/lcms-make-icc-profiles.html\">完整说明</a>。"
	"</b></p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:491
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>Quoting Wikipedia, 'Academy Color Encoding System (ACES) is a color image "
	"encoding system proposed by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences "
	"that will allow for a fully encompassing color accurate workflow, with "
	"'seamless interchange of high quality motion picture images regardless of "
	"source'.</p>"
	msgstr ""
	"<p>学院色彩编码系统 (ACES) 是由美国电影艺术与科学学会提出的彩色图像编码系统。"
	"它是一个色彩精确、涵盖电影工业每一方面的色彩管理流程，意图实现不同来源之间高"
	"质量动态图像的无缝交换。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:499
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>The ACEScg color space is smaller than the ACES color space, but large "
	"enough to contain the 'Rec-2020 gamut and the DCI-P3 gamut', unlike the ACES "
	"color space it has no negative values and contains only few colors that fall "
	"just barely outside the area of real colors humans can see</p>"
	msgstr ""
	"<p>The ACEScg 色彩空间的色域小于 ACES 色彩空间，但可以容纳 Rec-2020 和 DCI-"
	"P3 的色域。它和 ACES 色彩空间的不同点在于它的数据不存在负值，只包含极少位于人"
	"眼可见色域之外的颜色。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:506
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>To avoid possible copyright infringement issues, I used "
	"'ClayRGB' (following ArgyllCMS) as the base name for these profiles. As used "
	"below, 'Compatible with Adobe RGB 1998' is terminology suggested in the "
	"preamble to the AdobeRGB 1998 color space specifications.</p><p>The Adobe "
	"RGB 1998 color gamut covers a higher percentage of real-world cyans, greens, "
	"and yellow-greens than sRGB, but still doesn't include all printable cyans, "
	"greens, yellow-greens, especially when printing using today's high-end, "
	"wider gamut, ink jet printers. BetaRGB (not included in the profile pack) "
	"and Rec.2020 are better matches for the color gamuts of today's wide gamut "
	"printers.</p><p>The Adobe RGB 1998 color gamut is a reasonable approximation "
	"to some of today's high-end wide gamut monitors.</p>"
	msgstr ""
	"<p>为避免潜在的侵权风险，此特性文件库参考 ArgyllCMS 的做法用 ClayRGB 来命名此"
	"色彩空间。\"兼容 Adobe RGB 1998\" 用于表述某个色彩特性文件与 Adobe RGB 1998色"
	"彩空间的规范兼容。</p><p>Adobe RGB 1998 色域比 sRGB 宽广，能覆盖更多真实色彩"
	"中的青色、绿色和黄绿色，但它并不能覆盖新型高端宽色域喷墨打印机可打印的全部青"
	"色、绿色和黄绿色。 BetaRGB (不包含在本色彩特性库中) 和 Rec.2020 色彩空间与这"
	"些打印机匹配得更好。</p><p>Adobe RGB 1998 色域常被用于新型高端宽色域显示器"
	"上。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:520
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>This profile's color gamut is roughly the same size and shape as the ACES "
	"color space gamut, and like the ACES color space, AllColorsRGB holds all "
	"possible real colors. But AllColorsRGB actually has a slightly larger color "
	"gamut (to capture some fringe colors that barely qualify as real when viewed "
	"by the standard observer) and uses the D50 white point.</p><p>Just like the "
	"ACES color space, AllColorsRGB holds a high percentage of imaginary colors. "
	"See the Completely <a href=\"http://ninedegreesbelow.com/photography/xyz-rgb."
	"html\">Painless Programmer's Guide to XYZ, RGB, ICC, xyY, and TRCs</a> for "
	"more information about imaginary colors.</p><p>There is no particular reason "
	"why anyone would want to use this profile for editing, unless one needs to "
	"make sure your color space really does hold all possible real colors.</p>"
	msgstr ""
	"<p>AllColorsRGB 特性文件的色域在轮廓和大小上与 ACES 色域相仿，它们都被设计为"
	"可以容纳现实世界的一切真实颜色。两者的不同之处在于 AllColorsRGB 使用 D50 白点"
	"且具备稍宽的色域来容纳那些在色域边缘上被普通人认作非真实的色彩。</p><p>和 "
	"ACES 色域一样， AllColorsRGB 包含有大量概念色 (imaginary colors) 。如需了解概"
	"念色，可阅读 <a href=\"http://ninedegreesbelow.com/photography/xyz-rgb.html"
	"\">Painless Programmer's Guide to XYZ, RGB, ICC, xyY, and TRCs</a> 。</p><p>"
	"除非必须确保色彩空间包含一切真实颜色，否则不应使用此特性文件来进行图像编辑。"
	"</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:535
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>This profile is included mostly for its historical significance. It's the "
	"color space that was used in the original color matching experiments that "
	"led to the creation of the XYZ reference color space.</p><p>The ASTM E white "
	"point is probably the right E white point to use when making the CIERGB "
	"color space profile. It's not clear to me what the correct CIERGB primaries "
	"really are. Lindbloom gives one set. The LCMS version 1 tutorial gives a "
	"different set. Experts in the field contend that the real primaries should "
	"be calculated from the spectral wavelengths, so I did.</p>"
	msgstr ""
	"<p>此特性文件因其历史意义而被保留于此。它曾经被用于一个开创性的色彩匹配实验，"
	"该实验最终产生了 XYZ 参考色彩空间。</p><p>ASTM E 白点可能是 CIERGB 色彩空间设"
	"计时所使用的正确白点。关于 CIERGB 白点的基色数值有多种说法。外部流行的一组数"
	"值来自 Lindbloom，另一组数值则来自 LCMS 第一版教程。色彩管理领域的专家认为其"
	"正确的基色数值应该通过光谱的波长来计算，本特性文件采用了该方案。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:548
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>The IdentityRGB working space is included in the profile pack because "
	"it's a mathematically obvious way to include all possible visible colors, "
	"though it has a higher percentage of imaginary colors than the ACES and "
	"AllColorsRGB color spaces. I cannot think of any reason why you'd ever want "
	"to actually edit images in the IdentityRGB working space.</p>"
	msgstr ""
	"<p>IdentityRGB 工作空间被收入此特性文件库的理由是它通过简明的数学手段来容纳了"
	"一切可见色彩。它包含的概念色比例也高于 ACES 和 AllColorsRGB 色彩空间。此色彩"
	"空间不应用作图像编辑。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:556
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>To avoid possible copyright infringement issues, I used "
	"'LargeRGB' (following RawTherapee) as the base name for these profiles."
	"<p>Kodak designed the RIMM/ROMM (ProPhotoRGB) color gamut to include all "
	"printable and most real world colors. It includes some imaginary colors and "
	"excludes some of the real world blues and violet blues that can be captured "
	"by digital cameras. It also excludes some very saturated 'camera-captured' "
	"yellows as interpreted by some (and probably many) camera matrix input "
	"profiles.</p><p>The ProPhotoRGB primaries are hard-coded into Adobe products "
	"such as Lightroom and the Dng-DCP camera 'profiles'. However, other than "
	"being large enough to hold a lot of colors, ProPhotoRGB has no particular "
	"merit as an RGB working space. Personally I recommend the Rec.2020 or ACEScg "
	"profiles over ProPhotoRGB. But if you have an already well-established "
	"workflow using ProPhotoRGB, you might find a shift to another RGB working "
	"space a little odd, at least at first, and so you have to weight the pros "
	"and cons of changing your workflow.</p>"
	msgstr ""
	"<p>为避免潜在的侵权风险，此特性文件库参考 RawTherapee 的做法用 LargeRGB 来命"
	"名本色彩空间。<p>RIMM/ROMM (ProPhotoRGB) 色域由柯达研发，用于涵盖一切可打印的"
	"真实颜色。它涵盖了一部分概念色，却又排除了部分数码相机能够捕捉到的真实存在的"
	"蓝和蓝紫色。它还排除了为数不少的某些数码相机的输入阶调矩阵配置文件解析出来的"
	"极饱和的黄色。</p><p>ProPhotoRGB 色彩空间所用的基色数值也被用在诸如 "
	"Lightroom 等 Adobe 产品和 Dng-DCP 数码相机使用的特性文件中。然而除了可以涵盖"
	"大量颜色外，ProPhotoRGB 作为一个 RGB 工作空间并无特别的优点。我个人建议使用 "
	"Rec2020 或 ACEScg 而不是 ProPhotoRGB 色彩空间。如果你已经打造了一个完备的使"
	"用 ProPhotoRGB 的工作空间，你可能会觉得迁移到别的空间不太顺手，至少在一开始会"
	"是这样。请权衡利弊选择是否调整你的工作流程。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:574
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>Rec.2020 is the up-and-coming replacement for the thoroughly outdated "
	"sRGB color space. As of June 2015, very few (if any) display devices (and "
	"certainly no affordable display devices) can display all of Rec.2020. "
	"However, display technology is closing in on Rec.2020, movies are already "
	"being made for Rec.2020, and various cameras offer support for Rec.2020. And "
	"in the digital darkroom Rec.2020 is much more suitable as a general RGB "
	"working space than the exceedingly small sRGB color space.</p>"
	msgstr ""
	"<p>Rec.2020 色彩空间将会取代老旧的 sRGB 色彩空间成为新的色彩管理标准。尽管截"
	"至 2015 年 6 月，能够显示 Rec.2020 全部颜色的显示设备依然非常罕见且价格高昂，"
	"但电影行业已经开始采用 Rec.2020 ，一些数码相机也开始提供 Rec.2020 色彩空间支"
	"持。在数字暗房场景中， Rec.2020 比色域范围狭小的 sRGB 色彩空间更适合作为常规 "
	"RGB 工作空间。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:583
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>Hewlett-Packard and Microsoft designed sRGB to match the color gamut of "
	"consumer-grade CRTs from the 1990s. sRGB is the standard color space for the "
	"world wide web and is still the best choice for exporting images to the "
	"internet.</p><p>The sRGB color gamut was a good match to calibrated decent "
	"quality CRTs. But sRGB is not a good match to many consumer-grade LCD "
	"monitors, which often cannot display the more saturated sRGB blues and "
	"magentas (the good news: as technology progresses, wider gamuts are "
	"trickling down to consumer grade monitors).</p><p>Printer color gamuts can "
	"easily exceed the sRGB color gamut in cyans, greens, and yellow-greens. "
	"Colors from interpolated camera raw files also often exceed the sRGB color "
	"gamut.</p><p>As a very relevant aside, using perceptual intent when "
	"converting to sRGB does not magically makes otherwise out of gamut colors "
	"fit inside the sRGB color gamut! The standard sRGB color space (along with "
	"all the other the RGB profiles provided in my profile pack) is a matrix "
	"profile, and matrix profiles don't have perceptual intent tables.</p>"
	msgstr ""
	"<p>针对上世纪90年代的消费级别 CRT 显示器的普遍特性，惠普和微软研发了 sRGB 色"
	"彩空间与之相匹配。sRGB 是互联网的标准色彩空间，目前仍是为互联网用途导出图像的"
	"最佳选择。</p><p>sRGB 色域与经过色彩校对的高品质 CRT 显示器匹配良好，但却与许"
	"多消费级 LCD 显示器不相匹配 - 这些 LCD 显示器无法显示 sRGB 色域中接近饱和的蓝"
	"色和品红色。而好消息则是随着技术的进步，更宽的色域开始在消费级 LCD 产品线上普"
	"及。</p><p>相交之下，彩色打印机的色域一般可在青色、绿色和黄绿色上超出 sRGB 色"
	"域的范围。数码相机的已插值 RAW 文件也常常超出 sRGB 色域。</p><p>注意：在使用"
	"可感知模式转换图像色彩空间至 sRGB 时，如果原始图像的色域超出了 sRGB 色域的范"
	"围，那些超出的部分不会被自动转换至 sRGB 色域范围内。这是因为标准的 sRGB 色彩"
	"空间 (包括在此色彩特性文件库中提供的所有 RGB 特性文件) 都是阶调矩阵特性文件，"
	"而阶调矩阵配置文件不含可感知模式所用的查找表。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:599
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>To avoid possible copyright infringement issues, I used 'WideRGB' as the "
	"base name for these profiles.</p><p>WideGamutRGB was designed by Adobe to be "
	"a wide gamut color space that uses spectral colors as its primaries. "
	"Pascale's primary values produce a profile that matches old V2 Widegamut "
	"profiles from Adobe and Canon. It is an interesting color space, but shortly "
	"after its introduction, Adobe switched their emphasis to the ProPhotoRGB "
	"color space.</p>"
	msgstr ""
	"<p>为避免潜在的侵权风险，此特性文件库用 WideRGB 来命名此色彩空间。</"
	"p><p>WideGamutRGB 由 Adobe 研发，用于以光色作为基色的宽色域色彩空间。Pascale "
	"使用的基色数值与 Adobe 和佳能曾经使用的 V2 规范宽色域特性文件相匹配。此色彩空"
	"间耐人寻味，在它发表之后不久，Adobe 便将其注意力转向了 ProPhotoRGB 色彩空间。"
	"</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:607
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>These profiles are for use with RGB images that have been converted to "
	"monotone gray (black and white). The main reason to convert from RGB to Gray "
	"is to save the file space needed to encode the image. Google places a "
	"premium on fast-loading web pages, and images are one of the slower-loading "
	"elements of a web page. So converting black and white images to Grayscale "
	"images does save some kilobytes. For grayscale images uploaded to the "
	"internet, convert the image to the V2 Gray profile with the sRGB TRC.</p>"
	msgstr ""
	"<p>下列特性文件用于已被转换成单色灰阶 (黑白色) 的 RGB 图像。将 RGB 转换为灰阶"
	"的主要理由是节省解码图像所需的文件空间。Google 不惜一切代价加快其网页的加载速"
	"度，而图像则是拖慢网页加载的要素之一。将原本就只有黑白的 RGB 图像转成灰阶可以"
	"节省一些数据量。对于要上传至互联网的灰阶图像，使用 sRGB 阶调响应曲线 (TRC) "
	"的 V2 规范灰阶特性文件</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:615
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>The profiles that end in '-g10.icc' are linear gamma (gamma=1.0, 'linear "
	"light', etc) profiles and should only be used when editing at high bit "
	"depths (16-bit floating point, 16-bit integer, 32-bit floating point, 32-bit "
	"integer). Many editing operations produce better results in linear gamma "
	"color spaces.</p>"
	msgstr ""
	"<p>以“-g10.icc”结尾的色彩特性文件带有线性 gamma (gamma=1.0 ，也称线性光) ，它"
	"们只应用作 16 位整数及浮点、32 位整数及浮点图像的编辑流程。许多图像编辑工作"
	"在线性 gamma 的色彩空间下能产生更好的结果。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:622
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>The profiles that end in '-labl.icc' have perceptually uniform TRCs. A "
	"few editing operations really should be done on perceptually uniform RGB. "
	"Make sure you use the V4 versions for editing high bit depth images.</p>"
	msgstr ""
	"<p>文件名以“-labl.icc”结尾的特性文件具有感知上统一的阶调响应曲线 (TRC) 。建议"
	"在使用感知上统一的 RGB 色彩空间时对图像进行相应的处理操作。在编辑高色深通道的"
	"图像时应使用 V4 规范的特性文件。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:628
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>The profiles that end in '-srgbtrc.icc', '-g22.icc', and '-rec709.icc' "
	"have approximately but not exactly perceptually uniform TRCs. ProPhotoRGB's "
	"gamma=1.8 TRC is not quite as close to being perceptually uniform.</p>"
	msgstr ""
	"<p>文件名以“-srgbtrc.icc”、“-g22.icc”及“-rec709.icc”结尾的特性文件具有近似 "
	"(但并非绝对) 感知上统一的阶调响应曲线 (TRC) 。尤其是 ProPhotoRGB 色彩空间的 "
	"gamma 为 1.8 的TRC 与感知上统一的标准偏差较大。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:633
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>When editing 8-bit images, you should use a profile with a small color "
	"gamut and an approximately or exactly perceptually uniform TRC. Of the "
	"profiles supplied in my profile pack, only the sRGB and AdobeRGB1998 "
	"(ClayRGB) color spaces are small enough for 8-bit editing. Even with the "
	"AdobeRGB1998 color space you need to be careful to not cause posterization. "
	"And of course you cannot use the linear gamma versions of these profiles for "
	"8-bit editing.</p>"
	msgstr ""
	"<p>在编辑 8 位色深通道的图像时应选用具有近似或绝对感知上统一的阶调响应曲线 "
	"(TRC) 的窄色域。在此特性文件库中只有 sRGB 和 AdobeRGB1998 (ClayRGB) 的色域能"
	"满足这一条件。即便如此，在使用 AdobeRGB1998 色彩空间时必须小心避免造成色调分"
	"离现象。还要注意不要把这两个特性文件的线性 gamma 版本用于 8 位图像的编辑流"
	"程。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:641
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>Use V4 profiles for editing images using high bit depth image editors "
	"that use LCMS as the Color Management Module. This includes Krita, digiKam/"
	"showFoto, and GIMP 2.9.</p>"
	msgstr ""
	"<p>如果图像需保存为高位深并使用 LCMS 作为色彩管理模块的图像软件进行编辑，如 "
	"Krita 、digiKam/showFoto 和 GIMP 2.9 等，应使用 V4 规范的特性文件。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_advanced_color_space_selector.cc:646
	#, kde-format
	msgctxt "From Elle's notes."
	msgid ""
	"<p>Use V2 profiles for exporting finished images to be uploaded to the web "
	"or for use with imaging software that cannot read V4 profiles.</p>"
	msgstr ""
	"<p>如果图像将用于网络，或用于不能处理 V4 规范的图像软件时，应使用 V2 规范的特"
	"性文件。</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_categorized_list_view.cpp:166
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_drawing_angle.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Lock"
	msgstr "锁定"

	#: libs/ui/widgets/kis_categorized_list_view.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Unlock (restore settings from preset)"
	msgstr "解除锁定 (恢复预设设置)"

	#: libs/ui/widgets/kis_categorized_list_view.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Unlock (keep current settings)"
	msgstr "解除锁定 (保留当前设置)"

	#: libs/ui/widgets/kis_cie_tongue_widget.cpp:697
	#, kde-format
	msgid "Uncalibrated color space"
	msgstr "未经校准的色彩空间"

	#: libs/ui/widgets/kis_cie_tongue_widget.cpp:703
	#, kde-format
	msgid "No profile available..."
	msgstr "无可用特性文件…"

	#. i18n("Next Blending Mode"), this);
	#. action->setDefaultShortcut(QKeySequence(Qt::SHIFT + Qt::ALT + Qt::Key_Plus));
	#. connect(action, SIGNAL(triggered()), SLOT(slotNextBlendingMode()));
	#. m_actions << action;
	#. action = new KisAction(i18n("Previous Blending Mode"), this);
	#. action->setDefaultShortcut(QKeySequence(Qt::SHIFT + Qt::ALT + Qt::Key_Minus));
	#. connect(action, SIGNAL(triggered()), SLOT(slotPreviousBlendingMode()));
	#. m_actions << action;
	#. Normal
	#. Shift + Alt + N
	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:97
	#, kde-format
	msgid "Select Normal Blending Mode"
	msgstr "选择正常混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:104
	#, kde-format
	msgid "Select Dissolve Blending Mode"
	msgstr "选择溶解混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:111
	#, kde-format
	msgid "Select Behind Blending Mode"
	msgstr "选择背后混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:118
	#, kde-format
	msgid "Select Clear Blending Mode"
	msgstr "选择透明混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:125
	#, kde-format
	msgid "Select Darken Blending Mode"
	msgstr "选择变暗混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:132
	#, kde-format
	msgid "Select Multiply Blending Mode"
	msgstr "选择相乘混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:139
	#, kde-format
	msgid "Select Color Burn Blending Mode"
	msgstr "选择颜色加深混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:146
	#, kde-format
	msgid "Select Linear Burn Blending Mode"
	msgstr "选择线性加深混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:153
	#, kde-format
	msgid "Select Lighten Blending Mode"
	msgstr "选择变亮混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:160
	#, kde-format
	msgid "Select Screen Blending Mode"
	msgstr "选择滤色混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:167
	#, kde-format
	msgid "Select Color Dodge Blending Mode"
	msgstr "选择颜色减淡混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:174
	#, kde-format
	msgid "Select Linear Dodge Blending Mode"
	msgstr "选择线性减淡混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:181
	#, kde-format
	msgid "Select Overlay Blending Mode"
	msgstr "选择叠加混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:188
	#, kde-format
	msgid "Select Hard Overlay Blending Mode"
	msgstr "选择强叠加混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:195
	#, kde-format
	msgid "Select Soft Light Blending Mode"
	msgstr "选择柔光混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:202
	#, kde-format
	msgid "Select Hard Light Blending Mode"
	msgstr "选择强光混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:209
	#, kde-format
	msgid "Select Vivid Light Blending Mode"
	msgstr "选择亮光混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:216
	#, kde-format
	msgid "Select Linear Light Blending Mode"
	msgstr "选择线性光混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:223
	#, kde-format
	msgid "Select Pin Light Blending Mode"
	msgstr "选择点光混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:230
	#, kde-format
	msgid "Select Hard Mix Blending Mode"
	msgstr "选择实色混合混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:237
	#, kde-format
	msgid "Select Difference Blending Mode"
	msgstr "选择差值混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:244
	#, kde-format
	msgid "Select Exclusion Blending Mode"
	msgstr "选择排除混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:251
	#, kde-format
	msgid "Select Hue Blending Mode"
	msgstr "选择色相混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:258
	#, kde-format
	msgid "Select Saturation Blending Mode"
	msgstr "选择饱和度混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:265
	#, kde-format
	msgid "Select Color Blending Mode"
	msgstr "选择颜色混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_cmb_composite.cc:272
	#, kde-format
	msgid "Select Luminosity Blending Mode"
	msgstr "选择光度混色模式"

	#: libs/ui/widgets/kis_color_filter_combo.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "combo box: show all layers"
	msgid "All"
	msgstr "全部"

	#: libs/ui/widgets/kis_color_filter_combo.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "combo box: select all layers without a label"
	msgid "No Label"
	msgstr "无标签"

	#: libs/ui/widgets/kis_color_space_selector.cc:227
	#, kde-format
	msgid "Select a Colorspace"
	msgstr "选择色彩空间"

	#: libs/ui/widgets/kis_custom_image_widget.cc:113
	#, kde-format
	msgid "&Create"
	msgstr "创建(&C)"

	#: libs/ui/widgets/kis_custom_image_widget.cc:278
	#, kde-format
	msgid ""
	"Linear gamma RGB color spaces are not supposed to be used in 8-bit integer "
	"modes. It is suggested to use 16-bit integer or any floating point "
	"colorspace for linear profiles.\n"
	"\n"
	"Press \"Ok\" to create a 8-bit integer linear RGB color space or \"Cancel\" "
	"to return to the settings dialog."
	msgstr ""
	"线性 gamma 的 RGB 色彩空间不应该被用于 8 位整数模式。对于线性色彩特性文件，我"
	"们建议使用 16 位整数或者任意一种浮点通道的色彩空间。\n"
	"\n"
	"点击“确定”创建 8 位整数线性 RGB 色彩空间，或者点击“取消”回到设定对话框。"

	#: libs/ui/widgets/kis_custom_image_widget.cc:513
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"arg1: width. arg2: height. arg3: colorspace name. arg4: size of a channel in "
	"bits. arg5: image size"
	msgid ""
	"This document will be %1 pixels by %2 pixels in %3, which means the pixel "
	"size is %4 bit. A single paint layer will thus take up %5 of RAM."
	msgstr ""
	"此文档的大小为 %1 像素 x %2 像素，分辨率为 %3 ，像素大小为 %4 bit 。每个颜料"
	"图层将占用 %5 内存。"

	#: libs/ui/widgets/kis_filter_selector_widget.cc:166
	#, kde-format
	msgid "Filter configuration XML"
	msgstr "滤镜设置 XML 文件"

	#: libs/ui/widgets/kis_filter_selector_widget.cc:221
	#, kde-format
	msgid "No configuration options"
	msgstr "无配置选项"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:58
	#, kde-format
	msgid "Custom Stop Gradient"
	msgstr "自定义分段渐变"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:63
	#, kde-format
	msgid "Custom Segmented Gradient"
	msgstr "自定义分段渐变"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:95
	#, kde-format
	msgid "Add..."
	msgstr "添加…"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:102
	#, kde-format
	msgid "Stop gradient"
	msgstr "分段渐变"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:106
	#, kde-format
	msgid "Segmented gradient"
	msgstr "分段渐变"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:114
	#, kde-format
	msgid "Edit..."
	msgstr "编辑…"

	#: libs/ui/widgets/kis_gradient_chooser.cc:181
	#, kde-format
	msgid "unnamed"
	msgstr "未命名"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:40
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Threshold:"
	msgstr "阈值："

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Instant preview threshold:"
	msgstr "即时预览阈值："

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Enable after:"
	msgstr "启用始于："

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "(Instant Preview)*"
	msgstr "(即时预览)*"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Instant Preview"
	msgstr "即时预览"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Instant Preview Mode is disabled by the following options:<ul>%1</ul></p>"
	msgstr "<p>即时预览模式根据下列选项的设置而被禁用：<ul>%1</ul></p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:169
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Instant Preview Mode is disabled by instant preview threshold. Please "
	"right-click here to change the threshold<ul><li>Brush size %1</"
	"li><li>Threshold: %2</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<p>即时预览模式根据即时预览阈值的设定值而被禁用。请右键单击此处以更改该阈值。"
	"<ul><li>笔刷大小： %1</li><li>阈值： %2</li></ul></p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:178
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Instant Preview may look different from the final result. In case of "
	"troubles try disabling the following options:<ul>%1</ul></p>"
	msgstr ""
	"<p>即时预览的显示效果可能与最终结果有所差异。如果遇到问题可禁用下列选项：<ul>"
	"%1</ul></p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_lod_availability_widget.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "<p>Instant Preview Mode is available</p>"
	msgstr "<p>即时预览模式可用</p>"

	#: libs/ui/widgets/kis_meta_data_merge_strategy_chooser_widget.cc:75
	#, kde-format
	msgid "Choose meta data merge strategy"
	msgstr "选择元数据合并策略"

	#: libs/ui/widgets/kis_multipliers_double_slider_spinbox.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "x%1"
	msgstr "x%1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_preset_icon_library.cpp:36
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:70
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:71
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Hue:"
	msgstr "色相："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_preset_icon_library.cpp:40
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:70
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:71
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Saturation:"
	msgstr "饱和度："

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_preset_icon_library.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Mid-gray level:"
	msgstr "中间灰亮度："

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:55
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:139
	#: plugins/dockers/gamutmask/KisGamutMaskChooser.cpp:169
	#, kde-format
	msgctxt "@title Which elements to display (e.g., thumbnails or details)"
	msgid "Display"
	msgstr "显示"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:61
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:145
	#: plugins/dockers/gamutmask/KisGamutMaskChooser.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Thumbnails"
	msgstr "缩略图"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:66
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:150
	#: plugins/dockers/gamutmask/KisGamutMaskChooser.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Details"
	msgstr "详细信息"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:84
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:169
	#: libs/widgets/KoToolBox.cpp:305 libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:335
	#: plugins/dockers/svgcollectiondocker/SvgSymbolCollectionDocker.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Icon Size"
	msgstr "图标大小"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "The settings for this preset have changed from their default."
	msgstr "此预设的当前设置已被更改为不同于其默认值。"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Toggle showing presets"
	msgstr "切换显示预设"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Toggle showing scratchpad"
	msgstr "切换显示绘图区"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Reload the brush preset"
	msgstr "重新载入笔刷预设"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Rename the brush preset"
	msgstr "重命名笔刷预设"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:572
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is the name of a brush engine"
	msgid "%1 Engine"
	msgstr "笔刷引擎：%1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllAssistantsButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDelete)
	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:627
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:221
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/WdgToolOptions.ui:203
	#, kde-format
	msgid "All"
	msgstr "全部"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_save.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Save New Brush Preset"
	msgstr "保存新笔刷预设"

	#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_save.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Preset Icon Library"
	msgstr "预设图标库"

	#: libs/ui/widgets/kis_preset_live_preview_view.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "No Preview for this engine"
	msgstr "此引擎没有预览"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:129
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Replace"
	msgstr "替换"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:130
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Replace (%1)"
	msgstr "替换 (%1)"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:136
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:137
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Add (%1)"
	msgstr "添加 (%1)"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:143
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Subtract"
	msgstr "减去"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:144
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Subtract (%1)"
	msgstr "减去 (%1)"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:151
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Intersect"
	msgstr "相交"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:152
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Intersect (%1)"
	msgstr "相交 (%1)"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:160
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Symmetric Difference"
	msgstr "对称差异"

	#: libs/ui/widgets/kis_selection_options.cc:161
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Symmetric Difference (%1)"
	msgstr "对称差异 (%1)"

	#: libs/ui/widgets/kis_tone_curve_widget.cpp:341
	#, kde-format
	msgid "No tone curve available..."
	msgstr "无可用色调曲线…"

	#: libs/ui/widgets/kis_tool_options_popup.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Attach to Toolbar"
	msgstr "嵌入到工具栏"

	#: libs/ui/widgets/kis_tool_options_popup.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Detach from Toolbar"
	msgstr "与工具栏分离"

	#: libs/ui/widgets/kis_wdg_generator.cpp:145
	#: libs/ui/widgets/kis_wdg_generator.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "No configuration options."
	msgstr "无配置选项。"

	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Window layouts"
	msgstr "窗口布局"

	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Insert name"
	msgstr "新工作空间名称"

	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Window Layout"
	msgstr "窗口布局"

	#: libs/ui/widgets/kis_workspace_chooser.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Window Layout %1"
	msgstr "窗口布局 %1"

	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Spread:"
	msgstr "延伸："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisDitherWidget)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "KisDitherWidget"
	msgstr "KisDitherWidget"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, thresholdModeLabel)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Threshold Mode"
	msgstr "阈值模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, thresholdModeComboBox)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Noise"
	msgstr "噪点"

	#. i18n: ectx: property (prefix), widget (QStackedWidget, thresholdModeStackedWidget)
	#. i18n: ectx: property (prefix), widget (QStackedWidget, alphaModeStackedWidget)
	#. i18n: ectx: property (prefix), widget (QStackedWidget, colorModeStackedWidget)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:77
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:80
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:207
	#, kde-format
	msgid "Amount: "
	msgstr "强度： "

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patternValueModeLabel)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:107
	#, kde-format
	msgid "Value Mode"
	msgstr "明度模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, patternValueModeComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoPrecisionCheckBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureMode)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editWhiteBalance)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:118
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:101
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:919
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:88
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Auto"
	msgstr "自动"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, noiseSeedLabel)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Seed"
	msgstr "种子"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, noiseSeedRandomizeButton)
	#: libs/ui/widgets/KisDitherWidget.ui:153
	#, kde-format
	msgid "Randomize"
	msgstr "随机化"

	#: libs/ui/widgets/KisGamutMaskToolbar.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Mask is disabled"
	msgstr "蒙版已禁用"

	#: libs/ui/widgets/KisGamutMaskToolbar.cpp:42
	#: plugins/dockers/overview/overviewdocker_dock.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Rotation: "
	msgstr "旋转："

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Change the filling color"
	msgstr "更改填充颜色"

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Change filling gradient"
	msgstr "更改填充渐变"

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Change the filling pattern"
	msgstr "更改填充纹理"

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:609
	#, kde-format
	msgctxt "default prefix for the saved gradient"
	msgid "gradient"
	msgstr "渐变"

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:613
	#, kde-format
	msgid "Enter gradient name:"
	msgstr "输入渐变名称："

	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.cpp:613
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Save Gradient"
	msgstr "保存渐变"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnNoFill)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:34
	#, kde-format
	msgid "No fill"
	msgstr "无填充"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSolidFill)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Solid color fill"
	msgstr "纯色填充"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSolidFill)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Solid"
	msgstr "纯色"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnGradientFill)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Gradient fill"
	msgstr "渐变填充"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnPatternFill)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Pattern fill"
	msgstr "图案填充"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repeatLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:238
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:259
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Repeat:"
	msgstr "循环："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbGradientRepeat)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:263
	#, kde-format
	msgid "Repeat"
	msgstr "循环"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, presetLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPresetH264)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPresetH265)
	#: libs/ui/widgets/KoFillConfigWidget.ui:280
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:44
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Preset:"
	msgstr "预设："

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:103
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Butt cap"
	msgstr "分叉线头"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:110
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Round cap"
	msgstr "圆形线头"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:117
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Square cap"
	msgstr "方形线头"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:128
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Miter join"
	msgstr "斜角连接"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:135
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Round join"
	msgstr "圆角连接"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:142
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Bevel join"
	msgstr "斜切连接"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:152
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Miter limit"
	msgstr "斜接限制"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:249
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Set line width of actual selection"
	msgstr "为实际选区设定描边宽度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, strokeStyleLabel)
	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:260
	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Line Style:"
	msgstr "线条样式："

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Line style"
	msgstr "线条样式"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Start marker"
	msgstr "起点记号"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:281
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Node marker"
	msgstr "节点记号"

	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:288
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "End marker"
	msgstr "终点记号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, thicknessLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#: libs/ui/widgets/KoStrokeConfigWidget.ui:50
	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:220
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Thickness:"
	msgstr "粗细："

	#: libs/widgets/kis_color_button.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Choose a color"
	msgstr "选择颜色"

	#: libs/widgets/kis_color_input.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "%1:"
	msgstr "%1："

	#: libs/widgets/kis_color_input.cpp:380
	#: libs/widgets/KoEditColorSetDialog.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Color name:"
	msgstr "颜色名称："

	#: libs/widgets/kis_file_name_requester.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Select a file to load..."
	msgstr "选择要加载的文件…"

	#: libs/widgets/kis_file_name_requester.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Select a directory to load..."
	msgstr "选择要加载的目录…"

	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "Name for default group"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "Part of a default name for a color"
	msgid "Color"
	msgstr "颜色"

	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Add a new group"
	msgstr "添加颜色分组"

	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "Name for a group"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: libs/widgets/kis_palette_view.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "Part of default name for a new group"
	msgid "Color Group"
	msgstr "颜色分组"

	#: libs/widgets/KisDlgInternalColorSelector.cpp:152
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a hexcode input, for webcolors. It can only get colors in the sRGB "
	"space."
	msgstr "输入 Web 颜色的十六进制码。只能使用 sRGB 空间的颜色。"

	#: libs/widgets/KisGradientSliderWidget.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Split Segment"
	msgstr "分隔片段"

	#: libs/widgets/KisGradientSliderWidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Duplicate Segment"
	msgstr "复制片段"

	#: libs/widgets/KisGradientSliderWidget.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Mirror Segment"
	msgstr "镜像片段"

	#: libs/widgets/KisGradientSliderWidget.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Remove Segment"
	msgstr "移除片段"

	#: libs/widgets/KisPaletteListWidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Add a new palette"
	msgstr "添加新调色板"

	#: libs/widgets/KisPaletteListWidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Remove current palette"
	msgstr "移除当前调色板"

	#: libs/widgets/KisPaletteListWidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Import a new palette from file"
	msgstr "从文件导入新调色板"

	#: libs/widgets/KisPaletteListWidget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Export current palette to file"
	msgstr "将当前调色板导出到文件"

	#: libs/widgets/KisPaletteListWidget.cpp:181
	#, kde-format
	msgid " [READONLY]"
	msgstr " [只读文件]"

	#: libs/widgets/KisPaletteModel.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Empty slot"
	msgstr "空格"

	#: libs/widgets/KoColorSetWidget.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Recent:"
	msgstr "最近："

	#: libs/widgets/KoColorSetWidget.cpp:109
	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Choose palette"
	msgstr "选择调色板"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Add new author profile (starts out as a copy of current)"
	msgstr "添加作者档案 (基于当前档案新建)"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Delete the author profile"
	msgstr "删除作者档案"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"This is a list of suggestions for positions an artist can take, comma-"
	"separated"
	msgid ""
	"Adapter,Animator,Artist,Art Director,Author,Assistant,Editor,Background,"
	"Cartoonist,Colorist,Concept Artist,Corrector,Cover Artist,Creator,Designer,"
	"Inker,Letterer,Matte Painter,Painter,Penciller,Proofreader,Pixel Artist,"
	"Redliner,Sprite Artist,Typographer,Texture Artist,Translator,Writer,Other"
	msgstr ""
	"编辑,背景,背景画师,比对员,草图画师,创作者,动画师(日本),动画师(欧美),对稿员,翻"
	"译员,封面画师,概念画师,勾线画师,画师,校对员,排版设计师,排字员,上色画师,设计"
	"师,纹理画师,像素画师,像素动画师,修图员,艺术家,艺术总监,作家,作者,助理,其他"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:100
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	#, kde-format
	msgid "Email"
	msgstr "电子邮箱"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Fax"
	msgstr "传真"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:100
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	#, kde-format
	msgid "Homepage"
	msgstr "主页"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Post Address"
	msgstr "邮寄地址"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Telephone"
	msgstr "电话"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Entry"
	msgstr "条目"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:103
	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:109
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:135
	#: plugins/python/filtermanager/components/filtermanagertreemodel.py:30
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/debuggertable.py:28
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr "类型"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Anonymous"
	msgstr "匿名"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Name (not duplicate or blank name):"
	msgstr "名称(不能重复或是为空)："

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Name of Profile"
	msgstr "作者档案名称"

	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "New Contact Info"
	msgstr "新建联系信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblInitialsDesc)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:48
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Initials:"
	msgstr "缩写："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPositionDesc)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:61
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Position:"
	msgstr "职位："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFirst)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Given Name:"
	msgstr "名字："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTitleDesc)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:103
	#, kde-format
	msgctxt "Contact title"
	msgid "Title:"
	msgstr "头衔："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fullNameLabel)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:119
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Nickname:"
	msgstr "昵称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCompanyDesc)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Co&mpany:"
	msgstr "公司(&M)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelFamily)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Family Name:"
	msgstr "姓氏："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAdd)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Add contact info"
	msgstr "添加联系信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Remove contact info"
	msgstr "移除联系信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/widgets/KoConfigAuthorPage.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Contact:"
	msgstr "联系方式："

	#: libs/widgets/KoDialog.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "&Try"
	msgstr "尝试(&T)"

	#: libs/widgets/KoDialog.cpp:475
	#, kde-format
	msgid "modified"
	msgstr "已修改"

	#: libs/widgets/KoDialog.cpp:486
	#, kde-format
	msgctxt "Document/application separator in titlebar"
	msgid " – "
	msgstr " – "

	#: libs/widgets/KoDialog.cpp:861
	#, kde-format
	msgid "&Details"
	msgstr "详细信息(&D)"

	#: libs/widgets/KoDialog.cpp:1019
	#, kde-format
	msgid "Get help..."
	msgstr "寻求帮助…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblLastPrintedDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Last printed:"
	msgstr "上次打印："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblModifiedDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Modified:"
	msgstr "修改时间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblLicense)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:65
	#, kde-format
	msgid "License/Rights:"
	msgstr "许可协议/权利："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblKeywordsDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:88
	#, kde-format
	msgid "&Keywords:"
	msgstr "关键词(&K)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRevisionDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Revision number:"
	msgstr "修订版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCreatedDesc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:124
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:453
	#, kde-format
	msgid "Created:"
	msgstr "创建时间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEditingDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Total editing ti&me:"
	msgstr "总计编辑时长(&M)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filePathInfoLabel)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Path:"
	msgstr "路径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbReset)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:193
	#, kde-format
	msgid "&Reset"
	msgstr "重置(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTitleDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:224
	#, kde-format
	msgctxt "Document title"
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSubjectDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAboutWidget.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Sub&ject:"
	msgstr "主题(&J)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblfirstname)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:34
	#, kde-format
	msgid "First Name:"
	msgstr "名字："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblLastName)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Last Name:"
	msgstr "姓氏："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTitleDesc)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:85
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:83
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:174
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:328
	#, kde-format
	msgid "Title:"
	msgstr "名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCompanyDesc)
	#: libs/widgets/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Company:"
	msgstr "公司："

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Document Information"
	msgstr "文档信息"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Last saved by"
	msgstr "上次修改者"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Use ';' (Example: Office;KDE;Calligra)"
	msgstr "使用“;”(如：Office;KDE;Calligra)"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "%1 week"
	msgid_plural "%1 weeks"
	msgstr[0] "%1 周"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:306
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "%1 day"
	msgid_plural "%1 days"
	msgstr[0] "%1 天"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:309
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "%1 hour"
	msgid_plural "%1 hours"
	msgstr[0] "%1 小时"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:312
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:314
	#, kde-format
	msgid "%1 minute"
	msgid_plural "%1 minutes"
	msgstr[0] "%1 分钟"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:315
	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "%1 second"
	msgid_plural "%1 seconds"
	msgstr[0] "%1 秒"

	#: libs/widgets/KoDocumentInfoDlg.cpp:323
	#, kde-format
	msgctxt "major time unit and minor time unit"
	msgid "%1 and %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: libs/widgets/KoEditColorSetDialog.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Add Color To Palette"
	msgstr "添加颜色至调色板"

	#: libs/widgets/KoEditColorSetDialog.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Cannot write to palette file %1. Maybe it is read-only. "
	msgstr "无法写入调色板文件 %1。它可能是只读文件。 "

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paletteLabel)
	#: libs/widgets/KoEditColorSetDialog.cpp:217
	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:66
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Palette"
	msgstr "调色板"

	#: libs/widgets/KoEditColorSetDialog.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Add/Remove Colors"
	msgstr "添加/删除颜色"

	#: libs/widgets/KoIconToolTip.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Tags"
	msgstr "标签"

	#: libs/widgets/KoPageLayoutDialog.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Page Layout"
	msgstr "页面布局"

	#: libs/widgets/KoPageLayoutDialog.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Page"
	msgstr "页"

	#: libs/widgets/KoPageLayoutDialog.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Apply to document"
	msgstr "应用到文档"

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Left Edge:"
	msgstr "左边缘："

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Right Edge:"
	msgstr "右边缘："

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Binding Edge:"
	msgstr "装订边界："

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Page Edge:"
	msgstr "页边距："

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Facing Pages:"
	msgstr "并排页面："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, facingPages)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:290
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Facing pages"
	msgstr "并排页面"

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Page Layout:"
	msgstr "页面版式："

	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Page spread"
	msgstr "跨页"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unitsLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:43
	#, kde-format
	msgid "&Unit:"
	msgstr "单元(&U)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stylesLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:66
	#, kde-format
	msgid "&Follow style:"
	msgstr "跟随样式(&F)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, orientationLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:149
	#, kde-format
	msgid "Orientation:"
	msgstr "方向："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, portrait)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Po&rtrait"
	msgstr "纵向(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, facingPageLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Facing pages:"
	msgstr "并排页面："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, singleSided)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:183
	#, kde-format
	msgid "Single sided"
	msgstr "单面"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, directionLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:197
	#, kde-format
	msgid "&Text direction:"
	msgstr "文字方向(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, textDirection)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, textDirection)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:222
	#, kde-format
	msgid "Left to right"
	msgstr "从左到右"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, textDirection)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:227
	#, kde-format
	msgid "Right to left"
	msgstr "从右到左"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, margins)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:237
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:230
	#, kde-format
	msgid "Margins"
	msgstr "页边距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:243
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:251
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:221
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:250
	#, kde-format
	msgid "Top:"
	msgstr "上："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leftLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:263
	#, kde-format
	msgid "&Binding edge:"
	msgstr "装订边界(&B)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rightLabel)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:283
	#, kde-format
	msgid "Pa&ge edge:"
	msgstr "页边距(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: libs/widgets/KoPageLayoutWidget.ui:303
	#, kde-format
	msgid "Botto&m:"
	msgstr "底部(&M)："

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooser.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Import resource"
	msgstr "导入资源"

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooser.cpp:166
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Delete resource"
	msgstr "删除资源"

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooserContextMenu.cpp:136
	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "New tag"
	msgstr "新建标签"

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooserContextMenu.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Assign to tag"
	msgstr "指定给标签"

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooserContextMenu.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Remove from this tag"
	msgstr "移除出此标签"

	#: libs/widgets/KoResourceItemChooserContextMenu.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Remove from other tag"
	msgstr "移除出其他标签"

	#: libs/widgets/KoResourceServerProvider.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Foreground to Transparent"
	msgstr "前景色到透明"

	#: libs/widgets/KoResourceServerProvider.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Foreground to Background"
	msgstr "前景色到背景色"

	#: libs/widgets/KoResourceTaggingManager.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Unable to undelete tag"
	msgstr "无法撤消删除标签"

	#: libs/widgets/KoResourceTaggingManager.cpp:159
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The tag you are trying to undelete already exists in tag list.<br>Please "
	"enter a new, unique name for it.</qt>"
	msgstr ""
	"<qt>正在撤销删除的标签名称已存在于标签列表中。<br>请输入一个新的，唯一的名"
	"称。</qt>"

	#: libs/widgets/KoResourceTaggingManager.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Tag was not undeleted."
	msgstr "标记未被撤销删除。"

	#: libs/widgets/KoRuler.cpp:1306
	#, kde-format
	msgid "First line indent"
	msgstr "首行缩进"

	#: libs/widgets/KoRuler.cpp:1307
	#, kde-format
	msgid "Left indent"
	msgstr "左缩进"

	#: libs/widgets/KoRuler.cpp:1308
	#, kde-format
	msgid "Right indent"
	msgstr "右缩进"

	#: libs/widgets/KoShadowConfigWidget.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Change the color of the shadow"
	msgstr "更改阴影颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: libs/widgets/KoShadowConfigWidget.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Blur:"
	msgstr "模糊："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowDistanceLabel)
	#: libs/widgets/KoShadowConfigWidget.ui:84
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:257
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:341
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_measure.cc:53
	#, kde-format
	msgid "Distance:"
	msgstr "距离："

	#: libs/widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Change the color of the line/border"
	msgstr "更改线条/边框颜色"

	#: libs/widgets/KoTagChooserWidget.cpp:54 libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Tag"
	msgstr "标签"

	#: libs/widgets/KoTagFilterWidget.cpp:52
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Enter search terms here to add resources to, or remove them from, the "
	"current tag view.</p><p>To filter based on the partial, case insensitive "
	"name of a resource:<br/><tt>partialname</tt> or <tt>!partialname</tt></"
	"p><p>To include or exclude other tag sets:<br/><tt>[Tagname]</tt> or <tt>!"
	"[Tagname]</tt></p><p>For case sensitive and full name matching in-/exclusion:"
	"<br/><tt>\"ExactMatch\"</tt> or <tt>!\"ExactMatch\"</tt></p>"
	msgstr ""
	"<p>在搜索框输入条件后，当前标签视图中的资源会据此显示或隐藏。</p><p>条件只需"
	"部分匹配资源名称，不区分大小写：<br/><tt>名称的一部分</tt> 或者 <tt>!名称的一"
	"部分</tt></p><p>包含或排除某个标签的资源：<br/><tt>[标签名称]</tt> 或者 <tt>!"
	"[标签名称]</tt></p><p>条件必需完全匹配资源名称，区分大小写：<br/><tt>\"完全一"
	"致的名称\"</tt> 或者 <tt>!\"完全一致的名称\"</tt></p>"

	#: libs/widgets/KoTagFilterWidget.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Filter results cannot be saved for the <b>All Presets</b> view. In this "
	"view, pressing <b>Enter</b> or clearing the filter box will restore all "
	"items. Create and/or switch to a different tag if you want to save filtered "
	"resources into named sets.</p>"
	msgstr ""
	"<p>过滤结果不能被保存到<b>All Presets (全部预设)</b> 视图。在此视图中，按 "
	"<b>Enter</b> 或清空过滤输入框可恢复显示全部项目。如果你想保存过滤的结果，请创"
	"建或者切换到另一个标签。</p>"

	#: libs/widgets/KoTagFilterWidget.cpp:68
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Pressing <b>Enter</b> or clicking the <b>Save</b> button will save the "
	"changes.</p>"
	msgstr "<p>按 <b>回车</b> 或单击 <b>保存</b> 按钮可保存更改。</p>"

	#: libs/widgets/KoTagFilterWidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: libs/widgets/KoTagFilterWidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<qt>Save the currently filtered set as the new members of the current tag.</"
	"qt>"
	msgstr "<qt>保存筛选结果到当前标签</qt>"

	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "<qt>Show the tag box options.</qt>"
	msgstr "<qt>显示标签盒选项。</qt>"

	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Rename tag"
	msgstr "重命名标签"

	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Delete this tag"
	msgstr "删除此标签"

	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Clear undelete list"
	msgstr "清空撤消删除列表"

	#: libs/widgets/KoTagToolButton.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Undelete"
	msgstr "撤消删除"

	#: libs/widgets/KoToolBox.cpp:306 libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:337
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu Icon size"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: libs/widgets/KoToolBox.cpp:313
	#, kde-format
	msgid "%1x%2"
	msgstr "%1x%2"

	#: libs/widgets/KoToolBoxButton.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgets/KoToolBoxButton.cpp:67
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip %2 is shortcut"
	msgid "%1 (%2)"
	msgstr "%1 (%2)"

	#: libs/widgets/KoToolBoxDocker.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Toolbox"
	msgstr "工具箱"

	#: libs/widgets/KoToolDocker.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Tool Options"
	msgstr "工具选项"

	#: libs/widgets/KoZoomMode.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Fit Page Width"
	msgstr "适合页面宽度"

	#: libs/widgets/KoZoomMode.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Fit Page"
	msgstr "适合页面大小"

	#: libs/widgets/KoZoomMode.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Actual Pixels"
	msgstr "实际像素"

	#: libs/widgets/KoZoomMode.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Fit Text Width"
	msgstr "适合文字宽度"

	#: libs/widgets/KoZoomWidget.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Use same aspect as pixels"
	msgstr "使用与像素相同的宽高比"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtFileName)
	#: libs/widgets/wdg_file_name_requester.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Selected file name"
	msgstr "已选择的文件名"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSelectFile)
	#: libs/widgets/wdg_file_name_requester.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Select file name..."
	msgstr "选择文件名…"

	#: libs/widgetutils/config/klanguagebutton.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "without name"
	msgstr "不包括名字"

	#: libs/widgetutils/config/krecentfilesaction.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "No Entries"
	msgstr "没有条目"

	#: libs/widgetutils/config/krecentfilesaction.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Clear List"
	msgstr "清空列表"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "go back"
	msgid "&Back"
	msgstr "后退(&B)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:97
	#, kde-format
	msgctxt "go forward"
	msgid "&Forward"
	msgstr "前进(&F)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "home page"
	msgid "&Home"
	msgstr "主页(&H)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "show help"
	msgid "&Help"
	msgstr "帮助(&H)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:520
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:96
	#, kde-format
	msgid "Show &Menubar"
	msgstr "显示菜单栏(&M)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:529
	#, kde-format
	msgid "Show Menubar<p>Shows the menubar again after it has been hidden</p>"
	msgstr "显示菜单栏<p>隐藏菜单栏后再次显示菜单栏</p>"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:547
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:98
	#, kde-format
	msgid "Show St&atusbar"
	msgstr "显示状态栏(&A)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction.cpp:550
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show Statusbar<p>Shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the "
	"window used for status information.</p>"
	msgstr "显示状态栏<p>显示状态栏，即位于窗口底部用于显示状态信息的长条。</p>"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menu_New)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bNew)
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:41
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:32
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.ui:68
	#, kde-format
	msgid "&New"
	msgstr "新建(&N)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:42
	#, kde-format
	msgid "&Open..."
	msgstr "打开(&O)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:42
	#, kde-format
	msgid "Open an existing document"
	msgstr "打开已有文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:43
	#, kde-format
	msgid "Open &Recent"
	msgstr "打开最近文档(&R)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:43
	#, kde-format
	msgid "Open a document which was recently opened"
	msgstr "打开最近使用过的文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:44
	#, kde-format
	msgid "Save document"
	msgstr "保存文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:45
	#, kde-format
	msgid "Save &As..."
	msgstr "另存为(&A)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:45
	#, kde-format
	msgid "Save document under a new name"
	msgstr "以新名称保存文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:46
	#, kde-format
	msgid "Re&vert"
	msgstr "还原(&V)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:46
	#, kde-format
	msgid "Revert unsaved changes made to document"
	msgstr "还原文档中未保存的更改"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:47
	#, kde-format
	msgid "Close document"
	msgstr "关闭文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:48
	#, kde-format
	msgid "&Print..."
	msgstr "打印(&P)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:48
	#, kde-format
	msgid "Print document"
	msgstr "打印文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:49
	#, kde-format
	msgid "Print Previe&w"
	msgstr "打印预览(&W)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:49
	#, kde-format
	msgid "Show a print preview of document"
	msgstr "显示文档的打印预览"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:50
	#, kde-format
	msgid "&Mail..."
	msgstr "邮件(&M)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:50
	#, kde-format
	msgid "Send document by mail"
	msgstr "通过邮件发送文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:51
	#, kde-format
	msgid "&Quit"
	msgstr "退出(&Q)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:51
	#, kde-format
	msgid "Quit application"
	msgstr "退出应用程序"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:53
	#, kde-format
	msgid "&Undo"
	msgstr "撤销(&U)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:53
	#, kde-format
	msgid "Undo last action"
	msgstr "撤消上一步操作"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:54
	#, kde-format
	msgid "Re&do"
	msgstr "重做(&D)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:54
	#, kde-format
	msgid "Redo last undone action"
	msgstr "重做上次撤销的操作"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:55
	#, kde-format
	msgid "Cu&t"
	msgstr "剪切(&T)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:55
	#, kde-format
	msgid "Cut selection to clipboard"
	msgstr "将选中内容剪切到剪贴板"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:56
	#, kde-format
	msgid "&Copy"
	msgstr "复制(&C)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:56
	#, kde-format
	msgid "Copy selection to clipboard"
	msgstr "将选中内容复制到剪贴板"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:57
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:58
	#, kde-format
	msgid "&Paste"
	msgstr "粘贴(&P)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:57
	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:58
	#, kde-format
	msgid "Paste clipboard content"
	msgstr "粘贴剪贴板内容"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:59
	#, kde-format
	msgid "C&lear"
	msgstr "清空(&L)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:60
	#, kde-format
	msgid "Select &All"
	msgstr "全部选择 (&A)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:61
	#, kde-format
	msgid "Dese&lect"
	msgstr "取消选择(&L)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:62
	#, kde-format
	msgid "&Find..."
	msgstr "查找(&F)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:63
	#, kde-format
	msgid "Find &Next"
	msgstr "查找下一个(&N)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:64
	#, kde-format
	msgid "Find Pre&vious"
	msgstr "查找上一个(&V)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:65
	#, kde-format
	msgid "&Replace..."
	msgstr "替换(&R)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:67
	#, kde-format
	msgid "&Actual Size"
	msgstr "实际大小(&A)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:67
	#, kde-format
	msgid "View document at its actual size"
	msgstr "以实际大小显示文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:68
	#, kde-format
	msgid "&Fit to Page"
	msgstr "适合页面(&F)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:68
	#, kde-format
	msgid "Zoom to fit page in window"
	msgstr "缩放到整个页面适合窗口"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:69
	#, kde-format
	msgid "Fit to Page &Width"
	msgstr "适合页宽(&W)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:69
	#, kde-format
	msgid "Zoom to fit page width in window"
	msgstr "缩放到页面宽度适合窗口"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:70
	#, kde-format
	msgid "Fit to Page &Height"
	msgstr "适合页高(&H)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:70
	#, kde-format
	msgid "Zoom to fit page height in window"
	msgstr "缩放到页面高度适合窗口"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:71
	#, kde-format
	msgid "Zoom &In"
	msgstr "放大(&I)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:72
	#, kde-format
	msgid "Zoom &Out"
	msgstr "缩小(&O)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:73
	#, kde-format
	msgid "&Zoom..."
	msgstr "缩放(&Z)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:73
	#, kde-format
	msgid "Select zoom level"
	msgstr "选择缩放级别"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:74
	#, kde-format
	msgid "&Redisplay"
	msgstr "重新显示(&R)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:74
	#, kde-format
	msgid "Redisplay document"
	msgstr "重新显示文档"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:76
	#, kde-format
	msgid "&Up"
	msgstr "向上(&U)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:76
	#, kde-format
	msgid "Go up"
	msgstr "转到上级"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:81
	#, kde-format
	msgid "&Previous Page"
	msgstr "上一页(&P)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:81
	#, kde-format
	msgid "Go to previous page"
	msgstr "转到上一页"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:82
	#, kde-format
	msgid "&Next Page"
	msgstr "下一页(&N)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:82
	#, kde-format
	msgid "Go to next page"
	msgstr "转到下一页"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:83
	#, kde-format
	msgid "&Go To..."
	msgstr "转到(&G)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:84
	#, kde-format
	msgid "&Go to Page..."
	msgstr "转到页(&G)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:85
	#, kde-format
	msgid "&Go to Line..."
	msgstr "转到行(&G)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:86
	#, kde-format
	msgid "&First Page"
	msgstr "第一页(&F)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:86
	#, kde-format
	msgid "Go to first page"
	msgstr "转到第一页"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:87
	#, kde-format
	msgid "&Last Page"
	msgstr "最后一页(&L)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:87
	#, kde-format
	msgid "Go to last page"
	msgstr "转到最后一页"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:88
	#, kde-format
	msgid "&Back"
	msgstr "后退(&B)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:88
	#, kde-format
	msgid "Go back in document"
	msgstr "在文档中后退"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:89
	#, kde-format
	msgid "&Forward"
	msgstr "前进(&F)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:89
	#, kde-format
	msgid "Go forward in document"
	msgstr "在文档中前进"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:91
	#, kde-format
	msgid "&Add Bookmark"
	msgstr "添加书签(&A)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:92
	#, kde-format
	msgid "&Edit Bookmarks..."
	msgstr "编辑书签(&E)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:94
	#, kde-format
	msgid "&Spelling..."
	msgstr "拼写(&S)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:94
	#, kde-format
	msgid "Check spelling in document"
	msgstr "检查文档中的拼写"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:96
	#, kde-format
	msgid "Show or hide menubar"
	msgstr "显示或隐藏菜单栏"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:97
	#, kde-format
	msgid "Show &Toolbar"
	msgstr "显示工具栏(&T)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:97
	#, kde-format
	msgid "Show or hide toolbar"
	msgstr "显示或隐藏工具栏"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:98
	#, kde-format
	msgid "Show or hide statusbar"
	msgstr "显示或隐藏状态栏"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:99
	#, kde-format
	msgid "F&ull Screen Mode"
	msgstr "全屏模式(&U)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:100
	#, kde-format
	msgid "&Save Settings"
	msgstr "保存设置(&S)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:101
	#, kde-format
	msgid "Configure S&hortcuts..."
	msgstr "配置快捷键(&H)..."

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:102
	#, kde-format
	msgid "&Configure %1..."
	msgstr "配置 %1(&C)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:103
	#, kde-format
	msgid "Configure Tool&bars..."
	msgstr "配置工具栏(&B)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:104
	#, kde-format
	msgid "Configure &Notifications..."
	msgstr "配置通知(&N)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:109
	#, kde-format
	msgid "%1 &Handbook"
	msgstr "%1 手册(&H)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:110
	#, kde-format
	msgid "What's &This?"
	msgstr "这是什么(&T)？"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:111
	#, kde-format
	msgid "Tip of the &Day"
	msgstr "每日提示(&D)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:112
	#, kde-format
	msgid "&Report Bug..."
	msgstr "报告错误(&R)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:113
	#, kde-format
	msgid "Switch Application &Language..."
	msgstr "切换应用程序语言(&L)…"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:114
	#, kde-format
	msgid "&About %1"
	msgstr "关于 %1(&A)"

	#: libs/widgetutils/config/kstandardaction_p.h:115
	#, kde-format
	msgid "About &KDE"
	msgstr "关于 KDE(&K)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:197
	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "percent (%)"
	msgstr "百分数 (%)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:207
	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "percent of view height (vh)"
	msgstr "视图高度比例 (vh)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:207
	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "percent of view width (vw)"
	msgstr "视图宽度比例 (vw)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "degrees (°)"
	msgstr "度数 (°)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "gons (gon)"
	msgstr "百分度"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "percent of circle (%)"
	msgstr "圆的百分比 (%)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "radians (rad)"
	msgstr "弧度 (度)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "frames (f)"
	msgstr "帧 (f)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "percent of animation (%)"
	msgstr "动画长度百分比 (%)"

	#: libs/widgetutils/kis_spin_box_unit_manager.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "seconds (s)"
	msgstr "秒 (s)"

	#: libs/widgetutils/KoFileDialog.cpp:407
	#, kde-format
	msgid "All supported formats"
	msgstr "所有支持的格式"

	#: libs/widgetutils/KoGroupButton.cpp:158
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip of custom triple button"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "About KDE"
	msgstr "关于 KDE"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "<html><font size=\"5\">KDE - Be Free!</font></html>"
	msgstr "<html><font size=\"5\">KDE 桌面环境 - 一切自由</font></html>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><b>KDE</b> is a world-wide network of software engineers, artists, "
	"writers, translators and facilitators who are committed to <a href="
	"\"%1\">Free Software</a> development. This community has created hundreds of "
	"Free Software applications as part of the KDE frameworks, workspaces and "
	"applications.<br /><br />KDE is a cooperative enterprise in which no single "
	"entity controls the efforts or products of KDE to the exclusion of others. "
	"Everyone is welcome to join and contribute to KDE, including you.<br /><br /"
	">Visit <a href=\"%2\">%2</a> for more information about the KDE community "
	"and the software we produce.</html>"
	msgstr ""
	"<html><b>KDE</b> 是一个由众多软件工程师、艺术工作者、文字工作者、翻译人员和其"
	"他有志于<a href=\"%1\">自由软件</a>事业的人们组成的世界性社区网络。我们的社区"
	"开发的数以百计的自由软件产品已成为 KDE 开发平台和软件仓库的一部分。<br /"
	"><br />KDE 团队不受任何单独的团体、公司或机构控制。欢迎每个人对 KDE 作出贡"
	"献。<br /><br />您可以访问 <a href=\"%2\">%2/</a> 来了解有关 KDE 社区的更多信"
	"息。</html>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html>Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. "
	"However, you - the user - must tell us when something does not work as "
	"expected or could be done better.<br /><br />KDE has a bug tracking system. "
	"Visit <a href=\"%1\">%1</a> or use the \"Report Bug...\" dialog from the "
	"\"Help\" menu to report bugs.<br /><br />If you have a suggestion for "
	"improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register "
	"your wish. Make sure you use the severity called \"Wishlist\".</html>"
	msgstr ""
	"<html>软件总是可以改进的，KDE 团队乐意这样做。然而，最好您能在软件并不如期运"
	"行之时告诉我们软件的缺陷，如果您有让软件运行得更好的想法也欢迎您来告诉我们。"
	"<br /><br />KDE 桌面环境有一个错误跟踪系统，请访问 <a href=\"%1\">%1</a> 或使"
	"用“帮助”菜单的“报告错误”对话框来报告错误。<br /><br />如果您有改进的建议，欢"
	"迎使用错误跟踪系统来登记您的需求，并确认您使用“需求列表”(Wishlist)的需求程"
	"度。</html>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html>You do not have to be a software developer to be a member of the KDE "
	"team. You can join the national teams that translate program interfaces. You "
	"can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You decide!"
	"<br /><br />Visit <a href=\"%1\">%1</a> for information on some projects in "
	"which you can participate.<br /><br />If you need more information or "
	"documentation, then a visit to <a href=\"%2\">%2</a> will provide you with "
	"what you need.</html>"
	msgstr ""
	"<html>您不必是软件开发者就可以成为 KDE 团队的一员。您可以参加翻译程序界面的小"
	"组。您可以提供图片、主题、音效或改进文档。您可以自己决定！<br /><br />请访问 "
	"<a href=\"%1\">%1</a> 了解可参与项目的信息。<br /><br />如果您需要更多的信息"
	"或文档，请访问 <a href=\"%2\">%2</a>。</html>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html>KDE software is and will always be available free of charge, however "
	"creating it is not free.<br /><br />To support development the KDE community "
	"has formed the KDE e.V., a non-profit organization legally founded in "
	"Germany. KDE e.V. represents the KDE community in legal and financial "
	"matters. See <a href=\"%1\">%1</a> for information on KDE e.V.<br /><br /"
	">KDE benefits from many kinds of contributions, including financial. We use "
	"the funds to reimburse members and others for expenses they incur when "
	"contributing. Further funds are used for legal support and organizing "
	"conferences and meetings. <br /> <br />We would like to encourage you to "
	"support our efforts with a financial donation, using one of the ways "
	"described at <a href=\"%2\">%2</a>.<br /><br />Thank you very much in "
	"advance for your support.</html>"
	msgstr ""
	"<html>KDE 是免费的，但是开发的过程却开销不菲。<br /><br />为此，KDE 团队成立"
	"了 KDE 协会，一个在德国合法建立的非营利组织。KDE 协会在法律和财政方面代表了 "
	"KDE 社区。请参看 <a href=\"%1\">%1</a> 中关于 KDE 协会的信息。<br /><br /"
	">KDE 团队的确需要资金支持。其中大部分的资金用于偿还成员和其他人在为 KDE 作出"
	"贡献的时候所付出的开支。我们鼓励您通过资金捐助来支持 KDE。详细的捐助方法在 "
	"<a href=\"%2\">%2</a> 上有描述。</html>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:133
	#, kde-format
	msgctxt "About KDE"
	msgid "&About"
	msgstr "关于(&A)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "&Report Bugs or Wishes"
	msgstr "报告错误或需求(&R)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "&Join KDE"
	msgstr "加入 KDE 团队(&J)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kaboutkdedialog_p.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "&Support KDE"
	msgstr "资助 KDE(&S)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:92
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Submit Bug Report"
	msgstr "提交错误报告"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, "
	"please use the Report Bug menu item of the correct application"
	msgstr ""
	"正在提交错误报告的应用程序。如果不正确，请使用正确的程序菜单中的“报告错误”选"
	"项。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Application: "
	msgstr "应用程序："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"The version of this application - please make sure that no newer version is "
	"available before sending a bug report"
	msgstr "此应用程序的版本。请在发送错误报告前确定应用程序没有新的版本。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:145
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:311
	#, kde-format
	msgid "Version:"
	msgstr "版本："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "no version set (programmer error)"
	msgstr "没有设置版本 (编程器错误)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "OS:"
	msgstr "操作系统："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Compiler:"
	msgstr "编译器："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:175
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>Please read <b><a href=\"https://docs.krita.org/en/"
	"untranslatable_pages/reporting_bugs.html\">this guide</a></b> for reporting "
	"bugs first!</p><p>To submit a bug report, click on the button below. This "
	"will open a web browser window on <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://"
	"bugs.kde.org</a> where you will find a form to fill in. The information "
	"displayed above will be transferred to that server.</p></qt>"
	msgstr ""
	"<qt><p>如需报告问题，请先阅读<b><a href=\"https://docs.krita.org/en/"
	"untranslatable_pages/reporting_bugs.html\">这篇文章</a></b>。</p><p>要报告问"
	"题，请点击下方的按钮，这会打开一个网页浏览器并访问如下网址：<a href=\"http://"
	"bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a>，在该网页你可以填写一个报告问题的表"
	"格，显示在此页上方的信息也将被发送到该服务器上。</p></qt>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kbugreport.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "&Submit Bug Report"
	msgstr "提交错误报告(&S)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:230
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Dr. Klash' Accelerator Diagnosis"
	msgstr "Dr. Klash' 加速器诊断"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Disable automatic checking"
	msgstr "禁用自动检查"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "<h2>Accelerators changed</h2>"
	msgstr "<h2>加速器改变</h2>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:283
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Old Text"
	msgstr "旧文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:285
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "New Text"
	msgstr "新文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:292
	#, kde-format
	msgid "<h2>Accelerators removed</h2>"
	msgstr "<h2>加速器已移除</h2>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kcheckaccelerators.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "<h2>Accelerators added (just for your info)</h2>"
	msgstr "<h2>注意：组合键已添加</h2>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "--- separator ---"
	msgstr "--- 分隔符 ---"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "Change Text"
	msgstr "更改文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Icon te&xt:"
	msgstr "图标文字(&X)："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
	msgstr "当工具栏项目同时具有文字和图标时隐藏文字(&H)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:622
	#, kde-format
	msgid "Configure Toolbars"
	msgstr "配置工具栏"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:685
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do you really want to reset all toolbars of this application to their "
	"default? The changes will be applied immediately."
	msgstr "确定要重置应用程序的全部工具栏为默认状态吗？更改将会立即生效。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnResetCustomLine)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetOriginButton)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:685
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:182
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:235
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:342
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:204
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:137
	#, kde-format
	msgid "Reset"
	msgstr "复位"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:685
	#, kde-format
	msgid "Reset Toolbars"
	msgstr "重置工具栏"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1010
	#, kde-format
	msgid "&Toolbar:"
	msgstr "工具栏(&T)："

	#. i18n("&New"), this);
	#. new_toolbar->setPixmap(BarIcon("document-new", KisIconUtils::SizeSmall));
	#. new_toolbar->setEnabled(false); // disabled until implemented
	#. QPushButton *del_toolbar = new QPushButton(i18n("&Delete"), this);
	#. del_toolbar->setPixmap(BarIcon("edit-delete", KisIconUtils::SizeSmall));
	#. del_toolbar->setEnabled(false); // disabled until implemented
	#. our list of inactive actions
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1025
	#, kde-format
	msgid "A&vailable actions:"
	msgstr "可用的操作(&V)："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1040
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1059
	#, kde-format
	msgid "Filter"
	msgstr "过滤"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1043
	#, kde-format
	msgid "Curr&ent actions:"
	msgstr "当前操作(&E)："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1200
	#, kde-format
	msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1220
	#, kde-format
	msgid ""
	"This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
	msgstr "此元素将被一个嵌入组件的全部元素代替。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1222
	#, kde-format
	msgid "<Merge>"
	msgstr "<合并>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1224
	#, kde-format
	msgid "<Merge %1>"
	msgstr "<合并 %1>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1230
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you "
	"will not be able to re-add it."
	msgstr ""
	"这是一个动态更新的操作列表。它可以被移动，但如果移除了它，将无法将其重新添加"
	"回来。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1231
	#, kde-format
	msgid "ActionList: %1"
	msgstr "动作列表：%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1330
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kedittoolbar.cpp:1351
	#, kde-format
	msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kgesture.cpp:505
	#, kde-format
	msgctxt "left mouse button"
	msgid "left button"
	msgstr "左键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kgesture.cpp:508
	#, kde-format
	msgctxt "middle mouse button"
	msgid "middle button"
	msgstr "中键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kgesture.cpp:511
	#, kde-format
	msgctxt "right mouse button"
	msgid "right button"
	msgstr "右键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kgesture.cpp:514
	#, kde-format
	msgctxt "a nonexistent value of mouse button"
	msgid "invalid button"
	msgstr "无效按钮"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kgesture.cpp:528
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another "
	"button"
	msgid "Hold %1, then push %2"
	msgstr "按住 %1，然后按 %2"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutEditWidget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Default:"
	msgstr "设置："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutEditWidget.cpp:64
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutEditWidget.cpp:67
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:605
	#, kde-format
	msgctxt "No shortcut defined"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTreeWidgetSearchLineWidget, searchFilter)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog.ui:16
	#, kde-format
	msgid ""
	"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys "
	"(e.g. Ctrl+C) by typing them here."
	msgstr ""
	"输入要搜索的快捷键名称 (如“复制”) 或者组合键 (如“Ctrl+C”)，对显示的项目进行筛"
	"选。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, list)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog.ui:23
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions "
	"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. "
	"Ctrl+V) shown in the right column."
	msgstr ""
	"这里列出了键位绑定情况。即左栏显示的操作 (例如“复制”) 和右栏显示的按键或组合"
	"键 (例如“Ctrl+V”) 之间的关联情况。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Action"
	msgstr "操作"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Shortcut"
	msgstr "快捷键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Alternate"
	msgstr "备选"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsDialog_p.cpp:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new "
	"one?"
	msgstr "当前快捷键方案已被修改，要在切换到新方案前保存它吗？"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "header for an applications shortcut list"
	msgid "Shortcuts for %1"
	msgstr "%1 的快捷键"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priLabel)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:274
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutwidget.ui:22
	#, kde-format
	msgid "Main:"
	msgstr "首选："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, altLabel)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:275
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutwidget.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Alternate:"
	msgstr "备选:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maskDescriptionLabel)
	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditor_p.cpp:298
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Description"
	msgstr "说明"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/KisShortcutsEditorItem.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "@item:intable Action name in shortcuts configuration"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is the number of conflicts"
	msgid "Shortcut Conflict"
	msgid_plural "Shortcut Conflicts"
	msgstr[0] "快捷键冲突"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Shortcut '%1' for action '%2'\n"
	msgstr "动作“%2”的快捷键“%1”\n"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is the number of ambiguous shortcut clashes (hidden)"
	msgid ""
	"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcut.\n"
	"Do you want to assign an empty shortcut to this action?\n"
	"%3"
	msgid_plural ""
	"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.\n"
	"Do you want to assign an empty shortcut to these actions?\n"
	"%3"
	msgstr[0] ""
	"快捷键“%2”与下列快捷键冲突。\n"
	"要为此操作分配一个空快捷键吗？\n"
	"%3"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:199
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "Reassign"
	msgstr "重新指派"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Shortcut conflict"
	msgstr "快捷键冲突"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:209
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The '%1' key combination is already used by the <b>%2</b> action."
	"<br>Please select a different one.</qt>"
	msgstr "<qt>组合键“%1”已被<b>%2</b>操作占用。<br>请选用其他组合键。</qt>"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:239
	#, kde-format
	msgid ""
	"Click on the button, then enter the shortcut like you would in the program.\n"
	"Example for Ctrl+A: hold the Ctrl key and press A."
	msgstr ""
	"单击此按钮，然后输入您要为此程序设定的快捷方式。\n"
	"比如 Ctrl+A 就是按住 Ctrl 键再按下 A。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "Conflict with Standard Application Shortcut"
	msgstr "和标准程序快捷键冲突"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:550
	#, kde-format
	msgid ""
	"The '%1' key combination is also used for the standard action \"%2\" that "
	"some applications use.\n"
	"Do you really want to use it as a global shortcut as well?"
	msgstr ""
	"组合键“%1”已被其它一些程序使用的标准动作“%2”占用。\n"
	"您真的想要将它也作为全局快捷键使用吗？"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:598
	#, kde-format
	msgctxt "What the user inputs now will be taken as the new shortcut"
	msgid "Input"
	msgstr "输入"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:652
	#, kde-format
	msgid "The key you just pressed is not supported by Qt."
	msgstr "Qt 尚不支持您刚才按下的键。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kkeysequencewidget.cpp:653
	#, kde-format
	msgid "Unsupported Key"
	msgstr "不支持的键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Add to Toolbar"
	msgstr "添加到工具栏"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Configure Shortcut..."
	msgstr "配置快捷键..."

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Shortcut Schemes:"
	msgstr "快捷键方案："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Save/Load"
	msgstr "保存/载入"

	#. i18n("Save as Scheme Defaults"),
	#. this, SLOT(saveAsDefaultsForScheme()));
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Save Custom Shortcuts"
	msgstr "保存自定义快捷键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Load Custom Shortcuts"
	msgstr "载入自定义快捷键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Export Scheme..."
	msgstr "导出方案…"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Import Scheme..."
	msgstr "导入方案…"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Name for New Scheme"
	msgstr "新方案名称"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Name for new scheme:"
	msgstr "新方案名称："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "New Scheme"
	msgstr "新方案"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "A scheme with this name already exists."
	msgstr "具有此名称的方案已存在。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	"Do you really want to delete the scheme %1?\n"
	"Note that this will not remove any system wide shortcut schemes."
	msgstr ""
	"确定要删除快捷键方案 %1 吗？\n"
	"提示：此操作不会删除系统全局的快捷键方案。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Export Shortcuts"
	msgstr "文档快捷键"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Save Shortcuts"
	msgstr "保存快捷键配置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:196
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kshortcutschemeseditor.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Import Shortcuts"
	msgstr "导入快捷键配置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Switch Application Language"
	msgstr "切换应用程序语言"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Please choose the language which should be used for this application:"
	msgstr "请选择此应用程序所要使用的语言："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Add Fallback Language"
	msgstr "添加备选语言"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"Adds one more language which will be used if other translations do not "
	"contain a proper translation."
	msgstr "再选择一个在当前语言没有合适翻译时备用的语言。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:282
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window:"
	msgid "Application Language Changed"
	msgstr "应用程序语言已更改"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:283
	#, kde-format
	msgid ""
	"The language for this application has been changed. The change will take "
	"effect the next time the application is started."
	msgstr "应用程序使用的语言已变更。此修改将在程序下一次启动时生效。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Fallback language:"
	msgstr "备选语言："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Primary language:"
	msgstr "首选语言："

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:414
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the main application language which will be used first, before any "
	"other languages."
	msgstr "这是应用程序的首选语言，它将会在其他任何语言之前被使用。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kswitchlanguagedialog_p.cpp:415
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the language which will be used if any previous languages do not "
	"contain a proper translation."
	msgstr "如果之前选中的语言没有合适的翻译，则使用此语言。"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Show Text"
	msgstr "显示文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:306
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Toolbar Settings"
	msgstr "工具栏设置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:308
	#, kde-format
	msgctxt "Toolbar orientation"
	msgid "Orientation"
	msgstr "位置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:310
	#, kde-format
	msgctxt "toolbar position string"
	msgid "Top"
	msgstr "顶部"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:312
	#, kde-format
	msgctxt "toolbar position string"
	msgid "Left"
	msgstr "左侧"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:313
	#, kde-format
	msgctxt "toolbar position string"
	msgid "Right"
	msgstr "右侧"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:314
	#, kde-format
	msgctxt "toolbar position string"
	msgid "Bottom"
	msgstr "底部"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Text Position"
	msgstr "文字位置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Icons Only"
	msgstr "仅图标"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Text Only"
	msgstr "仅文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Text Alongside Icons"
	msgstr "文字与图标并排"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Text Under Icons"
	msgstr "文字在图标下方"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:350
	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:371
	#, kde-format
	msgid "Small (%1x%2)"
	msgstr "小(%1x%2)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:352
	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "Medium (%1x%2)"
	msgstr "中(%1x%2)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:354
	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "Large (%1x%2)"
	msgstr "大(%1x%2)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:356
	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:377
	#, kde-format
	msgid "Huge (%1x%2)"
	msgstr "巨大 (%1x%2)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Lock Toolbar Positions"
	msgstr "锁定工具栏位置"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:1290
	#, kde-format
	msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbar.cpp:1291
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button"
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ktoolbarhandler.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Toolbars Shown"
	msgstr "显示的工具栏"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:198
	#: libs/widgetutils/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "No text"
	msgstr "无文字"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:34
	#, kde-format
	msgid "&Game"
	msgstr "游戏(&G)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:84
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu Game move"
	msgid "&Move"
	msgstr "回合(&M)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:117
	#, kde-format
	msgid "&Go"
	msgstr "转到(&G)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:138
	#, kde-format
	msgid "&Bookmarks"
	msgstr "书签(&B)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:148
	#, kde-format
	msgid "&Settings"
	msgstr "设置(&S)"

	#: libs/widgetutils/xmlgui/ui_standards.xmlgui:194
	#, kde-format
	msgid "Main Toolbar"
	msgstr "主工具栏"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:28
	#, kde-format
	msgid "Add:"
	msgstr "添加："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, globalColorLabel)
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Global Color:"
	msgstr "全局颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomAssistantColor)
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Custom Color"
	msgstr "自定义颜色"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, loadAssistantButton)
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:170
	#, kde-format
	msgid "Load Assistant Set"
	msgstr "加载辅助尺集合"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveAssistantButton)
	#: plugins/assistants/Assistants/AssistantsToolOptions.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Save Assistant Set"
	msgstr "保存辅助尺集合："

	#: plugins/assistants/Assistants/ConcentricEllipseAssistant.cc:35
	#, kde-format
	msgid "Concentric Ellipse assistant"
	msgstr "同心椭圆辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/ConcentricEllipseAssistant.cc:221
	#, kde-format
	msgid "Concentric Ellipse"
	msgstr "同心椭圆"

	#: plugins/assistants/Assistants/EditAssistantsCommand.cpp:31
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Edit Assistants"
	msgstr "编辑辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/EditAssistantsCommand.cpp:42
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Assistant"
	msgstr "添加辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/EditAssistantsCommand.cpp:42
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Assistant"
	msgstr "移除辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/EllipseAssistant.cc:36
	#, kde-format
	msgid "Ellipse assistant"
	msgstr "椭圆辅助尺"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeCBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
	#: plugins/assistants/Assistants/EllipseAssistant.cc:194
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeFactory.cpp:35
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:37
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:232
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Ellipse"
	msgstr "椭圆"

	#: plugins/assistants/Assistants/FisheyePointAssistant.cc:39
	#, kde-format
	msgid "Fish Eye Point assistant"
	msgstr "鱼眼透视辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/FisheyePointAssistant.cc:232
	#, kde-format
	msgid "Fish Eye Point"
	msgstr "鱼眼透视"

	#: plugins/assistants/Assistants/InfiniteRulerAssistant.cc:38
	#, kde-format
	msgid "Infinite Ruler assistant"
	msgstr "无限直线辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/InfiniteRulerAssistant.cc:165
	#, kde-format
	msgid "Infinite Ruler"
	msgstr "无限直线"

	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:732
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:733
	#, kde-format
	msgid "Select an Assistant"
	msgstr "选择辅助尺"

	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:854
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:855
	#, kde-format
	msgid "Errors were encountered. Not all assistants were successfully loaded."
	msgstr "发生错误。未能成功加载全部辅助尺。"

	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:917
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:918
	#, kde-format
	msgid "Save Assistant"
	msgstr "保存辅助尺"

	-#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:997
	+#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.cc:998
	#, kde-format
	msgid "Density: "
	msgstr "密度： "

	#: plugins/assistants/Assistants/kis_assistant_tool.h:159
	#, kde-format
	msgid "Assistant Tool"
	msgstr "辅助尺工具"

	#: plugins/assistants/Assistants/ParallelRulerAssistant.cc:38
	#, kde-format
	msgid "Parallel Ruler assistant"
	msgstr "平行线辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/ParallelRulerAssistant.cc:172
	#, kde-format
	msgid "Parallel Ruler"
	msgstr "平行线"

	#: plugins/assistants/Assistants/PerspectiveAssistant.cc:39
	#, kde-format
	msgid "Perspective assistant"
	msgstr "透视辅助尺"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, perspectiveTransformButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, perspectiveTransformButton)
	#: plugins/assistants/Assistants/PerspectiveAssistant.cc:475
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:63
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:128
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:112
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Perspective"
	msgstr "透视"

	#: plugins/assistants/Assistants/RulerAssistant.cc:35
	#, kde-format
	msgid "Ruler assistant"
	msgstr "直线辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/RulerAssistant.cc:171
	#, kde-format
	msgid "Ruler"
	msgstr "直线"

	#: plugins/assistants/Assistants/SplineAssistant.cc:38
	#, kde-format
	msgid "Spline assistant"
	msgstr "曲线辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/SplineAssistant.cc:233
	#, kde-format
	msgid "Spline"
	msgstr "曲线"

	#: plugins/assistants/Assistants/VanishingPointAssistant.cc:38
	#, kde-format
	msgid "Vanishing Point assistant"
	msgstr "消失点辅助尺"

	#: plugins/assistants/Assistants/VanishingPointAssistant.cc:312
	#, kde-format
	msgid "Vanishing Point"
	msgstr "消失点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_f32/CmykF32ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u16/CmykU16ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u8/CmykU8ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:143
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:245
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:368
	#, kde-format
	msgid "Cyan"
	msgstr "青"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_f32/CmykF32ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u16/CmykU16ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u8/CmykU8ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:92
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:269
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:426
	#, kde-format
	msgid "Magenta"
	msgstr "品红"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_f32/CmykF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u16/CmykU16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u8/CmykU8ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:119
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:279
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:378
	#, kde-format
	msgid "Yellow"
	msgstr "黄"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_f32/CmykF32ColorSpace.cpp:41
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u16/CmykU16ColorSpace.cpp:36
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/cmyk_u8/CmykU8ColorSpace.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Black"
	msgstr "黑点"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_f16/GrayF16ColorSpace.cpp:37
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_f32/GrayF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_u16/GrayU16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/gray_u8/GrayU8ColorSpace.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Gray"
	msgstr "灰阶"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f16/XyzF16ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f32/XyzF32ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u16/XyzU16ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u8/XyzU8ColorSpace.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "X"
	msgstr "X"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f16/XyzF16ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f32/XyzF32ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u16/XyzU16ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u8/XyzU8ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_f32/YCbCrF32ColorSpace.cpp:38
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u16/YCbCrU16ColorSpace.cpp:33
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u8/YCbCrU8ColorSpace.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Y"
	msgstr "Y"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f16/XyzF16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_f32/XyzF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u16/XyzU16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/xyz_u8/XyzU8ColorSpace.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Z"
	msgstr "Z"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_f32/YCbCrF32ColorSpace.cpp:39
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u16/YCbCrU16ColorSpace.cpp:34
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u8/YCbCrU8ColorSpace.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Cb"
	msgstr "Cb"

	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_f32/YCbCrF32ColorSpace.cpp:40
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u16/YCbCrU16ColorSpace.cpp:35
	#: plugins/color/lcms2engine/colorspaces/ycbcr_u8/YCbCrU8ColorSpace.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Cr"
	msgstr "Cr"

	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpDiff.h:35
	#, kde-format
	msgid "Diff"
	msgstr "差别"

	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpIn.h:36
	#, kde-format
	msgid "In"
	msgstr "输入"

	#: plugins/color/lcms2engine/compositeops/RgbCompositeOpOut.h:36
	#, kde-format
	msgid "Out"
	msgstr "输出"

	#: plugins/color/lcms2engine/IccColorSpaceEngine.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "ICC Engine"
	msgstr "ICC 引擎"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Lab*/8 Histogram"
	msgstr "Lab* 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Lab*/16 Histogram"
	msgstr "Lab* 16位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Lab*/32 Histogram"
	msgstr "Lab* 32位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "RGBA/8 Histogram"
	msgstr "RGBA 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "RGBA/16 Histogram"
	msgstr "RGBA 16 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "RGBA/F16 Histogram"
	msgstr "RGBA 16 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "RGBA/F32 Histogram"
	msgstr "RGBA 32位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "GRAY/8 Histogram"
	msgstr "灰阶 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "GRAY/16 Histogram"
	msgstr "灰阶 16 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "GRAYF/F16 Histogram"
	msgstr "灰阶 16 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "GRAY/F32 float Histogram"
	msgstr "灰阶 32 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "CMYK/8 Histogram"
	msgstr "CMYK 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "CMYK/16 Histogram"
	msgstr "CMYK 16 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "CMYK/F32 Histogram"
	msgstr "CMYK 32 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "XYZ/8 Histogram"
	msgstr "XYZ 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "XYZ/16 Histogram"
	msgstr "XYZ 16位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "XYZ/F16 Histogram"
	msgstr "XYZ 16 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "XYZF32 Histogram"
	msgstr "XYZ 32 位浮点直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "YCbCr/8 Histogram"
	msgstr "YCbCr 8 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "YCbCr/16 Histogram"
	msgstr "YCbCr 16 位直方图"

	#: plugins/color/lcms2engine/LcmsEnginePlugin.cpp:307
	#, kde-format
	msgid "YCbCr/F32 Histogram"
	msgstr "YCbCr 32 位浮点直方图"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_ng_dock.cpp:36
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Advanced Color Selector"
	msgstr "高级拾色器"

	#. i18n("Color Sliders"));
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Color Hotkeys"
	msgstr "颜色快捷键"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Change to a Horizontal Layout"
	msgstr "更改为水平布局"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Hide Shade Selector"
	msgstr "隐藏光影拾色器"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Do Nothing"
	msgstr "无动作"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "When Pressing Middle Mouse Button"
	msgstr "按下鼠标中键时"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "On Mouse Over"
	msgstr "鼠标悬停时"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Never"
	msgstr "从不显示"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:79
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "HSY'"
	msgstr "HSY'"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "MyPaint"
	msgstr "MyPaint"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Minimal"
	msgstr "简单"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Do Not Show"
	msgstr "不显示"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisColorSelectorSettings)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:152
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Color Selector Settings"
	msgstr "拾色器设置"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:319
	#, kde-format
	msgid ""
	"Values goes from black to white, or black to the most saturated color. "
	"Saturation, in turn, goes from the most saturated color to white, gray or "
	"black."
	msgstr ""
	"明度的范围由黑色过渡到白色或者最饱和的颜色；饱和度的范围则是由最饱和的颜色过"
	"渡到白色、灰色、黑色。"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:322
	#, kde-format
	msgid ""
	"Lightness goes from black to white, with middle gray being equal to the most "
	"saturated color."
	msgstr "亮度的范围由黑色过渡到白色，最饱和颜色的亮度视作与中间灰的亮度相同。"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "Intensity maps to the sum of rgb components"
	msgstr "强度数值为 RGB 各分量总和"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_settings.cpp:328
	#, kde-format
	msgid ""
	"Luma(Y') is weighted by its coefficients which are configurable. Default "
	"values are set to 'rec 709'."
	msgstr ""
	"Luma 光度 (Y') 通过一套可调整的系数进行权衡。其默认值按照 rec 709 色彩空间的"
	"规范设定。"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_common_colors.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Create a list of colors from the image"
	msgstr "创建此图像的颜色列表"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "delta h=%1 s=%2 v=%3 shift h=%4 s=%5 v=%6"
	msgstr "增量色相=%1 饱和=%2 明度=%3 偏移色相=%4 饱和=%5 明度=%6"

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line_editor.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Delta: "
	msgstr "增量： "

	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line_editor.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Shift: "
	msgstr "偏移： "

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dockerColorSettingsLabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Docker:"
	msgstr "工具面板："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_typeshape)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Color Selector"
	msgstr "拾色器"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chkShowColorSelector)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Show color selector"
	msgstr "显示拾色器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_type)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Color &Model Type: "
	msgstr "颜色模式类型(&M)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lumaCoefficientGroupbox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lumaCoefficientBox)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:204
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Luma Coefficients"
	msgstr "光度系数(HSY)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, redlabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:227
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Red': "
	msgstr "红："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, greenlabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:262
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Green':"
	msgstr "绿'："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bluelabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:275
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Blue':"
	msgstr "蓝'："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleParseSpinBox, SP_Gamma)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleParseSpinBox, spLumaGamma)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:320
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:199
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This sets the gamma value that the linearised HSY "
	"Luminosity is crunched with. 1 makes the selector fully linear, 2.2 is a "
	"practical default value.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>此项设置 HSY 光度的 gamma 值的线性度。1是完全线性，2.2"
	"是通用的默认值。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gamma_label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblGamma)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:342
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:221
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:266
	#, kde-format
	msgid "Gamma:"
	msgstr "Gamma："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, useDifferentColorSpaceCheckbox)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:367
	#, kde-format
	msgid "Color Selector Uses Different Color Space than Ima&ge"
	msgstr "拾色器使用与图像不同的色彩空间(&G)"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_general)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:409
	#, kde-format
	msgid "Behavior"
	msgstr "行为"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:426
	#, kde-format
	msgid "When Docker Resizes: "
	msgstr "工具面板大小变化时："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:439
	#, kde-format
	msgid "Show Zoom Selector UI: "
	msgstr "显示浮动放大界面："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:449
	#, kde-format
	msgid "Zoom Selector Size: "
	msgstr "放大界面大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hidePopupOnClickCheck)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:497
	#, kde-format
	msgid "Hide Popup on click."
	msgstr "单击隐藏浮动放大界面。"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabShadeSelector)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:523
	#, kde-format
	msgid "Shade Selector"
	msgstr "光影拾色器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, myPaintColorModelLabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:542
	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:72
	#, kde-format
	msgid "Color model:"
	msgstr "色彩模型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:583
	#, kde-format
	msgid "Update Selector When:"
	msgstr "拾色器颜色更新条件："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnRightClick)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:590
	#, kde-format
	msgid "Right clicking on shade selector"
	msgstr "右键单击光影拾色器时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnLeftClick)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:597
	#, kde-format
	msgid "Left clicking on shade selector"
	msgstr "左键单击光影拾色器时"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnForeground)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnBackground)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:604
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:617
	#, kde-format
	msgid "this doesn't include a color change by the shade selector"
	msgstr "由光影拾色器本身造成的颜色变化忽略不计"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnForeground)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:607
	#, kde-format
	msgid "Foreground color changes"
	msgstr "前景色发生变化时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnBackground)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:620
	#, kde-format
	msgid "Background color change"
	msgstr "背景色发生变化时"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, minimalShadeSelectorGroup)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:640
	#, kde-format
	msgid "Minimal Shade Selector"
	msgstr "简单光影拾色器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:656
	#, kde-format
	msgid "Display:"
	msgstr "显示："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsGradient)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:663
	#, kde-format
	msgid "&Gradient"
	msgstr "渐变(&G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsColorPatches)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:670
	#, kde-format
	msgid "Colo&r Patches"
	msgstr "色块(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:706
	#, kde-format
	msgid "Line Count: "
	msgstr "行数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:729
	#, kde-format
	msgid "Line Height: "
	msgstr "行高："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patchesPerLineLabel)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:755
	#, kde-format
	msgid "Patches Per Line: "
	msgstr "每行色块数："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_ColorHistory)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:799
	#, kde-format
	msgid "Color History"
	msgstr "颜色历史"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lastUsedColorsShow)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:811
	#, kde-format
	msgid "Show Color Histor&y"
	msgstr "显示颜色历史(&Y)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:822
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1040
	#, kde-format
	msgid "Patch Options"
	msgstr "色块选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:851
	#, kde-format
	msgid "Width: "
	msgstr "宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:871
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1089
	#, kde-format
	msgid "Max Patches: "
	msgstr "色块上限： "

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:907
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1125
	#, kde-format
	msgid "Layout"
	msgstr "布局"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, chkVertical)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, lastUsedColorsAlignVertical)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignVertical)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:916
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1137
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:51
	#, kde-format
	msgid "&Vertical"
	msgstr "垂直(&V)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_lastUsedNumCols)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumCols)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:926
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1144
	#, kde-format
	msgid "Colu&mns:"
	msgstr "列数 (&M)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, chkHorizontal)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, lastUsedColorsAlignHorizontal)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignHorizontal)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:952
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1170
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Hori&zontal"
	msgstr "水平(&Z)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_lastUsedNumRows)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumRows)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:959
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1180
	#, kde-format
	msgid "&Rows:"
	msgstr "行数(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, lastUsedColorsAllowScrolling)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAllowScrolling)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:990
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1221
	#, kde-format
	msgid "Allow scrolling"
	msgstr "允许滚动"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_colorsFromImage)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1020
	#, kde-format
	msgid "Colors from Image"
	msgstr "图像颜色显示"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, commonColorsShow)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1029
	#, kde-format
	msgid "Show Colors from the ima&ge"
	msgstr "显示来自图像的颜色(&G)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, commonColorsAutoUpdate)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1211
	#, kde-format
	msgid "this can be slow on big images"
	msgstr "处理大尺寸图像时可能较慢"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAutoUpdate)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1214
	#, kde-format
	msgid "Update after every stroke"
	msgstr "每画一笔立即更新"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupHsv)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1257
	#, kde-format
	msgid "HSV Sliders to Show"
	msgstr "要显示的 HSV 滑动条"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsvV)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listViewChannels)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1277
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/debuggertable.py:28
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:122
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr "明度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupHsl)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1287
	#, kde-format
	msgid "HSL Sliders to Show"
	msgstr "要显示的 HSL 滑动条"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupHsi)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1317
	#, kde-format
	msgid "HSI Sliders to Show"
	msgstr "要显示的 HSI 滑动条"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupHsy)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1347
	#, kde-format
	msgid "HSY' Sliders to Show"
	msgstr "要显示的 HSY' 滑动条"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, csl_hsyY)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1367
	#, kde-format
	msgid "Luma"
	msgstr "光度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, hsy)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1383
	#, kde-format
	msgid "Lightness, Saturation and Hue hotkey steps"
	msgstr "亮度，饱和度和色相热键级数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1389
	#, kde-format
	msgid "Lightness: "
	msgstr "亮度："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, sb_lightness)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, sb_saturation)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, sb_hue)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, sb_rg)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, sb_by)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1396
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1423
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1450
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1473
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1500
	#, kde-format
	msgid " steps"
	msgstr " 级数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1416
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Saturation: "
	msgstr "饱和度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1443
	#, kde-format
	msgid "Hue: "
	msgstr "色相： "

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, horizontalGroupBox_2)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1460
	#, kde-format
	msgid "YUV Redder/Greener/Bluer/Yellower hotkey steps"
	msgstr "YUV 红/绿/蓝/黄快捷键级数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1466
	#, kde-format
	msgid "Redder/Greener: "
	msgstr "红/绿："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#: plugins/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:1493
	#, kde-format
	msgid "Bluer/Yellower: "
	msgstr "蓝/黄："

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Animation"
	msgstr "动画"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:170
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add transform keyframe"
	msgstr "添加变形关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Effective FPS:\t%1"
	msgstr "有效帧率：%1"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Real FPS:\t%1"
	msgstr "真实帧率：%1"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Frames dropped:\t%1%"
	msgstr "丢帧：%1%"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:563
	#, kde-format
	msgid "Previous Key Frame"
	msgstr "上一关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:567
	#, kde-format
	msgid "Next Key Frame"
	msgstr "下一关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:571
	#, kde-format
	msgid "First Frame"
	msgstr "首帧"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:575
	#, kde-format
	msgid "Last Frame"
	msgstr "末帧"

	#: plugins/dockers/animation/animation_docker.cpp:580
	#, kde-format
	msgid "Play / Stop"
	msgstr "播放/停止"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curve_docker.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Animation curves"
	msgstr "动画曲线"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:204
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust keyframe"
	msgstr "调整关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:207
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert keyframe"
	msgstr "插入关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:223
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:518
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust tangent"
	msgstr "调整切线"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:232
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:245
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:648
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:657
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:666
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:675
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_view.cpp:703
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set interpolation mode"
	msgstr "设置插值模式"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_curves_model.cpp:285
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust Keyframe"
	msgid_plural "Adjust %1 Keyframes"
	msgstr[0] "调整 %1 个关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "New Frame"
	msgstr "新建帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Copy Frame"
	msgstr "复制帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Remove Frame"
	msgstr "删除帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Remove Frames"
	msgstr "删除多帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Auto Frame Mode"
	msgstr "自动帧模式"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Drop Frames"
	msgstr "减帧数量"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Show in Timeline"
	msgstr "显示在时间线"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "New Layer"
	msgstr "新建图层"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Add Existing Layer"
	msgstr "添加已有图层"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Remove Layer"
	msgstr "移除图层"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Add opacity keyframe"
	msgstr "添加不透明度关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Add transform keyframe"
	msgstr "添加变形关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Remove opacity keyframe"
	msgstr "删除不透明度关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Remove transform keyframe"
	msgstr "删除变形关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:55
	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:278
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Copy Keyframe"
	msgid_plural "Copy %1 Keyframes"
	msgstr[0] "复制 %1 个关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:56
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Keyframe"
	msgstr "添加关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:122
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove Keyframe"
	msgid_plural "Remove Keyframes"
	msgstr[0] "移除关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_animation_utils.cpp:275
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move Keyframe"
	msgid_plural "Move %1 Keyframes"
	msgstr[0] "移动 %1 个关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/kis_time_based_item_model.cpp:337
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove frame and shift"
	msgid_plural "Remove %1 frames and shift"
	msgstr[0] "移除 %1 个关键帧并位移"

	#: plugins/dockers/animation/kis_time_based_item_model.cpp:367
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Frames"
	msgstr "翻转帧"

	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Tint: "
	msgstr "着色强度： "

	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Tint color for past frames"
	msgstr "过去帧的着色"

	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Tint color for future frames"
	msgstr "未来帧的着色"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OnionSkinsDocker)
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Onion skin options"
	msgstr "洋葱皮视图选项"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFilterGroupbox)
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Filter Frames by Color"
	msgstr "按颜色过滤帧"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnShowHide)
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:169
	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:80
	#, kde-format
	msgid "+"
	msgstr "+"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPrevColor)
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:206
	#, kde-format
	msgid "Previous frames"
	msgstr "前帧"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNextColor)
	#: plugins/dockers/animation/onion_skins_docker.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Next frames"
	msgstr "后帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_docker.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Timeline"
	msgstr "时间线"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_model.cpp:672
	#, kde-format
	msgid "Dropped frames are not available in this Krita instance"
	msgstr "丢帧在此 Krita 实例中不可用。"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_model.cpp:839
	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_model.cpp:887
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert frame"
	msgid_plural "Insert %1 frames"
	msgstr[0] "插入 %1 个关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:214
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Audio playback is not supported in this build!"
	msgstr "此 Krita 编译版本不支持音频回放！"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Mute"
	msgstr "静音"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:226
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Remove audio"
	msgstr "移除音频"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:233
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu, slider"
	msgid "Volume:"
	msgstr "音量："

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:269
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Zoom Timeline. Hold down and drag left or right."
	msgstr "缩放时间线：按住并左右拖拽。"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:523
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Open audio..."
	msgstr "打开音频…"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:526
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Change audio (%1)..."
	msgstr "更改音频 (%1)…"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:959
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Keyframes"
	msgstr "关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:967
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Hold Frames"
	msgstr "保持帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:1456
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Insert or Remove Hold Frames"
	msgstr "插入或移除保持帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_frames_view.cpp:1457
	#, kde-format
	msgctxt "@label:spinbox"
	msgid "Enter number of frames"
	msgstr "输入帧数"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Insert Keyframes"
	msgstr "插入关键帧"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt "@label:spinbox"
	msgid "Number of frames:"
	msgstr "帧数："

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt "@label:spinbox"
	msgid "Frame timing:"
	msgstr "帧时序："

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:59
	#, kde-format
	msgctxt "@label:group"
	msgid "Side:"
	msgstr "方向："

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "@label:radio"
	msgid "Left / Before"
	msgstr "左 / 之前"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_insert_keyframe_dialog.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "@label:radio"
	msgid "Right / After"
	msgstr "右 / 之后"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_ruler_header.cpp:451
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Keyframe Columns"
	msgstr "关键帧列"

	#: plugins/dockers/animation/timeline_ruler_header.cpp:459
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inmenu"
	msgid "Hold Frame Columns"
	msgstr "保持帧列"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Start:"
	msgstr "开始："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:97
	#, kde-format
	msgid "End:"
	msgstr "结束："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPlaySpeed)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:501
	#, kde-format
	msgid "Play Speed:"
	msgstr "播放速度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFramerate)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation.ui:524
	#, kde-format
	msgid "Frame Rate:"
	msgstr "帧率："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisZoomButton, btnHorizontalZoom)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Zoom time"
	msgstr "缩放时间"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisZoomButton, btnVerticalZoom)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Zoom values"
	msgstr "缩放值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnZoomToFit)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Zoom to fit"
	msgstr "缩放以适应"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnAddKeyframe)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Add new keyframe"
	msgstr "添加关键帧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnRemoveKeyframes)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Remove selected keyframes"
	msgstr "移除所选关键帧"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnConstantInterpolation)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Hold value"
	msgstr "保持数值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnLinearInterpolation)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Linear interpolation"
	msgstr "线性插值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnBezierInterpolation)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Custom interpolation"
	msgstr "自定义插值"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSharp)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Sharp node"
	msgstr "锐利节点"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSmooth)
	#: plugins/dockers/animation/wdg_animation_curves.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Smooth node"
	msgstr "平滑节点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Activate the Select Shapes Tool to arrange objects."
	msgstr "激活 \"选择形状工具\" 以排列对象。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Align"
	msgstr "对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrange_docker_widget.ui:428
	#, kde-format
	msgid "Distribute"
	msgstr "分布"

	#: plugins/dockers/arrangedocker/arrangedocker_dock.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Arrange"
	msgstr "矢量图形排列"

	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/artisticcolorselector_dock.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Artistic Color Selector"
	msgstr "美术拾色器"

	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/artisticcolorselector_dock.cpp:128
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/artisticcolorselector_dock.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Continuous Mode"
	msgstr "连续模式"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Selector Appearance"
	msgstr "拾色器外观"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showBgColor)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Show background color indicator"
	msgstr "显示背景色指示器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showValueScaleNumbers)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Show numbered value scale"
	msgstr "显示明度尺数值"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:40
	#: plugins/python/colorspace/colorspace.py:28
	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:86
	#, kde-format
	msgid "Color Space"
	msgstr "色彩空间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bnHsy)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:48
	#, kde-format
	msgid "HS&Y"
	msgstr "HS&Y"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bnHsv)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:61
	#, kde-format
	msgid "HS&V"
	msgstr "HS&V"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:252
	#, kde-format
	msgid "Gamut Mask Behavior"
	msgstr "色域蒙版行为"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, enforceGamutMask)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:260
	#, kde-format
	msgid "Enforce gamut &mask"
	msgstr "强制色域蒙版 (&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, permissiveGamutMask)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:267
	#, kde-format
	msgid "&Just show the shapes"
	msgstr "只显示形状 (&J)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:279
	#, kde-format
	msgid "Default Selector Steps Settings"
	msgstr "默认拾色器级数设置"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelHueSteps)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelDefHueSteps)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:301
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgWheelPreferencesPopup.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Hue Steps"
	msgstr "色相级数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSaturationSteps)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelDefSaturationSteps)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:317
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgWheelPreferencesPopup.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Saturation Rings"
	msgstr "饱和度环数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelValueScaleSteps)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelDefValueScaleSteps)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgARCSSettings.ui:353
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgWheelPreferencesPopup.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Value Scale Steps"
	msgstr "明度尺级数"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisPopupButton, bnWheelPrefs)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgArtisticColorSelector.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Color wheel preferences"
	msgstr "色环首选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisPopupButton, bnDockerPrefs)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgArtisticColorSelector.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Docker settings"
	msgstr "工具面板设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, bnInverseSat)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgWheelPreferencesPopup.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Invert Saturation"
	msgstr "反转饱和度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDefault)
	#: plugins/dockers/artisticcolorselector/forms/wdgWheelPreferencesPopup.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Reset to default"
	msgstr "重置为默认值"

	#: plugins/dockers/channeldocker/channeldocker_dock.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Channels"
	msgstr "通道"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Compositions"
	msgstr "图层合成方案"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Delete Composition"
	msgstr "删除方案"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "New Composition"
	msgstr "新建方案"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Export Composition"
	msgstr "导出方案"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Insert Name"
	msgstr "新构图名称"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Select a Directory"
	msgstr "选择文件夹"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Rename Composition"
	msgstr "重命名方案"

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositiondocker_dock.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "New Name:"
	msgstr "新名称："

	#: plugins/dockers/compositiondocker/compositionmodel.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Composition"
	msgstr "图层合成方案"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, exportButton)
	#: plugins/dockers/compositiondocker/wdgcompositiondocker.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Export checked compositions."
	msgstr "导出选中的图层合成方案。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, compositionView)
	#: plugins/dockers/compositiondocker/wdgcompositiondocker.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Checked compositions will be exported, unchecked won't."
	msgstr "选中的图层合成方案会被导出，未选中的不被导出。"

	#: plugins/dockers/digitalmixer/digitalmixer_dock.cc:46
	#, kde-format
	msgid "Digital Colors Mixer"
	msgstr "数字混色器"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnMaskNew)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Create new mask"
	msgstr "创建新蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnMaskEditor)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Edit selected mask"
	msgstr "编辑所选蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnMaskDuplicate)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Duplicate selected mask"
	msgstr "复制所选蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnMaskDelete)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Delete selected mask"
	msgstr "删除所选蒙版"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, maskPropertiesBox)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Edit the gamut mask"
	msgstr "编辑该色域蒙版"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maskTitleLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelTitle)
	#: plugins/dockers/gamutmask/forms/wdgGamutMaskChooser.ui:121
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:57
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsEntryModel.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Title"
	msgstr "标题"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Could not open gamut mask for editing."
	msgstr "无法打开色域蒙版进行编辑"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "The editor template was not found."
	msgstr "找不到该编辑器模板。"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Saving of gamut mask '%1' was aborted."
	msgstr "已中止保存色域蒙版\"%1\"。"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:274
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The mask template is invalid.</p><p>Please check that:<ul><li>your "
	"template contains a vector layer named 'maskShapesLayer'</li><li>there are "
	"one or more vector shapes on the 'maskShapesLayer'</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<p>该蒙版模板无效。</p><p>请检查：<ul><li>该模板是否包含一个名"
	"为“maskShapesLayer”的矢量图层</li><li>该“maskShapesLayer”中是否包含一个以上的"
	"矢量形状</li></ul></p>"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "Gamut mask <b>'%1'</b> has been modified."
	msgstr "色域蒙版<b>“%1”</b>已被更改。"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Do you want to save it?"
	msgstr "要进行保存吗？"

	#: plugins/dockers/gamutmask/gamutmask_dock.cpp:585
	#, kde-format
	msgid "Are you sure you want to delete mask <b>'%1'</b>?"
	msgstr "确定要删除蒙版<b>“%1”</b>吗？"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeCBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbShape)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.cpp:60
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:159
	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeFactory.cpp:37
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:42
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:237
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Rectangle"
	msgstr "矩形"

	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.cpp:61
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "Isometric"
	msgstr "等角网格"

	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.cpp:351
	#, kde-format
	msgid "Isometric (requires OpenGL)"
	msgstr "等角网格 (需要 OpenGL)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowGrid)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Show grid"
	msgstr "显示网格"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSnapToGrid)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Snap to grid"
	msgstr "吸附到网格"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cellSpacingLabel)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Cell Spacing:"
	msgstr "网格间距："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rightAngleLabel)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Right Angle:"
	msgstr "右侧角度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leftAngleLabel)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Left Angle:"
	msgstr "左侧角度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblXSpacing)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:219
	#, kde-format
	msgid "X spacing:"
	msgstr "X 轴间距："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYSpacing)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:251
	#, kde-format
	msgid "Y spacing:"
	msgstr "Y 轴间距："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSubdivision)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:274
	#, kde-format
	msgid "Subdivision:"
	msgstr "细分："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSubdivisionStyle)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:343
	#, kde-format
	msgid "Div Style:"
	msgstr "副线样式："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectSubdivisionStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectMainStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectGuidesStyle)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:362
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:403
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:631
	#, kde-format
	msgid "Dashed"
	msgstr "虚线"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectSubdivisionStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectMainStyle)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectGuidesStyle)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:367
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:408
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:636
	#, kde-format
	msgid "Dots"
	msgstr "点线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMainStyle)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:422
	#, kde-format
	msgid "Main Style:"
	msgstr "主线样式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkOffset)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:452
	#, kde-format
	msgid "Grid Offset"
	msgstr "网格偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowGuides)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:574
	#, kde-format
	msgid "Show guides"
	msgstr "显示参考线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSnapToGuides)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:581
	#, kde-format
	msgid "Snap to guides"
	msgstr "吸附到参考线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLockGuides)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:588
	#, kde-format
	msgid "Lock guides"
	msgstr "锁定参考线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowRulers)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:595
	#, kde-format
	msgid "Show rulers"
	msgstr "显示标尺"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblGuidesStyle)
	#: plugins/dockers/griddocker/grid_config_widget.ui:612
	#, kde-format
	msgid "Guides:"
	msgstr "参考线："

	#: plugins/dockers/griddocker/griddocker_dock.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Grid and Guides"
	msgstr "网格与参考线"

	#: plugins/dockers/histogram/histogramdocker_dock.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Histogram"
	msgstr "直方图"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Enable Cumulative Undo"
	msgstr "启用合并撤销"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Start merging time"
	msgstr "合并起始时间"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:45
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "The amount of time after a merged stroke before merging again"
	msgstr "每一组笔画被合并为一组前必须经过的最小时间"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Group time"
	msgstr "分组间隔时间"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"The amount of time every stroke should be apart from its previous stroke to "
	"be classified in one group"
	msgstr "前后两笔被视作同一组的最大间隔时间"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Split Strokes"
	msgstr "每组笔画数目"

	#: plugins/dockers/historydocker/DlgConfigureHistoryDock.cpp:65
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "The number of last strokes which Krita should store separately"
	msgstr "每一组笔画达到此数值后，Krita 会把后来的笔画视作另一组"

	#: plugins/dockers/historydocker/HistoryDock.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Undo History"
	msgstr "历史记录"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:154
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:260
	#, kde-format
	msgid "Layers"
	msgstr "图层"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "&Show Global Selection Mask"
	msgstr "显示全局选区蒙版(&S)"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:227
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Shows global selection as a usual selection mask in <b>Layers</b> docker"
	msgstr "把全局选区作为一个通常选区蒙版显示在<b>图层</b>工具面板"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Thumbnail Size"
	msgstr "缩略图大小"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:658
	#, kde-format
	msgid "&Toggle Locks && Visibility"
	msgstr "切换锁定与可见性(&T)"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:665
	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:687
	#, kde-format
	msgid "&Add"
	msgstr "添加(&A)"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:896
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Quick Selection Mask"
	msgstr "快速选区蒙版"

	#: plugins/dockers/layerdocker/LayerBox.cpp:918
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Cancel Quick Selection Mask"
	msgstr "取消快速选区蒙版"

	#: plugins/dockers/layerdocker/NodeDelegate.cpp:1128
	#, kde-format
	msgid "%1 %"
	msgstr "%1 %"

	#: plugins/dockers/layerdocker/NodeToolTip.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "No"
	msgstr "否"

	#: plugins/dockers/layerdocker/NodeToolTip.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisCompositeOpComboBox, cmbComposite)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Select the blending mode for the layer."
	msgstr "选择图层的混色模式。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Layer Opacity"
	msgstr "图层不透明度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnDuplicate)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Duplicate layer or mask"
	msgstr "复制图层或蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLower)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Move layer or mask down"
	msgstr "下移图层或蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRaise)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Move layer or mask up"
	msgstr "上移图层或蒙版"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnProperties)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:251
	#, kde-format
	msgid "View or change the layer properties"
	msgstr "查看或修改图层属性"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnDelete)
	#: plugins/dockers/layerdocker/WdgLayerBox.ui:292
	#, kde-format
	msgid "Delete the layer or mask"
	msgstr "删除图层或蒙版"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Log Viewer"
	msgstr "日志查看器"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Log Settings"
	msgstr "日志设置"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Resource Management"
	msgstr "资源管理"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Image Core"
	msgstr "图像核心"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Registries"
	msgstr "注册项"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Tile Engine"
	msgstr "分块引擎"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Filters"
	msgstr "滤镜"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Plugin Management"
	msgstr "插件管理"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "User Interface"
	msgstr "用户界面"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "File loading and saving"
	msgstr "文件加载和保存"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Mathematics and calculations"
	msgstr "数学和计算"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Image Rendering"
	msgstr "图像渲染"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Scripting"
	msgstr "脚本处理"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Input handling"
	msgstr "输入处理"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab2)
	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:186
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:13
	#, kde-format
	msgid "Actions"
	msgstr "操作"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Tablet Handling"
	msgstr "数位板处理"

	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "GPU Canvas"
	msgstr "GPU 画布"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: plugins/dockers/logdocker/LogDockerDock.cpp:198
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:258
	#, kde-format
	msgid "Metadata"
	msgstr "元数据"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnToggle)
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Enable Logging"
	msgstr "启用日志"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnClear)
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Clear the log"
	msgstr "清空日志"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnSave)
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Save the log"
	msgstr "保存日志"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnSettings)
	#: plugins/dockers/logdocker/WdgLogDocker.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Configure Logging"
	msgstr "配置日志记录"

	#: plugins/dockers/lut/black_white_point_chooser.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Black:"
	msgstr "黑点："

	#: plugins/dockers/lut/black_white_point_chooser.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "White:"
	msgstr "白点："

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "LUT Management"
	msgstr "LUT 色彩管理"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Select custom configuration file."
	msgstr "选择自定义配置文件。"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:122
	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:667
	#, kde-format
	msgid "Select LUT file"
	msgstr "选择 LUT 文件"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Select the exposure (stops) for HDR images."
	msgstr "为 HDR 图像选择曝光值 (档位)。"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:148
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the amount of gamma modification for display. This does not affect "
	"the pixels of your image."
	msgstr "选择用于显示的 Gamma 校正量。这不会影响图像本身的像素属性。"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "floating message about exposure"
	msgid "Exposure: %1"
	msgstr "曝光：%1"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:310
	#, kde-format
	msgctxt "floating message about gamma"
	msgid "Gamma: %1"
	msgstr "Gamma：%1"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:402
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Exposure and Gamma corrections are disabled in Internal mode. Switch to OCIO "
	"mode to use them"
	msgstr "曝光和 Gamma 校正在内置模式中禁用。切换到 OCIO 模式以启用"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Select OpenColorIO Configuration"
	msgstr "选择 OpenColorIO 配置"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:570
	#, kde-format
	msgid "Luminance"
	msgstr "光度"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:571
	#, kde-format
	msgid "All Channels"
	msgstr "全部通道"

	#: plugins/dockers/lut/lutdocker_dock.cpp:630
	#, kde-format
	msgctxt "Item to indicate no look transform being selected"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_chkUseOcio)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Use OpenColorIO"
	msgstr "使用 OpenColorIO"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblDisplayDevice)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Display Device:"
	msgstr "显示设备："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Components:"
	msgstr "颜色分量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblExposure)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:135
	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnConfigurationBaseWidget.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Exposure:"
	msgstr "曝光："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblInputColorSpace)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Input ColorSpace:"
	msgstr "输入色彩空间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblConfig)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Configuration:"
	msgstr "配置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLut)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:205
	#, kde-format
	msgid "LUT file:"
	msgstr "LUT 文件："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblView)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:279
	#, kde-format
	msgid "View:"
	msgstr "视图："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:292
	#, kde-format
	msgid "Color Engine:"
	msgstr "色彩引擎："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_colorManagement)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:306
	#, kde-format
	msgid "Internal"
	msgstr "内建"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_colorManagement)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:311
	#, kde-format
	msgid "OCIO"
	msgstr "OCIO"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_colorManagement)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:316
	#, kde-format
	msgid "OCIO (environment)"
	msgstr "OCIO (环境)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLook)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Look:"
	msgstr "观察："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_btnConvertCurrentColor)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:373
	#, kde-format
	msgid ""
	"Lock current color to have the same visual representation when changing OCIO "
	"configuration"
	msgstr "更改 OCIO设置时将当前颜色锁定以维持一致的视觉效果"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_btmShowBWConfiguration)
	#: plugins/dockers/lut/wdglut.ui:392
	#, kde-format
	msgid "Configure black and white points of the view"
	msgstr "更改视图所用的黑点及白点"

	#: plugins/dockers/overview/overviewdocker_dock.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Overview"
	msgstr "总览图"

	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Add a color"
	msgstr "添加颜色"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRemove)
	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:76
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Delete color"
	msgstr "删除颜色"

	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Modify this spot"
	msgstr "修改此格"

	#: plugins/dockers/palettedocker/palettedocker_dock.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Edit this palette"
	msgstr "编辑此调色板"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnAdd)
	#: plugins/dockers/palettedocker/wdgpalettedock.ui:111
	#, kde-format
	msgid "Add foreground color"
	msgstr "添加前景色"

	#: plugins/dockers/presetdocker/presetdocker_dock.cpp:38
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:304
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Brush Presets"
	msgstr "笔刷预设"

	#: plugins/dockers/presethistory/presethistory_dock.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Brush Preset History"
	msgstr "笔刷预设历史"

	#: plugins/dockers/smallcolorselector/smallcolorselector_dock.cc:50
	#, kde-format
	msgid "Small Color Selector"
	msgstr "小型拾色器"

	#: plugins/dockers/snapshotdocker/KisSnapshotModel.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "snapshot names, e.g. \"Snapshot 1\""
	msgid "Snapshot %1"
	msgstr "快照 %1"

	#: plugins/dockers/snapshotdocker/SnapshotDocker.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Create snapshot"
	msgstr "创建快照"

	#: plugins/dockers/snapshotdocker/SnapshotDocker.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Switch to selected snapshot"
	msgstr "切换到选中快照"

	#: plugins/dockers/snapshotdocker/SnapshotDocker.cpp:83
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Remove selected snapshot"
	msgstr "移除选中快照"

	#: plugins/dockers/snapshotdocker/SnapshotDocker.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Snapshot Docker"
	msgstr "快照工具面板"

	#: plugins/dockers/specificcolorselector/specificcolorselector_dock.cc:34
	#, kde-format
	msgid "Specific Color Selector"
	msgstr "量化颜色选择器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisPopupButton, colorspacePopupButton)
	#: plugins/dockers/specificcolorselector/wdgSpecificColorSelectorWidget.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Set color space"
	msgstr "设置色彩空间"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, chkUsePercentage)
	#: plugins/dockers/specificcolorselector/wdgSpecificColorSelectorWidget.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Use percentage"
	msgstr "使用百分比"

	#: plugins/dockers/svgcollectiondocker/SvgSymbolCollectionDocker.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "Vector Libraries"
	msgstr "矢量图库"

	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetdocker_dock.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Task Sets"
	msgstr "操作集合"

	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetdocker_dock.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Taskset Name"
	msgstr "操作集合名称"

	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetdocker_dock.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Taskset"
	msgstr "操作集合"

	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetdocker_dock.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Taskset %1"
	msgstr "操作集合 %1"

	#: plugins/dockers/tasksetdocker/tasksetmodel.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Task"
	msgstr "操作"

	#: plugins/dockers/throttle/ThrottlePlugin.h:35
	#, kde-format
	msgid "CPU Throttle"
	msgstr "CPU 限速"

	#: plugins/dockers/touchdocker/TouchDockerDock.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Touch Docker"
	msgstr "触控面板"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:78
	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Render Animation"
	msgstr "渲染动画"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"%1 requires width and height to be even numbers. Please resize or crop the "
	"image before exporting."
	msgstr "%1 要求宽度和高度数值为偶数。在导出之前请裁切或调整该图像的大小。"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:141
	#: plugins/extensions/animationrenderer/AnimationRenderer.cpp:190
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not render animation:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法渲染动画：\n"
	"%1"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "Please enter a file name to render to."
	msgstr "请输入渲染目标文件的名称。"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:433
	#, kde-format
	msgid ""
	"The location of FFmpeg is unknown. Please install FFmpeg first: Krita cannot "
	"render animations without FFmpeg. (<a href=\"https://www.ffmpeg.org\">www."
	"ffmpeg.org</a>)"
	msgstr ""
	"找不到 FFMpeg 的位置。请首先安装 FFmpeg，因为 Krita 必须依靠 FFmpeg 渲染动"
	"画。(<a href=\"https://www.ffmpeg.org\">www.ffmpeg.org</a>)"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/DlgAnimationRenderer.cpp:439
	#, kde-format
	msgid ""
	"The location of FFmpeg is invalid. Please select the correct location of the "
	"FFmpeg executable on your system."
	msgstr "指定的 FFMpeg 的位置无效。请在系统中选择 FFmpeg 可执行文件的正确位置。"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:36
	#, kde-format
	msgctxt "h264 codec name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "H.264, MPEG-4 Part 10"
	msgstr "H.264, MPEG-4 Part 10"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:37
	#, kde-format
	msgctxt "h265 codec name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "H.265, MPEG-H Part 2 (HEVC)"
	msgstr "H.265, MPEG-H Part 2 (HEVC)"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"theora codec name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "Theora"
	msgstr "Theora"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:42
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "ultrafast"
	msgstr "ultrafast"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "superfast"
	msgstr "superfast"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:44
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "veryfast"
	msgstr "veryfast"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:45
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "faster"
	msgstr "faster"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:46
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "fast"
	msgstr "fast"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:47
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "medium"
	msgstr "medium"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:48
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "slow"
	msgstr "slow"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:49
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "slower"
	msgstr "slower"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:50
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "veryslow"
	msgstr "veryslow"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:51
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 preset name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "placebo"
	msgstr "placebo"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "baseline"
	msgstr "baseline"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:54
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "main"
	msgstr "main"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "high"
	msgstr "high"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "high10"
	msgstr "high10"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:57
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "high422"
	msgstr "high422"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "high444"
	msgstr "high444"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 profile name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "main10 (HDR)"
	msgstr "main10 (HDR)"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "film"
	msgstr "film"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:65
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "animation"
	msgstr "animation"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:66
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:75
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "grain"
	msgstr "grain"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:67
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "stillimage"
	msgstr "stillimage"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:68
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:76
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "psnr"
	msgstr "psnr"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:69
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:77
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "ssim"
	msgstr "ssim"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:70
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:78
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "fastdecode"
	msgstr "fastdecode"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:71
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "zerolatency"
	msgstr "zerolatency"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:73
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "none"
	msgstr "none"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:79
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"h264 tune option name, check simplescreenrecorder for standard translations"
	msgid "zero-latency"
	msgstr "零延迟"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "kilo-bits-per-second, video bitrate suffix"
	msgid "kbps"
	msgstr "kbps"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Exported animation format does not support HDR"
	msgstr "导出的动画格式不支持 HDR"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.cpp:391
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "HDR metadata available only with \"main10\" profile"
	msgstr "HDR 元数据仅在使用“main10”设置时可用"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCRFH264)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCRFH265)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:27
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Constant Rate Factor:"
	msgstr "恒定速率因子："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTuneH264)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTuneH265)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:64
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Tune:"
	msgstr "微调："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseHDRMetadata)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:125
	#, kde-format
	msgid "HDR Mode"
	msgstr "HDR 模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnHdrMetadata)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:132
	#, kde-format
	msgid "HDR Metadata..."
	msgstr "HDR 元数据…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Bitrate:"
	msgstr "比特率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCustomLine)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Custom Options:"
	msgstr "自定义设置："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtCustomLine)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_export_options_dialog.ui:175
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add any ffmpeg filtering options here. It will be put between source and "
	"destination streams of the ffmpeg"
	msgstr "添加到此的 FFMpeg 的过滤选项将插入到源数据和 FFMpeg 的目标流之间"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_saver.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "ffmpeg could not be found at %1"
	msgstr "FFMpeg 无法在此位置找到：%1"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_saver.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Fetching palette..."
	msgstr "正在读取调色板…"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_saver.cpp:276
	#: plugins/extensions/animationrenderer/video_saver.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "Encoding frames..."
	msgstr "正在编码动画帧…"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Rec. 2100 PQ"
	msgstr "Rec. 2100 PQ"

	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "DCI-P3 D65"
	msgstr "DCI-P3 D65"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editWhiteBalance)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.cpp:36
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:924
	#, kde-format
	msgid "Custom"
	msgstr "定制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:22
	#, kde-format
	msgid "Master Display:"
	msgstr "主显示器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:42
	#, kde-format
	msgid "x"
	msgstr "x"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:52
	#, kde-format
	msgid "y"
	msgstr "y"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Red Primary:"
	msgstr "红基色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Green Primary:"
	msgstr "绿基色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Blue Primary:"
	msgstr "蓝基色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:228
	#, kde-format
	msgid "Min Luminance:"
	msgstr "最小光度："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, dblMinLuminance)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, dblMaxLuminance)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intMaxCLL)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intMaxFALL)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:235
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:255
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:296
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:313
	#, kde-format
	msgid " cd/m²"
	msgstr " cd/m²"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:248
	#, kde-format
	msgid "Max Luminance:"
	msgstr "最大光度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:289
	#, kde-format
	msgid "MaxCLL:"
	msgstr "MaxCLL:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/VideoHDRMetadataOptionsDialog.ui:306
	#, kde-format
	msgid "MaxFALL:"
	msgstr "MaxFALL:"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgAnimaterionRenderer)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:20
	#, kde-format
	msgid "AnimationRenderer Image"
	msgstr "动画渲染器图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Export:"
	msgstr "导出："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shouldExportOnlyImageSequence)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Image Se&quence"
	msgstr "图像序列(&Q)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shouldExportOnlyVideo)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:48
	#, kde-format
	msgid "&Video"
	msgstr "视频(&V)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shouldExportAll)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBoth)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:55
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Both"
	msgstr "两者"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:89
	#, kde-format
	msgid "First frame:"
	msgstr "首帧："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fpsLabel)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:102
	#, kde-format
	msgid "FPS:"
	msgstr "帧率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Last frame:"
	msgstr "末帧："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, videoOptionsGroup)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:210
	#, kde-format
	msgid "Video Options"
	msgstr "视频选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:218
	#, kde-format
	msgid "Render as:"
	msgstr "渲染为："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRenderOptions)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Select the ffmpeg render options."
	msgstr "选择 FFMpeg 渲染选项。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:248
	#, kde-format
	msgid "Video Location:"
	msgstr "视频位置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:268
	#, kde-format
	msgid "FF&Mpeg: "
	msgstr "FF&Mpeg："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkIncludeAudio)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:287
	#, kde-format
	msgid "Include Audio"
	msgstr "包含音频"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblGifWarning)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:296
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Warning:</span> "
	"animated gif images cannot have a framerate higher than 50. The framerate "
	"will be reduced to 50 frames per second.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">警告：</span>GIF 动画"
	"图像的帧率不能超过 50，因此帧率将被降低到每秒 50 帧。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, imageSequenceOptionsGroup)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:322
	#, kde-format
	msgid "Image Sequence Options"
	msgstr "图像序列选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:336
	#, kde-format
	msgid "Base name:"
	msgstr "基础文件名："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbMimetype)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:354
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the file format for the image sequence. If you want to render to "
	"video or animated gif, you can only select PNG"
	msgstr "选择图像序列的文件格式。如需渲染视频或动态 GIF，只能选择 PNG 格式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnExportOptions)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:361
	#, kde-format
	msgid "Select the frame export options"
	msgstr "选择帧导出选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:383
	#, kde-format
	msgid "Fi&le format:"
	msgstr "文件格式(&L)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:409
	#, kde-format
	msgid "Image location:"
	msgstr "图像位置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, txtBasename)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:419
	#, kde-format
	msgid "frame"
	msgstr "frame"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/animationrenderer/wdg_animationrenderer.ui:426
	#, kde-format
	msgid "Start numbering at:"
	msgstr "开始编号于："

	#: plugins/extensions/buginfo/dlg_buginfo.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Please paste this information in your bug report"
	msgstr "请将此信息粘贴到错误报告中"

	#: plugins/extensions/buginfo/dlg_buginfo.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Copy to clipboard"
	msgstr "复制到剪贴板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/buginfo/wdg_buginfo.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Please add this information to a bug report:"
	msgstr "请在错误报告中附加以下信息："

	#: plugins/extensions/clonesarray/clonesarray.xmlgui:5
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.xmlgui:7
	#: plugins/extensions/metadataeditor/metadataeditor.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.xmlgui:10
	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.xmlgui:17
	#: plugins/extensions/shearimage/shearimage.xmlgui:7
	#, kde-format
	msgid "La&yer"
	msgstr "图层(&Y)"

	#: plugins/extensions/clonesarray/dlg_clonesarray.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Create Clones Array"
	msgstr "创建克隆序列"

	#: plugins/extensions/clonesarray/dlg_clonesarray.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "+ Array of %1"
	msgstr "+ %1 序列"

	#: plugins/extensions/clonesarray/dlg_clonesarray.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "- Array of %1"
	msgstr "- %1 序列"

	#: plugins/extensions/clonesarray/dlg_clonesarray.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Clone %1, %2"
	msgstr "克隆 %1, %2"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgRotateImage)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgClonesArray)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgOffsetImage)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:14
	#: plugins/extensions/offsetimage/wdg_offsetimage.ui:14
	#: plugins/extensions/rotateimage/dlg_rotateimage.cc:33
	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:105
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Rotate Image"
	msgstr "旋转图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:28
	#, kde-format
	msgid "- Elements"
	msgstr "- 元素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:44
	#, kde-format
	msgid "+ Elements"
	msgstr "+ 元素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:60
	#, kde-format
	msgid "X offset"
	msgstr "X 偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Y offset"
	msgstr "Y 偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:92
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:45
	#, kde-format
	msgid "Distance"
	msgstr "距离"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Columns:"
	msgstr "列数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Rows:"
	msgstr "行数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, columnPreference)
	#: plugins/extensions/clonesarray/wdg_clonesarray.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Column Preference"
	msgstr "列首选项"

	#: plugins/extensions/colorrange/colorrange.xmlgui:4
	#, kde-format
	msgid "Select"
	msgstr "选择"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgColorRange)
	#: plugins/extensions/colorrange/dlg_colorrange.cc:61
	#: plugins/extensions/colorrange/dlg_colorrange.cc:69
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Color Range"
	msgstr "色彩范围"

	#: plugins/extensions/colorrange/dlg_colorrange.cc:255
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Color Range Selection"
	msgstr "色彩范围选择"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Reds"
	msgstr "红"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:28
	#, kde-format
	msgid "Yellows"
	msgstr "黄"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Greens"
	msgstr "绿"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Cyans"
	msgstr "青"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Blues"
	msgstr "蓝"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Magentas"
	msgstr "品红"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonHighlights)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:53
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:311
	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnConfigurationBaseWidget.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Highlights"
	msgstr "高亮色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMidtones)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:58
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:181
	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnConfigurationBaseWidget.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Midtones"
	msgstr "中间色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSelect)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonShadows)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:63
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:51
	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnConfigurationBaseWidget.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Shadows"
	msgstr "阴影色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInvert)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, butinvert)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:71
	#: plugins/filters/example/example.cpp:53
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:294
	#, kde-format
	msgid "&Invert"
	msgstr "反相(&I)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Fuzziness"
	msgstr "模糊度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAdd)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:94
	#, kde-format
	msgid "&Add to current selection"
	msgstr "添加到当前选区(&A)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSubtract)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Subtract fro&m current selection"
	msgstr "从当前选区减去(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDeselect)
	#: plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:137
	#, kde-format
	msgid "&Deselect"
	msgstr "取消选择(&D)"

	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:79
	#, kde-format
	msgid "Convert All Layers From %1"
	msgstr "转换所有图层空间，当前空间： %1"

	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:108
	#, kde-format
	msgid "Convert Current Layer From %1"
	msgstr "转换当前图层空间，当前空间： %1"

	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:117
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Convert Layer Type"
	msgstr "转换图层类型"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgConvertColorSpace)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Colorspace Conversion"
	msgstr "色彩空间转换"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpIntent)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:26
	#, kde-format
	msgid "&Rendering Intent"
	msgstr "再现意图(&R)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioPerceptual)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:32
	#, kde-format
	msgid "For images"
	msgstr "用于图像"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioPerceptual)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:38
	#, kde-format
	msgid ""
	"Hue hopefully maintained (but not required),\n"
	"lightness and saturation sacrificed to maintain\n"
	"the perceived color. White point changed to\n"
	"result in neutral grays. Intended for images."
	msgstr ""
	"尽可能维持色相，为维持感知色彩而牺牲亮度\n"
	"和饱和度。白点将会匹配图像的中性灰色。\n"
	"适用于图像。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioRelativeColorimetric)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"Within and outside gamut; same as Absolute\n"
	"Colorimetric. White point changed to result in\n"
	"neutral grays.\n"
	"\n"
	"If adequate table is present in profile,\n"
	"then, it is used. Else reverts to perceptual\n"
	"intent."
	msgstr ""
	"无论在色域内外的处理方式都与绝对比色模式\n"
	"保持一致。白点将转换为中性灰色。\n"
	"\n"
	"如果在特性文件中检测到适合的查找表则使用\n"
	"此模式。否则将用回可感知模式。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioSaturation)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Best for graphs and charts"
	msgstr "最适合图形和图表"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioSaturation)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"Hue and saturation maintained with lightness\n"
	"sacrificed to maintain saturation. White point\n"
	"changed to result in neutral grays. Intended for\n"
	"business graphics (make it colorful charts,\n"
	"graphs, overheads, ...)\n"
	"\n"
	"If adequate table is present in profile,\n"
	"then, it is used. Else reverts to perceptual\n"
	"intent."
	msgstr ""
	"维持色相及饱和度，为维持饱和度而牺牲亮度。\n"
	"白点将会匹配图像的中性灰色。用于彩色表格、\n"
	"柱状图、报表等商业图形。\n"
	"\n"
	"如果在特性文件中检测到适合的查找表则使用\n"
	"此模式。否则将用回可感知模式。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioAbsoluteColorimetric)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Best for spot colors"
	msgstr "最适合专色"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAbsoluteColorimetric)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"Within the destination device gamut; hue,\n"
	"lightness and saturation are maintained. Outside\n"
	"the gamut; hue and lightness are maintained,\n"
	"saturation is sacrificed. White point for source\n"
	"and destination; unchanged. Intended for spot\n"
	"colors (Pantone, TruMatch, logo colors, ...)"
	msgstr ""
	"在目标设备色域内维持色相、亮度和对比度。\n"
	"在该色域外为维持色相和亮度而牺牲对比度。\n"
	"不改动来源和目标的白点。适用于专色，如\n"
	"潘通、TruMatch、标志色等。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBlackpointCompensation)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:121
	#, kde-format
	msgid "Use Blackpoint &Compensation"
	msgstr "使用黑点补偿(&C)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkAllowLCMSOptimization)
	#: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"Krita tries to automatically check or uncheck this based on the information "
	"it can get from the profile you are converting from and the profile you are "
	"converting to."
	msgstr "Krita 会根据来源和目标的特性文件的信息来自动勾选或取消此选项。"

	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_canvassize.cc:36
	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_imagesize.cc:44
	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_layersize.cc:44
	#, kde-format
	msgid "Percent (%)"
	msgstr "百分比(%)"

	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_canvassize.cc:56
	#, kde-format
	msgid "Resize Canvas"
	msgstr "调整画布大小"

	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_imagesize.cc:45
	#, kde-format
	msgid "Pixels/Inch"
	msgstr "像素/英寸"

	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_imagesize.cc:46
	#, kde-format
	msgid "Pixels/Centimeter"
	msgstr "像素/厘米"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgImageSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_imagesize.cc:58
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Scale To New Size"
	msgstr "缩放至新尺寸"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgLayerSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/dlg_layersize.cc:57
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Layer Size"
	msgstr "图层大小"

	#: plugins/extensions/imagesize/imagesize.cc:134
	#, kde-format
	msgid "Resize Layer"
	msgstr "调整图层大小"

	#: plugins/extensions/imagesize/imagesize.cc:183
	#, kde-format
	msgid "Scale Selection"
	msgstr "缩放选区"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/extensions/imagesize/imagesize.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.xmlgui:4
	#: plugins/extensions/separate_channels/imageseparate.xmlgui:4
	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:257
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:86
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ImageEffect.cpp:36
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ImageEffectFactory.cpp:26
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:401
	#, kde-format
	msgid "Image"
	msgstr "图像"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgCanvasSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:14
	#: plugins/python/documenttools/tools/canvassizetool/canvassizetool.py:24
	#, kde-format
	msgid "Canvas Size"
	msgstr "画布大小"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupNewSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:20
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:20
	#, kde-format
	msgid "New Size"
	msgstr "新的大小"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, constrainProportionsCkb)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:122
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:332
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Constrain aspect ratio"
	msgstr "保持宽高比"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, constrainProportionsCkb)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:125
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:335
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Constrain proportions"
	msgstr "保持宽高比"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpAngle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyOffset)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:138
	#: plugins/extensions/offsetimage/wdg_offsetimage.ui:20
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:127
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/OffsetEffect.cpp:30
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/OffsetEffectFactory.cpp:26
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1867
	#, kde-format
	msgid "Offset"
	msgstr "偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblXOff)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, xLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratiox_label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:179
	#: plugins/extensions/offsetimage/wdg_offsetimage.ui:40
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:125
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:31
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:522
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:56
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:83
	#, kde-format
	msgid "X:"
	msgstr "X："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAnchor)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:221
	#, kde-format
	msgid "Anchor:"
	msgstr "锚点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYOff)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, yLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratioy_label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_canvassize.ui:231
	#: plugins/extensions/offsetimage/wdg_offsetimage.ui:67
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:145
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:95
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:528
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:66
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:93
	#, kde-format
	msgid "Y:"
	msgstr "Y："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupImageSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Pixel Dimensions"
	msgstr "像素尺寸"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPixelFilter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:77
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:297
	#, kde-format
	msgid "&Filter:"
	msgstr "滤法(&F)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupPrintSize)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Print Size"
	msgstr "打印大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPrintHeight)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Hei&ght:"
	msgstr "高度(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPrintWidth)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:198
	#, kde-format
	msgid "Wid&th:"
	msgstr "宽度(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, adjustPrintSizeSeparatelyCkb)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:345
	#, kde-format
	msgid "Adjust print size separately"
	msgstr "单独调整打印尺寸"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFilter)
	#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:115
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:24
	#: plugins/python/documenttools/tools/scaletool/scaletool.py:55
	#, kde-format
	msgid "Filter:"
	msgstr "过滤："

	#: plugins/extensions/imagesplit/dlg_imagesplit.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Image Split"
	msgstr "分割图像"

	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not save\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法保存\n"
	"%1"

	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:149
	#: plugins/extensions/imagesplit/imagesplit.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Save Image on Split"
	msgstr "分割时保存图像"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:28
	#, kde-format
	msgid "Sort Direction:"
	msgstr "排序方向："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSuffix)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Prefix"
	msgstr "前缀"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFileType)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:81
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:75
	#, kde-format
	msgid "File Type"
	msgstr "文件类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAutoSave)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:106
	#, kde-format
	msgid "Autosave on Split"
	msgstr "分割时自动保存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHorizontalSplitLines)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:113
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Lines"
	msgstr "水平分割线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblVerticalSplitLines)
	#: plugins/extensions/imagesplit/wdg_imagesplit.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Vertical Lines"
	msgstr "垂直分割线"

	#: plugins/extensions/layergroupswitcher/layergroupswitcher.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Move into previous group"
	msgstr "移进上一组"

	#: plugins/extensions/layergroupswitcher/layergroupswitcher.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Move into next group"
	msgstr "移进下一组"

	#: plugins/extensions/layersplit/dlg_layersplit.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Split Layer"
	msgstr "拆分图层"

	#: plugins/extensions/layersplit/layersplit.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Split into Layers"
	msgstr "拆分至图层"

	#: plugins/extensions/layersplit/layersplit.cpp:188
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split Layer"
	msgstr "拆分图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCreateGroupLayer)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Put all new layers in a group layer"
	msgstr "将所有新图层放进一个图层分组"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSeparateGroupLayers)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Put every layer in its own, separate group layer"
	msgstr "将每个图层放进各自独立的图层分组"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAlphaLock)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Alpha-lock every new layer"
	msgstr "锁定每个新图层的透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkHideOriginal)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Hide the original layer"
	msgstr "隐藏原始图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSortLayers)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Sort layers by amount of non-transparent pixels"
	msgstr "按不透明像素数量排列图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Fuzziness:"
	msgstr "模糊度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisregardOpacity)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Disregard opacity"
	msgstr "忽略不透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Palette to use for naming the layers:"
	msgstr "用于命名图层的调色板："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisPopupButton, paletteChooser)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Choose Palette"
	msgstr "选择调色板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/layersplit/wdg_layersplit.ui:111
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Split a layer "
	"according to color</span></p><p>Creates a new layer for every color in the "
	"active layer.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">按颜色拆分图层</"
	"span></p><p>为拆分出的每种颜色创建一个新图层</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Creator name:"
	msgstr "作者名字："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Publisher:"
	msgstr "出版社："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Rights:"
	msgstr "版权："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.ui:67
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:412
	#, kde-format
	msgid "Date:"
	msgstr "日期："

	#. i18n: tag MetaDataEditor attribute name
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/dublincore.xmlgui:2
	#, kde-format
	msgctxt "metadata editor page"
	msgid "Dublin Core"
	msgstr "都柏林核心"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Exposure"
	msgstr "曝光"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Brightness &value:"
	msgstr "亮度值(&V)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:45
	#, kde-format
	msgid "&ISO:"
	msgstr "&ISO："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Exposure &time:"
	msgstr "曝光时间(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:87
	#, kde-format
	msgid "E&xposure mode:"
	msgstr "曝光模式(&X)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureMode)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:106
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Manual"
	msgstr "手动"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:111
	#, kde-format
	msgid "Auto bracket"
	msgstr "自动包围"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Exposure pro&gram:"
	msgstr "曝光程序(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Not defined"
	msgstr "未定义"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Normal program"
	msgstr "常规程序"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Aperture priority"
	msgstr "光圈优先"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:153
	#, kde-format
	msgid "Shutter priority"
	msgstr "快门优先"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Creative program"
	msgstr "创意程序"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Action program"
	msgstr "动作程序"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:168
	#, kde-format
	msgid "Portrait mode"
	msgstr "纵向模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editExposureProgram)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Landscape mode"
	msgstr "横向模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:181
	#, kde-format
	msgid "Exposure index:"
	msgstr "曝光索引："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:197
	#, kde-format
	msgid "Exposure bias:"
	msgstr "曝光偏差："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:213
	#, kde-format
	msgid "Ape&rture:"
	msgstr "光圈(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Shutter speed:"
	msgstr "快门速度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_25)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:245
	#, kde-format
	msgid "&F Number:"
	msgstr "&F 值："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Lens"
	msgstr "镜头"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:285
	#, kde-format
	msgid "&Focal length:"
	msgstr "焦距(&F)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:311
	#, kde-format
	msgid "Focal length (&35mm equivalent):"
	msgstr "焦距(&35mm 等效)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:337
	#, kde-format
	msgid "Max aperture:"
	msgstr "最大光圈："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:369
	#, kde-format
	msgid "Autofocus"
	msgstr "自动对焦"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:377
	#, kde-format
	msgid "Sub&ject distance:"
	msgstr "对象距离(&J)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:393
	#, kde-format
	msgid "Meterin&g mode:"
	msgstr "测光模式(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:412
	#, kde-format
	msgid "Average"
	msgstr "平均测光"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:417
	#, kde-format
	msgid "Center weighted average"
	msgstr "中央权衡平均"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:422
	#, kde-format
	msgctxt "Autofocus metering mode"
	msgid "Spot"
	msgstr "专色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:427
	#, kde-format
	msgid "Multi spot"
	msgstr "多焦点"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:437
	#, kde-format
	msgid "Partial"
	msgstr "中央部分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:450
	#, kde-format
	msgid "D&istance range:"
	msgstr "距离范围(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSubjectDistanceRange)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:469
	#, kde-format
	msgid "Macro"
	msgstr "微距"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSubjectDistanceRange)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:474
	#, kde-format
	msgid "Close view"
	msgstr "近景"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSubjectDistanceRange)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:479
	#, kde-format
	msgid "Distant view"
	msgstr "远景"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_6)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:503
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:728
	#, kde-format
	msgid "Flash"
	msgstr "闪光灯"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, editFlashFired)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:511
	#, kde-format
	msgid "Fired"
	msgstr "激发数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:518
	#, kde-format
	msgid "Stro&be return:"
	msgstr "频闪回报(&B)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editStrobeReturn)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:532
	#, kde-format
	msgid "No strobe return detection"
	msgstr "无频闪回报检测"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editStrobeReturn)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:537
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:733
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:738
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:743
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:748
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:788
	#, kde-format
	msgid "Undefined"
	msgstr "未定义"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editStrobeReturn)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:542
	#, kde-format
	msgid "No strobe return light detected"
	msgstr "无频闪回报光检测"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editStrobeReturn)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:547
	#, kde-format
	msgid "Strobe return light detected"
	msgstr "已检测到频闪回报光"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editFlashMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:574
	#, kde-format
	msgid "Compulsory flash fired"
	msgstr "强制闪光灯"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editFlashMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:579
	#, kde-format
	msgid "Compulsory flash suppression"
	msgstr "强制闪光抑制"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editFlashMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:584
	#, kde-format
	msgid "Auto mode"
	msgstr "自动模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, editFlashFunction)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:592
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Function"
	msgstr "功能"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, editFlashRedEyeMode)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:599
	#, kde-format
	msgid "Red-eye removal"
	msgstr "去除红眼"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:606
	#, kde-format
	msgid "Flash ener&gy:"
	msgstr "闪光能量(&G)："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:638
	#, kde-format
	msgid "Postprocessing"
	msgstr "后期处理"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:646
	#, kde-format
	msgid "&Gain control:"
	msgstr "增益控制(&G)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editGainControl)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:671
	#, kde-format
	msgid "Low gain up"
	msgstr "低增益上调"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editGainControl)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:676
	#, kde-format
	msgid "High gain up"
	msgstr "高增益上调"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editGainControl)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:681
	#, kde-format
	msgid "Low gain down"
	msgstr "低增益下调"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editGainControl)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:686
	#, kde-format
	msgid "High gain down"
	msgstr "高增益下调"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:694
	#, kde-format
	msgid "L&ight source:"
	msgstr "光源(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:713
	#, kde-format
	msgid "Daylight"
	msgstr "日光"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:718
	#, kde-format
	msgid "Fluorescent"
	msgstr "荧光灯"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:723
	#, kde-format
	msgid "Tungsten"
	msgstr "钨丝灯"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:753
	#, kde-format
	msgid "Fine weather"
	msgstr "晴天"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:758
	#, kde-format
	msgid "Cloudy weather"
	msgstr "阴天"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:763
	#, kde-format
	msgid "Shade"
	msgstr "光影"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:768
	#, kde-format
	msgid "Daylight fluorescent (D5700 - 7100K)"
	msgstr "日光荧光 (D5700 - 7100K)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:773
	#, kde-format
	msgid "Day white fluorescent (N4600 - 5400K)"
	msgstr "白昼荧光 (N4600 - 5400K)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:778
	#, kde-format
	msgid "Cool white fluorescent (W3900 - 4500K)"
	msgstr "冷白色荧光 (W3900 - 4500K)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:783
	#, kde-format
	msgid "White fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
	msgstr "白色荧光 (WW 3200 - 3700K)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:793
	#, kde-format
	msgid "Standard light A"
	msgstr "标准光 A"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:798
	#, kde-format
	msgid "Standard light B"
	msgstr "标准光 B"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:803
	#, kde-format
	msgid "Standard light C"
	msgstr "标准光 C"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:808
	#, kde-format
	msgid "D55"
	msgstr "D55"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:813
	#, kde-format
	msgid "D65"
	msgstr "D65"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:818
	#, kde-format
	msgid "D75"
	msgstr "D75"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:823
	#, kde-format
	msgid "D50"
	msgstr "D50"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:828
	#, kde-format
	msgid "ISO studio tungsten"
	msgstr "ISO 标准工作室钨丝灯"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editLightSource)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:833
	#, kde-format
	msgid "other"
	msgstr "其他"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:841
	#, kde-format
	msgid "Sharpness:"
	msgstr "锐度："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSharpness)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editContrast)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:865
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:897
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:68
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Hard"
	msgstr "硬边"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAngle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:873
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Contrast:"
	msgstr "对比度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_28)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:905
	#, kde-format
	msgid "White &balance:"
	msgstr "白平衡(&B)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:956
	#, kde-format
	msgid "Scene capture t&ype:"
	msgstr "取景类型(&Y)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSceneCaptureType)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:975
	#, kde-format
	msgctxt "Photos of landscapes"
	msgid "Landscape"
	msgstr "横向"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSceneCaptureType)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:980
	#, kde-format
	msgctxt "Photos of people"
	msgid "Portrait"
	msgstr "纵向"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSceneCaptureType)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:985
	#, kde-format
	msgid "Night scene"
	msgstr "夜景"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:993
	#, kde-format
	msgid "Ma&ker:"
	msgstr "制造商(&K)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_26)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1009
	#, kde-format
	msgid "Model:"
	msgstr "模式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_27)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1025
	#, kde-format
	msgid "Sens&ing method type:"
	msgstr "感光方式类型(&I)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1039
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1044
	#, kde-format
	msgid "Not Defined"
	msgstr "未定义"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1049
	#, kde-format
	msgid "One-chip color area sensor"
	msgstr "单芯片色彩区域传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1054
	#, kde-format
	msgid "Two-chip color area sensor"
	msgstr "双芯片色彩区域传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1059
	#, kde-format
	msgid "Three-chip color area sensor"
	msgstr "三芯片色彩区域传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1064
	#, kde-format
	msgid "Color sequential area sensor"
	msgstr "色序区域传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1069
	#, kde-format
	msgid "Trilinear sensor"
	msgstr "三线性传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSensingMethod)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:1074
	#, kde-format
	msgid "Color sequential linear sensor"
	msgstr "色序线性传感器"

	#. i18n: tag MetaDataEditor attribute name
	#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.xmlgui:2
	#, kde-format
	msgctxt "metadata editor page"
	msgid "Exif"
	msgstr "Exif"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_editor.cc:140
	#, kde-format
	msgid "List"
	msgstr "列表"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:59
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "Invalid"
	msgstr "无效"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:65
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Number"
	msgstr "数量"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "String"
	msgstr "字符串"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Variant (%1)"
	msgstr "变种 (%1)"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Ordered array"
	msgstr "顺序队列"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Unordered array"
	msgstr "无序队列"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Alternative array"
	msgstr "可选队列"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Language array"
	msgstr "语言序列"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Rational"
	msgstr "有理数"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Key"
	msgstr "关键词"

	#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "Metadata item value"
	msgid "Value"
	msgstr "数值"

	#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_border_selection.cc:31
	#, kde-format
	msgid "Border Selection"
	msgstr "边框选区"

	#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_feather_selection.cc:31
	#, kde-format
	msgid "Feather Selection"
	msgstr "羽化选区"

	#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_grow_selection.cc:31
	#, kde-format
	msgid "Grow Selection"
	msgstr "扩大选区"

	#: plugins/extensions/modify_selection/dlg_shrink_selection.cc:31
	#, kde-format
	msgid "Shrink Selection"
	msgstr "缩小选区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblWidth)
	#: plugins/extensions/modify_selection/wdg_border_selection.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Border width:"
	msgstr "边框宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/extensions/modify_selection/wdg_feather_selection.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Feather radius:"
	msgstr "羽化半径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/extensions/modify_selection/wdg_grow_selection.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Grow by"
	msgstr "扩大"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/extensions/modify_selection/wdg_shrink_selection.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Shrink by"
	msgstr "缩小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ckbShrinkFromImageBorder)
	#: plugins/extensions/modify_selection/wdg_shrink_selection.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Shrink from image border"
	msgstr "从图像边框收缩"

	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.cpp:68
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Offset Image"
	msgstr "偏移图像"

	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.cpp:69
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Offset Image"
	msgstr "偏移图像"

	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.cpp:92
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Offset Layer"
	msgstr "偏移图层"

	#: plugins/extensions/offsetimage/offsetimage.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Offset Layer"
	msgstr "偏移图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, middleOffsetBtn)
	#: plugins/extensions/offsetimage/wdg_offsetimage.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Offset by x/2, y/2"
	msgstr "按 x/2, y/2 偏移"

	#: plugins/extensions/pykrita/kritarunner/main.cpp:88
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/plugin.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Cannot load Python library"
	msgstr "无法加载 Python 库"

	#: plugins/extensions/pykrita/kritarunner/main.cpp:91
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/plugin.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Cannot set Python paths"
	msgstr "无法设置 Python 路径"

	#: plugins/extensions/pykrita/kritarunner/main.cpp:94
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/plugin.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Cannot load built-in pykrita module"
	msgstr "无法加载内置 pykrita 模块"

	#: plugins/extensions/pykrita/kritarunner/main.cpp:97
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/plugin.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Unexpected error initializing python plugin."
	msgstr "初始化 Python 插件时发生意外错误。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QIconButton, actionIcon)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QIconButton, configPageIcon)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:27
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:203
	#, kde-format
	msgid ""
	"The icon associated with this action. It is shown alongside text in the menu "
	"bar and in toolbars as required. A string to use KDE's image loading system, "
	"or a custom QPixmap or QIcon, or None."
	msgstr ""
	"指定给此操作的图标。它会被显示在菜单和工具栏项目文字的一侧。它可以是一组调用 "
	"KDE 图像加载系统的字符串，也可以是一组自定义的 QPixmap 、 QIcon ，可以为空。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, shortcut)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:37
	#, kde-format
	msgid ""
	"The shortcut to fire this action, such as 'Ctrl+1', or a QKeySequence "
	"instance, or None."
	msgstr ""
	"指定给此操作的快捷键，如“Ctrl+1”，或者是一组 QKeySequence 实例，可以为空。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelText)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Menu Item:"
	msgstr "菜单项目："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, text)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, name)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:77
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"The text associated with the action (used as the menu item label, etc), or "
	"None."
	msgstr "指定给此操作的文字，用作菜单项目标签，可以为空。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, menu)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:84
	#, kde-format
	msgid ""
	"The menu under which to place this item, such as 'tools' or 'settings', or "
	"None."
	msgstr "放置此项目的菜单，如工具、设定等，可以为空。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelShortcut)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Shortcut:"
	msgstr "快捷键："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMenu)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Menu:"
	msgstr "菜单："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelActionIcon)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPageIcon)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:117
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:184
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:381
	#, kde-format
	msgid "Icon:"
	msgstr "图标："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab3)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Configuration Pages"
	msgstr "配置页面"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, fullName)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:167
	#, kde-format
	msgid ""
	"The shortcut to fire this action such as 'Ctrl+1', or a QKeySequence "
	"instance, or None."
	msgstr ""
	"指定给此操作的快捷键，如“Ctrl+1”，或者是一组 QKeySequence 实例，可以为空。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Page:"
	msgstr "页面："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, topics)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/info.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Select a Plugin or Built-in Module"
	msgstr "选择插件或内置模块"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ExceptHookDialog)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/excepthook.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Script error"
	msgstr "脚本错误"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/excepthook.ui:25
	#, kde-format
	msgid "An exception occurred while running the script."
	msgstr "运行脚本时发生异常。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exceptionLabel)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/excepthook.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Exception"
	msgstr "例外"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, ScriptEditor)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Script Editor"
	msgstr "脚本编辑器"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuRun)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:47
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:72
	#, kde-format
	msgid "&Run"
	msgstr "运行(&R)"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+W"
	msgstr "Ctrl+W"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:67
	#, kde-format
	msgid "&Exit"
	msgstr "退出(&E)"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+R"
	msgstr "Ctrl+R"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Run script in &console"
	msgstr "在控制台中运行脚本(&C)"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+C"
	msgstr "Ctrl+C"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Python"
	msgstr "Python"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+N"
	msgstr "Ctrl+N"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:96
	#, kde-format
	msgid "QtScript"
	msgstr "Qt 脚本"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Clear The Console"
	msgstr "清空控制台"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Save &As"
	msgstr "另存为(&A)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Save the script"
	msgstr "保存脚本"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+A"
	msgstr "Ctrl+A"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:120
	#, kde-format
	msgid "&Open"
	msgstr "打开(&O)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Open a script"
	msgstr "打开脚本"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:126
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+O"
	msgstr "Ctrl+O"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Save the current script"
	msgstr "保存当前脚本"

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, lCurveButton)
	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusbar)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/krita/sceditor/mainwindow.ui:137
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:209
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+S"
	msgstr "Ctrl+S"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorLabel)
	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/manager.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Error: The Python engine could not be initialized"
	msgstr "错误：Python 引擎无法初始化"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/pyqtpluginsettings.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Python Plugin Manager"
	msgstr "Python 插件管理器"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Unable to find the module specified <application>%1</application>"
	msgstr "无法找到指定的 <application>%1</application> 模块"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Specified version has invalid format for dependency <application>%1</"
	"application>: <icode>%2</icode>. Skipped</p>"
	msgstr ""
	"<p>指定版本的插件包含对于下述依赖程序无效的格式 <application>%1</"
	"application>：<icode>%2</icode>。已跳过</p>"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:182
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "<title>Dependency check</title>"
	msgstr "<title>依赖程序检查</title>"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:213
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Failed to check version of dependency <application>%1</application>: "
	"Module do not have PEP396 <code>__version__</code> attribute. It is not "
	"disabled, but behaviour is unpredictable...</p>"
	msgstr ""
	"<p>依赖程序 <application>%1</application> 的版本检查失败：模块中未包含 "
	"PEP396 <code>__version__</code> 属性。此功能未被禁用，但无法保证其正常工作。"
	"</p>"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:227
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "<p><application>%1</application>: Unexpected module's version format"
	msgstr "<p><application>%1</application>：未知的模块版本格式"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:240
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p><application>%1</application>: No suitable version found. Required "
	"version %2 %3, but found %4</p>"
	msgstr ""
	"<p><application>%1</application>：未找到合适的版本。需要的版本是 %2 %3，但只"
	"找到了 %4</p>"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:255
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Failure on module load <application>%1</application>:</p><pre>%2</pre>"
	msgstr "<p>载入模块 <application>%1</application> 失败：</p><pre>%2</pre>"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:362
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Internal engine failure"
	msgstr "内部引擎错误"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginManager.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Module not loaded:<br/>%1"
	msgstr "以下模块未被加载：<br/>%1"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginsModel.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: plugins/extensions/pykrita/plugin/PythonPluginsModel.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column"
	msgid "Comment"
	msgstr "注释"

	#: plugins/extensions/qmic/PluginSettings.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "G'Mic-Qt Integration"
	msgstr "G'Mic-Qt 集成"

	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"Krita cannot find the gmic-qt plugin. You can set the location of the gmic-"
	"qt plugin in Settings/Configure Krita."
	msgstr ""
	"Krita 无法找到 gmic-qt 插件。请在设置/配置 Krita 中指定 gmic-qt 插件的位置。"

	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Sorry, this output mode is not implemented yet."
	msgstr "对不起，此输出模式尚未实现。"

	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "G'Mic failed, reason:"
	msgstr "G'Mic 操作失败，原因为："

	#: plugins/extensions/qmic/QMic.cpp:381
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Gmic filter"
	msgstr "Gmic 滤镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/extensions/qmic/WdgQMicSettings.ui:17
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Select the location of the G'Mic-Qt plugin. You can "
	"download the plugin from the <a href=\"http://gmic.eu/\"><span style=\" text-"
	"decoration: underline; color:#2980b9;\">G'Mic website</span></a>. Make sure "
	"you download the special version for Krita, not the standalone or the GIMP "
	"version.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>选择 G'Mic-Qt 插件的位置。你可以从 <a href=\"http://"
	"gmic.eu/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#2980b9;\">G'Mic "
	"网站</span></a> 下载该插件。请确保下载的是为 Krita 提供的特制版本，而不是独立"
	"版本或 GIMP 版本。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/qmic/WdgQMicSettings.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Plugin:"
	msgstr "插件："

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Manage Resource Bundles"
	msgstr "管理资源包"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Resource"
	msgstr "资源"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Couldn't add bundle \"%1\" to resource server"
	msgstr "无法将资源包“%1”添加到资源服务器"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Couldn't remove bundle \"%1\" from blacklist"
	msgstr "无法将资源包“%1”从黑名单中移除"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Bundle \"%1\" doesn't exist!"
	msgstr "资源包“%1”不存在！"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_bundle_manager.cpp:298
	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Palettes"
	msgstr "调色板"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Edit Resource Bundle"
	msgstr "编辑资源包"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Create Resource Bundle"
	msgstr "创建资源包"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "The resource bundle name cannot be empty."
	msgstr "资源包的名称不能为空。"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "A bundle with this name already exists."
	msgstr "同名的资源包已存在。"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Select a directory to save the bundle"
	msgstr "选择保存资源包的文件夹"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/dlg_create_bundle.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Select file to use as bundle icon"
	msgstr "请选择用作资源包图标的文件"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Import Bundles..."
	msgstr "导入资源包…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Import Brushes..."
	msgstr "导入笔刷…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Import Gradients..."
	msgstr "导入渐变…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Import Palettes..."
	msgstr "导入调色板…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Import Patterns..."
	msgstr "导入图案…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Import Presets..."
	msgstr "导入预设…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Import Workspaces..."
	msgstr "导入工作空间…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Create Resource Bundle..."
	msgstr "创建资源包…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Manage Resources..."
	msgstr "管理资源…"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Could not create the new bundle."
	msgstr "无法新建资源包。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportBrushes)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:247
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Import Brushes"
	msgstr "导入笔刷"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportPresets)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:259
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:183
	#, kde-format
	msgid "Import Presets"
	msgstr "导入预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportGradients)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:267
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Import Gradients"
	msgstr "导入渐变"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportBundles)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:276
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:155
	#, kde-format
	msgid "Import Bundles"
	msgstr "导入资源包"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Could not install the resources for bundle %1."
	msgstr "无法安装 %1 资源包。"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Could not load bundle %1."
	msgstr "无法加载资源包 %1。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportPatterns)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:306
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:169
	#, kde-format
	msgid "Import Patterns"
	msgstr "导入图案"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportPalettes)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:320
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Import Palettes"
	msgstr "导入调色板"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnImportWorkspaces)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.cpp:328
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:197
	#, kde-format
	msgid "Import Workspaces"
	msgstr "导入工作空间"

	#: plugins/extensions/resourcemanager/resourcemanager.xmlgui:5
	#, kde-format
	msgid "&Resources"
	msgstr "资源(&R)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Active Bundles"
	msgstr "已激活的资源包"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createBundleButton)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Create New Bundle"
	msgstr "创建新资源包"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Inactive Bundles"
	msgstr "未激活的资源包"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteBackupFilesButton)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:210
	#, kde-format
	msgid "Delete Backup Files"
	msgstr "删除备份文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openResourceFolderButton)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:223
	#, kde-format
	msgid "Open Resource Folder"
	msgstr "打开资源文件夹"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, BundleSelectedGroupBox)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:257
	#, kde-format
	msgid "Selected Bundle"
	msgstr "选中的资源包"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:287
	#, kde-format
	msgid "Bundle Name"
	msgstr "资源包名称"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnEditBundle)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:300
	#, kde-format
	msgid "&Edit bundle..."
	msgstr "编辑资源包(&E)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, author)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:426
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:256
	#, kde-format
	msgid "Author:"
	msgstr "作者："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, license)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:439
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:300
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:416
	#, kde-format
	msgid "License:"
	msgstr "许可协议："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:460
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:276
	#, kde-format
	msgid "Email:"
	msgstr "电子邮箱："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:467
	#, kde-format
	msgid "Updated:"
	msgstr "更新日期："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, website)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgbundlemanager.ui:481
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:286
	#, kde-format
	msgid "Website:"
	msgstr "网站："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgDlgCreateBundle)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:20
	#, kde-format
	msgid "New Bundle..."
	msgstr "新建资源包…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Available"
	msgstr "可用"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Selected"
	msgstr "已选择"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bundleName)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Bundle Name:"
	msgstr "资源包名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, editWebsite)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:293
	#, kde-format
	msgid "http://"
	msgstr "http://"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Save to:"
	msgstr "保存到："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/extensions/resourcemanager/wdgdlgcreatebundle.ui:455
	#, kde-format
	msgid "(256 x 256)"
	msgstr "(256x256 像素)"

	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:134
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Image Vertically"
	msgstr "垂直翻转图像"

	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:143
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Image Horizontally"
	msgstr "水平翻转图像"

	#: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:158
	#, kde-format
	msgid "Rotate Layer"
	msgstr "旋转图层"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpDirection)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Orientation"
	msgstr "方向"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCW)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:26
	#, kde-format
	msgid "&Right"
	msgstr "向右(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCCW)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:36
	#, kde-format
	msgid "&Left"
	msgstr "向左(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radio90)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:52
	#, kde-format
	msgid "90 &degrees"
	msgstr "90 度(&D)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radio180)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:59
	#, kde-format
	msgid "&180 degrees"
	msgstr "&180 度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radio270)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:66
	#, kde-format
	msgid "270 de&grees"
	msgstr "270 度(&G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCustom)
	#: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:87
	#, kde-format
	msgid "&Custom:"
	msgstr "自定义(&C)："

	#: plugins/extensions/separate_channels/dlg_separate.cc:39
	#: plugins/extensions/separate_channels/kis_separate_channels_plugin.cc:74
	#: plugins/extensions/separate_channels/kis_separate_channels_plugin.cc:86
	#, kde-format
	msgid "Separate Image"
	msgstr "分离图像"

	#: plugins/extensions/separate_channels/kis_channel_separator.cc:210
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Separate Image"
	msgstr "分离图像"

	#: plugins/extensions/separate_channels/kis_channel_separator.cc:238
	#, kde-format
	msgid "Export Layer"
	msgstr "导出图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Current color model:"
	msgstr "当前色彩模型："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpSource)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:58
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Source"
	msgstr "来源"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCurrentLayer)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Current layer"
	msgstr "当前图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAllLayers)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Flatten all layers before separation"
	msgstr "分离前平整全部图层"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpOutput)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:84
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/runaction/runaction.py:46
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/runaction/runaction.py:68
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/outputwidget/outputwidget.py:28
	#, kde-format
	msgid "Output"
	msgstr "输出"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioLayers)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:90
	#, kde-format
	msgid "To layers"
	msgstr "到图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioImages)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:100
	#, kde-format
	msgid "To images"
	msgstr "到图像"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpAlpha)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Alpha Options"
	msgstr "透明度选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioCopyAlpha)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel"
	msgstr "将透明度通道复制为每个色彩通道各自的透明度通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioDiscardAlpha)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Discard alpha channel"
	msgstr "抛弃透明度通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSeparateAlpha)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Create separate separation from alpha channel"
	msgstr "创建各色彩通道独立于透明度通道的分离"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDownscale)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Downscale to 8-bit before separating"
	msgstr "分离前将通道降为 8 位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkColors)
	#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Output to color, not grayscale"
	msgstr "输出为彩色而非灰阶"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgShearImage)
	#: plugins/extensions/shearimage/dlg_shearimage.cc:32
	#: plugins/extensions/shearimage/shearimage.cc:64
	#: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Shear Image"
	msgstr "切变图像"

	#: plugins/extensions/shearimage/shearimage.cc:84
	#, kde-format
	msgid "Shear Layer"
	msgstr "切变图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblShearAngleX)
	#: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Shear angle X:"
	msgstr "切变角度 X："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, shearAngleX)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, shearAngleY)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, startAngle)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisDoubleParseSpinBox, endAngle)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox4)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox4)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox2)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox2)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox1)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox1)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox3)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox3)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, blurAngleSlider)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intAngle)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, irisRotationSlider)
	#: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:30
	#: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:59
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:115
	#: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:99
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:130
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:500
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:541
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:683
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:727
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:875
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:916
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1058
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1099
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:55
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:72
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:380
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:170
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:79
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_drawing_angle.cpp:93
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_drawing_angle.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "°"
	msgstr "°"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblShearAngelY)
	#: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Shear angle Y:"
	msgstr "切变角度 Y："

	#: plugins/extensions/waveletdecompose/dlg_waveletdecompose.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "WaveletDecompose"
	msgstr "子波分解"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgWaveletDecompose)
	#: plugins/extensions/waveletdecompose/waveletdecompose.cpp:77
	#: plugins/extensions/waveletdecompose/wdg_waveletdecompose.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Wavelet Decompose"
	msgstr "子波分解"

	#: plugins/extensions/waveletdecompose/waveletdecompose.cpp:124
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Wavelet decompose"
	msgstr "子波分解"

	#: plugins/extensions/waveletdecompose/waveletdecompose.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Wavelet decompose"
	msgstr "子波分解"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblWaveletScales)
	#: plugins/extensions/waveletdecompose/wdg_waveletdecompose.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Wavelet scales:"
	msgstr "子波比例："

	#: plugins/filters/asccdl/kis_asccdl_filter.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "&Slope, Offset, Power..."
	msgstr "斜率、偏移、指数(&S)…"

	#: plugins/filters/asccdl/kis_asccdl_filter.h:40
	#, kde-format
	msgid "Slope, Offset, Power(ASC-CDL)"
	msgstr "斜率、偏移、指数 (ASC-CDL)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisGradientSlider, cutoffSlider)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureStyles)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, bnforeground)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, bnbackground)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, btnSlope)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, btnPower)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KisColorButton, btnOffset)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (KoColorPopupButton, btnGradientChooser)
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:17
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:24
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:45
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:26
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:26
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:33
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:85
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:208
	#, kde-format
	msgid "PushButton"
	msgstr "按下按钮"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOffset)
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:31
	#: plugins/python/documenttools/tools/canvassizetool/canvassizetool.py:48
	#, kde-format
	msgid "Offset:"
	msgstr "偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBase)
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:38
	#, kde-format
	msgid "ASC-CDL color balance"
	msgstr "ASC-CDL 色彩平衡"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPower)
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Power:"
	msgstr "指数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSlope)
	#: plugins/filters/asccdl/wdg_asccdl.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Slope:"
	msgstr "斜率："

	#: plugins/filters/blur/kis_blur_filter.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "&Blur..."
	msgstr "模糊(&B)…"

	#: plugins/filters/blur/kis_gaussian_blur_filter.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "&Gaussian Blur..."
	msgstr "高斯模糊(&G)…"

	#: plugins/filters/blur/kis_gaussian_blur_filter.h:40
	#, kde-format
	msgid "Gaussian Blur"
	msgstr "高斯模糊"

	#: plugins/filters/blur/kis_lens_blur_filter.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "&Lens Blur..."
	msgstr "镜头模糊(&L)…"

	#: plugins/filters/blur/kis_lens_blur_filter.h:42
	#, kde-format
	msgid "Lens Blur"
	msgstr "镜头模糊"

	#: plugins/filters/blur/kis_motion_blur_filter.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "&Motion Blur..."
	msgstr "动态模糊(&M)…"

	#: plugins/filters/blur/kis_motion_blur_filter.h:42
	#, kde-format
	msgid "Motion Blur"
	msgstr "动态模糊"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/filters/blur/wdg_gaussian_blur.ui:68
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:68
	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_wdg_convert_height_to_normal_map.cpp:51
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Vertical Radius:"
	msgstr "垂直半径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/blur/wdg_gaussian_blur.ui:78
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:29
	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_wdg_convert_height_to_normal_map.cpp:47
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Radius:"
	msgstr "水平半径："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Iris"
	msgstr "光圈结构"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthInfoLbl_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shapeLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMaskShape)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:29 plugins/filters/blur/wdgblur.ui:140
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:72
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:255
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:29
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:81
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:215
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:46
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:244
	#, kde-format
	msgid "Shape:"
	msgstr "形状："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbHShape)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbVShape)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:40
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:129
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:218
	#, kde-format
	msgid "Triangle"
	msgstr "三角波"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Quadrilateral (4)"
	msgstr "四边形 (4)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Pentagon (5)"
	msgstr "五边形 (5)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Hexagon (6)"
	msgstr "六边形 (6)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Heptagon (7)"
	msgstr "七边形 (7)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, irisShapeCombo)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Octagon (8)"
	msgstr "八边形 (8)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (label), widget (KisIntParseSpinBox, irisRadiusSlider)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:73
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:92
	#: plugins/filters/gaussianhighpass/wdggaussianhighpass.ui:23
	#: plugins/filters/unsharp/wdgunsharp.ui:23
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Radius:"
	msgstr "半径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushRotationLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (label), widget (KisIntParseSpinBox, irisRotationSlider)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, axisRotationLabel)
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:102
	#: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:124
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:191
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Rotation:"
	msgstr "旋转："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rotationLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAngle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_angle)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
	#: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:83
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:117
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:73
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:49
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:161
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:177
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:92
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_measure.cc:54
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Angle:"
	msgstr "角度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Factor)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:112
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:50
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorFadeConfiguration.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Length:"
	msgstr "长度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Strength:"
	msgstr "效果强度："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxShape)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbShape)
	#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:154
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Circle"
	msgstr "圆形"

	#: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "&Color to Alpha..."
	msgstr "颜色转为透明度(&C)…"

	#: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.h:40
	#, kde-format
	msgid "Color to Alpha"
	msgstr "颜色转为透明度"

	#: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "M&aximize Channel"
	msgstr "最大化通道(&A)"

	#: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "M&inimize Channel"
	msgstr "最小化通道(&I)"

	#: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:39
	#, kde-format
	msgid "Maximize Channel"
	msgstr "最大化通道"

	#: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:56
	#, kde-format
	msgid "Minimize Channel"
	msgstr "最小化通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: plugins/filters/colors/wdgcolortoalphabase.ui:131
	#: plugins/filters/unsharp/wdgunsharp.ui:103
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Threshold:"
	msgstr "阈值："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pickerLabel)
	#: plugins/filters/colors/wdgcolortoalphabase.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Color Picker:"
	msgstr "拾色器："

	#: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "&Auto Contrast"
	msgstr "自动对比度(&A)"

	#: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:49
	#, kde-format
	msgid "Auto Contrast"
	msgstr "自动对比度"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_color_balance_filter.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "&Color Balance..."
	msgstr "色彩平衡(&C)…"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_color_balance_filter.h:53
	#, kde-format
	msgid "Color Balance"
	msgstr "色彩平衡"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_cross_channel_filter.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "&Cross-channel adjustment curves..."
	msgstr "跨通道颜色调整曲线(&C)…"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_cross_channel_filter.h:53
	#, kde-format
	msgid "Cross-channel color adjustment"
	msgstr "跨通道颜色调整"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_desaturate_filter.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "&Desaturate..."
	msgstr "去色(&D)…"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_desaturate_filter.h:46
	#, kde-format
	msgid "Desaturate"
	msgstr "去色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:76
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Value:"
	msgstr "明度："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Lightness:"
	msgstr "亮度："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Intensity:"
	msgstr "强度："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:82
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:84
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Luma:"
	msgstr "光度："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:84
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Green-Red:"
	msgstr "绿-红："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:84
	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Yellow-Blue:"
	msgstr "黄-蓝："

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "&HSV Adjustment..."
	msgstr "&HSV 调整…"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_hsv_adjustment_filter.h:51
	#, kde-format
	msgid "HSV/HSL Adjustment"
	msgstr "HSV/HSL 调整"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_multichannel_filter_base.cpp:386
	#, kde-format
	msgid ""
	"The current configuration was created for a different colorspace and cannot "
	"be used. All curves will be reset."
	msgstr "不能使用当前配置，因为它是为其他色彩空间准备的。所有曲线将被重置。"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "&Color Adjustment curves..."
	msgstr "颜色调整曲线(&C)…"

	#: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.h:61
	#, kde-format
	msgid "Color Adjustment"
	msgstr "颜色调整"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushResetShadows)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Reset Shadows "
	msgstr "重置阴影色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:85
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:262
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:395
	#, kde-format
	msgid "Red "
	msgstr "红"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:129
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Blue "
	msgstr "蓝"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushResetMidtones)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Reset Midtones "
	msgstr "重置中间色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushResetHighlights)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:331
	#, kde-format
	msgid "Reset Highlights"
	msgstr "重置高亮色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPreserveLuminosity)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_color_balance.ui:358
	#, kde-format
	msgid "Preserve Luminosity"
	msgstr "保持光度"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Desaturation method:"
	msgstr "去色方法："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioLightness)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:47
	#, kde-format
	msgid "&Lightness"
	msgstr "亮度(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioLuminosityBT709)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Luminosity (ITU-R BT.&709)"
	msgstr "光度 (ITU-R BT.&709)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioLuminosityBT601)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Luminosity (ITU-R BT.&601)"
	msgstr "光度 (ITU-R BT.&601)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAverage)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:71
	#, kde-format
	msgid "&Average"
	msgstr "平均值(&A)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioMin)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:78
	#, kde-format
	msgid "&Min"
	msgstr "最小值(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioMax)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_desaturate.ui:85
	#, kde-format
	msgid "M&ax"
	msgstr "最大值(&A)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:45
	#, kde-format
	msgid "&Type:"
	msgstr "类型(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkColorize)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:58
	#, kde-format
	msgid "&Colorize"
	msgstr "着色(&C)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Hue/Saturation/Value"
	msgstr "色相/饱和度/明度(HSV)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Hue/Saturation/Lightness"
	msgstr "色相/饱和度/亮度(HSL)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:79
	#, kde-format
	msgid "Hue/Saturation/Intensity"
	msgstr "色相/饱和度/强度(HSI)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Hue/Saturation/Luma"
	msgstr "色相/饱和度/光度(HSY)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Blue Chroma/Red Chroma/Luma"
	msgstr "蓝色品/红色品/光度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:120
	#, kde-format
	msgid "&Value:"
	msgstr "明度(&V)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:167
	#, kde-format
	msgid "&Saturation:"
	msgstr "饱和度(&S)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_hsv_adjustment.ui:189
	#, kde-format
	msgid "&Hue:"
	msgstr "色相(&H)："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPerChannel)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:20
	#, kde-format
	msgid "BrightnessCon"
	msgstr "亮度对比度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelIn)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:67
	#, kde-format
	msgid " Input:"
	msgstr " 输入："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelOut)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:93
	#, kde-format
	msgid " Output:"
	msgstr " 输出："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLogarithmic)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:326
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:65
	#: plugins/filters/threshold/wdg_threshold.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Logarithmic"
	msgstr "对数分布"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:355
	#, kde-format
	msgid "Channel:"
	msgstr "通道："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDriverChannel)
	#: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:381
	#, kde-format
	msgid "Driver channel"
	msgstr "驱动通道："

	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_convert_height_to_normal_map_filter.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "&Height to Normal Map..."
	msgstr "高度贴图转法线贴图(&H)…"

	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_convert_height_to_normal_map_filter.h:41
	#, kde-format
	msgid "Height to Normal Map"
	msgstr "高度贴图转法线贴图"

	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_wdg_convert_height_to_normal_map.cpp:32
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Prewitt"
	msgstr "Prewitt"

	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_wdg_convert_height_to_normal_map.cpp:32
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Simple"
	msgstr "简单"

	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/kis_wdg_convert_height_to_normal_map.cpp:32
	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Sobel"
	msgstr "Sobel"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/convertheightnormalmap/wdg_convert_height_to_normal_map.ui:51
	#, kde-format
	msgid "XYZ"
	msgstr "XYZ"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "&Sharpen"
	msgstr "锐化(&S)"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "&Mean Removal"
	msgstr "均值移除(&M)"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:88
	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:55
	#, kde-format
	msgid "Emboss (Laplacian)"
	msgstr "浮雕 (拉普拉斯)"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:103
	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:65
	#, kde-format
	msgid "Emboss in All Directions"
	msgstr "全方向浮雕"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Emboss Horizontal && Vertical"
	msgstr "水平和垂直浮雕"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:133
	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:85
	#, kde-format
	msgid "Emboss Vertical Only"
	msgstr "仅垂直浮雕"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:148
	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:95
	#, kde-format
	msgid "Emboss Horizontal Only"
	msgstr "仅水平浮雕"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Top Edge Detection"
	msgstr "顶部边缘检测"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:34
	#, kde-format
	msgid "Sharpen"
	msgstr "锐化"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:45
	#, kde-format
	msgid "Mean Removal"
	msgstr "均值移除"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:75
	#, kde-format
	msgid "Emboss Horizontal & Vertical"
	msgstr "水平和垂直浮雕"

	#: plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h:105
	#, kde-format
	msgid "Emboss Diagonal"
	msgstr "对角线浮雕"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup1)
	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnConfigurationBaseWidget.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Mode"
	msgstr "模式"

	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnPlugin.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Dodge..."
	msgstr "减淡…"

	#: plugins/filters/dodgeburn/DodgeBurnPlugin.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Burn..."
	msgstr "加深…"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_edge_detection_filter.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "&Edge Detection..."
	msgstr "边缘检测(&E)…"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "All sides"
	msgstr "所有边缘"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Top Edge"
	msgstr "上边缘"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Bottom Edge"
	msgstr "下边缘"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Right Edge"
	msgstr "右边缘"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Left Edge"
	msgstr "左边缘"

	#: plugins/filters/edgedetection/kis_wdg_edge_detection.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Direction in Radians"
	msgstr "以弧度表示的方向"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbOutput)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Output decides what type of information you want from the lines."
	msgstr "输出从线条处获取的所需信息类型。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbType)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:24
	#, kde-format
	msgid ""
	"The formula decides how the kernel is created, so different formulas choose "
	"different values in the kernel, and thus give subtly different results."
	msgstr ""
	"此公式决定了内核的创建方式，不同的公式的内核参数不同，因此它们的结果也会略有"
	"不同。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkTransparent)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:50
	#, kde-format
	msgid ""
	"This will take a desaturated result and use it to determine what is "
	"transparent. This is useful for creating edge and fringe effects."
	msgstr "这将生成去色后的结果并以其确定透明度。对于创建边缘修饰效果有用。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkTransparent)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:53
	#, kde-format
	msgid "Apply result to alpha channel"
	msgstr "将结果应用到透明度通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Formula:"
	msgstr "公式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/filters/edgedetection/wdg_edge_detection.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Output:"
	msgstr "输出："

	#: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "&Emboss with Variable Depth..."
	msgstr "可变深度浮雕(&E)…"

	#: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "Emboss depth"
	msgid "Depth"
	msgstr "深度"

	#: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.h:39
	#, kde-format
	msgid "Emboss with Variable Depth"
	msgstr "可变深度浮雕"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ckbInvert)
	#: plugins/filters/example/example.h:45
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:93
	#, kde-format
	msgid "Invert"
	msgstr "反相"

	#: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "&Color Transfer..."
	msgstr "颜色转移(&C)…"

	#: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.h:47
	#, kde-format
	msgid "Color Transfer"
	msgstr "颜色转移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
	#: plugins/filters/fastcolortransfer/wdgfastcolortransfer.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Reference image:"
	msgstr "参考图像："

	#: plugins/filters/gaussianhighpass/gaussianhighpass_filter.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "&Gaussian High Pass..."
	msgstr "高斯高通(&G)…"

	#: plugins/filters/gaussianhighpass/gaussianhighpass_filter.h:41
	#, kde-format
	msgid "Gaussian High Pass"
	msgstr "高斯高通"

	#: plugins/filters/gradientmap/krita_filter_gradient_map.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "&Gradient Map..."
	msgstr "渐变映射(&G)…"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgGradientMap)
	#: plugins/filters/gradientmap/krita_filter_gradient_map.h:44
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Gradient Map"
	msgstr "渐变映射"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorModeLabel)
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:39
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Color Mode"
	msgstr "色彩模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorModeComboBox)
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:50
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffect.cpp:31
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Blend"
	msgstr "混色"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorModeComboBox)
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Nearest"
	msgstr "毗邻"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ditherGroupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alphaModeComboBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorModeComboBox)
	#: plugins/filters/gradientmap/wdg_gradientmap.ui:60
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:76
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Dither"
	msgstr "抖动"

	#: plugins/filters/halftone/kis_halftone_filter.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "&Halftone..."
	msgstr "半调(&H)…"

	#: plugins/filters/halftone/kis_halftone_filter.h:72
	#, kde-format
	msgid "Halftone"
	msgstr "半调"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblcolors)
	#: plugins/filters/halftone/wdg_halftone_filter.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Colors:"
	msgstr "颜色："

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "&Gaussian Noise Reduction..."
	msgstr "高斯降噪(&G)…"

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:55
	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.cpp:52
	#: plugins/filters/threshold/threshold.h:53
	#, kde-format
	msgid "Threshold"
	msgstr "阈值"

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Window size"
	msgstr "窗口大小"

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.h:42
	#, kde-format
	msgid "Gaussian Noise Reducer"
	msgstr "高斯降噪"

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "&Wavelet Noise Reducer..."
	msgstr "子波降噪(&W)…"

	#: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.h:49
	#, kde-format
	msgid "Wavelet Noise Reducer"
	msgstr "子波降噪"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "&Index Colors..."
	msgstr "索引颜色(&I)…"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "Color palette shade"
	msgid "Base"
	msgstr "本色"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "Color palette shade"
	msgid "Bright"
	msgstr "高亮"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "Color palette shade"
	msgid "Light"
	msgstr "亮色"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "Color palette shade"
	msgid "Shadow"
	msgstr "暗色"

	#: plugins/filters/indexcolors/indexcolors.h:50
	#, kde-format
	msgid "Index Colors"
	msgstr "索引颜色"

	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt "suffix for a spinbox"
	msgid " color"
	msgid_plural " colors"
	msgstr[0] " 种颜色"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Ramps"
	msgstr "色道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, diagCheck)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Diagonal Gradients"
	msgstr "对角渐变"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gradientStepsBox)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Gradient Steps"
	msgstr "渐变级数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorLimitCheck)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Limit to"
	msgstr "色数上限"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:123
	#, kde-format
	msgid "In-between ramps"
	msgstr "区间色道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:149
	#, kde-format
	msgid "Color count:"
	msgstr "颜色数量："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, indexingBox)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Indexing Factors"
	msgstr "索引要素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/filters/indexcolors/kiswdgindexcolors.ui:302
	#, kde-format
	msgid "Alpha Steps"
	msgstr "透明度级数"

	#: plugins/filters/levelfilter/kis_level_filter.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "&Levels..."
	msgstr "色阶(&L)…"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgThreshold)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgLevel)
	#: plugins/filters/levelfilter/kis_level_filter.h:52
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:32
	#: plugins/filters/threshold/wdg_threshold.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Levels"
	msgstr "色阶"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:52
	#, kde-format
	msgid "<b>Input Levels</b>"
	msgstr "<b>输入色阶</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:225
	#, kde-format
	msgid "<b>Output Levels</b>"
	msgstr "<b>输出色阶</b>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, butauto)
	#: plugins/filters/levelfilter/wdg_level.ui:287
	#, kde-format
	msgid "&Auto Levels"
	msgstr "自动色阶(&A)"

	#: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "&Random Noise..."
	msgstr "随机噪点(&R)…"

	#: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.h:50
	#, kde-format
	msgid "Random Noise"
	msgstr "随机噪点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:42
	#: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Level:"
	msgstr "色阶："

	#: plugins/filters/normalize/kis_normalize.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Normalize"
	msgstr "标准化"

	#: plugins/filters/normalize/kis_normalize.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "&Normalize"
	msgstr "标准化 (&N)"

	#: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "&Oilpaint..."
	msgstr "油画(&O)…"

	#: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:190
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:37
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Brush size"
	msgstr "笔刷大小"

	#: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "smooth out the painting strokes the filter creates"
	msgid "Smooth"
	msgstr "平滑"

	#: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.h:38
	#, kde-format
	msgid "Oilpaint"
	msgstr "油画"

	#: plugins/filters/palettize/palettize.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "&Palettize..."
	msgstr "调色板化(&P)…"

	#: plugins/filters/palettize/palettize.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Offset Scale:"
	msgstr "偏移比例："

	#: plugins/filters/palettize/palettize.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Clip:"
	msgstr "剪贴："

	#: plugins/filters/palettize/palettize.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Index:"
	msgstr "索引："

	#: plugins/filters/palettize/palettize.h:79
	#, kde-format
	msgid "Palettize"
	msgstr "调色板化"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorspaceLabel)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Colorspace"
	msgstr "色彩空间"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorspaceComboBox)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Lab"
	msgstr "Lab"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorModeComboBox)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Per Channel Offset"
	msgstr "每通道偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorModeComboBox)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Nearest Colors"
	msgstr "邻近颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, alphaModeLabel)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Alpha Mode"
	msgstr "透明度模式"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alphaModeComboBox)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Clip"
	msgstr "剪贴"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, alphaModeComboBox)
	#: plugins/filters/palettize/palettize.ui:182
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Index"
	msgstr "索引"

	#: plugins/filters/phongbumpmap/kis_phong_bumpmap_filter.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Phong Bumpmap"
	msgstr "凹凸贴图和法线贴图"

	#: plugins/filters/phongbumpmap/kis_phong_bumpmap_filter.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "&Phong Bumpmap..."
	msgstr "凹凸贴图和法线贴图(&P)…"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalSettings)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:60
	#, kde-format
	msgid "General settings"
	msgstr "常规设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, materialParametersGroupBox)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Material properties"
	msgstr "材质属性"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, specularReflectivityGroup)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Specula&r"
	msgstr "镜面反射(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpecularReflectivity)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDiffuseReflectivity)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAmbientReflectivity)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:108
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:221
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:299
	#, kde-format
	msgid "Reflectivity:"
	msgstr "反射率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpecularShinyExp)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Shinyness exponent:"
	msgstr "反光度指数："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, diffuseReflectivityGroup)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:194
	#, kde-format
	msgid "Di&ffuse"
	msgstr "漫反射(&F)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, AmbientGroup)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:272
	#, kde-format
	msgid "Ambient"
	msgstr "环境光"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHeightmapChannel)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:353
	#, kde-format
	msgid "Heightmap channel:"
	msgstr "高度贴图通道："

	#. i18n: Whether or not this filter should only use a given channel or use all channels and treat them as a normal map
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useNormalMap)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:405
	#, kde-format
	msgid "Use Normal map"
	msgstr "使用法线贴图"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, lightSources)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:416
	#, kde-format
	msgid "Light Sources"
	msgstr "光源"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lightSourceGroupBox4)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:428
	#, kde-format
	msgid "Light Source &4"
	msgstr "光源 &4"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, azimuthLabel4)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, azimuthLabel2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, azimuthLabel1)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox1)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, azimuthLabel3)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, azimuthSpinBox3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:475
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:494
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:655
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:677
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:847
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:869
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1033
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1052
	#, kde-format
	msgid ""
	"Direction of the light, the dial tip represents where the light comes from."
	msgstr "光的方向，转盘指向代表光的来向。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azimuthLabel4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azimuthLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azimuthLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azimuthLabel3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:478
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:658
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:850
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1036
	#, kde-format
	msgid "Azimuth:"
	msgstr "方位角："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, inclinationLabel4)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, inclinationLabel2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, inclinationLabel1)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox1)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, inclinationLabel3)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisIntParseSpinBox, inclinationSpinBox3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:519
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:538
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:702
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:724
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:894
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:913
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1077
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1096
	#, kde-format
	msgid ""
	"Vertical tilt of the light. 90° is perpendicular to the canvas, 0° is "
	"parallel."
	msgstr "光线的垂直倾斜度。90° 是垂直于画布，0° 是平行于画布。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inclinationLabel4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inclinationLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inclinationLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inclinationLabel3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:522
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:705
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:897
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1080
	#, kde-format
	msgid "Inclination:"
	msgstr "倾角："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDial, azimuthDial4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDial, azimuthDial2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDial, azimuthDial1)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDial, azimuthDial3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:562
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:748
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:937
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1120
	#, kde-format
	msgid "Azimuth"
	msgstr "方位角"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lightSourceGroupBox2)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:614
	#, kde-format
	msgid "Light Source &2"
	msgstr "光源 &2"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lightSourceGroupBox1)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:800
	#, kde-format
	msgid "Light Source &1"
	msgstr "光源 &1"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lightSourceGroupBox3)
	#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:989
	#, kde-format
	msgid "Light Source &3"
	msgstr "光源 &3"

	#: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "&Pixelize..."
	msgstr "像素化(&P)…"

	#: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Pixel width"
	msgstr "像素宽度"

	#: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Pixel height"
	msgstr "像素高度"

	#: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.h:39
	#, kde-format
	msgid "Pixelize"
	msgstr "像素化"

	#: plugins/filters/posterize/posterize.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "&Posterize..."
	msgstr "色调分离(&P)…"

	#: plugins/filters/posterize/posterize.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Steps"
	msgstr "级数："

	#: plugins/filters/posterize/posterize.h:43
	#, kde-format
	msgid "Posterize"
	msgstr "色调分离"

	#: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "&Raindrops..."
	msgstr "雨滴(&R)…"

	#: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Drop size"
	msgstr "雨滴大小"

	#: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:380
	#, kde-format
	msgid "Number of drops"
	msgstr "雨滴数目"

	#: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Fish eyes"
	msgstr "鱼眼特效"

	#: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.h:39
	#, kde-format
	msgid "Raindrops"
	msgstr "雨滴"

	#: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "&Random Pick..."
	msgstr "随机拾色(&R)…"

	#: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.h:49
	#, kde-format
	msgid "Random Pick"
	msgstr "随机拾取"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Size of the window:"
	msgstr "窗口大小："

	#: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "&Round Corners..."
	msgstr "圆角(&R)…"

	#: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:145
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlurEffectConfigWidget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Radius"
	msgstr "半径"

	#: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.h:39
	#, kde-format
	msgid "Round Corners"
	msgstr "圆角"

	#: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "&Small Tiles..."
	msgstr "拼贴(&S)…"

	#: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Number of tiles"
	msgstr "方块数量"

	#: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.h:41
	#, kde-format
	msgid "Small Tiles"
	msgstr "拼贴"

	#. i18n: context: Action (krita_filter_threshold), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (krita_filter_threshold), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (krita_filter_threshold), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#. i18n: context: Action (krita_filter_threshold), Actions (Filters), ActionCollection (Krita)
	#: plugins/filters/threshold/threshold.action:7
	#: plugins/filters/threshold/threshold.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Threshold Filter"
	msgstr "阈值滤镜"

	#: plugins/filters/threshold/threshold.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "&Threshold..."
	msgstr "阈值(&T)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/threshold/wdg_threshold.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Threshold &level:"
	msgstr "阈值级别(&L)："

	#: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "&Unsharp Mask..."
	msgstr "USM 锐化(&U)…"

	#: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.cpp:89
	#: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.h:39
	#, kde-format
	msgid "Unsharp Mask"
	msgstr "USM 锐化"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAmount)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/unsharp/wdgunsharp.ui:68
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:146
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2013
	#, kde-format
	msgid "Amount:"
	msgstr "数量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/filters/unsharp/wdgunsharp.ui:126
	#, kde-format
	msgid "Lightness Only:"
	msgstr "仅亮度："

	#: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "&Wave..."
	msgstr "波浪(&W)…"

	#: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.h:51
	#, kde-format
	msgid "Wave"
	msgstr "波浪"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Wave"
	msgstr "水平波浪"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:85
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:242
	#, kde-format
	msgid "Amplitude:"
	msgstr "振幅："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:98
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Wavelength:"
	msgstr "波长："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbHShape)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbVShape)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:124
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:213
	#, kde-format
	msgid "Sinusoidale"
	msgstr "正弦波"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:137
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Shift:"
	msgstr "相移："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, Vertical_wave)
	#: plugins/filters/wavefilter/wdgwaveoptions.ui:169
	#, kde-format
	msgid "Vertical Wave"
	msgstr "垂直波浪"

	#: plugins/flake/artistictextshape/AddTextRangeCommand.cpp:33
	#: plugins/flake/artistictextshape/AddTextRangeCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add text range"
	msgstr "添加文字范围"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextShapeFactory.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "ArtisticTextShape"
	msgstr "艺术字形状"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextShapeFactory.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "A shape which shows a single text line"
	msgstr "显示单行文字的形状"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextShapeFactory.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Artistic Text"
	msgstr "艺术字"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:320
	#, kde-format
	msgid "Click to change cursor position."
	msgstr "点击以更改光标位置。"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Click to select text shape."
	msgstr "点击以选中文字形状。"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Double click to put text on path."
	msgstr "双击以将文字沿路径放置。"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Drag handle to change start offset."
	msgstr "拖拽控制柄以调整起点偏移。"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:333
	#, kde-format
	msgid "Press escape to finish editing."
	msgstr "按下 Esc 以完成编辑"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:514
	#, kde-format
	msgid "Press return to finish editing."
	msgstr "按回车以完成编辑。"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:622
	#, kde-format
	msgid "Text Properties"
	msgstr "文字属性"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextTool.cpp:632
	#, kde-format
	msgid "Text On Path"
	msgstr "沿路径编排文字"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ArtisticTextToolFactory.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Artistic text editing"
	msgstr "艺术字编辑"

	#: plugins/flake/artistictextshape/AttachTextToPathCommand.cpp:30
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Attach Path"
	msgstr "依附路径"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ChangeTextAnchorCommand.cpp:28
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change text anchor"
	msgstr "更改文字锚点"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ChangeTextFontCommand.cpp:33
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change font"
	msgstr "更改字体"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ChangeTextOffsetCommand.cpp:31
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Text Offset"
	msgstr "更改文字偏移"

	#: plugins/flake/artistictextshape/DetachTextFromPathCommand.cpp:29
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Detach Path"
	msgstr "脱离路径"

	#: plugins/flake/artistictextshape/RemoveTextRangeCommand.cpp:32
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove text range"
	msgstr "删除文字范围"

	#: plugins/flake/artistictextshape/ReplaceTextRangeCommand.cpp:31
	#: plugins/flake/artistictextshape/ReplaceTextRangeCommand.cpp:43
	#: plugins/flake/artistictextshape/ReplaceTextRangeCommand.cpp:55
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Replace text range"
	msgstr "替换文字范围"

	#: plugins/flake/imageshape/ImageShapeFactory.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Image shape"
	msgstr "图像形状"

	#: plugins/flake/imageshape/ImageShapeFactory.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "A shape that shows an image (PNG/JPG/TIFF)"
	msgstr "显示图像的形状 (PNG/JPG/TIFF)"

	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigCommand.cpp:33
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change ellipse"
	msgstr "更改椭圆"

	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Arc"
	msgstr "圆弧"

	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Pie"
	msgstr "饼图"

	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Chord"
	msgstr "弦"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EllipseShapeConfigWidget)
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Ellipse Shape"
	msgstr "椭圆形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Start angle:"
	msgstr "起始角度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "End angle:"
	msgstr "结束角度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeEllipse)
	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeConfigWidget.ui:79
	#, kde-format
	msgid "Close ellipse"
	msgstr "闭合椭圆"

	#: plugins/flake/pathshapes/ellipse/EllipseShapeFactory.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "An ellipse"
	msgstr "椭圆"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "An enhanced path shape"
	msgstr "增强路径形状"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "An enhanced path"
	msgstr "增强路径"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Cross"
	msgstr "交叉"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "A cross"
	msgstr "交叉"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:203
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:237
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:271
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:305
	#, kde-format
	msgid "An arrow"
	msgstr "箭头"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:382
	#, kde-format
	msgid "Callout"
	msgstr "文本框"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "A callout"
	msgstr "文本框"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:428
	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Smiley"
	msgstr "表情符号"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "Circular Arrow"
	msgstr "圆形箭头"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "A circular-arrow"
	msgstr "圆形箭头"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:553
	#, kde-format
	msgid "Gearhead"
	msgstr "齿轮"

	#: plugins/flake/pathshapes/enhancedpath/EnhancedPathShapeFactory.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "A gearhead"
	msgstr "齿轮"

	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeConfigCommand.cpp:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change rectangle"
	msgstr "更改矩形"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RectangleShapeConfigWidget)
	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeConfigWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Rectangle Shape"
	msgstr "矩形形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeConfigWidget.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Corner radius x:"
	msgstr "边角半径 x："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeConfigWidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Corner radius y:"
	msgstr "边角半径 y："

	#: plugins/flake/pathshapes/rectangle/RectangleShapeFactory.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "A rectangle"
	msgstr "矩形"

	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigCommand.cpp:32
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change spiral"
	msgstr "更改螺旋"

	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Clockwise"
	msgstr "顺时针"

	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Anticlockwise"
	msgstr "逆时针"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SpiralShapeConfigWidget)
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Spiral Shape"
	msgstr "螺旋形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Fade:"
	msgstr "淡化："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeConfigWidget.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Direction:"
	msgstr "方向："

	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeFactory.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Spiral"
	msgstr "螺旋"

	#: plugins/flake/pathshapes/spiral/SpiralShapeFactory.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "A spiral shape"
	msgstr "螺旋形状"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigCommand.cpp:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change star"
	msgstr "更改星形"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, StarShapeConfigWidget)
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Star shape"
	msgstr "星形形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigWidget.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Polygon:"
	msgstr "多边形："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigWidget.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Corners:"
	msgstr "边角："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigWidget.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Inner radius:"
	msgstr "内径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeConfigWidget.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Outer radius:"
	msgstr "外径："

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "A star shape"
	msgstr "星形形状"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:41
	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "A star"
	msgstr "星形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Star"
	msgstr "星形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Flower"
	msgstr "花形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "A flower"
	msgstr "花形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Pentagon"
	msgstr "五边形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "A pentagon"
	msgstr "五边形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Hexagon"
	msgstr "六边形"

	#: plugins/flake/pathshapes/star/StarShapeFactory.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "A hexagon"
	msgstr "六边形"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AcceptChangeCommand.cpp:46
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Accept change"
	msgstr "应用更改"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AutoResizeCommand.cpp:35
	#, kde-format
	msgctxt "Disable Shrink To Fit"
	msgid "Disable"
	msgstr "禁用"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AutoResizeCommand.cpp:35
	#, kde-format
	msgctxt "Enable Shrink To Fit"
	msgid "Enable"
	msgstr "启用"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AutoResizeCommand.cpp:38
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format) Enable/Disable Grow To Fit Width"
	msgid "%1 Grow To Fit Width"
	msgstr "%1 扩大以适合宽度"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AutoResizeCommand.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format) Enable/Disable Grow To Fit Height"
	msgid "%1 Grow To Fit Height"
	msgstr "%1 扩大以适合高度"

	#: plugins/flake/textshape/commands/AutoResizeCommand.cpp:44
	#, kde-format
	msgctxt "(qtundo-format) Enable/Disable Shrink To Fit"
	msgid "%1 Shrink To Fit"
	msgstr "%1 缩小以适应"

	#: plugins/flake/textshape/commands/ChangeListLevelCommand.cpp:43
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change List Level"
	msgstr "更改列表级别"

	#: plugins/flake/textshape/commands/RejectChangeCommand.cpp:48
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reject change"
	msgstr "放弃更改"

	#: plugins/flake/textshape/commands/ShowChangesCommand.cpp:53
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Show Changes"
	msgstr "显示更改"

	#: plugins/flake/textshape/commands/ShowChangesCommand.cpp:55
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Hide Changes"
	msgstr "隐藏更改"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, acceptButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Accept"
	msgstr "应用"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rejectButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Reject"
	msgstr "放弃"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/AcceptRejectChangeDialog.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Change Log"
	msgstr "更改列表"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, BibliographyConfigureDialog)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Configure bibliography"
	msgstr "更改参考文献"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Formatting of bibliography entries"
	msgstr "格式化参考文献项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, prefixLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:28
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Prefix:"
	msgstr "前缀："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, suffixLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:48
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Suffix:"
	msgstr "后缀："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, numberedEntries)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Number entries"
	msgstr "编号项"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Sort"
	msgstr "排序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sortByPosition)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Sort by position"
	msgstr "按位置排序"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sortKeyGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:93
	#, kde-format
	msgid "Sort keys"
	msgstr "排序关键字"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addSortKeyButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Add sort key"
	msgstr "添加排序关键字"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortAlgorithmLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:131
	#, kde-format
	msgid "Sort algorithm:"
	msgstr "排序算法："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, sortAlgorithm)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/BibliographyConfigureDialog.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Alphanumeric"
	msgstr "字母数字顺序"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "This is a line of inserted text."
	msgstr "这是一行已插入文字。"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "This is a line of deleted text."
	msgstr "这是一行已删除文字。"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "This is a line of text whose format has been changed."
	msgstr "这是一行更改过格式的文字。"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ChangeConfigureDialog)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:17
	#, kde-format
	msgid "Configure Change Tracking"
	msgstr "配置更改跟踪"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:30
	#, kde-format
	msgid "General Settings"
	msgstr "常规设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Saving Format"
	msgstr "保存格式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, odf12RadioButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:44
	#, kde-format
	msgid "ODF 1.2"
	msgstr "ODF 1.2"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, deltaXmlRadioButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:51
	#, kde-format
	msgid "DeltaXML (Experimental)"
	msgstr "DeltaXML (试验性)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Author Name"
	msgstr "作者姓名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Change Visualization Settings"
	msgstr "更改可视化设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, insertionGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Insertions"
	msgstr "插入对象"

	#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextEdit, previewTextEdit)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-"
	"size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
	"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
	"style=\" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:11pt; font-weight:600; text-"
	"decoration: underline;\">Preview</span></p>\n"
	"<p align=\"center\" style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-"
	"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
	"indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;"
	"\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">Inserted Text</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">This is a line of text before the "
	"inserted text. This is a line of inserted text. This is a line after the "
	"inserted text.</span></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2';\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">Deleted Text</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">This is a line of text before the "
	"deleted text. This is a line of deleted text. This is a line after the "
	"deleted text.</span></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2';\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">Formatted Text</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">This is a line of text before the "
	"format-change text. This is a line of text whose format has been changed. "
	"This is a line of text after the format-change text.</span></p></body></html>"
	msgstr ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-"
	"size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
	"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span "
	"style=\" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:11pt; font-weight:600; text-"
	"decoration: underline;\">预览</span></p>\n"
	"<p align=\"center\" style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-"
	"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
	"indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;"
	"\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">插入的文字</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">这是位于已插入文字之前的一行文字。"
	"这是一行已插入文字。这是位于已插入文字之后的一行文字。</span></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2';\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">已删除文字</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">这是位于已删除文字之前的一行文本。"
	"这是一行已删除文字。这是位于已删除文字之后的一行文字。</span></p>\n"
	"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
	"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2';\"></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;\">已格式化文字</span></p>\n"
	"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
	"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\">这是位于被更改格式文字之前的一行文"
	"字。这是一行被更改格式的文字。这是位于被更改格式文字之后的文字。</span></p></"
	"body></html>"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deletionGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:172
	#, kde-format
	msgid "Deletions"
	msgstr "删除对象"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, formatGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeConfigureDialog.ui:231
	#, kde-format
	msgid "Format Changes"
	msgstr "格式更改"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ChangeTrackingOptions)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeTrackingOptionsWidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Change Tracking Options"
	msgstr "更改追踪选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureChangeTrackingButton)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeTrackingOptionsWidget.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Configure Settings"
	msgstr "配置设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, recordChangesCheckBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeTrackingOptionsWidget.ui:175
	#, kde-format
	msgid "Record Changes"
	msgstr "记录更改"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showChangesCheckBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ChangeTrackingOptionsWidget.ui:182
	#, kde-format
	msgid "Show Changes"
	msgstr "显示更改"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.cpp:72
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FormattingPreview.cpp:51
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1141
	#, kde-format
	msgid "Font"
	msgstr "字体"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.ui:33
	#, kde-format
	msgctxt "Name of the style"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Next style:"
	msgstr "下一个样式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Parent style:"
	msgstr "父样式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inToc)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterGeneral.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Include in table of contents"
	msgstr "包含在目录中"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Small Caps"
	msgstr "小型大写字母"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Uppercase"
	msgstr "大写字母"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Lowercase"
	msgstr "小写字母"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "Capitalize"
	msgstr "字首大写"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Superscript"
	msgstr "上标"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "Subscript"
	msgstr "下标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textColorLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:27
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Text color:"
	msgstr "文字颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundColorLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:71
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Background color:"
	msgstr "背景色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Underlining:"
	msgstr "下划线："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Strikethrough:"
	msgstr "删除线："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:172
	#, kde-format
	msgid "Capitalization:"
	msgstr "大写："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/CharacterHighlighting.ui:185
	#, kde-format
	msgctxt "Character position"
	msgid "Position:"
	msgstr "位置："

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/DockerStylesComboModel.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Used Styles"
	msgstr "已使用的样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/DockerStylesComboModel.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Unused Styles"
	msgstr "未使用的样式"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shadowGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Text Shadow"
	msgstr "文字阴影"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, positionGroupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, moveGroup)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:289
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:181
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:983
	#, kde-format
	msgid "Position"
	msgstr "位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hyphenate)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDecorations.ui:295
	#, kde-format
	msgid "Automatic hyphenation"
	msgstr "自动断字"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDia.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Select Font"
	msgstr "选择字体"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/FontDia.cpp:82
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Font"
	msgstr "字体"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/InsertCharacter.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Special Characters"
	msgstr "特殊字符"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/InsertCharacter.cpp:39
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2230
	#, kde-format
	msgid "Insert"
	msgstr "插入"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/InsertCharacter.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "Close dialog"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filterLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/LanguageTab.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Quick search:"
	msgstr "快速搜索："

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Custom Bullet"
	msgstr "自定义项目符号"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "No Bullet"
	msgstr "无符号"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt "Automatic horizontal alignment"
	msgid "Auto"
	msgstr "动作"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt "Text alignment"
	msgid "Left"
	msgstr "左侧"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:57
	#, kde-format
	msgctxt "Text alignment"
	msgid "Right"
	msgstr "右侧"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "Text alignment"
	msgid "Centered"
	msgstr "居中对齐"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "Tab follows the bullet or number"
	msgid "Tab Stop"
	msgstr "制表位"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:61
	#, kde-format
	msgctxt "Space"
	msgid "Space"
	msgstr "空格"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:62
	#, kde-format
	msgctxt "None"
	msgid "Nothing"
	msgstr "无"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Select a list image"
	msgstr "选择列表图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Start at:"
	msgstr "开始于："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Alignment:"
	msgstr "对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Display Levels:"
	msgstr "显示级别："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Bullet/Number followed by"
	msgstr "项目符号/编号跟随"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, doubleSpinBox)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, doubleSpinBox_2)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, doubleSpinBox_3)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:158
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:175
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:192
	#, kde-format
	msgid " cm"
	msgstr " cm"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:165
	#, kde-format
	msgid "at"
	msgstr "于"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:182
	#, kde-format
	msgid "Aligned at"
	msgstr "对齐于"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:199
	#, kde-format
	msgid "Indented at"
	msgstr "缩进于"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:211
	#, kde-format
	msgid "Custom character:"
	msgstr "自定义字符："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, restartNumbering)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:241
	#, kde-format
	msgid "Restart numbering at this paragraph"
	msgstr "在此段落重新开始编号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, letterSynchronization)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:248
	#, kde-format
	msgid "Letter Synchronization"
	msgstr "字母同步"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, insertImageLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:264
	#, kde-format
	msgid "Insert Image"
	msgstr "插入图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, insertImage)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphBulletsNumbers.ui:284
	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/rwidgetutils.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Browse..."
	msgstr "浏览…"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDecorations.ui:31
	#: plugins/impex/psd/psd_loader.cpp:173
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:76
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:313
	#, kde-format
	msgid "Background"
	msgstr "背景色"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDropCaps.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Whole Word"
	msgstr "整个单词"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDropCaps.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Drop caps:"
	msgstr "首字下沉："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDropCaps.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Distance to paragraph:"
	msgstr "段落间距："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDropCaps.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Number of characters:"
	msgstr "字符数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphDropCaps.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Number of lines it covers:"
	msgstr "行数："

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphGeneral.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Indent/Spacing"
	msgstr "缩进/间距"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphGeneral.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "General Layout"
	msgstr "常规布局"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphGeneral.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Bullets/Numbers"
	msgstr "项目符号/编号"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphGeneral.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Decorations"
	msgstr "修饰"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphGeneral.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Drop Caps"
	msgstr "首字下沉"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:38
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing value"
	msgid "Single"
	msgstr "单倍"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing value"
	msgid "1.5 Lines"
	msgstr "1.5 倍"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:40
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing value"
	msgid "Double"
	msgstr "双倍"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing type"
	msgid "Proportional"
	msgstr "按比例"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:42
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing type"
	msgid "Additional"
	msgstr "附加"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing type"
	msgid "Fixed"
	msgstr "固定"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.cpp:44
	#, kde-format
	msgctxt "Line spacing type"
	msgid "At least"
	msgstr "至少"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ParagraphIndentSpacing)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:14
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:97
	#, kde-format
	msgid "<p><ul><li><b>Single</b>: The normal linespacing</li></ul></p> "
	msgstr "<p><ul><li><b>单倍</b>：常见的行距</li></ul></p> "

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Indent"
	msgstr "缩进"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:71
	#, kde-format
	msgid "First Line:"
	msgstr "首行："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoTextIndent)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Auto-infer from text size"
	msgstr "根据文字大小自动推断"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:100
	#, kde-format
	msgid "Line Spacing"
	msgstr "行距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Use Font Metrics:"
	msgstr "使用字体度量标准："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Paragraph Space"
	msgstr "段落间距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:208
	#, kde-format
	msgid "Before:"
	msgstr "段前："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphIndentSpacing.ui:221
	#, kde-format
	msgid "After:"
	msgstr "段后："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAlign)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:17
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionPointWidget.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Alignment"
	msgstr "对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, left)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:23
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Left"
	msgstr "左侧"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, center)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolCenter)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:30
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:43
	#: plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:130
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Center"
	msgstr "中间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, right)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:37
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Right"
	msgstr "右侧"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, justify)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Justify"
	msgstr "两端对齐"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Behavior at End of Frame/Page"
	msgstr "边框/页面末段行为"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, keepTogether)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Keep lines together"
	msgstr "保持行尾一致"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, breakBefore)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Insert break before paragraph"
	msgstr "在段落前插入分隔符"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, breakAfter)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Insert break after paragraph"
	msgstr "在段落后插入分隔符"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphLayout.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Leave at least this many lines (orphans):"
	msgstr "最低保留行数 (孤行)："

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/ParagraphSettingsDialog.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Paragraph Format"
	msgstr "段落格式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/QuickTableButton.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Insert a table"
	msgstr "插入表格"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionFormatDialog.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Section name"
	msgstr "章节名称"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionFormatDialog.cpp:116
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionsSplitDialog.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Configure sections"
	msgstr "配置章节"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionFormatDialog.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Invalid characters or section with such name exists."
	msgstr "无效字符，或已存在同名章节。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionFormatDialog.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Section name:"
	msgstr "章节名称："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SectionsSplitDialog)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionsSplitDialog.ui:6
	#, kde-format
	msgid "Split sections"
	msgstr "拆分章节"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionsSplitDialog.ui:12
	#, kde-format
	msgid "Insert paragraph..."
	msgstr "插入段落…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionsSplitDialog.ui:23
	#, kde-format
	msgid "before start of section:"
	msgstr "在章节之前："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SectionsSplitDialog.ui:37
	#, kde-format
	msgid "after end of section:"
	msgstr "在章节之后："

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleCharacterWidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Change font format"
	msgstr "更改字体格式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, SimpleInsertWidget)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleInsertWidget.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Other insertions from \"References\" below and in \"Add Shape\" docker"
	msgstr "来自下方 “参考图像” 和 “添加形状” 工具面板的其他插入对象"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleParagraphWidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Change paragraph format"
	msgstr "更改段落格式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleParagraphWidget.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Change List Level"
	msgstr "更改列表级别"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleParagraphWidget.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Change the level the list is at"
	msgstr "更改列表所在的级别"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Set Border Color..."
	msgstr "设置边框颜色…"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.cpp:182
	#, kde-format
	msgctxt "No border - has to fit in 48pixels"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/SimpleTableWidget.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "No Border"
	msgstr "无边框"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Create a new style inheriting the current style"
	msgstr "创建一个继承当前样式的新样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.cpp:348
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "New Style"
	msgstr "新建样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Another style named '%1' already exist. Please choose another name."
	msgstr "名称为“%1”的样式已存在，请另选名称。"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Warning"
	msgstr "警告"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QListView, paragraphStylesListView)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.ui:46
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2222
	#, kde-format
	msgid "Paragraph"
	msgstr "段落"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QListView, characterStylesListView)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManager.ui:60
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2220
	#, kde-format
	msgid "Character"
	msgstr "字符"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManagerDialog.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Style Manager"
	msgstr "样式管理器"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManagerDialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Save Changes"
	msgstr "保存更改"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManagerDialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have changes that are not applied. What do you want to do with those "
	"changes?"
	msgstr "有尚未应用的改动。要如何处理这些改动？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StyleManagerWelcome.ui:42
	#, kde-format
	msgid ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">It is possible to assign a "
	"named style to text and alter the style properties to change all text with "
	"that style.</p>\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Applying a style change "
	"will reformat all text that previously got the named style assigned to it. "
	"Use the Styles docker to apply styles to text.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
	"REC-html40/strict.dtd\">\n"
	"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
	"\">\n"
	"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
	"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
	"weight:400; font-style:normal;\">\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">可以为文字指定一个带有名称"
	"的样式，然后以该样式来改变所有文字。</p>\n"
	"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
	"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">应用样式变化时所有文字之前"
	"的样式会被格式化。使用样式工具面板来应用样式到文字。</p></body></html>"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StylesComboPreview.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Create a new style with the current properties"
	msgstr "以当前属性创建新样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/StylesComboPreview.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "New style"
	msgstr "新建样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Insert Table"
	msgstr "插入表格"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupLogical)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Columns and rows"
	msgstr "行数和列数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelColumns)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Number of columns:"
	msgstr "列数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRows)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Number of rows:"
	msgstr "行数："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupPhysical)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Width strategy"
	msgstr "宽度策略"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFixed)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Fixed column width:"
	msgstr "固定列宽："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFitContents)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Fit to contents"
	msgstr "适合内容大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFitAvail)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableDialog.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Fit to available surrounding"
	msgstr "适应周围空间"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Table of Contents - Configure"
	msgstr "目录 - 配置"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Table Title"
	msgstr "表格标题"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Use outline"
	msgstr "使用轮廓"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Use styles"
	msgstr "使用样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Configure"
	msgstr "配置"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Tab 1"
	msgstr "标签 1"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useOutline)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useStyles)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:69
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:78
	#, kde-format
	msgid "CheckBox"
	msgstr "选框"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsConfigure.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Tab 2"
	msgstr "标签 2"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsEntryModel.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Level %1"
	msgstr "第 %1 级"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsEntryModel.cpp:151
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleModel.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Level"
	msgstr "级别"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsEntryModel.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Style"
	msgstr "样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleConfigure.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Table of Contents - Configure Styles"
	msgstr "目录 - 配置样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleConfigure.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Styles available"
	msgstr "可用样式"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleDelegate.cpp:56
	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsStyleModel.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Disabled"
	msgstr "已禁用"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsTemplate.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Table Of Contents"
	msgstr "目录"

	#: plugins/flake/textshape/dialogs/TableOfContentsTemplate.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Contents"
	msgstr "内容"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeListCommand.cpp:41
	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeListCommand.cpp:88
	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeListCommand.cpp:101
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change List"
	msgstr "更改列表"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeStylesMacroCommand.cpp:37
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Styles"
	msgstr "更改样式"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeTrackedDeleteCommand.cpp:76
	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/DeleteCommand.cpp:68
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeTrackedDeleteCommand.cpp:192
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2634
	#, kde-format
	msgid "Key Press"
	msgstr "按键操作"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ChangeTrackedDeleteCommand.cpp:331
	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/DeleteCommand.cpp:517
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_undo.cpp:87
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_undo.cpp:166
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_undo.cpp:201
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_undo.cpp:218
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_undo.cpp:260
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Text"
	msgstr "文字"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/DeleteTableColumnCommand.cpp:38
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Delete Column"
	msgstr "删除列"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/DeleteTableRowCommand.cpp:38
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Delete Row"
	msgstr "删除行"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertNoteCommand.cpp:36
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Footnote"
	msgstr "插入脚注"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertNoteCommand.cpp:38
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Endnote"
	msgstr "插入尾注"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertTableColumnCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Column Right"
	msgstr "在右侧插入列"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertTableColumnCommand.cpp:42
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Column Left"
	msgstr "在左侧插入列"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertTableRowCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Row Below"
	msgstr "在下方插入行"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/InsertTableRowCommand.cpp:42
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Row Above"
	msgstr "在上方插入行"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ListItemNumberingCommand.cpp:35
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change List Numbering"
	msgstr "更改列表编号"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/NewSectionCommand.cpp:37
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "New Section"
	msgstr "新建章节："

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ParagraphFormattingCommand.cpp:56
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:510
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:531
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Formatting"
	msgstr "格式设置"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ParagraphFormattingCommand.cpp:93
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Direct Paragraph Formatting"
	msgstr "直接段落样式"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/RenameSectionCommand.cpp:35
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rename Section"
	msgstr "重命名章节"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ResizeTableCommand.cpp:45
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:1392
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust Column Width"
	msgstr "调整列宽"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/ResizeTableCommand.cpp:47
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:1434
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust Row Height"
	msgstr "调整行高"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/SplitSectionsCommand.cpp:39
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split sections startings"
	msgstr "拆分章节开头"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/SplitSectionsCommand.cpp:41
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split sections endings"
	msgstr "拆分章节结尾"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/TextPasteCommand.cpp:68
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Paste As Text"
	msgstr "粘贴为文字"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/commands/TextPasteCommand.cpp:70
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Paste"
	msgstr "粘贴"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextLocator.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Index Reference"
	msgstr "索引引用"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:35
	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Text Reference"
	msgstr "文字引用"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Please create an index to reference first."
	msgstr "请先创建要引用的索引。"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Select the index you want to reference"
	msgstr "选择想要引用的索引"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoSectionModel.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "new numbered section name"
	msgid "New section %1"
	msgstr "新建章节 %1"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoText.cpp:32
	#, kde-format
	msgctxt "Underline Style"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoText.cpp:33
	#, kde-format
	msgctxt "Underline Style"
	msgid "Single"
	msgstr "单倍"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoText.cpp:34
	#, kde-format
	msgctxt "Underline Style"
	msgid "Double"
	msgstr "双倍"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:192
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1437
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1439
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "New Paragraph"
	msgstr "新段落"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:363
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Bookmark"
	msgstr "添加书签"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:382
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Annotation"
	msgstr "添加批注"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:406
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Index"
	msgstr "插入索引"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:432
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Variable"
	msgstr "插入变量"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:499
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Break"
	msgstr "插入分隔符"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:820
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:822
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:837
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Table"
	msgstr "插入表格"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:977
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Merge Cells"
	msgstr "合并单元格"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:994
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split Cells"
	msgstr "拆分单元格"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1023
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Adjust Table Width"
	msgstr "调整表格宽度"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1040
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:908
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Border Formatting"
	msgstr "更改边框格式"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1087
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1089
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1107
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Table Of Contents"
	msgstr "插入目录"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1146
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Modify Table Of Contents"
	msgstr "编辑目录"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1163
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1165
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1184
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Insert Bibliography"
	msgstr "插入参考文献"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1219
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1221
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add Citation"
	msgstr "添加引用"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1248
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1250
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor.cpp:1288
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Typing"
	msgstr "输入"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:67
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Bold"
	msgstr "粗体"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:80
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Italic"
	msgstr "斜体"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:93
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Underline"
	msgstr "下划线"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:112
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Strike Out"
	msgstr "删除线"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:145
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:146
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change Alignment"
	msgstr "更改对齐"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:163
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Vertical Alignment"
	msgstr "设定垂直对齐"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:197
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:198
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Decrease Indent"
	msgstr "减小缩进"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:233
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:234
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Increase Indent"
	msgstr "增大缩进"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:269
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:271
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Decrease font size"
	msgstr "缩小字体"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:282
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:284
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Increase font size"
	msgstr "增大字体"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:295
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Font"
	msgstr "设定字体"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:308
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Font Size"
	msgstr "设定字体大小"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:321
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Background Color"
	msgstr "设定背景色"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:334
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Text Color"
	msgstr "设定文字颜色"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:362
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:401
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Character Style"
	msgstr "设定字符样式"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_format.cpp:468
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set Paragraph Style"
	msgstr "设定段落样式"

	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_p.h:158
	#: plugins/flake/textshape/kotext/KoTextEditor_p.h:194
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Format"
	msgstr "格式"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:223
	#, kde-format
	msgctxt "Text list-style"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Small Bullet"
	msgstr "小符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Circle Bullet"
	msgstr "圆形符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Square Bullet"
	msgstr "方形符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Rhombus Bullet"
	msgstr "菱形符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Check Mark Bullet"
	msgstr "打勾符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Rightwards Arrow Bullet"
	msgstr "向右箭头符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Arabic"
	msgstr "阿拉伯语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Lower Alphabetical"
	msgstr "按字母顺序降序"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Upper Alphabetical"
	msgstr "按字母顺序升序"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Lower Roman"
	msgstr "小写罗马字母"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Upper Roman"
	msgstr "大写罗马字母"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Large Bullet"
	msgstr "大符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Ballot X Bullet"
	msgstr "投票 X 项目符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Rightwards Arrow Head Bullet"
	msgstr "向右箭头头部项目符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Bengali"
	msgstr "孟加拉语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Gujarati"
	msgstr "古吉拉特语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Gurumukhi"
	msgstr "锡克教文"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Kannada"
	msgstr "坎那达语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Malayalam"
	msgstr "马拉雅拉姆语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Oriya"
	msgstr "奥里雅语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "Tamil"
	msgstr "泰米尔语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Telugu"
	msgstr "泰卢固语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Tibetan"
	msgstr "藏语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Thai"
	msgstr "泰语"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Abjad"
	msgstr "辅音音素字母"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "AbjadMinor"
	msgstr "辅音音素字母附加符号"

	#: plugins/flake/textshape/textlayout/ListItemsHelper.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "ArabicAlphabet"
	msgstr "阿拉伯字母"

	#: plugins/flake/textshape/TextShapeFactory.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "A shape that shows text"
	msgstr "显示文字的形状"

	#: plugins/flake/textshape/TextShapeFactory.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Text Shape"
	msgstr "文字形状"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:330
	#: plugins/tools/svgtexttool/kis_font_family_combo_box.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Font Family"
	msgstr "字体系列"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:335
	#, kde-format
	msgid "Variable"
	msgstr "变量"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Font Size"
	msgstr "字体大小"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Insertion"
	msgstr "插入对象"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:542
	#, kde-format
	msgid "Deletion"
	msgstr "删除对象"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:544
	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:88
	#, kde-format
	msgid "Formatting"
	msgstr "格式设置"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:560
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+click to go to link "
	msgstr "Ctrl + 单击跳转到链接"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:567
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+click to go to the note "
	msgstr "Ctrl + 单击跳转到注释"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:573
	#, kde-format
	msgid "Ctrl+click to go to the note reference"
	msgstr "Ctrl + 单击跳转到注释引用"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "follows along"
	msgstr "跟随"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:705
	#, kde-format
	msgid "Press shift to not resize this"
	msgstr "按住 Shift 以不调整此大小"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2228
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Table"
	msgstr "表格"

	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2634
	#: plugins/flake/textshape/TextTool.cpp:2640
	#, kde-format
	msgid "Autocorrection"
	msgstr "自动更正"

	#: plugins/flake/textshape/TextToolFactory.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Text editing"
	msgstr "文字编辑"

	#: plugins/generators/pattern/patterngenerator.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "&Pattern..."
	msgstr "图案(&P)…"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPattern)
	#: plugins/generators/pattern/wdgpatternoptions.ui:31
	#, kde-format
	msgid "&Pattern:"
	msgstr "图案(&P)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColor)
	#: plugins/generators/pattern/wdgpatternoptions.ui:44
	#: plugins/generators/solid/wdgcoloroptions.ui:17
	#, kde-format
	msgid "&Color:"
	msgstr "颜色(&C)："

	#: plugins/generators/simplexnoise/simplexnoisegenerator.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "&Simplex Noise..."
	msgstr "单纯形法噪音(&S)…"

	#: plugins/generators/simplexnoise/simplexnoisegenerator.h:52
	#, kde-format
	msgid "Simplex Noise"
	msgstr "单纯形法噪音"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_frequency)
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Frequency:"
	msgstr "频率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_looping)
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Looping"
	msgstr "循环"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, seed_groupbox)
	#: plugins/generators/simplexnoise/wdgsimplexnoiseoptions.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Use Custom Seed"
	msgstr "使用自定义种子"

	#: plugins/generators/solid/colorgenerator.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "&Solid Color..."
	msgstr "纯色(&S)…"

	#: plugins/impex/brush/KisAnimatedBrushAnnotation.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Brush selection information for animated brushes"
	msgstr "动画笔刷的笔刷选区信息"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:46
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Constant"
	msgstr "常量"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:47
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:207
	#, kde-format
	msgid "Random"
	msgstr "随机"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:48
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:212
	#, kde-format
	msgid "Incremental"
	msgstr "增量"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifySizePressureBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyAmountPressureBox)
	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:49
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:217
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:49
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2084
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2100
	#, kde-format
	msgid "Pressure"
	msgstr "压力"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:50
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:222
	#, kde-format
	msgid "Angular"
	msgstr "压感笔角度"

	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:51
	#, kde-format
	msgid "Velocity"
	msgstr "速度"

	#: plugins/impex/brush/KisWdgOptionsBrush.h:68
	#, kde-format
	msgid "Rank"
	msgstr "等级"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushSpacingLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpacing)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:27
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:387
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:110
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgclipboardbrush.ui:96
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:81
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:198
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:148
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarker_option.ui:32
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:138
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1950
	#, kde-format
	msgid "Spacing:"
	msgstr "间距："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorAsmask)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorAsMask)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:47
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgclipboardbrush.ui:116
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Create mask from color"
	msgstr "从颜色创建蒙版"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:62
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Brush Style"
	msgstr "笔刷样式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, styleLbl)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:85
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Style:"
	msgstr "样式："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:102
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Regular"
	msgstr "常规"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:107
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:165
	#, kde-format
	msgid "Animated"
	msgstr "动画"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, animStyleGroup)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Animated style options"
	msgstr "动态样式选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectionModeLbl)
	#: plugins/impex/brush/wdg_export_gih.ui:209
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:179
	#, kde-format
	msgid "Selection mode:"
	msgstr "选择模式："

	#: plugins/impex/exr/exr_converter.cc:895
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The image contains pixels with zero alpha channel and non-zero color "
	"channels. Krita has modified those pixels to have at least some alpha. The "
	"initial values will <i>not</i> be reverted on saving the image back.<br/><br/"
	">This will hardly make any visual difference just keep it in mind."
	msgstr ""
	"此图像同时包含透明度通道数值为零及不为零的像素。Krita 已经将那些像素调整为含"
	"有透明度。原始数值在保存图像时将<b>不会</b>被还原。<br/><br/>这并不会造成视觉"
	"上的明显区别。"

	#: plugins/impex/exr/exr_converter.cc:902
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "EXR image has been modified"
	msgstr "EXR 图像已被调整。"

	#: plugins/impex/exr/exr_converter.cc:1302
	#, kde-format
	msgctxt "@item:unsupported-node-message"
	msgid "%1 (type: \"%2\")"
	msgstr "%1(类型：“%2”)"

	#: plugins/impex/exr/exr_converter.cc:1307
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>The following layers have a type that is not supported by EXR format:</"
	"p><r><ul>%1</ul></p><p><warning>these layers have <b>not</b> been saved to "
	"the final EXR file</warning></p>"
	msgstr ""
	"<p>下列图层中含有 EXR 格式不支持的类型：</p><r><ul>%1</ul></p><p><warning>最"
	"终保存的 EXR 文件<b>并未包含</b> 这些图层。</warning></p>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkLossless)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkFlatten)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, flatten)
	#: plugins/impex/exr/exr_export_widget.ui:23
	#: plugins/impex/heif/WdgHeifExport.ui:23
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"This option will merge all layers. It is advisable to check this option, "
	"otherwise other applications might not be able to read your file correctly."
	msgstr ""
	"此选项将合并全部图层。建议勾选此选项，否则其他应用程序可能无法正确读取文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkFlatten)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatten)
	#: plugins/impex/exr/exr_export_widget.ui:26
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Flatten the &image"
	msgstr "平整图像(&I)"

	#: plugins/impex/heif/HeifError.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Could not allocate memory."
	msgstr "无法分配内存。"

	#: plugins/impex/heif/HeifError.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Could not encode or write image."
	msgstr "无法编码或写入图像。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLossless)
	#: plugins/impex/heif/WdgHeifExport.ui:26
	#, kde-format
	msgid "&Lossless"
	msgstr "无损(&L)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, lossySettings)
	#: plugins/impex/heif/WdgHeifExport.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Lossy Advanced Settings"
	msgstr "有损高级设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qualityLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: plugins/impex/heif/WdgHeifExport.ui:42
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:253
	#, kde-format
	msgid "Quality:"
	msgstr "品质："

	#: plugins/impex/heightmap/kis_heightmap_import.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Heightmap Import Options"
	msgstr "高度贴图导出选项"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Error: "
	msgstr "错误："

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Input does not match file size"
	msgstr "输入数据与文件大小不一致"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Please specify width and height"
	msgstr "请指定宽度和高度"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Please specify width"
	msgstr "请指定宽度"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Please specify height"
	msgstr "请指定高度"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Too many possible combinations. Input a width or height and try again."
	msgstr "可能的组合过多，请输入宽度或高度后重试。"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Width exceeds available pixels."
	msgstr "宽度超过可用像素。"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:213
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to calculate an appropriate height. File does not contain enough "
	"pixels to form a rectangle."
	msgstr "无法计算适合的高度。文件的像素数量不足以构成长方形。"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Height exceeds available pixels."
	msgstr "高度超过可用像素。"

	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.cpp:225
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to calculate an appropriate width. File does not contain enough "
	"pixels to form a rectangle."
	msgstr "无法计算适合的宽度。文件的像素数量不足以构成长方形。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileSizeDescLabel)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:29
	#, kde-format
	msgid "File size:"
	msgstr "文件大小："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, fileSizeLabel)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:42
	#, kde-format
	msgid "File size (bytes)"
	msgstr "文件大小 (字节)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, endiannessLabel)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Endianness:"
	msgstr "字节顺序："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioLittle)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Little Endian"
	msgstr "小端序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioLittle)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:64
	#, kde-format
	msgid "&Little"
	msgstr "小端序(&L)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBig)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Big Endian"
	msgstr "大端序"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBig)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:80
	#, kde-format
	msgid "&Big"
	msgstr "大端序(&B)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, guessButton)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"Guess width and height based on file size and bits per pixel. Only values "
	"set to 0 will be updated."
	msgstr ""
	"按照文件体积和每像素位深估算图像的宽度和高度，只有被设为 0 的数值才会更新。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, guessButton)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Guess dimensions"
	msgstr "猜测尺寸"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, heightInput)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Height of image in pixels."
	msgstr "图像的像素高度。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, widthInput)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Width of image in pixels."
	msgstr "图像的像素宽度。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bppDescLabel)
	#: plugins/impex/heightmap/kis_wdg_options_heightmap.ui:178
	#, kde-format
	msgid "Bits per pixel:"
	msgstr "像素位深："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Basic"
	msgstr "基本"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, progressive)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:27
	#, kde-format
	msgctxt "A progressive jpeg file can be displayed while loading."
	msgid "Progressive"
	msgstr "渐进式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkForceSRGB)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:34
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Force convert to sRGB"
	msgstr "强制转换为 sRGB"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, qualityLevel)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:58
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>These settings determine how much information is lost "
	"during compression. Low: small files, bad quality. High: big files, good "
	"quality.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>此滑动条控制压缩时图像信息的损失程度。低：文件小但画质"
	"差。高：文件大但画质好。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Transparent pixel fill color:"
	msgstr "透明像素填充颜色："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisColorButton, bnTransparencyFillColor)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:106
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Background color to replace transparent pixels with.</"
	"p></body></html>"
	msgstr "<html><head/><body><p>用于替换透明像素的背景色。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSaveProfile)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:128
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:174
	#, kde-format
	msgid "Save ICC Profile"
	msgstr "保存 ICC 特性文件"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Advanced quality"
	msgstr "高级质量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:172
	#, kde-format
	msgctxt "the result will be artificially smoothed to hide jpeg artifacts"
	msgid "Smooth:"
	msgstr "平滑度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:188
	#, kde-format
	msgid "Subsampling:"
	msgstr "色度采样："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, subsampling)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:199
	#, kde-format
	msgid "2x2, 1x1, 1x1 (smallest file)"
	msgstr "2x2,1x1,1x1 (文件最小)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, subsampling)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:204
	#, kde-format
	msgid "2x1, 1x1, 1x1"
	msgstr "2x1,1x1,1x1"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, subsampling)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:209
	#, kde-format
	msgid "1x2, 1x1, 1x1"
	msgstr "1x2,1x1,1x1"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, subsampling)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:214
	#, kde-format
	msgid "1x1, 1x1, 1x1 (best quality)"
	msgstr "1x1,1x1,1x1 (画质最好)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, baseLineJPEG)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:224
	#, kde-format
	msgid "Force baseline JPEG"
	msgstr "强制使用基线 JPEG"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:264
	#, kde-format
	msgid "Formats:"
	msgstr "格式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, iptc)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:280
	#, kde-format
	msgid "IPTC"
	msgstr "IPTC"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkMetaData)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:329
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Store document metadata that is in the document "
	"information. This will override any layer metadata.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>将文档信息存储到文档的元数据中。此操作将覆盖所有图层的"
	"元数据。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkMetaData)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:332
	#, kde-format
	msgid "Store Document Metadata"
	msgstr "存储文档元数据"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:339
	#: plugins/python/filtermanager/uifiltermanager.py:54
	#, kde-format
	msgid "Filters:"
	msgstr "过滤："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkAuthor)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:351
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Add the author nickname and the first contact of the "
	"author profile. This is overridden by the anonymizer.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>按照作者档案数据添加作者的昵称和首个联络方式。此选项会"
	"被匿名选项覆盖。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAuthor)
	#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:354
	#, kde-format
	msgid "Sign with Author Profile Data"
	msgstr "使用作者档案数据签名"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Not a valid Krita file"
	msgstr "无效的 Krita 文件"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Invalid document: no file 'maindoc.xml'."
	msgstr "无效文档：没有“maindoc.xml”文件。"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Could not create the file for saving"
	msgstr "无法创建要保存的文件"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Not able to write '%1'. Partition full?"
	msgstr "无法写入“%1”。请检查分区是否已满。"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"Parsing error in %1 at line %2, column %3\n"
	"Error message: %4"
	msgstr ""
	"在 %1 的第 %2 行第 %3 列发生解析错误\n"
	"错误消息： %4"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:299
	#, kde-format
	msgid "The format is not supported or the file is corrupted"
	msgstr "文件格式不支持或者文件已损坏"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "The file is too new for this version of Krita (%1)."
	msgstr "此文件对此版 Krita 而言格式太新 (%1)。"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "The file has no layers."
	msgstr "文件不含图层。"

	#: plugins/impex/kra/kra_converter.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "The file does not contain an image."
	msgstr "文件不包含图像。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Could not load embedded reference image %1 "
	msgstr "无法加载嵌入的参考图像 %1 "

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:155
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"A reference image linked to an external file could not be loaded.\n"
	"\n"
	"Path: %1\n"
	"\n"
	"Do you want to select another location?"
	msgstr ""
	"无法加载链接到外部文件的参考图像。\n"
	"\n"
	"路径：%1\n"
	"\n"
	"是否选择其他位置？"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:159
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:860
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:1225
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "File not found"
	msgstr "无法找到文件"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "Could not load \"id\" of the transform mask"
	msgstr "无法加载变形蒙版的“id”数据"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:384
	#, kde-format
	msgid "Could not create transform mask params"
	msgstr "无法创建变形蒙版参数"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Could not find keyframe pixel data for frame %1 in %2."
	msgstr "无法为帧 %1 在 %2 中找到关键帧像素数据。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "Could not load keyframe pixel data for frame %1 in %2."
	msgstr "无法为帧 %1 在 %2 中加载关键帧像素数据。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "Could not read pixel data: %1."
	msgstr "无法读取像素数据：%1。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "Could not load pixel data: %1."
	msgstr "无法加载像素数据：%1。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Could not load profile: %1."
	msgstr "无法加载配置文件：%1 。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:608
	#, kde-format
	msgid "Could not filter configuration %1."
	msgstr "无法过滤配置 %1。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:649
	#, kde-format
	msgid "Could not load metadata for layer %1."
	msgstr "无法为图层 %1 加载元数据。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:671
	#, kde-format
	msgid "Could not load raster selection %1."
	msgstr "无法加载栅格选区 %1。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:689
	#, kde-format
	msgid "Could not load vector selection %1."
	msgstr "无法加载矢量选区 %1。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:716
	#, kde-format
	msgid "Could not load keyframes from %1."
	msgstr "无法从 %1 加载关键帧。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:730
	#, kde-format
	msgid ""
	"parsing error in the keyframe file %1 at line %2, column %3\n"
	"Error message: %4"
	msgstr ""
	"在关键帧文件 %1 的第 %2 行第 %3 列发生解析错误\n"
	"错误消息：%4"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_load_visitor.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "unknown keyframe channel type: %1 in %2"
	msgstr "未知的关键帧通道类型：%1 在 %2 中"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Image does not have a name."
	msgstr "图像没有名称。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Image does not specify a width."
	msgstr "图像未指定宽度。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Image does not specify a height."
	msgstr "图像未指定高度。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Image specifies an unsupported color model: %1."
	msgstr "图像指定了一个不支持的色彩模型：%1 。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:470
	#: plugins/impex/psd/psd_loader.cpp:349
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Auto-generated layer style collection name for embedded styles (collection)"
	msgid "<%1> (embedded)"
	msgstr "<%1> (内嵌)"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:668
	#, kde-format
	msgid "Layer %1 specifies an unsupported color model: %2."
	msgstr "图层 %1 指定了一个不支持的色彩模型：%2"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:696
	#, kde-format
	msgid "Layer %1 has an unsupported type."
	msgstr "图层 %1 含有不支持的类型。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:730
	#, kde-format
	msgid "Layer %1 has an unsupported type: %2."
	msgstr "图层 %1 含有不支持的类型：%2 。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:737
	#, kde-format
	msgid "Failure loading layer %1 of type: %2."
	msgstr "加载类型为：%2 的图层 %1 时出错。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:855
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The file associated to a file layer with the name \"%1\" is not found.\n"
	"\n"
	"Expected path:\n"
	"%2\n"
	"\n"
	"Do you want to locate it manually?"
	msgstr ""
	"关联到文件图层的名称为“%1”的文件不存在。\n"
	"\n"
	"原定路径：\n"
	"%2\n"
	"\n"
	"要手动定位该文件吗？"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_loader.cpp:1220
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Audio channel file \"%1\" doesn't exist!\n"
	"\n"
	"Expected path:\n"
	"%2\n"
	"\n"
	"Do you want to locate it manually?"
	msgstr ""
	"声道文件“%1”不存在。\n"
	"\n"
	"原定路径：\n"
	"%2\n"
	"\n"
	"要手动定位该文件吗？"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Failed to save reference image %1."
	msgstr "保存参考图像 %1 失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:110
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:142
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:151
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:172
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:189
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the metadata for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存元数据失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:117
	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "Failed to open %1."
	msgstr "打开 %1 失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the pixel data for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存像素数据失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the annotations for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存批注失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the filter layer %1: it has no filter."
	msgstr "保存滤镜图层 %1 失败：它不包含滤镜。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the selection for filter layer %1."
	msgstr "为滤镜图层 %1保存选区失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the filter configuration for filter layer %1."
	msgstr "为滤镜图层 %1保存滤镜选项时出错。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the selection for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存选区失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the generator configuration for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存生成器设置失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Failed to save filter mask %1. It has no filter."
	msgstr "保存滤镜蒙版 %1 失败：它不包含滤镜。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the selection for filter mask %1."
	msgstr "为滤镜蒙版 %1保存选区失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the filter configuration for filter mask %1."
	msgstr "为滤镜蒙版 %1保存滤镜选项失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the selection for transparency mask %1."
	msgstr "为透明度蒙版 %1保存选区失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the selection for local selection %1."
	msgstr "为本地选区 %1保存选区失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the pixel selection data for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存像素选区数据失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:466
	#, kde-format
	msgid "Failed to save the vector selection data for layer %1."
	msgstr "为图层 %1保存矢量选区数据失败。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "The metadata backend failed to save the metadata for %1"
	msgstr "元数据后端为 %1 保存元数据失败"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_save_visitor.cpp:531
	#, kde-format
	msgid "Could not write for %1 metadata to the file."
	msgstr "无法为 %1 元数据写入文件。"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_saver.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "could not save palettes"
	msgstr "无法保存调色板"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_saver.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "could not save keyframes"
	msgstr "无法保存关键帧"

	#: plugins/impex/libkra/kis_kra_saver.cpp:507
	#, kde-format
	msgid "Audio channel file %1 doesn't exist!"
	msgstr "声道文件 %1 不存在。"

	#: plugins/impex/pdf/kis_pdf_import.cpp:82
	#: plugins/impex/pdf/kis_pdf_import.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "A password is required to read that pdf"
	msgstr "读取该 PDF 文件需要密码"

	#: plugins/impex/pdf/kis_pdf_import.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "PDF Import Options"
	msgstr "PDF 导入选项"

	#: plugins/impex/pdf/kis_pdf_import.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Page %1"
	msgstr "第 %1 页"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PDFImportWidgetBase)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:14
	#, kde-format
	msgid "PDFImportWidget"
	msgstr "PDF导入工具"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup1)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Pages"
	msgstr "页面"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, boolAllPages)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:26
	#, kde-format
	msgid "All pa&ges"
	msgstr "全部页面(&G)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, boolFirstPage)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:33
	#, kde-format
	msgid "&First page"
	msgstr "首页(&F)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, boolSelectionPage)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Selec&tion of page"
	msgstr "所选页面(&T)"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KisIntParseSpinBox, intResolution)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:300
	#, kde-format
	msgid "dpi"
	msgstr "dpi"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
	#: plugins/impex/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:316
	#, kde-format
	msgctxt "horizontal resolution"
	msgid "Resolution:"
	msgstr "分辨率："

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisWdgOptionsPNG)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:14
	#, kde-format
	msgid "PNG Options"
	msgstr "PNG 选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkSRGB)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:40
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">PNG</span> files "
	"have <span style=\" font-style:italic;\">two</span> options to save <span "
	"style=\" font-weight:600;\">sRGB</span> information: as a tag or as an "
	"explicit profile. For use with in websites, <span style=\" font-style:italic;"
	"\">disable</span> this option. For interchange with other applications, "
	"<span style=\" font-style:italic;\">enable</span> this option.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">PNG</span> 文件有"
	"<span style=\" font-style:italic;\">两种</span>保存<span style=\" font-"
	"weight:600;\">sRGB</span>信息的方式：标记色彩空间标签或将特性文件直接嵌入到文"
	"件中。如果图像用于网络请<span style=\" font-style:italic;\">禁用</span>此选"
	"项。如图像用于与其他应用程序交换，则<span style=\" font-style:italic;\">启用"
	"</span>此选项。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSRGB)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Embed sRGB profile"
	msgstr "内嵌 sRGB 特性文件"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, alpha)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:69
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Disable to get smaller files if your image has no transparency"
	msgstr "如果图像不含透明区域，取消勾选此项可减小文件体积"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, alpha)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:73
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:142
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>The Portable Network Graphics (PNG) file format allows transparency in "
	"your image to be stored by saving an alpha channel.\n"
	"You can uncheck the box if you are not using transparency and you want to "
	"make the resulting file smaller .<br>Always saving the alpha channel is "
	"recommended.</p>"
	msgstr ""
	"<p>便携网络图形 (PNG) 文件格式可以将图像的透明度信息存储到一个透明度通道"
	"中。\n"
	"如果你不需要保留透明度信息，可取消勾选此选项以减小文件体积。<br>建议始终保存"
	"透明度通道。</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alpha)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Store alpha channel (transparency)"
	msgstr "保存透明度通道"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkAuthor)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Save author nickname and the first contact information "
	"of the author profile into the png, if possible.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>尝试按照作者档案数据将作者的昵称和首个联络方式添加到 "
	"PNG 文件。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAuthor)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Sign with author data"
	msgstr "使用作者档案数据签名"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4_2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisDoubleSliderSpinBox, compressionLevel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, compressionLevelDeflate)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3_2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, compressionLevelPixarLog)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3_2_2)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:104
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:144
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:168
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:182
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:366
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:388
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:416
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:430
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:488
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:510
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:538
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:552
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Adjust the compression time. Better compression takes longer.\n"
	"<br>Note: the compression level does not change the quality of the result.</"
	"p>"
	msgstr ""
	"<p>调整压缩速度。压缩率越大耗时越久。\n"
	"<br>提示：此编码方式的压缩率不影响画质。</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:107
	#, kde-format
	msgctxt "The compression will take a long time; saving the file will be slow."
	msgid "Small File Size"
	msgstr "较小文件体积"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkMetaData)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Store information like keywords, title and subject and "
	"license, if possible.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>尝试存储如下信息：关键词、标题、主题和许可协议等。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkMetaData)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Store Metadata"
	msgstr "保存元数据"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, tryToSaveAsIndexed)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"Indexed PNG images are smaller. If you enabled this option, your image will "
	"be analyzed to see whether it is possible to save as an indexed PNG."
	msgstr ""
	"索引 PNG 图像体积更小。启用此选项后软件会分析并决定此图像保存为索引 PNG 的可"
	"行性。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tryToSaveAsIndexed)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Save as indexed PNG, if possible"
	msgstr "尝试保存为索引 PNG"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, compressionLevel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, compressionLevelDeflate)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, compressionLevelPixarLog)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:140
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:178
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:362
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:384
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:484
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:506
	#, kde-format
	msgid "Note: the compression level does not change the quality of the result"
	msgstr "提示：此编码方式的压缩率不影响画质"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Compression (Lossless): "
	msgstr "压缩率 (无损)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Transparent color: "
	msgstr "透明像素颜色："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:171
	#, kde-format
	msgctxt "The file will save fast but will not be compressed a lot"
	msgid "Large file size"
	msgstr "较大文件体积"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, interlacing)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:189
	#, kde-format
	msgid "Use interlacing when publishing on the Internet."
	msgstr "图像用于互联网时可使用隔行交错扫描。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, interlacing)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:193
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Interlacing is useful if you intend to publish your image on the Internet."
	"<br>\n"
	"Enabling interlacing will cause the image to be displayed by the browser "
	"even while downloading.</p>"
	msgstr ""
	"<p>隔行交错扫描对于在网络上发表图像很有帮助。<br>\n"
	"以此方式保存的图像可让网页浏览器一边下载一边显示已下载到的部分。</p>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, interlacing)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:196
	#, kde-format
	msgid "Interlacing"
	msgstr "隔行交错扫描"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSaveAsHDR)
	#: plugins/impex/png/kis_wdg_options_png.ui:203
	#, kde-format
	msgid "Save as HDR image (Rec. 2020 PQ)"
	msgstr "另存为 HDR 图像 (Rec. 2020 PQ)"

	#: plugins/impex/psd/psd_export.cc:67
	#, kde-format
	msgctxt "image conversion warning"
	msgid ""
	"Your image contains one or more layers with a color model that is different "
	"from the image."
	msgstr "此图像包含一个或多个与图像本身色彩模型不同的图层。"

	#: plugins/impex/psd/psd_layer_section.cpp:313
	#, kde-format
	msgctxt "Automatically created layer name when saving into PSD"
	msgid "Background"
	msgstr "背景"

	#: plugins/impex/psd/psd_layer_section.cpp:557
	#, kde-format
	msgid "Unnamed Layer"
	msgstr "未命名图层"

	#: plugins/impex/psd/psd_loader.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Duotone Colormode Block"
	msgstr "双色调色彩模式数据块"

	#: plugins/impex/psd/psd_resource_block.h:93
	#, kde-format
	msgid "Unparsed Resource Block"
	msgstr "未解析的资源数据块"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:224
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "16 bits color depth"
	msgstr "16 位色彩深度"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:225
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<p>If enabled, all RAW files will be decoded in 16-bit color depth using a "
	"linear gamma curve. To prevent dark picture rendering in the editor, it is "
	"recommended to use Color Management in this mode.</p><p>If disabled, all RAW "
	"files will be decoded in 8-bit color depth with a BT.709 gamma curve and a "
	"99th-percentile white point. This mode is faster than 16-bit decoding.</p>"
	msgstr ""
	"<p>启用此选项后所有的 RAW 文件将会在 16 位色彩深度以线性 gamma 曲线进行解码。"
	"为防止图像在编辑器中被渲染得过于昏暗，建议在启用此选项的同时也启用色彩管理。"
	"</p><p>禁用此选项时所有的 RAW 文件将在 8 位色深以 BT.709 gamma 曲线和 99% 的"
	"白点进行解码，速度快于 16 位解码方式。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:244
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Interpolate RGB as four colors"
	msgstr "RGB 按四色插值"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:245
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Interpolate RGB as four colors</title><p>The default is to assume "
	"that all green pixels are the same. If even-row green pixels are more "
	"sensitive to ultraviolet light than odd-row this difference causes a mesh "
	"pattern in the output; using this option solves this problem with minimal "
	"loss of detail.</p><p>To resume, this option blurs the image a little, but "
	"it eliminates false 2x2 mesh patterns with VNG quality method or mazes with "
	"AHD quality method.</p>"
	msgstr ""
	"<title>RGB 按四色插值</title><p>程序在默认状态下会假定图像中所有的绿色像素对"
	"紫外光一样敏感。但如果数码相机感光器偶数行的绿色像素比奇数行的绿色像素对紫外"
	"光更加敏感，输出的图像就会发生网花现象。使用此选项可以在损失最小的情况下解决"
	"该问题。</p><p>执行后图像会变得略为模糊，但它能通过 VNG 插值品质算法去除不应"
	"出现的 2x2 网花，或是通过 AHD 插值品质算法去除迷宫状网花。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:259
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Visit LibRaw project website"
	msgstr "访问 LibRaw 项目网站"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:269
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Do not stretch or rotate pixels"
	msgstr "不拉伸或旋转像素"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:271
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Do not stretch or rotate pixels</title><p>For Fuji Super CCD cameras, "
	"show the image tilted 45 degrees. For cameras with non-square pixels, do not "
	"stretch the image to its correct aspect ratio. In any case, this option "
	"guarantees that each output pixel corresponds to one RAW pixel.</p>"
	msgstr ""
	"<title>不拉伸或旋转像素</title><p>对于富士 Super CCD 相机，以斜 45 度角显示图"
	"像；对于采用了非方形像素的相机，不拉伸图像至正确的宽高比。此选项保证每个输出"
	"像素能够一一对应每个 RAW 像素。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:279
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Quality:"
	msgstr "品质："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:283
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "Bilinear"
	msgstr "双线性"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:284
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "VNG"
	msgstr "VNG"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:285
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "PPG"
	msgstr "PPG"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:286
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AHD"
	msgstr "AHD"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:289
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "DCB"
	msgstr "DCB"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:290
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AHD v2"
	msgstr "AHD v2"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AFD"
	msgstr "AFD"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "VCD"
	msgstr "VCD"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:293
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "VCD & AHD"
	msgstr "VCD 和 AHD"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "LMMSE"
	msgstr "LMMSE"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:296
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Quality"
	msgid "AMaZE"
	msgstr "AMaZE"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:313
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Quality (interpolation)</title><p>Select here the demosaicing method "
	"to use when decoding RAW images. A demosaicing algorithm is a digital image "
	"process used to interpolate a complete image from the partial raw data "
	"received from the color-filtered image sensor, internal to many digital "
	"cameras, in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA "
	"interpolation or color reconstruction, another common spelling is "
	"demosaicing. The following methods are available for demosaicing RAW images:"
	"</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>Bilinear</emphasis>: use high-speed "
	"but low-quality bilinear interpolation (default - for slow computers). In "
	"this method, the red value of a non-red pixel is computed as the average of "
	"the adjacent red pixels, and similarly for blue and green.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>VNG</emphasis>: use Variable Number of Gradients "
	"interpolation. This method computes gradients near the pixel of interest and "
	"uses the lower gradients (representing smoother and more similar parts of "
	"the image) to make an estimate.</li><li><emphasis strong='true'>PPG</"
	"emphasis>: use Patterned-Pixel-Grouping interpolation. Pixel Grouping uses "
	"assumptions about natural scenery in making estimates. It has fewer color "
	"artifacts on natural images than the Variable Number of Gradients method.</"
	"li><li><emphasis strong='true'>AHD</emphasis>: use Adaptive Homogeneity-"
	"Directed interpolation. This method selects the direction of interpolation "
	"so as to maximize a homogeneity metric, thus typically minimizing color "
	"artifacts.</li><li><emphasis strong='true'>DCB</emphasis>: DCB interpolation "
	"from linuxphoto.org project.</li><li><emphasis strong='true'>AHD v2</"
	"emphasis>: modified AHD interpolation using Variance of Color Differences "
	"method.</li><li><emphasis strong='true'>AFD</emphasis>: Adaptive Filtered "
	"Demosaicing interpolation through 5 pass median filter from PerfectRaw "
	"project.</li><li><emphasis strong='true'>VCD</emphasis>: Variance of Color "
	"Differences interpolation.</li><li><emphasis strong='true'>VCD & AHD</"
	"emphasis>: Mixed demosaicing between VCD and AHD.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>LMMSE</emphasis>: color demosaicing via directional linear "
	"minimum mean-square error estimation interpolation from PerfectRaw.</"
	"li><li><emphasis strong='true'>AMaZE</emphasis>: Aliasing Minimization "
	"interpolation and Zipper Elimination to apply color aberration removal from "
	"RawTherapee project.</li></ul></p><p>Note: some methods can be unavailable "
	"if RAW decoder have been built without extension packs.</p>"
	msgstr ""
	"<title>插值算法品质</title><p>此选项控制 RAW 图像解码使用的去马赛克算法的模"
	"式。去马赛克算法是一种数字图像处理技术，用于将大多数数码相机传感器中不同颜色"
	"的滤光片背后的感光元件所产生的多组不同光色的不完整图像数据组成阵列并合成为一"
	"张完整图像。它也被称作滤色片阵列 (CFA) 插值法或色彩重建法，俗称去马赛克。有下"
	"列几种模式可供选择：</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>双线性</"
	"emphasis>：使用快速但低品质的双线性插值算法 (默认值 - 用于较慢的计算机)。在此"
	"种方式下，非红色像素的红色值会以相邻红色像素的平均值进行计算，蓝色和绿色的处"
	"理方式相同。</li><li><emphasis strong='true'>VNG</emphasis>：使用梯度化渐变变"
	"量数插值算法。这种方式会计算某个像素周边像素的渐变性，并使用较小的渐变量 (表"
	"现更平滑以及在图像中与之更相似的部分) 来估算数值。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>PPG</emphasis>：使用图案化像素分组插值算法。像素分组算法通过对"
	"自然景物的假设来估算数值，与梯度化渐变变量数插值算法相比颜色假象较少。</"
	"li><li><emphasis strong='true'>AHD</emphasis>：使用自适应均匀指向插值算法。这"
	"种方式会选择均匀度最大的方向进行插值，使假象得到有效抑制。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>DCB</emphasis>：linuxphoto.org 项目的 DCB 插值算法。</"
	"li><li><emphasis strong='true'>AHD v2</emphasis>：使用色差法的 AHD 插值算法变"
	"种。</li><li><emphasis strong='true'>AFD</emphasis>：PerfectRaw 项目自适应过"
	"滤算法，用中位数过滤器处理 5 遍后得到估值。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>VCD</emphasis>：色差插值算法的变种。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>VCD 和 AHD</emphasis>：混合 VCD 和 AHD 的去马赛克方式。</"
	"li><li><emphasis strong='true'>LMMSE</emphasis>：PerfectRaw 的插值算法，通过"
	"有向线性最小均方错误来估算数值。</li><li><emphasis strong='true'>AMaZE</"
	"emphasis>：RawTherapee 项目的插值算法，通过最小化锯齿和去拉链效应来消除色散现"
	"象。</li></ul></p><p>提示：如果 RAW 解码器编译时没有扩展支持，某些插值算法将"
	"无法使用。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:382
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Pass:"
	msgstr "次数："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:383
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Pass</title><p>Set here the passes used by the median filter applied "
	"after interpolation to Red-Green and Blue-Green channels.</p><p>This setting "
	"is only available for specific Quality options: <emphasis "
	"strong='true'>Bilinear</emphasis>, <emphasis strong='true'>VNG</emphasis>, "
	"<emphasis strong='true'>PPG</emphasis>, <emphasis strong='true'>AHD</"
	"emphasis>, <emphasis strong='true'>DCB</emphasis>, and <emphasis "
	"strong='true'>VCD & AHD</emphasis>.</p>"
	msgstr ""
	"<title>次数</title><p>设定在对红-绿和蓝-绿通道进行插值后用中位数过滤器处理的"
	"次数。</p><p>此选项仅对特定的插值品质有效：<emphasis strong='true'>双线性</"
	"emphasis>、<emphasis strong='true'>VNG</emphasis>、<emphasis "
	"strong='true'>PPG</emphasis>、<emphasis strong='true'>AHD</emphasis>、"
	"<emphasis strong='true'>DCB</emphasis> 和 <emphasis strong='true'>VCD & AHD</"
	"emphasis>。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:395
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Refine interpolation"
	msgstr "插值算法微调"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:396
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Refine interpolation</title><p>This setting is available only for few "
	"Quality options:</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>DCB</emphasis>: turn "
	"on the enhance interpolated colors filter.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>VCD & AHD</emphasis>: turn on the enhanced effective color "
	"interpolation (EECI) refine to improve sharpness.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>插值算法微调</title><p>这个选项仅对少数插值品质有效：</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>DCB</emphasis>：启用插值颜色增强过滤器。"
	"</li><li><emphasis strong='true'>VCD & AHD</emphasis>：启用增强有效颜色插值 "
	"(EECI) 微调以改善锐度。</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:413
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Demosaicing"
	msgstr "去马赛克"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:421
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Method:"
	msgstr "方式："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Default D65"
	msgstr "默认 D65"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:424
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Camera"
	msgstr "相机"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:425
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox set while balance automatically"
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:426
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox set white balance manually"
	msgid "Manual"
	msgstr "手动"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:428
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White Balance</title><p>Configure the raw white balance:</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>Default D65</emphasis>: Use a standard "
	"daylight D65 white balance.</li><li><emphasis strong='true'>Camera</"
	"emphasis>: Use the white balance specified by the camera. If not available, "
	"reverts to default neutral white balance.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>Automatic</emphasis>: Calculates an automatic white balance "
	"averaging the entire image.</li><li><emphasis strong='true'>Manual</"
	"emphasis>: Set a custom temperature and green level values.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>白平衡</title><p>设定 RAW 白平衡数值：</p><p><ul><li><emphasis "
	"strong='true'>默认 D65</emphasis>：使用标准日光色 D65 白平衡数值</"
	"li><li><emphasis strong='true'>相机指定</emphasis>：使用数码相机指定的白平衡"
	"数值。如该数值不可用，则用回默认的中性白平衡数值。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>自动</emphasis>：通过整张图片色彩均值自动计算白平衡数值。</"
	"li><li><emphasis strong='true'>手动</emphasis>：直接设定自定义色温和绿色级别"
	"数值。</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:443
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "T(K):"
	msgstr "色温 (K)："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:444
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Temperature</title><p>Set here the color temperature in Kelvin.</p>"
	msgstr "<title>色温</title><p>用开尔文值设定色温。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:451
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Green component"
	msgid "Green:"
	msgstr "绿："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:452
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<p>Set here the green component to set magenta color cast removal level.</p>"
	msgstr "<p>设定用于决定品红色的颜色投影移除水平的绿色分量。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:455
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Highlights:"
	msgstr "高亮色："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:457
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Solid white"
	msgstr "纯白"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:458
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Unclip"
	msgstr "不剪贴"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:459
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Blend"
	msgstr "混色"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:460
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox"
	msgid "Rebuild"
	msgstr "重建"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:462
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Highlights</title><p>Select here the highlight clipping method:</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>Solid white</emphasis>: clip all "
	"highlights to solid white</li><li><emphasis strong='true'>Unclip</emphasis>: "
	"leave highlights unclipped in various shades of pink</li><li><emphasis "
	"strong='true'>Blend</emphasis>:Blend clipped and unclipped values together "
	"for a gradual fade to white</li><li><emphasis strong='true'>Rebuild</"
	"emphasis>: reconstruct highlights using a level value</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>高亮色</title><p>选择高亮色剪贴方式：</p><p><ul><li><emphasis "
	"strong='true'>纯白</emphasis>：将所有突出显示的部分剪贴为纯白色</"
	"li><li><emphasis strong='true'>不剪贴</emphasis>：保留高亮色为一系列粉色色"
	"调，不剪贴</li><li><emphasis strong='true'>混色</emphasis>：对剪贴部分和非剪"
	"贴部分进行混色以营造从色调到白色的渐变</li><li><emphasis strong='true'>重建</"
	"emphasis>：用一个亮度值来重建高亮色</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:473
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider Highlight reconstruct level"
	msgid "Level:"
	msgstr "亮度："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:477
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Level</title><p>Specify the reconstruct highlight level. Low values "
	"favor whites and high values favor colors.</p>"
	msgstr ""
	"<title>亮度</title><p>指定重建的高亮色亮度。数值低会偏向白色，而数值高则会偏"
	"向彩色。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:481
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Exposure Correction (E.V)"
	msgstr "曝光校正 (E.V)"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:482
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid "<p>Turn on the exposure correction before interpolation.</p>"
	msgstr "<p>在插值处理前启用曝光校正。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:485
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Linear Shift:"
	msgstr "线性偏移："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:490
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Shift</title><p>Linear Shift of exposure correction before "
	"interpolation in E.V</p>"
	msgstr ""
	"<title>偏移</title><p>进行插值处理前的曝光偏移校正量，单位为曝光值 (E.V)</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:493
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Highlight:"
	msgstr "高亮色："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:498
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Highlight</title><p>Amount of highlight preservation for exposure "
	"correction before interpolation in E.V. Only take effect if Shift Correction "
	"is > 1.0 E.V</p>"
	msgstr ""
	"<title>高亮色</title><p>进行插值处理前用于曝光校正的高亮色保留量，单位为曝光"
	"值 (E.V)。只有在偏移修正量大于 1.0 E.V时生效。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:502
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Correct false colors in highlights"
	msgstr "校正高光区伪色"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:503
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<p>If enabled, images with overblown channels are processed much more "
	"accurately, without 'pink clouds' (and blue highlights under tungsten lamps)."
	"</p>"
	msgstr ""
	"<p>启用此选项，程序对包含有溢出通道图像的处理将更为精确，不会产生粉色云状块或"
	"钨丝灯下的蓝色高光。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:507
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Auto Brightness"
	msgstr "自动亮度"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:508
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<p>If disable, use a fixed white level and ignore the image histogram to "
	"adjust brightness.</p>"
	msgstr ""
	"<p>禁用此选项，程序将使用固定白色级别并在调整亮度时忽略图像的直方图数据。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:511
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Brightness:"
	msgstr "亮度："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:516
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Brightness</title><p>Specify the brightness level of output image. "
	"The default value is 1.0 (works in 8-bit mode only).</p>"
	msgstr ""
	"<title>亮度</title><p>指定输出图像的亮度级别。默认值为 1.0 (仅适用于 8 位通道"
	"模式)。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:526
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check Black point"
	msgid "Black:"
	msgstr "黑点："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:527
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Black point</title><p>Use a specific black point value to decode RAW "
	"pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be "
	"automatically computed.</p>"
	msgstr ""
	"<title>黑点</title><p>用固定的黑点数值来解码 RAW 图像。关闭此选项后程序将自动"
	"计算黑点值。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:534
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Black point value</title><p>Specify specific black point value of the "
	"output image.</p>"
	msgstr "<title>黑点数值</title><p>为输出图像指定固定的黑点数值。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:537
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check White point"
	msgid "White:"
	msgstr "白点："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:538
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White point</title><p>Use a specific white point value to decode RAW "
	"pictures. If you set this option to off, the White Point value will be "
	"automatically computed.</p>"
	msgstr ""
	"<title>白点</title><p>用固定的白点数值来解码 RAW 图像。关闭此选项后程序将自动"
	"计算白点值。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:545
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>White point value</title><p>Specify specific white point value of the "
	"output image.</p>"
	msgstr "<title>白点数值</title><p>为输出图像指定固定的白点数值。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:582
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "White Balance"
	msgstr "白平衡"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:590
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Noise reduction:"
	msgstr "降噪："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:592
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:593
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "Wavelets"
	msgstr "子波降噪"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:594
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "FBDD"
	msgstr "FBDD 降噪"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:595
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "CFA Line Denoise"
	msgstr "CFA 线降噪"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:596
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Noise Reduction"
	msgid "Impulse Denoise"
	msgstr "脉冲降噪"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:598
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Noise Reduction</title><p>Select here the noise reduction method to "
	"apply during RAW decoding.</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>None</"
	"emphasis>: no noise reduction.</li><li><emphasis strong='true'>Wavelets</"
	"emphasis>: wavelets correction to erase noise while preserving real detail. "
	"It's applied after interpolation.</li><li><emphasis strong='true'>FBDD</"
	"emphasis>: Fake Before Demosaicing Denoising noise reduction. It's applied "
	"before interpolation.</li><li><emphasis strong='true'>CFA Line Denoise</"
	"emphasis>: Banding noise suppression. It's applied after interpolation.</"
	"li><li><emphasis strong='true'>Impulse Denoise</emphasis>: Impulse noise "
	"suppression. It's applied after interpolation.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>降噪算法</title><p>在这里选择 RAW 解码时使用的降噪算法。</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>无</emphasis>：不进行降噪处理。</"
	"li><li><emphasis strong='true'>子波降噪</emphasis>：子波纠错可在降噪的同时保"
	"持细节。此算法在插值处理之后执行。</li><li><emphasis strong='true'>FBDD 降噪"
	"</emphasis>：Fake Before Demosaicing Denoising 降噪算法。此算法在插值处理之前"
	"执行。</li><li><emphasis strong='true'>CFA 线降噪</emphasis>：颜色条纹抑制算"
	"法。此算法在插值处理之后执行。</li><li><emphasis strong='true'脉冲降噪</"
	"emphasis>：脉冲噪点抑制算法。此算法在插值处理之后执行。</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:624
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Enable Chromatic Aberration correction"
	msgstr "启用色差校正"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:625
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Enable Chromatic Aberration correction</title><p>Enlarge the raw red-"
	"green and blue-yellow axis by the given factors (automatic by default).</p>"
	msgstr ""
	"<title>启用色差校正</title><p>用设定的系数扩大原始红绿轴和蓝黄轴 (默认值为自"
	"动色差校正)。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:630
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Automatic color axis adjustments"
	msgstr "自动色轴调整"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:631
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Automatic Chromatic Aberration correction</title><p>If this option is "
	"turned on, it will try to shift image channels slightly and evaluate "
	"Chromatic Aberration change. Note that if you shot blue-red pattern, the "
	"method may fail. In this case, disable this option and tune manually color "
	"factors.</p>"
	msgstr ""
	"<title>自动色差校正</title><p>启用此选项会对通道进行小幅位移后计算色差的变化"
	"以校正色差。提示：在拍摄蓝-红图案时此方法可能会失败，应关闭此选项并手动调整颜"
	"色系数。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:638
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Red-Green:"
	msgstr "红绿："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:643
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Red-Green multiplier</title><p>Set here the amount of correction on "
	"red-green axis</p>"
	msgstr "<title>红绿倍数</title><p>设定红绿轴的校正数量</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:646
	#, kde-format
	msgctxt "@label:slider"
	msgid "Blue-Yellow:"
	msgstr "蓝黄："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:651
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Blue-Yellow multiplier</title><p>Set here the amount of correction on "
	"blue-yellow axis</p>"
	msgstr "<title>蓝黄倍数</title><p>设定蓝黄轴的校正数量</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:670
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Corrections"
	msgstr "校正"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:678
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Camera Profile:"
	msgstr "相机特性文件："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:680
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:681
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "Embedded"
	msgstr "图像内嵌"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:682
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Camera Profile"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:684
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Camera Profile</title><p>Select here the input color space used to "
	"decode RAW data.</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>None</emphasis>: no "
	"input color profile is used during RAW decoding.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>Embedded</emphasis>: use embedded color profile from RAW file, "
	"if it exists.</li><li><emphasis strong='true'>Custom</emphasis>: use a "
	"custom input color space profile.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>相机特性文件</title><p>选择用于解码 RAW 数据的输入色彩空间。</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>无</emphasis>：在 RAW 解码过程中不使用输"
	"入特性文件。</li><li><emphasis strong='true'>图像内嵌</emphasis>：尝试使用 "
	"RAW 文件中内嵌的特性文件。</li><li><emphasis strong='true'>自定义</"
	"emphasis>：使用自定义的输入特性文件。</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:695
	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:729
	#, kde-format
	msgid "ICC Files (.icc; .icm)"
	msgstr "ICC 文件(.icc、.icm)"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:697
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Workspace:"
	msgstr "工作空间："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:699
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Raw (no profile)"
	msgstr "RAW (无特性文件)"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:700
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "sRGB"
	msgstr "sRGB"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:701
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Adobe RGB"
	msgstr "Adobe RGB"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:702
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Wide Gamut"
	msgstr "Wide Gamut"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:703
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Pro-Photo"
	msgstr "Pro-Photo"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:704
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Workspace"
	msgid "Custom"
	msgstr "自定义"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:706
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Workspace</title><p>Select here the output color space used to decode "
	"RAW data.</p><p><ul><li><emphasis strong='true'>Raw (no profile)</emphasis>: "
	"in this mode, no output color space is used during RAW decoding.</"
	"li><li><emphasis strong='true'>sRGB</emphasis>: this is an RGB color space, "
	"created cooperatively by Hewlett-Packard and Microsoft. It is the best "
	"choice for images destined for the Web and portrait photography.</"
	"li><li><emphasis strong='true'>Adobe RGB</emphasis>: this color space is an "
	"extended RGB color space, developed by Adobe. It is used for photography "
	"applications such as advertising and fine art.</li><li><emphasis "
	"strong='true'>Wide Gamut</emphasis>: this color space is an expanded version "
	"of the Adobe RGB color space.</li><li><emphasis strong='true'>Pro-Photo</"
	"emphasis>: this color space is an RGB color space, developed by Kodak, that "
	"offers an especially large gamut designed for use with photographic outputs "
	"in mind.</li><li><emphasis strong='true'>Custom</emphasis>: use a custom "
	"output color space profile.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<title>工作空间</title><p>在此选择用于解码 RAW 数据的输出色彩空间。</"
	"p><p><ul><li><emphasis strong='true'>RAW (无特性文件)</emphasis>：在此模式"
	"下，解码 RAW 过程中将不使用输出色彩空间。</li><li><emphasis "
	"strong='true'>sRGB</emphasis>：这是一个 RGB 色彩空间，由惠普和微软共同研发。"
	"它是网络及肖像摄影图像的最佳选择。</li><li><emphasis strong='true'>Adobe "
	"RGB</emphasis>：这是一个广色域 RGB 色彩空间，由 Adobe 研发。它用于广告及高雅"
	"艺术的摄影。</li><li><emphasis strong='true'>Wide Gamut</emphasis>：这是 "
	"Adobe RGB 色彩空间的扩展版本。</li><li><emphasis strong='true'>Pro-Photo</"
	"emphasis>：这是一个 RGB 色彩空间，由柯达研发。它提供了为摄影打印而设计的特别"
	"宽广的色域。</li><li><emphasis strong='true'>自定义</emphasis>：使用一个自定"
	"义的色彩空间特性文件。</li></ul></p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:741
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Color Management"
	msgstr "色彩管理"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:947
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Threshold:"
	msgstr "阈值："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:948
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Threshold</title><p>Set here the noise reduction threshold value to "
	"use.</p>"
	msgstr "<title>阈值</title><p>设定要使用的降噪阈值。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:961
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Luminance:"
	msgstr "光度："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:962
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Luminance</title><p>Amount of Luminance impulse noise reduction.</p>"
	msgstr "<title>光度</title><p>设置降噪所采用的光度。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:964
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Chrominance:"
	msgstr "色度："

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/dcrawsettingswidget.cpp:965
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"<title>Chrominance</title><p>Amount of Chrominance impulse noise reduction.</"
	"p>"
	msgstr "<title>色度</title><p>设置色度脉冲降噪量。</p>"

	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/rcombobox.cpp:74
	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/rnuminput.cpp:84
	#: plugins/impex/raw/3rdparty/libkdcraw/src/rnuminput.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Reset to default value"
	msgstr "重置为默认值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonUpdate)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnUpdate)
	#: plugins/impex/raw/wdgrawimport.ui:29
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, preview)
	#: plugins/impex/raw/wdgrawimport.ui:92
	#, kde-format
	msgid "No image loaded"
	msgstr "未加载图像"

	#: plugins/impex/svg/kis_svg_import.cc:61
	#, kde-format
	msgid "Import SVG"
	msgstr "导入 SVG"

	#: plugins/impex/svg/kis_svg_import.cc:62
	#, kde-format
	msgid "Enter preferred resolution (PPI) for \"%1\""
	msgstr "输入 \"%1\" 的首选分辨率 (PPI)"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisWdgOptionsTIFF)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:20
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:44
	#, kde-format
	msgid "TIFF Options"
	msgstr "TIFF 选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Compression type:"
	msgstr "压缩类型："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxCompressionType)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:71
	#, kde-format
	msgid "JPEG DCT Compression"
	msgstr "JPEG DCT 压缩编码"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxCompressionType)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Deflate (ZIP)"
	msgstr "Deflate 编码 (ZIP)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxCompressionType)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Lempel-Ziv & Welch (LZW)"
	msgstr "Lempel-Ziv & Welch 编码 (LZW)"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxCompressionType)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Pixar Log"
	msgstr "Pixar Log 编码"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Predictor:"
	msgstr "色块预测机制："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kComboBoxPredictor)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:111
	#, kde-format
	msgid ""
	"Using a predictor can improve the compression (mostly for LZW and deflate.)"
	msgstr "使用色块预测算法可提高压缩率 (主要用于 LZW 和 deflate 算法)。"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxPredictor)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Differencing"
	msgstr "水平差分法"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kComboBoxPredictor)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Floating Point Horizontal Differencing"
	msgstr "浮点水平差分法"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alpha)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Store alpha &channel (transparency)"
	msgstr "保存透明度通道(&C)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxJPEG)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:247
	#, kde-format
	msgid "JPEG Compression Options"
	msgstr "JPEG 压缩选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, qualityLevel)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:268
	#, kde-format
	msgid ""
	"These settings determine how much information is lost during compression"
	msgstr "此滑动条控制压缩时图像信息的损失程度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:301
	#, kde-format
	msgid "Smallest"
	msgstr "文件最小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:311
	#, kde-format
	msgid "Best"
	msgstr "品质最好"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxDeflate)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:356
	#, kde-format
	msgid "Deflate Compression Options"
	msgstr "Deflate 压缩选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:369
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:491
	#, kde-format
	msgid "Compress:"
	msgstr "压缩："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:419
	#, kde-format
	msgctxt "save the file quickly, but do not compress very well"
	msgid "Fast"
	msgstr "过程最快"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:433
	#, kde-format
	msgctxt "make the file small, at the price of a longer saving time"
	msgid "Small"
	msgstr "文件最小"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxPixarLog)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:478
	#, kde-format
	msgid "Pixar Log Compression Options"
	msgstr "Pixar Log 压缩选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2_2)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:541
	#, kde-format
	msgctxt "save quickly, but do not compress a lot"
	msgid "Fast"
	msgstr "过程最快"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
	#: plugins/impex/tiff/kis_wdg_options_tiff.ui:555
	#, kde-format
	msgctxt "make a very small file, but take a long time saving"
	msgid "Small"
	msgstr "文件最小"

	#: plugins/impex/xcf/kis_xcf_import.cpp:169
	#, kde-format
	msgid ""
	"This XCF file is too new; Krita cannot support XCF files written by GIMP 2.9 "
	"or newer."
	msgstr "此 XCF 文件格式太新。Krita 不支持 GIMP 2.9 或更高版本保存的 XCF 文件。"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/colorsmudge_paintop_plugin.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Color Smudge"
	msgstr "颜色涂抹"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxSmudgeMode)
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings.cpp:54
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Smudge Mode"
	msgstr "涂抹模式"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings.cpp:58
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Smearing"
	msgstr "涂抹"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings.cpp:59
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Dulling"
	msgstr "钝化"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:35
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:43
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:39
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_flow_opacity_option_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Opaque"
	msgstr "不透明"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnTransparent)
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:35
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:43
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:39
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_flow_opacity_option_widget.cpp:38
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Transparent"
	msgstr "透明"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:65
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:36
	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:37
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:61
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:81
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:107
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:125
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:132
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:44
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:60
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option_widget.cpp:35
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:40
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarkerop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:48
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:46
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "0%"
	msgstr "0%"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:65
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:138
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:61
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:59
	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Mirror"
	msgstr "镜像"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Smudge Length"
	msgstr "涂抹长度"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Smudge Radius"
	msgstr "涂抹半径"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Color Rate"
	msgstr "颜色量"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:70
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:143
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:33
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:44
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "-180°"
	msgstr "-180°"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:70
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:143
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "180°"
	msgstr "180°"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optionRotation)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, rotationGroup)
	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:62
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:70
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:144
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:50
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:45
	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:51
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:48
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:49
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:64
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:249
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:654
	#, kde-format
	msgid "Rotation"
	msgstr "旋转"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:71
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:149
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Scatter"
	msgstr "分散"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Overlay Mode"
	msgstr "覆盖模式"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:71
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:88
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:66
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Strength"
	msgstr "效果强度"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:71
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:88
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:66
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Strong"
	msgstr "强"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:71
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:88
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:66
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Weak"
	msgstr "弱"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_overlay_mode_option.h:51
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Overlay Option"
	msgstr "覆盖选项"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_overlay_mode_option.h:61
	#, kde-format
	msgid ""
	"Paints on the current layer\n"
	" but uses all layers that are currently visible for smudge input\n"
	" NOTE: This mode is only able to work correctly with a fully "
	"opaque background"
	msgstr ""
	"绘制到当前图层\n"
	" 所有可见图层仍被用作涂抹参考数据进行输入\n"
	" 提示：此模式仅适用于背景完全不透明的颜色"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Smudge mode:"
	msgstr "涂抹模式："

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:81
	#, kde-format
	msgid " (caution, pierced brush!)"
	msgstr " (注意：镂空笔刷！)"

	#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_smudge_option_widget.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"This brush has transparent pixels in its center. \"Dulling\" mode may give "
	"unstable results. Consider using \"Smearing\" mode instead."
	msgstr ""
	"此笔刷在其中心有透明像素。钝化模式的结果会不稳定。可考虑换用涂抹模式。"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Line Width"
	msgstr "线条宽度"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "History Size"
	msgstr "历史大小"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Line Opacity"
	msgstr "线条不透明度"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Connection Line"
	msgstr "连接线"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:34
	#, kde-format
	msgctxt "Brush settings curve value"
	msgid "Value"
	msgstr "参数"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:36
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Line width"
	msgstr "线条宽度"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Curves opacity"
	msgstr "曲线不透明度"

	#: plugins/paintops/curvebrush/kis_curve_paintop_settings_widget.cpp:39
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:85
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:42
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:61
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:55
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Painting Mode"
	msgstr "绘画模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lineWidthLbl)
	#: plugins/paintops/curvebrush/wdgcurveoptions.ui:9
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Line width:"
	msgstr "线条宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/curvebrush/wdgcurveoptions.ui:22
	#, kde-format
	msgid "History size:"
	msgstr "历史大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/curvebrush/wdgcurveoptions.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Curves opacity:"
	msgstr "曲线不透明度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, connectionCHBox)
	#: plugins/paintops/curvebrush/wdgcurveoptions.ui:48
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:137
	#, kde-format
	msgid "Paint connection line"
	msgstr "绘制连接线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, smoothingCHBox)
	#: plugins/paintops/curvebrush/wdgcurveoptions.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Smoothing"
	msgstr "平滑"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:63
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Ratio"
	msgstr "宽高比"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:68
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Softness"
	msgstr "柔和度"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:69
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Sharpness"
	msgstr "锐度"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Foreground"
	msgstr "前景色"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:80
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:46
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:39
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:53
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Airbrush"
	msgstr "喷枪"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:81
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:47
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:54
	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Rate"
	msgstr "频率"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/brush/kis_brushop_settings_widget.cpp:94
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_based_paintop_options_widget.cpp:28
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Brush Tip"
	msgstr "笔尖"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:47
	#, kde-format
	msgctxt "Pixel paintbrush"
	msgid "Pixel"
	msgstr "像素"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:48
	#, kde-format
	msgctxt "clone paintbrush (previously \"Duplicate\")"
	msgid "Clone"
	msgstr "克隆"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbHealing)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings.cpp:207
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Healing"
	msgstr "修复"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Move Source"
	msgstr "移动来源点"

	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/kis_duplicateop_settings_widget.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Clone Brush (temporarily disabled)"
	msgstr "克隆笔刷 (暂时禁用)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbPerspective)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:28
	#, kde-format
	msgid "To correct perspective, first create a perspective grid."
	msgstr "要校正透视，应首先创建透视网格。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbPerspective)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Correct the perspective"
	msgstr "校正透视"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbSourcePoint)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:38
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the clone origin with the brush. Uncheck to keep cloning from the "
	"selected point."
	msgstr "用笔刷移动克隆来源点。取消勾选以保持选定的采样点不变。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSourcePoint)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Source point move"
	msgstr "来源点移动"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbResetSourcePoint)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Reset the origin every time you make a new stroke."
	msgstr "每画一笔后重置来源点。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbResetSourcePoint)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Source point reset before a new stroke"
	msgstr "绘制新笔画前重置来源点"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkCloneProjection)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:64
	#, kde-format
	msgid ""
	"When checked, clone from all visible layers. Otherwise, clone from the "
	"active layer."
	msgstr "勾选此项将克隆全部可见图层。否则只克隆活动图层。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCloneProjection)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Clone From All Visible Layers"
	msgstr "克隆全部可见图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/defaultpaintops/duplicate/wdgduplicateop.ui:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Clone Brush:</span></"
	"p><p>Select the source point from the current layer with Ctrl-click. Use Ctrl"
	"+Alt-click to select a source from the previously picked layer.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">克隆笔刷：</span></"
	"p><p>Ctrl + 点击可在当前选定的图层上采样。Ctrl + Alt + 点击则会从上一次选定的"
	"图层中采样。</p></body></html>"

	#: plugins/paintops/deform/deform_paintop_plugin.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Deform"
	msgstr "扭曲"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_option.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Deform Brush (unsupported)"
	msgstr "扭曲笔刷 (不支持)"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Amount"
	msgstr "数量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformLabel)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:141
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Deform Mode"
	msgstr "扭曲模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, growBtn)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolGrow)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:145
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:44
	#: plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:127
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Grow"
	msgstr "扩张"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shrinkBtn)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:146
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Shrink"
	msgstr "收缩"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, swirlCWBtn)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:147
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Swirl CW"
	msgstr "漩涡 (顺时针)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, swirlCCWBtn)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:148
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Swirl CCW"
	msgstr "漩涡 (逆时针)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, moveBtn)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyMove)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveOriginButton)
	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:149
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:75
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:185
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1798
	#, kde-format
	msgid "Move"
	msgstr "移动"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Lens Zoom In"
	msgstr "镜头放大"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Lens Zoom Out"
	msgstr "镜头缩小"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Color Deformation"
	msgstr "颜色扭曲"

	#: plugins/paintops/deform/kis_deform_paintop_settings_widget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Deform Options"
	msgstr "扭曲选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, colorBtn)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Color deformation"
	msgstr "颜色扭曲"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, lensOutBtn)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Lens zoom out"
	msgstr "镜头缩小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, lensBtn)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Lens zoom in"
	msgstr "镜头放大"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformAmountLbl)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:131
	#, kde-format
	msgid "Deform amount:"
	msgstr "扭曲量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, interpolationChBox)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Bilinear interpolation"
	msgstr "双线性插值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCounter)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Use counter"
	msgstr "使用计数器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useOldData)
	#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:183
	#, kde-format
	msgid "Use undeformed image"
	msgstr "采样扭曲前图像"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shapeGroup)
	#: plugins/paintops/experiment/experiment_paintop_plugin.cpp:43
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:43
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyshapeoptions.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Shape"
	msgstr "形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, speedCHBox)
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:89
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:80
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:43
	#, kde-format
	msgid "Speed"
	msgstr "速度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, displaceCHBox)
	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:164
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Displace"
	msgstr "位移"

	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Winding Fill"
	msgstr "卷绕填充"

	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Hard Edge"
	msgstr "硬边"

	#: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_paintop_settings_widget.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Experiment option"
	msgstr "实验选项"

	#: plugins/paintops/experiment/kis_experimentop_option.cpp:150
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Displacement Option"
	msgstr "位移选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Shape creation:"
	msgstr "形状生成："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, smoothCHBox)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:67
	#, kde-format
	msgctxt "Noun for an experiment brush shape smoothness"
	msgid "Smooth"
	msgstr "平滑"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPostprocessing)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:89
	#, kde-format
	msgid "Post-processing"
	msgstr "后期处理"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, windingFillCHBox)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Winding fill"
	msgstr "卷绕填充"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hardEdgeCHBox)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Hard edge"
	msgstr "硬边"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fillStylGroupBox)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Fill Style"
	msgstr "填充样式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, patternButton)
	#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Global Pattern"
	msgstr "全局图案"

	#: plugins/paintops/filterop/filterop.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "type of a brush engine, shown in the list of brush engines"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_settings_widget.cpp:55
	#, kde-format
	msgctxt "option name"
	msgid "Filter"
	msgstr "滤镜"

	#: plugins/paintops/gridbrush/grid_paintop_plugin.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt "type of a brush engine, shown in the list of brush engines"
	msgid "Grid"
	msgstr "网格"

	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Division Level"
	msgstr "细分级别"

	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings_widget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Particle type"
	msgstr "粒子类型"

	#: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_paintop_settings_widget.cpp:41
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Color options"
	msgstr "颜色选项"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeCBox)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridbrushshapeoptions.ui:57
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Anti-aliased pixel"
	msgstr "反锯齿像素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Grid width:"
	msgstr "网格宽度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Grid height:"
	msgstr "网格高度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Division level:"
	msgstr "细分级别："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, divisionPressureCHBox)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Division by pressure"
	msgstr "按笔压细分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scaleLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDiameter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ScaleLbl)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:84
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:130
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:78
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:198
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Scale:"
	msgstr "缩放："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Vertical border:"
	msgstr "垂直边界："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Horizontal border:"
	msgstr "水平边界："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterBorderCHBox)
	#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Jitter borders"
	msgstr "抖动边界"

	#: plugins/paintops/hairy/hairy_paintop_plugin.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Bristle"
	msgstr "鬃毛"

	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_bristle_option.cpp:103
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Bristle Brush (the lines will be thinner than on preview)"
	msgstr "鬃毛笔刷 (实际线条会比预览更细)"

	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Bristle options"
	msgstr "鬃毛选项"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, inkTab)
	#: plugins/paintops/hairy/kis_hairy_paintop_settings_widget.cpp:37
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:259
	#, kde-format
	msgid "Ink depletion"
	msgstr "颜料消耗"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Random offset:"
	msgstr "随机偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Shear:"
	msgstr "切变："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, density)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, densityLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDensity)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:146
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:374
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:267
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Density:"
	msgstr "密度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Mouse pressure:"
	msgstr "鼠标压力："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Connect hairs:"
	msgstr "鬃毛粘连："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:194
	#, kde-format
	msgid "Anti-aliasing:"
	msgstr "反锯齿："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Composite bristles:"
	msgstr "鬃毛混色："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, brushTab)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Brush Shape"
	msgstr "笔刷形状"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneDimBrushBtn)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:49
	#, kde-format
	msgid "1D"
	msgstr "1D"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoDimBrushBtn)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:59
	#, kde-format
	msgid "2D"
	msgstr "2D"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, brushGroup)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Brush Settings"
	msgstr "笔刷选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mousePressureCBox)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Mouse pressure"
	msgstr "鼠标压力"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:140
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyshapeoptions.ui:38
	#, kde-format
	msgid "radius"
	msgstr "半径"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sigmaLabel)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:150
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyshapeoptions.ui:55
	#, kde-format
	msgid "sigma"
	msgstr "总量"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, movementGroup)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Experimental Params"
	msgstr "试验性参数"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Scale factor"
	msgstr "缩放因子"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:210
	#, kde-format
	msgid "Shear factor"
	msgstr "切变因子"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Random offset"
	msgstr "随机偏移"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:265
	#, kde-format
	msgid "Ink"
	msgstr "颜料"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkLabel)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:273
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Ink Amount"
	msgstr "颜料量"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:331
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:131
	#, kde-format
	msgid "Ink Depletion Curve"
	msgstr "颜料消耗曲线"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, weightGroup)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:343
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Saturation Weights"
	msgstr "饱和度权衡"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, pressureSlider)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:355
	#, kde-format
	msgid "pressure weight"
	msgstr "压力权重"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inkDepletionSlider)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:383
	#, kde-format
	msgid "Ink depletion curve weight"
	msgstr "颜料消耗曲线权重"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, bristleLengthSlider)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:411
	#, kde-format
	msgid "bristle length weight"
	msgstr "鬃毛长度权重"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, bristleInkAmountSlider)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:439
	#, kde-format
	msgid "Bristle ink amount weight"
	msgstr "鬃毛颜料量权重"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useWeightCHBox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, weightSaturationCBox)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:461
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:160
	#, kde-format
	msgid "weighted saturation"
	msgstr "饱和度权衡"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneDimBrushBtn)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyshapeoptions.ui:90
	#, kde-format
	msgid "&1D"
	msgstr "一维 (&1)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoDimBrushBtn)
	#: plugins/paintops/hairy/wdghairyshapeoptions.ui:100
	#, kde-format
	msgid "&2D"
	msgstr "二维 (&2)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, soakInkCBox)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Soak ink from the initial position of the stroke"
	msgstr "从笔画初始位置汲取颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soakInkCBox)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:87
	#, kde-format
	msgid "Soak ink"
	msgstr "汲取颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Bristle Ink Weight:"
	msgstr "鬃毛颜料量权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:174
	#, kde-format
	msgid "Pressure Weight:"
	msgstr "压力权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:191
	#, kde-format
	msgid "Bristle Length Weight:"
	msgstr "鬃毛长度权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:218
	#, kde-format
	msgid "Ink Depletion Curve Weight:"
	msgstr "颜料消耗曲线权重："

	#: plugins/paintops/hatching/hatching_paintop_plugin.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Hatching"
	msgstr "排线"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_options.cpp:129
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Hatching Brush (heavy aliasing in preview mode)"
	msgstr "排线笔刷 (预览模式下会有明显锯齿)"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Hatching Angle"
	msgstr "排线角度"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings.cpp:159
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Separation"
	msgstr "分离度"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings.cpp:190
	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Thickness"
	msgstr "粗细"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Hatching options"
	msgstr "排线属性"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Hatching preferences"
	msgstr "排线处理"

	#: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_paintop_settings_widget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Crosshatching"
	msgstr "交叉排线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:90
	#, kde-format
	msgid "Separation:"
	msgstr "分离度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Origin X:"
	msgstr "基点 X："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:204
	#, kde-format
	msgid "Origin Y:"
	msgstr "基点 Y："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Crosshatching style"
	msgstr "排线样式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noCrosshatchingRadioButton)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:268
	#, kde-format
	msgid "No crosshatch&ing"
	msgstr "无交叉排线(&I)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, perpendicularRadioButton)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:290
	#, kde-format
	msgid "Pe&rpendicular plane only"
	msgstr "仅垂直交叉(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minusThenPlusRadioButton)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:312
	#, kde-format
	msgid "-&45° plane then +45° plane"
	msgstr "先 -45° 后 +45° (&4)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plusThenMinusRadioButton)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:331
	#, kde-format
	msgid "+45° plane &then -45° plane"
	msgstr "先 +45° 后 -45° (&T)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, moirePatternRadioButton)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:350
	#, kde-format
	msgid "&Moiré pattern"
	msgstr "摩尔纹(&M)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:366
	#, kde-format
	msgid "Separation Style"
	msgstr "分离样式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:378
	#, kde-format
	msgid "Input-based intervals:"
	msgstr "输入细分区间："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Graphical Tweaks"
	msgstr "图形微调"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasCheckBox)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Antialiased lines"
	msgstr "抗锯齿线条"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, subpixelPrecisionCheckBox)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Subpixel precision"
	msgstr "次像素精度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, opaqueBackgroundCheckBox)
	#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Color background"
	msgstr "背景着色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgairbrush.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Rate:"
	msgstr "频率："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxIgnoreSpacing)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgairbrush.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Override Spacing"
	msgstr "无视笔刷间距"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMaskType)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Mask Type:"
	msgstr "蒙版类型："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxShape)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:97
	#, kde-format
	msgid "Square"
	msgstr "方形"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInvert)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, btnAntialiasing)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:105
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:238
	#, kde-format
	msgid "The border of the brush will be smoothed to avoid aliasing"
	msgstr "笔刷边缘将被平滑化以免产生锯齿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, btnAntialiasing)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Anti-alias"
	msgstr "抗锯齿"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, diameterLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DiameterLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDiameter)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lineWidthLbl)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:171
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:46
	#: plugins/paintops/roundmarker/kis_roundmarker_option.ui:19
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Diameter:"
	msgstr "直径："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFade)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:225
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:44
	#, kde-format
	msgid "Fade"
	msgstr "淡化"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHorizontalFade)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:236
	#, kde-format
	msgid "Horizontal:"
	msgstr "水平："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblVerticalFade)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:252
	#, kde-format
	msgid "Vertical:"
	msgstr "垂直："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:286
	#, kde-format
	msgid "Softness:"
	msgstr "柔和度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRandomness)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:335
	#, kde-format
	msgid "Randomness:"
	msgstr "随机度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpikes)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:345
	#, kde-format
	msgid "Spikes:"
	msgstr "尖峰数："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use to set the size from which the Automatic Precision Setting should begin. "
	"The Precision will remain 5 before this value."
	msgstr "用于设置自动精度开始生效的笔刷大小。精度在达到此值之前将保持为 5 。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Starting Brush Size:"
	msgstr "笔刷全精度大小："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"This determines every interval after which the precision should change. For "
	"example: if the delta value is set to be 15.00, after every 15 pts change in "
	"the size of brush, the precision will change."
	msgstr ""
	"此选项控制精度每次变化的前后间隔。例如，当增量设为 15.00 时，笔刷每发生 15 "
	"点 (pts) 的大小变化，精度随之发生变化。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgbrushchooser.ui:121
	#, kde-format
	msgid "Delta :"
	msgstr "精度递减区间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLbl)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:142
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Aspect ratio:"
	msgstr "宽高比："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterMoveBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:287
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Jitter Movement"
	msgstr "抖动位移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomHSVCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Random HSV"
	msgstr "随机 HSV"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHbox)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:100
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:158
	#, kde-format
	msgid "Random opacity"
	msgstr "随机不透明度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorPerParticleCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:118
	#, kde-format
	msgid "Color per particle"
	msgstr "按粒子着色"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:147
	#, kde-format
	msgid ""
	"If checked, grid brush fill every particle's background with background "
	"color. The background of particle is rectangle of grid width and height and "
	"by default it is transparent."
	msgstr ""
	"勾选后网格笔刷将使用背景色填充每个粒子的背景。粒子的背景为网格大小的长方形，"
	"默认状态下为透明。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Fill background"
	msgstr "填充背景"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sampleInputCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:163
	#, kde-format
	msgid "Sample Input layer"
	msgstr "采样输入图层"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mixBgColorCHBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Mix with background color"
	msgstr "与背景色混合"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Selected:"
	msgstr "已选中："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnEraser)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:81
	#, kde-format
	msgid "Turn the preset into an Eraser preset (overrides the blending mode)"
	msgstr "把该预设转变为擦除预设 (覆盖原本混色模式)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnEraser)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Eraser"
	msgstr "擦除模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Available Blending Modes"
	msgstr "可用的混色模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCurve)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Enable Pen Settings"
	msgstr "启用压感笔传感器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseSameCurve)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:283
	#, kde-format
	msgid "Share curve across all settings"
	msgstr "所有传感器统一曲线"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:495
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:511
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body>\n"
	"<p>Curve calculation mode changes how 2 or more curve works together<br/></"
	"p>\n"
	"<p> multiply (default): all values from curves multiplies </p><p>(0.8 "
	"pressure) * (0.5 speed) = 0.4 <br/></p>\n"
	"<p> addition: all values from curves adds</p><p>(0.6 pressure) + (0.3 speed) "
	"= 0.9<br/></p>\n"
	"<p> maximum value</p><p>(0.7 pressure), (0.3 speed) = 0.7<br/></p>\n"
	"<p> minimum value </p><p>(0.7 pressure), (0.3 speed) = 0.3<br/></p>\n"
	"<p> difference between min and max values</p><p>(0.8 pressure), (0.3 speed), "
	"(0.6 fade) = 0.5</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body>\n"
	"<p>曲线计算方式控制 2 组或以上曲线的协同效果<br/></p>\n"
	"<p>相乘 (默认)：所有曲线的数值相乘得出结果</p><p>(0.8 压力) * (0.5 速度) = "
	"0.4 <br/></p>\n"
	"<p>相加：所有曲线的数值相加得出结果</p><p>(0.6 压力) + (0.3 速度) = 0.9<br/"
	"></p>\n"
	"<p>最大值：在所有曲线的数值中取最大值作为结果</p><p>(0.7 压力), (0.3 速度) = "
	"0.7<br/></p>\n"
	"<p>最小值：在所有曲线的数值中取最小值作为结果</p><p>(0.7 压力), (0.3 速度) = "
	"0.3<br/></p>\n"
	"<p>差值：用所有曲线中的最大值减去最小值得出结果</p><p>(0.8 压力), (0.3 速"
	"度), (0.6 淡化) = 0.5</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:498
	#, kde-format
	msgid "Curves calculation mode:"
	msgstr "曲线计算方式："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:518
	#, kde-format
	msgid "multiply"
	msgstr "相乘"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:523
	#, kde-format
	msgid "addition"
	msgstr "相加"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:528
	#, kde-format
	msgid "maximum"
	msgstr "最大值"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:533
	#, kde-format
	msgid "minimum"
	msgstr "最小值"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, curveMode)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:538
	#, kde-format
	msgid "difference"
	msgstr "差值"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFilterOptions)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Filter Settings"
	msgstr "过滤设置"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpIncremental)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Painting mode"
	msgstr "绘画模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBuildup)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Build up"
	msgstr "堆积"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioWash)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buidupModeComboBox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:39
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2057
	#, kde-format
	msgid "Wash"
	msgstr "冲刷"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:50
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html>\n"
	"<p><b>Note:</b> this is the same thing as the \"incremental\" option in the "
	"Krita 1.6 freehand tool options.</p></html>"
	msgstr ""
	"<html>\n"
	"<p><b>提示</b>：此选项相当于 Krita 1.6 笔刷工具选项中的增量选项。</p></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:54
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html>\n"
	"<p><b>Painting mode</b>: Krita offers a choice between two painting modes: "
	"<i>buildup</i> and <i>wash</i>. The first choice builds up color while "
	"painting in one stroke, the second choices gives you an even color in one "
	"stroke even if you go over the same place again and again.</p></html>"
	msgstr ""
	"<html>\n"
	"<p><b>绘画模式</b>：Krita 有两种绘画模式：<b>堆积</b>和<b>冲刷</b>。堆积模式"
	"下，同一条笔画中的笔尖印迹会在互相重叠处加深，一条笔画内部的颜色不均匀 (笔刷"
	"透明度较低时明显)；冲刷模式下，同一条笔画中的笔尖印迹不会在互相重叠处加深，一"
	"条笔画内部的颜色总是均匀的。</p></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, stampButton)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:77
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Stamp"
	msgstr "印章"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushTipNameLabel)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:128
	#, kde-format
	msgid "Current Brush Tip"
	msgstr "当前笔尖"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushDetailsLabel)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Brush Details"
	msgstr "笔刷详情"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetBrushButton)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Reset Predefined Tip"
	msgstr "重置预制形状笔尖"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useColorAsMaskCheckbox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:212
	#, kde-format
	msgid "Use Color as Mask"
	msgstr "把颜色用作蒙版"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preserveBrushPresetSettings)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgpredefinedbrushchooser.ui:229
	#, kde-format
	msgid "Preserve Brush Preset Settings"
	msgstr "保留笔刷预设选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Font:"
	msgstr "字体："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFont)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:68
	#, kde-format
	msgid "--"
	msgstr "--"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelText)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Text:"
	msgstr "文字："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEdit)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:135
	#, kde-format
	msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
	msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, pipeModeChbox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:167
	#, kde-format
	msgid "use only one letter at a time"
	msgstr "一次仅输出一个字母"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, pipeModeChbox)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:170
	#, kde-format
	msgid "Pipe mode"
	msgstr "队列模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpacing_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Cutoff"
	msgstr "截断范围"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRatio)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Brightness:"
	msgstr "亮度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpacing)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:146
	#, kde-format
	msgid "Cutoff Policy:"
	msgstr "截断策略："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDensity)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Texturing Mode:"
	msgstr "纹理模式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSpikes)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:225
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Offset:"
	msgstr "水平偏移："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInvert)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:241
	#, kde-format
	msgid "Invert Pattern"
	msgstr "图案反相"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOffsetY)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOffsetX)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:251
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:280
	#, kde-format
	msgid "Random Offset"
	msgstr "随机偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRandomness)
	#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtexturechooser.ui:264
	#, kde-format
	msgid "Vertical Offset:"
	msgstr "垂直偏移："

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_bidirectional_mixing_option_widget.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas."
	msgstr "混色选项会将笔刷的颜料与画布上的颜料混合。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"Creates a brush tip from the current image selection.\n"
	" If no selection is present the whole image will be used."
	msgstr ""
	"从当前图像选区中创建笔尖。\n"
	"如果没有选区，将使用整个图像创建笔尖。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Creates a brush tip from the image in the clipboard."
	msgstr "从剪贴板中的图像创建笔尖。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:176
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reloads Spacing from file\n"
	"Sets Scale to 1.0\n"
	"Sets Rotation to 0.0"
	msgstr ""
	"从文件重新加载间距\n"
	"设置缩放为 1.0\n"
	"设置旋转为 0.0"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "GBR"
	msgstr "GBR"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:338
	#, kde-format
	msgid "Animated Mask"
	msgstr "动画蒙版"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Animated Image"
	msgstr "动画图像"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Predefined"
	msgstr "预制形状"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:91
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use to set the size from which the Automatic Precision Setting should "
	"begin. \n"
	"The Precision will remain 5 before this value."
	msgstr ""
	"用于设置自动精度开始生效的笔刷大小。\n"
	"精度在达到此值之前将保持为 5 。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:92
	#, kde-format
	msgid ""
	"Use to set the interval at which the Automatic Precision will change. \n"
	"The Precision will decrease as brush size increases."
	msgstr ""
	"用于设置自动精度的变化间隔\n"
	"笔刷越大，精度越低。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:212
	#, kde-format
	msgid ""
	"Precision Level 1 (fastest)\n"
	"Subpixel precision: disabled\n"
	"Brush size precision: 5%\n"
	"\n"
	"Optimal for very big brushes"
	msgstr ""
	"精度级别 1 (最快)\n"
	"次像素精度：禁用\n"
	"笔刷大小精度：5%\n"
	"\n"
	"为超大笔刷优化"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:220
	#, kde-format
	msgid ""
	"Precision Level 2\n"
	"Subpixel precision: disabled\n"
	"Brush size precision: 1%\n"
	"\n"
	"Optimal for big brushes"
	msgstr ""
	"精度级别 2\n"
	"次像素精度：禁用\n"
	"笔刷大小精度：1%\n"
	"\n"
	"为大笔刷优化"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:228
	#, kde-format
	msgid ""
	"Precision Level 3\n"
	"Subpixel precision: disabled\n"
	"Brush size precision: exact"
	msgstr ""
	"精度级别 3\n"
	"次像素精度：禁用\n"
	"笔刷大小精度：完全一致"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:234
	#, kde-format
	msgid ""
	"Precision Level 4 (optimal)\n"
	"Subpixel precision: 50%\n"
	"Brush size precision: exact\n"
	"\n"
	"Gives up to 50% better performance in comparison to Level 5"
	msgstr ""
	"精度级别 4 (优化)\n"
	"次像素精度：50%\n"
	"笔刷大小精度：完全一致\n"
	"\n"
	"与精度级别 5 相比，性能最多快 50%。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:242
	#, kde-format
	msgid ""
	"Precision Level 5 (best quality)\n"
	"Subpixel precision: exact\n"
	"Brush size precision: exact\n"
	"\n"
	"The slowest performance. Best quality."
	msgstr ""
	"精度级别 5 (最高品质)\n"
	"次像素精度：精确\n"
	"笔刷大小精度：精确\n"
	"\n"
	"性能最慢。品质最好。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:354
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Precision: %1"
	msgstr "精度： %1"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_clipboard_brush_widget.cpp:87
	#, kde-format
	msgid ""
	"Nothing copied\n"
	" to Clipboard"
	msgstr ""
	"无任何内容\n"
	"被复制到剪贴板"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Plain color"
	msgstr "纯色"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Uniform random"
	msgstr "笔尖随机"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Total random"
	msgstr "笔画随机"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Locked pattern"
	msgstr "笔尖锁定图案"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option_widget.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Source -> Total Random"
	msgstr "来源 -> 笔画随机"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option_widget.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Source -> Pattern"
	msgstr "来源 -> 图案"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option_widget.cpp:94
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Source -> Pattern Locked"
	msgstr "来源 -> 笔尖锁定图案"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option_widget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Strength: "
	msgstr "效果强度： "

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:210
	#, kde-format
	msgid "0 px"
	msgstr "0 px"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:212
	#, kde-format
	msgid "0 s"
	msgstr "0 s"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:214
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:218
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:226
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:275
	#, kde-format
	msgid "0°"
	msgstr "0°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:216
	#, kde-format
	msgid "Slow"
	msgstr "慢"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:220
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:233
	#, kde-format
	msgid "Low"
	msgstr "低"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:222
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:224
	#, kde-format
	msgid "-30°"
	msgstr "-30°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:228
	#, kde-format
	msgid "90°"
	msgstr "90°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:230
	#, kde-format
	msgid "Far"
	msgstr "远"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:247
	#, kde-format
	msgid "1000"
	msgstr "1000"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:249
	#, kde-format
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:252
	#, kde-format
	msgid "30 px"
	msgstr "30 px"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:254
	#, kde-format
	msgid "%1 px"
	msgstr "%1 px"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:257
	#, kde-format
	msgid "3 s"
	msgstr "3 s"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:259
	#, kde-format
	msgid "%1 s"
	msgstr "%1 s"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:261
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:265
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:273
	#, kde-format
	msgid "360°"
	msgstr "360°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:263
	#, kde-format
	msgid "Fast"
	msgstr "快"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:267
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:280
	#, kde-format
	msgid "High"
	msgstr "高"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:269
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:271
	#, kde-format
	msgid "30°"
	msgstr "30°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:277
	#, kde-format
	msgid "Near"
	msgstr "近"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:373
	#, kde-format
	msgid " ms"
	msgstr " 毫秒"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:41
	#, kde-format
	msgid "Fuzzy Dab"
	msgstr "随机度 (笔尖)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:42
	#, kde-format
	msgid "Fuzzy Stroke"
	msgstr "随机度 (笔画)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:46
	#, kde-format
	msgid "Time"
	msgstr "时间"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:47
	#, kde-format
	msgid "Drawing angle"
	msgstr "笔迹走向"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:50
	#, kde-format
	msgid "PressureIn"
	msgstr "压力增量"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:51
	#, kde-format
	msgid "X-Tilt"
	msgstr "X 轴倾斜"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:52
	#, kde-format
	msgid "Y-Tilt"
	msgstr "Y 轴倾斜"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:60
	#, kde-format
	msgid "Tilt direction"
	msgstr "倾斜方向"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:61
	#, kde-format
	msgid "Tilt elevation"
	msgstr "倾斜仰角"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:64
	#, kde-format
	msgid "Tangential pressure"
	msgstr "切向压力"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_filter_option.cpp:210
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "\"%1\" does not support scaled preview (non-linear filter)"
	msgstr "“%1”不支持缩放预览 (非线性过滤)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_paint_action_type_option.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Only wash mode is possible when using a masked brush."
	msgstr "使用蒙版笔刷时，只可使用冲刷模式。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:30
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:41
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "(0° is active color)"
	msgstr "(0° 为活动颜色)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:32
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "+180°"
	msgstr "+180°"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "CCW hue"
	msgstr "逆时针色相"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "CW hue"
	msgstr "顺时针色相"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:56
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:68
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:83
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:95
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "(50% is active color)"
	msgstr "(50% 为活动颜色)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:58
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:70
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:85
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "+100%"
	msgstr "+100%"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:59
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:71
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:86
	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "-100%"
	msgstr "-100%"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Less saturation "
	msgstr "减少饱和度"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "More saturation"
	msgstr "增加饱和度"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Lower value "
	msgstr "降低明度"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Higher value"
	msgstr "提高明度"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Mirrored"
	msgstr "镜像"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Not mirrored"
	msgstr "非镜像"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Horizontally"
	msgstr "水平"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Vertically"
	msgstr "垂直"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Axis X"
	msgstr "X 轴"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Axis Y"
	msgstr "Y 轴"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Scatter amount"
	msgstr "分散度"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Soften edge:"
	msgstr "软化边缘："

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_size_option.cpp:45
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Size -> Fuzzy (sensor)"
	msgstr "大小 -> 随机度 (传感器)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_size_option.cpp:49
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Size -> Fade (sensor)"
	msgstr "大小 -> 淡化 (笔传感器)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option_widget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Isotropic Spacing"
	msgstr "各向同性间距"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option_widget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Update Between Dabs"
	msgstr "在笔尖印迹之间更新"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_spacing_selection_widget.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Auto"
	msgstr "自动"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_spacing_selection_widget.cpp:64
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"In auto mode the spacing of the brush will be calculated automatically "
	"depending on its size"
	msgstr "在自动模式下笔刷间隔将按照其大小自动计算"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Makes texture lighter or darker"
	msgstr "使纹理变浅或变暗"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Cut Off Brush"
	msgstr "截断笔刷透明度范围"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Cut Off Disabled"
	msgstr "禁用截断"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Cut Off Pattern"
	msgstr "截断图案明度范围"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_chooser.cpp:60
	#, kde-format
	msgid ""
	"When pattern texture values are outside the range specified by the slider, "
	"the cut-off policy will be applied."
	msgstr "当图案纹理数值超出此滑动条指定的范围时，将应用截断策略。"

	#: plugins/paintops/libpaintop/kis_texture_option.cpp:180
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Texture->Pattern (low quality preview)"
	msgstr "纹理 -> 图案 (低品质预览)"

	#: plugins/paintops/libpaintop/KisMaskingBrushOption.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Blending Mode:"
	msgstr "混色模式："

	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_drawing_angle.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Fan Corners"
	msgstr "平滑转角"

	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_drawing_angle.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Angle Offset"
	msgstr "角度偏移"

	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_time.cc:71
	#, kde-format
	msgid " s"
	msgstr " s"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxRepeat)
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:35
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorFadeConfiguration.ui:35
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui:35
	#, kde-format
	msgid "repeat"
	msgstr "循环"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Duration:"
	msgstr "时长："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:68
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:166
	#, kde-format
	msgid "Particles"
	msgstr "粒子"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Opacity Weight"
	msgstr "不透明度权重"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "dx scale"
	msgstr "距离 X 比例"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "dy scale"
	msgstr "距离 Y 比例"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Gravity"
	msgstr "重力"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particle_paintop_settings.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Iterations"
	msgstr "迭代"

	#: plugins/paintops/particle/kis_particleop_option.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Particle Brush (not supported)"
	msgstr "粒子笔刷 (不支持)"

	#: plugins/paintops/particle/particle_paintop_plugin.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Particle"
	msgstr "流线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, particlesLbl)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Particles:"
	msgstr "粒子："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, opacity)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Opacity weight:"
	msgstr "不透明度权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_5)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:104
	#, kde-format
	msgid "Iterations:"
	msgstr "迭代："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_2)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Gravity:"
	msgstr "重力："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_3)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:127
	#, kde-format
	msgid "dx scale:"
	msgstr "距离 X 比例："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_4)
	#: plugins/paintops/particle/wdgparticleoptions.ui:137
	#, kde-format
	msgid "dy scale:"
	msgstr "距离 Y 比例："

	#: plugins/paintops/roundmarker/roundmarker_paintop_plugin.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Quick Brush"
	msgstr "快速笔刷"

	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Offset scale"
	msgstr "偏移比例"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, densityRadioButton)
	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketch_paintop_settings_widget.cpp:52
	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings.cpp:172
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:181
	#, kde-format
	msgid "Density"
	msgstr "密度"

	#: plugins/paintops/sketch/kis_sketchop_option.cpp:107
	#, kde-format
	msgctxt "PaintOp instant preview limitation"
	msgid "Sketch brush (differences in connecting lines are possible)"
	msgstr "草图笔刷 (线条连接处可有差异)"

	#: plugins/paintops/sketch/sketch_paintop_plugin.cpp:41
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:345
	#, kde-format
	msgid "Sketch"
	msgstr "草图"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:60
	#, kde-format
	msgid "Offset scale:"
	msgstr "偏移比例："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, distanceDensityCHBox)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Use distance density"
	msgstr "按距离确定密度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, simpleModeCHBox)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Simple mode"
	msgstr "简单模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, magnetifyCHBox)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Magnetify"
	msgstr "磁化"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomRGBCHbox)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Random RGB"
	msgstr "随机颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, distanceOpacityCHbox)
	#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:165
	#, kde-format
	msgid "Distance opacity"
	msgstr "按距离确定不透明度"

	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Particle Count"
	msgstr "粒子计数"

	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Spray Area"
	msgstr "喷雾区域"

	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Spray shape"
	msgstr "喷雾形状"

	#: plugins/paintops/spray/kis_spray_paintop_settings_widget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Shape dynamics"
	msgstr "形状动态"

	#: plugins/paintops/spray/spray_paintop_plugin.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Spray"
	msgstr "喷雾"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomSizeCHBox)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Random size"
	msgstr "随机大小"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:42
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/settingsaction/settingsaction.py:36
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/settingsaction/settingsdialog.py:29
	#, kde-format
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fixedRotation)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Fixed rotation:"
	msgstr "固定旋转："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomRotation)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Randomize rotation:"
	msgstr "随机旋转："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, followCursor)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Follow cursor weight:"
	msgstr "跟随光标权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drawingAngle)
	#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Angle weight:"
	msgstr "角度权重："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, countRadioButton)
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Count"
	msgstr "数量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, gaussianBox)
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:249
	#, kde-format
	msgid "Gaussian distribution"
	msgstr "高斯分布"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, proportionalBox)
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Proportional"
	msgstr "使用比例数值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/spray/wdgsprayshapeoptions.ui:172
	#, kde-format
	msgid "Texture:"
	msgstr "纹理："

	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_plugin.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Tangent Normal"
	msgstr "切线空间法线"

	#: plugins/paintops/tangentnormal/kis_tangent_normal_paintop_settings_widget.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Tangent Tilt"
	msgstr "切线倾斜"

	#. i18n: This is a type of normal map used in 3d rendering. Normal in this case refers to the Normal in the law of Reflection by William Snellius
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:29
	#, kde-format
	msgid "A Brush Engine for Drawing 3d Tangent Normal Maps"
	msgstr "用于绘制 3D 切线空间法线贴图的笔刷引擎"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, TangentEncoding)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Tangent Encoding"
	msgstr "切线编码"

	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: Positive horizontal axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:64
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:105
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:149
	#, kde-format
	msgid "+ X"
	msgstr "+ X"

	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: Negative horizontal axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:69
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:110
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:154
	#, kde-format
	msgid "- X"
	msgstr "- X"

	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: Positive vertical axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:74
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:115
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:159
	#, kde-format
	msgid "+ Y"
	msgstr "+ Y"

	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: Negative vertical axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:79
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:120
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:164
	#, kde-format
	msgid "- Y"
	msgstr "- Y"

	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: Positive height axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:84
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:125
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:169
	#, kde-format
	msgid "+ Z"
	msgstr "+ Z"

	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: negative height axis
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboGreen)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboRed)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBlue)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:89
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:130
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:174
	#, kde-format
	msgid "- Z"
	msgstr "- Z"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, TiltOptions)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Tilt Options"
	msgstr "倾斜选项"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optionTilt)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:223
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use the tilt of the tablet to determine the normals.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>使用数位板的压感笔倾斜度决定法线。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optionTilt)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:226
	#, kde-format
	msgid "Tilt"
	msgstr "倾斜"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optionDirection)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:236
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use the drawing direction to determine the X and Y-"
	"axes, while tilt-elevation is used for the Z-axis.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>以绘画方向决定 X 和 Y 轴，以笔身倾斜-仰角决定 Z 轴。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optionDirection)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:239
	#, kde-format
	msgid "Direction"
	msgstr "方向"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optionRotation)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:246
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Use the rotation sensor available in certain pens to "
	"determine the X and Y-axes, while tilt-elevation is used for the Z-axis.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>以某些压感笔才具备的旋转传感器来决定 X 和 Y 轴，以笔身"
	"倾斜-仰角决定 Z 轴。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optionMix)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:256
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Mix Tilt and Drawing angle to determine the X and Y-"
	"axes, while tilt-elevation is used for the Z-axis.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>混合笔身倾斜和绘制角度决定 X 和 Y 轴，以笔身倾角决定 Z "
	"轴。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optionMix)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:259
	#, kde-format
	msgid "Direction/Tilt Mix"
	msgstr "方向/倾斜混合"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, L_elevation)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:270
	#, kde-format
	msgid "Elevation Sensitivity"
	msgstr "仰角敏感度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, L_mix)
	#: plugins/paintops/tangentnormal/wdgtangenttiltoption.ui:287
	#, kde-format
	msgid "Direction/Tilt Mix Value"
	msgstr "方向/倾斜混合值"

	#: plugins/python/assignprofiledialog/assignprofiledialog.py:31
	msgid "Assign Profile"
	msgstr "指定特性文件"

	#: plugins/python/assignprofiledialog/assignprofiledialog.py:32
	msgid "There is no active document."
	msgstr "无活动文档。"

	#: plugins/python/assignprofiledialog/assignprofiledialog.py:65
	msgid "Assign Profile to Image"
	msgstr "为图像指定特性文件"

	#: plugins/python/colorspace/colorspace.py:30
	msgid "Plugin to change color space of selected documents."
	msgstr "用于更改所选文档色彩空间的插件。"

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:38
	#: plugins/python/documenttools/uidocumenttools.py:31
	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:38
	#: plugins/python/lastdocumentsdocker/lastdocumentsdocker.py:28
	msgid "Refresh"
	msgstr "刷新"

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:71
	#: plugins/python/documenttools/uidocumenttools.py:56
	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:101
	msgid "Documents:"
	msgstr "文档："

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:73
	msgid "Color depth:"
	msgstr "色深："

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:74
	msgid "Color profile:"
	msgstr "色彩特性文件："

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:141
	msgid "The selected documents has been converted."
	msgstr "所选文档已被转换。"

	#: plugins/python/colorspace/uicolorspace.py:143
	#: plugins/python/documenttools/uidocumenttools.py:118
	msgid "Select at least one document."
	msgstr "请至少选择一个文档。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:43
	msgid "Adjust Working File"
	msgstr "调整工作文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:46
	msgid "Crop files before resize"
	msgstr "调整大小前裁切文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:50
	msgid "Percentage"
	msgstr "百分比"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:50
	msgid "DPI"
	msgstr "DPI"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:50
	msgid "Maximum Width"
	msgstr "最大宽度"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:50
	msgid "Maximum Height"
	msgstr "最大高度"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:54
	msgid " DPI"
	msgstr " DPI"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:76
	msgid "Method:"
	msgstr "方式："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:77
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:188
	msgid "DPI:"
	msgstr "DPI："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:78
	msgid "Percentage:"
	msgstr "百分比："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:220
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:272
	msgid "Export Settings"
	msgstr "导出设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:233
	msgid "Crop Settings"
	msgstr "裁切设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:236
	msgid "Crop to outmost guides"
	msgstr "按最外侧参考线裁切"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:238
	msgid ""
	"This will crop to the outmost guides if possible and otherwise use the "
	"underlying crop settings."
	msgstr "尽可能按照最外侧参考线裁切，否则使用基本的裁切设置。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:240
	msgid "Set Margins from Active Selection"
	msgstr "按活动选区设置页面边距"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:259
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:256
	msgid "Bottom:"
	msgstr "底部："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:264
	msgid "Label for removal:"
	msgstr "移除标签："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:266
	msgid ""
	"These are keywords that can be used to identify text layers. A layer only "
	"needs to contain the keyword to be recognized. Keywords should be comma "
	"separated."
	msgstr ""
	"这些是可被用于标记文字图层的关键词。每个图层只需含有这些关键词即可被识别。用"
	"半角逗号分隔不同关键词。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:268
	msgid ""
	"These are keywords that can be used to identify panel layers. A layer only "
	"needs to contain the keyword to be recognized. Keywords should be comma "
	"separated."
	msgstr ""
	"这些是可被用于标记对话框图层的关键词。每个图层只需含有这些关键词即可被识别。"
	"用半角逗号分隔不同关键词。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:269
	msgid "Text Layer Key:"
	msgstr "文字图层关键词："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:270
	msgid "Panel Layer Key:"
	msgstr "对话框图层关键词："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:279
	msgid "Export to CBZ"
	msgstr "导出为 CBZ"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:284
	msgid "Metadata to Add"
	msgstr "要添加的元数据"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:288
	msgid "CBZ"
	msgstr "CBZ"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:295
	msgid "ACBF Document Info"
	msgstr "ACBF 文档信息"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:298
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:403
	msgid ""
	"By default this will be filled with a generated universal unique identifier. "
	"The ID by itself is merely so that comic book library management programs "
	"can figure out if this particular comic is already in their database and "
	"whether it has been rated. Of course, the UUID can be changed into something "
	"else by manually changing the JSON, but this is advanced usage."
	msgstr ""
	"默认情况下这将用一个系统生成的通用唯一标识符 (UUID) 填充。该 ID 本身只是方便"
	"漫画管理程序判断该漫画是否已在其数据库中和是否已被评分。该 UUID 也可以通过手"
	"动更改 JSON 来进行改动，但这属于高级操作。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:303
	msgid "Add History Entry"
	msgstr "添加历史记录项"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:306
	msgid "Include translator's comments"
	msgstr "包含翻译人员的注释"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:307
	msgid ""
	"A PO file can contain translator's comments. If this is checked, the "
	"translations comments will be added as references into the ACBF file."
	msgstr ""
	"PO 文件可以包含翻译人员的注释。如果选中此项, 翻译注释将作为参考资料添加到 "
	"ACBF 文件中。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:310
	msgid "ACBF UID:"
	msgstr "ACBF UUID："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:312
	msgid "Version history:"
	msgstr "版本历史："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:315
	msgid "Translator header:"
	msgstr "译者报头："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:319
	msgid "The people responsible for the generation of the CBZ/ACBF files."
	msgstr "负责生成 CBZ/ACBF 文件的人员。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Nick Name"
	msgstr "昵称"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Given Name"
	msgstr "姓名"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Middle Name"
	msgstr "中间名"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:323
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Family Name"
	msgstr "姓氏"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:333
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:363
	msgid "Add Author"
	msgstr "添加作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:336
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:365
	msgid "Remove Author"
	msgstr "移除作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:349
	msgid "Use font"
	msgstr "使用字体"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBoldKeyword)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBoldElement)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBoldAttribute)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBoldValue)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBoldComment)
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:368
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:90
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:118
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:146
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:174
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Bold"
	msgstr "粗体"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkItalicKeyword)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkItalicElement)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkItalicAttribute)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkItalicValue)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkItalicComment)
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:369
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:97
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:125
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:153
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:181
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:209
	#, kde-format
	msgid "Italic"
	msgstr "斜体"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:376
	msgid "Text Colors"
	msgstr "文字颜色"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:380
	msgid "Regular Text"
	msgstr "常规文字"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:382
	msgid "Inverted Text"
	msgstr "反转文字"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:397
	msgid "Document Info"
	msgstr "文档信息"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:398
	msgid "Author Info"
	msgstr "作者信息"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:399
	msgid "Style Sheet"
	msgstr "样式表"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:401
	msgid "ACBF"
	msgstr "ACBF"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:406
	msgid "Export to EPUB"
	msgstr "导出为 EPUB"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:411
	msgid "EPUB"
	msgstr "EPUB"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:416
	msgid "Export to TIFF"
	msgstr "导出为 TIFF"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:421
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:434
	#, python-brace-format
	msgid "v{version}-in this version..."
	msgstr "v{version}-在此版本中…"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:457
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:531
	msgid "Anon"
	msgstr "匿名"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:458
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:532
	msgid "John"
	msgstr "张"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_export_dialog.py:460
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:534
	msgid "Doe"
	msgstr "三"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:149
	msgid "Preparing export."
	msgstr "正在准备导出。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:150
	msgid "Exporting Comic..."
	msgstr "正在导出漫画…"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:168
	msgid ""
	"Saving out ACBF and\n"
	"ACBF standalone"
	msgstr "正在保存 ACBF 和 ACBF 独立文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:179
	msgid "Saving out EPUB"
	msgstr "正在保存到 EPUB"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:184
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:218
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:377
	msgid "Export not Possible"
	msgstr "无法导出"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:184
	msgid "Nothing to export, URL not set."
	msgstr "无可导出内容，未设置 URL"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:197
	msgid ""
	"Saving out CoMet\n"
	"metadata file"
	msgstr ""
	"正在保存到 CoMet\n"
	"元文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:202
	msgid ""
	"Saving out Comicrack\n"
	"metadata file"
	msgstr ""
	"正在保存到 Comicrack\n"
	"元文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:218
	msgid "Export failed because there's no export settings configured."
	msgstr "导出失败，因为导出设置尚未配置。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:235
	#, python-brace-format
	msgid ""
	"Time passed: {passedString}\n"
	" Estimated: {estimated}"
	msgstr ""
	"已用时间：{passedString}\n"
	"预计时间：{estimated}"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:238
	#, python-brace-format
	msgid "{pages} of {pagesTotal} done."
	msgstr "{pages} 页已完成，共 {pagesTotal} 页。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:249
	msgid "Opening next page"
	msgstr "正在打开下一页"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:257
	msgid "Cleaning up page"
	msgstr "正在清理页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:291
	#, python-brace-format
	msgid "Exporting for {key}"
	msgstr "为 {key} 导出"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:377
	msgid "Export not happening because there are no pages."
	msgstr "导出未被执行，因为没有页面。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:638
	msgid ""
	"Saving out Comicbook\n"
	"info metadata file"
	msgstr ""
	"正在保存到 Comicbook\n"
	"信息元文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_exporter.py:648
	msgid "Packaging CBZ"
	msgstr "正在打包 CBZ"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Science Fiction"
	msgstr "科幻"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Fantasy"
	msgstr "玄幻"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Adventure"
	msgstr "冒险"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Horror"
	msgstr "恐怖"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Mystery"
	msgstr "悬疑"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Crime"
	msgstr "犯罪"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Military"
	msgstr "军事"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Real Life"
	msgstr "现实"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Superhero"
	msgstr "超级英雄"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Humor"
	msgstr "幽默"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Western"
	msgstr "欧美"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Manga"
	msgstr "日式漫画"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Politics"
	msgstr "政治"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Caricature"
	msgstr "夸张"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Sports"
	msgstr "运动"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "History"
	msgstr "历史"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Biography"
	msgstr "传记"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Education"
	msgstr "教育"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Computer"
	msgstr "计算机"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Religion"
	msgstr "宗教"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Romance"
	msgstr "言情"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Children"
	msgstr "儿童"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Non Fiction"
	msgstr "非虚构"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Adult"
	msgstr "成人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Alternative"
	msgstr "另类"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:226
	msgid "Artbook"
	msgstr "画册"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Adapter"
	msgstr "改编者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Artist"
	msgstr "作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Colorist"
	msgstr "上色员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Designer"
	msgstr "设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Editor"
	msgstr "编辑"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Translator"
	msgstr "译者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Writer"
	msgstr "作家"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Penciller"
	msgstr "修图员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Inker"
	msgstr "描线员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Letterer"
	msgstr "排字员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Cover Artist"
	msgstr "封面作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Photographer"
	msgstr "摄影师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:227
	msgid "Assistant Editor"
	msgstr "助理编辑"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:251
	msgid "Comic Metadata"
	msgstr "漫画元数据"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:263
	msgid "The proper title of the comic."
	msgstr "漫画的正式标题。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:266
	msgid "What will you tell others to entice them to read your comic?"
	msgstr "你将如何介绍该作品以吸引读者兴趣？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:273
	msgid ""
	"The genre of the work. Prefilled values are from the ACBF, but you can fill "
	"in your own. Separate genres with commas. Try to limit the amount to about "
	"two or three."
	msgstr ""
	"作品的类型。预设值来自 ACBF，你也可以填写自定义类别。用半角逗号分隔不同类别。"
	"请尽量将类别数量控制在两三个以内。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:281
	msgid ""
	"The names of the characters that this comic revolves around. Comma-separated."
	msgstr "漫画中提及的人物名字，用半角逗号分隔不同名字。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:300
	msgid ""
	"If this is part of a series, enter the name of the series and the number."
	msgstr "如果这是系列作品的其中一集，请输入系列的名称和集数。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:302
	msgid "No. "
	msgstr "编号"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:304
	msgid "Vol. "
	msgstr "集数"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:316
	msgid ""
	"Other keywords that do not fit in the previously mentioned sets. As always, "
	"comma-separated."
	msgstr "不属于前面所述分类的其他关键词，用半角逗号分隔不同关键词。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:322
	msgid "Left to Right"
	msgstr "从左到右"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:323
	msgid "Right to Left"
	msgstr "从右到左"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:326
	msgid "Which page is the cover page? This will be empty if there are no pages."
	msgstr "哪一页是封面？如果没有页面则此项为空。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:329
	msgid "Cover page:"
	msgstr "封面页："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:330
	msgid "Summary:"
	msgstr "摘要："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:331
	msgid "Language:"
	msgstr "语言："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:333
	msgid "Reading direction:"
	msgstr "阅读方向："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:334
	msgid "Genre:"
	msgstr "类型："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:335
	msgid "Characters:"
	msgstr "人物："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:336
	msgid "Format:"
	msgstr "格式："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:337
	msgid "Rating:"
	msgstr "评分："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:338
	msgid "Series:"
	msgstr "系列："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:339
	msgid "Other:"
	msgstr "其他："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:341
	msgid "Work"
	msgstr "作品"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:346
	msgid ""
	"The following is a table of the authors that contributed to this comic. You "
	"can set their nickname, proper names (first, middle, last), role (penciller, "
	"inker, etc), email and homepage."
	msgstr ""
	"下面是为本漫画做过贡献的作者表格。你可以设置他们的昵称、真实姓名、职责、电"
	"邮、网站等。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Role"
	msgstr "职责"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:349
	msgid "Language"
	msgstr "语言"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:372
	msgid "Authors"
	msgstr "作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:379
	msgid ""
	"The name of the company, group or person who is responsible for the final "
	"version the reader gets."
	msgstr "负责制作读者获取的最终版本的公司、集体或个人。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:383
	msgid "Set Today"
	msgstr "设置为今天"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:384
	msgid "Sets the publish date to the current date."
	msgstr "将发布日期设置为当前日期。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:389
	msgid ""
	"Traditional publishers are always mentioned in source with the city they are "
	"located."
	msgstr "传统出版社在出处中应标明它们所在的城市。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:396
	msgid ""
	"If there is an entry in a comics data base, that should be added here. It is "
	"unlikely to be a factor for comics from scratch, but useful when doing a "
	"conversion."
	msgstr ""
	"如果在漫画数据库中存在该条目，它应该被添加至此。全新作品一般不必考虑此因素，"
	"但它适用与改编作品的场合。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:401
	msgid ""
	"Whether the comic is an adaption of an existing source, and if so, how to "
	"find information about that source. So for example, for an adapted webcomic, "
	"the official website url should go here."
	msgstr ""
	"ACBF 文件是否改编自其他作品，如果是，如何找到原作信息。例如，对于一组改编自其"
	"他作品的网络漫画，应该将原作的官方网站 URL 填入这里。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:411
	msgid "City:"
	msgstr "城市："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:413
	msgid "ISBN:"
	msgstr "ISBN："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:415
	msgid "UUID:"
	msgstr "UUID："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:417
	msgid "Database:"
	msgstr "数据库："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_metadata_dialog.py:419
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Publisher"
	msgstr "出版社"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:119
	msgid "No keywords"
	msgstr "无关键词"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:133
	msgid "No last edit timestamp"
	msgstr "无上次编辑时间戳"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:153
	msgid "No description"
	msgstr "无说明"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:198
	msgid "Comics Manager"
	msgstr "漫画管理器"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:254
	msgid "New Project"
	msgstr "新建项目"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:256
	msgid "Open Project"
	msgstr "打开项目"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:268
	msgid "Project Settings"
	msgstr "项目设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:270
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:133
	msgid "Meta Data"
	msgstr "元数据"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:288
	msgid "Add Page"
	msgstr "添加页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:290
	msgid "Add Page from Template"
	msgstr "从模板添加页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:292
	msgid "Add Existing Pages"
	msgstr "添加已有页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:294
	msgid "Remove Page"
	msgstr "移除页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:296
	msgid "Batch Resize"
	msgstr "批量调整大小"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:299
	msgid "View Page In Window"
	msgstr "在窗口中查看页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:301
	msgid "Scrape Author Info"
	msgstr "清除作者信息"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:302
	msgid ""
	"Search for author information in documents and add it to the author list. "
	"This does not check for duplicates."
	msgstr "在文档中查找作者信息并将其添加到作者列表中。不检查是否存在重复。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:304
	msgid "Scrape Text for Translation"
	msgstr "清除待译文字"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:325
	msgid "Export Comic"
	msgstr "导出漫画"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:330
	msgid "Copy Location"
	msgstr "复制地址"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:331
	msgid ""
	"Copies the path of the project to the clipboard. Useful for quickly copying "
	"to a file manager or the like."
	msgstr "将项目的路径复制到剪贴板。在需要快速复制到文件管理器等时候有用。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:348
	msgid "Please select the JSON comic config file."
	msgstr "请选择 JSON 漫画配置文件。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:348
	msgid "JSON files"
	msgstr "JSON 文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:351
	msgid "Config cannot be used"
	msgstr "配置无法使用"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:351
	msgid ""
	"Krita doesn't have write access to this folder, so new files cannot be made. "
	"Please configure the folder access or move the project to a folder that can "
	"be written to."
	msgstr ""
	"Krita 没有此文件夹的写入权限，因此无法创建新文件。请配置文件夹的访问权限或者"
	"把漫画项目移动到一个可以写入的文件夹。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:385
	msgid "Loading Pages..."
	msgstr "正在加载页面…"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:535
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:655
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:129
	msgid "Krita files"
	msgstr "Krita 文件"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:535
	msgid "Which existing pages to add?"
	msgstr "要添加哪张已有页面？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:595
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:614
	msgid "Where are the templates located?"
	msgstr "模板位于哪个文件夹？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:638
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:124
	msgid "Where should the pages go?"
	msgstr "页面应该保存在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:655
	msgid "Which image should be the basis the new page?"
	msgstr "哪张图像应该成为新页面的基础？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:810
	msgid "Export success"
	msgstr "导出成功"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:810
	msgid "The files have been written to the export folder."
	msgstr "文件已写入导出文件夹。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:882
	msgid "Resize all Pages"
	msgstr "调整所有页面的大小"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:893
	msgid "Resizing pages..."
	msgstr "正在调整页面大小…"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:894
	msgid "Resizing Pages"
	msgstr "正在调整页面大小…"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:908
	#, python-brace-format
	msgid ""
	"{pages} of {pagesTotal} done. \n"
	"Time passed: {passedString}:\n"
	" Estimated:{estimated}"
	msgstr ""
	"已完成 {pages} 页，共 {pagesTotal} 页。 \n"
	"已用时间：{passedString}:\n"
	"预计时间：{estimated}"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:956
	msgid "Scraping success"
	msgstr "清除成功"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_manager_docker.py:956
	#, python-brace-format
	msgid "POT file has been written to: {file}"
	msgstr "已将 POT 文件写入：{file}"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:35
	msgid "Which folder?"
	msgstr "哪个文件夹？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:66
	msgid "Change Folder"
	msgstr "更改文件夹"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:115
	msgid "Comic Project Settings"
	msgstr "漫画项目设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:125
	msgid "Where should the export go?"
	msgstr "导出文件应该保存在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:126
	msgid "Where are the templates?"
	msgstr "模板在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:127
	msgid "Where are the translations?"
	msgstr "翻译在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:128
	msgid "Where are the extra auto-completion keys located?"
	msgstr "附加的自动填充关键词在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:129
	msgid ""
	"The location for extra autocompletion keys in the metadata editor. Point "
	"this at a folder containing key_characters/key_format/key_genre/key_rating/"
	"key_author_roles/key_other with inside txt files (csv for rating) containing "
	"the extra auto-completion keys, each on a new line. This path is stored in "
	"the Krita configuration, and not the project configuration."
	msgstr ""
	"元数据编辑器中使用的附加自动填充关键词的位置。将此位置指向一个含有 "
	"key_characters、key_format、key_genre、key_rating、key_author_roles、"
	"key_other 等项的文本文件 (csv 用于评分)，每行一个附加自动完成关键词。此路径存"
	"储在 Krita 配置中，而不是项目配置中。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:132
	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:129
	msgid "Project name:"
	msgstr "项目名称："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:133
	msgid "Project concept:"
	msgstr "项目概念："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:134
	msgid "Pages folder:"
	msgstr "页面文件夹："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:135
	msgid "Export folder:"
	msgstr "导出文件夹："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:136
	msgid "Template folder:"
	msgstr "模板文件夹："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:137
	msgid "Translation folder:"
	msgstr "翻译文件夹："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:138
	msgid "Default template:"
	msgstr "默认模板："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_settings_dialog.py:139
	msgid "Extra keys folder:"
	msgstr "附加关键词文件夹："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:65
	msgid "Where should the comic project go?"
	msgstr "漫画项目应该保存在哪里？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:69
	msgid "Folder cannot be used"
	msgstr "文件夹无法使用"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:69
	msgid ""
	"Krita doesn't have write access to this folder, so files cannot be made. "
	"Please choose a different folder."
	msgstr "Krita 没有此文件夹的写入权限，因此无法创建文件。请选择另一个文件夹。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:75
	msgid "Comic Project Setup"
	msgstr "漫画项目设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:80
	msgid "Basic Comic Project Settings"
	msgstr "基本漫画项目设置"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:86
	msgid "A Project name. This can be different from the eventual title"
	msgstr "项目名称。这可能与正式标题不同"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:88
	msgid "Generate"
	msgstr "生成"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:89
	msgid ""
	"If you cannot come up with a project name, our highly sophisticated project "
	"name generator will serve to give a classy yet down to earth name."
	msgstr ""
	"如果你实在想不出一个项目名称，我们高大上的项目名称生成器将提供一个优雅而又接"
	"地气的名字。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:94
	msgid ""
	"What is your comic about? This is mostly for your own convenience so do not "
	"worry about what it says too much."
	msgstr "漫画是关于什么内容的？此项主要是方便作者自己识别，不必考虑太多。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:96
	msgid "The main language the comic is in"
	msgstr "漫画使用的主要语言"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:109
	msgid "Make a new directory with the project name."
	msgstr "使用项目名称创建一个新目录。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:111
	msgid ""
	"This allows you to select a generic comics project directory, in which a new "
	"folder will be made for the project using the given project name."
	msgstr "可选择一个通用的项目目录，以项目名称命名的新文件夹将创建到该处。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:116
	msgid "pages"
	msgstr "页面"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:117
	msgid ""
	"The name for the folder where the pages are contained. If it does not exist, "
	"it will be created."
	msgstr "页面所在的文件夹的名称。如果该文件夹不存在，则创建它。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:119
	msgid "export"
	msgstr "导出"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:120
	msgid ""
	"The name for the folder where the export is put. If it does not exist, it "
	"will be created."
	msgstr "导出文件所在的文件夹名称。如果该文件夹不存在，则创建它。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:122
	msgid "templates"
	msgstr "模板"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:123
	msgid "The name for the folder where the page templates are sought in."
	msgstr "页面模板所在的文件夹名称。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:126
	msgid "translations"
	msgstr "翻译"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:128
	msgid "Comic concept:"
	msgstr "漫画概念："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:130
	msgid "Main language:"
	msgstr "主要语言："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:139
	msgid "Folder names and other."
	msgstr "文件夹名称和其他。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:142
	msgid "Project directory:"
	msgstr "项目目录："

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:144
	msgid "Pages directory"
	msgstr "页面目录"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:145
	msgid "Export directory"
	msgstr "导出目录"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:146
	msgid "Template directory"
	msgstr "模板目录"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_project_setup_wizard.py:147
	msgid "Translation directory"
	msgstr "翻译目录"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:36
	msgid "Pixels"
	msgstr "像素"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:37
	msgid "Inches"
	msgstr "英寸"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:38
	msgid "Centimeter"
	msgstr "厘米"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:39
	msgid "millimeter"
	msgstr "毫米"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:87
	msgid "Add new Template"
	msgstr "添加新模板"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:104
	msgid "Import Templates"
	msgstr "导入模板"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:129
	msgid "Which files should be added to the template folder?"
	msgstr "应将哪些文件添加到模板文件夹中？"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:146
	msgid "Create new Template"
	msgstr "创建新模板"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:152
	msgid ""
	"This allows you to make a template document with guides.\n"
	"The width and height are the size of the live-area, the safe area is the "
	"live area minus the margins, and the full image is the live area plus the "
	"bleeds."
	msgstr ""
	"可使用参考线制作模板文档。\n"
	"宽度和高度用于定义内容区域，安全区域是内容区域减去页边距，完整图像是内容区域"
	"加上出血区域。"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:172
	msgid "Select background color"
	msgstr "选择背景色"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:260
	msgid "Bleeds"
	msgstr "出血"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/comics_template_dialog.py:331
	msgid "Creating template"
	msgstr "正在创建模板"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Abridger"
	msgstr "删减员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Art copyist"
	msgstr "抄图师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Actor"
	msgstr "参与者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Art director"
	msgstr "美术总监"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Annotator"
	msgstr "注解员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Bibliographic antecedent"
	msgstr "前情参考书目"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Architect"
	msgstr "建筑师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Artistic director"
	msgstr "艺术总监"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Associated name"
	msgstr "相关人名"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Autographer"
	msgstr "签名人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Attributed name"
	msgstr "参与人名"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Author of dialog"
	msgstr "对话作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Binding designer"
	msgstr "装订设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Bookjacket designer"
	msgstr "书套设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Book designer"
	msgstr "图书设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Book producer"
	msgstr "图书制作人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Blurb writer"
	msgstr "导语作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Binder"
	msgstr "装订员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Bookplate designer"
	msgstr "藏书票设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Bookseller"
	msgstr "书店"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Calligrapher"
	msgstr "书法家"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Censor"
	msgstr "审查员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Cover designer"
	msgstr "封面设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Copyright holder"
	msgstr "版权持有人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Creator"
	msgstr "作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Contributor"
	msgstr "贡献者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Curator"
	msgstr "策划人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Commentator for written text"
	msgstr "文案评论员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Draftsman"
	msgstr "草图师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Dubious author"
	msgstr "存疑作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Etcher"
	msgstr "蚀刻员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Expert"
	msgstr "专家"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Funder"
	msgstr "投资人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Illustrator"
	msgstr "插画师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Illuminator"
	msgstr "光影师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Inscriber"
	msgstr "题字人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Licensee"
	msgstr "被许可人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Licensor"
	msgstr "许可人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Lithographer"
	msgstr "版画师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Metadata contact"
	msgstr "元数据联系人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Owner"
	msgstr "所有者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Patron"
	msgstr "赞助人"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Publishing director"
	msgstr "出版总监"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Printer"
	msgstr "印刷厂"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Scenarist"
	msgstr "编剧"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Scribe"
	msgstr "抄写员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Sponsor"
	msgstr "赞助商"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Storyteller"
	msgstr "故事讲述者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Transcriber"
	msgstr "转写员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Type designer"
	msgstr "字体设计师"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Typographer"
	msgstr "排版员"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of added commentary"
	msgstr "附加评论作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of added lyrics"
	msgstr "附加歌词作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of accompanying material"
	msgstr "附属材料作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of added text"
	msgstr "附加文字作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of introduction"
	msgstr "引言作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of preface"
	msgstr "前言作者"

	#: plugins/python/comics_project_management_tools/exporters/CPMT_EPUB_exporter.py:238
	msgid "Writer of supplementary textual content"
	msgstr "补充文案作者"

	#: plugins/python/documenttools/documenttools.py:28
	#: plugins/python/documenttools/uidocumenttools.py:68
	msgid "Document Tools"
	msgstr "文档工具"

	#: plugins/python/documenttools/documenttools.py:30
	msgid "Plugin to manipulate properties of selected documents."
	msgstr "用于编辑选定文档属性的插件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyRotate)
	#: plugins/python/documenttools/tools/rotatetool/rotatetool.py:24
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1845
	#, kde-format
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#: plugins/python/documenttools/tools/rotatetool/rotatetool.py:36
	msgid "Negative degrees will rotate the image to the left"
	msgstr "负值将把图像向左旋转"

	#: plugins/python/documenttools/tools/rotatetool/rotatetool.py:38
	msgid "Degrees:"
	msgstr "度数："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, scaleGroup)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyScale)
	#: plugins/python/documenttools/tools/scaletool/scaletool.py:24
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:826
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1823
	#, kde-format
	msgid "Scale"
	msgstr "缩放"

	#: plugins/python/documenttools/uidocumenttools.py:116
	msgid "The selected documents has been modified."
	msgstr "所选文档已被修改。"

	#: plugins/python/exportlayers/exportlayers.py:28
	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:118
	msgid "Export Layers"
	msgstr "导出图层"

	#: plugins/python/exportlayers/exportlayers.py:29
	msgid "Plugin to export layers from a document."
	msgstr "从文档中导出图层的插件。"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:43
	msgid "Export filter layers"
	msgstr "导出滤镜图层"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:44
	msgid "Export in batchmode"
	msgstr "批量导出"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:46
	msgid "Ignore invisible layers"
	msgstr "忽略不可见图层"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:48
	msgid "Adjust export size to layer content"
	msgstr "按图层内容调整导出大小"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:81
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:82
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:95
	msgid "dpi:"
	msgstr "DPI："

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:103
	msgid "Initial directory:"
	msgstr "初始目录："

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:104
	msgid "Export options:"
	msgstr "导出选项："

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:105
	msgid "Export size:"
	msgstr "导出大小："

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:107
	msgid "Images extensions:"
	msgstr "图像扩展名："

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:147
	msgid "Select one document."
	msgstr "选择一个文档。"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:149
	msgid "Select the initial directory."
	msgstr "选择初始目录。"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:152
	msgid "All layers has been exported."
	msgstr "已导出所有图层。"

	#: plugins/python/exportlayers/uiexportlayers.py:219
	msgid "Select a Folder"
	msgstr "选择文件夹"

	#: plugins/python/filtermanager/components/filtermanagertreemodel.py:30
	msgid "Thumbnail"
	msgstr "缩略图"

	#: plugins/python/filtermanager/filtermanager.py:28
	#: plugins/python/filtermanager/uifiltermanager.py:66
	msgid "Filter Manager"
	msgstr "滤镜管理器"

	#: plugins/python/filtermanager/filtermanager.py:29
	msgid "Plugin to filters management."
	msgstr "用于管理滤镜的插件。"

	#: plugins/python/filtermanager/uifiltermanager.py:49
	msgid "Document Tree Model"
	msgstr "文档树模型"

	#. i18n: context: Actions (Hello), ActionCollection (Hello)
	#: plugins/python/hello/hello.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Hello"
	msgstr "你好"

	#. i18n: context: Action (hello_python), Actions (Hello), ActionCollection (Hello)
	#. i18n: context: Action (hello_python), Actions (Hello), ActionCollection (Hello)
	#. i18n: context: Action (hello_python), Actions (Hello), ActionCollection (Hello)
	#. i18n: context: Action (hello_python), Actions (Hello), ActionCollection (Hello)
	#: plugins/python/hello/hello.action:7 plugins/python/hello/hello.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Say Hello World"
	msgstr "说你好世界"

	#: plugins/python/hello/hello.py:31
	msgid "Test"
	msgstr "测试"

	#: plugins/python/hello/hello.py:32
	#, python-format
	msgid "Hello! This is Krita version %s"
	msgstr "你好，此 Krita 软件的版本是 %s"

	#: plugins/python/hello/hello.py:58
	msgid "Hello"
	msgstr "你好"

	#: plugins/python/highpass/highpass.py:38
	msgid "High Pass"
	msgstr "高通"

	#: plugins/python/highpass/highpass.py:46
	msgid "High Pass Filter"
	msgstr "高通滤镜"

	#: plugins/python/highpass/highpass.py:47
	msgid "There is no active image."
	msgstr "无活动图像。"

	#: plugins/python/highpass/highpass.py:61
	msgid "Keep original layer"
	msgstr "保留原始图层"

	#: plugins/python/highpass/highpass.py:64
	msgid "Filter radius:"
	msgstr "滤镜半径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:36
	#, kde-format
	msgid "BBD's Krita Script Starter"
	msgstr "BBD的 Krita 空脚本生成器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Name of Script:"
	msgstr "脚本名称："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, e_name_of_script)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:63
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Your name for your script. This is used to calculate "
	"the name of your package, the name of the class in your package and the "
	"associated directory.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>脚本的名称。用于生成包、包中类别和关联目录的名称。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Menu Entry for Script"
	msgstr "脚本的菜单项名称"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, e_menu_entry)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>What you want to appear in the Tools-> Scripts "
	"menu. If you leave this blank a default entry will be created based on the "
	"name of the script. </p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>选择你想要显示在工具和脚本菜单中的项目。如果留空则自动"
	"根据脚本名称创建一个默认项目。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Short Description"
	msgstr "简要说明"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, e_comment)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:95
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This will appear in the \"comment\" entry in the "
	"dialog where a user can enable or disable Krita scripts. </p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>此文字将显示在用户进行启动或禁用 Krita 脚本操作的对话框"
	"的注释一栏。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Type of script:"
	msgstr "脚本类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_extension)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:115
	#, kde-format
	msgid "E&xtension"
	msgstr "扩展(&X)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_docker)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:125
	#, kde-format
	msgid "&Docker"
	msgstr "工具面板(&D)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cb_enable_script)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:148
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>If this is checked your script will be automatically "
	"enabled in Krita. That is, it will show up in the Scripts menu or docker "
	"list. If not, you will need to manually enable the script through the Krita-"
	">Settings menu entry. </p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>勾选后脚本会在Krita中被自动启用。脚本菜单和脚本工具面板"
	"会列出可用脚本。如果脚本没有显示，则需要在 Krita 的设置中手动启用它们。</p></"
	"body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_enable_script)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Enable Script"
	msgstr "启用脚本"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, create_button)
	#: plugins/python/krita_script_starter/bbdkss.ui:186
	#, kde-format
	msgid "Create Script"
	msgstr "创建脚本"

	#: plugins/python/lastdocumentsdocker/lastdocumentsdocker.py:41
	msgid "Last Documents Docker"
	msgstr "最近文档"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:49
	msgid "Python Palette Docker"
	msgstr "Python 调色板工具面板"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:75
	msgid "Set"
	msgstr "集合"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:87
	msgid "Remove Entry"
	msgstr "移除项目"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:103
	msgid "Edit Palette Settings"
	msgstr "编辑调色板设置"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:109
	msgid "Export as GIMP Palette File"
	msgstr "导出为 GIMP 调色板"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:113
	msgid "Export as Inkscape SVG with Swatches"
	msgstr "导出为带调色板的 Inkscape SVG"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:117
	msgid "Sort Colors"
	msgstr "整理颜色"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:227
	msgid "Edit Palette Data"
	msgstr "编辑调色板数据"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_docker.py:232
	msgid "Palette Data"
	msgstr "调色板数据"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_exporter_gimppalette.py:38
	#: plugins/python/palette_docker/palette_exporter_inkscapeSVG.py:43
	msgid "Export Successful"
	msgstr "导出成功"

	#: plugins/python/palette_docker/palette_exporter_gimppalette.py:40
	#: plugins/python/palette_docker/palette_exporter_inkscapeSVG.py:45
	#, python-brace-format
	msgid "{input} has been exported to {output}."
	msgstr "{input} 已被导出到 {output}。"

	#. i18n: context: Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Python Plugin Importer"
	msgstr "Python 插件导入器"

	#. i18n: context: Action (plugin_importer), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer.action:8
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Import Python Plugin..."
	msgstr "导入 Python 插件…"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer.py:148
	msgid "Action file"
	msgstr "操作文件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer.py:161
	msgid "Desktop file"
	msgstr "桌面定义文件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer.py:229
	msgid "No plugins found in archive"
	msgstr "未在压缩文件中找到插件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:40
	msgid "Import Python Plugin..."
	msgstr "导入 Python 插件…"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:47
	msgid "Overwrite Plugin"
	msgstr "覆盖插件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:48
	#, python-format
	msgid "The plugin \"%s\" already exists. Overwrite it?"
	msgstr "插件 \"%s\" 已存在。是否覆盖？"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:56
	msgid "The following plugins were imported:"
	msgstr "以下插件已被导入："

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:66
	msgid ""
	"Please restart Krita and activate the plugins in <em>Settings -> Configure "
	"Krita -> Python Plugin Manager</em>."
	msgstr ""
	"请重新启动 Krita 并在 <strong>设置 -> 配置 krita-> Python 插件管理器</"
	"strong> 处激活插件。"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:79
	msgid "Import Plugin"
	msgstr "导入插件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:81
	msgid "Zip Archives"
	msgstr "Zip 压缩文件"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:95
	msgid "Error during import:"
	msgstr "导入时发生错误："

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:98
	msgid "Error"
	msgstr "错误"

	#: plugins/python/plugin_importer/plugin_importer_extension.py:105
	msgid "Import successful"
	msgstr "导入成功"

	#: plugins/python/quick_settings_docker/quick_settings_docker.py:41
	msgid "Quick Settings Docker"
	msgstr "快速设置"

	#: plugins/python/scriptdocker/scriptdocker.py:28
	msgid "Add Script"
	msgstr "添加脚本"

	#: plugins/python/scriptdocker/scriptdocker.py:36
	msgid "Script Docker"
	msgstr "脚本工具面板"

	#: plugins/python/scriptdocker/scriptdocker.py:53
	#, python-brace-format
	msgid "Script {0}"
	msgstr "脚本 {0}"

	#: plugins/python/scripter/debugcontroller.py:75
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/debugaction/debugaction.py:44
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/debugaction/debugaction.py:46
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/debuggerwidget.py:28
	msgid "Debugger"
	msgstr "调试器"

	#: plugins/python/scripter/scripter.py:32
	#: plugins/python/scripter/uicontroller.py:97
	msgid "Scripter"
	msgstr "脚本工具"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/closeaction/closeaction.py:43
	msgid "Do you want to save the current document?"
	msgstr "确定要保存当前文档吗？"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/debugaction/debugaction.py:33
	msgid "Debug"
	msgstr "调试"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/debugaction/debugaction.py:34
	msgid "Debug Ctrl+D"
	msgstr "调试 Ctrl+D"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/newaction/newaction.py:43
	msgid "The document has been modified."
	msgstr "该文档已被修改。"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/newaction/newaction.py:44
	msgid "Do you want to save your changes?"
	msgstr "确定保存更改吗？"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/openaction/openaction.py:34
	msgid "Open"
	msgstr "打开"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/openaction/openaction.py:44
	msgid "Python Files (*.py)"
	msgstr "Python 文件 (*.py)"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/openaction/openaction.py:57
	msgid "Invalid File"
	msgstr "无效文件"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/openaction/openaction.py:58
	msgid "Open files with .py extension"
	msgstr "打开 .py 扩展名的文件"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/reloadaction/reloadaction.py:33
	msgid "Reload File"
	msgstr "重新载入文件"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/reloadaction/reloadaction.py:37
	msgid "Reload File Alt+R"
	msgstr "重新加载文件 Alt+R"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/reloadaction/reloadaction.py:50
	msgid "No existing document"
	msgstr "不存在已有文档"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/reloadaction/reloadaction.py:51
	msgid "Please specify a document by opening it before reloading"
	msgstr "请在重新载入之前先打开一个文档以指定它。"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/runaction/runaction.py:50
	msgid "Run"
	msgstr "执行"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/runaction/runaction.py:51
	msgid "Run Ctrl+R"
	msgstr "运行 Ctrl+R"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveaction/saveaction.py:47
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveasaction/saveasaction.py:45
	msgid "Save Python File"
	msgstr "保存 Python 文件"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveaction/saveaction.py:48
	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveasaction/saveasaction.py:46
	msgid "Python File (*.py)"
	msgstr "Python 文件 (*.py)"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/saveasaction/saveasaction.py:33
	msgid "Save As"
	msgstr "另存为"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/settingsaction/settingsdialog.py:31
	msgid "Syntax highlighter:"
	msgstr "语法高亮："

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/actions/settingsaction/settingsdialog.py:32
	msgid "Fonts:"
	msgstr "字体："

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/debuggertable.py:28
	msgid "Scope"
	msgstr "范围"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/stepaction.py:33
	msgid "Step Over"
	msgstr "单步执行"

	#: plugins/python/scripter/ui_scripter/tabwidgets/debuggerwidget/stopaction.py:33
	msgid "Stop"
	msgstr "停止"

	#: plugins/python/scripter/uicontroller.py:176
	msgid "Error Running Script"
	msgstr "执行脚本时出错"

	#: plugins/python/selectionsbagdocker/selectionsbagdocker.py:32
	msgid "Selections Bag"
	msgstr "选区包"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonSave)
	#: plugins/python/selectionsbagdocker/selectionsbagdocker.ui:23
	#, kde-format
	msgid "save"
	msgstr "保存"

	#. i18n: context: Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Ten Brushes"
	msgstr "十大笔刷"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_1), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:8
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 1"
	msgstr "激活笔刷预设 1"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_2), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:21
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 2"
	msgstr "激活笔刷预设 2"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_3), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:34
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 3"
	msgstr "激活笔刷预设 3"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_4), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:47
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 4"
	msgstr "激活笔刷预设 4"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_5), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:60
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 5"
	msgstr "激活笔刷预设 5"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_6), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:73
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 6"
	msgstr "激活笔刷预设 6"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_7), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:86
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 7"
	msgstr "激活笔刷预设 7"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_8), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:99
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 8"
	msgstr "激活笔刷预设 8"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_9), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:112
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 9"
	msgstr "激活笔刷预设 9"

	#. i18n: context: Action (activate_preset_0), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.action:125
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Activate Brush Preset 10"
	msgstr "激活笔刷预设 10"

	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.py:36
	msgid "Ten Brushes"
	msgstr "十大笔刷"

	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.py:37
	msgid "Assign ten brush presets to ten shortcuts."
	msgstr "为十个快捷键指定十个笔刷。"

	#: plugins/python/tenbrushes/tenbrushes.py:70
	#, python-brace-format
	msgid "Activate Brush Preset {num}"
	msgstr "激活笔刷预设 {num}"

	#: plugins/python/tenbrushes/uitenbrushes.py:34
	msgid "&Activate previous brush when pressing the shortcut for the second time"
	msgstr "第二次按下快捷方式时激活上一个画笔(&A)"

	#: plugins/python/tenbrushes/uitenbrushes.py:54
	msgid ""
	"Select the brush preset, then click on the button you want to use to select "
	"the preset"
	msgstr "选择笔刷预设，然后点击用于选择该预设的按钮"

	#. i18n: context: Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Ten Scripts"
	msgstr "十大脚本"

	#. i18n: context: Action (execute_script_1), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:7
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 1"
	msgstr "执行脚本 1"

	#. i18n: context: Action (execute_script_2), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:19
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 2"
	msgstr "执行脚本 2"

	#. i18n: context: Action (execute_script_3), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:31
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 3"
	msgstr "执行脚本 3"

	#. i18n: context: Action (execute_script_4), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 4"
	msgstr "执行脚本 4"

	#. i18n: context: Action (execute_script_5), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:55
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 5"
	msgstr "执行脚本 5"

	#. i18n: context: Action (execute_script_6), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:67
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 6"
	msgstr "执行脚本 6"

	#. i18n: context: Action (execute_script_7), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:79
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 7"
	msgstr "执行脚本 7"

	#. i18n: context: Action (execute_script_8), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:91
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 8"
	msgstr "执行脚本 8"

	#. i18n: context: Action (execute_script_9), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:103
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 9"
	msgstr "执行脚本 9"

	#. i18n: context: Action (execute_script_10), Actions (Scripts), ActionCollection (Scripts)
	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.action:115
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Execute Script 10"
	msgstr "执行脚本 10"

	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.py:39
	msgid "Ten Scripts"
	msgstr "十大脚本"

	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.py:40
	msgid "Assign ten scripts to ten shortcuts."
	msgstr "为十个快捷键指定十个脚本。"

	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.py:66
	#, python-brace-format
	msgid "Execute Script {num}"
	msgstr "执行脚本 {num}"

	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.py:93
	#, python-brace-format
	msgid "Script {0} executed"
	msgstr "已执行脚本 {0}"

	#: plugins/python/tenscripts/tenscripts.py:98
	msgid "You did not assign a script to that action"
	msgstr "未对该操作指定脚本"

	#: plugins/python/tenscripts/uitenscripts.py:69
	msgid "Selected path"
	msgstr "选定路径"

	#: plugins/python/tenscripts/uitenscripts.py:70
	msgid "Select the script"
	msgstr "选择脚本"

	#: plugins/python/tenscripts/uitenscripts.py:94
	msgid "Python files (*.py)"
	msgstr "Python 文件 (*.py)"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:62
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Freehand Brush Stroke"
	msgstr "手绘笔刷笔画"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:326
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Brush Smoothing"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:327
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Brush Smoothing"
	msgid "Basic"
	msgstr "基本"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:328
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Brush Smoothing"
	msgid "Weighted"
	msgstr "权衡"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:329
	#, kde-format
	msgctxt "@item:inlistbox Brush Smoothing"
	msgid "Stabilizer"
	msgstr "防抖"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:331
	#, kde-format
	msgid "Brush Smoothing:"
	msgstr "笔刷平滑："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:355
	#, kde-format
	msgid "Delay:"
	msgstr "延迟："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:360
	#, kde-format
	msgid "Delay the brush stroke to make the line smoother"
	msgstr "延迟笔画响应以平滑线条"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:364
	#, kde-format
	msgid "Radius where the brush is blocked"
	msgstr "笔刷延迟的半径大小"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:371
	#, kde-format
	msgid "Finish line:"
	msgstr "笔末挑尖："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:384
	#, kde-format
	msgid "Stabilize Sensors:"
	msgstr "稳定传感器："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:392
	#, kde-format
	msgid "Stroke Ending:"
	msgstr "笔末跟随："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:399
	#, kde-format
	msgid "Smooth Pressure"
	msgstr "平滑压力"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:406
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Scalable distance takes zoom level into account and makes the distance be "
	"visually constant whatever zoom level is chosen"
	msgstr "按照画布缩放比例缩放距离，使任意画布缩放下的距离在视觉上一致"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:411
	#, kde-format
	msgid "Scalable Distance"
	msgstr "随视图缩放距离"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:427
	#, kde-format
	msgid "Snap to Assistants"
	msgstr "吸附到辅助尺"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:429
	#, kde-format
	msgid "You need to add Assistants before this tool will work."
	msgstr "此工具在添加辅助尺后才能工作。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:434
	#, kde-format
	msgid "Assistant Magnetism"
	msgstr "辅助尺磁性"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:440
	#, kde-format
	msgid "Magnetism:"
	msgstr "磁性："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:443
	#, kde-format
	msgid "Snap Single:"
	msgstr "单一吸附："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.cc:446
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Make it only snap to a single assistant, prevents snapping mess while using "
	"the infinite assistants."
	msgstr "只吸附至单一辅助尺，可避免在使用无限延伸辅助尺时吸附失灵。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_brush.h:146
	#, kde-format
	msgid "Freehand Brush Tool"
	msgstr "手绘笔刷工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:157
	#, kde-format
	msgid "Cannot pick a color as no layer is active."
	msgstr "无法拾取颜色，因为没有活动图层。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:162
	#, kde-format
	msgid "Cannot pick a color as the active layer is not visible."
	msgstr "无法拾取颜色，因为活动图层不可见。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.cc:208
	#, kde-format
	msgid "Cannot write to palette file %1. Maybe it is read-only."
	msgstr "无法写入调色板文件 %1。它可能是只读文件。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_colorpicker.h:127
	#, kde-format
	msgid "Color Selector Tool"
	msgstr "拾色器"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_ellipse.cc:64
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Ellipse"
	msgstr "绘制椭圆"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_ellipse.h:57
	#, kde-format
	msgid "Ellipse Tool"
	msgstr "椭圆工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:96
	#, kde-format
	msgid "You cannot use this tool with the selected layer type"
	msgstr "不能在选定的图层类型上使用此工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:132
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Flood Fill"
	msgstr "浸漫填充"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:162
	#, kde-format
	msgid "Fast mode: "
	msgstr "快速模式："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"Fills area faster, but does not take composition mode into account. "
	"Selections and other extended features will also be disabled."
	msgstr ""
	"填充区域更快，但不将图层混合模式纳入计算范围。选区和其他扩展功能也将被禁用。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:170
	#, kde-format
	msgid "Threshold: "
	msgstr "阈值："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:177
	#, kde-format
	msgid "Grow selection: "
	msgstr "扩大选区："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:184
	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:200
	#, kde-format
	msgid "Feathering radius: "
	msgstr "羽化半径："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:191
	#, kde-format
	msgid "Use pattern:"
	msgstr "使用图案："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:193
	#, kde-format
	msgid ""
	"When checked do not use the foreground color, but the pattern selected to "
	"fill with"
	msgstr "勾选时不使用前景色，而是使用所选图案填充"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:195
	#, kde-format
	msgid "Limit to current layer:"
	msgstr "仅限当前图层："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:199
	#, kde-format
	msgid "Fill entire selection:"
	msgstr "填充整个选区："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.cc:201
	#, kde-format
	msgid ""
	"When checked do not look at the current layer colors, but just fill all of "
	"the selected area"
	msgstr "勾选时，直接填充整个选中区域，不将当前图层颜色纳入计算范围。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_fill.h:100
	#, kde-format
	msgid "Fill Tool"
	msgstr "填充工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:172
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Gradient"
	msgstr "渐变"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:247
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn linearly"
	msgid "Linear"
	msgstr "线性"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:248
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn bilinearly"
	msgid "Bi-Linear"
	msgstr "对称线性"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:249
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn radially"
	msgid "Radial"
	msgstr "放射"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:250
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn in a square around a centre"
	msgid "Square"
	msgstr "平方"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:251
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn as an asymmetric cone"
	msgid "Conical"
	msgstr "圆锥"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:252
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn as a symmetric cone"
	msgid "Conical Symmetric"
	msgstr "对称圆锥"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:253
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn as a spiral"
	msgid "Spiral"
	msgstr "螺旋"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:254
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn as a reverse spiral"
	msgid "Reverse Spiral"
	msgstr "反螺旋"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:255
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn in a selection outline"
	msgid "Shaped"
	msgstr "按轮廓渐变"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:262
	#, kde-format
	msgctxt "The gradient will not repeat"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:263
	#, kde-format
	msgctxt "The gradient will repeat forwards"
	msgid "Forwards"
	msgstr "前锋"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:264
	#, kde-format
	msgctxt "The gradient will repeat alternatingly"
	msgid "Alternating"
	msgstr "交替"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:269
	#, kde-format
	msgid "Anti-alias threshold:"
	msgstr "反锯齿阈值："

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.cc:276
	#, kde-format
	msgctxt "the gradient will be drawn with the color order reversed"
	msgid "Reverse"
	msgstr "反向"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_gradient.h:114
	#, kde-format
	msgid "Gradient Tool"
	msgstr "渐变工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.cc:59
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Line"
	msgstr "绘制直线"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.cc:98
	#, kde-format
	msgid "Use sensors"
	msgstr "使用笔传感器"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.cc:101
	#, kde-format
	msgid "Show Preview"
	msgstr "显示预览"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.cc:104
	#, kde-format
	msgid "Show Guideline"
	msgstr "显示引导线"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.cc:366
	#, kde-format
	msgid ""
	"Alt+Drag will move the origin of the currently displayed line around, Shift"
	"+Drag will force you to draw straight lines"
	msgstr ""
	"Alt + 拖拽可移动当前显示线条的基点，Shift + 拖拽将强制在特殊角度上绘制直线"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_line.h:116
	#, kde-format
	msgid "Line Tool"
	msgstr "直线工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_measure.cc:81
	#, kde-format
	msgctxt "angle value in degrees"
	msgid "%1°"
	msgstr "%1°"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_measure.h:111
	#, kde-format
	msgid "Measure Tool"
	msgstr "测量工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_move.cc:249
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in move tool"
	msgid "X: %1 px, Y: %2 px"
	msgstr "X：%1 像素， Y：%2 像素"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_move.h:190
	#, kde-format
	msgid "Move Tool"
	msgstr "移动工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:63
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Multibrush Stroke"
	msgstr "多重笔刷笔画"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "Symmetry"
	msgstr "对称"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Translate"
	msgstr "并行"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "Snowflake"
	msgstr "雪花"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "Copy Translate"
	msgstr "复制翻译"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_multihand.h:103
	#, kde-format
	msgid "Multibrush Tool"
	msgstr "多重笔刷工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_pan.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Pan Tool"
	msgstr "平移工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_path.cc:114
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Bezier Curve"
	msgstr "绘制贝塞尔曲线"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_path.h:87
	#, kde-format
	msgid "Bezier Curve Tool: Shift-mouseclick ends the curve."
	msgstr "贝塞尔曲线工具：Shift + 单击结束曲线绘制。"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_pencil.cc:100
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Freehand Path"
	msgstr "绘制手绘路径"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_pencil.h:81
	#, kde-format
	msgid "Freehand Path Tool"
	msgstr "手绘路径工具"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_rectangle.cc:65
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Rectangle"
	msgstr "绘制矩形"

	#: plugins/tools/basictools/kis_tool_rectangle.h:60
	#, kde-format
	msgid "Rectangle Tool"
	msgstr "矩形工具"

	#. i18n: context: Actions (Pencil Tool), ActionCollection (Tools)
	#: plugins/tools/basictools/KisToolPencil.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pencil Tool"
	msgstr "铅笔工具"

	#: plugins/tools/basictools/strokes/move_selection_stroke_strategy.cpp:35
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Move Selection"
	msgstr "移动选区"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ColorPickerOptionsWidget)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Color Picker"
	msgstr "拾色器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, blendLabel)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:25
	#, kde-format
	msgid "Blend: "
	msgstr "混色："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisSliderSpinBox, blend)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Blending controls the percentage of color that is picked</nobr> and "
	"mixed with your current brush color. A full blending value picks colors "
	"completely, ignoring brush color."
	msgstr ""
	"<nobr>混色数值控制拾取颜色的比例，</nobr>按此比例与当前笔刷颜色进行混合。混色"
	"数值最大时，拾取的颜色将完全取代当前笔刷颜色。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cmbSources)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Determines whether the color picker will sample</nobr> colors from all "
	"visible layers or only the currently selected layer."
	msgstr ""
	"<nobr>控制拾色器将</nobr>拾取全部可见图层的颜色还是只拾取当前选中图层的颜色。"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSources)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Sample All Visible Layers"
	msgstr "从全部可见图层采样"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSources)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:83
	#, kde-format
	msgid "Sample Current Layer"
	msgstr "仅从当前图层采样"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbNormaliseValues)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:91
	#, kde-format
	msgid ""
	"Displays per-channel color information below as percentages instead of bytes."
	msgstr "用百分比而不是字节数来显示下面的每通道色彩信息。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbNormaliseValues)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Show colors as percentages"
	msgstr "将颜色显示为百分比"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listViewChannels)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:117
	#, kde-format
	msgid "Channel"
	msgstr "通道"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:160
	#, kde-format
	msgid "Radius: "
	msgstr "半径: "

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, radius)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:179
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Radius controls the color picker's sampling area.</nobr> Pixel colors "
	"within this radius are mixed together."
	msgstr ""
	"<nobr>半径控制拾色器的采样面积大小。</nobr>在此区域内的像素颜色将混合为一种颜"
	"色之后被拾取。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbPalette)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Checking this box will add a new color swatch</nobr> to a palette each "
	"time you pick a color."
	msgstr ""
	"<nobr>勾选后，每次拾取颜色时将其作为一个新的色块</nobr> 添加到调色板中。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbPalette)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Add to palette:"
	msgstr "添加到调色板："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbUpdateCurrentColor)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"<nobr>Controls whether the color picker updates the</nobr> current "
	"foreground or not."
	msgstr "<nobr>控制拾色器是否更新</nobr>当前的前景色。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUpdateCurrentColor)
	#: plugins/tools/basictools/wdgcolorpicker.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Update color"
	msgstr "更新前景色"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpSelectionMethod)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Selection Mode"
	msgstr "选择模式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioSelectedLayer)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:29
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the layer that you have currently selected in the layerbox with its "
	"masks. Shortcut: ctrl-click."
	msgstr "移动在图层工具面板中选定的图层及其蒙版。快捷键：Ctrl + 点击。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSelectedLayer)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:32
	#, kde-format
	msgid "&Move current layer"
	msgstr "移动当前图层(&M)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioFirstLayer)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:42
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the first layer with visible content at the place where you click. This "
	"will also select that layer in the layerbox."
	msgstr "移动在点击位置有可见内容的第一个图层，同时在图层工具面板中选中该图层。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFirstLayer)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Mo&ve layer with content"
	msgstr "移动有内容的图层(&V)"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioGroup)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:55
	#, kde-format
	msgid ""
	"Move the group containing the first layer that contains visible content. "
	"Shortcut: ctrl-shift-click."
	msgstr ""
	"移动在点击位置有可见内容的第一个图层所在的分组图层。快捷键：Ctrl + Shift + 点"
	"击。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioGroup)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Move &the whole group"
	msgstr "移动整个图层分组(&T)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpMoveStep)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:74
	#, kde-format
	msgid "Move Shortcut"
	msgstr "移动快捷键"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleParseSpinBox, spinMoveScale)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:86
	#, kde-format
	msgid "When holding shift, move keyboard shortcuts scale up by this amount."
	msgstr "按住 Shift 时，快捷键的移动距离将按此倍数放大。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scaleLabel)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Multiplier:"
	msgstr "倍数："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleParseSpinBox, spinMoveStep)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:124
	#, kde-format
	msgid "Number of units to move after move shortcut keypress."
	msgstr "每次按下移动快捷键后移动的单位距离。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:159
	#, kde-format
	msgid "Unit:"
	msgstr "单位："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_offsetX)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, translateXBox)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:231
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:253
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1021
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1043
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Translation"
	msgstr "水平位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rotateX)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_offsetX)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:237
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:713
	#, kde-format
	msgid "&x:"
	msgstr "&x："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, translateYBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_offsetY)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:269
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:282
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1059
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1072
	#, kde-format
	msgid "Vertical Translation"
	msgstr "垂直位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rotateY)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_offsetY)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:285
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:748
	#, kde-format
	msgid "&y:"
	msgstr "&y："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkShowCoordinates)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowCoordinates)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:300
	#: plugins/tools/basictools/wdgmovetool.ui:303
	#, kde-format
	msgid "Show coordinates on canvas"
	msgstr "在画布上显示坐标"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushesLabel)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Brushes:"
	msgstr "笔刷："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, subbrushLabel)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Subbrushes:"
	msgstr "子笔刷："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, horizontalCheckbox)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:99
	#, kde-format
	msgid "Horizontal"
	msgstr "垂直"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAxesCheckbox)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Show Origin"
	msgstr "显示基点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, verticalCheckbox)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Vertical"
	msgstr "水平"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:228
	#, kde-format
	msgid "Origin:"
	msgstr "基点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeSubbrushButton)
	#: plugins/tools/basictools/wdgmultihandtool.ui:253
	#, kde-format
	msgid "Remove All"
	msgstr "全部移除"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, toggleEditMode)
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionPointWidget.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Edit Mode"
	msgstr "编辑模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelEscape)
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionPointWidget.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Escape Direction"
	msgstr "可超出方向"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:779
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:792
	#, kde-format
	msgid "Drag to edit connection."
	msgstr "拖拽以编辑连接。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:781
	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "Double click connection or press delete to remove it."
	msgstr "双击连接点或按下 Delete 以移除它。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:784
	#, kde-format
	msgid "Click to edit connection points."
	msgstr "点击编辑连接点。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:799
	#, kde-format
	msgid ""
	"Drag to move connection point. Double click connection or press delete to "
	"remove it."
	msgstr "拖拽以移动连接点。双击连接点或按下 Delete 以移除它。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:801
	#, kde-format
	msgid "Double click connection point or press delete to remove it."
	msgstr "双击连接点或按下 Delete 以移除它。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:803
	#, kde-format
	msgid "Double click to add connection point."
	msgstr "双击以添加连接点。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:807
	#, kde-format
	msgid "Drag to create new connection."
	msgstr "拖拽以创建新连接。"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:835
	#, kde-format
	msgid "Connection"
	msgstr "连接"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionTool.cpp:850
	#, kde-format
	msgid "Connection Point"
	msgstr "连接点"

	#: plugins/tools/defaulttool/connectionTool/ConnectionToolFactory.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Connect shapes"
	msgstr "连接形状"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:604
	#, kde-format
	msgid ""
	"Left click rotates around center, right click around highlighted position."
	msgstr "左键点击绕中心旋转，右键点击绕高亮显示的位置旋转。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:607
	#, kde-format
	msgid "Click and drag to shear selection."
	msgstr "点击并拖拽以切变选区。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:612
	#, kde-format
	msgid "Click and drag to resize selection."
	msgstr "点击并拖拽以调整选区大小。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "Click and drag to move selection."
	msgstr "点击并拖拽以移动选区。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:651
	#, kde-format
	msgid ""
	"Click and drag to resize selection. Middle click to set highlighted position."
	msgstr "点击并拖拽以调整选区大小。中键点击以设定高亮显示的位置。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:718
	#, kde-format
	msgid "This tool only works on vector layers. You probably want the move tool."
	msgstr "此工具只适用于矢量图层。要移动颜料图层，请使用移动工具。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1153
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Object 90° CW"
	msgstr "顺时针旋转对象90°"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1157
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Object 90° CCW"
	msgstr "逆时针旋转对象90°"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1161
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate Object 180°"
	msgstr "旋转对象180°"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1165
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Object Horizontally"
	msgstr "水平翻转对象"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1169
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Mirror Object Vertically"
	msgstr "垂直翻转对象"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1173
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reset Object Transformations"
	msgstr "重置对象变形"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1239
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Unite Shapes"
	msgstr "结合形状"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1253
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Intersect Shapes"
	msgstr "相交形状"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1263
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Subtract Shapes"
	msgstr "减去形状"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1306
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Split Shapes"
	msgstr "拆分形状"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1669
	#, kde-format
	msgid "Vector Shape Actions"
	msgstr "矢量形状操作"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultTool.cpp:1688
	#, kde-format
	msgid "Logical Operations"
	msgstr "布尔逻辑操作"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolFactory.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Select Shapes Tool"
	msgstr "形状选取工具"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.cpp:122
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Opacity [varies]: "
	msgstr "透明度 [变化]："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAnchorLock)
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:191
	#, kde-format
	msgid "Anchor Lock"
	msgstr "锚点锁定"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkUniformScaling)
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:198
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>When \"Scale Styles\" is <span style=\" font-"
	"weight:600;\">enabled</span>, the shape's stroke is scaled with the shape "
	"itself.</p><p>In the <span style=\" font-weight:600;\">disabled</span> "
	"state, only the shape is resized, keeping the stroke width and style "
	"unaltered.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">启用</span>缩放样式"
	"时，形状的描边将与形状本身一同被缩放。</p><p><span style=\" font-weight:600;"
	"\">禁用</span>此选项时，形状本身将被缩放，但描边的宽度和样式将维持原状。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUniformScaling)
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Scale Styles"
	msgstr "缩放样式"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkGlobalCoordinates)
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>In \"Global Coordinates\" mode Width and Height fields "
	"show the size of the shape's bounding box in image-aligned coordinates, even "
	"when the shape is rotated or has any other transform. </p><p>If \"Global "
	"Coordinates\" mode is disabled, Width and Height fields show the shape's "
	"\"local\" size, before application of any transformations.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>在“全局坐标模式”下，形状的宽度和高度将显示为与图像对齐"
	"的水平和垂直长度，变形时也不例外。</p><p>禁用“全局坐标模式”时，形状的宽度和高"
	"度将显示为与自身对齐的“本地大小”。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkGlobalCoordinates)
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolGeometryWidget.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Global Coordinates"
	msgstr "全局坐标"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTabbedWidget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Geometry"
	msgstr "几何"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTabbedWidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Fill"
	msgstr "填充"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:111
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/ShapeRotateStrategy.cpp:122
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:146
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear X"
	msgstr "切变 X"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:181
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear Y"
	msgstr "切变 Y"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:221
	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:255
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Scale"
	msgstr "缩放"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/DefaultToolTransformWidget.cpp:284
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Reset Transformations"
	msgstr "重置变形"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/ShapeMoveStrategy.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Press Shift to hold x- or y-position."
	msgstr "按住 Shift 保持 x 或 y 位置。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/ShapeResizeStrategy.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Press CTRL to resize from center."
	msgstr "按住 Ctrl 以从中心调整大小。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/ShapeRotateStrategy.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Press ALT to rotate in 45 degree steps."
	msgstr "按下 Alt 以 45 度为单位旋转。"

	#: plugins/tools/defaulttool/defaulttool/ShapeShearStrategy.cpp:174
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Shear"
	msgstr "切变"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/KisReferenceImageCollection.cpp:108
	#, kde-format
	msgid ""
	"The following reference images could not be loaded:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法加载以下参考图像：\n"
	"%1"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Select a Reference Image"
	msgstr "选择参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Load Reference Images"
	msgstr "加载参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Could not open '%1'."
	msgstr "无法打开“%1”。"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Could not load reference images from '%1'."
	msgstr "无法加载来自“%1”的参考图像。"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Save Reference Images"
	msgstr "保存参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Could not open '%1' for saving."
	msgstr "无法打开“%1”以进行保存。"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Failed to save reference images."
	msgstr "保存参考图像失败。"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImages.h:92
	#, kde-format
	msgid "Reference Images Tool"
	msgstr "参考图像工具"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Saturation [varies]: "
	msgstr "饱和度 [变化]："

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Add Reference Image"
	msgstr "添加参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Delete all Reference Images"
	msgstr "删除所有参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Load Reference Images Set"
	msgstr "加载参考图像集合"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Export Reference Images Set"
	msgstr "导出参考图像集合"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Paste Reference Image From System Clipboard"
	msgstr "从系统剪贴板粘贴参考图像"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Embed to .KRA"
	msgstr "内嵌到 .KRA 文件"

	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/ToolReferenceImagesWidget.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Link to Image"
	msgstr "链接到图像"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkKeepAspectRatio)
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/WdgToolOptions.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Keep aspect ratio"
	msgstr "保持宽高比"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, saveLocationLabel)
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/WdgToolOptions.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Save Location:"
	msgstr "保存位置："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, referenceImageOptionsLabel)
	#: plugins/tools/defaulttool/referenceimagestool/WdgToolOptions.ui:52
	#, kde-format
	msgid "Add/Select an image to show options"
	msgstr "添加/选择图像后会显示选项"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlendEffectConfigWidget.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Blend mode"
	msgstr "混色模式"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlurEffect.cpp:275
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/BlurEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Gaussian blur"
	msgstr "高斯模糊"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffect.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Color Matrix"
	msgstr "颜色矩阵"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Apply color matrix"
	msgstr "应用颜色矩阵"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Saturate colors"
	msgstr "提高色彩饱和度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Rotate hue"
	msgstr "旋转色相"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Luminance to alpha"
	msgstr "光度转为透明度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectConfigWidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Saturate value"
	msgstr "提高明度饱和度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ColorMatrixEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Color matrix"
	msgstr "颜色矩阵"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffect.cpp:31
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Component transfer"
	msgstr "分量转移"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Identity"
	msgstr "恒等式"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Discrete"
	msgstr "离散式"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Gamma"
	msgstr "Gamma"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:80
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "Values"
	msgstr "数值"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Slope"
	msgstr "斜率"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Intercept"
	msgstr "截距"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Amplitude"
	msgstr "幅度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ComponentTransferEffectConfigWidget.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Exponent"
	msgstr "指数"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffect.cpp:32
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Composite"
	msgstr "复合"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Operation"
	msgstr "操作"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:42
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "Over"
	msgstr "上方"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "In"
	msgstr "内部"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:44
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "Out"
	msgstr "外部"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "Atop"
	msgstr "顶部"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:46
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "Xor"
	msgstr "异或"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/CompositeEffectConfigWidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgctxt "blending mode"
	msgid "Arithmetic"
	msgstr "数学运算"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffect.cpp:35
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Convolve Matrix"
	msgstr "卷积矩阵"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Wrap"
	msgstr "环绕"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Edge mode:"
	msgstr "边缘模式："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Kernel size:"
	msgstr "内核大小："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Target point:"
	msgstr "目标点："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Divisor:"
	msgstr "除数:"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Bias:"
	msgstr "偏移："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Preserve alpha"
	msgstr "保持透明度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ConvolveMatrixEffectConfigWidget.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Edit kernel"
	msgstr "编辑内核"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/FloodEffect.cpp:29
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/FloodEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Flood fill"
	msgstr "浸漫填充"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/FloodEffectConfigWidget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Flood color"
	msgstr "浸漫颜色"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ImageEffectConfigWidget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Select image..."
	msgstr "选择图像…"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/ImageEffectConfigWidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Select image"
	msgstr "选择图像"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MergeEffect.cpp:29
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MergeEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Merge"
	msgstr "合并"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffect.cpp:32
	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectFactory.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Morphology"
	msgstr "形态"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectConfigWidget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Erode"
	msgstr "侵蚀"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectConfigWidget.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Dilate"
	msgstr "膨胀"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectConfigWidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Operator:"
	msgstr "运算符："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectConfigWidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Radius x:"
	msgstr "半径 x："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/MorphologyEffectConfigWidget.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Radius y:"
	msgstr "半径 y："

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/OffsetEffectConfigWidget.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "dx"
	msgstr "dx"

	#: plugins/tools/karbonplugins/filtereffects/OffsetEffectConfigWidget.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "dy"
	msgstr "dy"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphicShapeFactory.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "A calligraphic shape"
	msgstr "西文书法形状"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphicShapeFactory.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Calligraphic Shape"
	msgstr "西文书法形状"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Save profile as..."
	msgstr "配置文件另存为…"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Remove profile"
	msgstr "移除配置文件"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "&Follow selected path"
	msgstr "跟随选中的路径(&F)"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Use tablet &pressure"
	msgstr "使用数位板压力(&P)"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Thinning:"
	msgstr "变细："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Use tablet &angle"
	msgstr "使用数位板角度(&A)"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Fixation:"
	msgstr "固定："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Caps:"
	msgstr "线头："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:138
	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Mass:"
	msgstr "重量："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:147
	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Drag:"
	msgstr "拽引："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:198
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:199
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:206
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Current"
	msgstr "当前设置"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Profile name"
	msgstr "配置文件名称"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Please insert the name by which you want to save this profile:"
	msgstr "请输入要保存配置文件的名称："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Sorry, the name you entered is invalid."
	msgstr "对不起，输入的名称无效。"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:229
	#, kde-format
	msgctxt "invalid profile name"
	msgid "Invalid name."
	msgstr "无效名称。"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:237
	#, kde-format
	msgid ""
	"A profile with that name already exists.\n"
	"Do you want to overwrite it?"
	msgstr ""
	"已存在此名称的配置文件。\n"
	"要覆盖它吗？"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:372
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:397
	#, kde-format
	msgid "Mouse"
	msgstr "鼠标"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyOptionWidget.cpp:385
	#, kde-format
	msgid "Graphics Pen"
	msgstr "压感笔"

	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:7
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Calligraphy: increase width"
	msgstr "西文书法：增大宽度"

	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_increase_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:17
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:19
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Calligraphy: increase angle"
	msgstr "西文书法：增大角度"

	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_width), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:27
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:29
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Calligraphy: decrease width"
	msgstr "西文书法：减小宽度"

	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#. i18n: context: Action (calligraphy_decrease_angle), Actions (General), ActionCollection (KarbonCalligraphyTool)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:37
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.action:39
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Calligraphy: decrease angle"
	msgstr "西文书法：减小角度"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.cpp:440
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyTool.cpp:441
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/CalligraphyTool/KarbonCalligraphyToolFactory.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Calligraphy"
	msgstr "西文书法"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterAddCommand.cpp:34
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Add filter effect"
	msgstr "添加滤镜效果"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Add effect to current filter stack"
	msgstr "添加效果到当前滤镜组"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Add to filter presets"
	msgstr "添加到滤镜预设"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Remove filter preset"
	msgstr "移除滤镜预设"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Effect name"
	msgstr "效果名称"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.cpp:360
	#, kde-format
	msgid "Please enter a name for the filter effect"
	msgstr "请输入滤镜效果的名称"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FilterEffectEditWidget)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:32
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "Filter Effect Editor"
	msgstr "滤镜效果编辑器"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:40
	#, kde-format
	msgid "Effects and Connections"
	msgstr "效果和连接"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Filter Presets"
	msgstr "滤镜预设"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterEffectEditWidget.ui:116
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:510
	#, kde-format
	msgid "Effect Properties"
	msgstr "效果属性"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterRemoveCommand.cpp:36
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Remove filter effect"
	msgstr "移除滤镜效果"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/FilterStackSetCommand.cpp:40
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Set filter stack"
	msgstr "设置滤镜组"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:473
	#, kde-format
	msgid "Effects"
	msgstr "效果"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:483
	#, kde-format
	msgid "View and edit filter"
	msgstr "查看和编辑滤镜"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:489
	#, kde-format
	msgid "Remove filter from object"
	msgstr "移除对象滤镜"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "Add Filter"
	msgstr "添加滤镜"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:534
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:110
	#, kde-format
	msgid "W:"
	msgstr "宽："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:540
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:120
	#, kde-format
	msgid "H:"
	msgstr "高："

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsTool.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "Effect Region"
	msgstr "效果区域"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/filterEffectTool/KarbonFilterEffectsToolFactory.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Filter effects editing"
	msgstr "滤镜效果编辑"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Original"
	msgstr "原始图像"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Tiled"
	msgstr "平铺"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Stretched"
	msgstr "拉伸"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Top Left"
	msgstr "左上"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Top"
	msgstr "顶部"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Top Right"
	msgstr "右上"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Bottom Left"
	msgstr "左下"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Bottom"
	msgstr "底部"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Bottom Right"
	msgstr "右下"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Reference Point:"
	msgstr "参照点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Reference Point Offset"
	msgstr "参照点偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:76
	#, kde-format
	msgid "Tile Offset"
	msgstr "平铺偏移"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternOptionsWidget.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Pattern Size"
	msgstr "图案大小"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternTool.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "Pattern Options"
	msgstr "图案选项"

	#: plugins/tools/karbonplugins/tools/KarbonPatternToolFactory.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Pattern editing"
	msgstr "图案编辑"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:57
	#, kde-format
	msgid "Contiguous Area Selection"
	msgstr "相连区域选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:136
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Contiguous Area"
	msgstr "选择相连区域"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:179
	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_similar.cc:166
	#, kde-format
	msgid "Fuzziness: "
	msgstr "模糊度："

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:190
	#, kde-format
	msgid "Grow/shrink selection: "
	msgstr "扩大/缩小选区："

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.cc:214
	#, kde-format
	msgid "Limit to current layer"
	msgstr "限制在当前图层"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_contiguous.h:83
	#, kde-format
	msgid "Contiguous Selection Tool"
	msgstr "相连选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_elliptical.cc:57
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Ellipse"
	msgstr "按椭圆建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_elliptical.cc:94
	#, kde-format
	msgid "Elliptical Selection"
	msgstr "椭圆选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_elliptical.h:74
	#, kde-format
	msgid "Elliptical Selection Tool"
	msgstr "椭圆选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_outline.cc:64
	#, kde-format
	msgid "Outline Selection"
	msgstr "轮廓选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_outline.cc:172
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select by Outline"
	msgstr "按轮廓建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_outline.h:77
	#, kde-format
	msgid "Outline Selection Tool"
	msgstr "轮廓选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_path.cc:37
	#, kde-format
	msgid "Select path"
	msgstr "按路径建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_path.cc:163
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select by Bezier Curve"
	msgstr "按贝塞尔曲线建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_path.h:99
	#, kde-format
	msgid "Bezier Curve Selection Tool"
	msgstr "贝塞尔曲线选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_polygonal.cc:58
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Polygon"
	msgstr "按多边形建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_polygonal.cc:104
	#, kde-format
	msgid "Polygonal Selection"
	msgstr "多边形选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_polygonal.h:63
	#, kde-format
	msgid "Polygonal Selection Tool"
	msgstr "多边形选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_rectangular.cc:56
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Rectangle"
	msgstr "按矩形建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_rectangular.cc:113
	#, kde-format
	msgid "Rectangular Selection"
	msgstr "矩形选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_rectangular.h:68
	#, kde-format
	msgid "Rectangular Selection Tool"
	msgstr "矩形选区工具"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_similar.cc:87
	#, kde-format
	msgid "Similar Color Selection"
	msgstr "相似颜色选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_similar.cc:144
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Select Similar Color"
	msgstr "按相似颜色建立选区"

	#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_similar.h:62
	#, kde-format
	msgid "Similar Color Selection Tool"
	msgstr "相似颜色选区工具"

	#. i18n: context: Actions (Path Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectPath.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Path Selection Tool"
	msgstr "路径选区工具"

	#. i18n: context: Actions (Similar Selection Tool), ActionCollection (Tools)
	#: plugins/tools/selectiontools/KisToolSelectSimilar.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Similar Selection Tool"
	msgstr "相似颜色选区工具"

	#: plugins/tools/svgtexttool/kis_font_family_combo_box.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Font Style"
	msgstr "字体样式"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextChangeCommand.cpp:41
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Change SvgTextTool"
	msgstr "调整 SVG 文字工具"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Text Tool"
	msgstr "文字工具"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "Conversion failed"
	msgstr "转换失败"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "Find Text"
	msgstr "查找文字"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:402
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Find:"
	msgstr "查找："

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:438
	#, kde-format
	msgid "Find and Replace all"
	msgstr "查找并替换全部"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Replace:"
	msgstr "替换："

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:908
	#, kde-format
	msgid "You have modified the text. Discard changes?"
	msgstr "文字已被修改。要放弃更改吗？"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, richTab)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1000
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1006
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextEditor.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Rich text"
	msgstr "富文本"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1003
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1007
	#, kde-format
	msgid "SVG Source"
	msgstr "SVG 源代码"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1158
	#, kde-format
	msgid "Text Color"
	msgstr "文字颜色"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1173
	#, kde-format
	msgid "Pick a Color"
	msgstr "拾取颜色"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1184
	#, kde-format
	msgid "Line height"
	msgstr "行高"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextEditor.cpp:1196
	#, kde-format
	msgid "Letter Spacing"
	msgstr "字母间距"

	#. i18n: context: Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:4
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "SVG Text Tool"
	msgstr "SVG 文字工具"

	#. i18n: context: Action (SvgTextTool), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (SvgTextTool), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (SvgTextTool), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (SvgTextTool), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:7
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:9
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Text Tool"
	msgstr "文字工具"

	#. i18n: context: Action (svg_format_textcolor), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:18
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Text Color..."
	msgstr "文字颜色…"

	#. i18n: context: Action (svg_format_textcolor), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:23
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Text Color"
	msgstr "文字颜色"

	#. i18n: context: Action (svg_background_color), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:28
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Background Color..."
	msgstr "背景色…"

	#. i18n: context: Action (svg_background_color), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:33
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Background"
	msgstr "背景"

	#. i18n: context: Action (svg_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:38
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:43
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Font Size"
	msgstr "字体大小"

	#. i18n: context: Action (svg_font), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:48
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Change character size, font, boldface, italics etc."
	msgstr "更改字符大小、字体、粗体、斜体等。"

	#. i18n: context: Action (svg_font), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:53
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Font..."
	msgstr "字体…"

	#. i18n: context: Action (svg_insert_special_character), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:58
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Insert one or more symbols or characters not found on the keyboard"
	msgstr "插入键盘上没有的符号或字符"

	#. i18n: context: Action (svg_insert_special_character), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:63
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Special Character..."
	msgstr "特殊字符…"

	#. i18n: context: Action (svg_align_justified), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_justified), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_justified), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_justified), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:88
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:93
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Block"
	msgstr "对齐区块"

	#. i18n: context: Action (svg_align_center), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_center), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_center), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_align_center), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:98
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:103
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Align Center"
	msgstr "居中对齐"

	#. i18n: context: Action (svg_decrease_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_decrease_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_decrease_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_decrease_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:108
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:113
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Decrease Font Size"
	msgstr "缩小字体"

	#. i18n: context: Action (svg_increase_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_increase_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_increase_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_increase_font_size), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:118
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:123
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Increase Font Size"
	msgstr "增大字体"

	#. i18n: context: Action (svg_format_subscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_subscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_subscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_subscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:128
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:133
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Subscript"
	msgstr "下标"

	#. i18n: context: Action (svg_format_superscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_superscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_superscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_superscript), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:138
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:143
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Superscript"
	msgstr "上标"

	#. i18n: context: Action (svg_format_underline), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_underline), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_underline), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_underline), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:148
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:153
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Underline"
	msgstr "下划线"

	#. i18n: context: Action (svg_format_strike_through), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_strike_through), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_strike_through), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_strike_through), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:158
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:163
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Strikethrough"
	msgstr "删除线"

	#. i18n: context: Action (svg_weight_bold), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_bold), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_bold), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_bold), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:168
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:173
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Bold"
	msgstr "粗体"

	#. i18n: context: Action (svg_format_italic), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_italic), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_italic), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_format_italic), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:178
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:183
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Italic"
	msgstr "斜体"

	#. i18n: context: Action (svg_weight_normal), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_normal), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_normal), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_normal), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:188
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:193
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Normal"
	msgstr "正常"

	#. i18n: context: Action (svg_weight_demi), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_demi), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_demi), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_demi), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:198
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:203
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Demi"
	msgstr "半粗体"

	#. i18n: context: Action (svg_weight_black), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_black), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_black), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_black), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:208
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:213
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Black"
	msgstr "粗体"

	#. i18n: context: Action (svg_weight_light), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_light), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_light), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#. i18n: context: Action (svg_weight_light), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:218
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:223
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Light"
	msgstr "细体"

	#. i18n: context: Action (svg_line_height), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:228
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Line Height in em"
	msgstr "以点 (em) 为单位的行高"

	#. i18n: context: Action (svg_line_height), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:233
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Line Height"
	msgstr "行高"

	#. i18n: context: Action (svg_settings), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:238
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Text Editor Settings"
	msgstr "文字编辑器设置"

	#. i18n: context: Action (svg_settings), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:243
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Settings..."
	msgstr "设置…"

	#. i18n: context: Action (svg_pick_color), Actions (Text Tool), ActionCollection (SVG Tools)
	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.action:248
	#, kde-format
	msgctxt "action"
	msgid "Pick a color from the screen"
	msgstr "从屏幕上拾取颜色"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Create new texts with..."
	msgstr "创建新文字自…"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Anchor text to the left."
	msgstr "将文字锚定到左侧。"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Anchor text to the middle."
	msgstr "将文字锚定到中间。"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Anchor text to the right."
	msgstr "将文字锚定到右侧。"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Edit Text"
	msgstr "编辑文字"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextTool.cpp:232
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Krita - Edit Text"
	msgstr "Krita - 编辑文本"

	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:33
	#, kde-format
	msgid "&Insert"
	msgstr "插入(&I)"

	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:37
	#, kde-format
	msgid "&Format"
	msgstr "格式(&F)"

	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:45
	#, kde-format
	msgid "&Weight"
	msgstr "粗细(&W)"

	#: plugins/tools/svgtexttool/svgtexttool.xmlgui:79
	#, kde-format
	msgid "Font Settings"
	msgstr "字体设置"

	#: plugins/tools/svgtexttool/SvgTextToolFactory.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "SVG Text Tool"
	msgstr "SVG 文字工具"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, svgTab)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextEditor.ui:34
	#, kde-format
	msgid "SVG source"
	msgstr "SVG 源代码"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabSvgTextEdit)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextEditor.ui:44
	#, kde-format
	msgid "SVG"
	msgstr "SVG"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkVertical)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextEditor.ui:77
	#, kde-format
	msgid "Vertical Text Layout"
	msgstr "竖排文字版式"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Editor Mode"
	msgstr "编辑器模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:27
	#, kde-format
	msgid "Note: the Rich Text editor only supports a subset of SVG."
	msgstr "提示：富文本编辑器仅部分支持 SVG 规范。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioRichText)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Rich Te&xt Only"
	msgstr "仅使用富文本(&X)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSvgSource)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:51
	#, kde-format
	msgid "S&VG Source Only"
	msgstr "仅使用 S&VG 源代码"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Keyword"
	msgstr "关键词"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:108
	#, kde-format
	msgid "Element"
	msgstr "元素"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Attribute"
	msgstr "属性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorComment_2)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:192
	#, kde-format
	msgid "Comment"
	msgstr "注释"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:220
	#, kde-format
	msgid "Editor text color"
	msgstr "编辑器文字颜色"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Editor background:"
	msgstr "编辑器背景颜色："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:256
	#, kde-format
	msgid "Fonts"
	msgstr "字体"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: plugins/tools/svgtexttool/WdgSvgTextSettings.ui:262
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Which writing system should the fonts chooser show the "
	"fonts of? No writing system selected will have all fonts shown.</p></body></"
	"html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>选择要显示哪些书写系统的字体。如未选择将显示全部字体。"
	"</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgToolCrop)
	#: plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:126
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Crop"
	msgstr "裁切"

	#: plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:225
	#, kde-format
	msgid "Crop Tool Actions"
	msgstr "裁切工具操作"

	#: plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.h:223
	#, kde-format
	msgid "Crop Tool"
	msgstr "裁切工具"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolCenter)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Resize keeping center fixed"
	msgstr "调整大小时保持中心固定"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_vertiPos)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intY)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:72
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Vertical Position"
	msgstr "垂直位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_vertiPos)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:75
	#, kde-format
	msgid "&Y:"
	msgstr "&Y："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_horizPos)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, intX)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:85
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Position"
	msgstr "水平位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_horizPos)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:88
	#, kde-format
	msgid "&X:"
	msgstr "&X："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolGrow)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:148
	#, kde-format
	msgid "Allow growing the image by dragging outside bounds of the image"
	msgstr "允许将控制点拖拽到图像边框之外扩大图像"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, lockWidthButton)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:329
	#, kde-format
	msgid "Lock the width"
	msgstr "锁定宽度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, lockHeightButton)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:342
	#, kde-format
	msgid "Lock the height"
	msgstr "锁定高度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, lockRatioButton)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:355
	#, kde-format
	msgid "Lock the aspect ratio"
	msgstr "锁定宽高比"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnCrop)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:409
	#, kde-format
	msgid "&Crop"
	msgstr "裁切(&C)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:416
	#, kde-format
	msgid "Applies to:"
	msgstr "应用到："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDecor)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:432
	#, kde-format
	msgid "Thirds"
	msgstr "三分法网格"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDecor)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:437
	#, kde-format
	msgid "Fifths"
	msgstr "五分法网格"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbDecor)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:442
	#, kde-format
	msgid "Passport photo"
	msgstr "护照照片"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:455
	#, kde-format
	msgid "Decoration:"
	msgstr "辅助线："

	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:49
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Dynamic Brush Stroke"
	msgstr "力学笔刷笔画"

	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:302
	#, kde-format
	msgid "Fixed angle:"
	msgstr "固定角度："

	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:322
	#, kde-format
	msgid "Initial width:"
	msgstr "初始宽度："

	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Width range:"
	msgstr "宽度范围："

	#: plugins/tools/tool_dyna/kis_tool_dyna.h:150
	#, kde-format
	msgid "Dynamic Brush Tool"
	msgstr "力学笔刷工具"

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush.cpp:60
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Colorize Mask Key Stroke"
	msgstr "着色蒙版关键笔画"

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush.h:96
	#, kde-format
	msgid "Colorize Mask Editing Tool"
	msgstr "着色蒙版编辑工具"

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Edge detection: "
	msgstr "边缘检测："

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:82
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Activate for images with vast solid areas. Set the value to the width of the "
	"thinnest lines on the image"
	msgstr "激活以适应纯色区域较大的图像。请将此数值设为图像中最细线条的宽度"

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Gap close hint: "
	msgstr "开口闭合推测："

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"The mask will try to close non-closed contours if the gap is smaller than "
	"\"Gap close hint\" value"
	msgstr "如果轮廓线开口小于开口闭合推测数值，蒙版将尝试闭合这些未闭合的轮廓线"

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Clean up: "
	msgstr "清理："

	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.cpp:100
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"The mask will try to remove parts of the key strokes that are placed outside "
	"the closed contours. 0% - no effect, 100% - max effect"
	msgstr ""
	"蒙版将尝试移除位于闭合轮廓外侧部分的关键笔画。0% - 无效果，100% - 最大效果"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAutoUpdates)
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Auto updates"
	msgstr "自动更新"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowKeyStrokes)
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:35
	#, kde-format
	msgid "Edit key strokes"
	msgstr "编辑关键笔画"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowOutput)
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Show output"
	msgstr "显示输出"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkLimitToDevice)
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Limit to layer bounds"
	msgstr "限制到图层边界"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/tools/tool_lazybrush/kis_tool_lazy_brush_options_widget.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Key Strokes"
	msgstr "关键笔画"

	#: plugins/tools/tool_polygon/kis_tool_polygon.cc:57
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Draw Polygon"
	msgstr "绘制多边形"

	#: plugins/tools/tool_polygon/kis_tool_polygon.h:53
	#, kde-format
	msgid "Polygon Tool: Shift-mouseclick ends the polygon."
	msgstr "多边形工具：Shift + 单击结束多边形绘制。"

	#: plugins/tools/tool_polyline/kis_tool_polyline.h:54
	#, kde-format
	msgid "Polyline Tool: Shift-mouseclick ends the polyline."
	msgstr "折线绘制工具：Shift + 单击结束折线绘制。"

	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Select a paint layer to use this tool"
	msgstr "此工具只能在颜料图层上使用"

	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch.cpp:175
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Smart Patch"
	msgstr "智能补丁"

	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch.h:91
	#, kde-format
	msgid "Smart Patch Tool"
	msgstr "智能补丁工具"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Fast)
	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch_options_widget.ui:23
	#, kde-format
	msgid "low/fast"
	msgstr "低精度/快"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Accurate)
	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch_options_widget.ui:46
	#, kde-format
	msgid "high/slow"
	msgstr "高精度/慢"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Fast_2)
	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch_options_widget.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Accuracy:"
	msgstr "精度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patchRadiusLabel)
	#: plugins/tools/tool_smart_patch/kis_tool_smart_patch_options_widget.ui:111
	#, kde-format
	msgid "Patch Radius:"
	msgstr "补丁半径："

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_free_transform_strategy_gsl_helpers.cpp:339
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sorry, Krita was built without the support of GNU Scientific Library, so you "
	"cannot scale the selection with handles. Please compile Krita with GNU "
	"Scientific Library support, or use options widget for editing scale values "
	"manually."
	msgstr ""
	"对不起，此 Krita 副本在编译时未启用 GNU 科学计算程序库支持。如果不能用控制柄"
	"缩放选区，请在该库支持下编译 Krita，或使用通过工具选项面板手动输入数值。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, warpButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, warpButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:124
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:137
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:140
	#, kde-format
	msgid "Warp"
	msgstr "网面"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, liquifyButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, liquifyButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:125
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:190
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:193
	#, kde-format
	msgid "Liquify"
	msgstr "液化"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, cageButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, cageButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:126
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:165
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:168
	#, kde-format
	msgid "Cage"
	msgstr "外框"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, freeTransformButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:127
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Free"
	msgstr "自由"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:131
	#, kde-format
	msgid "Mirror Horizontal"
	msgstr "水平翻转"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:132
	#, kde-format
	msgid "Mirror Vertical"
	msgstr "垂直翻转"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:133
	#, kde-format
	msgid "Rotate 90 degrees Clockwise"
	msgstr "顺时针旋转 90 度"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:134
	#, kde-format
	msgid "Rotate 90 degrees CounterClockwise"
	msgstr "逆时针旋转 90 度"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:136
	#, kde-format
	msgid "Apply"
	msgstr "应用"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:353
	#, kde-format
	msgid "Transform Tool Actions"
	msgstr "变形工具操作"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:774
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in transformation tool"
	msgid "Layer type cannot use the transform tool"
	msgstr "图层类型不支持变形工具"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:796
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in transformation tool"
	msgid "Selections are not used when editing transform masks "
	msgstr "编辑变形蒙版时，选区不被使用"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:838
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:871
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in transformation tool"
	msgid "Cannot transform empty layer "
	msgstr "无法对空图层进行变形操作"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.cc:859
	#, kde-format
	msgctxt "floating message in transformation tool"
	msgid ""
	"Invisible sublayers will also be transformed. Lock layers if you do not want "
	"them to be transformed "
	msgstr "不可见的子图层也将被变形。请锁定不希望变形的图层 "

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform.h:334
	#, kde-format
	msgid "Transform a layer or a selection"
	msgstr "对图层或选区进行变形"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:73
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"<p>Select filtering mode:\n"
	"<ul><li><b>Bilinear</b> for areas with uniform color to avoid artifacts</"
	"li><li><b>Bicubic</b> for smoother results</li><li><b>Lanczos3</b> for sharp "
	"results. May produce aerials.</li></ul></p>"
	msgstr ""
	"<p>选择过滤模式：\n"
	"<ul><li><b>双线性算法</b>处理单一颜色的区域时可避免产生杂色</li><li><b>双立方"
	"算法</b>效果较为平滑</li><li><b>Lanczos3 算法</b>效果较为锐利，但可能产生虚像"
	"</li></ul></p>"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Default (Affine)"
	msgstr "默认 (仿射)"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Strong (Rigid)"
	msgstr "强 (硬性)"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Strongest (Similitude)"
	msgstr "最强 (相似)"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:215
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Size of the deformation brush"
	msgstr "扭曲笔刷大小"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:220
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Amount of the deformation you get"
	msgstr "操作得到的扭曲量"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:225
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"When in non-buildup mode, shows how fast the deformation limit is reached."
	msgstr "在非堆积模式下达到扭曲极限的速度。"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:229
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid ""
	"Switch between Build Up and Wash mode of painting. Build Up mode adds "
	"deformations one on top of the other without any limits. Wash mode gradually "
	"deforms the piece to the selected deformation level."
	msgstr ""
	"在堆积模式和冲刷模式之间切换。堆积模式不限制单次变形累计的扭曲量。冲刷模式不"
	"允许单次变形超出设定的扭曲量。"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Space between two sequential applications of the deformation"
	msgstr "两个扭曲操作之间的间隔"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:240
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Scale <b>Size</b> value according to current stylus pressure"
	msgstr "按当前笔压缩放<b>大小</b>值"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:244
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Scale <b>Amount</b> value according to current stylus pressure"
	msgstr "按当前笔压缩放<b>数量</b>值"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Reverse direction of the current deformation tool"
	msgstr "反转当前扭曲工具的朝向"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Move: drag the image along the brush stroke"
	msgstr "移动：跟随笔画拖动图像"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:264
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Scale: grow/shrink image under cursor"
	msgstr "缩放：在光标之下放大/缩小图像"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:265
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Rotate: twirl image under cursor"
	msgstr "旋转：卷曲光标之下的图像"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:266
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Offset: shift the image to the right of the stroke direction"
	msgstr "偏移：将图像移到笔画方向的右边"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:267
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Undo: erase actions of other tools"
	msgstr "撤销：清除其他工具的操作"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:616
	#, kde-format
	msgid "Switch between editing and deforming cage"
	msgstr "切换外框的编辑和扭曲模式"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, lockUnlockPointsButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:670
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1602
	#, kde-format
	msgid "Lock Points"
	msgstr "锁定点"

	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:672
	#, kde-format
	msgid "Unlock Points"
	msgstr "解锁点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cageTransformDirections)
	#: plugins/tools/tool_transform2/kis_tool_transform_config_widget.cpp:759
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1640
	#, kde-format
	msgid "Create 3 points on the canvas to begin"
	msgstr "在画布上至少创建 3 个点"

	#: plugins/tools/tool_transform2/strokes/transform_stroke_strategy.cpp:64
	msgctxt "(qtundo-format)"
	msgid "Transform"
	msgstr "变形"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, freeTransformButton)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblTransformType)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:87
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:220
	#, kde-format
	msgid "Free Transform"
	msgstr "自由变形"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnTransformAroundPivotPoint)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:513
	#, kde-format
	msgid "Transform around pivot point (Alt)"
	msgstr "围绕支点变形 (Alt)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeMoveRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:533
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Type of transformation"
	msgid "Position"
	msgstr "位置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeRotationRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:546
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Type of transformation"
	msgid "Rotate"
	msgstr "旋转"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeScaleRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:556
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Type of transformation"
	msgid "Scale"
	msgstr "缩放"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeShearRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:566
	#, kde-format
	msgctxt "@option:radio Type of transformation"
	msgid "Shear"
	msgstr "切变"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tooBigLabelWidget)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:603
	#, kde-format
	msgid "off canvas"
	msgstr "画布之外"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_rotateX)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, aXBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:707
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:723
	#, kde-format
	msgid "Rotate around X-Axis"
	msgstr "围绕 X 轴旋转"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_rotateY)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, aYBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:742
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:758
	#, kde-format
	msgid "Rotate around Y-Axis"
	msgstr "围绕 Y 轴旋转"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, aZBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_rotateZ)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:771
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:790
	#, kde-format
	msgid "Rotate around Z-Axis"
	msgstr "围绕 Z 轴旋转"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rotateZ)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:796
	#, kde-format
	msgid "&z:"
	msgstr "&z："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_width)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, scaleXBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:872
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:894
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Scale"
	msgstr "水平缩放"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisIntParseSpinBox, scaleYBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_height)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:910
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:932
	#, kde-format
	msgid "Vertical Scale"
	msgstr "垂直缩放"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_offsetX)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_shearX)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1027
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1155
	#, kde-format
	msgid "x:"
	msgstr "x："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_offsetY)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_shearY)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1075
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1196
	#, kde-format
	msgid "y:"
	msgstr "y："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shearGroup)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1105
	#, kde-format
	msgid "Shear"
	msgstr "切变"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_shearX)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, shearXBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1152
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1215
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Shear"
	msgstr "水平切变"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, shearYBox)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_shearY)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1174
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1193
	#, kde-format
	msgid "Vertical Shear"
	msgstr "垂直切变"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, flipXButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1261
	#, kde-format
	msgid "Flip selection horizontally"
	msgstr "水平翻转选区"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, flipYButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1283
	#, kde-format
	msgid "Flip selection vertically"
	msgstr "垂直翻转选区"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, rotateCCWButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1321
	#, kde-format
	msgid "Rotate selection counter-clockwise 90 degrees"
	msgstr "将选区逆时针旋转 90 度"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, rotateCWButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1343
	#, kde-format
	msgid "Rotate the selection clockwise 90 degrees"
	msgstr "将选区顺时针旋转 90 度"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, flexibilityLabel)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1422
	#, kde-format
	msgid "Fle&xibility:"
	msgstr "弹性(&X)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, warpTypeLabel)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1451
	#, kde-format
	msgid "Anc&hor Strength:"
	msgstr "锚定强度(&H)："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1469
	#, kde-format
	msgid "Anchor Points"
	msgstr "锚点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, defaultRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1504
	#, kde-format
	msgid "Subdi&vide"
	msgstr "细分(&V)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customRadioButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1561
	#, kde-format
	msgid "Draw"
	msgstr "绘制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetPointsButton)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1595
	#, kde-format
	msgid "Clear Points"
	msgstr "清理点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cageAddEditRadio)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1647
	#, kde-format
	msgid "Add/Ed&it Anchor Points"
	msgstr "添加/编辑锚点(&I)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cageDeformRadio)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1663
	#, kde-format
	msgid "Defor&m Layer"
	msgstr "扭曲图层(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, adjustGranularity)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1695
	#, kde-format
	msgid "Adjust Granularity :"
	msgstr "调整粒度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, realGranularity)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1721
	#, kde-format
	msgid "Real"
	msgstr "真实"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QFrame, liquifyOptionsLayout)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1768
	#, kde-format
	msgid "<html><head/><body><p><br/></p></body></html>"
	msgstr "<html><head/><body><p><br/></p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:1928
	#, kde-format
	msgid "Reverse:"
	msgstr "反向："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buidupModeComboBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2052
	#, kde-format
	msgid "Build Up"
	msgstr "堆积"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showDecorationsBox)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2157
	#, kde-format
	msgid "Show Decorations"
	msgstr "显示原始轮廓"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, chkWorkRecursively)
	#: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:2185
	#, kde-format
	msgid "Work Recursively"
	msgstr "以递归方式工作"

	#~ msgid ""
	#~ "You enabled OpenColorIO based color management, but your image is not an "
	#~ "RGB image.\n"
	#~ "OpenColorIO-based color management only works with RGB images.\n"
	#~ "Please check the settings in the LUT docker.\n"
	#~ "OpenColorIO will now be deactivated."
	#~ msgstr ""
	#~ "已启用基于 OpenColorIO 的色彩管理，但是当前图像并非 RGB 图像。\n"
	#~ "OpenColorIO 色彩管理只适用于 RGB 图像。\n"
	#~ "请在 LUT 工具面板中检查相关设置。\n"
	#~ "OpenColorIO 已停用。"

	#~ msgid "Bibliography"
	#~ msgstr "参考文献"

	#~ msgid "References"
	#~ msgstr "引用"

	#~ msgctxt "(qtundo-format)"
	#~ msgid "Transform Layer"
	#~ msgstr "变形图层"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-office/skrooge._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-office/skrooge._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-office/skrooge._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,1737 +1,1737 @@
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2011.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 01:36+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:22\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-office/skrooge._desktop_.pot\n"

	#: plugins/generic/skg_advice/org.kde.skg-plugin-advice.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Advice plugin"
	msgstr "建议插件"

	#: plugins/generic/skg_advice/org.kde.skg-plugin-advice.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to advise"
	msgstr "给出建议的插件"

	#: plugins/generic/skg_bookmark/org.kde.skg-plugin-bookmark.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Bookmark plugin"
	msgstr "书签插件"

	#: plugins/generic/skg_bookmark/org.kde.skg-plugin-bookmark.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin for bookmarks"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_dashboard/org.kde.skg-plugin-dashboard.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Dashboard plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_dashboard/org.kde.skg-plugin-dashboard.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "Display a summary of your information"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_debug/org.kde.skg-plugin-debug.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Debug plugin"
	msgstr "调试插件"

	#: plugins/generic/skg_debug/org.kde.skg-plugin-debug.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin helping debug"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_delete/org.kde.skg-plugin-delete.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Delete plugin"
	msgstr "删除插件"

	#: plugins/generic/skg_delete/org.kde.skg-plugin-delete.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin for delete"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_file/org.kde.skg-plugin-file.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "File plugin"
	msgstr "文件插件"

	#: plugins/generic/skg_file/org.kde.skg-plugin-file.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin for file operations"
	msgstr "负责文件操作的插件"

	#: plugins/generic/skg_highlight/org.kde.skg-plugin-highlight.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Highlight plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_highlight/org.kde.skg-plugin-highlight.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to highlight objects"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_monthly/org.kde.skg-plugin-monthly.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Monthly plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_monthly/org.kde.skg-plugin-monthly.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "A monthly report plugin."
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_print/org.kde.skg-plugin-print.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Print plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_print/org.kde.skg-plugin-print.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to print pages"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_properties/org.kde.skg-plugin-properties.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Properties plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_properties/org.kde.skg-plugin-properties.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to manage properties on objects"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_selectall/org.kde.skg-plugin-selectall.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Select all plugin"
	msgstr "全选插件"

	#: plugins/generic/skg_selectall/org.kde.skg-plugin-selectall.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to select all"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_statistic/org.kde.skg-plugin-statistic.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Statistic plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_statistic/org.kde.skg-plugin-statistic.desktop:25
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin to generate statistic"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_undoredo/org.kde.skg-plugin-undoredo.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Undo redo plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/generic/skg_undoredo/org.kde.skg-plugin-undoredo.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A plugin for undo and redo operations"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_afb120/org.kde.skrooge-import-afb120.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import AFB120 plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_afb120/org.kde.skrooge-import-afb120.desktop:29
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import AFB120 files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-aqbanking.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "AqBanking backend"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-aqbanking.desktop:21
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"An import backend for Skrooge using AqBanking.\\n You must install AqBanking "
	"(aqbanking-cli) and setup all accounts manually before using this backend.\\n"
	"\\nAt least AqBanking version 5.6.10 or later is required.\\n\\nThis backend "
	"starts an AqBanking user-interactive session in the default terminal "
	"emulator.\\nIf you experience issues please switch to the \"xterm\" terminal "
	"emulator by setting the parameters to:\\naqbanking(--terminal-emulator "
	"'\"xterm -e\"') [Note: The single and double quotes are important!]\\n\\nFor "
	"a list of all parameters please run \"skrooge-sabb.py bulkdownload --help\"."
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-weboob_coming.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Weboob coming backend"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-weboob_coming.desktop:18
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"An import backend for Skrooge using weboob for coming operation. This plugin "
	"can be used for card with deferred debit.\\n You must install weboob and "
	"configure correctly the boobank module before using this backend.\\n\\n "
	"Parameter:\\n The list of accounts to import separated by '\|'. If you don't "
	"pass parameter then all accounts will be imported.\\n Example: 123@ca\|456@bp"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-weboob.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Weboob backend"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/backends/org.kde.skrooge-import-backend-weboob.desktop:20
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"An import backend for Skrooge using weboob.\\n You must install weboob and "
	"configure correctly the boobank module before using this backend.\\n\\n "
	"Parameters:\\n 1-The list of accounts to import separated by '\|'. If you "
	"don't pass parameter then all accounts will be imported.\\n Example: 123@ca\|"
	"456@bp\\n 2-The first date of imported operations in format YYYY-MM-DD.\\n "
	"Example: 2017-09-25\\nWarning:If you want to specify this parameter, you "
	"have to specify the first one too but it could be blank.\\n "
	"Example: ,2017-09-25"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/org.kde.skrooge-import-backend.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import backend plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/org.kde.skrooge-import-backend.desktop:29
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import files from backends"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_backend/org.kde.skrooge-import-backend-type.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge Import Backend"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_csv/org.kde.skrooge-import-csv.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import CSV plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_csv/org.kde.skrooge-import-csv.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import CSV files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_gnc/org.kde.skrooge-import-gnc.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import GNC plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_gnc/org.kde.skrooge-import-gnc.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import GNC files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_gsb/org.kde.skrooge-import-gsb.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import GSB plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_gsb/org.kde.skrooge-import-gsb.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import GSB files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_iif/org.kde.skrooge-import-iif.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import IIF plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_iif/org.kde.skrooge-import-iif.desktop:24
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import IIF files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_json/org.kde.skrooge-import-json.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import JSON plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_json/org.kde.skrooge-import-json.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import JSON files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_kmy/org.kde.skrooge-import-kmy.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import KMY plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_kmy/org.kde.skrooge-import-kmy.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import KMY files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_ledger/org.kde.skrooge-import-ledger.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import ledger plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_ledger/org.kde.skrooge-import-ledger.desktop:16
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import ledger files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mmb/org.kde.skrooge-import-mmb.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import MMB plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mmb/org.kde.skrooge-import-mmb.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import MMB files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mny/org.kde.skrooge-import-mny.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import MNY plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mny/org.kde.skrooge-import-mny.desktop:28
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import Microsoft Money files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mt940/org.kde.skrooge-import-mt940.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import MT940 plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_mt940/org.kde.skrooge-import-mt940.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import MT940 files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_ofx/org.kde.skrooge-import-ofx.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import OFX plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_ofx/org.kde.skrooge-import-ofx.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import OFX files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_pdf/org.kde.skrooge-import-pdf.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import PDF plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_pdf/org.kde.skrooge-import-pdf.desktop:21
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import PDF files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_qif/org.kde.skrooge-import-qif.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import QIF plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_qif/org.kde.skrooge-import-qif.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import QIF files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_skg/org.kde.skrooge-import-skg.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import SKG plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_skg/org.kde.skrooge-import-skg.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import SKG files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_xhb/org.kde.skrooge-import-xhb.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import XHB plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_xhb/org.kde.skrooge-import-xhb.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import XHB files"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_xml/org.kde.skrooge-import-xml.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import XML plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/import/skrooge_import_xml/org.kde.skrooge-import-xml.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import XML files"
	msgstr ""

	#: plugins/krunner/skrooge_add_operation/org.kde.plasma-runner-skrooge-add-operation.desktop:2
	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-skrooge.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge"
	msgstr "Skrooge"

	#: plugins/krunner/skrooge_add_operation/org.kde.plasma-runner-skrooge-add-operation.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "Add a new operation in skrooge"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_bank/org.kde.skrooge-plugin-bank.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge bank plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_bank/org.kde.skrooge-plugin-bank.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge banking assistant plugin."
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_budget/org.kde.skrooge-plugin-budget.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge budget plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_budget/org.kde.skrooge-plugin-budget.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to manage budgets"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_calculator/org.kde.skrooge-plugin-calculator.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge calculator plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_calculator/org.kde.skrooge-plugin-calculator.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to calculate"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_categories/org.kde.skrooge-plugin-categories.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge categories plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_categories/org.kde.skrooge-plugin-categories.desktop:34
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to manage categories"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_importexport/org.kde.skrooge-plugin-importexport.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import and export plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_importexport/org.kde.skrooge-plugin-importexport.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin for import and export operations"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_operation/org.kde.skrooge-plugin-operation.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge operation plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_operation/org.kde.skrooge-plugin-operation.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to manage operations"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_payee/org.kde.skrooge-plugin-payee.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge payee plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_payee/org.kde.skrooge-plugin-payee.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to follow payee"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_report/org.kde.skrooge-plugin-report.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge report plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_report/org.kde.skrooge-plugin-report.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to manage reports"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_scheduled/org.kde.skrooge-plugin-scheduled.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge scheduled plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_scheduled/org.kde.skrooge-plugin-scheduled.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to manage scheduled operations"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_search/org.kde.skrooge-plugin-search.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge search plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_search/org.kde.skrooge-plugin-search.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to search and treat operations"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_tracker/org.kde.skrooge-plugin-tracker.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge tracker plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_tracker/org.kde.skrooge-plugin-tracker.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin to follow refund"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_unit/org.kde.skrooge-plugin-unit.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge unit plugin"
	msgstr ""

	#: plugins/skrooge/skrooge_unit/org.kde.skrooge-plugin-unit.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "A skrooge plugin for unit management"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/currency/adf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Andorran Franc"
	msgstr "安道尔法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/adp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Andorran Peseta"
	msgstr "安道尔比塞塔"

	#: skgbankmodeler/currency/aed.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "United Arab Emirates Dirham"
	msgstr "阿联酋迪拉姆"

	#: skgbankmodeler/currency/afa.desktop:5 skgbankmodeler/currency/afn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Afghan Afghani"
	msgstr "阿富汗尼"

	#: skgbankmodeler/currency/all.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Albanian Lek"
	msgstr "阿尔巴尼亚列克"

	#: skgbankmodeler/currency/amd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Armenian Dram"
	msgstr "亚美尼亚德拉姆"

	#: skgbankmodeler/currency/ang.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Netherlands Antillean Guilder"
	msgstr "荷属安的列斯群岛盾"

	#: skgbankmodeler/currency/aoa.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Angolan Kwanza"
	msgstr "安哥拉宽扎"

	#: skgbankmodeler/currency/aon.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Angolan Novo Kwanza"
	msgstr "安哥拉新宽扎"

	#: skgbankmodeler/currency/ars.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Argentine Peso"
	msgstr "阿根廷比索"

	#: skgbankmodeler/currency/ats.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Austrian Schilling"
	msgstr "奥地利先令"

	#: skgbankmodeler/currency/aud.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Australian Dollar"
	msgstr "澳大利亚元"

	#: skgbankmodeler/currency/awg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Aruban Florin"
	msgstr "阿鲁巴岛弗罗林"

	#: skgbankmodeler/currency/azm.desktop:5 skgbankmodeler/currency/azn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Azerbaijani Manat"
	msgstr "阿塞拜疆马纳特"

	#: skgbankmodeler/currency/bam.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Mark"
	msgstr "波黑马克"

	#: skgbankmodeler/currency/bbd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Barbados Dollar"
	msgstr "巴巴多斯岛元"

	#: skgbankmodeler/currency/bdt.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bangladeshi Taka"
	msgstr "孟加拉塔卡"

	#: skgbankmodeler/currency/bef.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Belgian Franc"
	msgstr "比利时法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/bgl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bulgarian Lev A/99"
	msgstr "保加利亚列弗 A/99"

	#: skgbankmodeler/currency/bgn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bulgarian Lev"
	msgstr "保加利亚列弗"

	#: skgbankmodeler/currency/bhd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bahraini Dinar"
	msgstr "巴林第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/bif.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Burundian Franc"
	msgstr "布隆迪法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/bmd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bermuda Dollar"
	msgstr "百慕大元"

	#: skgbankmodeler/currency/bnd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Brunei Dollar"
	msgstr "文莱元"

	#: skgbankmodeler/currency/bob.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bolivian Boliviano"
	msgstr "玻利维亚诺"

	#: skgbankmodeler/currency/bov.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bolivian Mvdol"
	msgstr "玻利维亚姆多"

	#: skgbankmodeler/currency/brl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Brazilian Real"
	msgstr "巴西里拉"

	#: skgbankmodeler/currency/bsd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bahamian Dollar"
	msgstr "巴哈马元"

	#: skgbankmodeler/currency/btn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Bhutanese Ngultrum"
	msgstr "不丹努尔特鲁姆"

	#: skgbankmodeler/currency/bwp.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Botswana Pula"
	msgstr "博茨瓦纳普拉"

	#: skgbankmodeler/currency/byr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Belarusian Ruble"
	msgstr "Belarusian Ruble"

	#: skgbankmodeler/currency/bzd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Belize Dollar"
	msgstr "伯利兹元"

	#: skgbankmodeler/currency/cad.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Canadian Dollar"
	msgstr "加元"

	#: skgbankmodeler/currency/cdf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Congolese Franc"
	msgstr "科摩罗法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/chf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Swiss Franc"
	msgstr "瑞士法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/clf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Chilean Unidad de Fomento"
	msgstr "智利 UF"

	#: skgbankmodeler/currency/clp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Chilean Peso"
	msgstr "智利比索"

	#: skgbankmodeler/currency/cny.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Chinese Yuan"
	msgstr "人民币"

	#: skgbankmodeler/currency/cop.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Colombian Peso"
	msgstr "哥伦比亚比索"

	#: skgbankmodeler/currency/cou.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Colombian Unidad de Valor Real"
	msgstr "哥伦比亚 COU"

	#: skgbankmodeler/currency/crc.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Costa Rican Colon"
	msgstr "哥斯达黎加Colon"

	#: skgbankmodeler/currency/cuc.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cuban Convertible Peso"
	msgstr "古巴可兑换比索"

	#: skgbankmodeler/currency/cup.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cuban Peso"
	msgstr "古巴比索"

	#: skgbankmodeler/currency/cve.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cape Verde Escudo"
	msgstr "佛得角埃斯库多"

	#: skgbankmodeler/currency/cyp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cypriot Pound"
	msgstr "塞浦路斯镑"

	#: skgbankmodeler/currency/czk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Czech Koruna"
	msgstr "捷克克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/dem.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "German Mark"
	msgstr "德国马克"

	#: skgbankmodeler/currency/djf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Djibouti Franc"
	msgstr "吉布提法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/dkk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Danish Krone"
	msgstr "丹麦克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/dop.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Dominican Peso"
	msgstr "多米尼加比索"

	#: skgbankmodeler/currency/dzd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Algerian Dinar"
	msgstr "阿尔及利亚第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/eek.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Estonian Kroon"
	msgstr "爱沙尼亚亚克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/egp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Egyptian Pound"
	msgstr "埃及镑"

	#: skgbankmodeler/currency/ern.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Eritrean Nakfa"
	msgstr "厄立特里亚纳克法"

	#: skgbankmodeler/currency/esp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Spanish Peseta"
	msgstr "西班牙比塞塔"

	#: skgbankmodeler/currency/etb.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Ethiopian Birr"
	msgstr "埃塞俄比亚Birr"

	#: skgbankmodeler/currency/eur.desktop:6
	msgctxt "Name"
	msgid "Euro"
	msgstr "欧元"

	#: skgbankmodeler/currency/fim.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Finnish Markka"
	msgstr "芬兰马克"

	#: skgbankmodeler/currency/fjd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Fijian Dollar"
	msgstr "斐济元"

	#: skgbankmodeler/currency/fkp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Falkland Islands Pound"
	msgstr "马尔维纳斯群岛镑"

	#: skgbankmodeler/currency/frf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "French Franc"
	msgstr "法国法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/gbp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "British Pound Sterling"
	msgstr "英镑先令"

	#: skgbankmodeler/currency/gel.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Georgian Lari"
	msgstr "格鲁吉亚拉里"

	#: skgbankmodeler/currency/ghc.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Ghanaian Cedi"
	msgstr "加纳塞地"

	#: skgbankmodeler/currency/ghs.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Ghana Cedi"
	msgstr "加纳塞地"

	#: skgbankmodeler/currency/gip.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Gibraltar Pound"
	msgstr "直布罗陀镑"

	#: skgbankmodeler/currency/gmd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Gambian Dalasi"
	msgstr "冈比亚法拉西"

	#: skgbankmodeler/currency/gnf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Guinean Franc"
	msgstr "几内亚法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/grd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Greek Drachma"
	msgstr "希腊德拉克马"

	#: skgbankmodeler/currency/gtq.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Guatemalan Quetzal"
	msgstr "危地马拉格查尔"

	#: skgbankmodeler/currency/gwp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Guinea-Bissau Peso"
	msgstr "几内亚比绍比索"

	#: skgbankmodeler/currency/gyd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Guyanese Dollar"
	msgstr "圭亚那元"

	#: skgbankmodeler/currency/hkd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Hong Kong Dollar"
	msgstr "港币"

	#: skgbankmodeler/currency/hnl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Honduran Lempira"
	msgstr "洪都拉斯伦皮拉"

	#: skgbankmodeler/currency/hrk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Croatian Kuna"
	msgstr "克罗地亚库纳"

	#: skgbankmodeler/currency/htg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Haitian Gourde"
	msgstr "海地古德"

	#: skgbankmodeler/currency/huf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Hungarian Forint"
	msgstr "匈牙利福林"

	#: skgbankmodeler/currency/idr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Indonesian Rupiah"
	msgstr "印度尼西亚卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/iep.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Irish Pound"
	msgstr "爱尔兰镑"

	#: skgbankmodeler/currency/ils.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Israeli New Sheqel"
	msgstr "新谢克尔"

	#: skgbankmodeler/currency/inr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Indian Rupee"
	msgstr "印度卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/iqd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Iraqi Dinar"
	msgstr "伊拉克第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/irr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Iranian Rial"
	msgstr "伊朗里亚尔"

	#: skgbankmodeler/currency/isk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Icelandic Krona"
	msgstr "冰岛克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/itl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Italian Lira"
	msgstr "意大利里拉"

	#: skgbankmodeler/currency/jmd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Jamaican Dollar"
	msgstr "牙买加元"

	#: skgbankmodeler/currency/jod.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Jordanian Dinar"
	msgstr "约旦第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/jpy.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Japanese Yen"
	msgstr "日元"

	#: skgbankmodeler/currency/kes.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Kenyan Shilling"
	msgstr "肯尼亚先令"

	#: skgbankmodeler/currency/kgs.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Kyrgyzstani Som"
	msgstr "吉尔吉斯斯坦索姆"

	#: skgbankmodeler/currency/khr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cambodian Riel"
	msgstr "柬埔寨利尔斯"

	#: skgbankmodeler/currency/kmf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Comorian Franc"
	msgstr "科摩罗法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/kpw.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "North Korean Won"
	msgstr "朝鲜元"

	#: skgbankmodeler/currency/krw.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "South Korean Won"
	msgstr "韩元"

	#: skgbankmodeler/currency/kwd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Kuwaiti Dinar"
	msgstr "科威特第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/kyd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Cayman Islands Dollar"
	msgstr "开曼元"

	#: skgbankmodeler/currency/kzt.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Kazakhstani Tenge"
	msgstr "哈萨克斯坦腾格"

	#: skgbankmodeler/currency/lak.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Lao Kip"
	msgstr "老挝基普"

	#: skgbankmodeler/currency/lbp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Lebanese Pound"
	msgstr "黎巴嫩镑"

	#: skgbankmodeler/currency/lkr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Sri Lankan Rupee"
	msgstr "斯里兰卡卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/lrd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Liberian Dollar"
	msgstr "利比里亚元"

	#: skgbankmodeler/currency/lsl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Lesotho Loti"
	msgstr "莱索托洛提"

	#: skgbankmodeler/currency/ltl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Lithuanian Litas"
	msgstr "立陶宛里塔斯"

	#: skgbankmodeler/currency/luf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Luxembourgish Franc"
	msgstr "卢森堡法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/lvl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Latvian Lats"
	msgstr "拉脱维亚拉图"

	#: skgbankmodeler/currency/lyd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Libyan Dinar"
	msgstr "利比亚第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/mad.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Moroccan Dirham"
	msgstr "摩洛哥迪拉姆"

	#: skgbankmodeler/currency/mdl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Moldovan Leu"
	msgstr "摩尔多瓦列伊"

	#: skgbankmodeler/currency/mga.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Malagasy Ariary"
	msgstr "马达加斯加阿里亚里"

	#: skgbankmodeler/currency/mgf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Malagasy Franc"
	msgstr "马达加斯加法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/mkd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Macedonian Denar"
	msgstr "马其顿第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/mlf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mali Franc"
	msgstr "马里法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/mmk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Myanma Kyat"
	msgstr "缅元"

	#: skgbankmodeler/currency/mnt.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mongolian Tugrik"
	msgstr "蒙古格里克"

	#: skgbankmodeler/currency/mop.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Macanese Pataca"
	msgstr "澳门币"

	#: skgbankmodeler/currency/mro.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mauritanian Ouguiya"
	msgstr "毛里塔尼亚乌吉亚"

	#: skgbankmodeler/currency/mtl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Maltese Lira"
	msgstr "马尔他里拉"

	#: skgbankmodeler/currency/mur.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mauritius Rupee"
	msgstr "毛里求斯卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/mvr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Maldivian Rufiyaa"
	msgstr "马尔代夫拉菲亚"

	#: skgbankmodeler/currency/mwk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Malawian Kwacha"
	msgstr "马拉维克瓦查"

	#: skgbankmodeler/currency/mxn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mexican Peso"
	msgstr "墨西哥比索"

	#: skgbankmodeler/currency/mxv.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mexican Unidad de Inversion"
	msgstr "墨西哥 UDI"

	#: skgbankmodeler/currency/myr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Malaysian Ringgit"
	msgstr "马来西亚林吉特"

	#: skgbankmodeler/currency/mzm.desktop:5 skgbankmodeler/currency/mzn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Mozambican Metical"
	msgstr "莫桑比克梅蒂卡尔"

	#: skgbankmodeler/currency/nad.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Namibian Dollar"
	msgstr "利比里亚元"

	#: skgbankmodeler/currency/ngn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Nigerian Naira"
	msgstr "尼日利亚奈拉"

	#: skgbankmodeler/currency/nio.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Nicaraguan Cordoba Oro"
	msgstr "尼加拉瓜科罗巴"

	#: skgbankmodeler/currency/nlg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Netherlands Guilder"
	msgstr "荷兰盾"

	#: skgbankmodeler/currency/nok.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Norwegian Krone"
	msgstr "挪威克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/npr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Nepalese Rupee"
	msgstr "尼泊尔卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/nzd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "New Zealand Dollar"
	msgstr "新西兰元"

	#: skgbankmodeler/currency/omr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Omani Rial"
	msgstr "阿曼里亚尔"

	#: skgbankmodeler/currency/pab.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Panamanian Balboa"
	msgstr "巴拿马巴波亚"

	#: skgbankmodeler/currency/pen.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Peruvian Nuevo Sol"
	msgstr "秘鲁新索尔"

	#: skgbankmodeler/currency/pgk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Papua New Guinean Kina"
	msgstr "巴布亚新几内亚基纳"

	#: skgbankmodeler/currency/php.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Philippine Peso"
	msgstr "菲律宾比索"

	#: skgbankmodeler/currency/pkr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Pakistan Rupee"
	msgstr "巴基斯坦卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/pln.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Polish Zloty"
	msgstr "波兰兹罗提"

	#: skgbankmodeler/currency/pte.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Portuguese Escudo"
	msgstr "葡萄牙埃斯库多"

	#: skgbankmodeler/currency/pyg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Paraguayan Guarani"
	msgstr "巴拉圭瓜拉尼"

	#: skgbankmodeler/currency/qar.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Qatari Riyal"
	msgstr "卡塔尔里亚尔"

	#: skgbankmodeler/currency/rol.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Romanian Leu A/05"
	msgstr "罗马尼亚列伊 A/05"

	#: skgbankmodeler/currency/ron.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Romanian Leu"
	msgstr "罗马尼亚列伊"

	#: skgbankmodeler/currency/rsd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Serbian Dinar"
	msgstr "塞尔维亚第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/rub.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Russian Ruble"
	msgstr "俄罗斯卢布"

	#: skgbankmodeler/currency/rur.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Russian Ruble A/97"
	msgstr "俄罗斯卢布 A/97"

	#: skgbankmodeler/currency/rwf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Rwandan Franc"
	msgstr "卢旺达法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/sar.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Saudi Riyal"
	msgstr "沙特阿拉伯里亚尔"

	#: skgbankmodeler/currency/sbd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Solomon Islands Dollar"
	msgstr "所罗门元"

	#: skgbankmodeler/currency/scr.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Seychellois Rupee"
	msgstr "塞舌尔卢比"

	#: skgbankmodeler/currency/sdd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Sudanese Dinar"
	msgstr "苏丹第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/sdg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Sudanese Pound"
	msgstr "苏丹镑"

	#: skgbankmodeler/currency/sek.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Swedish Krona"
	msgstr "Krona瑞典克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/sgd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Singapore Dollar"
	msgstr "新加坡元"

	#: skgbankmodeler/currency/shp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Saint Helena Pound"
	msgstr "圣赫勒拿镑"

	#: skgbankmodeler/currency/sit.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Slovenian Tolar"
	msgstr "斯洛文尼亚拖拉"

	#: skgbankmodeler/currency/skk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Slovak Koruna"
	msgstr "斯洛伐克克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/sll.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Sierra Leonean Leone"
	msgstr "塞拉利昂利昂"

	#: skgbankmodeler/currency/sos.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Somali Shilling"
	msgstr "索马里先令"

	#: skgbankmodeler/currency/srd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Surinamese Dollar"
	msgstr "苏里南元"

	#: skgbankmodeler/currency/srg.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Surinamese Guilder"
	msgstr "苏里南盾"

	#: skgbankmodeler/currency/ssp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "South Sudanese Pound"
	msgstr "南苏丹镑"

	#: skgbankmodeler/currency/std.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "São Tomé and Príncipe Dobra"
	msgstr "圣多美和普林西比多布拉"

	#: skgbankmodeler/currency/svc.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Salvadoran Colon"
	msgstr "萨尔瓦多克朗"

	#: skgbankmodeler/currency/syp.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Syrian Pound"
	msgstr "叙利亚镑"

	#: skgbankmodeler/currency/szl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Swazi Lilangeni"
	msgstr "斯威士兰里兰吉尼"

	#: skgbankmodeler/currency/thb.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Thai Baht"
	msgstr "泰铢"

	#: skgbankmodeler/currency/tjs.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Tajikistani Somoni"
	msgstr "塔吉克斯坦索莫尼"

	#: skgbankmodeler/currency/tmm.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Turkmenistani Old Manat"
	msgstr "旧土库曼斯坦马纳特"

	#: skgbankmodeler/currency/tmt.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Turkmenistani Manat"
	msgstr "土库曼斯坦马纳特"

	#: skgbankmodeler/currency/tnd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Tunisian Dinar"
	msgstr "突尼斯第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/top.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Tongan Pa'anga"
	msgstr "汤加潘加"

	#: skgbankmodeler/currency/tpe.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Portuguese Timorese Escudo"
	msgstr "葡萄牙埃斯库多"

	#: skgbankmodeler/currency/trl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Turkish Lira A/05"
	msgstr "土耳其里拉 A/05"

	#: skgbankmodeler/currency/try.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Turkish Lira"
	msgstr "土耳其里拉"

	#: skgbankmodeler/currency/ttd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
	msgstr "特立尼达和多巴哥元"

	#: skgbankmodeler/currency/twd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "New Taiwan Dollar"
	msgstr "新台币"

	#: skgbankmodeler/currency/tzs.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Tanzanian Shilling"
	msgstr "坦桑尼亚先令"

	#: skgbankmodeler/currency/uah.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Ukrainian Hryvnia"
	msgstr "乌克兰赫夫米"

	#: skgbankmodeler/currency/ugx.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Ugandan Shilling"
	msgstr "乌干达先令"

	#: skgbankmodeler/currency/usd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "United States Dollar"
	msgstr "美元"

	#: skgbankmodeler/currency/usn.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "United States Dollar (Next Day)"
	msgstr "美元(次日)"

	#: skgbankmodeler/currency/uss.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "United States Dollar (Same Day)"
	msgstr "美元(当日)"

	#: skgbankmodeler/currency/uyu.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Uruguayan Peso"
	msgstr "乌拉圭比索"

	#: skgbankmodeler/currency/uzs.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Uzbekistan Som"
	msgstr "乌兹别克斯坦索姆"

	#: skgbankmodeler/currency/veb.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Venezuelan Bolívar Fuerte"
	msgstr "委内瑞拉强玻利瓦尔"

	#: skgbankmodeler/currency/vnd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Vietnamese Dong"
	msgstr "越南盾"

	#: skgbankmodeler/currency/vuv.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Vanuatu Vatu"
	msgstr "瓦努阿图瓦图"

	#: skgbankmodeler/currency/wst.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Samoan Tala"
	msgstr "萨摩亚塔拉"

	#: skgbankmodeler/currency/xaf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Central African CFA Franc"
	msgstr "中非法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/xag.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Silver"
	msgstr "银币"

	#: skgbankmodeler/currency/xau.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Gold"
	msgstr "金币"

	#: skgbankmodeler/currency/xcd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "East Caribbean Dollar"
	msgstr "东加勒比元"

	#: skgbankmodeler/currency/xof.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "West African CFA Franc"
	msgstr "西非法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/xpd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Palladium"
	msgstr "钯金"

	#: skgbankmodeler/currency/xpf.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "CFP Franc"
	msgstr "太平洋法郎"

	#: skgbankmodeler/currency/xpt.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Platinum"
	msgstr "Platinum"

	#: skgbankmodeler/currency/yer.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Yemeni Rial"
	msgstr "也门里亚尔"

	#: skgbankmodeler/currency/yum.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Yugoslav Dinar"
	msgstr "南斯拉夫第纳尔"

	#: skgbankmodeler/currency/zar.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "South African Rand"
	msgstr "南非兰特"

	#: skgbankmodeler/currency/zmk.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Zambian Kwacha"
	msgstr "赞比亚克瓦查"

	#: skgbankmodeler/currency/zwd.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Zimbabwean Dollar A/06"
	msgstr "津巴布韦元 A/06"

	#: skgbankmodeler/currency/zwl.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Zimbabwean Dollar"
	msgstr "津巴布韦元"

	#: skgbankmodeler/org.kde.skrooge-import-plugin.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "SKG IMPORT plugin"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/org.kde.skrooge-import-plugin.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "Service type for import module of Skrooge"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/org.kde.skrooge-source-plugin.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge Source"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/org.kde.skrooge-source-plugin.desktop:16
	msgctxt "Comment"
	msgid "Service type for sources of quote for Skrooge"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-coinmarketcap.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "CoinMarketCap"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-coinmarketcap.desktop:16
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of available quotes from <a href=\"https://"
	"coinmarketcap.com\">CoinMarketCap</a>.<br/>Then, enter the expected quote "
	"(the xxx in the url like this https://coinmarketcap.com/currencies/xxx/)."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-grandtrunk.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Grand Trunk"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-grandtrunk.desktop:16
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of supported currencies from <a href=\"http://"
	"currencies.apps.grandtrunk.net/currencies\">here</a>.<br/>Then, enter the "
	"expected currency."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-msn.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "MSN"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-msn.desktop:17
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of available quotes from <a href=\"https://www.msn.com/"
	"en-us/money/\">MSN</a>.<br/>Then, enter the code of the expected quote (the "
	"xxx in the url like https://www.msn.com/en-us/money/stockdetails/xxx)."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-ratesapi.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "RatesAPI"
	msgstr ""

	-#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-ratesapi.desktop:11
	+#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-ratesapi.desktop:12
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of available quotes from <a href=\"http://ratesapi.io/"
	"\">RatesAPI</a>.<br/>Then, enter the expected quote in format CURRENCY/BASE "
	"(eg. USD/EUR)."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-skrooge.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "Here is the list of available quotes: fr_inflation."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-stooq.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Stooq"
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-stooq.desktop:17
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of available quotes from <a href=\"https://stooq.pl"
	"\">Stooq</a>.<br/>Then, enter the symbol of the expected quotes."
	msgstr ""

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-yahoo.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Yahoo"
	msgstr "Yahoo"

	#: skgbankmodeler/sources/org.kde.skrooge-source-yahoo.desktop:19
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"You can get the list of available quotes from <a href=\"https://finance."
	"yahoo.com\">Yahoo Finance</a>.<br/>Then, enter the symbol of the expected "
	"quotes."
	msgstr ""

	#: skgbasegui/org.kde.skg-plugin.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "SKG GUI plugin"
	msgstr "SKG GUI 插件"

	#: skgbasegui/org.kde.skg-plugin.desktop:33
	msgctxt "Comment"
	msgid "SKG GUI plugin"
	msgstr "SKG GUI 插件"

	#: skroogeakonadi/org.kde.skroogeakonadiresource.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge scheduled operations"
	msgstr ""

	#: skroogeakonadi/org.kde.skroogeakonadiresource.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "Resource for scheduled operations of Skrooge"
	msgstr ""

	#: skrooge/org.kde.skrooge.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "skrooge"
	msgstr "skrooge"

	#: skrooge/org.kde.skrooge.desktop:40
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Manage your money"
	msgstr "管理钱财"

	#: skrooge/org.kde.skrooge.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Skrooge is a personal finances manager powered by KDE, aiming at being "
	"simple and intuitive."
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:3
	msgctxt "Comment"
	msgid "Skrooge"
	msgstr "Skrooge"

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:40
	msgctxt "Name"
	msgid "Error message"
	msgstr "错误消息"

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:70
	msgctxt "Comment"
	msgid "This event is triggered when an error occurred"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:88
	msgctxt "Name"
	msgid "Negative message"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:115
	msgctxt "Comment"
	msgid "This event is triggered when a negative message (warning) is displayed"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:132
	msgctxt "Name"
	msgid "Neutral message"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:159
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"This event is triggered when a neutral message (information) is displayed"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:176
	msgctxt "Name"
	msgid "Positive message"
	msgstr ""

	#: skrooge/skrooge.notifyrc:203
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"This event is triggered when a positive action is done (example: creation of "
	"an operation) or a positive message is displayed"
	msgstr ""

	#: templates/skrooge_import_xxx/org.kde.skrooge-import-xxx.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge import XXX plugin"
	msgstr ""

	#: templates/skrooge_import_xxx/org.kde.skrooge-import-xxx.desktop:31
	msgctxt "Comment"
	msgid "A Skrooge plugin to import XXX files"
	msgstr ""

	#: templates/skrooge_xxx/org.kde.skrooge-plugin-xxx.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Skrooge xxx plugin"
	msgstr "Skrooge xxx 插件"

	#: templates/skrooge_xxx/org.kde.skrooge-plugin-xxx.desktop:35
	msgctxt "Comment"
	msgid "##DESCRIPTION##"
	msgstr "##描述##"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sdk/heaptrack.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sdk/heaptrack.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sdk/heaptrack.po (revision 1552094)
	@@ -1,1082 +1,1082 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.cm>, 2015.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-06-25 02:49+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:39+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:26\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-sdk/heaptrack.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: gui/callercalleemodel.cpp:51 gui/callercalleemodel.h:403
	#: gui/treemodel.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Location"
	msgstr "位置"

	#: gui/callercalleemodel.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Symbol"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:55 gui/callercalleemodel.h:207
	#, kde-format
	msgid "Binary"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:57 gui/callercalleemodel.h:405
	#, kde-format
	msgid "Allocations (Self)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:59 gui/callercalleemodel.h:407
	#, kde-format
	msgid "Temporary (Self)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:61 gui/callercalleemodel.h:409
	#, kde-format
	msgid "Peak (Self)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:63 gui/callercalleemodel.h:411
	#, kde-format
	msgid "Leaked (Self)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:65 gui/callercalleemodel.h:413
	#, kde-format
	msgid "Allocations (Incl.)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:67 gui/callercalleemodel.h:415
	#, kde-format
	msgid "Temporary (Incl.)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:69 gui/callercalleemodel.h:417
	#, kde-format
	msgid "Peak (Incl.)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:71 gui/callercalleemodel.h:419
	#, kde-format
	msgid "Leaked (Incl.)"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The parent symbol that called an allocation function. The function name "
	"may be unresolved when debug information is missing.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The parent function that called an allocation function. May be "
	"unresolved when debug information is missing.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:84 gui/treemodel.cpp:99
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The module, i.e. executable or shared library, from which an allocation "
	"function was called.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:87 gui/callercalleemodel.h:429
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The number of times an allocation function was directly called from this "
	"location.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:90 gui/callercalleemodel.h:432
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The number of direct temporary allocations. These allocations are "
	"directly followed by a free without any other allocations in-between.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:94 gui/callercalleemodel.h:436
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The maximum heap memory in bytes consumed from allocations originating "
	"directly at this location. This takes deallocations into account.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:99 gui/callercalleemodel.h:441
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The bytes allocated directly at this location that have not been "
	"deallocated.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:102 gui/callercalleemodel.h:239
	#: gui/callercalleemodel.h:444
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The inclusive number of times an allocation function was called from "
	"this location or any functions called from here.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:106 gui/callercalleemodel.h:243
	#: gui/callercalleemodel.h:448
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The number of inclusive temporary allocations. These allocations are "
	"directly followed by a free without any other allocations in-between.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:110 gui/callercalleemodel.h:231
	#: gui/callercalleemodel.h:452
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The inclusive maximum heap memory in bytes consumed from allocations "
	"originating at this location or from functions called from here. This takes "
	"deallocations into account.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:115 gui/callercalleemodel.h:236
	#: gui/callercalleemodel.h:457 gui/treemodel.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The bytes allocated at this location that have not been deallocated.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:183 gui/callercalleemodel.h:297
	#, kde-format
	msgctxt "%1: function name, %2: binary basename"
	msgid "%1 in %2"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:236
	#, kde-format
	msgid "Caller"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "Callee"
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.h:209 gui/treemodel.cpp:85 gui/util.cpp:84
	#: gui/util.cpp:113 gui/util.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Peak"
	msgstr "峰值"

	-#: gui/callercalleemodel.h:211 gui/flamegraph.cpp:425 gui/treemodel.cpp:87
	+#: gui/callercalleemodel.h:211 gui/flamegraph.cpp:426 gui/treemodel.cpp:87
	#: gui/util.cpp:85 gui/util.cpp:114 gui/util.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Leaked"
	msgstr "泄漏"

	-#: gui/callercalleemodel.h:213 gui/flamegraph.cpp:430 gui/mainwindow.cpp:407
	+#: gui/callercalleemodel.h:213 gui/flamegraph.cpp:431 gui/mainwindow.cpp:407
	#: gui/treemodel.cpp:81 gui/util.cpp:86 gui/util.cpp:115 gui/util.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Allocations"
	msgstr "内存申请"

	#: gui/callercalleemodel.h:215 gui/treemodel.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Temporary"
	msgstr "临时"

	#: gui/callercalleemodel.h:223
	#, kde-format
	msgid ""
	"The location of the %1. The function name may be unresolved when debug "
	"information is missing."
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.h:226
	#, kde-format
	msgid ""
	"The function name of the %1. May be unresolved when debug information is "
	"missing."
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.h:229
	#, kde-format
	msgid "The name of the executable the symbol resides in."
	msgstr ""

	#: gui/callercalleemodel.h:426
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The source code location that called an allocation function. May be "
	"unknown when debug information is missing.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Elapsed Time"
	msgstr "已用时间"

	#: gui/chartmodel.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Memory Allocations"
	msgstr "内存申请"

	#: gui/chartmodel.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Memory Consumed"
	msgstr ""

	-#: gui/chartmodel.cpp:73 gui/flamegraph.cpp:435 gui/mainwindow.cpp:409
	+#: gui/chartmodel.cpp:73 gui/flamegraph.cpp:436 gui/mainwindow.cpp:409
	#: gui/util.cpp:87 gui/util.cpp:116 gui/util.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Temporary Allocations"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%1: the formatted byte size, e.g. \"1.2KB\", %2: the raw byte size, e.g. "
	"\"1300\""
	msgid "%1 (%2 bytes)"
	msgstr "%1 (%2 字节)"

	#: gui/chartmodel.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "<qt>%1 allocations in total after %2</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "<qt>%1 temporary allocations in total after %2</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "<qt>%1 consumed in total after %2</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:145
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>%2 allocations after %3 from:<p style='margin-left:10px;'>%1</p></qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:149
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>%2 temporary allocations after %3 from:<p style='margin-left:10px'>%1</"
	"p></qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartmodel.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "<qt>%2 consumed after %3 from:<p style='margin-left:10px'>%1</p></qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartwidget.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "<qt>Shows the heap memory consumption over time.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartwidget.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "<qt>Shows number of memory allocations over time.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/chartwidget.cpp:116
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Shows number of temporary memory allocations over time. A temporary "
	"allocation is one that is followed immediately by its corresponding "
	"deallocation, without other allocations happening in-between.</qt>"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:207
	+#: gui/flamegraph.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "%1: function, %2: binary"
	msgid "%1 (%2)"
	msgstr "%1 (%2)"

	-#: gui/flamegraph.cpp:215
	+#: gui/flamegraph.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "%1: number of allocations, %2: relative number, %3: function label"
	msgid "%1 (%2%) allocations in %3 and below."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:220
	+#: gui/flamegraph.cpp:221
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%1: number of temporary allocations, %2: relative number, %3 function label"
	msgid "%1 (%2%) temporary allocations in %3 and below."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:225
	+#: gui/flamegraph.cpp:226
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"%1: peak consumption in bytes, %2: relative number, %3: function label"
	msgid "%1 (%2%) contribution to peak consumption in %3 and below."
	msgstr "%3 及以下共对峰值资源消耗贡献了 %1 (%2%)。"

	-#: gui/flamegraph.cpp:229
	+#: gui/flamegraph.cpp:230
	#, kde-format
	msgctxt "%1: leaked bytes, %2: relative number, %3: function label"
	msgid "%1 (%2%) leaked in %3 and below."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:358 gui/histogrammodel.cpp:74
	+#: gui/flamegraph.cpp:359 gui/histogrammodel.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "%1 allocations in total"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:361
	+#: gui/flamegraph.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "%1 temporary allocations in total"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:364
	+#: gui/flamegraph.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "%1 peak memory consumption"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:367
	+#: gui/flamegraph.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "%1 leaked in total"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:420
	+#: gui/flamegraph.cpp:421
	#, kde-format
	msgid "Memory Peak"
	msgstr "内存占用峰值"

	-#: gui/flamegraph.cpp:422
	+#: gui/flamegraph.cpp:423
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show a flame graph over the contributions to the peak heap memory "
	"consumption of your application."
	msgstr "显示一个火焰图，描绘了您的程序对于峰值堆内存占用的贡献"

	-#: gui/flamegraph.cpp:427
	+#: gui/flamegraph.cpp:428
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show a flame graph over the leaked heap memory of your application. Memory "
	"is considered to be leaked when it never got deallocated. "
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:432
	+#: gui/flamegraph.cpp:433
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show a flame graph over the number of allocations triggered by functions in "
	"your code."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:437
	+#: gui/flamegraph.cpp:438
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show a flame graph over the number of temporary allocations triggered by "
	"functions in your code. Allocations are marked as temporary when they are "
	"immediately followed by their deallocation."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:444
	+#: gui/flamegraph.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Select the data source that should be visualized in the flame graph."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:452
	+#: gui/flamegraph.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Bottom-Down View"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:453
	+#: gui/flamegraph.cpp:454
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable the bottom-down flame graph view. When this is unchecked, the top-"
	"down view is enabled by default."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:461
	+#: gui/flamegraph.cpp:462
	#, kde-format
	msgid "Collapse Recursion"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:463
	+#: gui/flamegraph.cpp:464
	#, kde-format
	msgid ""
	"Collapse stack frames for functions calling themselves. When this is "
	"unchecked, recursive frames will be visualized separately."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:475
	+#: gui/flamegraph.cpp:476
	#, kde-format
	msgid "Cost Threshold: "
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:479
	+#: gui/flamegraph.cpp:480
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The cost threshold defines a fractional cut-off value. Items with a "
	"relative cost below this value will not be shown in the flame graph. This is "
	"done as an optimization to quickly generate graphs for large data sets with "
	"low memory overhead. If you need more details, decrease the threshold value, "
	"or set it to zero.</qt>"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:491
	+#: gui/flamegraph.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Search..."
	msgstr "搜索..."

	-#: gui/flamegraph.cpp:492
	+#: gui/flamegraph.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "<qt>Search the flame graph for a symbol.</qt>"
	msgstr "<qt>在火焰图中搜寻符号。</qt>"

	-#: gui/flamegraph.cpp:522
	+#: gui/flamegraph.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "Reset View"
	msgstr "重置视图"

	-#: gui/flamegraph.cpp:532 gui/mainwindow.cpp:127
	+#: gui/flamegraph.cpp:533 gui/mainwindow.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "View Caller/Callee"
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:660
	+#: gui/flamegraph.cpp:667
	#, kde-format
	msgid "generating flame graph..."
	msgstr ""

	-#: gui/flamegraph.cpp:737
	+#: gui/flamegraph.cpp:744
	#, kde-format
	msgid "%1 (%2% of total of %3) allocations matched by search."
	msgstr "搜索共匹配了 %1 个 (共 %3 个中的 %2% 个) 分配。"

	-#: gui/flamegraph.cpp:742
	+#: gui/flamegraph.cpp:749
	#, kde-format
	msgid "%1 (%2% of total of %3) matched by search."
	msgstr "搜索匹配了 %1 (共 %3 中的 %2%)。"

	#: gui/gui.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Heaptrack GUI"
	msgstr "Heaptrack 图形界面"

	#: gui/gui.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "A visualizer for heaptrack data files."
	msgstr "Heaptrack 数据文件的可视化工具。"

	#: gui/gui.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Copyright 2015, Milian Wolff <mail@milianw.de>"
	msgstr "Copyright 2015, Milian Wolff <mail@milianw.de>"

	#: gui/gui.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Milian Wolff"
	msgstr "Milian Wolff"

	#: gui/gui.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Original author, maintainer"
	msgstr "原作者，维护者"

	#: gui/gui.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Base profile data to compare other files to."
	msgstr ""

	#: gui/gui.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Files to load"
	msgstr "要装入的文件"

	#: gui/gui.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "[FILE...]"
	msgstr "[文件...]"

	#: gui/histogrammodel.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "%1 allocations from %2 in %3 (%4)"
	msgstr ""

	#: gui/histogramwidget.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Requested Allocation Size"
	msgstr ""

	#: gui/histogramwidget.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Number of Allocations"
	msgstr ""

	#: gui/locationdata.h:96
	#, kde-format
	msgid "<unresolved function>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "KDevelop"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Kate"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "KWrite"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "gedit"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "gvim"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Qt Creator"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Open file in editor"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:341
	#, kde-format
	msgid ""
	"<dt><b>debuggee</b>:</dt><dd style='font-family:monospace;'>%1 "
	"<i>(attached)</i></dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>debuggee</b>:</dt><dd style='font-family:monospace;'>%1</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:348
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "<dt><b>total runtime</b>:</dt><dd>%1s</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>total system memory</b>:</dt><dd>%1</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>calls to allocation functions</b>:</dt><dd>%1 (%2/s)</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>temporary allocations</b>:</dt><dd>%1 (%2%, %3/s)</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>peak heap memory consumption</b>:</dt><dd>%1 after %2s</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>peak RSS</b> (including heaptrack overhead):</dt><dd>%1</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:375
	#, kde-format
	msgid "<dt><b>total memory leaked</b>:</dt><dd>%1</dd>"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:400
	#, kde-format
	msgid "Failed to parse file %1."
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "Consumed"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:413
	#, kde-format
	msgid "Sizes"
	msgstr "大小"

	#: gui/mainwindow.cpp:476
	#, kde-format
	msgid "Input data %1 does not exist."
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Input data %1 is not a file."
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "Input data %1 is not readable."
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "Heaptrack"
	msgstr "Heaptrack"

	#: gui/mainwindow.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "Loading file %1, please wait..."
	msgstr "加载文件 %1，请稍候..."

	#: gui/mainwindow.cpp:557
	#, kde-format
	msgctxt "%1: file name that is open"
	msgid "Heaptrack - %1"
	msgstr "Heaptrack - %1"

	#: gui/mainwindow.cpp:560
	#, kde-format
	msgctxt "%1, %2: file names that are open"
	msgid "Heaptrack - %1 compared to %2"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:602
	#, kde-format
	msgid " / %1"
	msgstr " / %1"

	#: gui/mainwindow.cpp:643
	#, kde-format
	msgid "Code Navigation"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:671
	#, kde-format
	msgid "Custom..."
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:683
	#, kde-format
	msgid "Automatic (No Line numbers)"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:703
	#, kde-format
	msgid "Custom Code Navigation"
	msgstr ""

	#: gui/mainwindow.cpp:704
	#, kde-format
	msgid ""
	"Specify command to use for code navigation, '%f' will be replaced by the "
	"file name, '%l' by the line number and '%c' by the column number."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindow)
	#: gui/mainwindow.ui:14
	#, kde-format
	msgid "MainWindow"
	msgstr "主窗口"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#: gui/mainwindow.ui:61
	#, kde-format
	msgid "Open Heaptrack Data"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, openFile)
	#: gui/mainwindow.ui:70
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt><p>This field specifies the primary heaptrack data file. These files are "
	"called <tt>heaptrack.$APP.$PID.gz</tt> or <tt>heaptrack.$APP.$PID.zst</tt>. "
	"You can produce such a file by profiling your application, e.g. via:</p>\n"
	"<pre><code>heaptrack <yourapplication> ...</code></pre>\n"
	"<p>Or, alternatively, you can attach to a running process via</p>\n"
	"<pre><code>heaptrack --pid $(pidof <yourapplication>)</code></pre></qt>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (filter), widget (KUrlRequester, openFile)
	#. i18n: ectx: property (filter), widget (KUrlRequester, compareTo)
	#: gui/mainwindow.ui:73 gui/mainwindow.ui:89
	#, kde-format
	msgid "heaptrack...gz heaptrack...zst"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KUrlRequester, openFile)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KUrlRequester, compareTo)
	#: gui/mainwindow.ui:76 gui/mainwindow.ui:92
	#, kde-format
	msgid "path/to/heaptrack.$APP.$PID.{gz,zst}"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, compareTo)
	#: gui/mainwindow.ui:86
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>You can optionally specify a second heaptrack data file to compare to. "
	"If set, this file will be used as a base and its cost gets subtracted from "
	"the primary data costs.</qt>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, openFileLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Profile &Data:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, compareToLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Compare to:"
	msgstr "与之比较："

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, summaryTab)
	#: gui/mainwindow.ui:228
	#, kde-format
	msgid "Summary"
	msgstr "总计"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, topPeakLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, topPeak)
	#: gui/mainwindow.ui:317 gui/mainwindow.ui:330
	#, kde-format
	msgid "List of functions that allocated the most memory at a given time."
	msgstr "在给定的时间分配最多内存的函数的列表。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, topPeakLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:320
	#, kde-format
	msgid "Peak Contributions"
	msgstr "峰值贡献"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, topLeakedLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, topLeaked)
	#: gui/mainwindow.ui:356 gui/mainwindow.ui:369
	#, kde-format
	msgid "List of functions that leak the most memory."
	msgstr "泄漏内存最多的函数的列表。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, topLeakedLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:359
	#, kde-format
	msgid "Largest Memory Leaks"
	msgstr "最大内存泄漏"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, topAllocationsLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, topAllocations)
	#: gui/mainwindow.ui:395 gui/mainwindow.ui:408
	#, kde-format
	msgid "List of functions that allocate memory most often."
	msgstr "最经常分配内存的函数的列表。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, topAllocationsLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:398
	#, kde-format
	msgid "Most Memory Allocations"
	msgstr "最多内存分配"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, topTemporaryLabel)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, topTemporary)
	#: gui/mainwindow.ui:434 gui/mainwindow.ui:447
	#, kde-format
	msgid "List of functions that produced the most temporary memory allocations."
	msgstr "最临时的内存分配的函数的列表。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, topTemporaryLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:437
	#, kde-format
	msgid "Most Temporary Allocations"
	msgstr "最临时的分配"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, bottomUpTab)
	#: gui/mainwindow.ui:471
	#, kde-format
	msgid "Bottom-Up"
	msgstr "自底向上"

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, bottomUpFilterFunction)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, callerCalleeFilterFunction)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, topDownFilterFunction)
	#: gui/mainwindow.ui:495 gui/mainwindow.ui:563 gui/mainwindow.ui:684
	#, kde-format
	msgid "filter by function..."
	msgstr "按函数过滤..."

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, bottomUpFilterFile)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, topDownFilterFile)
	#: gui/mainwindow.ui:502 gui/mainwindow.ui:691
	#, kde-format
	msgid "filter by file..."
	msgstr "按文件过滤..."

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, bottomUpFilterModule)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, callerCalleeFilterModule)
	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, topDownFilterModule)
	#: gui/mainwindow.ui:509 gui/mainwindow.ui:570 gui/mainwindow.ui:698
	#, kde-format
	msgid "filter by module..."
	msgstr "按模块过滤..."

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, callerCalleeTab)
	#: gui/mainwindow.ui:539
	#, kde-format
	msgid "Caller / Callee"
	msgstr "调用方 / 被调用方"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, topDownTab)
	#: gui/mainwindow.ui:663
	#, kde-format
	msgid "Top-Down"
	msgstr "自上而下"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (FlameGraph, flameGraphTab)
	#: gui/mainwindow.ui:728
	#, kde-format
	msgid "Flame Graph"
	msgstr "火焰图"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, stacksDock)
	#: gui/mainwindow.ui:744
	#, kde-format
	msgid "S&tacks"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stackSpinnerLabel)
	#: gui/mainwindow.ui:769
	#, kde-format
	msgid "Selected Stack:"
	msgstr "选定的堆栈："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menu_File)
	#: gui/mainwindow.ui:806
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr "文件(&F)"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menu_Settings)
	#: gui/mainwindow.ui:811
	#, kde-format
	msgid "Setti&ngs"
	msgstr ""

	#: gui/parser.cpp:134 gui/parser.cpp:135 gui/parser.cpp:136 gui/parser.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "total"
	msgstr "总共"

	#: gui/parser.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "0B to 8B"
	msgstr "0B 到 8B"

	#: gui/parser.cpp:496
	#, kde-format
	msgid "9B to 16B"
	msgstr "9B 到 16B"

	#: gui/parser.cpp:497
	#, kde-format
	msgid "17B to 32B"
	msgstr "17B 到 32B"

	#: gui/parser.cpp:498
	#, kde-format
	msgid "33B to 64B"
	msgstr "33B 到 64B"

	#: gui/parser.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "65B to 128B"
	msgstr "65B 到 128B"

	#: gui/parser.cpp:500
	#, kde-format
	msgid "129B to 256B"
	msgstr "129B 到 256B"

	#: gui/parser.cpp:501
	#, kde-format
	msgid "257B to 512B"
	msgstr "257B 到 512B"

	#: gui/parser.cpp:502
	#, kde-format
	msgid "512B to 1KB"
	msgstr "512B 到 1KB"

	#: gui/parser.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "more than 1KB"
	msgstr "超过 1KB"

	#: gui/parser.cpp:563
	#, kde-format
	msgid "parsing data..."
	msgstr "正在解析数据..."

	#: gui/parser.cpp:590
	#, kde-format
	msgid "merging allocations..."
	msgstr ""

	#: gui/parser.cpp:596
	#, kde-format
	msgid "building size histogram..."
	msgstr "正在构建大小直方图......"

	#: gui/parser.cpp:602
	#, kde-format
	msgid "building charts..."
	msgstr "正在构建图表..."

	#: gui/stacksmodel.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Backtrace"
	msgstr "回溯跟踪"

	#: gui/treemodel.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Function"
	msgstr "函数"

	#: gui/treemodel.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Module"
	msgstr "模块"

	#: gui/treemodel.cpp:96
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The parent function that called an allocation function. May be unknown "
	"when debug information is missing.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The number of times an allocation function was called from this location."
	"</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The number of temporary allocations. These allocations are directly "
	"followed by a free without any other allocations in-between.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The contributions from a given location to the maximum heap memory "
	"consumption in bytes. This takes deallocations into account.</qt>"
	msgstr "<qt>指定位置对峰值堆内存占用的贡献，以字节计。这也计入内存释放。</qt>"

	#: gui/treemodel.cpp:117
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>The location from which an allocation function was called. Function "
	"symbol and file information may be unknown when debug information was "
	"missing when heaptrack was run.</qt>"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "%1 in %2 (%3)"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:174 gui/treemodel.cpp:200
	#, kde-format
	msgctxt "1: function, 2: module, 3: module path"
	msgid ""
	"%1\n"
	" in %2 (%3)"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "peak contribution: %1 (%2% of total)\n"
	msgstr "峰值贡献: %1 (总共的 %2%)\n"

	#: gui/treemodel.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "leaked: %1 (%2% of total)\n"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:189
	#, kde-format
	msgid "allocations: %1 (%2% of total)\n"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "temporary: %1 (%2% of allocations, %3% of total)\n"
	msgstr ""

	#: gui/treemodel.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "backtrace:"
	msgstr "回溯跟踪："

	#: gui/treemodel.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "called from one location"
	msgid_plural "called from %1 locations"
	msgstr[0] "从 %1 个位置被调用"

	#: gui/util.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "??"
	msgstr ""

	#: gui/util.cpp:69 gui/util.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "symbol: <tt>%1</tt><br/>binary: <tt>%2 (%3)</tt>"
	msgstr ""

	#: gui/util.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "%1: %2<br/>  %4% out of %3 total"
	msgstr ""

	#: gui/util.cpp:106 gui/util.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "%1 (self): %2<br/>  %4% out of %3 total"
	msgstr ""

	#: gui/util.cpp:109 gui/util.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "%1 (inclusive): %2<br/>  %4% out of %3 total"
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po (revision 1552094)
	@@ -1,3384 +1,3398 @@
	# translation of partitionmanager.po to 简体中文
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2010, 2011.
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2010, 2015, 2016.
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-06-09 02:51+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:40+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:25\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "Ni Hui, Feng Chao, Guo Yunhe"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "shuizhuyuanluo@126.com, chaofeng111@gmail.com, i@guoyunhe.me"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:56
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:tab general application settings"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:56 config/configureoptionsdialog.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "General Settings"
	msgstr "常规设置"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:62
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:tab"
	msgid "File System Colors"
	msgstr "文件系统颜色"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "File System Color Settings"
	msgstr "文件系统颜色设置"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:65
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:tab advanced application settings"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Advanced Settings"
	msgstr "高级设置"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:154
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Do you really want to change the backend?</para><para><warning>This "
	"will also rescan devices and thus clear the list of pending operations.</"
	"warning></para>"
	msgstr ""
	"<para>您确实想要变更后端吗？</para><para> <warning>将重新扫描设备并清空待执"
	"行的操作。</warning></para>"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Change Backend?"
	msgstr "确实要变更后端吗？"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Change the Backend"
	msgstr "变更后端"

	#: config/configureoptionsdialog.cpp:158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Do Not Change the Backend"
	msgstr "不变更后端"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	#: config/configurepageadvanced.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Backend"
	msgstr "后端"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: config/configurepageadvanced.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Active backend:"
	msgstr "活动后端："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
	#: config/configurepageadvanced.ui:51
	#, kde-format
	msgid "Units"
	msgstr "单位"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: config/configurepageadvanced.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Preferred unit:"
	msgstr "首选单位："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:68
	#, kde-format
	msgid "Byte"
	msgstr "字节"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:73
	#, kde-format
	msgid "KiB"
	msgstr "KiB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:78
	#, kde-format
	msgid "MiB"
	msgstr "MiB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:83
	#, kde-format
	msgid "GiB"
	msgstr "GiB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:88
	#, kde-format
	msgid "TiB"
	msgstr "TiB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:93
	#, kde-format
	msgid "PiB"
	msgstr "PiB"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_preferredUnit)
	#: config/configurepageadvanced.ui:98
	#, kde-format
	msgid "EiB"
	msgstr "EiB"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:23
	#: config/configurepagegeneral.ui:139
	#, kde-format
	msgid "File Systems"
	msgstr "文件系统"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_7)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:32
	#, kde-format
	msgid "ReiserFS:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_15)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:61
	#, kde-format
	msgid "UFS:"
	msgstr "UFS:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_31)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:74
	#, kde-format
	msgid "ISO 9660:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_24)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:93
	#, kde-format
	msgid "OCFS2:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_22)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:109
	#, kde-format
	msgid "XFS:"
	msgstr "XFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_27)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:128
	#, kde-format
	msgid "NILFS2:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_6)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:177
	#, kde-format
	msgid "FAT16:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_13)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:190
	#, kde-format
	msgid "extended:"
	msgstr "extended："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_33)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:203
	#, kde-format
	msgid "LUKS2:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_17)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:219
	#, kde-format
	msgid "unformatted:"
	msgstr "未格式化："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_30)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:238
	#, kde-format
	msgid "UDF:"
	msgstr "UDF:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_25)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:251
	#, kde-format
	msgid "ZFS:"
	msgstr "ZFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_3)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:299
	#, kde-format
	msgid "ext4:"
	msgstr "ext4："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_10)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:315
	#, kde-format
	msgid "HPFS:"
	msgstr "HPFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_11)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:373
	#, kde-format
	msgid "JFS:"
	msgstr "JFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_2)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:386
	#, kde-format
	msgid "ext3:"
	msgstr "ext3："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_8)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:412
	#, kde-format
	msgid "Reiser4:"
	msgstr "Reiser4："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_21)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:444
	#, kde-format
	msgid "Btrfs:"
	msgstr "Btrfs："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:486
	#, kde-format
	msgid "ext2:"
	msgstr "ext2："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_29)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:505
	#, kde-format
	msgid "F2FS:"
	msgstr "F2FS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_28)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:524
	#, kde-format
	msgid "LVM2 PV:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_26)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:550
	#, kde-format
	msgid "exFAT:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_9)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:563
	#, kde-format
	msgid "NTFS:"
	msgstr "NTFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_20)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:589
	#, kde-format
	msgid "LUKS:"
	msgstr "LUKS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_4)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:618
	#, kde-format
	msgid "Linux Swap:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_32)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:669
	#, kde-format
	msgid "FAT12:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_12)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:682
	#, kde-format
	msgid "HFS:"
	msgstr "HFS："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_35)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:714
	#, kde-format
	msgid "APFS:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_5)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:727
	#, kde-format
	msgid "FAT32:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_18)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:759
	#, kde-format
	msgid "Linux RAID:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_34)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:772
	#, kde-format
	msgid "BitLocker:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_14)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:801
	#, kde-format
	msgid "HFS+:"
	msgstr "HFS+："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_16)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:827
	#, kde-format
	msgid "unknown:"
	msgstr "未知："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: config/configurepagefilesystemcolors.ui:840
	#, kde-format
	msgid " Minix:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#: config/configurepagegeneral.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Partition Alignment"
	msgstr "分区对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useCylinderAlignment)
	#: config/configurepagegeneral.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Use cylinder based alignment (Windows XP compatible)"
	msgstr "根据柱面对齐(兼容Windows XP)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: config/configurepagegeneral.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Sector alignment:"
	msgstr "扇区对齐："

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_sectorAlignment)
	#: config/configurepagegeneral.ui:55
	#, kde-format
	msgid " sectors"
	msgstr " 扇区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_alignDefault)
	#: config/configurepagegeneral.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Align partitions per default"
	msgstr "按默认设置对齐分区"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
	#: config/configurepagegeneral.ui:90
	#, kde-format
	msgid "Logging"
	msgstr "日志"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: config/configurepagegeneral.ui:96
	#, kde-format
	msgid "Hide messages below:"
	msgstr "严重性低于如下等级就隐藏："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_minLogLevel)
	#: config/configurepagegeneral.ui:107
	#, kde-format
	msgid "Debug"
	msgstr "调试"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_minLogLevel)
	#: config/configurepagegeneral.ui:112
	#, kde-format
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_minLogLevel)
	#: config/configurepagegeneral.ui:117
	#, kde-format
	msgid "Warning"
	msgstr "警告"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_minLogLevel)
	#: config/configurepagegeneral.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Error"
	msgstr "错误"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: config/configurepagegeneral.ui:145
	#, kde-format
	msgid "Default file system:"
	msgstr "默认文件系统："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	#: config/configurepagegeneral.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Shredding"
	msgstr "粉碎"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: config/configurepagegeneral.ui:173
	#, kde-format
	msgid "Overwrite with:"
	msgstr "覆盖方式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
	#: config/configurepagegeneral.ui:180
	#, kde-format
	msgid "Random data"
	msgstr "随机数据"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
	#: config/configurepagegeneral.ui:190
	#, kde-format
	msgid "Zeros"
	msgstr "零"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonSave)
	#: gui/applyprogressdetailswidgetbase.ui:37
	#, kde-format
	msgid "Save"
	msgstr "保存"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonBrowser)
	#: gui/applyprogressdetailswidgetbase.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Open in External Browser"
	msgstr "在外部浏览器中打开"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:95 gui/applyprogressdialog.cpp:184
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Details"
	msgstr "细节(&D)"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Setting up..."
	msgstr "正在建立..."

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you really want to cancel?"
	msgstr "您真的想要取消吗？"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Cancel Running Operations"
	msgstr "取消正在执行的操作"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:204
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Yes, Cancel Operations"
	msgstr "是的，取消操作"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:209
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Waiting for operation to finish..."
	msgstr "正在等待操作结束..."

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:230
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "All operations successfully finished."
	msgstr "全部操作成功完成。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:235
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Operations cancelled."
	msgstr "操作已取消。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:240
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "There were errors while applying operations. Aborted."
	msgstr "执行操作时发生错误。已中止。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "[%1/%2] - %3: %4"
	msgstr "[%1/%2] - %3：%4"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Total Time: %1"
	msgstr "总时间：%1"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:436 gui/mainwindow.cpp:930
	#: gui/mainwindow.cpp:1091 gui/smartdialog.cpp:236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Could not create temporary file when trying to save to <filename>%1</"
	"filename>."
	msgstr "尝试写入文件 <filename>%1</filename> 时无法创建临时文件。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Save Report."
	msgstr "无法保存报告。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:461
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The configured external browser could not be run. Please check your settings."
	msgstr "所配置的外部浏览器无法运行。请检查您的设置。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:461 gui/applyprogressdialog.cpp:463
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Launch Browser."
	msgstr "无法启动浏览器。"

	#: gui/applyprogressdialog.cpp:463
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Could not create temporary file <filename>%1</filename> for writing."
	msgstr "无法创建临时文件 <filename>%1</filename> 以写入。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeTasks)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Operations and Jobs"
	msgstr "操作和作业"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeTasks)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:41
	#, kde-format
	msgid "Time Elapsed"
	msgstr "用时"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTime)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:67
	#, kde-format
	msgid "Total Time: 00:00:00"
	msgstr "总共时间：00:00:00"

	#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, m_ProgressSub)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:84
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "Operation: %p%"
	msgstr "操作：%p%"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelStatus)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:94
	#, kde-format
	msgid "Status"
	msgstr "状态"

	#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, m_ProgressTotal)
	#: gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui:110
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "Total: %p%"
	msgstr "总共：%p%"

	#: gui/createpartitiontabledialog.cpp:40
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Create a New Partition Table on <filename>%1</filename>"
	msgstr "在 <filename>%1</filename> 上创建新分区表"

	#: gui/createpartitiontabledialog.cpp:43
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Create &New Partition Table"
	msgstr "创建新分区表(&N)"

	#: gui/createpartitiontabledialog.cpp:68
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Do you really want to create an MS-Dos partition table on <filename>"
	"%1</filename>?</para><para>This device has more than 2^32 sectors. That is "
	"the most the MS-Dos partition table type supports, so you will not be able "
	"to use the whole device.</para>"
	msgstr ""
	"<para>您真的想在 <filename>%1</filename> 上创建 MS-DOS 本区表吗？</"
	"para><para>此设备有超过 2^32 个扇区。这是 MS-DOS 分区表类型支持的扇区数量最大"
	"值，因此您将不能使用整个设备。</para>"

	#: gui/createpartitiontabledialog.cpp:70
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Create MS-Dos Partition Table Type?"
	msgstr "确实要创建 MS-Dos 分区表类型吗？"

	#: gui/createpartitiontabledialog.cpp:71
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Create MS-Dos Type"
	msgstr "创建 MS-Dos 类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: gui/createpartitiontablewidgetbase.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Choose the type of partition table you want to create:"
	msgstr "选择要创建的分区表类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioGPT)
	#: gui/createpartitiontablewidgetbase.ui:29
	#, kde-format
	msgid "GPT"
	msgstr "GPT"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioMSDOS)
	#: gui/createpartitiontablewidgetbase.ui:39
	#, kde-format
	msgid "MS-Dos"
	msgstr "MS-Dos"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_IconLabel)
	#: gui/createpartitiontablewidgetbase.ui:66
	#, kde-format
	msgid "(icon)"
	msgstr "(图标)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: gui/createpartitiontablewidgetbase.ui:79
	#, kde-format
	msgid "<b>Warning:</b> This will destroy all data on the device!"
	msgstr "<b>警告：</b> 这将删除设备上的全部数据！"

	#: gui/createvolumegroupdialog.cpp:45
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Create new Volume Group"
	msgstr "创建新的卷组"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:53
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Device Properties: <filename>%1</filename>"
	msgstr "设备属性：<filename>%1</filename>"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:87 gui/infopane.cpp:175
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "%1 (read only)"
	msgstr "%1(只读)"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:118 gui/smartdialog.cpp:91 gui/smartdialog.cpp:156
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label SMART disk status"
	msgid "good"
	msgstr "良好 "

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:121 gui/smartdialog.cpp:94 gui/smartdialog.cpp:158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label SMART disk status"
	msgid "BAD"
	msgstr "坏"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:125 gui/smartdialog.cpp:138
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label"
	msgid "(unknown)"
	msgstr "(未知)"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:131
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "LVM Volume Group"
	msgstr "LVM 卷组"

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:133
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Software RAID Device"
	msgstr ""

	#: gui/devicepropsdialog.cpp:135
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Volume Manager Device"
	msgstr "卷管理设备"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextType)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Partition table:"
	msgstr "分区表："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioCylinderBased)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:77
	#, kde-format
	msgid "&Cylinder alignment"
	msgstr "&柱面对齐"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioSectorBased)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Sector based align&ment"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextCapacity)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:113
	#, kde-format
	msgid "Capacity:"
	msgstr "容量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextTotalSectors)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Total sectors:"
	msgstr "总扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLogicalSectorSize)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Logical sector size:"
	msgstr "逻辑扇区大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPhysicalSectorSize)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:171
	#, kde-format
	msgid "Physical sector size:"
	msgstr "物理扇区大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPrimariesMax)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Primaries/Max:"
	msgstr "主分区/最多："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartStatus)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:219 gui/smartdialog.cpp:156
	#: gui/smartdialog.cpp:158 gui/smartdialogwidgetbase.ui:23
	#, kde-format
	msgid "SMART status:"
	msgstr "SMART 状态："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonSmartMore)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonMore)
	#: gui/devicepropswidgetbase.ui:257 gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:75
	#, kde-format
	msgid "More..."
	msgstr "更多..."

	#: gui/editmountoptionsdialog.cpp:36
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Edit additional mount options"
	msgstr "编辑附加挂载选项"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditMountOptionsDialogWidgetBase)
	#: gui/editmountoptionsdialogwidgetbase.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Edit Mount Options"
	msgstr "编辑挂载选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_Label)
	#: gui/editmountoptionsdialogwidgetbase.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Edit the mount options for this file system:"
	msgstr "编辑此文件系统的挂载选项："

	#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QPlainTextEdit, m_EditOptions)
	#: gui/editmountoptionsdialogwidgetbase.ui:27
	#, kde-format
	msgid "Option1,Option2"
	msgstr "选项1,选项2"

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:42
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Edit mount point for <filename>%1</filename>"
	msgstr "编辑 <filename>%1</filename> 的挂载点"

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:68
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Are you sure you want to save the changes you made to the system table "
	"file <filename>/etc/fstab</filename>?</para><para><warning>This will "
	"overwrite the existing file on your hard drive now. This <emphasis "
	"strong='1'>can not be undone</emphasis>.</warning></para>"
	msgstr ""

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:70
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really save changes?"
	msgstr "确实要保存更改吗？"

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:71
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Save changes"
	msgstr "保存更改"

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:85
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Could not save mount points to file <filename>/etc/fstab</filename>."
	msgstr ""

	#: gui/editmountpointdialog.cpp:86
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error While Saving Mount Points"
	msgstr "保存挂载点出错"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioUUID)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:17
	#, kde-format
	msgid "UU&ID"
	msgstr "UU&ID"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckUsers)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:27
	#, kde-format
	msgid "Users can mount and unmount"
	msgstr "用户可以挂载和卸载"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckRelAtime)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:34
	#, kde-format
	msgid "Update access times relative to modification"
	msgstr "对应修改时间更新访问时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckReadOnly)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Read-only"
	msgstr "只读"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelPassNumber)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Pass &Number:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioDeviceNode)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:95
	#, kde-format
	msgid "De&vice Node"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelOptions)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Options:"
	msgstr "操作："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioLabel)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:131
	#, kde-format
	msgid "&Label"
	msgstr "&标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckNoExec)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:138
	#, kde-format
	msgid "No binary execution"
	msgstr "不可执行"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckNoAuto)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:161
	#, kde-format
	msgid "No automatic mount"
	msgstr "不自动挂载"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonRemove)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:174
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr "删除"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonSelect)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Select..."
	msgstr "选择..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckNoDirAtime)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:194
	#, kde-format
	msgid "No update of directory access times"
	msgstr "不更新目录访问时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelDumpFreq)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:201
	#, kde-format
	msgid "Dump &Frequency:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelType)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:230
	#, kde-format
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelPath)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:240
	#, kde-format
	msgid "Path:"
	msgstr "路径："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckNoAtime)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:282
	#, kde-format
	msgid "No update of file access times"
	msgstr "不更新文件访问时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckSync)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Synchronous access"
	msgstr "同步访问"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:309
	#, kde-format
	msgid "Identify by:"
	msgstr "识别方式："

	#: gui/filesystemsupportdialog.cpp:43
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "File System Support"
	msgstr "文件系统支持"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:18
	#, kde-format
	msgid ""
	"This table shows which file systems are supported and which specific "
	"operations can be performed on them.\n"
	"Some file systems need external tools to be installed for them to be "
	"supported. But not all operations can be performed on all file systems, even "
	"if all required tools are installed. Please see the documentation for "
	"details. "
	msgstr ""
	"这张表显示了有哪些文件系统受支持，以及可以对其进行的操作。\n"
	"有些文件系统需要安装外部工具来获得对它们的支持。但即便您已经安装了全部所需的"
	"工具，也并不是所有操作都能在所有文件系统上进行。请参见文档查看详情。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:65
	#, kde-format
	msgid "File System"
	msgstr "文件系统"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Create"
	msgstr "创建"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Grow"
	msgstr "增大"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Shrink"
	msgstr "缩小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Move"
	msgstr "移动"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:90
	#, kde-format
	msgid "Copy"
	msgstr "复制"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Check"
	msgstr "检查"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:100
	#, kde-format
	msgid "Read Label"
	msgstr "读取标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Write Label"
	msgstr "写入标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Read Usage"
	msgstr "读取用量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Backup"
	msgstr "备份"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Restore"
	msgstr "还原"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_Tree)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Support Tools"
	msgstr "支持工具"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonRescan)
	#: gui/filesystemsupportdialogwidgetbase.ui:135
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Rescan Support"
	msgstr "重新扫描支持"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, m_DockInformation)
	#: gui/infopane.cpp:55 gui/mainwindowbase.ui:46
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#: gui/infopane.cpp:114
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Partition Information"
	msgstr "分区信息"

	#: gui/infopane.cpp:121 gui/infopane.cpp:135 gui/infopane.cpp:147
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "File system:"
	msgstr "文件系统："

	#: gui/infopane.cpp:122 gui/infopane.cpp:136 gui/infopane.cpp:148
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Capacity:"
	msgstr "容量："

	#: gui/infopane.cpp:123
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Cipher name:"
	msgstr "加密名称："

	#: gui/infopane.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Cipher mode:"
	msgstr "加密模式："

	#: gui/infopane.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Hash:"
	msgstr "哈希 (Hash)："

	#: gui/infopane.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Key size:"
	msgstr "密钥长度："

	#: gui/infopane.cpp:127
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Payload offset:"
	msgstr "负载偏移"

	#: gui/infopane.cpp:128 gui/infopane.cpp:143 gui/infopane.cpp:151
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "First sector:"
	msgstr "首扇区："

	#: gui/infopane.cpp:129 gui/infopane.cpp:144 gui/infopane.cpp:152
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Last sector:"
	msgstr "尾扇区："

	#: gui/infopane.cpp:130 gui/infopane.cpp:145 gui/infopane.cpp:153
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Number of sectors:"
	msgstr "扇区数量："

	#: gui/infopane.cpp:137 gui/infopane.cpp:149
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Available:"
	msgstr "可用："

	#: gui/infopane.cpp:138 gui/infopane.cpp:150
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Used:"
	msgstr "已用："

	#: gui/infopane.cpp:139
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "PE Size:"
	msgstr "物理区域(PE)大小："

	#: gui/infopane.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Total PE:"
	msgstr "全部物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:141
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Free PE:"
	msgstr "空闲物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:142
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition"
	msgid "Allocated PE:"
	msgstr "已用物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:164
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Device Information"
	msgstr "设备信息"

	#: gui/infopane.cpp:168
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Path:"
	msgstr "路径："

	#: gui/infopane.cpp:183
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#: gui/infopane.cpp:184 gui/infopane.cpp:192 gui/infopane.cpp:200
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Capacity:"
	msgstr "容量："

	#: gui/infopane.cpp:185
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Total sectors:"
	msgstr "总扇区："

	#: gui/infopane.cpp:186
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Logical sector size:"
	msgstr "逻辑扇区大小："

	#: gui/infopane.cpp:187
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Physical sector size:"
	msgstr "物理扇区大小："

	#: gui/infopane.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Primaries/Max:"
	msgstr "主分区/最多："

	#: gui/infopane.cpp:191 gui/infopane.cpp:199
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Volume Type:"
	msgstr "卷类型"

	#: gui/infopane.cpp:193
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "PE Size:"
	msgstr "物理区域(PE)大小："

	#: gui/infopane.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Total PE:"
	msgstr "全部物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:195
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Allocated PE:"
	msgstr "已用物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:196
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Free PE:"
	msgstr "空闲物理区域(PE)："

	#: gui/infopane.cpp:201
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "RAID Level:"
	msgstr ""

	#: gui/infopane.cpp:202
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Chunk Size:"
	msgstr ""

	#: gui/infopane.cpp:203
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Total Chunk:"
	msgstr ""

	#: gui/infopane.cpp:204
	#, kde-format
	msgctxt "@label device"
	msgid "Array Size:"
	msgstr ""

	#: gui/insertdialog.cpp:43
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Insert a partition"
	msgstr "插入分区"

	#: gui/listphysicalvolumes.cpp:50
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:inlistbox Device \| Capacity"
	msgid "%1 \| %2"
	msgstr "%1 \| %2"

	#: gui/mainwindow.cpp:155
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Do you really want to quit the application?</para><para>There is still "
	"an operation pending.</para>"
	msgid_plural ""
	"<para>Do you really want to quit the application?</para><para>There are "
	"still %1 operations pending.</para>"
	msgstr[0] ""
	"<para>您确实想要退出应用程序吗？</para><para>还有 %1 个未执行的操作。</para>"

	#: gui/mainwindow.cpp:157
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Discard Pending Operations and Quit?"
	msgstr "要丢弃待执行操作并退出吗？"

	#: gui/mainwindow.cpp:158
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Quit <application>%1</application>"
	msgstr "退出 <application>%1</application>"

	#: gui/mainwindow.cpp:201
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#: gui/mainwindow.cpp:202
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Undo the last operation"
	msgstr "撤销上次操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:203
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Remove the last operation from the list."
	msgstr "从列表中删除上次操作。"

	#: gui/mainwindow.cpp:210
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu clear the list of operations"
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: gui/mainwindow.cpp:211
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Clear all operations"
	msgstr "清除全部操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Empty the list of pending operations."
	msgstr "清空待执行操作列表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:218
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu apply all operations"
	msgid "Apply"
	msgstr "执行"

	#: gui/mainwindow.cpp:219
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Apply all operations"
	msgstr "执行全部操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:220
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Apply the pending operations in the list."
	msgstr "应用列表中的待执行操作。"

	#: gui/mainwindow.cpp:227
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "New Partition Table"
	msgstr "创建新分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:228
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Create a new partition table"
	msgstr "创建新分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:229
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Create a new and empty partition table on a device."
	msgstr "在设备上创建新的空分区表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Export Partition Table"
	msgstr "导出分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:237
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Export a partition table"
	msgstr "导出分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:238
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Export the device's partition table to a text file."
	msgstr "导出设备的分区表到一个文件。"

	#: gui/mainwindow.cpp:244
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Import Partition Table"
	msgstr "导入分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:245
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Import a partition table"
	msgstr "导入分区表"

	#: gui/mainwindow.cpp:246
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Import a partition table from a text file."
	msgstr "从文件导入分区表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:253
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Remove Volume Group"
	msgstr "移除卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:254
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Remove selected Volume Group"
	msgstr "移除选中的卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:255
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Remove selected Volume Group."
	msgstr "移除选中的卷组。"

	#: gui/mainwindow.cpp:263
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Resize Volume Group"
	msgstr "调整卷组大小"

	#: gui/mainwindow.cpp:264
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Resize selected Volume Group"
	msgstr "调整选中卷组的大小"

	#: gui/mainwindow.cpp:265
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Extend or reduce selected Volume Group."
	msgstr "扩展或缩减选中的卷组。"

	#: gui/mainwindow.cpp:273
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Deactivate Volume Group"
	msgstr "停用卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Deactivate selected Volume Group"
	msgstr "停用选中的卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:275
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Deactivate selected Volume Group before unplugging removable devices."
	msgstr "在拔掉移动存储设备之前，停用选中的卷组。"

	#: gui/mainwindow.cpp:281
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "SMART Status"
	msgstr "SMART 状态"

	#: gui/mainwindow.cpp:282
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show SMART status"
	msgstr "显示 SMART 状态"

	#: gui/mainwindow.cpp:283
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Show the device's SMART status if supported"
	msgstr "如果支持，显示设备的 SMART 状态"

	#: gui/mainwindow.cpp:288 gui/mainwindow.cpp:380
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Properties"
	msgstr "属性"

	#: gui/mainwindow.cpp:289
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show device properties dialog"
	msgstr "显示设备属性对话框"

	#: gui/mainwindow.cpp:290
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "View and modify device properties"
	msgstr "查看及修改设备属性"

	#: gui/mainwindow.cpp:297
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu create a new partition"
	msgid "New"
	msgstr "新建"

	#: gui/mainwindow.cpp:298
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "New partition"
	msgstr "新建分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:299
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Create a new partition."
	msgstr "创建新分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:306
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Resize/Move"
	msgstr "调整大小/移动"

	#: gui/mainwindow.cpp:307
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Resize or move partition"
	msgstr "调整分区大小或移动分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:308
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Shrink, grow or move an existing partition."
	msgstr "缩小、增大或移动已存在分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:315
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: gui/mainwindow.cpp:316
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Delete partition"
	msgstr "删除分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:317
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Delete a partition."
	msgstr "删除分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:324
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Shred"
	msgstr "粉碎"

	#: gui/mainwindow.cpp:325
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Shred partition"
	msgstr "粉碎分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Shred a partition so that its contents cannot be restored."
	msgstr "粉碎一个分区，使其中的内容无法被恢复。"

	#: gui/mainwindow.cpp:333
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Copy"
	msgstr "复制"

	#: gui/mainwindow.cpp:334
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Copy partition"
	msgstr "复制分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:335
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Copy an existing partition."
	msgstr "复制已存在分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:342
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Paste"
	msgstr "粘贴"

	#: gui/mainwindow.cpp:343
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Paste partition"
	msgstr "粘贴分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:344
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Paste a copied partition."
	msgstr "粘贴复制的分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:351
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Edit Mount Point"
	msgstr "编辑挂载点"

	#: gui/mainwindow.cpp:352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Edit mount point"
	msgstr "编辑挂载点"

	#: gui/mainwindow.cpp:353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Edit a partition's mount point and options."
	msgstr "编辑一个分区的挂载点和选项。"

	#: gui/mainwindow.cpp:358
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Mount"
	msgstr "挂载"

	#: gui/mainwindow.cpp:359
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Mount or unmount partition"
	msgstr "挂载或卸载分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:360
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Mount or unmount a partition."
	msgstr "挂载或卸载分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:365
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Unlock"
	msgstr "解锁"

	#: gui/mainwindow.cpp:366
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Unlock or lock encrypted partition"
	msgstr "解锁或锁定加密分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:367
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Unlock or lock encrypted partition."
	msgstr "解锁或锁定加密分区."

	#: gui/mainwindow.cpp:372
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Check"
	msgstr "检查"

	#: gui/mainwindow.cpp:373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Check partition"
	msgstr "检查分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:374
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Check a filesystem on a partition for errors."
	msgstr "检查分区上的文件系统是否有错。"

	#: gui/mainwindow.cpp:381
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show partition properties dialog"
	msgstr "显示分区属性对话框"

	#: gui/mainwindow.cpp:382
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "View and modify partition properties (label, partition flags, etc.)"
	msgstr "查看和修改分区属性(标签、分区标记等)"

	#: gui/mainwindow.cpp:388
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Backup"
	msgstr "备份"

	#: gui/mainwindow.cpp:389
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Backup partition"
	msgstr "备份分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:390
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Backup a partition to an image file."
	msgstr "备份分区到镜像文件。"

	#: gui/mainwindow.cpp:396
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Restore"
	msgstr "还原"

	#: gui/mainwindow.cpp:397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Restore partition"
	msgstr "还原分区"

	#: gui/mainwindow.cpp:398
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Restore a partition from an image file."
	msgstr "从镜像文件还原分区。"

	#: gui/mainwindow.cpp:405
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "New Volume Group"
	msgstr "新建卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:406
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Create a new LVM Volume Group"
	msgstr "创建新的 LVM 卷组"

	#: gui/mainwindow.cpp:407
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Create a new LVM Volume Group as a device."
	msgstr "创建新的 LVM 卷组作为设备使用。"

	#: gui/mainwindow.cpp:413
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "File System Support"
	msgstr "文件系统支持"

	#: gui/mainwindow.cpp:414
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "View file system support information"
	msgstr "查看文件系统支持信息"

	#: gui/mainwindow.cpp:415
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Show information about supported file systems."
	msgstr "显示所支持文件系统的信息。"

	#: gui/mainwindow.cpp:419
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu refresh list of devices"
	msgid "Refresh Devices"
	msgstr "刷新设备"

	#: gui/mainwindow.cpp:420
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Refresh all devices"
	msgstr "刷新全部设备"

	#: gui/mainwindow.cpp:421
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Renew the devices list."
	msgstr "刷新设备列表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:436
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Clear Log"
	msgstr "清除日志"

	#: gui/mainwindow.cpp:437
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Clear the log output"
	msgstr "清除日志输出"

	#: gui/mainwindow.cpp:438
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Clear the log output panel."
	msgstr "清除日志输出面板。"

	#: gui/mainwindow.cpp:443
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Save Log"
	msgstr "保存日志"

	#: gui/mainwindow.cpp:444
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Save the log output"
	msgstr "保存日志输出"

	#: gui/mainwindow.cpp:445
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Save the log output to a file."
	msgstr "保存日志到文件。"

	#: gui/mainwindow.cpp:451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "About KPMcore Library"
	msgstr "关于 KPM 核心库"

	#: gui/mainwindow.cpp:452
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Show About KPMcore dialog"
	msgstr "显示 KPM 核心库的关于对话框"

	#: gui/mainwindow.cpp:453
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Show About KPMcore dialog."
	msgstr "显示 KPM 核心库的关于对话框。"

	#: gui/mainwindow.cpp:617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "One pending operation"
	msgid_plural "%1 pending operations"
	msgstr[0] "%1 个待执行操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:712
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Using backend plugin: %1 (%2)"
	msgstr "使用后端插件：%1 (%2)"

	#: gui/mainwindow.cpp:716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Scanning devices..."
	msgstr "正在扫描设备..."

	#: gui/mainwindow.cpp:748
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:progress"
	msgid "Scan finished."
	msgstr "扫描完成。"

	#: gui/mainwindow.cpp:811
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Do you really want to rescan the devices?</para><para><warning>This "
	"will also clear the list of pending operations.</warning></para>"
	msgstr ""
	"<para>您确实想要重新扫描设备吗？</para><para><warning>这将同时清除未执行的操"
	"作列表。</warning></para>"

	#: gui/mainwindow.cpp:813
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Rescan the Devices?"
	msgstr "确实要重新扫描设备吗？"

	#: gui/mainwindow.cpp:814
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Rescan Devices"
	msgstr "重新扫描设备"

	#: gui/mainwindow.cpp:830
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Do you really want to apply the pending operations listed below?</"
	"para><para><warning>This will permanently modify your disks.</warning></para>"
	msgstr ""
	"<para>您真的想要执行以下待执行操作吗？</para><para><warning>这将永久修改您的"
	"磁盘。</warning></para>"

	#: gui/mainwindow.cpp:832
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Apply Pending Operations?"
	msgstr "要应用待执行的操作吗？"

	#: gui/mainwindow.cpp:833
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Apply Pending Operations"
	msgstr "应用待执行操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:835
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Applying operations..."
	msgstr "正在应用操作..."

	#: gui/mainwindow.cpp:860
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Undoing operation: %1"
	msgstr "正在撤销操作：%1"

	#: gui/mainwindow.cpp:876
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you really want to clear the list of pending operations?"
	msgstr "您真的要清除待执行操作列表吗？"

	#: gui/mainwindow.cpp:877
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Clear Pending Operations?"
	msgstr "要清除待执行操作吗？"

	#: gui/mainwindow.cpp:878
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Clear Pending Operations"
	msgstr "清除待执行的操作"

	#: gui/mainwindow.cpp:880
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Clearing the list of pending operations."
	msgstr "清除待执行操作的列表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:920
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Could not open input file <filename>%1</filename> for import"
	msgstr "无法打开要导入的文件 <filename>%1</filename>"

	#: gui/mainwindow.cpp:920 gui/mainwindow.cpp:930 gui/mainwindow.cpp:938
	#: gui/mainwindow.cpp:944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error Importing Partition Table"
	msgstr "导入分区表错误"

	#: gui/mainwindow.cpp:938
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Could not open input file <filename>%1</filename> for import: %2"
	msgstr "无法打开输入文件 <filename>%1</filename> 以导入：%2"

	#: gui/mainwindow.cpp:944
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Could not open temporary file <filename>%1</filename> while trying to import "
	"from <filename>%2</filename>."
	msgstr ""
	"尝试从 <filename>%2</filename> 导入时无法打开临时文件 <filename>%1</"
	"filename>。"

	#: gui/mainwindow.cpp:974
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The import file <filename>%1</filename> does not contain a valid partition "
	"table."
	msgstr "导入的文件 <filename>%1</filename> 中未包含正确的分区表。"

	#: gui/mainwindow.cpp:974 gui/mainwindow.cpp:984 gui/mainwindow.cpp:991
	#: gui/mainwindow.cpp:996 gui/mainwindow.cpp:1006 gui/mainwindow.cpp:1019
	#: gui/mainwindow.cpp:1024 gui/mainwindow.cpp:1043 gui/mainwindow.cpp:1048
	#: gui/mainwindow.cpp:1053 gui/mainwindow.cpp:1060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error While Importing Partition Table"
	msgstr "导入分区表时发生错误"

	#: gui/mainwindow.cpp:984
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Found more than one partition table type in import file (line %1)."
	msgstr "在导入文件中发现多于一种分区表类型 (%1 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:991
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Partition table type \"%1\" is unknown (line %2)."
	msgstr "未知分区表类型“%1” (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:996
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Partition table type \"%1\" is not supported for import (line %2)."
	msgstr "不支持分区表类型“%1” (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1006
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Found partition but no partition table type (line %1)."
	msgstr "发现分区但缺少分区表类型 (%1 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1019
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info the partition is NOT a device path, just a number"
	msgid "Partition %1 would be outside the device's boundaries (line %2)."
	msgstr "分区 %1 将超出设备边界外 (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1024
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Partition %1 has end before start sector (line %2)."
	msgstr "分区 %1 在起始扇区前结束 (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1043
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info the partition is NOT a device path, just a number"
	msgid "Unrecognized partition role \"%1\" for partition %2 (line %3)."
	msgstr "%2 分区的分区作用“%1”未被识别 (%3 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1048
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info the partition is NOT a device path, just a number"
	msgid ""
	"No parent partition or partition table found for partition %1 (line %2)."
	msgstr "未找到分区 %1 的父分区或分区表 (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1053
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The partition table type \"%1\" does not support extended partitions, but "
	"one was found (line %2)."
	msgstr "发现扩展分区，但分区表类型“%1”不支持扩展分区 (%2 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1060
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info the partition is NOT a device path, just a number"
	msgid "Could not create file system \"%1\" for partition %2 (line %3)."
	msgstr "无法为分区 %2 创建文件系统“%1” (%3 行)。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1071
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Could not parse line %1 from import file. Ignoring it."
	msgstr "无法处理导入文件中的第 %1 行。它将被忽略。"

	#: gui/mainwindow.cpp:1091
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error Exporting Partition Table"
	msgstr "导出分区表错误"

	#: gui/mainwindow.cpp:1261 gui/mainwindow.cpp:1266 gui/mainwindow.cpp:1302
	#, kde-kuit-format
	msgid "%1%2"
	msgstr "%1%2"

	#: gui/mainwindow.cpp:1266 gui/mainwindow.cpp:1277
	#, kde-kuit-format
	msgid "<tr><td>%1</td><td>%2</td><td>%3</td><td><link>%4</link></td></tr>"
	msgstr "<tr><td>%1</td><td>%2</td><td>%3</td><td><link>%4</link></td></tr>"

	#: gui/mainwindow.cpp:1313
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>No support tools were found for file systems currently present on hard "
	"disks in this computer:</para><table style='margin-top:12px'><tr><td "
	"style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-space:nowrap;'>Partition</"
	"td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-space:nowrap;'>File "
	"System</td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-space:"
	"nowrap;'>Support Tools</td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;"
	"white-space:nowrap;'>URL</td></tr>%1</table><para>As long as the support "
	"tools for these file systems are not installed you will not be able to "
	"modify them.</para><para>You should find packages with these support tools "
	"in your distribution's package manager.</para>"
	msgstr ""
	"<para>未找到用于计算机硬盘文件系统的支持工具：</para><table style='margin-"
	"top:12px'><tr><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-space:"
	"nowrap;'>分区</td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-space:"
	"nowrap;'>文件系统</td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;white-"
	"space:nowrap;'>支持工具</td><td style='font-weight:bold;padding-right:12px;"
	"white-space:nowrap;'>URL</td></tr>%1</table><para>如果支持这些文件系统的工具"
	"未安装，您就不能修改它们。</para><para>您应当在发行版的软件管理器中查找包含这"
	"些工具的软件包。</para>"

	#: gui/mainwindow.cpp:1326
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Missing File System Support Packages"
	msgstr "缺少文件系统支持包"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindowBase)
	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PartitionManagerWidgetBase)
	#: gui/mainwindowbase.ui:14 gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:14
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "KDE Partition Manager"
	msgstr "KDE 分区管理器"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, m_DockDevices)
	#: gui/mainwindowbase.ui:23
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Devices"
	msgstr "设备"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, m_DockOperations)
	#: gui/mainwindowbase.ui:36
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Pending Operations"
	msgstr "待执行操作"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, m_DockLog)
	#: gui/mainwindowbase.ui:59
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Log Output"
	msgstr "日志输出"

	#: gui/newdialog.cpp:53
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Create a new partition"
	msgstr "创建新分区"

	#. i18n: ectx: ToolBar (editToolBar)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:5
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu turn on and off edit toolbar"
	msgid "Edit Toolbar"
	msgstr "编辑工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (partitionToolBar)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:11
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Partition Toolbar"
	msgstr "分区工具栏"

	#. i18n: ectx: ToolBar (deviceToolBar)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:18
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Device Toolbar"
	msgstr "设备工具栏"

	#. i18n: ectx: Menu (device)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:30
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Device"
	msgstr "设备"

	#. i18n: ectx: Menu (selectedDevice)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:32
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Select Current Device"
	msgstr "选择当前设备"

	#. i18n: ectx: Menu (tools)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:48
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Tools"
	msgstr "工具"

	#. i18n: ectx: Menu (partition)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:55
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Partition"
	msgstr "分区"

	#. i18n: ectx: Menu (panels)
	#: gui/partitionmanagerui.rc:77
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Panels Shown"
	msgstr "显示的面板"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:212
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:intable Encrypted file systems, e.g. btrfs[Encrypted]"
	msgid "%1 [Encrypted]"
	msgstr ""

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The file system on partition <filename>%1</filename> could not be mounted."
	msgstr "无法挂载分区 <filename>%1</filename> 上的文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:397
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Mount File System."
	msgstr "无法挂载文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The file system on partition <filename>%1</filename> could not be unmounted."
	msgstr "无法卸载分区 <filename>%1</filename> 上的文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:400
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Unmount File System."
	msgstr "无法卸载文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:440
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The encrypted file system on partition <filename>%1</filename> could not be "
	"unlocked."
	msgstr "无法解锁分区 <filename>%1</filename> 上的加密文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:446
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Unlock Encrypted File System."
	msgstr "无法卸载加密的文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:451
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The encrypted file system on partition <filename>%1</filename> could not be "
	"locked."
	msgstr "无法锁定分区 <filename>%1</filename> 上的加密文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:457
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Lock Encrypted File System."
	msgstr "无法锁定加密的文件系统。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:486
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>There is already one primary partition on this device. This is the "
	"maximum number its partition table type can handle.</para><para>You cannot "
	"create, paste or restore a primary partition on it before you delete an "
	"existing one.</para>"
	msgid_plural ""
	"<para>There are already %1 primary partitions on this device. This is the "
	"maximum number its partition table type can handle.</para><para>You cannot "
	"create, paste or restore a primary partition on it before you delete an "
	"existing one.</para>"
	msgstr[0] ""
	"<para>在此设备上已经有 %1 个主分区。这是其分区表能处理的最大数量。</"
	"para><para>在您删除一个已有主分区之前，您不能在上面创建、粘贴或还原主分区。</"
	"para>"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:490
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Too Many Primary Partitions."
	msgstr "主分区太多。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:549
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>The partition <filename>%1</filename> cannot currently be deleted "
	"because one or more partitions with higher logical numbers are still mounted."
	"</para><para>Please unmount all partitions with higher logical numbers than "
	"%2 first.</para>"
	msgstr ""
	"<para>目前无法删除分区 <filename>%1</filename>，因为有一个或更多带有更高逻辑"
	"数字的分区仍然处于挂载状态。</para><para>请先卸载全部带有超过 %2 逻辑数字的分"
	"区。</para>"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:552
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Cannot Delete Partition."
	msgstr "无法删除分区。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:561
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Do you really want to delete the partition that is currently in the "
	"clipboard? It will no longer be available for pasting after it has been "
	"deleted."
	msgstr "您真的想要删除当前在剪贴板中的分区吗？如果删除的话，它就不能再粘贴了。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:563
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Delete Partition in the Clipboard?"
	msgstr "真的删除剪贴板中的分区吗？"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:564
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Delete It"
	msgstr "删除它"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:617
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid ""
	"Partition <filename>%1</filename> has the same position and size after "
	"resize/move. Ignoring operation."
	msgstr ""
	"分区 <filename>%1</filename> 在调整大小/移动之后具有相同位置。忽略操作。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:645
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Partition <filename>%1</filename> has been copied to the clipboard."
	msgstr "分区 <filename>%1</filename> 已被复制到剪贴板。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:708
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para><warning>You are about to lose all data on partition <filename>%1</"
	"filename>.</warning></para><para>Overwriting one partition with another (or "
	"with an image file) will destroy all data on this target partition.</"
	"para><para>If you continue now and apply the resulting operation in the main "
	"window, all data currently stored on <filename>%1</filename> will "
	"unrecoverably be overwritten.</para>"
	msgstr ""
	"<para><warning>您即将丢失分区 <filename>%1</filename> 上的全部数据。</"
	"warning></para><para>用另一个分区或镜像文件覆写分区，会毁掉分区上的全部数据。"
	"如果您现在继续并应用主窗口中结果的操作，<filename>%1</filename> 上的全部数据"
	"将永远丢失。</para>"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:716
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Overwrite Existing Partition?"
	msgstr "确定覆盖已有分区吗？"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:717
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Overwrite Partition"
	msgstr "覆盖分区"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:725
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>The selected partition is not large enough to hold the source "
	"partition or the backup file.</para><para>Pick another target or resize this "
	"partition so it is as large as the source.</para>"
	msgstr ""
	"<para>选择的分区过小，无法保存源分区或备份文件</para> <para>请选择其它分区或"
	"增大分区到源分区大小。</para>"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:726
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Target Not Large Enough"
	msgstr "目标不够大"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:729
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>It is not possible to create the target partition large enough to hold "
	"the source.</para><para>This may happen if not all partitions on a device "
	"are correctly aligned or when copying a primary partition into an extended "
	"partition.</para>"
	msgstr ""
	"<para>无法创建足够大的分区来容纳源分区。</para><para>如果设备上的分区没有全部"
	"对齐，或者将主分区复制到扩展分区时，就可能出现这种问题。</para>"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:732
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Cannot Create Target Partition."
	msgstr "无法创建目标分区。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The file system in the image file <filename>%1</filename> is too large to be "
	"restored to the selected partition."
	msgstr ""
	"镜像文件 <filename>%1</filename> 中的文件系统太大了，无法恢复到所选分区。"

	#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:790
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Not Enough Space to Restore File System."
	msgstr "没有足够的空间来还原文件系统。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:70
	#, kde-format
	msgid "Partition"
	msgstr "分区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr "类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:80
	#, kde-format
	msgid "Mount Point"
	msgstr "挂载点"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Label"
	msgstr "标签"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:90
	#, kde-format
	msgid "UUID"
	msgstr "UUID"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Partition Label"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:100
	#, kde-format
	msgid "Partition UUID"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Used"
	msgstr "已用"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Available"
	msgstr "可用"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:120
	#, kde-format
	msgid "First Sector"
	msgstr "首扇区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Last Sector"
	msgstr "尾扇区"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Number of Sectors"
	msgstr "扇区数量"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
	#: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:135
	#, kde-format
	msgid "Flags"
	msgstr "标记"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:61
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Partition properties: <filename>%1</filename>"
	msgstr "分区属性：<filename>%1</filename>"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:116
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item mountpoint"
	msgid "(none found)"
	msgstr "(未找到)"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition state"
	msgid "idle"
	msgstr "空闲"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:125
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition state"
	msgid "At least one logical partition is mounted."
	msgstr "至少要挂载一个逻辑分区。"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:127
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition state"
	msgid "mounted on <filename>%1</filename>"
	msgstr "挂载于 <filename>%1</filename>"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:129
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label partition state"
	msgid "mounted"
	msgstr "已挂载"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:133 gui/partpropsdialog.cpp:136
	#: gui/partpropsdialog.cpp:137
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item uuid"
	msgid "(none)"
	msgstr "(无)"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:350
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para><warning>You are about to lose all data on partition <filename>%1</"
	"filename>.</warning></para><para>Changing the file system on a partition "
	"already on disk will erase all its contents. If you continue now and apply "
	"the resulting operation in the main window, all data on <filename>%1</"
	"filename> will unrecoverably be lost.</para>"
	msgstr ""
	"<para><warning>您即将丢失分区 <filename>%1</filename> 上的全部数据。</"
	"warning></para><para>更改磁盘上已有分区的文件系统将清除其内容。如果您现在继续"
	"并执行主窗口中的操作，<filename>%1</filename> 上的全部数据将永远丢失。</para>"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:352
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Recreate <filename>%1</filename> with File System %2?"
	msgstr "真的要以 %2 文件系统重新创建 <filename>%1</filename> 吗？"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:353
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Change the File System"
	msgstr "更改文件系统"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:354
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Do Not Change the File System"
	msgstr "不更改文件系统"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:373
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para><warning>You are about to lose all data on partition <filename>%1</"
	"filename>.</warning></para><para>Recreating a file system will erase all its "
	"contents. If you continue now and apply the resulting operation in the main "
	"window, all data on <filesystem>%1</filesystem> will unrecoverably be lost.</"
	"para>"
	msgstr ""
	"<para><warning>您即将丢失分区 <filename>%1</filename> 上的全部数据。</"
	"warning></para><para>重新创建文件系统将清除其内容。如果您现在继续并执行主窗口"
	"中的操作，<filename>%1</filename> 上的全部数据将永远丢失。</para>"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:375
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Really Recreate File System on <filename>%1</filename>?"
	msgstr "真的要重新创建 <filename>%1</filename> 上的文件系统吗？"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:376
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Recreate the File System"
	msgstr "重新创建文件系统"

	#: gui/partpropsdialog.cpp:377
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Do Not Recreate the File System"
	msgstr "不重新创建文件系统"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelFileSystem)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:33
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "File syste&m:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextNoSetLabel)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:49 gui/sizedialogwidgetbase.ui:144
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "This file system does not support setting a label."
	msgstr "此文件系统不支持设置标签。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_CheckRecreate)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"This will reformat the filesystem, losing all contents, but keeping the same "
	"filesystem type."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckRecreate)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:65
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Recreate existing file system"
	msgstr "重新创建已存在的文件系统"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextMountPoint)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:95
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Mount point:"
	msgstr "挂载点："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextRole)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:112
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Partition type:"
	msgstr "分区类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLabel)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:122
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "&Label:"
	msgstr "标签(&L)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextStatus)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:142
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Status:"
	msgstr "状态："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextUuid)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:159
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "UUID:"
	msgstr "UUID："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextCapacity)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:189
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextAvailable)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:212
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition capacity available"
	msgid "Available:"
	msgstr "可用："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextUsed)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:229
	#, kde-format
	msgctxt "@label partition capacity used"
	msgid "Used:"
	msgstr "已用："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextFirstSector)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:253
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "First sector:"
	msgstr "首扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLastSector)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:270
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Last sector:"
	msgstr "尾扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextNumSectors)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:287
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Number of sectors:"
	msgstr "扇区数量："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextFlags)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:311
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "&Flags:"
	msgstr "&标志:"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPartitionLabel)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:356
	#, kde-format
	msgid "Partition Label:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPartitionUuid)
	#: gui/partpropswidgetbase.ui:366
	#, kde-format
	msgid "Partition UUID:"
	msgstr ""

	#: gui/parttablewidget.cpp:37
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Please select a device."
	msgstr "请选择设备。"

	#: gui/parttablewidget.cpp:62
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "No valid partition table was found on this device."
	msgstr "在此设备上未找到有效的分区表。"

	#: gui/resizedialog.cpp:52
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Resize/move partition: <filename>%1</filename>"
	msgstr "调整大小/移动分区：<filename>%1</filename>"

	#: gui/resizedialog.cpp:101
	#, kde-format
	msgctxt "%2 is either empty or says Invalid passphrase."
	msgid "%2Enter passphrase for %1:"
	msgstr ""

	#: gui/resizedialog.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "Part of %2Enter passphrase for %1:"
	msgid "Invalid passphrase. "
	msgstr ""

	#: gui/resizevolumegroupdialog.cpp:46
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Resize Volume Group"
	msgstr "调整卷组大小"

	#: gui/scanprogressdialog.cpp:28
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Scanning devices..."
	msgstr "正在扫描设备..."

	#: gui/scanprogressdialog.cpp:43
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Scanning..."
	msgstr "扫描设备..."

	#: gui/scanprogressdialog.cpp:45
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Scanning device: <filename>%1</filename>"
	msgstr "正在扫描设备：<filename>%1</filename>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:62
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "First sector:"
	msgstr "首扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:97
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Last sector:"
	msgstr "尾扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckAlign)
	#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:120
	#, kde-format
	msgid "Align partition"
	msgstr "对齐分区"

	#: gui/sizedialogbase.cpp:76
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button advanced settings button"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: gui/sizedialogbase.cpp:190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Advanced"
	msgstr "高级(&A)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelFreeBefore)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:23
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "F&ree space before:"
	msgstr "之前空余空间(&R)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelFileSystem)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:68
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "File system:"
	msgstr "文件系统："

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_CheckBoxEncrypt)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"Set up encryption for this filesystem with LUKS. You will be asked to "
	"provide a passphrase."
	msgstr "使用 LUKS 设置加密文件系统。您会被要求提供密码。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckBoxEncrypt)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Encrypt with LUKS"
	msgstr "用 LUKS 加密"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:97
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Maximum size:"
	msgstr "最大大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioPrimary)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Primar&y"
	msgstr "主分区(&Y)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioExtended)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:123
	#, kde-format
	msgid "E&xtended"
	msgstr "扩展分区(&X)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioLogical)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:130
	#, kde-format
	msgid "&Logical"
	msgstr "逻辑分区(&L)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelRole)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:185
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Partition &type:"
	msgstr "分区类型(&T)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLabel)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:198
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Label:"
	msgstr "标签："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:217
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Minimum size:"
	msgstr "最小大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:249
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Si&ze:"
	msgstr "大小(&Z)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelFreeAfter)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:268
	#, kde-format
	msgctxt "@label:listbox"
	msgid "Free space after:"
	msgstr "之后空余空间："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLVName)
	#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:317
	#, kde-format
	msgid "Logical Volume Name:"
	msgstr "逻辑卷名称："

	#: gui/smartdialog.cpp:65
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "SMART Properties: <filename>%1</filename>"
	msgstr "SMART 属性：<filename>%1</filename>"

	#: gui/smartdialog.cpp:69
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Save SMART Report"
	msgstr "保存 SMART 报告"

	#: gui/smartdialog.cpp:105 gui/smartdialog.cpp:162
	#, kde-format, kde-kuit-format
	msgctxt "@label SMART number of bad sectors"
	msgid "none"
	msgstr "无"

	#: gui/smartdialog.cpp:124 gui/smartdialog.cpp:190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:intable"
	msgid "Pre-Failure"
	msgstr "故障前兆"

	#: gui/smartdialog.cpp:124 gui/smartdialog.cpp:190
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:intable"
	msgid "Old-Age"
	msgstr "老化程度"

	#: gui/smartdialog.cpp:125 gui/smartdialog.cpp:191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:intable"
	msgid "Online"
	msgstr "在线"

	#: gui/smartdialog.cpp:125 gui/smartdialog.cpp:191
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@item:intable"
	msgid "Offline"
	msgstr "离线"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartModelName)
	#: gui/smartdialog.cpp:164 gui/smartdialogwidgetbase.ui:63
	#, kde-format
	msgid "Model:"
	msgstr "模式："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartSerialNumber)
	#: gui/smartdialog.cpp:165 gui/smartdialogwidgetbase.ui:92
	#, kde-format
	msgid "Serial number:"
	msgstr "序列号："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartFirmware)
	#: gui/smartdialog.cpp:166 gui/smartdialogwidgetbase.ui:121
	#, kde-format
	msgid "Firmware revision:"
	msgstr "固件版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartTemperature)
	#: gui/smartdialog.cpp:167 gui/smartdialogwidgetbase.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Temperature:"
	msgstr "温度："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartBadSectors)
	#: gui/smartdialog.cpp:168 gui/smartdialogwidgetbase.ui:179
	#, kde-format
	msgid "Bad sectors:"
	msgstr "坏扇区："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartPoweredOn)
	#: gui/smartdialog.cpp:169 gui/smartdialogwidgetbase.ui:208
	#, kde-format
	msgid "Powered on for:"
	msgstr "通电时长："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartPowerCycles)
	#: gui/smartdialog.cpp:170 gui/smartdialogwidgetbase.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Power cycles:"
	msgstr "设备开关计数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartSelfTests)
	#: gui/smartdialog.cpp:171 gui/smartdialogwidgetbase.ui:407
	#, kde-format
	msgid "Self tests:"
	msgstr "自检："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextSmartOverallAssessment)
	#: gui/smartdialog.cpp:172 gui/smartdialogwidgetbase.ui:378
	#, kde-format
	msgid "Overall assessment:"
	msgstr "整体评估："

	#: gui/smartdialog.cpp:236
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Could Not Save SMART Report."
	msgstr "无法保存 SMART 报告。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Id"
	msgstr "ID"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:294
	#, kde-format
	msgid "Attribute"
	msgstr "属性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:299
	#, kde-format
	msgid "Failure Type"
	msgstr "错误类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:304
	#, kde-format
	msgid "Update Type"
	msgstr "更新类型"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:309
	#, kde-format
	msgid "Worst"
	msgstr "最差"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:314
	#, kde-format
	msgid "Current"
	msgstr "当前"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:319
	#, kde-format
	msgid "Threshold"
	msgstr "阀值"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:324
	#, kde-format
	msgid "Raw"
	msgstr "原始"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:329
	#, kde-format
	msgid "Assessment"
	msgstr "评估"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeSmartAttributes)
	#: gui/smartdialogwidgetbase.ui:334
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr "值"

	#: gui/treelog.cpp:122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Could not create temporary output file to save <filename>%1</filename>."
	msgstr "无法创建临时输出文件以保存 <filename>%1</filename>。"

	#: gui/treelog.cpp:122
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error Saving Log File"
	msgstr "保存日志文件时出错"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
	#: gui/treelogbase.ui:54
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@title:column Severity of a log entry / log level. Text must be very short."
	msgid "Sev."
	msgstr "严重性"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
	#: gui/treelogbase.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Severity"
	msgstr "严重性"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
	#: gui/treelogbase.ui:62
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column a time stamp of a log entry"
	msgid "Time"
	msgstr "时间"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreeLog)
	#: gui/treelogbase.ui:67
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column the text message of a log entry"
	msgid "Message"
	msgstr "消息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextVGName)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:30
	#, kde-format
	msgid "Volume Group Name: "
	msgstr "卷组名称："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPESize)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:43
	#, kde-format
	msgid "Physical Extent Size: "
	msgstr "物理区域大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTotalSectors)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTotalLV)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTotalSize)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTotalUsedSize)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:56 gui/volumegroupwidgetbase.ui:116
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:162 gui/volumegroupwidgetbase.ui:172
	#, kde-format
	msgid "---"
	msgstr "---"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_SpinPESize)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:75
	#, kde-format
	msgid " MiB"
	msgstr " MiB"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextTotalLV)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Total LV: "
	msgstr "全部逻辑卷(LV)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextVolumeType)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:126
	#, kde-format
	msgid "Volume Group Type: "
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextTotalSize)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Total Size: "
	msgstr "总大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextTotalSectors)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:149
	#, kde-format
	msgid "Total Sectors: "
	msgstr "总扇区数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextTotalUsedSize)
	#: gui/volumegroupwidgetbase.ui:182
	#, kde-format
	msgid "Used Size: "
	msgstr "已用大小："

	#: main.cpp:46
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title"
	msgid "<application>KDE Partition Manager</application>"
	msgstr "<application>KDE 分区管理器</application>"

	#: main.cpp:48
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Manage your disks, partitions and file systems"
	msgstr "管理您的磁盘，分区和文件系统"

	#: main.cpp:50
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid ""
	"© 2008-2013 Volker Lanz\n"
	"© 2012-2019 Andrius Štikonas"
	msgstr ""

	#: main.cpp:54
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Volker Lanz"
	msgstr "Volker Lanz"

	#: main.cpp:54
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Former maintainer"
	msgstr "前任维护者"

	#: main.cpp:55
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Andrius Štikonas"
	msgstr "Andrius Štikonas"

	#: main.cpp:55
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Maintainer"
	msgstr "维护者"

	#: main.cpp:56
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Teo Mrnjavac"
	msgstr "Teo Mrnjavac"

	#: main.cpp:56
	#, kde-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Former Calamares maintainer"
	msgstr ""

	#: main.cpp:57
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Chantara Tith"
	msgstr "Chantara Tith"

	#: main.cpp:57
	#, kde-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "LVM support"
	msgstr "LVM 支持"

	#: main.cpp:58
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Pali Rohár"
	msgstr "Pali Rohár"

	#: main.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "UDF support"
	msgstr ""

	-#: main.cpp:61
	+#: main.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Hugo Pereira Da Costa"
	msgstr "Hugo Pereira Da Costa"

	-#: main.cpp:61
	+#: main.cpp:59
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info:credit"
	msgid "Partition Widget Design"
	msgstr "分区部件设计"

	+#: main.cpp:60
	+#, kde-kuit-format
	+msgctxt "@info:credit"
	+msgid "Caio Jordão Carvalho"
	+msgstr ""
	+
	+#: main.cpp:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@action:button"
	+#\| msgid "Save SMART Report"
	+msgctxt "@info:credit"
	+msgid "Improved SMART support"
	+msgstr "保存 SMART 报告"
	+
	#. i18n: ectx: label, entry (firstRun), group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:38
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Is this the first time KDE Partition Manager is being run?"
	msgstr "是第一次运行 KDE 分区管理器吗？"

	#. i18n: ectx: label, entry (minLogLevel), group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:42
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Hide log messages below"
	msgstr "隐藏下面的日志文件"

	#. i18n: ectx: label, entry (sectorAlignment), group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:46
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Partition sector alignment"
	msgstr "分区扇区对齐"

	#. i18n: ectx: label, entry (useCylinderAlignment), group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:50
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Use cylinder based alignment (Windows XP compatible)"
	msgstr "根据柱面对齐(兼容Windows XP)"

	#. i18n: ectx: label, entry (alignDefault), group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:54
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Align partitions per default"
	msgstr "按默认设置对齐分区"

	#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:58
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "File system colors"
	msgstr "文件系统颜色"

	#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:134
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Show the application's menu bar"
	msgstr "显示应用程序的菜单栏"

	#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:138
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Backend plugin"
	msgstr "后端插件"

	#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
	#: partitionmanager.kcfg:144
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Preferred unit:"
	msgstr "首选单位："

	#: util/guihelpers.cpp:61
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>The configured backend plugin \"%1\" could not be loaded.</"
	"para><para>Loading the default backend plugin \"%2\" instead.</para>"
	msgstr ""
	"<para>无法装入配置的后端插件“%1”。</para><para>装入默认后端插件“%2”作为替代。"
	"</para>"

	#: util/guihelpers.cpp:64 util/guihelpers.cpp:71
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Error: Could Not Load Backend Plugin"
	msgstr "错误：无法装入后端插件"

	#: util/guihelpers.cpp:68
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<para>Neither the configured (\"%1\") nor the default (\"%2\") backend "
	"plugin could be loaded.</para><para>Please check your installation.</para>"
	msgstr ""
	"<para>无法装入配置的(“%1”)和默认(“%2”)的后端插件。</para><para>请检查您的安"
	"装。</para>"

	#: util/guihelpers.cpp:86
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Columns"
	msgstr "栏"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/cuttlefish.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/cuttlefish.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/cuttlefish.po (revision 1552094)
	@@ -1,112 +1,214 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-07-20 03:21+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:16+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/cuttlefish.pot\n"

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:134
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:34
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Filename:"
	+msgid "File"
	+msgstr "文件名："
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:36
	+#, kde-format
	+msgid "Export Montage with Color Scheme..."
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:38
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:91
	+#, kde-format
	+msgid "Active Color Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:42
	+#, kde-format
	+msgid "Breeze (Normal)"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:46
	+#, kde-format
	+msgid "Breeze Dark"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:50
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:87
	+#, kde-format
	+msgid "Breeze (Normal) and Breeze Dark"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:57
	+#, kde-format
	+msgid "Quit"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:63
	+#, kde-format
	+msgid "View"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:66
	+#, kde-format
	+msgid "Zoom In"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/GlobalMenuBar.qml:72
	+#, kde-format
	+msgid "Zoom Out"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/Menu.qml:35 package/contents/ui/Preview.qml:263
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:67
	#, kde-format
	-msgid "Name:"
	-msgstr "名称："
	+msgid "Copy icon name to clipboard"
	+msgstr "复制图标名称到剪贴板"
	+
	+#: package/contents/ui/Menu.qml:38 package/contents/ui/Preview.qml:267
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:71
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Copy icon name to clipboard"
	+msgid "Icon name copied to clipboard"
	+msgstr "复制图标名称到剪贴板"

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:141
	+#: package/contents/ui/Menu.qml:43 package/contents/ui/Preview.qml:257
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:62
	#, kde-format
	-msgid "Filename:"
	+msgid "Open icon with external program"
	+msgstr ""
	+
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:104
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:108
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Filename:"
	+msgid "File name:"
	msgstr "文件名："

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:149
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:109
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:113
	#, kde-format
	msgid "Category:"
	msgstr "类别："

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:156
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:114
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:118
	#, kde-format
	msgid "Scalable:"
	msgstr "可缩放："

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:159
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:115
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:119
	#, kde-format
	msgid "yes"
	msgstr "是"

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:159
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:115
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:119
	#, kde-format
	msgid "no"
	msgstr "否"

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:162
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:274
	#, kde-format
	-msgid "Sizes:"
	-msgstr "大小："
	+msgid "Create screenshot of icon"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:172
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:283
	#, kde-format
	-msgid "Insert icon name"
	-msgstr "插入图标名称"
	+msgid "Screenshot with Breeze Colors"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:172
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:289
	#, kde-format
	-msgid "Copy icon name to clipboard"
	-msgstr "复制图标名称到剪贴板"
	+msgid "Screenshot with Breeze Dark Colors"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:178
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:295
	#, kde-format
	-msgid "Insert QtQuick code"
	-msgstr "插入 QtQuick 代码"
	+msgid "Screenshot with Breeze (Normal) and Breeze Dark"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:178
	+#: package/contents/ui/Preview.qml:301
	#, kde-format
	-msgid "Copy QtQuick code to clipboard"
	-msgstr "复制 QtQuick 代码到剪贴板"
	+msgid "Screenshot with Active Color Scheme"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Preview.qml:195
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:76
	#, kde-format
	-msgid "Update preview on hover"
	-msgstr "悬停时更新预览"
	+msgid "Create screenshot of icon with..."
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Tools.qml:122
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:78
	#, kde-format
	-msgid "Inverted"
	-msgstr "反色"
	+msgid "Breeze Colors"
	+msgstr ""

	-#: package/contents/ui/Tools.qml:128
	+#: package/contents/ui/ResponsivePreview.qml:82
	#, kde-format
	-msgid "Monochrome"
	-msgstr "黑白"
	+msgid "Breeze Dark Colors"
	+msgstr ""

	-#: src/main.cpp:46
	+#: package/contents/ui/Tools.qml:122
	+#, kde-format
	+msgid "Color scheme:"
	+msgstr ""
	+
	+#: src/main.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Start with category"
	msgstr "按类别启用"

	-#: src/main.cpp:46
	+#: src/main.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "category"
	msgstr "类别"

	-#: src/main.cpp:50
	+#: src/main.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Start full-screen"
	msgstr "启动时全屏"

	-#: src/main.cpp:54
	+#: src/main.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Run in icon-picker mode"
	msgstr "用图标选择器模式启动"
	+
	+#~ msgid "Name:"
	+#~ msgstr "名称："
	+
	+#~ msgid "Sizes:"
	+#~ msgstr "大小："
	+
	+#~ msgid "Insert icon name"
	+#~ msgstr "插入图标名称"
	+
	+#~ msgid "Insert QtQuick code"
	+#~ msgstr "插入 QtQuick 代码"
	+
	+#~ msgid "Copy QtQuick code to clipboard"
	+#~ msgstr "复制 QtQuick 代码到剪贴板"
	+
	+#~ msgid "Update preview on hover"
	+#~ msgstr "悬停时更新预览"
	+
	+#~ msgid "Inverted"
	+#~ msgstr "反色"
	+
	+#~ msgid "Monochrome"
	+#~ msgstr "黑白"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_energyinfo.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_energyinfo.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_energyinfo.po (revision 1552094)
	@@ -1,347 +1,347 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:36+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:15+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/kcm_energyinfo.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: kcm.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Energy Consumption Statistics"
	msgstr "能源消耗统计"

	#: kcm.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Kai Uwe Broulik"
	msgstr "Kai Uwe Broulik"

	#: package/contents/ui/main.qml:35
	#, kde-format
	msgid "This module lets you see energy information and statistics."
	msgstr "此模块可以让您看到电量信息和统计数据。"

	#: package/contents/ui/main.qml:63
	#, kde-format
	msgid "Battery"
	msgstr "电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:65
	#, kde-format
	msgid "Rechargeable"
	msgstr "可充电"

	#: package/contents/ui/main.qml:66
	#, kde-format
	msgid "Charge state"
	msgstr "充电状态"

	#: package/contents/ui/main.qml:67
	#, kde-format
	msgid "Current charge"
	msgstr "当前充电"

	#: package/contents/ui/main.qml:67 package/contents/ui/main.qml:68
	#, kde-format
	msgid "%"
	msgstr "%"

	#: package/contents/ui/main.qml:68
	#, kde-format
	msgid "Health"
	msgstr "健康"

	#: package/contents/ui/main.qml:69
	#, kde-format
	msgid "Vendor"
	msgstr "供应商"

	#: package/contents/ui/main.qml:70
	#, kde-format
	msgid "Model"
	msgstr "型号"

	#: package/contents/ui/main.qml:71
	#, kde-format
	msgid "Serial Number"
	msgstr "序列号"

	#: package/contents/ui/main.qml:75
	#, kde-format
	msgid "Energy"
	msgstr "能源"

	#: package/contents/ui/main.qml:77
	#, kde-format
	msgctxt "current power draw from the battery in W"
	msgid "Consumption"
	msgstr "消耗"

	#: package/contents/ui/main.qml:77
	#, kde-format
	msgctxt "Watt"
	msgid "W"
	msgstr "瓦"

	#: package/contents/ui/main.qml:78
	#, kde-format
	msgid "Voltage"
	msgstr "电压"

	#: package/contents/ui/main.qml:78
	#, kde-format
	msgctxt "Volt"
	msgid "V"
	msgstr "V"

	#: package/contents/ui/main.qml:79
	#, kde-format
	msgid "Remaining energy"
	msgstr "剩余电量"

	#: package/contents/ui/main.qml:79 package/contents/ui/main.qml:80
	#: package/contents/ui/main.qml:81
	#, kde-format
	msgctxt "Watt-hours"
	msgid "Wh"
	msgstr "Wh"

	#: package/contents/ui/main.qml:80
	#, kde-format
	msgid "Last full charge"
	msgstr "上次充满"

	#: package/contents/ui/main.qml:81
	#, kde-format
	msgid "Original charge capacity"
	msgstr "原始容量"

	#: package/contents/ui/main.qml:85
	#, kde-format
	msgid "Environment"
	msgstr "环境"

	#: package/contents/ui/main.qml:87
	#, kde-format
	msgid "Temperature"
	msgstr "温度"

	#: package/contents/ui/main.qml:87
	#, kde-format
	msgctxt "Degree Celsius"
	msgid "°C"
	msgstr "°C"

	#: package/contents/ui/main.qml:94
	#, kde-format
	msgid "Not charging"
	msgstr "未充电"

	#: package/contents/ui/main.qml:95
	#, kde-format
	msgid "Charging"
	msgstr "正在充电"

	#: package/contents/ui/main.qml:96
	#, kde-format
	msgid "Discharging"
	msgstr "正在用电"

	#: package/contents/ui/main.qml:97
	#, kde-format
	msgid "Fully charged"
	msgstr "充电完成"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last hour"
	msgstr "最近 1 小时"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last 2 hours"
	msgstr "最近 2 小时"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last 12 hours"
	msgstr "最近 12 小时"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last 24 hours"
	msgstr "最近 24 小时"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last 48 hours"
	msgstr "最近 48 小时"

	#: package/contents/ui/main.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Last 7 days"
	msgstr "最近 7 天"

	#: package/contents/ui/main.qml:170
	#, kde-format
	msgid "Internal battery"
	msgstr "内部电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:171
	#, kde-format
	msgid "UPS battery"
	msgstr "UPS 电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:172
	#, kde-format
	msgid "Monitor battery"
	msgstr "显示器电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:173
	#, kde-format
	msgid "Mouse battery"
	msgstr "鼠标电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:174
	#, kde-format
	msgid "Keyboard battery"
	msgstr "键盘电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:175
	#, kde-format
	msgid "PDA battery"
	msgstr "PDA 电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:176
	#, kde-format
	msgid "Phone battery"
	msgstr "手机电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:177
	#, kde-format
	msgid "Unknown battery"
	msgstr "未知电池"

	#: package/contents/ui/main.qml:195
	#, kde-format
	msgctxt "Battery charge percentage"
	msgid "%1% (Charging)"
	msgstr "%1% (正在充电)"

	#: package/contents/ui/main.qml:196
	#, kde-format
	msgctxt "Battery charge percentage"
	msgid "%1%"
	msgstr "%1%"

	#: package/contents/ui/main.qml:218
	#, kde-format
	msgid "Charge Percentage"
	msgstr "充电百分比"

	#: package/contents/ui/main.qml:228
	#, kde-format
	msgid "Energy Consumption"
	msgstr "能源消耗"

	#: package/contents/ui/main.qml:243
	#, kde-format
	msgid "Timespan"
	msgstr "时间区间"

	#: package/contents/ui/main.qml:244
	#, kde-format
	msgid "Timespan of data to display"
	msgstr "要显示的数据的时间区间"

	#: package/contents/ui/main.qml:250
	#, kde-format
	msgid "Refresh"
	msgstr "刷新"

	#: package/contents/ui/main.qml:292
	#, kde-format
	msgctxt "Shorthand for Watts"
	msgid "W"
	msgstr "W"

	#: package/contents/ui/main.qml:292
	#, kde-format
	msgctxt "literal percent sign"
	msgid "%"
	msgstr "%"

	-#: package/contents/ui/main.qml:309
	+#: package/contents/ui/main.qml:312
	#, kde-format
	msgid "This type of history is currently not available for this device."
	msgstr "此类型的历史对当前设备不可用"

	-#: package/contents/ui/main.qml:325
	+#: package/contents/ui/main.qml:328
	#, kde-format
	msgid "Application Energy Consumption"
	msgstr "应用程序能源消耗"

	-#: package/contents/ui/main.qml:350
	+#: package/contents/ui/main.qml:353
	#, kde-format
	msgid "Path: %1"
	msgstr "路径：%1"

	-#: package/contents/ui/main.qml:353
	+#: package/contents/ui/main.qml:356
	#, kde-format
	msgid "PID: %1"
	msgstr "进程号：%1"

	-#: package/contents/ui/main.qml:356
	+#: package/contents/ui/main.qml:359
	#, kde-format
	msgid "Wakeups per second: %1 (%2%)"
	msgstr "每秒唤醒数：%1 (%2%)"

	-#: package/contents/ui/main.qml:358
	+#: package/contents/ui/main.qml:361
	#, kde-format
	msgid "Details: %1"
	msgstr "细节：%1"

	-#: package/contents/ui/main.qml:461
	+#: package/contents/ui/main.qml:464
	#, kde-format
	msgid "%1:"
	msgstr "%1："

	-#: package/contents/ui/main.qml:472
	+#: package/contents/ui/main.qml:475
	#, kde-format
	msgid "Yes"
	msgstr "是"

	-#: package/contents/ui/main.qml:474
	+#: package/contents/ui/main.qml:477
	#, kde-format
	msgid "No"
	msgstr "否"

	-#: package/contents/ui/main.qml:492
	+#: package/contents/ui/main.qml:495
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_kscreen.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_kscreen.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_kscreen.po (revision 1552094)
	@@ -1,329 +1,329 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:37+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:15+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/kcm_displayconfiguration."
	"pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China,Guo Yunhe"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org,i@guoyunhe.me"

	#: kcm.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Display Configuration"
	msgstr "显示器配置"

	#: kcm.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Manage and configure monitors and displays"
	msgstr ""

	#: kcm.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Copyright © 2019 Roman Gilg"
	msgstr ""

	#: kcm.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Roman Gilg"
	msgstr ""

	#: kcm.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Maintainer"
	msgstr "维护者"

	#: output_model.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "%1 Hz"
	msgstr "%1 Hz"

	-#: output_model.cpp:453
	+#: output_model.cpp:496
	#, kde-format
	msgid "None"
	msgstr ""

	-#: output_model.cpp:459
	+#: output_model.cpp:502
	#, kde-format
	msgid "Replicated by other output"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/main.qml:44
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Are you sure you want to disable all outputs?"
	msgid "Are you sure you want to disable all outputs? "
	msgstr "您确定要禁用所有输出吗？"

	#: package/contents/ui/main.qml:51
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgctxt "@title:window"
	#\| msgid "Disable All Outputs"
	msgid "Disable all outputs"
	msgstr "禁用所有输出"

	#: package/contents/ui/main.qml:63
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "No kscreen backend found. Please check your kscreen installation."
	msgid "No KScreen backend found. Please check your KScreen installation."
	msgstr "未找到 kscreen 后端。请检查您的 kscreen 安装。"

	#: package/contents/ui/main.qml:71
	#, kde-format
	msgid "Outputs could not be saved due to error."
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/main.qml:79
	#, kde-format
	msgid "New global scale applied. "
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/main.qml:99
	#, kde-format
	msgid "A new output has been added. "
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/main.qml:102
	#, kde-format
	msgid "An output has been removed. "
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/Output.qml:148
	#, kde-format
	msgid "Replicas"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:32
	#, kde-format
	msgid "Settings for %1"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:40
	#, kde-format
	msgid "Enabled"
	msgstr "已启用"

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:47
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Primary display:"
	msgid "Primary"
	msgstr "主显示器："

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:54
	#, kde-format
	msgid "Resolution:"
	msgstr "分辨率："

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:65
	#, kde-format
	msgid "Scale:"
	msgstr "缩放："

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:80 package/contents/ui/Panel.qml:79
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgctxt "Scale multiplier, show everything at 1 times normal scale"
	#\| msgid "1x"
	msgctxt "Scale factor (e.g. 1.0x, 1.5x, 2.0x)"
	msgid "%1x"
	msgstr "1x"

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:90
	#, kde-format
	msgid "Orientation:"
	msgstr "方向："

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:107
	#, kde-format
	msgid "Refresh rate:"
	msgstr "刷新率："

	#: package/contents/ui/OutputPanel.qml:115
	#, kde-format
	msgid "Replica of:"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/Panel.qml:63
	#, kde-format
	msgid "Global scale:"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/Panel.qml:90
	#, kde-format
	msgid "Save displays' properties:"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/Panel.qml:96
	#, kde-format
	msgid "For any display arrangement"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/Panel.qml:103
	#, kde-format
	msgid "For only this specific display arrangement"
	msgstr ""

	#: package/contents/ui/RotationButton.qml:62
	#, kde-format
	msgid "90° Clockwise"
	msgstr "90° 顺时针"

	#: package/contents/ui/RotationButton.qml:66
	#, kde-format
	msgid "Upside Down"
	msgstr "上下颠倒"

	#: package/contents/ui/RotationButton.qml:70
	#, kde-format
	msgid "90° Counterclockwise"
	msgstr "90° 逆时针"

	#: package/contents/ui/RotationButton.qml:75
	#, kde-format
	msgid "No Rotation"
	msgstr "不旋转"

	#: package/contents/ui/Screen.qml:65
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Identify outputs"
	msgid "Identify"
	msgstr "标识输出"

	#: package/contents/ui/Screen.qml:73
	#, kde-format
	msgid "Center View"
	msgstr ""

	#~ msgid "Configuration for displays"
	#~ msgstr "显示器的配置信息"

	#~ msgid "Tip: Hold Ctrl while dragging a display to disable snapping"
	#~ msgstr "提示：拖拽显示器时按住 Ctrl 禁用自动对齐"

	#~ msgid "Warning: There are no active outputs!"
	#~ msgstr "警告：无活动的显示输出！"

	#~ msgid "Your system only supports up to %1 active screen"
	#~ msgid_plural "Your system only supports up to %1 active screens"
	#~ msgstr[0] "您的系统只支持最多 %1 个活动的屏幕"

	#~ msgid "Unified Outputs"
	#~ msgstr "统一输出"

	#~ msgid "Laptop Screen"
	#~ msgstr "笔记本屏幕"

	#~ msgid "(c), 2012-2013 Daniel Vrátil"
	#~ msgstr "(c), 2012-2013 Daniel Vrátil"

	#~ msgid "Daniel Vrátil"
	#~ msgstr "Daniel Vrátil"

	#~ msgid "&Disable All Outputs"
	#~ msgstr "禁用所有输出(&D)"

	#~ msgid "&Reconfigure"
	#~ msgstr "重新配置(&R)"

	#~ msgid ""
	#~ "Sorry, your configuration could not be applied.\n"
	#~ "\n"
	#~ "Common reasons are that the overall screen size is too big, or you "
	#~ "enabled more displays than supported by your GPU."
	#~ msgstr ""
	#~ "抱歉，您的设置无法应用。\n"
	#~ "\n"
	#~ "通常的原因是整体显示器尺寸过大，或者您启用的显示器数量超过 GPU 支持的上"
	#~ "限。"

	#~ msgctxt "@title:window"
	#~ msgid "Unsupported Configuration"
	#~ msgstr "不支持的配置"

	#~ msgid "KCM Test App"
	#~ msgstr "KCM 测试程序"

	#~ msgid "Unify Outputs"
	#~ msgstr "统一输出"

	#~ msgid "Scale Display"
	#~ msgstr "缩放显示"

	#~ msgid "Display:"
	#~ msgstr "显示器："

	#~ msgctxt "Scale multiplier, show everything at 2 times normal scale"
	#~ msgid "2x"
	#~ msgstr "2x"

	#~ msgid "Auto"
	#~ msgstr "自动"

	#~ msgid "Retention of values"
	#~ msgstr "保留值"

	#~ msgid "Save as new global values for this display."
	#~ msgstr "保存为这个显示器的新全局值。"

	#~ msgid "Save values only for display in this specific configuration."
	#~ msgstr "保存的值仅用于此特定配置中的显示器。"

	#~ msgid "No available resolutions"
	#~ msgstr "无可用分辨率"

	#~ msgid "Screen Scaling"
	#~ msgstr "屏幕缩放"

	#~ msgid "Scaling changes will come into effect after restart"
	#~ msgstr "缩放将会在重启后生效"

	#~ msgid "Tab 1"
	#~ msgstr "标签 1"

	#~ msgid "Group Box"
	#~ msgstr "分组框"

	#~ msgid "Radio button"
	#~ msgstr "单选钮"

	#~ msgid "Checkbox"
	#~ msgstr "复选框"

	#~ msgid "Button"
	#~ msgstr "按钮"

	#~ msgid "Combobox"
	#~ msgstr "组合框"

	#~ msgid "Tab 2"
	#~ msgstr "标签 2"

	#~ msgid "Normal"
	#~ msgstr "普通"

	#~ msgid "No Primary Output"
	#~ msgstr "无主显示输出"

	#~ msgid "Break Unified Outputs"
	#~ msgstr "取消统一输出"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,66 +1,66 @@
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 01:49+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.pot\n"

	#: kcm/kcm_kscreen.desktop:11 plasmoid/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Display Configuration"
	msgstr "显示配置"

	-#: kcm/kcm_kscreen.desktop:50 kcm/package/metadata.desktop:41
	+#: kcm/kcm_kscreen.desktop:48 kcm/package/metadata.desktop:41
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage and configure monitors and displays"
	msgstr "管理和配置显示和监视器"

	-#: kcm/kcm_kscreen.desktop:94
	+#: kcm/kcm_kscreen.desktop:92
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"display,monitor,scale,scaling,resolution,orientation,outputs,screen,refresh"
	msgstr ""
	"display,monitor,scale,scaling,resolution,orientation,outputs,显示,监视器,缩"
	"放,分辨率,旋转,方位,输出,屏幕,刷新"

	#: kcm/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Displays"
	msgstr "显示"

	#: kded/kscreen.desktop.cmake:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KScreen 2"
	msgstr "KScreen 2"

	#: kded/kscreen.desktop.cmake:46
	msgctxt "Comment"
	msgid "Screen management"
	msgstr "屏幕管理"

	#: plasma/plasma-applet-kscreen.desktop.cmake:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Quick Display Configuration"
	msgstr "快捷显示配置"

	#: plasma/plasma-applet-kscreen.desktop.cmake:40
	msgctxt "Comment"
	msgid "Quick configuration of a new display"
	msgstr "快捷配置新显示器"

	#: plasmoid/package/metadata.desktop:39
	msgctxt "Comment"
	msgid "Quickly switch between screen layouts and presentation mode"
	msgstr "在屏幕布局和演示模式之间快速切换"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/ksysguard._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/ksysguard._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/ksysguard._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,70 +1,70 @@
	# translation of desktop_kdebase.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002, 2003.
	# Liu Songhe <jack@linux.net.cn>, 2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002, 2004, 2005.
	# Liang Qi <cavendish.qi@gmail.com>, 2007.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2010, 2012, 2013.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011, 2012, 2013.
	# Yichao Yu <yyc1992@gmail.com>, 2012.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2010, 2011, 2013, 2014, 2016.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-05-20 01:33+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/ksysguard._desktop_.pot\n"

	#: example/ksysguard.notifyrc:3
	msgctxt "Comment"
	msgid "System Monitor"
	msgstr "系统监视器"

	#: example/ksysguard.notifyrc:70
	msgctxt "Name"
	msgid "Pattern Matched"
	msgstr "匹配的模式"

	-#: example/ksysguard.notifyrc:150
	+#: example/ksysguard.notifyrc:149
	msgctxt "Comment"
	msgid "Search pattern matched"
	msgstr "搜索匹配的模式"

	-#: example/ksysguard.notifyrc:234
	+#: example/ksysguard.notifyrc:232
	msgctxt "Name"
	msgid "Sensor Alarm"
	msgstr "传感器警报"

	-#: example/ksysguard.notifyrc:314
	+#: example/ksysguard.notifyrc:311
	msgctxt "Comment"
	msgid "Sensor exceeded critical limit"
	msgstr "传感器达到关键限制"

	#: gui/org.kde.ksysguard.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KSysGuard"
	msgstr "系统卫士"

	#: gui/org.kde.ksysguard.desktop:77
	msgctxt "GenericName"
	msgid "System Monitor"
	msgstr "系统监视器"

	#: gui/org.kde.ksysguard.desktop:169
	msgctxt "Comment"
	msgid "Monitor running processes and system performance"
	msgstr "监视运行的进程和系统效率"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,846 +1,846 @@
	# translation of desktop_kdebase.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002, 2003.
	# Liu Songhe <jack@linux.net.cn>, 2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002, 2004, 2005.
	# Liang Qi <cavendish.qi@gmail.com>, 2007.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2010, 2012, 2013.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2010, 2011, 2013, 2014.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016.
	# Yichao Yu <yyc1992@gmail.com>, 2012.
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 01:49+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/kwin._desktop_.pot\n"

	#: effects/blur/blur_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Blur"
	msgstr "模糊"

	#: effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Cover Switch"
	msgstr "封面切换"

	#: effects/cube/cube_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Cube"
	msgstr "桌面立方"

	#: effects/cubeslide/cubeslide_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Cube Animation"
	msgstr "桌面立方动画"

	#: effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Grid"
	msgstr "桌面窗格"

	#: effects/dialogparent/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Dialog Parent"
	msgstr "暗淡父级对话框"

	#: effects/dialogparent/package/metadata.desktop:77
	msgctxt "Comment"
	msgid "Darkens the parent window of the currently active dialog"
	msgstr "将当前激活对话框的父窗口变暗"

	#: effects/diminactive/diminactive_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Dim Inactive"
	msgstr "暗淡未激活窗口"

	#: effects/dimscreen/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Darkens the entire screen when requesting root privileges"
	msgstr "在请求 root 权限时暗化整个屏幕"

	#: effects/dimscreen/package/metadata.desktop:64
	msgctxt "Name"
	msgid "Dim Screen for Administrator Mode"
	msgstr "进入管理员模式时暗淡屏幕"

	#: effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "eye On Screen"
	msgstr "注视屏幕"

	#: effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop:44
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Suck windows into desktop to show the latter. This might remind you of "
	"something."
	msgstr "将窗口吸入桌面并显示桌面。这可能会让您想起什么。"

	#: effects/fadedesktop/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Fade Desktop"
	msgstr "淡出桌面"

	#: effects/fadedesktop/package/metadata.desktop:69
	msgctxt "Comment"
	msgid "Fade between virtual desktops when switching between them"
	msgstr "在虚拟桌面间切换时呈现淡出效果"

	#: effects/fade/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Fade"
	msgstr "淡入"

	#: effects/fade/package/metadata.desktop:81
	msgctxt "Comment"
	msgid "Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden"
	msgstr "当窗口被显示或者隐藏时，使窗口平滑地淡入淡出"

	#: effects/fadingpopups/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Fading Popups"
	msgstr "气泡通知渐隐渐现"

	#: effects/fadingpopups/package/metadata.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "Make popups smoothly fade in and out when they are shown or hidden"
	msgstr "当弹窗被显示或者隐藏时，使窗口平滑地淡入淡出"

	#: effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Flip Switch"
	msgstr "翻转切换"

	#: effects/frozenapp/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Desaturate Unresponsive Applications"
	msgstr "对未响应应用程序降低饱和度"

	#: effects/frozenapp/package/metadata.desktop:38
	msgctxt "Comment"
	msgid "Desaturate windows of unresponsive (frozen) applications"
	msgstr "将未响应 (冻结) 的应用程序窗口的饱和度降低"

	#: effects/glide/glide_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Glide"
	msgstr "滑行"

	#: effects/invert/invert_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Invert"
	msgstr "反向选择"

	#: effects/kwineffect.desktop:5
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Effect"
	msgstr "KWin 效果"

	#: effects/login/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Login"
	msgstr "登录时"

	#: effects/login/package/metadata.desktop:88
	msgctxt "Comment"
	msgid "Smoothly fade to the desktop when logging in"
	msgstr "登录时平滑淡入到桌面"

	#: effects/logout/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Logout"
	msgstr "注销"

	#: effects/logout/package/metadata.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "Smoothly fade to the logout screen"
	msgstr "平滑地淡出到注销屏幕"

	#: effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Looking Glass"
	msgstr "窥镜"

	#: effects/magiclamp/magiclamp_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Magic Lamp"
	msgstr "魔灯"

	#: effects/magnifier/magnifier_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Magnifier"
	msgstr "放大镜"

	#: effects/maximize/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Animation for a window going to maximize/restore from maximize"
	msgstr "窗口最大化/从最大化恢复时显示动画"

	#: effects/maximize/package/metadata.desktop:49
	msgctxt "Name"
	msgid "Maximize"
	msgstr "最大化"

	#: effects/morphingpopups/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Cross fade animation when Tooltips or Notifications change their geometry"
	msgstr "在工具提示或者通知大小变化时交叉淡入淡出的动画"

	#: effects/morphingpopups/package/metadata.desktop:39
	msgctxt "Name"
	msgid "Morphing popups"
	msgstr "变形气泡通知"

	#: effects/mouseclick/mouseclick_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Mouse Click Animation"
	msgstr "鼠标点击动画"

	#: effects/mousemark/mousemark_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Mouse Mark"
	msgstr "鼠标标记"

	#: effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Present Windows"
	msgstr "展现窗口"

	#: effects/resize/resize_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Resize Window"
	msgstr "更改窗口大小"

	#: effects/scale/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Scale"
	msgstr "比例"

	#: effects/scale/package/metadata.desktop:32
	msgctxt "Comment"
	msgid "Make windows smoothly scale in and out when they are shown or hidden"
	msgstr "窗口显示或隐藏时平滑缩放"

	#: effects/showfps/showfps_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Show FPS"
	msgstr "显示 FPS"

	#: effects/showpaint/showpaint_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Show Paint"
	msgstr "显示绘制区域"

	#: effects/slide/slide_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Slide"
	msgstr "滑动"

	#: effects/squash/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Squash windows when they are minimized"
	msgstr "最小化时压扁窗口"

	#: effects/squash/package/metadata.desktop:29
	msgctxt "Name"
	msgid "Squash"
	msgstr "压扁"

	#: effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Thumbnail Aside"
	msgstr "缩略图置边"

	#: effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Track Mouse"
	msgstr "跟踪鼠标"

	#: effects/translucency/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Translucency"
	msgstr "透明度"

	#: effects/translucency/package/metadata.desktop:84
	msgctxt "Comment"
	msgid "Make windows translucent under different conditions"
	msgstr "使窗口在某些条件下呈现半透明效果"

	#: effects/windowaperture/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Aperture"
	msgstr "窗口光圈"

	#: effects/windowaperture/package/metadata.desktop:43
	msgctxt "Comment"
	msgid "Move window into the corners while showing desktop"
	msgstr "显示桌面时将窗口移动到角落"

	#: effects/windowgeometry/windowgeometry_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "WindowGeometry"
	msgstr "窗口形状"

	#: effects/wobblywindows/wobblywindows_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Wobbly Windows"
	msgstr "摆动窗口"

	#: effects/zoom/zoom_config.desktop:8
	msgctxt "Name"
	msgid "Zoom"
	msgstr "缩放"

	#: kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop:15
	msgctxt "Name"
	msgid "Compositor"
	msgstr "混成器"

	#: kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop:59
	msgctxt "Comment"
	msgid "Compositor Settings for Desktop Effects"
	msgstr "桌面特效混成器设置"

	#: kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop:103
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,"
	"video settings,graphical effects,desktop effects,animation speed"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,"
	"video settings,graphical effects,desktop effects,animation speed,窗口,管理器,"
	"混成,特效,3D 特效,2D 特效,视频设置,图形特效,桌面特效,动画速度"

	#: kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:16
	#: kcmkwin/kwindecoration/package/metadata.desktop:18
	#: kcmkwin/kwindecoration/window-decorations.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Decorations"
	msgstr "窗口装饰"

	#: kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:77
	#: kcmkwin/kwindecoration/package/metadata.desktop:78
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure window titlebars and borders"
	msgstr "配置窗口标题栏和边框"

	#: kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:104
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,"
	"kwm,decoration"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,"
	"kwm,decoration,窗口,管理,边框,样式,主题,外怪,布局,按钮,边界,装饰"

	#: kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop:15
	#: kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Virtual Desktops"
	msgstr "虚拟桌面"

	#: kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop:77
	#: kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop:64
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure navigation, number and layout of virtual desktops"
	msgstr "配置虚拟桌面的导航，数目和布局"

	#: kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop:100
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,"
	"pager applet,pager settings"
	msgstr ""
	"desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,"
	"pager applet,pager settings,桌面,虚拟桌面,多桌面,分页,分页器,分页器组件,分页"
	"器设置"

	#: kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop:17
	#: kcmkwin/kwineffects/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Effects"
	msgstr "桌面特效"

	#: kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop:64
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Compositor Settings for Desktop Effects"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure compositor settings for desktop effects"
	msgstr "桌面特效混成器设置"

	-#: kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop:72
	+#: kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop:73
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop "
	"effects,animations,various animations,window management effects,window "
	"switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,"
	"drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,"
	"magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur "
	"effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,"
	"highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,"
	"minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,"
	"sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,"
	"translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly "
	"windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive "
	"effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,"
	"show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube "
	"animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows "
	"effect,resize window effect,background contrast effect"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop "
	"effects,animations,various animations,window management effects,window "
	"switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,"
	"drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,"
	"magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur "
	"effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,"
	"glide effect,highlight window kwin,window,manager,effect,3D effects,2D "
	"effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,"
	"window management effects,window switching effect,desktop switching effect,"
	"animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,"
	"invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track "
	"mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall "
	"apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,"
	"magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,"
	"screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail "
	"aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry "
	"effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,"
	"dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show "
	"FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop "
	"cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows "
	"effect,resize window effect,background contrast effect,窗口,管理,特效,3D 特"
	"效,2D 特效,图形特效,桌面特效,动画,窗口管理特效,窗口切换特效,桌面切换特效,桌面"
	"动画,驱动,去掉设置,渲染,反色,放大镜特效,鼠标跟踪,缩放特效,模糊特效,渐变特效,"
	"破碎特效,滑动特效,高亮窗口,登录特效,注销特效,神灯特效,最小化动画,鼠标标记,截"
	"屏,飘落,滑动弹出窗口,缩略图置边,透明特效,摇摆窗口,启动反馈特效,黯淡对话框特"
	"效,黯淡屏幕特效,视觉效果,显示 FPS 特效,显示绘制区域特效,封面切换特效,桌面立方"
	"体特效,桌面立方体动画特效,翻转切换特效,展示窗口特效,调整窗口大小特效,背景对比"
	"特效"

	#: kcmkwin/kwineffects/kwineffect.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Manager Effects"
	msgstr "窗口管理器效果"

	#: kcmkwin/kwineffects/package/metadata.desktop:50
	msgctxt "Comment"
	msgid "Desktop Effects"
	msgstr "桌面特效"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop:12
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Name"
	#\| msgid "Window Decorations"
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Actions"
	msgstr "窗口装饰"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop:25
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Configure active screen corners and edges"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure mouse actions for windows and titlebars"
	msgstr "配置活动屏幕的边角和边缘"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop:37
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,"
	"resize"
	msgstr ""
	"shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,"
	"resize,阴影,最大化,最小化,降低,动作,菜单,标题栏,更改大小"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop:11
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Name"
	#\| msgid "Window Behavior"
	msgctxt "Name"
	msgid "Advanced Window Behavior"
	msgstr "窗口行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop:24
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Advanced Window Management Features"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure advanced window management options"
	msgstr "高级窗口管理特性"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop:37
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "X-KDE-Keywords"
	#\| msgid ""
	#\| "shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window tabbing,"
	#\| "window grouping,window tiling,window placement,placement of windows,"
	#\| "window advanced behavior"
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,"
	"tabbing,window,window tabbing,window grouping,window tiling,placement,window "
	"placement,placement of windows,window advanced behavior"
	msgstr ""
	"shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window tabbing,"
	"window grouping,window tiling,window placement,placement of windows,window "
	"advanced behavior,阴影,边框,悬停,激活边界,平铺,标签,窗口标签,窗口分组,平铺窗"
	"口,窗口位置,窗口高级行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop:11
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Name"
	#\| msgid "Window Behavior"
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Focus Behavior"
	msgstr "窗口行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop:24
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Configure window titlebars and borders"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure window activation policy"
	msgstr "配置窗口标题栏和边框"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop:36
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "X-KDE-Keywords"
	#\| msgid ""
	#\| "focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all "
	#\| "desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,"
	#\| "window focus behavior,window screen behavior"
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus "
	"follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus "
	"behavior,window screen behavior"
	msgstr ""
	"focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all "
	"desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,"
	"window focus behavior,window screen behavior,焦点,位置,自动升起,升起,点击升"
	"起,键盘,全部桌面,焦点跟随鼠标,偷取焦点,焦点策略,窗口焦点行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:12
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Window Moving"
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Movement"
	msgstr "窗口移动"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:25
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Configure window titlebars and borders"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure window movement options"
	msgstr "配置窗口标题栏和边框"

	-#: kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:37
	+#: kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:38
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border"
	msgstr ""
	"moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,移动,智能,最大"
	"化,级联,吸附区,吸附,边框"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop:15
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Behavior"
	msgstr "窗口行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop:102
	#, fuzzy
	#\| msgctxt "Comment"
	#\| msgid "Window Actions and Behavior"
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure window actions and behavior"
	msgstr "窗口行为"

	#: kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop:115
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,"
	"windows,frame,titlebar,doubleclick"
	msgstr ""
	"focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,"
	"windows,frame,titlebar,doubleclick,焦点,位置,窗口行为,窗口动作,动画,升起,自动"
	"升起,窗口,边框,标题栏,双击"

	#: kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Rules"
	msgstr "窗口规则"

	#: kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:76
	msgctxt "Comment"
	msgid "Individual Window Behavior"
	msgstr "个别窗口行为"

	#: kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:121
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,"
	"rules"
	msgstr ""
	"size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,"
	"rules,大小,位置,窗口行为,特定,记住,规则"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Screen Edges"
	msgstr "屏幕边缘"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop:82
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure active screen corners and edges"
	msgstr "配置活动屏幕的边角和边缘"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop:106
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin "
	"screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side "
	"of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin "
	"screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side "
	"of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,窗口,"
	"管理,特效,角,边缘,动作,切换,桌面,kwin 屏幕边缘,屏幕边缘,桌面边缘,最大化窗口,"
	"平铺窗口,屏幕行为,桌面切换,虚拟桌面,屏幕角落"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "Touch Screen"
	msgstr "触摸屏"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop:51
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure touch screen swipe gestures"
	msgstr "配置触摸屏滑动手势"

	#: kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop:75
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,"
	"screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin "
	"screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side "
	"of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,窗口,"
	"管理,特效,角,边缘,动作,切换,桌面,kwin 屏幕边缘,屏幕边缘,桌面边缘,最大化窗口,"
	"平铺窗口,屏幕行为,桌面切换,虚拟桌面,屏幕角落"

	#: kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.desktop:11
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "kwin script"
	msgstr "kwin 脚本"

	#: kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.desktop:63
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Scripts"
	msgstr "KWin 脚本"

	#: kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.desktop:113
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage KWin scripts"
	msgstr "管理 KWin 脚本"

	#: kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Manager Scripts"
	msgstr "窗口管理器脚本"

	#: kcmkwin/kwintabbox/kwinswitcher.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window Manager Switching Layouts"
	msgstr "窗口切换器布局"

	#: kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "Task Switcher"
	msgstr "任务切换器"

	#: kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:73
	msgctxt "Comment"
	msgid "Navigation Through Windows"
	msgstr "遍历窗口"

	#: kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:116
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,"
	"alt-tab,alt+tab,alt tab"
	msgstr ""
	"window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,"
	"alt-tab,alt+tab,alt tab,窗口,窗口切换器,切换器,"

	#: kwin.notifyrc:3
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Window Manager"
	msgstr "KWin 窗口管理器"

	#: kwin.notifyrc:67
	msgctxt "Name"
	msgid "Compositing has been suspended"
	msgstr "混成已被中断"

	#: kwin.notifyrc:131
	msgctxt "Comment"
	msgid "Another application has requested to suspend compositing."
	msgstr "另一个应用程序已经请求中断混成操作。"

	#: kwin.notifyrc:195
	msgctxt "Name"
	msgid "Graphics Reset"
	msgstr "图形重置"

	#: kwin.notifyrc:240
	msgctxt "Comment"
	msgid "A graphics reset event occurred"
	msgstr "发生了图形重置事件"

	#: plugins/kdecorations/aurorae/src/aurorae.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Aurorae Window Decorations"
	msgstr "Aurorae 窗口装饰"

	#: plugins/kdecorations/aurorae/src/kwindecoration.desktop:5
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Window Decoration"
	msgstr "KWin 窗口装饰"

	#: plugins/kdecorations/aurorae/themes/plastik/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Plastik"
	msgstr "Plastik"

	#: plugins/kdecorations/aurorae/themes/plastik/package/metadata.desktop:89
	msgctxt "Comment"
	msgid "The classic theme known from KDE 3"
	msgstr "KDE 3 时代的经典主题"

	#: plugins/kpackage/aurorae/kwin-packagestructure-aurorae.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Aurorae"
	msgstr "KWin 极光"

	#: plugins/kpackage/decoration/kwin-packagestructure-decoration.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Decoration"
	msgstr "KWin 装饰"

	#: plugins/kpackage/effect/kwin-packagestructure-effect.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Effect"
	msgstr "KWin 效果"

	#: plugins/kpackage/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Script"
	msgstr "KWin 脚本"

	#: plugins/kpackage/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin Window Switcher"
	msgstr "KWin 窗口切换器"

	#: scripting/kwinscript.desktop:5
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Script"
	msgstr "KWin 脚本"

	#: scripts/desktopchangeosd/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Change OSD"
	msgstr "桌面更改屏幕显示"

	#: scripts/desktopchangeosd/metadata.desktop:49
	msgctxt "Comment"
	msgid "An on screen display indicating the desktop change"
	msgstr "一个展示桌面更改的屏幕提示"

	#: scripts/minimizeall/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "MinimizeAll"
	msgstr "最小化所有"

	#: scripts/minimizeall/metadata.desktop:43
	msgctxt "Comment"
	msgid "Adds a shortcut to minimize and restore all windows"
	msgstr "添加最小化与恢复所有窗口的快捷方式"

	#: scripts/synchronizeskipswitcher/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Synchronize Skip Switcher with Taskbar"
	msgstr "和任务栏同步跳过切换器设置"

	#: scripts/synchronizeskipswitcher/metadata.desktop:46
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Hides all windows marked as Skip Taskbar to be also excluded from window "
	"switchers (e.g. Alt+Tab)"
	msgstr "所有标记为跳过任务栏的窗口也从窗口切换器 (例如Alt+Tab) 中排除"

	#: scripts/videowall/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Video Wall"
	msgstr "视频墙"

	#: scripts/videowall/metadata.desktop:50
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Spans fullscreen video player over all attached screens to create a Video "
	"Wall"
	msgstr "将全屏视频播放器显示在所有连接的屏幕上从而创建视频墙"

	#: tabbox/kwindesktopswitcher.desktop:5
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Desktop Switcher Layout"
	msgstr "KWin 桌面切换器布局"

	#: tabbox/kwinwindowswitcher.desktop:5
	msgctxt "Comment"
	msgid "KWin Window Switcher Layout"
	msgstr "KWin 窗口切换器布局"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Actions"
	#~ msgstr "操作"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "Mouse Actions on Windows"
	#~ msgstr "窗口的鼠标动作"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Advanced"
	#~ msgstr "高级"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Focus"
	#~ msgstr "对焦"

	#~ msgctxt "Comment"
	#~ msgid "Active Window Policy"
	#~ msgstr "活动窗口策略"

	#~ msgctxt "Name"
	#~ msgid "Moving"
	#~ msgstr "移动中"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po (revision 1552094)
	@@ -1,2025 +1,2025 @@
	# translation of kwin.po to zh_CN
	# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2003.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2004.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2010, 2012.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2011, 2013.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 03:28+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:15+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/kwin.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: abstract_client.cpp:1939
	#, kde-format
	msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
	msgid "(Not Responding)"
	msgstr "(未响应)"

	#: abstract_wayland_output.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "unknown"
	msgstr "未知"

	#: composite.cpp:930
	#, kde-format
	msgid ""
	"Desktop effects have been suspended by another application.<br/>You can "
	"resume using the '%1' shortcut."
	msgstr "桌面特效被另一个程序中断。<br/>您可以使用“%1”快捷键恢复。"

	#: debug_console.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Timestamp"
	msgstr "时间戳"

	#: debug_console.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Timestamp (µsec)"
	msgstr "时间戳 (微秒)"

	#: debug_console.cpp:86
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Left"
	msgstr "左键"

	#: debug_console.cpp:88
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Right"
	msgstr "右键"

	#: debug_console.cpp:90
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Middle"
	msgstr "中键"

	#: debug_console.cpp:92
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Back"
	msgstr "后退"

	#: debug_console.cpp:94
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Forward"
	msgstr "前进"

	#: debug_console.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Task"
	msgstr "任务"

	#: debug_console.cpp:98
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 4"
	msgstr "额外按钮 4"

	#: debug_console.cpp:100
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 5"
	msgstr "额外按钮 5"

	#: debug_console.cpp:102
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 6"
	msgstr "额外按钮 6"

	#: debug_console.cpp:104
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 7"
	msgstr "额外按钮 7"

	#: debug_console.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 8"
	msgstr "额外按钮 8"

	#: debug_console.cpp:108
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 9"
	msgstr "额外按钮 9"

	#: debug_console.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 10"
	msgstr "额外按钮 10"

	#: debug_console.cpp:112
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 11"
	msgstr "额外按钮 11"

	#: debug_console.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 12"
	msgstr "额外按钮 12"

	#: debug_console.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 13"
	msgstr "额外按钮 13"

	#: debug_console.cpp:118
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 14"
	msgstr "额外按钮 14"

	#: debug_console.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 15"
	msgstr "额外按钮 15"

	#: debug_console.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 16"
	msgstr "额外按钮 16"

	#: debug_console.cpp:124
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 17"
	msgstr "额外按钮 17"

	#: debug_console.cpp:126
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 18"
	msgstr "额外按钮 18"

	#: debug_console.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 19"
	msgstr "额外按钮 19"

	#: debug_console.cpp:130
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 20"
	msgstr "额外按钮 20"

	#: debug_console.cpp:132
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 21"
	msgstr "额外按钮 21"

	#: debug_console.cpp:134
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 22"
	msgstr "额外按钮 22"

	#: debug_console.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 23"
	msgstr "额外按钮 23"

	#: debug_console.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse button"
	msgid "Extra Button 24"
	msgstr "额外按钮 24"

	#: debug_console.cpp:147 debug_console.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Input Device"
	msgstr "输入设备"

	#: debug_console.cpp:147
	#, kde-format
	msgctxt "The input device of the event is not known"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: debug_console.cpp:184
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse pointer motion event"
	msgid "Pointer Motion"
	msgstr "光标移动"

	#: debug_console.cpp:191
	#, kde-format
	msgctxt "The relative mouse movement"
	msgid "Delta"
	msgstr "差"

	#: debug_console.cpp:195
	#, kde-format
	msgctxt "The relative mouse movement"
	msgid "Delta (not accelerated)"
	msgstr "差 (未加速)"

	#: debug_console.cpp:198
	#, kde-format
	msgctxt "The global mouse pointer position"
	msgid "Global Position"
	msgstr "全局位置"

	#: debug_console.cpp:202
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse pointer button press event"
	msgid "Pointer Button Press"
	msgstr "光标按下按钮"

	#: debug_console.cpp:205 debug_console.cpp:213
	#, kde-format
	msgctxt "A button in a mouse press/release event"
	msgid "Button"
	msgstr "按钮"

	#: debug_console.cpp:206 debug_console.cpp:214
	#, kde-format
	msgctxt "A button in a mouse press/release event"
	msgid "Native Button code"
	msgstr "原生按钮代码"

	#: debug_console.cpp:207 debug_console.cpp:215
	#, kde-format
	msgctxt "All currently pressed buttons in a mouse press/release event"
	msgid "Pressed Buttons"
	msgstr "按下按钮"

	#: debug_console.cpp:210
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse pointer button release event"
	msgid "Pointer Button Release"
	msgstr "光标释放按钮"

	#: debug_console.cpp:230
	#, kde-format
	msgctxt "A mouse pointer axis (wheel) event"
	msgid "Pointer Axis"
	msgstr "光标滚轮"

	#: debug_console.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "The orientation of a pointer axis event"
	msgid "Orientation"
	msgstr "方向"

	#: debug_console.cpp:235
	#, kde-format
	msgctxt "An orientation of a pointer axis event"
	msgid "Horizontal"
	msgstr "水平"

	#: debug_console.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "An orientation of a pointer axis event"
	msgid "Vertical"
	msgstr "垂直"

	#: debug_console.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "The angle delta of a pointer axis event"
	msgid "Delta"
	msgstr "差"

	#: debug_console.cpp:252
	#, kde-format
	msgctxt "A key press event"
	msgid "Key Press"
	msgstr "按键"

	#: debug_console.cpp:255
	#, kde-format
	msgctxt "A key release event"
	msgid "Key Release"
	msgstr "释放键"

	#: debug_console.cpp:264
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Shift"
	msgstr "Shift"

	#: debug_console.cpp:268
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Control"
	msgstr "Control"

	#: debug_console.cpp:272
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Alt"
	msgstr "Alt"

	#: debug_console.cpp:276
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Meta"
	msgstr "Meta"

	#: debug_console.cpp:280
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Keypad"
	msgstr "Keypad"

	#: debug_console.cpp:284
	#, kde-format
	msgctxt "A keyboard modifier"
	msgid "Group-switch"
	msgstr "Group-switch"

	#: debug_console.cpp:290
	#, kde-format
	msgctxt "Whether the event is an automatic key repeat"
	msgid "Repeat"
	msgstr "重复"

	#: debug_console.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "The code as read from the input device"
	msgid "Scan code"
	msgstr "扫描码"

	#: debug_console.cpp:292
	#, kde-format
	msgctxt "The translated code to an Xkb symbol"
	msgid "Xkb symbol"
	msgstr "Xkb 符号"

	#: debug_console.cpp:293
	#, kde-format
	msgctxt "The translated code interpreted as text"
	msgid "Utf8"
	msgstr "Utf8"

	#: debug_console.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "The currently active modifiers"
	msgid "Modifiers"
	msgstr "修饰键"

	#: debug_console.cpp:306
	#, kde-format
	msgctxt "A touch down event"
	msgid "Touch down"
	msgstr "触摸按下"

	#: debug_console.cpp:308 debug_console.cpp:323 debug_console.cpp:338
	#, kde-format
	msgctxt "The id of the touch point in the touch event"
	msgid "Point identifier"
	msgstr "点标识"

	#: debug_console.cpp:309 debug_console.cpp:324
	#, kde-format
	msgctxt "The global position of the touch point"
	msgid "Global position"
	msgstr "全局位置"

	#: debug_console.cpp:321
	#, kde-format
	msgctxt "A touch motion event"
	msgid "Touch Motion"
	msgstr "触摸移动"

	#: debug_console.cpp:336
	#, kde-format
	msgctxt "A touch up event"
	msgid "Touch Up"
	msgstr "触摸放开"

	#: debug_console.cpp:349
	#, kde-format
	msgctxt "A pinch gesture is started"
	msgid "Pinch start"
	msgstr "开始捏的手势"

	#: debug_console.cpp:351
	#, kde-format
	msgctxt "Number of fingers in this pinch gesture"
	msgid "Finger count"
	msgstr "手指数目"

	#: debug_console.cpp:362
	#, kde-format
	msgctxt "A pinch gesture is updated"
	msgid "Pinch update"
	msgstr "捏手势更新"

	#: debug_console.cpp:364
	#, kde-format
	msgctxt "Current scale in pinch gesture"
	msgid "Scale"
	msgstr "缩放"

	#: debug_console.cpp:365
	#, kde-format
	msgctxt "Current angle in pinch gesture"
	msgid "Angle delta"
	msgstr "角度差"

	#: debug_console.cpp:366
	#, kde-format
	msgctxt "Current delta in pinch gesture"
	msgid "Delta x"
	msgstr "x 坐标差"

	#: debug_console.cpp:367
	#, kde-format
	msgctxt "Current delta in pinch gesture"
	msgid "Delta y"
	msgstr "y 坐标差"

	#: debug_console.cpp:378
	#, kde-format
	msgctxt "A pinch gesture ended"
	msgid "Pinch end"
	msgstr "捏手势结束"

	#: debug_console.cpp:390
	#, kde-format
	msgctxt "A pinch gesture got cancelled"
	msgid "Pinch cancelled"
	msgstr "捏手势取消"

	#: debug_console.cpp:402
	#, kde-format
	msgctxt "A swipe gesture is started"
	msgid "Swipe start"
	msgstr "扫手势开始"

	#: debug_console.cpp:404
	#, kde-format
	msgctxt "Number of fingers in this swipe gesture"
	msgid "Finger count"
	msgstr "手指数目"

	#: debug_console.cpp:415
	#, kde-format
	msgctxt "A swipe gesture is updated"
	msgid "Swipe update"
	msgstr "扫手势更新"

	#: debug_console.cpp:417
	#, kde-format
	msgctxt "Current delta in swipe gesture"
	msgid "Delta x"
	msgstr "x 坐标差"

	#: debug_console.cpp:418
	#, kde-format
	msgctxt "Current delta in swipe gesture"
	msgid "Delta y"
	msgstr "y 坐标差"

	#: debug_console.cpp:429
	#, kde-format
	msgctxt "A swipe gesture ended"
	msgid "Swipe end"
	msgstr "扫手势结束"

	#: debug_console.cpp:441
	#, kde-format
	msgctxt "A swipe gesture got cancelled"
	msgid "Swipe cancelled"
	msgstr "扫手势取消"

	#: debug_console.cpp:453
	#, kde-format
	msgctxt "A hardware switch (e.g. notebook lid) got toggled"
	msgid "Switch toggled"
	msgstr "开关已拨动"

	#: debug_console.cpp:461
	#, kde-format
	msgctxt "Name of a hardware switch"
	msgid "Notebook lid"
	msgstr "笔记本上盖"

	#: debug_console.cpp:463
	#, kde-format
	msgctxt "Name of a hardware switch"
	msgid "Tablet mode"
	msgstr "平板模式"

	#: debug_console.cpp:465
	#, kde-format
	msgctxt "A hardware switch"
	msgid "Switch"
	msgstr "切换"

	#: debug_console.cpp:469
	#, kde-format
	msgctxt "The hardware switch got turned off"
	msgid "Off"
	msgstr "关闭"

	#: debug_console.cpp:472
	#, kde-format
	msgctxt "The hardware switch got turned on"
	msgid "On"
	msgstr "开启"

	#: debug_console.cpp:477
	#, kde-format
	msgctxt "State of a hardware switch (on/off)"
	msgid "State"
	msgstr "状态"

	#: debug_console.cpp:662
	#, kde-format
	msgid "No Mouse Buttons"
	msgstr "无鼠标按钮"

	#: debug_console.cpp:666
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "left"
	msgstr "左键"

	#: debug_console.cpp:669
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "right"
	msgstr "右键"

	#: debug_console.cpp:672
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "middle"
	msgstr "中键"

	#: debug_console.cpp:675
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "back"
	msgstr "后退"

	#: debug_console.cpp:678
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "forward"
	msgstr "前进"

	#: debug_console.cpp:681
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 1"
	msgstr "额外按钮 1"

	#: debug_console.cpp:684
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 2"
	msgstr "额外按钮 2"

	#: debug_console.cpp:687
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 3"
	msgstr "额外按钮 3"

	#: debug_console.cpp:690
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 4"
	msgstr "额外按钮 4"

	#: debug_console.cpp:693
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 5"
	msgstr "额外按钮 5"

	#: debug_console.cpp:696
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 6"
	msgstr "额外按钮 6"

	#: debug_console.cpp:699
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 7"
	msgstr "额外按钮 7"

	#: debug_console.cpp:702
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 8"
	msgstr "额外按钮 8"

	#: debug_console.cpp:705
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 9"
	msgstr "额外按钮 9"

	#: debug_console.cpp:708
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 10"
	msgstr "额外按钮 10"

	#: debug_console.cpp:711
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 11"
	msgstr "额外按钮 11"

	#: debug_console.cpp:714
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 12"
	msgstr "额外按钮 12"

	#: debug_console.cpp:717
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 13"
	msgstr "额外按钮 13"

	#: debug_console.cpp:720
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 14"
	msgstr "额外按钮 14"

	#: debug_console.cpp:723
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 15"
	msgstr "额外按钮 15"

	#: debug_console.cpp:726
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 16"
	msgstr "额外按钮 16"

	#: debug_console.cpp:729
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 17"
	msgstr "额外按钮 17"

	#: debug_console.cpp:732
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 18"
	msgstr "额外按钮 18"

	#: debug_console.cpp:735
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 19"
	msgstr "额外按钮 19"

	#: debug_console.cpp:738
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 20"
	msgstr "额外按钮 20"

	#: debug_console.cpp:741
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 21"
	msgstr "额外按钮 21"

	#: debug_console.cpp:744
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 22"
	msgstr "额外按钮 22"

	#: debug_console.cpp:747
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 23"
	msgstr "额外按钮 23"

	#: debug_console.cpp:750
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "extra 24"
	msgstr "额外按钮 24"

	#: debug_console.cpp:753
	#, kde-format
	msgctxt "Mouse Button"
	msgid "task"
	msgstr "任务"

	#: debug_console.cpp:1096
	#, kde-format
	msgid "X11 Client Windows"
	msgstr "X11 客户窗口"

	#: debug_console.cpp:1098
	#, kde-format
	msgid "X11 Unmanaged Windows"
	msgstr "X11 未管理窗口"

	#: debug_console.cpp:1100
	#, kde-format
	msgid "Wayland Windows"
	msgstr "Wayland 窗口"

	#: debug_console.cpp:1102
	#, kde-format
	msgid "Internal Windows"
	msgstr "内部窗口"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, quitButton)
	#: debug_console.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Quit Debug Console"
	msgstr "退出调试控制台"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, windows)
	#: debug_console.ui:45
	#, kde-format
	msgid "Windows"
	msgstr "窗口"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, surfaces)
	#: debug_console.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Surfaces"
	msgstr "表面"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, input)
	#: debug_console.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Input Events"
	msgstr "输入事件"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, inputDevices)
	#: debug_console.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Input Devices"
	msgstr "输入设备"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
	#: debug_console.ui:96
	#, kde-format
	msgid "OpenGL"
	msgstr "OpenGL"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, noOpenGLLabel)
	#: debug_console.ui:102
	#, kde-format
	msgid "No OpenGL compositor running"
	msgstr "没有运行的 OpenGL 混成器"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, driverInfoBox)
	#: debug_console.ui:130
	#, kde-format
	msgid "OpenGL (ES) driver information"
	msgstr "OpenGL (ES) 驱动程序信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: debug_console.ui:136
	#, kde-format
	msgid "Vendor:"
	msgstr "供应商："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: debug_console.ui:143
	#, kde-format
	msgid "Renderer:"
	msgstr "渲染器："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: debug_console.ui:150
	#, kde-format
	msgid "Version:"
	msgstr "版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	#: debug_console.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Shading Language Version:"
	msgstr "着色语言版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: debug_console.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Driver:"
	msgstr "驱动："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	#: debug_console.ui:171
	#, kde-format
	msgid "GPU class:"
	msgstr "GPU 类："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: debug_console.ui:178
	#, kde-format
	msgid "OpenGL Version:"
	msgstr "OpenGL 版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	#: debug_console.ui:185
	#, kde-format
	msgid "GLSL Version:"
	msgstr "GLSL 版本："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, platformExtensionsBox)
	#: debug_console.ui:251
	#, kde-format
	msgid "Platform Extensions"
	msgstr "平台扩展"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, glExtensionsBox)
	#: debug_console.ui:267
	#, kde-format
	msgid "OpenGL (ES) Extensions"
	msgstr "OpenGL (ES) 扩展"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, keyboard)
	#: debug_console.ui:288
	#, kde-format
	msgid "Keyboard"
	msgstr "键盘"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, layoutBox)
	#: debug_console.ui:315
	#, kde-format
	msgid "Keymap Layouts"
	msgstr "映射布局"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	#: debug_console.ui:337
	#, kde-format
	msgid "Current Layout:"
	msgstr "当前布局："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, modifiersBox)
	#: debug_console.ui:356
	#, kde-format
	msgid "Modifiers"
	msgstr "修饰符"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, activeModifiersBox)
	#: debug_console.ui:372
	#, kde-format
	msgid "Active Modifiers"
	msgstr "活动修饰符："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ledsBox)
	#: debug_console.ui:388
	#, kde-format
	msgid "LEDs"
	msgstr "LED"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, activeLedsBox)
	#: debug_console.ui:404
	#, kde-format
	msgid "Active LEDs"
	msgstr "活动的 LED"

	#: helpers/killer/killer.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Window Manager"
	msgstr "窗口管理器"

	#: helpers/killer/killer.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "PID of the application to terminate"
	msgstr "要终止的应用程序的进程号(PID)"

	#: helpers/killer/killer.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "pid"
	msgstr "进程号"

	#: helpers/killer/killer.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Hostname on which the application is running"
	msgstr "应用程序所运行主机的主机名"

	#: helpers/killer/killer.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "hostname"
	msgstr "主机名"

	#: helpers/killer/killer.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Caption of the window to be terminated"
	msgstr "要终止的窗口的标题"

	#: helpers/killer/killer.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "caption"
	msgstr "标签"

	#: helpers/killer/killer.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Name of the application to be terminated"
	msgstr "要终止的应用程序的名称"

	#: helpers/killer/killer.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "name"
	msgstr "名称"

	#: helpers/killer/killer.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "ID of resource belonging to the application"
	msgstr "应用程序所属的资源代号"

	#: helpers/killer/killer.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "id"
	msgstr "id"

	#: helpers/killer/killer.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Time of user action causing termination"
	msgstr "触发进程终止信号的用户动作时间"

	#: helpers/killer/killer.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "time"
	msgstr "时间"

	#: helpers/killer/killer.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "KWin helper utility"
	msgstr "KWin 助手工具"

	#: helpers/killer/killer.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
	msgstr "这一助手工具不应直接调用。"

	#: helpers/killer/killer.cpp:98
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "<b>Application \"%1\" is not responding</b>"
	msgstr "<b>应用程序 \"%1\" 未响应</b>"

	#: helpers/killer/killer.cpp:100
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>You tried to close window \"%1\" from application \"%2\" (Process ID: %3) "
	"but the application is not responding.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您尝试关闭应用程序 \"%2\" 的窗口 \"%1\" (进程号： %3)，但是程序未响应。</"
	"p>"

	#: helpers/killer/killer.cpp:102
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>You tried to close window \"%1\" from application \"%2\" (Process ID: "
	"%3), running on host \"%4\", but the application is not responding.</p>"
	msgstr ""
	"<p>您尝试关闭应用程序 \"%2\" 的窗口 \"%1\" (进程号： %3)，运行于主机 \"%4\"，"
	"但是程序未响应。</p>"

	#: helpers/killer/killer.cpp:105
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"<p>Do you want to terminate this application?</p><p><warning>Terminating the "
	"application will close all of its child windows. Any unsaved data will be "
	"lost.</warning></p>"
	msgstr ""
	"<p>您希望关闭这个程序吗？</p><p><warning>关闭该程序将关闭所有子窗口。任何未保"
	"存的数据将丢失。</warning></p>"

	#: helpers/killer/killer.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "&Terminate Application %1"
	msgstr "终止程序(&T) %1"

	#: helpers/killer/killer.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Wait Longer"
	msgstr "等待更长时间"

	#: keyboard_layout.cpp:119 keyboard_layout.cpp:120
	#, kde-format
	msgctxt "tooltip title"
	msgid "Keyboard Layout"
	msgstr "键盘布局"

	#: keyboard_layout.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Configure Layouts..."
	msgstr "配置布局..."

	#: killwindow.cpp:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select window to force close with left click or enter.\n"
	"Escape or right click to cancel."
	msgstr ""
	"选取要强制关闭的窗口，按鼠标左键或 Enter 键关闭。\n"
	"按 Esc 键或鼠标右键取消。"

	#: kwinbindings.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Window Operations Menu"
	msgstr "窗口操作菜单"

	#: kwinbindings.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Close Window"
	msgstr "关闭窗口"

	#: kwinbindings.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Maximize Window"
	msgstr "最大化窗口"

	#: kwinbindings.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Maximize Window Vertically"
	msgstr "垂直最大化窗口"

	#: kwinbindings.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Maximize Window Horizontally"
	msgstr "水平最大化窗口"

	#: kwinbindings.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Minimize Window"
	msgstr "最小化窗口"

	#: kwinbindings.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Shade Window"
	msgstr "卷起窗口"

	#: kwinbindings.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Move Window"
	msgstr "移动窗口"

	#: kwinbindings.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Resize Window"
	msgstr "更改窗口大小"

	#: kwinbindings.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Raise Window"
	msgstr "升起窗口"

	#: kwinbindings.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Lower Window"
	msgstr "降低窗口"

	#: kwinbindings.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Toggle Window Raise/Lower"
	msgstr "窗口置前或置后"

	#: kwinbindings.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Make Window Fullscreen"
	msgstr "将窗口放至全屏"

	#: kwinbindings.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Hide Window Border"
	msgstr "隐藏窗口边框"

	#: kwinbindings.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Keep Window Above Others"
	msgstr "让窗口常居顶端"

	#: kwinbindings.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Keep Window Below Others"
	msgstr "让窗口常居底端"

	#: kwinbindings.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Activate Window Demanding Attention"
	msgstr "激活请求注意的窗口"

	#: kwinbindings.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Setup Window Shortcut"
	msgstr "设置窗口快捷键"

	#: kwinbindings.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Pack Window to the Right"
	msgstr "将窗口推至右侧"

	#: kwinbindings.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Pack Window to the Left"
	msgstr "将窗口推至左侧"

	#: kwinbindings.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Pack Window Up"
	msgstr "将窗口推至上侧"

	#: kwinbindings.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Pack Window Down"
	msgstr "将窗口推至下侧"

	#: kwinbindings.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Pack Grow Window Horizontally"
	msgstr "将窗口水平扩展"

	#: kwinbindings.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Pack Grow Window Vertically"
	msgstr "将窗口垂直扩展"

	#: kwinbindings.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Pack Shrink Window Horizontally"
	msgstr "将窗口水平收缩"

	#: kwinbindings.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Pack Shrink Window Vertically"
	msgstr "将窗口垂直收缩"

	#: kwinbindings.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Left"
	msgstr "将窗口快速铺至左侧"

	#: kwinbindings.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Right"
	msgstr "将窗口快速铺至右侧"

	#: kwinbindings.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Top"
	msgstr "将窗口快速铺至上方"

	#: kwinbindings.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Bottom"
	msgstr "将窗口快速铺至下方"

	#: kwinbindings.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Top Left"
	msgstr "将窗口快速铺至左上方"

	#: kwinbindings.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Bottom Left"
	msgstr "将窗口快速铺至左下方"

	#: kwinbindings.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Top Right"
	msgstr "将窗口快速铺至右上方"

	#: kwinbindings.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Quick Tile Window to the Bottom Right"
	msgstr "将窗口快速铺至右下方"

	#: kwinbindings.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Switch to Window Above"
	msgstr "切换到上方的窗口"

	#: kwinbindings.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Switch to Window Below"
	msgstr "切换到下方的窗口"

	#: kwinbindings.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Switch to Window to the Right"
	msgstr "切换到右边的窗口"

	#: kwinbindings.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Switch to Window to the Left"
	msgstr "切换到左边的窗口"

	#: kwinbindings.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Increase Opacity of Active Window by 5 %"
	msgstr "提高活动窗口不透明度 5 %"

	#: kwinbindings.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5 %"
	msgstr "降低活动窗口不透明度 5 %"

	#: kwinbindings.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Keep Window on All Desktops"
	msgstr "将窗口放到全部桌面"

	#: kwinbindings.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Window to Desktop %1"
	msgstr "窗口到桌面 %1"

	#: kwinbindings.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Window to Next Desktop"
	msgstr "窗口到下一桌面"

	#: kwinbindings.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Window to Previous Desktop"
	msgstr "窗口到前一桌面"

	#: kwinbindings.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Window One Desktop to the Right"
	msgstr "窗口右移一个桌面"

	#: kwinbindings.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Window One Desktop to the Left"
	msgstr "窗口左移一个桌面"

	#: kwinbindings.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Window One Desktop Up"
	msgstr "窗口上移一个桌面"

	#: kwinbindings.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Window One Desktop Down"
	msgstr "窗口下移一个桌面"

	#: kwinbindings.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "Window to Screen %1"
	msgstr "窗口到屏幕 %1"

	#: kwinbindings.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Window to Next Screen"
	msgstr "窗口到下一屏幕"

	#: kwinbindings.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Window to Previous Screen"
	msgstr "窗口到前一屏幕"

	#: kwinbindings.cpp:148
	#, kde-format
	msgid "Show Desktop"
	msgstr "显示桌面"

	#: kwinbindings.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Switch to Screen %1"
	msgstr "切换到屏幕 %1"

	#: kwinbindings.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Switch to Next Screen"
	msgstr "切换到下一屏幕"

	#: kwinbindings.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Switch to Previous Screen"
	msgstr "切换到上一个屏幕"

	#: kwinbindings.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Kill Window"
	msgstr "杀死窗口"

	#: kwinbindings.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Suspend Compositing"
	msgstr "挂起混成器"

	#: kwinbindings.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Invert Screen Colors"
	msgstr "屏幕反色"

	#: main.cpp:186 main.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "KDE window manager"
	msgstr "KDE 窗口管理器"

	#: main.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "KWin"
	msgstr "KWin"

	#: main.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "(c) 1999-2018, The KDE Developers"
	msgstr "(c) 1999-2018，KDE 开发者"

	#: main.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Matthias Ettrich"
	msgstr "Matthias Ettrich"

	#: main.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "Cristian Tibirna"
	msgstr "Cristian Tibirna"

	#: main.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Daniel M. Duley"
	msgstr "Daniel M. Duley"

	#: main.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "Luboš Luňák"
	msgstr "Luboš Luňák"

	#: main.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Martin Flöser"
	msgstr "Martin Flöser"

	#: main.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "Disable configuration options"
	msgstr "禁用配置选项"

	#: main.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Indicate that KWin has recently crashed n times"
	msgstr "情况显示 KWin 近期连续崩溃了多次"

	#: main_wayland.cpp:434
	#, kde-format
	msgid "Start a rootless Xwayland server."
	msgstr "启动rootless Xwayland 服务器。"

	#: main_wayland.cpp:436
	#, kde-format
	msgid ""
	"Name of the Wayland socket to listen on. If not set \"wayland-0\" is used."
	msgstr "要监听的 Wayland 套接字名称。如果未设置则使用“wayland-0”。"

	#: main_wayland.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Render to framebuffer."
	msgstr "渲染到帧缓冲。"

	#: main_wayland.cpp:441
	#, kde-format
	msgid "The framebuffer device to render to."
	msgstr "要渲染到帧缓冲设备。"

	#: main_wayland.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "The X11 Display to use in windowed mode on platform X11."
	msgstr "X11 平台上窗口模式要使用的 X11 显示。"

	#: main_wayland.cpp:447
	#, kde-format
	msgid "The Wayland Display to use in windowed mode on platform Wayland."
	msgstr "Wayland 平台上窗口模式要使用的 Wayland 显示。"

	#: main_wayland.cpp:449
	#, kde-format
	msgid "Render to a virtual framebuffer."
	msgstr "渲染到虚拟帧缓冲。"

	#: main_wayland.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "The width for windowed mode. Default width is 1024."
	msgstr "窗口模式的宽度。默认宽度为 1024。"

	#: main_wayland.cpp:455
	#, kde-format
	msgid "The height for windowed mode. Default height is 768."
	msgstr "窗口模式的高度。默认高度为 768。"

	#: main_wayland.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "The scale for windowed mode. Default value is 1."
	msgstr "窗口模式下的缩放。默认值是 1。"

	#: main_wayland.cpp:465
	#, kde-format
	msgid ""
	"The number of windows to open as outputs in windowed mode. Default value is 1"
	msgstr "在窗口模式中作为输出打开的窗口数量。默认值为 1。"

	#: main_wayland.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "Use libhybris hwcomposer"
	msgstr "使用 libhybris hwcomposer"

	#: main_wayland.cpp:501
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable libinput support for input events processing. Note: never use in a "
	"nested session."
	msgstr "启用 libinput 的输入事件处理支持。注意：不要在嵌套会话中使用。"

	#: main_wayland.cpp:504
	#, kde-format
	msgid "Render through drm node."
	msgstr "通过 drm 结点渲染。"

	#: main_wayland.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "Input method that KWin starts."
	msgstr "KWin 启动的输入法。"

	#: main_wayland.cpp:516
	#, kde-format
	msgid "List all available backends and quit."
	msgstr "列出所有可用后端并退出"

	#: main_wayland.cpp:520
	#, kde-format
	msgid "Starts the session in locked mode."
	msgstr "在锁定模式下启动会话。"

	#: main_wayland.cpp:524
	#, kde-format
	msgid "Starts the session without lock screen support."
	msgstr "在没有锁屏支持的情况下启动会话。"

	#: main_wayland.cpp:528
	#, kde-format
	msgid "Starts the session without global shortcuts support."
	msgstr "在没有全局快捷键支持的情况下启动会话。"

	#: main_wayland.cpp:532
	#, kde-format
	msgid "Exit after the session application, which is started by KWin, closed."
	msgstr "在由 KWin 启动会话应用程序关闭之后退出。"

	#: main_wayland.cpp:537
	#, kde-format
	msgid "Applications to start once Wayland and Xwayland server are started"
	msgstr "Wayland 和 Xwayland 服务器启动后要启动的应用程序"

	#: main_x11.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"KWin is unstable.\n"
	"It seems to have crashed several times in a row.\n"
	"You can select another window manager to run:"
	msgstr ""
	"KWin 现在不稳定。\n"
	"似乎它已在短时间内发生过多次崩溃。\n"
	"您可以选用其它窗口管理器："

	#: main_x11.cpp:225
	#, kde-format
	msgid ""
	"kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
	"replace)\n"
	msgstr ""
	"kwin：无法声明窗口管理器选择，是否正在运行另外一种窗口管理器？(试着使用 --"
	"replace)\n"

	#: main_x11.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
	msgstr "kwin：其他窗口管理器正在运行 (试着使用 --replace)\n"

	-#: main_x11.cpp:423
	+#: main_x11.cpp:424
	#, kde-format
	msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
	msgstr "替换已经运行的 ICCCM2.0 兼容的窗口管理器"

	-#: main_x11.cpp:430
	+#: main_x11.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Disable KActivities integration."
	msgstr "禁用 KActivities 集成。"

	#: orientation_sensor.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Allow Rotation"
	msgstr "允许旋转"

	#: orientation_sensor.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Automatic screen rotation is enabled"
	msgstr "自动旋转屏幕已启用"

	#: orientation_sensor.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Undefined"
	msgstr "未定义"

	#: orientation_sensor.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "Portrait oriented display"
	msgid "Vertical"
	msgstr "垂直"

	#: orientation_sensor.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "Landscape oriented display"
	msgid "Horizontal"
	msgstr "水平"

	#: orientation_sensor.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Automatic screen rotation is disabled"
	msgstr "自动旋转屏幕已禁用"

	#: plugins/scenes/opengl/scene_opengl.cpp:577
	#, kde-format
	msgid "Desktop effects were restarted due to a graphics reset"
	msgstr "由于图形重置，桌面效果已被重启。"

	#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:81
	#, kde-format
	msgctxt "Error message"
	msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"
	msgstr "插件未在预期位置提供配置文件"

	#: scripting/scripting.cpp:128
	#, kde-format
	msgctxt "Assertion failed in KWin script with given value"
	msgid "Assertion failed: %1 is not null"
	msgstr "断言失败：%1 非空"

	#: scripting/scripting.cpp:146
	#, kde-format
	msgctxt "Assertion failed in KWin script"
	msgid "Assertion failed: argument is null"
	msgstr "断言失败：参数为空"

	#: scripting/scripting.cpp:188
	#, kde-format
	msgctxt "Error in KWin Script"
	msgid ""
	"Invalid number of arguments. At least service, path, interface and method "
	"need to be provided"
	msgstr "无效的参数数量。至少服务，路径，接口和方法应当提供"

	#: scripting/scripting.cpp:194
	#, kde-format
	msgctxt "Error in KWin Script"
	msgid ""
	"Invalid type. Service, path, interface and method need to be string values"
	msgstr "无效类型。服务，路径，接口和方法应为字符串"

	#: scripting/scriptingutils.cpp:28
	#, kde-format
	msgctxt "syntax error in KWin script"
	msgid "Invalid number of arguments"
	msgstr "无效的参数数量"

	#: scripting/scriptingutils.cpp:41
	#, kde-format
	msgctxt "KWin Scripting function received incorrect value for an expected type"
	msgid "%1 is not a variant type"
	msgstr "%1 不是变体类型"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
	#: shortcutdialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Dialog"
	msgstr "对话框"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, clearButton)
	#: shortcutdialog.ui:25
	#, kde-format
	msgid "..."
	msgstr "..."

	#: tabbox/tabbox.cpp:387
	#, kde-format
	msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
	msgid "Show Desktop"
	msgstr "显示桌面"

	#: tabbox/tabbox.cpp:541
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows"
	msgstr "遍历窗口"

	#: tabbox/tabbox.cpp:542
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
	msgstr "遍历窗口(反向)"

	#: tabbox/tabbox.cpp:543
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows Alternative"
	msgstr "遍历窗口候选"

	#: tabbox/tabbox.cpp:544
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
	msgstr "遍历窗口候选(反向)"

	#: tabbox/tabbox.cpp:545
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows of Current Application"
	msgstr "遍历当前应用程序窗口"

	#: tabbox/tabbox.cpp:546
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows of Current Application (Reverse)"
	msgstr "遍历当前应用程序窗口(反向)"

	#: tabbox/tabbox.cpp:547
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative"
	msgstr "遍历当前应用程序窗口候选"

	#: tabbox/tabbox.cpp:548
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative (Reverse)"
	msgstr "遍历当前应用程序窗口候选(反向)"

	#: tabbox/tabbox.cpp:549
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Desktops"
	msgstr "遍历桌面"

	#: tabbox/tabbox.cpp:550
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Desktops (Reverse)"
	msgstr "遍历桌面(反向)"

	#: tabbox/tabbox.cpp:551
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Desktop List"
	msgstr "遍历桌面列表"

	#: tabbox/tabbox.cpp:552
	#, kde-format
	msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)"
	msgstr "遍历桌面列表(反向)"

	#: tabbox/tabboxhandler.cpp:283
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Window Switcher installation is broken, resources are missing.\n"
	"Contact your distribution about this."
	msgstr ""
	"窗口切换器安装损坏，资源无法找到。\n"
	"请与您的发行版联系。"

	#: useractions.cpp:179
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have selected to show a window without its border.\n"
	"Without the border, you will not be able to enable the border again using "
	"the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 "
	"keyboard shortcut."
	msgstr ""
	"您选择了显示没有边框的窗口。\n"
	"没有边框的话，您就无法使用鼠标再次启用边框：请使用快捷键 %1 激活窗口的操作菜"
	"单来完成这一任务。"

	#: useractions.cpp:187
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"
	"If the application itself does not have an option to turn the fullscreen "
	"mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the "
	"window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut."
	msgstr ""
	"您选择了以全屏模式显示窗口。\n"
	"如果应用程序自身没有提供退出全屏模式的选项，您就无法使用鼠标退出全屏模式：请"
	"使用快捷键 %1 激活窗口的操作菜单来完成这一任务。"

	#: useractions.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "&Move"
	msgstr "移动(&M)"

	#: useractions.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "&Resize"
	msgstr "大小(&R)"

	#: useractions.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Keep &Above Others"
	msgstr "常居顶端(&A)"

	#: useractions.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Keep &Below Others"
	msgstr "常居底端(&B)"

	#: useractions.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "&Fullscreen"
	msgstr "全屏(&F)"

	#: useractions.cpp:280
	#, kde-format
	msgid "&Shade"
	msgstr "卷起(&S)"

	#: useractions.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "&No Border"
	msgstr "无边框(&N)"

	#: useractions.cpp:294
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Window Short&cut..."
	msgid "Set Window Short&cut..."
	msgstr "窗口快捷键(&C)..."

	#: useractions.cpp:299
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Special &Window Settings..."
	msgid "Configure Special &Window Settings..."
	msgstr "特殊窗口设置(&W)..."

	#: useractions.cpp:304
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "S&pecial Application Settings..."
	msgid "Configure S&pecial Application Settings..."
	msgstr "特殊应用程序设置(&P)..."

	#: useractions.cpp:312
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Window Manager"
	msgctxt ""
	"Entry in context menu of window decoration to open the configuration module "
	"of KWin"
	msgid "Configure W&indow Manager..."
	msgstr "窗口管理器"

	#: useractions.cpp:342
	#, kde-format
	msgid "Ma&ximize"
	msgstr "最大化(&X)"

	#: useractions.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Mi&nimize"
	msgstr "最小化(&N)"

	#: useractions.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "&More Actions"
	msgstr "更多动作(&M)"

	#: useractions.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "&Close"
	msgstr "关闭(&C)"

	#: useractions.cpp:424
	#, kde-format
	msgid "&Extensions"
	msgstr "扩展(&E)"

	#: useractions.cpp:465
	#, kde-format
	msgid "&Desktops"
	msgstr "桌面(&D)"

	#: useractions.cpp:479
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Move To &Desktop"
	msgid "Move to &Desktop"
	msgstr "移动到桌面(&D)"

	#: useractions.cpp:497
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Move To &Screen"
	msgid "Move to &Screen"
	msgstr "移动到屏幕(&S)"

	#: useractions.cpp:513
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Ac&tivities"
	msgid "Show in &Activities"
	msgstr "活动(&T)"

	#: useractions.cpp:528 useractions.cpp:573
	#, kde-format
	msgid "&All Desktops"
	msgstr "全部桌面(&A)"

	#: useractions.cpp:556 useractions.cpp:609
	#, kde-format
	msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
	msgid "&New Desktop"
	msgstr "新建桌面(&N)"

	#: useractions.cpp:632
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@item:inmenu List of all Screens to send a window to. First argument is a "
	"number, second the output identifier. E.g. Screen 1 (HDMI1)"
	msgid "Screen &%1 (%2)"
	msgstr "屏幕 &%1 (%2)"

	#: useractions.cpp:655
	#, kde-format
	msgid "&All Activities"
	msgstr "全部活动(&A)"

	#: useractions.cpp:901
	#, kde-format
	msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'"
	msgid "<b>%1</b> is already in use"
	msgstr "<b>%1</b> 已被使用"

	#: useractions.cpp:903
	#, kde-format
	msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'"
	msgid "<b>%1</b> is used by %2 in %3"
	msgstr "<b>%1</b> 已由 %2 在 %3 中使用"

	#: useractions.cpp:1035
	#, kde-format
	msgid "Activate Window (%1)"
	msgstr "活动窗口(%1)"

	#: useractions.cpp:1221
	#, kde-format
	msgid ""
	"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
	"as active one.\n"
	"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
	msgstr ""
	"窗口管理器已设置为鼠标所在屏幕为活动屏幕。\n"
	"否则将无法明确切换到一个屏幕。"

	#: virtualdesktops.cpp:708 virtualdesktops.cpp:794
	#, kde-format
	msgid "Desktop %1"
	msgstr "桌面 %1"

	#: virtualdesktops.cpp:829
	#, kde-format
	msgid "Switch to Next Desktop"
	msgstr "切换到下一个桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:831
	#, kde-format
	msgid "Switch to Previous Desktop"
	msgstr "切换到上一个桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:833
	#, kde-format
	msgid "Switch One Desktop to the Right"
	msgstr "切换到右边的桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:834
	#, kde-format
	msgid "Switch One Desktop to the Left"
	msgstr "切换到左边的桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:835
	#, kde-format
	msgid "Switch One Desktop Up"
	msgstr "切换到上面的桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:836
	#, kde-format
	msgid "Switch One Desktop Down"
	msgstr "切换到下面的桌面"

	#: virtualdesktops.cpp:848
	#, kde-format
	msgid "Switch to Desktop %1"
	msgstr "切换到桌面 %1"

	#: virtualkeyboard.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Virtual Keyboard"
	msgstr "虚拟键盘"

	#: virtualkeyboard.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Virtual Keyboard: enabled"
	msgstr "虚拟键盘：已启用"

	#: virtualkeyboard.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Virtual Keyboard: disabled"
	msgstr "虚拟键盘：已禁用"

	#: virtualkeyboard.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "Whether to show the virtual keyboard on demand."
	msgstr "是否按需显示虚拟键盘。"

	#: workspace.cpp:1348
	#, kde-format
	msgctxt "Introductory text shown in the support information."
	msgid ""
	"KWin Support Information:\n"
	"The following information should be used when requesting support on e.g. "
	"https://forum.kde.org.\n"
	"It provides information about the currently running instance, which options "
	"are used,\n"
	"what OpenGL driver and which effects are running.\n"
	"Please post the information provided underneath this introductory text to a "
	"paste bin service\n"
	"like https://paste.kde.org instead of pasting into support threads.\n"
	msgstr ""
	"KWin 支持信息：\n"
	"以下信息应当被用于请求支持，例如在 https://forum.kde.org 上请求支持。\n"
	"它提供了当前运行实例的信息，包括使用了哪些选项，\n"
	"正在使用什么 OpenGL 驱动，和哪些特效正在运行。\n"
	"请将此本文下面的信息贴至一个剪贴板服务，\n"
	"例如 https://paste.kde.org ，而不是直接贴到请求支持的贴子中。\n"

	#~ msgid "Walk Through Window Tabs"
	#~ msgstr "遍历窗口标签"

	#~ msgid "Walk Through Window Tabs (Reverse)"
	#~ msgstr "遍历窗口标签(反向)"

	#~ msgid "Remove Window From Group"
	#~ msgstr "从分组中移除窗口"

	#~ msgid "&Untab"
	#~ msgstr "解除标签(&U)"

	#~ msgid "Close Entire &Group"
	#~ msgstr "关闭整个组(&G)"

	#~ msgctxt "Switch to tab -> Previous"
	#~ msgid "Previous"
	#~ msgstr "上一个"

	#~ msgctxt "Switch to tab -> Next"
	#~ msgid "Next"
	#~ msgstr "下一个"

	#~ msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one"
	#~ msgid "None available"
	#~ msgstr "无可用项"

	#~ msgid "Switch to Tab"
	#~ msgstr "切换到标签"

	#~ msgid "&Attach as tab to"
	#~ msgstr "作为标签附加到(&A)"

	#~ msgctxt ""
	#~ "Entry in context menu of window decoration to open the configuration "
	#~ "module of KWin"
	#~ msgid "Window Manager S&ettings..."
	#~ msgstr "窗口管理器设置(&E)..."
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-browser-extension.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-browser-extension.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-browser-extension.po (revision 1552094)
	@@ -1,264 +1,303 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-04 03:36:45.933811\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:16:16.430048\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/plasma-browser-extension."
	"pot\n"

	#: browseraction_title:0
	msgctxt "Title for toolbar popup"
	msgid "Plasma Browser Integration"
	msgstr "Plasma 浏览器集成"

	#: general_error_host_disconnected_title:0
	msgctxt ""
	"Title for plasma-browser-integration-host binary unexpectedly closing/"
	"crashing"
	msgid "The native host disconnected unexpectedly."
	msgstr "本地主机意外断开连接。"

	#: general_error_not_supported_os:0
	msgid "This extension is only supported on Linux and FreeBSD."
	msgstr "此扩展仅在 Linux 和 FreeBSD 上支持。"

	#: general_error_not_supported_os_title:0
	msgid "Unsupported operating system"
	msgstr "不支持的操作系统"

	#: general_error_startup_failed:0
	msgctxt ""
	"Description for failure to start plasma-browser-integration-host binary"
	msgid ""
	"Make sure the 'plasma-browser-integration' package is installed correctly "
	"and that you are running Plasma 5.13 or later."
	msgstr ""
	"请确保软件包 plasma-browser-integration 已正确安装，且您运行 Plasma 5.13 以上"
	"版本。"

	#: general_error_startup_failed_title:0
	msgctxt "Title for failure to start plasma-browser-integration-host binary"
	msgid "Failed to connect to the native host."
	msgstr "连接到本地主机失败。"

	#: general_error_startup_failed_wiki_link:0
	msgid "Visit project wiki page for more information"
	msgstr "访问项目维基页面以获取更多信息"

	#: general_error_unknown:0
	msgctxt ""
	"An unknown error occurred, usually used when an error message by the system "
	"is not provided"
	msgid "Unknown Error"
	msgstr "未知错误"

	#: kdeconnect_open_device:0
	msgctxt "Context menu, open link on device $1, similar to 'Open in New Tab'"
	msgid "Open on '$1'"
	msgstr "在“$1”上打开"

	#: kdeconnect_open_via:0
	msgctxt "Context menu, open link on device whose name we don't (yet) know"
	msgid "Open via KDE Connect"
	msgstr "通过 KDE Connect 打开"

	#: options_about_bugs:0
	msgid ""
	"If you find an issue, please check the <a href=\"$1\">list of open bugs</a> "
	"and then <a href=\"$2\">file a bug report</a>."
	msgstr ""
	"如果发现问题，请检查 <a href=\"$1\">打开状态的错误</a>，然后<a href=\"$2\">提"
	"交一个错误报告</a>。"

	#: options_about_copyright:0
	msgid "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik and David Edmundson"
	msgstr "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik 和 David Edmundson"

	#: options_about_created_by_kde:0
	msgid ""
	"This browser extension was created by the <a href=\"$1\">KDE Community</a>. "
	"You can find more information about this project on the <a href=\"$2\">KDE "
	"Community Wiki</a>."
	msgstr ""
	"此浏览器扩展是由 <a href=\"$1\">KDE 社区</a>创建的。您可以在 <a href="
	"\"$2\">KDE 社区 Wiki</a> 中找到有关此项目的详细信息。"

	#: options_about_donate:0
	msgid ""
	"If you like what you saw, please consider <a href=\"$1\">donating to KDE</"
	"a>, so we can continue to make the best free software possible."
	msgstr ""
	"如果您喜欢这个插件，请考虑<a href=\"$1\">捐赠给 KDE</a>，让我们可以让最好的免"
	"费软件成为可能。"

	#: options_about_kde:0
	msgctxt "KDE description taken from kaboutkdedialog_p.h in kmxlgui"
	msgid ""
	"KDE is a world-wide community of software engineers, artists, writers, "
	"translators and creators who are committed to <a href=\"$1\">Free Software</"
	"a> development. KDE produces the Plasma desktop environment, hundreds of "
	"applications, and the many software libraries that support them. KDE is a "
	"cooperative enterprise: no single entity controls its direction or products. "
	"Instead, we work together to achieve the common goal of building the world's "
	"finest Free Software. Everyone is welcome to <a href=\"$2\">join and "
	"contribute</a> to KDE, including you. Visit <a href=\"$3\">$3</a> for more "
	"information about the KDE community and the software we produce."
	msgstr ""
	"KDE 是一个由众多软件工程师、艺术家、作家、翻译家和其他有志于<a href=\"$1\">自"
	"由软件</a>事业的人们组成的世界性社区。KDE 推出了 Plasma 桌面环境，数以百计的"
	"自由软件应用，以及许多支持它们的程序库。KDE 是一个合作事业：它的方向或产品不"
	"受任何单独的团体、公司或机构控制。欢迎每个人<a href=\"$2\">参与和贡献</a>，包"
	"括您。您可以访问 <a href=\"$3\">$3</a> 来了解有关 KDE 社区和我们开发的软件的"
	"更多信息。"

	#: options_about_license:0
	msgid "License: <a href=\"$1\">GNU General Public License Version 3</a>"
	msgstr "许可证：<a href=\"$1\">GNU 通用公共许可证版本 3</a>"

	#: options_about_translated_by:0
	msgid "Translated by: $1"
	msgstr "翻译者：$1"

	#: options_about_translators:0
	msgctxt "Name of translators"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE 中国"

	#: options_not_supported_os:0
	msgid "This extension is not supported on this operating system."
	msgstr "此操作系统不支持此扩展。"

	#: options_plugin_breezeScrollBars_description:0
	msgctxt "Description for Breeze style scroll bars plugin"
	msgid ""
	"This may interfere with the appearance of websites that already apply a "
	"custom styling to their scroll bars."
	msgstr "这可能会影响已经对其滚动条应用自定义样式的网站的外观。"

	#: options_plugin_breezeScrollBars_title:0
	msgctxt "Title for Breeze style scroll bars plugin"
	msgid "Use Breeze-style scroll bars"
	msgstr "使用微风样式的滚动条"

	#: options_plugin_downloads_saveOriginUrl:0
	msgctxt "Option for saving download source URL in file metadata"
	msgid "Save URL a file was downloaded from in the file's attributes"
	msgstr "将下载文件的来源 URL 作为文件属性保存在文件中"

	#: options_plugin_downloads_saveOriginUrl_description:0
	msgid ""
	"Note: The URL may contain sensitive information that could be disclosed when "
	"the file is accessible by or shared with others"
	msgstr "注意：URL 可能包含敏感信息，在被他人访问或共享时可能会泄露。"

	#: options_plugin_downloads_title:0
	msgctxt "Title for Downloads plugin"
	msgid "Show downloads in notification area"
	msgstr "在通知区域显示下载"

	#: options_plugin_kdeconnect_description:0
	msgctxt "Description for KDE Connect plugin"
	msgid ""
	"Adds a context menu entry to links enabling you to send them to your phone "
	"and other paired devices using <a href=\"$1\">KDE Connect</a>."
	msgstr ""
	"添加右键菜单项目来让您可以将它们通过<a href=\"$1\">KDE Connect</a>发送到您的"
	"手机和其他配对的设备上。"

	#: options_plugin_kdeconnect_title:0
	msgctxt "Title for KDE Connect plugin"
	msgid "Send via KDE Connect"
	msgstr "通过 KDE Connect 发送"

	#: options_plugin_mpris_description:0
	msgctxt "Description for Media Controls plugin"
	msgid ""
	"Lets you control video and audio players in websites using the Media "
	"Controller plasmoid."
	msgstr "允许您使用媒体控制器小部件控制网站中的视频和音频播放器。"

	#: options_plugin_mpris_media_sessions_description:0
	msgctxt "Description for MediaSessions API Control plugin"
	msgid "Extract metadata and thumbnails of currently playing content."
	msgstr "提取当前播放内容的元数据和缩略图。"

	#: options_plugin_mpris_media_sessions_title:0
	msgctxt "Title for MediaSessions API Control plugin"
	msgid "Enhanced Media Controls"
	msgstr "增强的媒体控件"

	#: options_plugin_mpris_title:0
	msgctxt "Title for Media Controls plugin"
	msgid "Media Controls"
	msgstr "媒体控制"

	+#: options_plugin_purpose_description:0
	+msgctxt "Description for Purpose / Web Share plugin"
	+msgid ""
	+"Adds a \"Share...\" context menu entry and allows websites to open a dialog "
	+"for sharing contents using the Web Share API."
	+msgstr ""
	+
	+#: options_plugin_purpose_title:0
	+msgctxt "Title for Purpose / Web Share plugin"
	+msgid "Content Sharing"
	+msgstr ""
	+
	#: options_plugin_tabsrunner_description:0
	msgctxt "Description for Browser Tabs KRunner plugin"
	msgid ""
	"Make sure the “Browser Tabs” module is enabled in <a id=\"$1\" href="
	"\"$2\">Plasma Search settings</a>."
	msgstr ""
	"请确保在<a id=\"$1\" href=\"$2\">Plasma 搜索设置</a>中启用了“浏览器标签”模"
	"块。"

	#: options_plugin_tabsrunner_title:0
	msgctxt "Title for Browser Tabs KRunner plugin"
	msgid "Find browser tabs in “Run Command” window"
	msgstr "在“运行命令”窗口中查找浏览器标签"

	#: options_save_failed:0
	msgid "Saving settings failed"
	msgstr "保存设置失败"

	#: options_save_success:0
	msgid "Settings successfully saved"
	msgstr "成功保存设置"

	#: options_tab_about:0
	msgctxt "The 'About this plugin' tab in settings"
	msgid "About"
	msgstr "关于"

	#: options_tab_general:0
	msgctxt "The 'General settings' tab in settings"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: options_title:0
	msgctxt "Title for settings page"
	msgid "Plasma Integration Settings"
	msgstr "Plasma 集成设置"

	+#: purpose_share:0
	+msgctxt "Context menu, share link or page via Purpose framework"
	+msgid "Share..."
	+msgstr ""
	+
	+#: purpose_share_failed_text:0
	+msgctxt "Text of share failed notification"
	+msgid "Could not share this content: $1"
	+msgstr ""
	+
	+#: purpose_share_failed_title:0
	+#, fuzzy
	+#\| msgid "Saving settings failed"
	+msgctxt "Title of share failed notification"
	+msgid "Sharing Failed"
	+msgstr "保存设置失败"
	+
	+#: purpose_share_finished_text:0
	+msgctxt "Text of the share finished notification"
	+msgid "The shared content link ($1) has been copied to the clipboard."
	+msgstr ""
	+
	+#: purpose_share_finished_title:0
	+msgctxt "Title of share finished notification"
	+msgid "Content Shared"
	+msgstr ""
	+
	#: store_description:0
	msgctxt "The extension description on the extension store"
	msgid ""
	"Multitask efficiently by controlling browser functions from the desktop, "
	"even while Chrome is in the background. Manage audio and video playback, "
	"check downloads in the notification area, send files to your phone using KDE "
	"Connect and more inside the KDE Plasma Desktop!\n"
	"\n"
	"The plasma-browser-integration package must be installed for this extension "
	"to work. It should be available from your distribution's package manager "
	"when running Plasma 5.13 or later.\n"
	"\n"
	"NOTE: This extension is not supported on Debian."
	msgstr ""
	"即使 Chrome 处于后台时，也能通过桌面控制浏览器功能，有效地实现多任务。管理音"
	"频与视频播放、检查通知区域中的下载任务、通过 KDE Connect 发送文件到手机，更多"
	"功能尽在 KDE Plasma 桌面中！\n"
	"\n"
	"必须安装 plasma-browser-integration 软件包才能使用该插件。当您使用 Plasma "
	"5.13 以及更新版本时，您应该可以用过您的发行版的软件包管理器安装它。\n"
	"\n"
	"注意：Debian 不支持此扩展。"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-desktop._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-desktop._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-desktop._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,1478 +1,1478 @@
	# translation of desktop_kdebase.po to 简体中文
	# Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2000.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002, 2003.
	# Liu Songhe <jack@linux.net.cn>, 2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002, 2004, 2005.
	# Liang Qi <cavendish.qi@gmail.com>, 2007.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009, 2010, 2012, 2013.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2010, 2011, 2013, 2014.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
	# Yichao Yu <yyc1992@gmail.com>, 2012.
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014, 2015.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2016.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 01:49+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/plasma-desktop._desktop_."
	"pot\n"

	#: applets/icontasks/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Icons-only Task Manager"
	msgstr "图标任务管理器"

	#: applets/icontasks/metadata.desktop:48
	#: applets/taskmanager/package/metadata.desktop:82
	msgctxt "Comment"
	msgid "Switch between running applications"
	msgstr "在运行中的应用程序间切换"

	#: applets/kicker/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Application Menu"
	msgstr "应用程序菜单"

	#: applets/kicker/package/metadata.desktop:52
	msgctxt "Comment"
	msgid "A launcher based on cascading popup menus"
	msgstr "基于层叠弹出窗口的启动器"

	#: applets/kickoff/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Application Launcher"
	msgstr "程序启动器"

	#: applets/kickoff/package/metadata.desktop:87
	msgctxt "Comment"
	msgid "Launcher to start applications"
	msgstr "应用程序的启动器"

	#: applets/kimpanel/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Input Method Panel"
	msgstr "输入法面板"

	#: applets/kimpanel/package/metadata.desktop:43
	msgctxt "Comment"
	msgid "A generic input method panel"
	msgstr "通用输入法面板"

	#: applets/kimpanel/package/metadata.desktop:83
	msgctxt "Keywords"
	msgid "Input;IM;"
	msgstr "Input;IM;输入法;输入;"

	#: applets/minimizeall/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Minimize all Windows"
	msgstr "最小化所有窗口"

	#: applets/minimizeall/package/metadata.desktop:29
	msgctxt "Comment"
	msgid "Shows the desktop by minimizing all windows"
	msgstr "最小化所有窗口以显示桌面"

	#: applets/pager/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Pager"
	msgstr "调度器"

	#: applets/pager/package/metadata.desktop:84
	msgctxt "Comment"
	msgid "Switch between virtual desktops"
	msgstr "在虚拟桌面间切换"

	#: applets/showActivityManager/package/metadata.desktop:2
	#: kcms/activities/kcm_activities.desktop:15
	msgctxt "Name"
	msgid "Activities"
	msgstr "活动"

	#: applets/showActivityManager/package/metadata.desktop:61
	msgctxt "Comment"
	msgid "Shows the activity manager"
	msgstr "显示活动管理器"

	#: applets/showdesktop/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Show Desktop"
	msgstr "显示桌面"

	#: applets/showdesktop/package/metadata.desktop:29
	msgctxt "Comment"
	msgid "Show the Plasma desktop"
	msgstr "显示 Plasma 桌面"

	#: applets/taskmanager/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Task Manager"
	msgstr "任务管理器"

	#: applets/trash/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Trashcan"
	msgstr "回收站"

	#: applets/trash/package/metadata.desktop:80
	msgctxt "Comment"
	msgid "Provides access to the files sent to trash"
	msgstr "访问回收站中的文件"

	#: applets/window-list/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Window list"
	msgstr "窗口列表"

	#: applets/window-list/metadata.desktop:52
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plasmoid to show list of opened windows."
	msgstr "显示已打开窗口的 Plasmoid 部件。"

	#: containments/desktop/package/metadata.desktop:2
	#: desktoppackage/metadata.desktop:46
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop"
	msgstr "桌面"

	#: containments/desktop/package/metadata.desktop:90
	msgctxt "Comment"
	msgid "A clean and simple layout"
	msgstr "简洁的布局"

	#: containments/folder/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Folder View"
	msgstr "文件夹视图"

	#: containments/folder/metadata.desktop:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "Display the contents of folders"
	msgstr "显示文件夹的内容"

	#: containments/panel/metadata.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Panel"
	msgstr "面板"

	#: containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:2
	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.emptyPanel/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Empty Panel"
	msgstr "空面板"

	#: containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:55
	msgctxt "Comment"
	msgid "A simple linear panel"
	msgstr "简单的线性面板"

	#: dataengines/kimpanel/plasma-dataengine-kimpanel.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "DataEngine for Kimpanel"
	msgstr "Kimpanel 的数据引擎"

	#: dataengines/kimpanel/plasma-dataengine-kimpanel.desktop:40
	msgctxt "Comment"
	msgid "DataEngine for Kimpanel"
	msgstr "Kimpanel 的数据引擎"

	#: desktoppackage/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Desktop view furniture"
	msgstr "桌面视图家具"

	#: kaccess/kaccess.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "KDE Accessibility Tool"
	msgstr "KDE 辅助工具"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:3
	msgctxt "Comment"
	msgid "Accessibility"
	msgstr "辅助功能"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:95
	msgctxt "Name"
	msgid "A modifier key has become active"
	msgstr "修饰键已经激活"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:172
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active"
	msgstr "修饰键(如 Shift 或 Ctrl)更改了其状态，现已激活"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:250
	msgctxt "Name"
	msgid "A modifier key has become inactive"
	msgstr "修饰键现已停用"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:327
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive"
	msgstr "修饰键(如 Shift 或 Ctrl)更改了其状态，现已停用"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:405
	msgctxt "Name"
	msgid "A modifier key has been locked"
	msgstr "修饰键现已锁定"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:482
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for "
	"all of the following keypresses"
	msgstr "修饰键(如 Shift 或 Ctrl)已被锁定，现在将适用于后续按键"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:560
	msgctxt "Name"
	msgid "A lock key has been activated"
	msgstr "锁定键现已激活"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:638
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now "
	"active"
	msgstr "锁定键(如 Caps Lock 或 Num Lock)更改了其状态，现已激活"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:716
	msgctxt "Name"
	msgid "A lock key has been deactivated"
	msgstr "锁定键现已停用"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:794
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now "
	"inactive"
	msgstr "锁定键(如 Caps Lock 或 Num Lock)更改了其状态，现已停用"

	#: kaccess/kaccess.notifyrc:872
	msgctxt "Name"
	msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了粘滞键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:948
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:947
	msgctxt "Comment"
	msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了粘滞键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1029
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1027
	msgctxt "Name"
	msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了筛选键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1104
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1101
	msgctxt "Comment"
	msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了筛选键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1184
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1180
	msgctxt "Name"
	msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了撞击键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1260
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1255
	msgctxt "Comment"
	msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了撞击键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1341
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1335
	msgctxt "Name"
	msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了鼠标键"

	-#: kaccess/kaccess.notifyrc:1417
	+#: kaccess/kaccess.notifyrc:1410
	msgctxt "Comment"
	msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
	msgstr "启用或禁用了鼠标键"

	#: kcms/access/kcmaccess.desktop:17
	msgctxt "Name"
	msgid "Accessibility"
	msgstr "辅助功能"

	#: kcms/access/kcmaccess.desktop:110
	msgctxt "Comment"
	msgid "Accessibility Options"
	msgstr "辅助功能选项"

	#: kcms/access/kcmaccess.desktop:158
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"access,accessibility,deaf,impaired,hearing,hearing loss,bell,audible bell,"
	"visible bell,visual bell,Keyboard,keys,sticky keys,bounce keys,slow keys,"
	"mouse navigation,num pad,numpad,activation gestures,gestures,sticky,modifier "
	"keys,modifier,locking keys"
	msgstr ""
	"access,accessibility,deaf,impaired,hearing,hearing loss,bell,audible bell,"
	"visible bell,visual bell,Keyboard,keys,sticky keys,bounce keys,slow keys,"
	"mouse navigation,num pad,numpad,activation gestures,gestures,sticky,modifier "
	"keys,modifier,locking keys,通用辅助,聋,听力受损,响铃,视觉铃声,键盘,按键,粘滞"
	"键,鼠标导航,数字键盘,手势,修饰键,锁定键"

	#: kcms/activities/kcm_activities.desktop:74
	msgctxt "Comment"
	msgid "Activities help you to focus on a specific task"
	msgstr "活动帮助您专注于特定任务"

	#: kcms/autostart/autostart.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Autostart"
	msgstr "自动启动"

	#: kcms/autostart/autostart.desktop:103
	msgctxt "Comment"
	msgid "Automatically Started Applications"
	msgstr "自动启动的应用程序"

	#: kcms/autostart/autostart.desktop:150
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Autostart Manager,autostart,startup,system startup,plasma start,cron"
	msgstr ""
	"Autostart Manager,autostart,startup,system startup,plasma start,cron,自动启动"
	"管理器,自动启动,启动,系统启动,plasma 启动,任务调度"

	#: kcms/baloo/kcm_baloofile.desktop:15
	msgctxt "Name"
	msgid "File Search"
	msgstr "文件搜索"

	#: kcms/baloo/kcm_baloofile.desktop:58
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure File Search"
	msgstr "配置文件搜索"

	#: kcms/baloo/kcm_baloofile.desktop:101
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Search, File, Baloo"
	msgstr "Search, File, Baloo,搜索,文件"

	#: kcms/colors/colorschemes.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Color Schemes"
	msgstr "配色方案"

	#: kcms/colors/editor/org.kde.kcolorschemeeditor.desktop:2
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Color scheme editor"
	msgstr "配色编辑器"

	#: kcms/colors/editor/org.kde.kcolorschemeeditor.desktop:41
	msgctxt "Name"
	msgid "KColorSchemeEditor"
	msgstr "KColorSchemeEditor"

	#: kcms/colors/editor/org.kde.kcolorschemeeditor.desktop:79
	msgctxt "Comment"
	msgid "Plasma color scheme editor"
	msgstr "Plasma 配色编辑器"

	#: kcms/colors/kcm_colors.desktop:14 kcms/colors/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Colors"
	msgstr "颜色"

	#: kcms/colors/kcm_colors.desktop:106 kcms/colors/package/metadata.desktop:93
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose color scheme"
	msgstr "选择配色方案"

	#: kcms/colors/kcm_colors.desktop:136
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color "
	"theme"
	msgstr ""
	"colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color "
	"theme,颜色,配色方案,对比度,部件颜色,颜色方案,颜色风格,颜色主题"

	#: kcms/componentchooser/componentchooser.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Default Applications"
	msgstr "默认程序"

	#: kcms/componentchooser/componentchooser.desktop:98
	msgctxt "Comment"
	msgid "Default Applications"
	msgstr "默认程序"

	#: kcms/componentchooser/componentchooser.desktop:147
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"default applications,components,component chooser,resources,e-mail,email "
	"client,text editor,instant messenger,terminal emulator,web browser,URL,"
	"hyperlinks"
	msgstr ""
	"default applications,components,component chooser,resources,e-mail,email "
	"client,text editor,instant messenger,terminal emulator,web browser,URL,"
	"hyperlinks,默认程序,组件,组件选择器,资源,电子邮件,邮件客户端,文本编辑器,即时"
	"通信,终端模拟器,网页浏览器,地址"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:4
	msgctxt "Name\|standard desktop component"
	msgid "Web Browser"
	msgstr "网页浏览器"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:75
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Here you can configure your default web browser. All KDE applications in "
	"which you can select hyperlinks should honor this setting."
	msgstr ""
	"您可以在这里配置您默认的网页浏览器。您在所有 KDE 应用程序中单击超级链接时都应"
	"该遵从此设置。"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:4
	msgctxt "Name\|standard desktop component"
	msgid "File Manager"
	msgstr "文件管理器"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:52
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu "
	"and all KDE applications in which you can open folders will use this file "
	"manager."
	msgstr ""
	"您可以在这里配置您默认的文件管理器。所有 K 菜单中的条目和 KDE 程序在打开文件"
	"夹时都会调用此文件管理器。"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
	msgctxt "Name\|standard desktop component"
	msgid "Email Client"
	msgstr "电子邮件客户端程序"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:75
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"This service allows you to configure your default email client. All KDE "
	"applications which need access to an email client application should honor "
	"this setting."
	msgstr ""
	"此服务允许您配置您的默认电子邮件客户端程序。所有需要访问电子邮件客户端程序的 "
	"KDE 应用程序都遵从此设置。"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:4
	msgctxt "Name\|standard desktop component"
	msgid "Terminal Emulator"
	msgstr "终端仿真器"

	#: kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:75
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE "
	"applications which invoke a terminal emulator application should honor this "
	"setting."
	msgstr ""
	"此服务允许您配置您的默认终端仿真器。所有调用终端仿真程序的 KDE 应用程序都遵从"
	"此设置。"

	#: kcms/componentchooser/EXAMPLE.desktop:1
	msgctxt "Name"
	msgid "A nice name you have chosen for your interface"
	msgstr "您为界面选择的好名字"

	-#: kcms/componentchooser/EXAMPLE.desktop:89
	+#: kcms/componentchooser/EXAMPLE.desktop:88
	msgctxt "Comment"
	msgid "A helpful description of the interface for the top right info box"
	msgstr "右上方信息框中显示的界面描述"

	#: kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop:13
	#: kcms/cursortheme/package/metadata.desktop:2
	#: kcms/cursortheme/xcursor/xcursor.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Cursors"
	msgstr "光标"

	#: kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop:53
	#: kcms/cursortheme/package/metadata.desktop:41
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose mouse cursor theme"
	msgstr "选择鼠标光标主题"

	#: kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop:82
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Mouse,Cursor,Theme,Cursor Appearance,Cursor Color,Cursor Theme,Mouse Theme,"
	"Mouse Appearance,Mouse Skins,Pointer Colors,Pointer Appearance"
	msgstr ""
	"Mouse,Cursor,Theme,Cursor Appearance,Cursor Color,Cursor Theme,Mouse Theme,"
	"Mouse Appearance,Mouse Skins,Pointer Colors,Pointer Appearance,鼠标,指针,主"
	"题,指针外观,指针颜色,指针主题,鼠标主题,鼠标外观,鼠标皮肤,指针外观"

	#: kcms/dateandtime/clock.desktop:16
	msgctxt "Name"
	msgid "Date & Time"
	msgstr "日期和时间"

	#: kcms/dateandtime/clock.desktop:108
	msgctxt "Comment"
	msgid "Date and Time"
	msgstr "日期和时间"

	#: kcms/dateandtime/clock.desktop:156
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"clock,date,time,time zone,ntp,synchronize,calendar,local time,region time"
	msgstr ""
	"clock,date,time,time zone,ntp,synchronize,calendar,local time,region time,时"
	"钟,日期,时间,时区,同步,日历,本地时间,区域时间"

	#: kcms/dateandtime/kcmclock_actions.actions:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Date and Time Control Module"
	msgstr "日期和时间控制模块"

	#: kcms/dateandtime/kcmclock_actions.actions:74
	msgctxt "Name"
	msgid "Save the date/time settings"
	msgstr "保存日期和时间设置"

	#: kcms/dateandtime/kcmclock_actions.actions:142
	msgctxt "Description"
	msgid "System policies prevent you from saving the date/time settings."
	msgstr "系统安全策略不允许您保存日期/时间设置。"

	#: kcms/desktoppaths/desktoppath.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "Locations"
	msgstr "地点"

	#: kcms/desktoppaths/desktoppath.desktop:56
	msgctxt "Comment"
	msgid "Location for Personal Files"
	msgstr "个人文件位置"

	#: kcms/desktoppaths/desktoppath.desktop:98
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"konqueror,dolphin,files,filemanager,path, paths,desktop,directories,"
	"autostart,downloads,music,documents,movies,pictures"
	msgstr ""
	"konqueror,dolphin,files,filemanager,path, paths,desktop,directories,"
	"autostart,downloads,music,documents,movies,pictures,文件,文件管理器,路径,桌"
	"面,目录,自动启动,下载,音乐,文档,电影,图片"

	#: kcms/desktoptheme/kcm_desktoptheme.desktop:13
	#: kcms/desktoptheme/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Plasma Style"
	msgstr "Plasma 样式"

	#: kcms/desktoptheme/kcm_desktoptheme.desktop:36
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose Plasma style"
	msgstr "选择 Plasma 样式"

	#: kcms/desktoptheme/kcm_desktoptheme.desktop:59
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Desktop Theme,Plasma Theme"
	msgstr "Desktop Theme,Plasma Theme,桌面主题,Plasma 主题"

	#: kcms/desktoptheme/package/metadata.desktop:25
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose Plasma theme"
	msgstr "选择 Plasma 主题"

	#: kcms/desktoptheme/plasma-themes.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Plasma Styles"
	msgstr "Plasma 样式"

	#: kcms/emoticons/emoticons.desktop:13 kcms/emoticons/emoticons.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Emoticons"
	msgstr "表情符号"

	#: kcms/emoticons/emoticons.desktop:96
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose emoticon theme"
	msgstr "选择表情主题"

	#: kcms/emoticons/emoticons.desktop:124
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Emoticons"
	msgstr "表情符号"

	#: kcms/fonts/kcm_fonts.desktop:14 kcms/fonts/package/metadata.desktop:2
	#: kcms/kfontinst/kcmfontinst/kfontinst.knsrc:2
	#: kcms/kfontinst/kio/fonts.desktop:5
	msgctxt "Name"
	msgid "Fonts"
	msgstr "字体"

	#: kcms/fonts/kcm_fonts.desktop:105 kcms/fonts/package/metadata.desktop:93
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure user interface fonts"
	msgstr "配置用户界面字体"

	#: kcms/fonts/kcm_fonts.desktop:134
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,control panel,desktops,"
	"FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,DPI,anti-aliasing,desktop fonts,"
	"toolbar fonts,character,general fonts"
	msgstr ""
	"fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,control panel,desktops,"
	"FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,DPI,anti-aliasing,desktop fonts,"
	"toolbar fonts,character,general fonts,字体字体大小,样式,字符集,面板,控制面板,"
	"桌面,文件管理器,工具栏,菜单,窗口标题,标题,反锯齿,桌面字体,工具栏字体,字符,常"
	"规字体"

	#: kcms/formats/formats.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Formats"
	msgstr "格式"

	#: kcms/formats/formats.desktop:59
	msgctxt "Comment"
	msgid "Numeric, Currency and Time Formats"
	msgstr "数字，货币和时间格式"

	#: kcms/formats/formats.desktop:106
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"language,translation,number format,locale,Country,charsets,character sets,"
	"Decimal symbol,Thousands separator,symbol,separator,sign,positive,negative,"
	"currency,money,fractional digits,calendar,time,date,formats,week,week start,"
	"first,paper,size,letter,A4,measure,metric,English,Imperial"
	msgstr ""
	"language,translation,number format,locale,Country,charsets,character sets,"
	"Decimal symbol,Thousands separator,symbol,separator,sign,positive,negative,"
	"currency,money,fractional digits,calendar,time,date,formats,week,week start,"
	"first,paper,size,letter,A4,measure,metric,English,Imperial,语言,翻译,数字格"
	"式,语系,国家,字符集,千分符,十进制符号,符号,分隔符,正数,负数,现金,钱,日历,分"
	"号,时间,日期,星期,周,第一,纸张,大小,信件,度量,度量衡,英制,公制"

	#: kcms/hardware/joystick/joystick.desktop:17
	msgctxt "Comment"
	msgid "Calibrate Game Controller"
	msgstr "校准游戏控制器"

	#: kcms/hardware/joystick/joystick.desktop:42
	msgctxt "Name"
	msgid "Game Controller"
	msgstr "游戏控制器"

	#: kcms/hardware/joystick/joystick.desktop:68
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "joystick,gamepad,controller"
	msgstr "joystick,gamepad,controller,手柄,摇杆,控制器"

	#: kcms/icons/icons.knsrc:2 kcms/icons/kcm_icons.desktop:14
	#: kcms/icons/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Icons"
	msgstr "图标"

	#: kcms/icons/kcm_icons.desktop:106 kcms/icons/package/metadata.desktop:93
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose icon theme"
	msgstr "选择图标主题"

	#: kcms/icons/kcm_icons.desktop:135
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "icons,effects,size,hicolor,locolor"
	msgstr "icons,effects,size,hicolor,locolor,图标,效果,特效,大小,颜色"

	#: kcms/input/mouse.desktop:16 kcms/mouse/mouse.desktop:16
	msgctxt "Name"
	msgid "Mouse"
	msgstr "鼠标"

	#: kcms/input/mouse.desktop:108 kcms/mouse/mouse.desktop:108
	msgctxt "Comment"
	msgid "Mouse Controls"
	msgstr "鼠标控制"

	#: kcms/input/mouse.desktop:154
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Mouse,Mouse acceleration,Mouse threshold,Mouse buttons,Selection,Cursor "
	"Shape,Input Devices,Button Mapping,Click,icons,feedback,Pointers,Drag,Double "
	"Click,Single Click,mapping,right handed,left handed,Pointer Device,Mouse "
	"Wheel,Mouse Emulation,Mouse Navigation,Mouse Drag and Drop,Mouse Scrolling,"
	"Mouse Sensitivity,Move Mouse with Num Pad,Mouse Num Pad Emulation"
	msgstr ""
	"Mouse,Mouse acceleration,Mouse threshold,Mouse buttons,Selection,Cursor "
	"Shape,Input Devices,Button Mapping,Click,icons,feedback,Pointers,Drag,"
	"mapping,right handed,left handed,Pointer Device,Mouse Wheel,Mouse Emulation,"
	"Mouse Navigation,Mouse Drag and Drop,Mouse Scrolling,Mouse Sensitivity,Move "
	"Mouse with Num Pad,Mouse Num Pad Emulation,鼠标,鼠标加速,鼠标阀值,鼠标按键,选"
	"择,光标形状,输入设备,按键映射,点击,图标,反馈,指针,拖拽,映射,右手习惯,左手习"
	"惯,光标设备,指针设备,鼠标滚轮,鼠标模拟,鼠标导航,鼠标拖拽,鼠标滚动,鼠标灵敏度,"
	"小键盘移动鼠标,小键盘鼠标模拟"

	#: kcms/kded/kcmkded.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Background Services"
	msgstr "后台服务"

	#: kcms/kded/kcmkded.desktop:58
	msgctxt "Comment"
	msgid "Background Services"
	msgstr "后台服务"

	#: kcms/kded/kcmkded.desktop:102
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "KDED,Daemon,Services"
	msgstr "KDED,Daemon,Services,服务,后台进程"

	#: kcms/keyboard/kcm_keyboard.desktop:17
	msgctxt "Name"
	msgid "Keyboard"
	msgstr "键盘"

	#: kcms/keyboard/kcm_keyboard.desktop:108
	msgctxt "Comment"
	msgid "Keyboard Hardware and Layout"
	msgstr "键盘硬件和布局"

	#: kcms/keyboard/kcm_keyboard.desktop:155
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Keyboard,Keyboard repeat,Click volume,Input Devices,repeat,volume,NumLock,"
	"NumPad,Keyboard type,Keyboard model,Keyboard layout,Key layout,Language,"
	"Alternate Keyboard,Keyboard switching,Ctrl Key,Caps Lock,Esperanto,"
	"Circumflex,Kill X Server,LED Keyboard,Compose Key"
	msgstr ""
	"Keyboard,Keyboard repeat,Click volume,Input Devices,repeat,volume,NumLock,"
	"NumPad,Keyboard type,Keyboard model,Keyboard layout,Key layout,Language,"
	"Alternate Keyboard,Keyboard switching,Ctrl Key,Caps Lock,Esperanto,"
	"Circumflex,Kill X Server,LED Keyboard,Compose Key,键盘,键盘重复,按键音量,输入"
	"设备,重复,音量,数字锁定,数字键盘,小键盘,键盘类型,键盘模型,键盘布局,按键布局,"
	"语言,额外键盘,键盘切换,Ctrl 键,大写锁定,杀死 X 服务器,LED 键盘灯,Compose 键,"
	"死键"

	#: kcms/keyboard/keyboard.desktop:11
	msgctxt "Name"
	msgid "Keyboard Daemon"
	msgstr "键盘守护进程"

	#: kcms/keyboard/keyboard.desktop:75
	msgctxt "Comment"
	msgid "Enables switching keyboard layout through shortcuts or system tray"
	msgstr "启用通过快捷键或者系统托盘切换键盘布局"

	#: kcms/keys/keys.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Global Shortcuts"
	msgstr "全局快捷键"

	#: kcms/keys/keys.desktop:56
	msgctxt "Comment"
	msgid "Global Keyboard Shortcuts"
	msgstr "全局键盘快捷键"

	#: kcms/keys/keys.desktop:104
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Keys,Global key bindings,Key scheme,Key bindings,shortcuts,application "
	"shortcuts,global shortcuts"
	msgstr ""
	"Keys,Global key bindings,Key scheme,Key bindings,shortcuts,application "
	"shortcuts,global shortcuts,按键,全局键绑定,按键方案,按键绑定,快捷键,应用程序,"
	"全局快捷键"

	#: kcms/kfontinst/apps/installfont.desktop:7
	msgctxt "Name"
	msgid "Install..."
	msgstr "安装..."

	#: kcms/kfontinst/apps/org.kde.kfontview.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KFontView"
	msgstr "KFontView"

	#: kcms/kfontinst/apps/org.kde.kfontview.desktop:96
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Font Viewer"
	msgstr "字体查看器"

	#: kcms/kfontinst/dbus/fontinst.actions:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Font Installer"
	msgstr "字体安装程序"

	#: kcms/kfontinst/dbus/fontinst.actions:95
	msgctxt "Name"
	msgid "Manage system-wide fonts."
	msgstr "管理系统字体。"

	#: kcms/kfontinst/dbus/fontinst.actions:161
	msgctxt "Description"
	msgid "Modifying the system-wide font configuration requires privileges."
	msgstr "修改系统字体配置需要权限。"

	#: kcms/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Font Management"
	msgstr "字体管理"

	#: kcms/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:71
	msgctxt "Comment"
	msgid "Install, manage and preview fonts"
	msgstr "安装、管理和预览字体"

	#: kcms/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:100
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "font,fonts,installer,truetype,type1,bitmap"
	msgstr "font,fonts,installer,truetype,type1,bitmap,字体,安装器,点阵"

	#: kcms/kfontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop:3
	msgctxt "Name"
	msgid "Font Files"
	msgstr "字体文件"

	#: kcms/kfontinst/viewpart/kfontviewpart.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Font Viewer"
	msgstr "字体查看器"

	#: kcms/ksmserver/kcmsmserver.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Desktop Session"
	msgstr "桌面会话"

	#: kcms/ksmserver/kcmsmserver.desktop:61
	msgctxt "Comment"
	msgid "Desktop Session Login and Logout"
	msgstr "桌面会话登录和注销"

	#: kcms/ksmserver/kcmsmserver.desktop:106
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "ksmserver,session,logout,confirmation,save,restore,efi,uefi,bios"
	msgstr "ksmserver,会话,登出,确认,保存,恢复,efi,uefi,bios"

	#: kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop:15
	#: kcms/ksplash/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Splash Screen"
	msgstr "欢迎屏幕"

	#: kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop:61
	#: kcms/ksplash/package/metadata.desktop:48
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose splash screen theme"
	msgstr "选择欢迎屏幕主题"

	#: kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop:89
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "splash screen,splash theme,startup"
	msgstr ""
	"splash screen,splash theme,startup,飞溅屏幕,启动画面,启动画面主题,飞溅屏幕主"
	"题,启动"

	#: kcms/ksplash/ksplash.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Splash Screens"
	msgstr "欢迎屏幕"

	#: kcms/launch/kcm_launchfeedback.desktop:14
	#: kcms/launch/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Launch Feedback"
	msgstr "启动反馈"

	#: kcms/launch/kcm_launchfeedback.desktop:100
	#: kcms/launch/package/metadata.desktop:88
	msgctxt "Comment"
	msgid "Application Launch Feedback"
	msgstr "应用程序启动反馈"

	#: kcms/launch/kcm_launchfeedback.desktop:147
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"application,start,launch,busy,cursor,feedback,mouse,pointer,bouncing,"
	"rotating,spinning,disk,startup,program,report,taskbar"
	msgstr ""
	"application,start,launch,busy,cursor,feedback,mouse,pointer,bouncing,"
	"rotating,spinning,disk,startup,program,report,taskbar,应用程序,启动,开始,忙,"
	"光标,反馈,鼠标,鼠标指针,跳动,旋转,磁盘,程序,任务栏,报告"

	#: kcms/lookandfeel/kcm_lookandfeel.desktop:14
	#: kcms/lookandfeel/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Global Theme"
	msgstr "全局主题"

	#: kcms/lookandfeel/kcm_lookandfeel.desktop:37
	#: kcms/lookandfeel/package/metadata.desktop:25
	msgctxt "Comment"
	msgid "Choose global look and feel"
	msgstr "选择全局观感"

	#: kcms/lookandfeel/kcm_lookandfeel.desktop:60
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "theme, look, feel"
	msgstr "theme, look, feel, 主题, 观感"

	#: kcms/lookandfeel/lookandfeel.knsrc:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Global Themes"
	msgstr "全局主题"

	#: kcms/mouse/mouse.desktop:154
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Mouse,Mouse acceleration,Mouse threshold,Mouse buttons,Selection,Cursor "
	"Shape,Input Devices,Button Mapping,Click,icons,feedback,Pointers,Drag,"
	"mapping,right handed,left handed,Pointer Device,Mouse Wheel,Mouse Emulation,"
	"Mouse Navigation,Mouse Drag and Drop,Mouse Scrolling,Mouse Sensitivity,Move "
	"Mouse with Num Pad,Mouse Num Pad Emulation"
	msgstr ""
	"Mouse,Mouse acceleration,Mouse threshold,Mouse buttons,Selection,Cursor "
	"Shape,Input Devices,Button Mapping,Click,icons,feedback,Pointers,Drag,"
	"mapping,right handed,left handed,Pointer Device,Mouse Wheel,Mouse Emulation,"
	"Mouse Navigation,Mouse Drag and Drop,Mouse Scrolling,Mouse Sensitivity,Move "
	"Mouse with Num Pad,Mouse Num Pad Emulation,鼠标,鼠标加速,鼠标阀值,鼠标按键,选"
	"择,光标形状,输入设备,按键映射,点击,图标,反馈,指针,拖拽,映射,右手习惯,左手习"
	"惯,光标设备,指针设备,鼠标滚轮,鼠标模拟,鼠标导航,鼠标拖拽,鼠标滚动,鼠标灵敏度,"
	"小键盘移动鼠标,小键盘鼠标模拟"

	#: kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.desktop:16
	#: kcms/nightcolor/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Night Color"
	msgstr "夜晚颜色"

	#: kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.desktop:51
	#: kcms/nightcolor/package/metadata.desktop:37
	msgctxt "Comment"
	msgid "Adjust color temperature at night to reduce eye strain"
	msgstr "在夜间调整色温以减少视觉疲劳"

	#: kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.desktop:85
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "kwin,window,manager,night,colors,redshift,eyes"
	msgstr ""
	"kwin,window,manager,night,colors,redshift,eyes,窗口,管理器,夜晚,夜间,黑夜,晚"
	"上,晚间,颜色,色彩,眼睛,视力"

	#: kcms/notifications/kcm_notifications.desktop:14
	#: kcms/notifications/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Notifications"
	msgstr "通知"

	#: kcms/notifications/kcm_notifications.desktop:61
	#: kcms/notifications/package/metadata.desktop:49
	msgctxt "Comment"
	msgid "Event Notifications and Actions"
	msgstr "事件通知和动作"

	#: kcms/qtquicksettings/qtquicksettings.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Plasma Renderer"
	msgstr "Plasma 渲染器"

	#: kcms/runners/kcm_plasmasearch.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "KRunner"
	msgstr "KRunner"

	#: kcms/runners/kcm_plasmasearch.desktop:40
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure Search Bar"
	msgstr "配置搜索栏"

	#: kcms/runners/kcm_plasmasearch.desktop:77
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Search, File, Baloo, Runner, krunner"
	msgstr "Search, File, Baloo, Runner, krunner,搜索,文件"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Charge Percent"
	msgstr "电量百分比"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:73
	msgctxt "Name"
	msgid "Charge State"
	msgstr "充电状态"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:144
	msgctxt "Name\|battery plugged in"
	msgid "Plugged"
	msgstr "已插入"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:197
	msgctxt "Name"
	msgid "Rechargeable"
	msgstr "可重新充电"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:265
	msgctxt "Name"
	msgid "Type"
	msgstr "文件系统"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Battery.desktop:340
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Block.desktop:209
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Camera.desktop:145
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:862
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:649
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:145
	-#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:283
	+#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:282
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:146
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:361
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:434
	msgctxt "Name"
	msgid "Solid Device"
	msgstr "Solid 设备"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Block.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Device"
	msgstr "设备"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Block.desktop:74
	msgctxt "Name"
	msgid "Major"
	msgstr "主"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Block.desktop:141
	msgctxt "Name"
	msgid "Minor"
	msgstr "次"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Camera.desktop:2
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Supported Drivers"
	msgstr "支持的驱动"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Camera.desktop:73
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:73
	msgctxt "Name"
	msgid "Supported Protocols"
	msgstr "支持的协议"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Appendable"
	msgstr "可追加"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:72
	msgctxt "Name"
	msgid "Available Content"
	msgstr "可用内容"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:144
	msgctxt "Name"
	msgid "Blank"
	msgstr "空"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:215
	msgctxt "Name"
	msgid "Capacity"
	msgstr "能力"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:286
	msgctxt "Name"
	msgid "Disc Type"
	msgstr "盘片类型"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:359
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Fs Type"
	msgstr "文件系统类型"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:431
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:74
	msgctxt "Name"
	msgid "Ignored"
	msgstr "忽略"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:502
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:145
	msgctxt "Name"
	msgid "Label"
	msgstr "标签"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:574
	msgctxt "Name"
	msgid "Rewritable"
	msgstr "可擦写"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:645
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:358
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:287
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:217
	msgctxt "Name"
	msgid "Size"
	msgstr "尺寸"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:718
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:290
	msgctxt "Name"
	msgid "Usage"
	msgstr "用途"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:790
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:362
	msgctxt "Name"
	msgid "Uuid"
	msgstr "UUID"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:2
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Bus"
	msgstr "Bus"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:74
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:74
	msgctxt "Name"
	msgid "Drive Type"
	msgstr "驱动器类型"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:147
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:147
	msgctxt "Name"
	msgid "Hotpluggable"
	msgstr "热插拔"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:214
	msgctxt "Name"
	msgid "Read Speed"
	msgstr "读取速度"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:285
	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:214
	msgctxt "Name"
	msgid "Removable"
	msgstr "移动"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:431
	msgctxt "Name"
	msgid "Supported Media"
	msgstr "支持的媒体"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:502
	msgctxt "Name"
	msgid "Write Speed"
	msgstr "写入速度"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:575
	msgctxt "Name"
	msgid "Write Speeds"
	msgstr "写入速度"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Can Change Frequency"
	msgstr "可更改频率"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:71
	msgctxt "Name"
	msgid "Instruction Sets"
	msgstr "指令集"

	-#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:139
	+#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:138
	msgctxt "Name"
	msgid "Max Speed"
	msgstr "最大速度"

	-#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:211
	+#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-Processor.desktop:210
	msgctxt "Name"
	msgid "Number"
	msgstr "数量"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Accessible"
	msgstr "可访问"

	#: kcms/solid_actions/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:73
	msgctxt "Name"
	msgid "File Path"
	msgstr "文件路径"

	#: kcms/solid_actions/solid-actions.desktop:13
	msgctxt "Name"
	msgid "Device Actions"
	msgstr "设备动作"

	#: kcms/solid_actions/solid-actions.desktop:83
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage actions available to the user when connecting new devices"
	msgstr "管理当新设备连接时的系统动作"

	#: kcms/solid_actions/solid-actions.desktop:135
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Solid Devices Actions"
	msgstr "Solid Devices Actions,设备动作"

	#: kcms/solid_actions/solid-device-type.desktop:4
	msgctxt "Name"
	msgid "Solid Device Type"
	msgstr "Solid 设备类型"

	#: kcms/spellchecking/spellchecking.desktop:14
	msgctxt "Name"
	msgid "Spell Check"
	msgstr "拼写检查"

	#: kcms/spellchecking/spellchecking.desktop:61
	msgctxt "Comment"
	msgid "Spell Checker Dictionaries and Options"
	msgstr "拼写检查器的词典和选项"

	#: kcms/spellchecking/spellchecking.desktop:106
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Spell"
	msgstr "Spell,拼写"

	#: kcms/standard_actions/standard_actions.desktop:15
	msgctxt "Name"
	msgid "Standard Shortcuts"
	msgstr "标准快捷键"

	#: kcms/standard_actions/standard_actions.desktop:56
	msgctxt "Comment"
	msgid "Standard Keyboard Shortcuts for Applications"
	msgstr "应用程序的标准键盘快捷键"

	#: kcms/standard_actions/standard_actions.desktop:102
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"Keys,Global key bindings,Key scheme,Key bindings,shortcuts,application "
	"shortcuts"
	msgstr ""
	"Keys,Global key bindings,Key scheme,Key bindings,shortcuts,application "
	"shortcuts,按键,全局键绑定,按键方案,按键绑定,快捷键,应用程序"

	#: kcms/style/style.desktop:16
	msgctxt "Name"
	msgid "Application Style"
	msgstr "应用样式"

	#: kcms/style/style.desktop:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure application style and behavior"
	msgstr "配置应用程序样式和行为"

	#: kcms/style/style.desktop:73
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,"
	"theme,plasma,menu,global menu"
	msgstr ""
	"style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications,"
	"theme,plasma,风格,外观,部件,图标,工具栏,文本,突出显示,程序,KDE 应用程序,主题"

	#: kcms/touchpad/src/applet/dataengine.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Touchpad DataEngine"
	msgstr "触摸板数据引擎"

	#: kcms/touchpad/src/applet/qml/metadata.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Shows current touchpad state"
	msgstr "显示当前触摸板状态"

	#: kcms/touchpad/src/applet/qml/metadata.desktop:45
	msgctxt "Keywords"
	msgid "Touchpad"
	msgstr "触摸板"

	#: kcms/touchpad/src/applet/qml/metadata.desktop:86
	#: kcms/touchpad/src/kcm/kcm_touchpad.desktop:16
	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:2
	#: kcms/touchpad/src/kded/kded_touchpad.desktop:9
	msgctxt "Name"
	msgid "Touchpad"
	msgstr "触摸板"

	#: kcms/touchpad/src/kcm/kcm_touchpad.desktop:58
	msgctxt "Comment"
	msgid "Touchpad settings"
	msgstr "触摸板设置"

	#: kcms/touchpad/src/kcm/kcm_touchpad.desktop:100
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Touchpad,Synaptics"
	msgstr "Touchpad,Synaptics,触摸板"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:45
	msgctxt "Comment"
	msgid "Touchpad"
	msgstr "触摸板"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:89
	msgctxt "Name"
	msgid "Touchpad was disabled"
	msgstr "触摸板已禁用"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:130
	msgctxt "Comment"
	msgid "Touchpad was disabled because mouse is detected"
	msgstr "因为检测到鼠标，触摸板已禁用"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:175
	msgctxt "Name"
	msgid "Touchpad was enabled"
	msgstr "触摸板已启用"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kcm_touchpad.notifyrc:216
	msgctxt "Comment"
	msgid "Touchpad was enabled because the mouse was unplugged"
	msgstr "因为鼠标已拔出，触摸板已禁用"

	#: kcms/touchpad/src/kded/kded_touchpad.desktop:51
	msgctxt "Comment"
	msgid "Enables or disables touchpad"
	msgstr "启用或禁用触摸板"

	#: kcms/workspaceoptions/kcm_workspace.desktop:11
	#: kcms/workspaceoptions/package/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "General Behavior"
	msgstr "常规行为"

	#: kcms/workspaceoptions/kcm_workspace.desktop:34
	#: kcms/workspaceoptions/package/metadata.desktop:25
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure general workspace behavior"
	msgstr "配置工作空间的常规行为"

	#: kcms/workspaceoptions/kcm_workspace.desktop:57
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid ""
	"plasma,workspace,shell,formfactor,dashboard,tooltips,informational tips,"
	"tooltips,click,single click,double click"
	msgstr ""
	"plasma,workspace,shell,formfactor,dashboard,tooltips,informational tips,"
	"tooltips,click,single click,double click,工作空间,外壳,部件版,工具提示,提示,"
	"信息提示,单击,双击"

	#: knetattach/org.kde.knetattach.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KNetAttach"
	msgstr "KNetAttach"

	#: knetattach/org.kde.knetattach.desktop:89
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Network Folder Wizard"
	msgstr "网络文件夹向导"

	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.appmenubar/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Application Menu Bar"
	msgstr "应用程序菜单栏"

	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.appmenubar/metadata.desktop:41
	msgctxt "Comment"
	msgid "Panel containing the global menu applet"
	msgstr "包含全局菜单部件的面板"

	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.defaultPanel/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Default Panel"
	msgstr "默认面板"

	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.defaultPanel/metadata.desktop:49
	msgctxt "Comment"
	msgid ""
	"Default panel featuring application launcher, task manager and system tray"
	msgstr "默认面板具有应用程序启动器，任务管理器和系统托盘"

	#: layout-templates/org.kde.plasma.desktop.emptyPanel/metadata.desktop:55
	msgctxt "Comment"
	msgid "Empty panel"
	msgstr "空面板"

	#: runners/kwin/plasma-runner-kwin.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KWin"
	msgstr "KWin"

	#: runners/kwin/plasma-runner-kwin.desktop:41
	msgctxt "Comment"
	msgid "Interact with the Plasma Compositor"
	msgstr "和 Plasma 混成器进行交互"

	#: runners/plasma-desktop/plasma-runner-plasma-desktop.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Plasma Desktop Shell"
	msgstr "Plasma 桌面外壳"

	#: runners/plasma-desktop/plasma-runner-plasma-desktop.desktop:67
	msgctxt "Comment"
	msgid "Interact with the Plasma desktop shell"
	msgstr "和 Plasma 桌面外壳进行交互"

	#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:9
	msgctxt "X-KDE-Keywords"
	msgid "Mount,Removable,Devices,Automatic"
	msgstr "Mount,Removable,Devices,Automatic,挂载,移动,设备,自动"

	#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:48
	msgctxt "Name"
	msgid "Removable Devices"
	msgstr "移动设备"

	#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:89
	msgctxt "Comment"
	msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
	msgstr "配置移动存储介质自动处理"

	#: solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:10
	msgctxt "Name"
	msgid "Removable Device Automounter"
	msgstr "移动设备自动挂载器"

	#: solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:50
	msgctxt "Comment"
	msgid "Automatically mounts devices as needed"
	msgstr "按需自动挂载设备"

	#: toolboxes/desktoptoolbox/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Declarative Toolbox"
	msgstr "描述工具箱"

	#: toolboxes/desktoptoolbox/metadata.desktop:47
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage Plasma"
	msgstr "管理 Plasma"

	#: toolboxes/paneltoolbox/metadata.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "Panel Toolbox"
	msgstr "面板工具箱"

	#: toolboxes/paneltoolbox/metadata.desktop:51
	msgctxt "Comment"
	msgid "Manage Plasma panel"
	msgstr "管理 Plasma 面板 "

	#: toolboxes/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:2
	msgctxt "Comment"
	msgid "Default panel toolbox for the Plasma desktop shell"
	msgstr "Plasma 桌面外壳的默认面板工具箱"

	#: toolboxes/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:60
	msgctxt "Name"
	msgid "Panel toolbox"
	msgstr "面板工具箱"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-discover.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-discover.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/plasma-discover.po (revision 1552094)
	@@ -1,705 +1,705 @@
	# Copyright (C) 2013 This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the muon-discover package.
	#
	# Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>, 2013.
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2016, 2017.
	# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2019.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:35+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:14+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/plasma-discover.pot\n"

	#: discover/DiscoverObject.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "No application back-ends found, please report to your distribution."
	msgstr "未找到应用程序后端，请向您的发行版报告。"

	#: discover/DiscoverObject.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Could not find category '%1'"
	msgstr "找不到分类“%1”"

	#: discover/DiscoverObject.cpp:262
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cannot interact with flatpak resources without the flatpak backend %1. "
	"Please install it first."
	msgstr "缺少 flatpak 后端 %1，无法与 flatpak 资源进行交互。请先安装。"

	#: discover/DiscoverObject.cpp:265 discover/DiscoverObject.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "Couldn't open %1"
	msgstr "无法打开 %1"

	#: discover/main.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Directly open the specified application by its package name."
	msgstr "直接通过某个应用程序的软件包名打开程序。"

	#: discover/main.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Open with a program that can deal with the given mimetype."
	msgstr "用能处理指定 MIME 类型的程序打开。"

	#: discover/main.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Display a list of entries with a category."
	msgstr "显示某个分类中的项目列表。"

	#: discover/main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Open Discover in a said mode. Modes correspond to the toolbar buttons."
	msgstr "以指明的方式打开Discover。模式与工具栏按钮对应。"

	#: discover/main.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "List all the available modes."
	msgstr "列出所有可用的模式。"

	#: discover/main.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Compact Mode (auto/compact/full)."
	msgstr "紧凑模式 (自动/紧凑/完整)。"

	#: discover/main.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Local package file to install"
	msgstr "要安装的本地软件包文件"

	#: discover/main.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "List all the available backends."
	msgstr "列出所有可用的后端。"

	#: discover/main.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Search string."
	msgstr "搜索字符串。"

	#: discover/main.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Supports appstream: url scheme"
	msgstr "支持 appstream：url scheme"

	#: discover/main.cpp:102 discover/qml/DiscoverWindow.qml:51
	#, kde-format
	msgid "Discover"
	msgstr "Discover"

	#: discover/main.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "An application explorer"
	msgstr "一款应用程序的探索工具"

	#: discover/main.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "© 2010-2019 Plasma Development Team"
	msgstr "© 2010-2019 Plasma 开发团队"

	#: discover/main.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Aleix Pol Gonzalez"
	msgstr "Aleix Pol Gonzalez"

	#: discover/main.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Jonathan Thomas"
	msgstr "Jonathan Thomas"

	#: discover/main.cpp:110
	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE 中国, Guo Yunhe"

	#: discover/main.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me"

	#: discover/main.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Available backends:\n"
	msgstr "可用的后端：\n"

	#: discover/main.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Available modes:\n"
	msgstr "可用的模式：\n"

	#: discover/qml/AddonsView.qml:24 discover/qml/ApplicationPage.qml:214
	#, kde-format
	msgid "Addons"
	msgstr "附加组件"

	#: discover/qml/AddonsView.qml:73
	#, kde-format
	msgid "Apply Changes"
	msgstr "应用更改"

	#: discover/qml/AddonsView.qml:80
	#, kde-format
	msgid "Discard"
	msgstr "丢弃"

	#: discover/qml/AddonsView.qml:91
	#, kde-format
	msgid "More..."
	msgstr "更多..."

	#: discover/qml/AddSourceDialog.qml:49
	#, kde-format
	msgid "Add a new %1 repository"
	msgstr "添加新的 %1 存储库"

	#: discover/qml/AddSourceDialog.qml:74
	#, kde-format
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#: discover/qml/AddSourceDialog.qml:86 discover/qml/DiscoverWindow.qml:219
	#: discover/qml/InstallApplicationButton.qml:31
	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:132 discover/qml/UpdatesPage.qml:104
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:128 discover/qml/UpdatesPage.qml:104
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: discover/qml/ApplicationDelegate.qml:96 discover/qml/ApplicationPage.qml:146
	#, kde-format
	msgid "%1 rating"
	msgid_plural "%1 ratings"
	msgstr[0] "%1 个评分"

	#: discover/qml/ApplicationDelegate.qml:96 discover/qml/ApplicationPage.qml:146
	#, kde-format
	msgid "No ratings yet"
	msgstr "尚无评分"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:71 discover/qml/DiscoverWindow.qml:89
	#: discover/qml/SourcesPage.qml:12
	#, kde-format
	msgid "Sources"
	msgstr "来源"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:82
	#, kde-format
	msgid "%1 - %2"
	msgstr "%1 - %2"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:185
	#, kde-format
	msgid "What's New"
	msgstr "更新亮点"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:226
	#, kde-format
	msgid "Reviews"
	msgstr "评论"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:234
	#, kde-format
	msgid "Show %1 review..."
	msgid_plural "Show all %1 reviews..."
	msgstr[0] "显示所有 %1 条评价..."

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:267
	#, kde-format
	msgid "Write a review!"
	msgstr "撰写评论！"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:269
	#, kde-format
	msgid "Be the first to write a review!"
	msgstr "写下第一条评价！"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:274
	#, kde-format
	msgid "Install this app to write a review!"
	msgstr "安装此应用以发表评论！"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:276
	#, kde-format
	msgid "Install this app and be the first to write a review!"
	msgstr "安装此应用程序，并成为第一个写评价的用户！"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:317
	#, kde-format
	msgid "Category:"
	msgstr "分类："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:331
	#, kde-format
	msgid "Version:"
	msgstr "版本："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:342
	#, kde-format
	msgid "%1, released on %2"
	msgstr "%1，发布于 %2"

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:359
	#, kde-format
	msgid "Author:"
	msgstr "作者："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:373
	#, kde-format
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:384
	#, kde-format
	msgid "Source:"
	msgstr "来源："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:396
	#, kde-format
	msgid "License:"
	msgstr "许可证："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:418
	#, kde-format
	msgid "Homepage:"
	msgstr "主页："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:431
	#, kde-format
	msgid "User Guide:"
	msgstr "用户指南："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:444
	#, kde-format
	msgid "Donate:"
	msgstr "捐赠："

	#: discover/qml/ApplicationPage.qml:457
	#, kde-format
	msgid "Report a Problem:"
	msgstr "报告问题："

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:68
	#, kde-format
	msgid "Search: %1"
	msgstr "搜索：%1"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:94
	#, kde-format
	msgid "Sort: %1"
	msgstr "排序：%1"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:97
	#, kde-format
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:106
	#, kde-format
	msgid "Rating"
	msgstr "评分"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:115
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:124
	#, kde-format
	msgid "Release Date"
	msgstr "发布日期"

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:164
	#, kde-format
	msgid "Sorry, nothing found..."
	msgstr "抱歉，未找到..."

	#: discover/qml/ApplicationsListPage.qml:208
	#, kde-format
	msgid "Still looking..."
	msgstr "仍在查找..."

	#: discover/qml/BrowsingPage.qml:31
	#, kde-format
	msgid "Featured"
	msgstr "精选"

	#: discover/qml/BrowsingPage.qml:86
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Unable to load applications.<nl/>Please verify Internet connectivity."
	msgstr "无法加载应用程序。<nl/>请检查互联网连接。"

	#: discover/qml/DiscoverDrawer.qml:89
	#, kde-format
	msgid "Return to the Featured page"
	msgstr "返回特色页面"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:46
	#, kde-format
	msgid "Running as <em>root</em> is discouraged and unnecessary."
	msgstr "作为 <em>root</em> 运行是不鼓励和不必要的。"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:60
	#, kde-format
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:68 discover/qml/InstalledPage.qml:15
	#, kde-format
	msgid "Installed"
	msgstr "已安装"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:75
	#, kde-format
	msgid "Fetching Updates..."
	msgstr "正在获取更新..."

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:75
	#, kde-format
	msgid "Up to Date"
	msgstr "已是最新"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:75
	#, kde-format
	msgctxt "Update section name"
	msgid "Update (%1)"
	msgstr "更新 (%1)"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:82
	#, kde-format
	msgid "About"
	msgstr "关于"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:129
	#, kde-format
	msgid "Sorry..."
	msgstr "抱歉..."

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:132
	#, kde-format
	msgid "Could not close Discover, there are tasks that need to be done."
	msgstr "无法关闭 Discover，尚有任务要执行。"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:132
	#, kde-format
	msgid "Quit Anyway"
	msgstr "仍要退出"

	#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:134
	#, kde-format
	msgid "Unable to find resource: %1"
	msgstr "无法找到资源：%1"

	-#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:207 discover/qml/SourcesPage.qml:122
	+#: discover/qml/DiscoverWindow.qml:207 discover/qml/SourcesPage.qml:118
	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:50
	#, kde-format
	msgid "Proceed"
	msgstr "继续"

	#: discover/qml/InstallApplicationButton.qml:14
	#, kde-format
	msgid "Install"
	msgstr "安装"

	#: discover/qml/InstallApplicationButton.qml:14
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr "移除"

	#: discover/qml/LoadingPage.qml:7
	#, kde-format
	msgid "Loading..."
	msgstr "正在载入..."

	#: discover/qml/navigation.js:32
	#, kde-format
	msgid "Resources for '%1'"
	msgstr "“%1”的资源"

	#: discover/qml/navigation.js:56
	#, kde-format
	msgid "Extensions..."
	msgstr "扩展..."

	#: discover/qml/ProgressView.qml:17
	#, kde-format
	msgid "Tasks (%1%)"
	msgstr "任务 (%1%)"

	#: discover/qml/ProgressView.qml:17
	#, kde-format
	msgid "Tasks"
	msgstr "任务"

	#: discover/qml/ProgressView.qml:77
	#, kde-format
	msgctxt "TransactioName - TransactionStatus"
	msgid "%1 - %2: %3"
	msgstr "%1 - %2: %3"

	#: discover/qml/ProgressView.qml:78
	#, kde-format
	msgctxt "TransactioName - TransactionStatus"
	msgid "%1 - %2"
	msgstr "%1 - %2"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:37
	#, kde-format
	msgid "<em>Tell us about this review!</em>"
	msgstr "<em>告诉我们这条评价！</em>"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:38
	#, kde-format
	msgid "<em>%1 out of %2 people found this review useful</em>"
	msgstr "<em>%2 位用户中有 %1 位觉得这条评价有用</em>"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:47
	#, kde-format
	msgid "unknown reviewer"
	msgstr "未知评价者"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:48
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> by %2"
	msgstr "<b>%1</b> 由 %2"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:48
	#, kde-format
	msgid "Comment by %1"
	msgstr "由 %1 评论"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:73
	#, kde-format
	msgid "<em>Useful? <a href='true'><b>Yes</b></a>/<a href='false'>No</a></em>"
	msgstr ""
	"<em>有用吗？ <a href='true'><b>有</b></a>/<a href='false'>没有</a></em>"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:76
	#, kde-format
	msgid "<em>Useful? <a href='true'>Yes</a>/<a href='false'><b>No</b></a></em>"
	msgstr ""
	"<em>有用吗？ <a href='true'>有</a>/<a href='false'><b>没有</b></a></em>"

	#: discover/qml/ReviewDelegate.qml:79
	#, kde-format
	msgid "<em>Useful? <a href='true'>Yes</a>/<a href='false'>No</a></em>"
	msgstr "<em>有用吗？ <a href='true'>有</a>/<a href='false'>没有</a></em>"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:22
	#, kde-format
	msgid "Reviewing '%1'"
	msgstr "评价“%1”"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:23
	#, kde-format
	msgid "Rating:"
	msgstr "评分："

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:33
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Submission name:<nl/>%1"
	msgstr "提交名称：<nl/>%1"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:35
	#, kde-format
	msgid "Title:"
	msgstr "标题："

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:41
	#, kde-format
	msgid "Review:"
	msgstr "评价："

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:54
	#, kde-format
	msgid "Enter a rating"
	msgstr "输入评分"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:55
	#, kde-format
	msgid "Write a title"
	msgstr "填写标题"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:56
	#, kde-format
	msgid "Keep writing..."
	msgstr "继续写点什么吧..."

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:57
	#, kde-format
	msgid "Too long!"
	msgstr "太长了！"

	#: discover/qml/ReviewDialog.qml:58
	#, kde-format
	msgid "Submit review"
	msgstr "提交评价"

	#: discover/qml/ReviewsPage.qml:67
	#, kde-format
	msgid "Review..."
	msgstr "评价..."

	#: discover/qml/SearchField.qml:41
	#, kde-format
	msgid "Search..."
	msgstr "搜索..."

	#: discover/qml/SearchField.qml:41
	#, kde-format
	msgid "Search in '%1'..."
	msgstr "在“%1”中搜索..."

	#: discover/qml/SourcesPage.qml:39
	#, kde-format
	msgid "%1 (Default)"
	msgstr "%1 (默认)"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:70
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:66
	#, kde-format
	msgid "Add Source..."
	msgstr "添加源..."

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:94
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:90
	#, kde-format
	msgid "Make default"
	msgstr "设为默认"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:164
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:160
	#, kde-format
	msgid "Failed to increase '%1' preference"
	msgstr "未能增加 \"%1\" 首选项"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:174
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:170
	#, kde-format
	msgid "Failed to decrease '%1' preference"
	msgstr "未能减少 \"%1\" 首选项"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:179
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:175
	#, kde-format
	msgid "Delete the origin"
	msgstr "删除原始包"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:184
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:180
	#, kde-format
	msgid "Failed to remove the source '%1'"
	msgstr "无法删除源 \"%1\""

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:190
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:186
	#, kde-format
	msgid "Show contents"
	msgstr "显示内容"

	-#: discover/qml/SourcesPage.qml:229
	+#: discover/qml/SourcesPage.qml:225
	#, kde-format
	msgid "Missing Backends"
	msgstr "缺少后端"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:12
	#, kde-format
	msgid "Updates"
	msgstr "更新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:73
	#, kde-format
	msgid "Update Selected"
	msgstr "更新选中"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:73
	#, kde-format
	msgid "Update All"
	msgstr "全部更新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:138
	#, kde-format
	msgid "All updates selected (%1)"
	msgstr "选中了全部更新 (%1)"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:138
	#, kde-format
	msgid "%1/%2 update selected (%3)"
	msgid_plural "%1/%2 updates selected (%3)"
	msgstr[0] "选中了 %2 个更新中的 %1 个 (%3)"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:182
	#, kde-format
	msgid "Restart"
	msgstr "重启"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:263
	#, kde-format
	msgid "%1"
	msgstr "%1"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:276
	#, kde-format
	msgid "Update to version %1"
	msgstr ""

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:279
	#, kde-format
	msgid "%1 → %2"
	msgstr "%1 → %2"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:299
	#, kde-format
	msgid "Installing"
	msgstr "正在安装"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:330
	#, kde-format
	msgid "More Information..."
	msgstr "更多信息..."

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:358
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Fetching Updates..."
	msgstr "正在获取更新..."

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:369
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Updates"
	msgstr "更新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:375
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "The system requires a restart to apply updates"
	msgstr "系统需要重启以应用更新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:379 discover/qml/UpdatesPage.qml:384
	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:389
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Up to Date"
	msgstr "已是最新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:394
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Should check for updates"
	msgstr "应当检查更新"

	#: discover/qml/UpdatesPage.qml:399
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "It is unknown when the last check for updates was"
	msgstr "上次检查更新的时间未知"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/systemsettings.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/systemsettings.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/systemsettings.po (revision 1552094)
	@@ -1,317 +1,317 @@
	#
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2006.
	# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2008-2009.
	# Feng Chao <rainofchaos@gmail.com>, 2010.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.cm>, 2015.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 03:30+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:17+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:21\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kde-workspace/systemsettings.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GbViewStyle)
	#: app/configDialog.ui:17
	#, kde-format
	msgid "View Style"
	msgstr "视图风格"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ChTooltips)
	#: app/configDialog.ui:24
	#, kde-format
	msgid "Show detailed tooltips"
	msgstr "显示详细的工具提示"

	#: app/main.cpp:48 app/SettingsBase.cpp:56
	#: sidebar/package/contents/ui/introPage.qml:73
	#, kde-format
	msgid "System Settings"
	msgstr "系统设置"

	#: app/main.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Central configuration center by KDE."
	msgstr "KDE 的配置中心。"

	#: app/main.cpp:48 icons/IconMode.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
	msgstr "(c) 2009，Ben Cooksley"

	-#: app/main.cpp:49 icons/IconMode.cpp:62 sidebar/SidebarMode.cpp:273
	+#: app/main.cpp:49 icons/IconMode.cpp:62 sidebar/SidebarMode.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Ben Cooksley"
	msgstr "Ben Cooksley"

	#: app/main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Maintainer"
	msgstr "维护者"

	-#: app/main.cpp:50 icons/IconMode.cpp:63 sidebar/SidebarMode.cpp:274
	+#: app/main.cpp:50 icons/IconMode.cpp:63 sidebar/SidebarMode.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Mathias Soeken"
	msgstr "Mathias Soeken"

	-#: app/main.cpp:50 icons/IconMode.cpp:63 sidebar/SidebarMode.cpp:274
	+#: app/main.cpp:50 icons/IconMode.cpp:63 sidebar/SidebarMode.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Developer"
	msgstr "开发者"

	#: app/main.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Will Stephenson"
	msgstr "Will Stephenson"

	#: app/main.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Internal module representation, internal module model"
	msgstr "内部模块重新展示，内部模块模型"

	#: app/SettingsBase.cpp:63
	#, kde-format
	msgctxt "Search through a list of control modules"
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: app/SettingsBase.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Configure..."
	msgstr "配置..."

	#: app/SettingsBase.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Help"
	msgstr "帮助"

	#: app/SettingsBase.cpp:175 app/SettingsBase.cpp:370
	#, kde-format
	msgid "About Active Module"
	msgstr "关于正在使用的模块"

	#: app/SettingsBase.cpp:189
	#, kde-format
	msgctxt "General config for System Settings"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: app/SettingsBase.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available "
	"to configure."
	msgstr "系统设置找不到任何视图模式，无法进行配置。"

	#: app/SettingsBase.cpp:281 app/SettingsBase.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "No views found"
	msgstr "找不到视图"

	#: app/SettingsBase.cpp:319
	#, kde-format
	msgid ""
	"System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to "
	"display."
	msgstr "系统设置找不到任何视图模式，无法进行显示。"

	#: app/SettingsBase.cpp:352
	#, kde-format
	msgid "About Active View"
	msgstr "关于活动的视图"

	#: app/SettingsBase.cpp:413
	#, kde-format
	msgid "About %1"
	msgstr "关于 %1"

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowToolTips), group (Main)
	#: app/systemsettings.kcfg:9
	#, kde-format
	msgid "Determines whether detailed tooltips should be used"
	msgstr "决定是否使用详细的工具提示"

	#. i18n: ectx: label, entry (ActiveView), group (Main)
	#: app/systemsettings.kcfg:13
	#, kde-format
	msgid "Internal name for the view used"
	msgstr "所用视图的内部名称"

	#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
	#: app/systemsettingsui.rc:16
	#, kde-format
	msgid "About System Settings"
	msgstr "关于系统设置"

	#: app/ToolTips/tooltipmanager.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Contains 1 item"
	msgid_plural "Contains %1 items"
	msgstr[0] "包含 %1 个项目"

	#: core/ExternalAppModule.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "%1 is an external application and has been automatically launched"
	msgstr "%1 是一个外部应用程序，已经被自动启动"

	#: core/ExternalAppModule.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Relaunch %1"
	msgstr "重新启动 %1"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ExternalModule)
	#: core/externalModule.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Dialog"
	msgstr "对话框"

	#: core/ModuleView.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Reset all current changes to previous values"
	msgstr "重置修改内容到之前的值"

	#: core/ModuleView.cpp:247
	#, kde-format
	msgid ""
	"The settings of the current module have changed.\n"
	"Do you want to apply the changes or discard them?"
	msgstr ""
	"当前模块的设置已经更改。\n"
	"您想要应用更改还是丢弃更改？"

	#: core/ModuleView.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Apply Settings"
	msgstr "应用设置"

	#: icons/IconMode.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Icon View"
	msgstr "图标视图"

	#: icons/IconMode.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Provides a categorized icons view of control modules."
	msgstr "提供各控制模块的分类图标视图。"

	-#: icons/IconMode.cpp:62 sidebar/SidebarMode.cpp:272
	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:273
	+#: icons/IconMode.cpp:62 sidebar/SidebarMode.cpp:273
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Author"
	msgstr "作者"

	#: icons/IconMode.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "All Settings"
	msgstr "所有设置"

	#: icons/IconMode.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Keyboard Shortcut: %1"
	msgstr "键盘快捷键：%1"

	#: sidebar/package/contents/ui/CategoriesPage.qml:55
	#, kde-format
	msgid "Show menu"
	msgstr "显示菜单"

	#: sidebar/package/contents/ui/CategoriesPage.qml:88
	#, kde-format
	msgctxt "A search yielded no results"
	msgid "No items matching your search"
	msgstr "没有匹配您的搜索的项目"

	-#: sidebar/package/contents/ui/IntroIcon.qml:85
	+#: sidebar/package/contents/ui/IntroIcon.qml:88
	#, kde-format
	msgid "Most used module number %1"
	msgstr "最常用的模块编号 %1"

	#: sidebar/package/contents/ui/introPage.qml:66
	#, kde-format
	msgid "Plasma"
	msgstr ""

	#: sidebar/package/contents/ui/introPage.qml:92
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Frequently used:"
	msgid "Frequently Used"
	msgstr "常用的："

	#: sidebar/package/contents/ui/SubCategoryPage.qml:52
	#, kde-format
	msgid "Back"
	msgstr "后退"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:269
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Sidebar View"
	msgstr "侧边栏视图"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:270
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Provides a categorized sidebar for control modules."
	msgstr "为控制模块提供一个分类的侧边栏。"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:271
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "(c) 2017, Marco Martin"
	msgstr "(c) 2017, Marco Martin"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:272
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Marco Martin"
	msgstr "Marco Martin"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:513
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:526
	#, kde-format
	msgid "Sidebar"
	msgstr "侧边栏"

	-#: sidebar/SidebarMode.cpp:556
	+#: sidebar/SidebarMode.cpp:566
	#, kde-format
	msgid "Most Used"
	msgstr "最常用的"

	-#: sidebar/ToolTips/tooltipmanager.cpp:204
	+#: sidebar/ToolTips/tooltipmanager.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "<i>Contains 1 item</i>"
	msgid_plural "<i>Contains %1 items</i>"
	msgstr[0] "<i>包含 %1 个项目</i>"

	#~ msgid "Configure your system"
	#~ msgstr "配置您的系统"

	#~ msgid ""
	#~ "Welcome to \"System Settings\", a central place to configure your "
	#~ "computer system."
	#~ msgstr "欢迎使用“系统设置”，这是用于配置您的系统的控制中心。"

	#~ msgid "Tree View"
	#~ msgstr "树形视图"

	#~ msgid "Provides a classic tree-based view of control modules."
	#~ msgstr "提供各控制模块的经典树形视图。"

	#~ msgid "Expand the first level automatically"
	#~ msgstr "自动展开第一级"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdeaccessibility/kmouth.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdeaccessibility/kmouth.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdeaccessibility/kmouth.po (revision 1552094)
	@@ -1,1290 +1,1290 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 02:45+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:49+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:30\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kdeaccessibility/kmouth.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE 中国"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: configwizard.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Initial Configuration - KMouth"
	msgstr "初始化配置 - KMouth"

	#: configwizard.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Text-to-Speech Configuration"
	msgstr "文本到语音配置"

	#: configwizard.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Initial Phrase Book"
	msgstr "初始化词组本"

	#: configwizard.cpp:105 optionsdialog.cpp:157 optionsdialog.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Word Completion"
	msgstr "单词补全"

	#: kmouth.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "&Open as History..."
	msgstr "作为历史记录打开(&O)..."

	#: kmouth.cpp:111 kmouth.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Opens an existing file as history"
	msgstr "打开一个已存在的文件作为历史记录"

	#: kmouth.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Save &History As..."
	msgstr "历史记录另存为(&H)..."

	#: kmouth.cpp:119 kmouth.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Saves the actual history as..."
	msgstr "实际历史另存为..."

	#: kmouth.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "&Print History..."
	msgstr "打印历史记录(&P)..."

	#: kmouth.cpp:127 kmouth.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Prints out the actual history"
	msgstr "打印实际的历史记录"

	#: kmouth.cpp:131 kmouth.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Quits the application"
	msgstr "退出应用程序"

	#: kmouth.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Cuts the selected section and puts it to the clipboard"
	msgstr "剪切所选部分并放到剪贴板"

	#: kmouth.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cuts the selected section and puts it to the clipboard. If there is some "
	"text selected in the edit field it is placed it on the clipboard. Otherwise "
	"the selected sentences in the history (if any) are placed on the clipboard."
	msgstr ""
	"剪切所选的部分到剪贴板。如果在编辑区域中有文本被选，所选的文本将被剪切到剪贴"
	"板。否则历史记录中所选的句子 (如果有的话) 将被剪切到剪贴板。"

	#: kmouth.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Copies the selected section to the clipboard"
	msgstr "复制所选部分并放到剪贴板"

	#: kmouth.cpp:141
	#, kde-format
	msgid ""
	"Copies the selected section to the clipboard. If there is some text selected "
	"in the edit field it is copied to the clipboard. Otherwise the selected "
	"sentences in the history (if any) are copied to the clipboard."
	msgstr ""
	"复制所选的部分到剪贴板。如果在编辑区域中有文本被选，所选的文本将被复制到剪贴"
	"板。否则历史记录中所选的句子 (如果有的话) 将被复制到剪贴板。"

	#: kmouth.cpp:144 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Pastes the clipboard contents to current position"
	msgstr "粘贴剪贴板内容到实际位置"

	#: kmouth.cpp:145 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:289
	#, kde-format
	msgid ""
	"Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit "
	"field."
	msgstr "把剪贴板中的内容粘贴到编辑区域中目前指针所在的位置。"

	#: kmouth.cpp:149
	#, kde-format
	msgctxt "Start speaking"
	msgid "&Speak"
	msgstr "朗读(&S)"

	#: kmouth.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Speaks the currently active sentence(s)"
	msgstr "朗读当前活动的句子"

	#: kmouth.cpp:152 phraselist.cpp:88
	#, kde-format
	msgid ""
	"Speaks the currently active sentence(s). If there is some text in the edit "
	"field it is spoken. Otherwise the selected sentences in the history (if any) "
	"are spoken."
	msgstr ""
	"朗读当前活动的句子。如果在编辑区域中有文本，这些文本将被朗读。否则在历史记录"
	"中所选的句子 (如果有的话) 将被朗读。"

	#: kmouth.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "&Edit..."
	msgstr "编辑(&E)..."

	#: kmouth.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Show P&hrasebook Bar"
	msgstr "显示词组栏(&H)"

	#: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Enables/disables the phrasebook bar"
	msgstr "启用/禁用词组栏"

	#: kmouth.cpp:173 kmouth.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Enables/disables the statusbar"
	msgstr "启用/禁止状态栏"

	#: kmouth.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "&Configure KMouth..."
	msgstr "配置 KMouth(&C)..."

	#: kmouth.cpp:180 kmouth.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Opens the configuration dialog"
	msgstr "打开配置对话框"

	#: kmouth.cpp:189 phraselist.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "&Speak"
	msgstr "朗读(&S)"

	#: kmouth.cpp:190 kmouth.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
	msgstr "朗读目前在历史记录中所选的词组"

	#: kmouth.cpp:196 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:293
	#, kde-format
	msgid "&Delete"
	msgstr "删除(&D)"

	#: kmouth.cpp:198 kmouth.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
	msgstr "从历史记录中删除目前所选的词组"

	#: kmouth.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Cu&t"
	msgstr "剪切(&T)"

	#: kmouth.cpp:205 kmouth.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cuts the currently selected phrases from the history and puts them to the "
	"clipboard"
	msgstr "从历史记录中剪切目前所选的词组并把它们放置到剪贴板"

	#: kmouth.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "&Copy"
	msgstr "复制(&C)"

	#: kmouth.cpp:212 kmouth.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
	msgstr "把目前所选的词组从历史记录中复制到剪贴板"

	#: kmouth.cpp:216
	#, kde-format
	msgid "Select &All Entries"
	msgstr "选择全部条目(&A)"

	#: kmouth.cpp:218 kmouth.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Selects all phrases in the history"
	msgstr "选择所有在历史记录中的词组"

	#: kmouth.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "D&eselect All Entries"
	msgstr "取消选择所有条目(&E)"

	#: kmouth.cpp:224 kmouth.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Deselects all phrases in the history"
	msgstr "取消选择所有在历史记录中的词组"

	#: kmouth.cpp:239 kmouth.cpp:258 kmouth.cpp:358 kmouth.cpp:367 kmouth.cpp:384
	#: kmouth.cpp:434 kmouth.cpp:448 kmouth.cpp:462 kmouth.cpp:476
	#, kde-format
	msgctxt "The job is done"
	msgid "Ready."
	msgstr "就绪。"

	#: kmouth.cpp:255 kmouth.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Opening file..."
	msgstr "正在打开文件..."

	#: kmouth.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "Saving history with a new filename..."
	msgstr "正在以新的文件名保存历史记录..."

	#: kmouth.cpp:372
	#, kde-format
	msgid "Printing..."
	msgstr "正在打印..."

	#: kmouth.cpp:389
	#, kde-format
	msgctxt "Shutting down the application"
	msgid "Exiting..."
	msgstr "正在退出..."

	#: kmouth.cpp:427
	#, kde-format
	msgid "Toggling menubar..."
	msgstr "正在切换菜单栏..."

	#: kmouth.cpp:439
	#, kde-format
	msgid "Toggling toolbar..."
	msgstr "正在切换工具栏..."

	#: kmouth.cpp:453
	#, kde-format
	msgid "Toggling phrasebook bar..."
	msgstr "正在切换词组栏..."

	#: kmouth.cpp:467
	#, kde-format
	msgid "Toggle the statusbar..."
	msgstr "切换状态栏..."

	#. i18n: ectx: Menu (file)
	#: kmouthui.rc:4 phrasebookdialogui.rc:5
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr "文件(&F)"

	#. i18n: ectx: Menu (edit)
	#: kmouthui.rc:11 phrasebookdialogui.rc:19
	#, kde-format
	msgid "&Edit"
	msgstr "编辑(&E)"

	#. i18n: ectx: Menu (phrasebooks)
	#: kmouthui.rc:14
	#, kde-format
	msgid "&Phrase Books"
	msgstr "词组本(&P)"

	#. i18n: ectx: Menu (settings)
	#: kmouthui.rc:17
	#, kde-format
	msgid "&Settings"
	msgstr "设置(&S)"

	#: main.cpp:37 main.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "KMouth"
	msgstr "KMouth"

	#: main.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "A type-and-say front end for speech synthesizers"
	msgstr "一个即输即读的语音合成前端"

	#: main.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "(c) 2002/2003, Gunnar Schmi Dt"
	msgstr "(c) 2002/2003，Gunnar Schmi Dt"

	#: main.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Gunnar Schmi Dt"
	msgstr "Gunnar Schmi Dt"

	#: main.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Original Author"
	msgstr "原作者"

	#: main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Jeremy Whiting"
	msgstr "Jeremy Whiting"

	#: main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Current Maintainer"
	msgstr "当前维护者"

	#: main.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Olaf Schmidt"
	msgstr "Olaf Schmidt"

	#: main.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Tips, extended phrase books"
	msgstr "提示，扩展词组本"

	#: main.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "History file to open"
	msgstr "要打开的历史记录文件"

	#: optionsdialog.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Configuration"
	msgstr "设置"

	#: optionsdialog.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "&Preferences"
	msgstr "选项(&P)"

	#: optionsdialog.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "&Text-to-Speech"
	msgstr "文本转语音(&T)"

	#: optionsdialog.cpp:151 optionsdialog.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "General Options"
	msgstr "常规选项"

	#: phrasebook/initialphrasebookwidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Please decide which phrase books you need:"
	msgstr "请选择您要使用哪本词组："

	#: phrasebook/initialphrasebookwidget.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Book"
	msgstr "书籍"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "Phrase Books (.phrasebook);;Plain Text Files (.txt);;All Files (*)"
	msgstr "短语书 (.phrasebook);;纯文本文件 (.txt);;所有文件 (*)"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Plain Text Files (.txt);;Phrase Books (.phrasebook);;All Files (*)"
	msgstr "纯文本文件 (.txt);;短语书 (.phrasebook);;所有文件 (*)"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:304 wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:210
	#, kde-format
	msgid "The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?"
	msgstr "文件 %1 已经存在。您想要覆盖它吗？"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:305 wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "File Exists"
	msgstr "文件存在"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:305 wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "&Overwrite"
	msgstr "覆盖(&O)"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your chosen filename <i>%1</i> has a different extension than <i>."
	"phrasebook</i>. Do you wish to add <i>.phrasebook</i> to the filename?"
	msgstr ""
	"您所选的文件 <i>%1</i> 的扩展名不是 <i>phrasebook</i>。您想要给此文件添加 "
	"<i>.phrasebook</i> 扩展名吗？"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:317 phrasebook/phrasebook.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "File Extension"
	msgstr "文件扩展名"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Add"
	msgstr "添加"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:317
	#, kde-format
	msgid "Do Not Add"
	msgstr "不添加"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:331
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your chosen filename <i>%1</i> has the extension <i>.phrasebook</i>. Do you "
	"wish to save in phrasebook format?"
	msgstr ""
	"您所选的文件 <i>%1</i> 的扩展名是 <i>phrasebook</i>。您想要以词组本格式保存它"
	"吗？"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "As Phrasebook"
	msgstr "作为词组本"

	#: phrasebook/phrasebook.cpp:332
	#, kde-format
	msgid "As Plain Text"
	msgstr "作为纯文本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Phrase"
	msgstr "词组"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Shortcut"
	msgstr "快捷键"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PhraseBookDialog)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:92 phrasebook/phrasebookdialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Phrase Book"
	msgstr "词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "&New Phrase"
	msgstr "新建词组(&N)"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:230 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Adds a new phrase"
	msgstr "添加一个新词组"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "New Phrase &Book"
	msgstr "新建词组本(&B)"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:237 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed"
	msgstr "向可以存放词组本的地方添加新建的词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:241 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Saves the phrase book onto the hard disk"
	msgstr "保存词组本到硬盘"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:246 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "&Import..."
	msgstr "导入(&I)..."

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:248 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:249
	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:254 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Imports a file and adds its contents to the phrase book"
	msgstr "导入一个文件并将其内容添加到词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "I&mport Standard Phrase Book"
	msgstr "导入标准词组本(&M)"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:260 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book"
	msgstr "导入一个标准词组本并将其内容添加到其它词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "&Export..."
	msgstr "导出(&E)..."

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:267 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file"
	msgstr "将当前所选的词组或词组本导出到一个文件"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:275 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Closes the window"
	msgstr "关闭此窗口"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:280 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:281
	#, kde-format
	msgid ""
	"Cuts the currently selected entries from the phrase book and puts it to the "
	"clipboard"
	msgstr "从词组本中剪切目前所选的词组并把它们放置到剪贴板"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:284 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:285
	#, kde-format
	msgid ""
	"Copies the currently selected entry from the phrase book to the clipboard"
	msgstr "把目前所选的词组从词组本中复制到剪贴板"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:295 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:296
	#, kde-format
	msgid "Deletes the selected entries from the phrase book"
	msgstr "从词组本中删除目前所选的词组"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:372 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:386
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:82
	#, kde-format
	msgid "Text of the &phrase:"
	msgstr "词组的文本(&P)："

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:404
	#, kde-format
	msgid "Name of the &phrase book:"
	msgstr "词组本名(&P)："

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:425
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>There are unsaved changes.<br />Do you want to apply the changes before "
	"closing the \"phrase book\" window or discard the changes?</qt>"
	msgstr ""
	"<qt>有未保存的更改。<br />您想要在关闭“词组本”窗口前先应用更改还是丢弃更改？"
	"</qt>"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Closing \"Phrase Book\" Window"
	msgstr "关闭“词组本”窗口"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:586
	#, kde-format
	msgid "(New Phrase Book)"
	msgstr "(新建词组本)"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:602
	#, kde-format
	msgid "(New Phrase)"
	msgstr "(新建词组)"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:633
	#, kde-format
	msgid "Import Phrasebook"
	msgstr "导入词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:634
	#, kde-format
	msgid "Phrase Books (.phrasebook);Plain Text Files (.txt);All Files (*)"
	msgstr "短语书 (.phrasebook);纯文本文件 (.txt);所有文件 (*)"

	-#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:665 phraselist.cpp:502
	+#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:665 phraselist.cpp:507
	#, kde-format
	msgid ""
	"There was an error loading file\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"载入文件时出错\n"
	"%1"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:676
	#, kde-format
	msgid "Export Phrase Book"
	msgstr "导出词组本"

	#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:676
	#, kde-format
	msgid "Phrase Books (*.phrasebook)"
	msgstr "词组本 (*.phrasebook)"

	-#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:683 phraselist.cpp:475
	+#: phrasebook/phrasebookdialog.cpp:683 phraselist.cpp:480
	#, kde-format
	msgid ""
	"There was an error saving file\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"保存文件时出错\n"
	"%1"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, phrasebox)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:26
	#, kde-format
	msgid "&Currently Selected Phrase or Phrase Book"
	msgstr "目前所选的词组或词组本(&C)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KKeySequenceWidget, keyButton)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:38
	#, kde-format
	msgid ""
	"By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated "
	"with the selected phrase."
	msgstr "您可以点击此按钮选择要关联到选中短语的键盘快捷键。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, lineEdit)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:45 phrasebook/phrasebookdialog.ui:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this line edit you define the name of a sub-phrasebook or the contents "
	"of a phrase."
	msgstr "您可使用此行定义子词组本或词组的内容。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, noKey)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:52
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this option then the selected phrase will not be reachable by "
	"a keyboard shortcut."
	msgstr "如果您选择了此选项，则选中的词组将无法通过键盘快捷键访问。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noKey)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:55
	#, kde-format
	msgid "&None"
	msgstr "无(&N)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, customKey)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this option then the selected phrase will be reachable by a "
	"keyboard shortcut. You can change the shortcut with the button next to this "
	"option."
	msgstr ""
	"如果您选中了此选项，则选中的词组将可通过键盘快捷键访问。您可以使用此选项旁边"
	"的按钮更改快捷键。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customKey)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:65
	#, kde-format
	msgid "C&ustom"
	msgstr "自定义(&U)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shortcutLabel)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Shortcut for the phrase:"
	msgstr "词组的快捷键："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, treeView)
	#: phrasebook/phrasebookdialog.ui:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"This list contains the current phrase book in a tree structure. You can "
	"select and modify individual phrases and sub phrase books"
	msgstr ""
	"此列表以树状结构显示当前的词组本。您可以从中选择并修改个性化词组和子词组。"

	#: phraselist.cpp:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"This list contains the history of spoken sentences. You can select sentences "
	"and press the speak button for re-speaking."
	msgstr ""
	"这个列表包含已朗读的句子的历史记录。您可以选择句子并按朗读按钮来再次朗读。"

	#: phraselist.cpp:80
	#, kde-format
	msgid ""
	"Into this edit field you can type a phrase. Click on the speak button in "
	"order to speak the entered phrase."
	msgstr "您可以在这个编辑区域输入一个词组。单击朗读按钮来朗读输入的词组。"

	-#: phraselist.cpp:474
	+#: phraselist.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "Save As"
	msgstr "另存为"

	-#: phraselist.cpp:480
	+#: phraselist.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Open File as History"
	msgstr "打开文件作为历史记录"

	-#: phraselist.cpp:481
	+#: phraselist.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "All Files ();;Phrase Books (.phrasebook);;Plain Text Files (*.txt)"
	msgstr "所有文件 ();;短语书 (.phrasebook);;纯文本文件 (*.txt)"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PreferencesUI)
	#: preferencesui.ui:21
	#, kde-format
	msgid "Preferences"
	msgstr "首选项"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, speakLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, speakCombo)
	#: preferencesui.ui:49 preferencesui.ui:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are "
	"immediately spoken or just inserted into the edit field."
	msgstr "这个复选框指定词组本中所选的词组是立即朗读还是仅仅插入到编辑区域中。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, speakLabel)
	#: preferencesui.ui:52
	#, kde-format
	msgid "&Selection of phrases in the phrase book:"
	msgstr "词组本中所选的词组(&S)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, speakCombo)
	#: preferencesui.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Speak Immediately"
	msgstr "立即朗读"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, speakCombo)
	#: preferencesui.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Insert Into Edit Field"
	msgstr "插入到编辑区域"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, closeLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, closeCombo)
	#: preferencesui.ui:97 preferencesui.ui:110
	#, kde-format
	msgid ""
	"This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when "
	"the edit window is closed."
	msgstr "这个复选框指定词组本在编辑窗口关闭时是否自动保存。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, closeLabel)
	#: preferencesui.ui:100
	#, kde-format
	msgid "Closing the phrase &book edit window:"
	msgstr "关闭词组本编辑窗口(&B)："

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, closeCombo)
	#: preferencesui.ui:114
	#, kde-format
	msgid "Save Phrase Book"
	msgstr "保存词组本"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, closeCombo)
	#: preferencesui.ui:119
	#, kde-format
	msgid "Discard Changes"
	msgstr "丢弃更改"

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, closeCombo)
	#: preferencesui.ui:124
	#, kde-format
	msgid "Ask Whether to Save"
	msgstr "询问是否保存"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, texttospeechconfigurationui)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:14
	#, kde-format
	msgid "Text-to-Speech"
	msgstr "文本到语音"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useQtSpeech)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:35
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>This check box specifies KMouth tries to use the "
	"system speech service prior to calling the speech synthesizer directly. The "
	"system speech service is a Qt library which wraps speech-dispatcher on "
	"linux, and native speech systems on other platforms.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>此复选框指定 KMouth 会在直接调用语音合成器之前会首先尝"
	"试使用系统语音服务。系统语音服务是一个 Qt 库，可以在 Linux 上包装语音调度程"
	"序，并在其他系统上调用原生语音系统。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useQtSpeech)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:38
	#, kde-format
	msgid "&Use default speech system"
	msgstr "与使用默认语音系统(&U)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, urlLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, urlReq)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:72 texttospeechconfigurationui.ui:95
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"This field specifies both the command used for speaking texts and its "
	"parameters. KMouth knows the following placeholders:\n"
	"%t -- the text that should be spoken\n"
	"%f -- the name of a file containing the text\n"
	"%l -- the language code\n"
	"%% -- a percent sign"
	msgstr ""
	"这个区域指定朗读文本时的命令及其参数。KMouth 支持下列占位符：\n"
	"%t -- 要朗读的文本\n"
	"%f -- 包含文本的文件名\n"
	"%l -- 语言代码\n"
	"%% -- 百分号"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Alternative command for speaking &texts:"
	msgstr "朗读文本的替代命令(&T)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, characterCodingLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, characterCodingBox)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:127 texttospeechconfigurationui.ui:140
	#, kde-format
	msgid ""
	"This combo box specifies which character encoding is used for passing the "
	"text."
	msgstr "这个复选框指定传递文本时使用何种字符编码。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, characterCodingLabel)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:130
	#, kde-format
	msgid "Character encodin&g:"
	msgstr "字符编码(&G)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, stdInButton)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:149
	#, kde-format
	msgid ""
	"This check box specifies whether the text is sent as standard input to the "
	"speech synthesizer."
	msgstr "这个单选框指定文本是否要以标准输入形式发送给语音合成器。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, stdInButton)
	#: texttospeechconfigurationui.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Send the data as standard &input"
	msgstr "以标准输入发送数据(&I)"

	#: texttospeechconfigurationwidget.cpp:46
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "Local characterset"
	msgid "Local"
	msgstr "本地"

	#: texttospeechconfigurationwidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgctxt "Latin1 characterset"
	msgid "Latin1"
	msgstr "Latin1"

	#: texttospeechconfigurationwidget.cpp:50
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Unicode"
	msgstr "Unicode"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spellCheckBox)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:22
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this check box the words are spell-checked before they are "
	"inserted into the new dictionary."
	msgstr "如果您选中了此复选框，则在将单词插入新字典之前将会进行拼写检查。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, spellCheckBox)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:25
	#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui:25
	#, kde-format
	msgid "C&ompare to OpenOffice.org dictionary:"
	msgstr "与 OpenOffice.org 字典进行比较(&O)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, encodingLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, encodingCombo)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:43
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:100
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this combo box you select the character encoding used to load text "
	"files. This combo box is not used for XML files or for dictionary files."
	msgstr ""
	"您可以使用此复选框选择装入文本文件所用的字符编码。此复选框不适合 XML 文件或字"
	"典文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encodingLabel)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:46
	#, kde-format
	msgid "Character &encoding:"
	msgstr "字符编码(&E)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, urlLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, url)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:64
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this input field you specify which file you want to load for creating "
	"the new dictionary."
	msgstr "您可使用此输入框指定您想要为新创建的字典使用哪个文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:67
	#, kde-format
	msgid "&Filename:"
	msgstr "文件名(&F)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, ooDictURL)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:118
	#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this input field you select the OpenOffice.org directory that will be "
	"used to spellcheck the words of the new dictionary."
	msgstr ""
	"您可使用此输入框选择要使用哪个 OpenOffice.org 目录来检查新字典单词的拼写。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, languageLabel)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this combo box you decide which language should be associated with the "
	"new dictionary."
	msgstr "您可使用此复选框决定要将新字典关联到何种语言。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, languageLabel)
	#: wordcompletion/creationsourcedetailsui.ui:139
	#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui:67 wordcompletion/wordcompletionui.ui:50
	#, kde-format
	msgid "&Language:"
	msgstr "语言(&L)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, createButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:16
	#, kde-format
	msgid "C&reate new dictionary:"
	msgstr "创建新字典(&R)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, createButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:22
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a new dictionary is created by either loading a "
	"dictionary file or by counting the individual words in a text."
	msgstr ""
	"如果您选择了此框，则会创建新字典，方法或者是装入字典文件，或者是累计文本中的"
	"单个单词。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mergeButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:29
	#, kde-format
	msgid "&Merge dictionaries"
	msgstr "合并字典(&M)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mergeButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:32
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a new dictionary is created by merging existing "
	"dictionaries."
	msgstr "如果您选中了此况，则会根据已有字典合并创建新字典。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fileButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:50
	#, kde-format
	msgid "From &file"
	msgstr "来自文件(&F)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, fileButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:53
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You "
	"may either select an XML file, a standard text file or a file containing a "
	"word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML "
	"file the frequentness of the individual words is detected by simply counting "
	"the occurrences of each word."
	msgstr ""
	"如果您选择此框，则会通过装入文件创建新字典。您可以选择一个 XML 文件、一个纯文"
	"本文件，或者一个包含单词补全目录的文件。如果您选择了纯文本文件或者 XML 文件，"
	"那么将只会统计每个单词出现的次数来检测单个单词的频率。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kdeDocButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:71
	#, kde-format
	msgid "From &KDE documentation"
	msgstr "来自 &KDE 文档"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, kdeDocButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a new dictionary is created by parsing the KDE "
	"documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply "
	"counting the occurrences of each word."
	msgstr ""
	"如果您选择此框，则会通过分析 KDE 文档来创建新字典。计算单个单词频率的方法是简"
	"单的统计每个单词的出现次数。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, directoryButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:95
	#, kde-format
	msgid "From f&older"
	msgstr "来自文件夹(&O)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, directoryButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a new dictionary is created by loading all files in a "
	"folder and its subdirectories."
	msgstr ""
	"如果您选择此框，则会通过装入指定文件夹及其全部子文件夹中的所有文件来创建新字"
	"典。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, emptyButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:121
	#, kde-format
	msgid "Create an &empty wordlist"
	msgstr "创建空的单词列表(&E)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, emptyButton)
	#: wordcompletion/creationsourceui.ui:124
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this box a blank dictionary without any entries is created. As "
	"KMouth automatically adds newly typed words to the dictionaries it will "
	"learn your vocabulary with the time."
	msgstr ""
	"如果您选择此框，则会创建一个不含有任何内容的空字典。由于 KMouth 自动将新输入"
	"的单词添加到字典中，所以该字典将会随时学习您的词汇表。"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Source of New Dictionary (1)"
	msgstr "新建字典来源 (1)"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:71
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:77
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:87
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Source of New Dictionary (2)"
	msgstr "新建字典来源 (2)"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:80
	#, kde-format
	msgctxt "In which directory is the file located?"
	msgid "&Directory:"
	msgstr "目录(&D)："

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:81
	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:83
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this input field you specify which directory you want to load for "
	"creating the new dictionary."
	msgstr "您可使用此输入框指定您想要为新创建的字典装入哪个字典文件。"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:119
	#, kde-format
	msgctxt "Latin characterset"
	msgid "Latin1"
	msgstr "Latin1"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "Merge result"
	msgstr "合并结果"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:206
	#, kde-format
	msgctxt "In the sense of a blank word list"
	msgid "Empty list"
	msgstr "清空列表"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "KDE Documentation"
	msgstr "KDE 文档"

	#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:334
	#, kde-format
	msgctxt "Default dictionary"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spellCheckBox)
	#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui:22
	#, kde-format
	msgid ""
	"If you select this check box the words from the KDE documentation are spell-"
	"checked before they are inserted into the new dictionary."
	msgstr ""
	"如果您选择此框，则会在将 KDE 文档中的单词插入到新字典之前先进行拼写检查。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, languageLabel)
	#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui:64
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this combo box you select which of the installed languages is used for "
	"creating the new dictionary. KMouth will only parse documentation files of "
	"this language."
	msgstr ""
	"您可使用此复选框选择要使用所安装的何种语言创建新字典。KMouth 将只会处理此语言"
	"的文档文件。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selectedDictionaryDetails)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:32
	#, kde-format
	msgid "&Selected Dictionary"
	msgstr "选中的字典(&S)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, languageLabel)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:47
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this combo box you select the language associated with the selected "
	"dictionary."
	msgstr "您可使用此复选框选择与选中字典关联的语言。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, dictionaryNameLabel)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, dictionaryName)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:63 wordcompletion/wordcompletionui.ui:76
	#, kde-format
	msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
	msgstr "您可通过此输入域指定选中字典的名称。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dictionaryNameLabel)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:66
	#, kde-format
	msgid "&Name:"
	msgstr "名称(&N)："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, addButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:100
	#, kde-format
	msgid ""
	"With this button you can add a new dictionary to the list of available "
	"dictionaries."
	msgstr "您可使用此按钮将新字典添加到可用字典列表中。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:103
	#, kde-format
	msgid "Add D&ictionary..."
	msgstr "添加字典(&I)..."

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:119
	#, kde-format
	msgid "With this button you delete the selected dictionary."
	msgstr "您可使用此按钮删除选中的字典。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:122
	#, kde-format
	msgid "&Delete Dictionary"
	msgstr "删除字典(&D)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, moveUpButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:138
	#, kde-format
	msgid "With this button you move the selected dictionary up."
	msgstr "您可使用此按钮将选中的字典上移。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:141
	#, kde-format
	msgid "Move &Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, moveDownButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:157
	#, kde-format
	msgid "With this button you move the selected dictionary down."
	msgstr "您可使用此按钮将选中的字典下移。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:160
	#, kde-format
	msgid "&Move Down"
	msgstr "向下移动(&M)"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, exportButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:176
	#, kde-format
	msgid "With this button you export the selected dictionary to a file."
	msgstr "您可使用此按钮将选中字典导出为文件。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportButton)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:179
	#, kde-format
	msgid "&Export Dictionary..."
	msgstr "导出字典(&E)..."

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableView, dictionaryView)
	#: wordcompletion/wordcompletionui.ui:204
	#, kde-format
	msgid ""
	"This list contains all available dictionaries for the word completion. "
	"KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if "
	"this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in "
	"order to select the dictionary that actually gets used for the word "
	"completion."
	msgstr ""
	"此列表包含了可用于单词补全的全部字典。如果此列表包含多个字典，KMouth 将在主窗"
	"口的编辑域旁显示一个组合框。您可以使用该组合框来选择实际用于单词补全的字典。"

	#: wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Dictionary"
	msgstr "词典"

	#: wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Language"
	msgstr "语言"

	#: wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:97
	#: wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "without name"
	msgstr "不包括名字"

	#: wordcompletion/wordcompletionwidget.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Export Dictionary"
	msgstr "导出字典"

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Creating Word List"
	msgstr "正在创建单词列表"

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:130 wordcompletion/wordlist.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Parsing the KDE documentation..."
	msgstr "正在解析 KDE 文档..."

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Merging dictionaries..."
	msgstr "正在合并字典..."

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Parsing file..."
	msgstr "正在解析文件..."

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:336
	#, kde-format
	msgid "Parsing directory..."
	msgstr "正在解析目录..."

	#: wordcompletion/wordlist.cpp:527
	#, kde-format
	msgid "Performing spell check..."
	msgstr "正在执行拼写检查..."
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdegames/kubrick.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdegames/kubrick.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdegames/kubrick.po (revision 1552094)
	@@ -1,953 +1,953 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-08-31 03:00+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:54+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:25\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kdegames/kubrick.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE 中国"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: game.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Front View"
	msgstr "前视图"

	#: game.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Back View"
	msgstr "后视图"

	#: game.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "DEMO - Click anywhere to begin playing"
	msgstr "演示-点击任意位置开始游戏"

	#: game.cpp:157
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling "
	"moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the "
	"options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own..."
	msgstr ""
	"抱歉，暂时不能打乱魔方，打乱次数现为零。请从菜单项进入游戏>选择谜题类型>自定"
	"义，自行选择一个数值..."

	#: game.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "New Puzzle"
	msgstr "新谜题"

	#: game.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Load Puzzle"
	msgstr "载入谜题"

	#: game.cpp:178 game.cpp:1342
	#, kde-format
	msgid "Kubrick Game Files (*.kbk)"
	msgstr "Kubrick游戏文件(*.kbk)"

	#: game.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "The file '%1' is not a valid Kubrick game-file."
	msgstr "'%1'不是一个有效的Kubrick游戏文件。"

	#: game.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Undo"
	msgstr "撤销"

	#: game.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Redo"
	msgstr "恢复"

	#: game.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve."
	msgstr "此魔方尚未被打乱过，因此无需还原。"

	#: game.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Solve the Cube"
	msgstr "还原魔方"

	#: game.cpp:362
	#, kde-format
	msgid "Restart Puzzle (Undo All)"
	msgstr "重新开始谜题(撤销全部)"

	#: game.cpp:368 kubrick.cpp:308
	#, kde-format
	msgid "Redo All"
	msgstr "全部撤销"

	#: game.cpp:429
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1. It should have "
	"been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory."
	msgstr ""
	"抱歉，找不到名为%1的有效 Kubrick 演示文件。它应该被安装在“apps/kubrick”子目录"
	"下。"

	#: game.cpp:432
	#, kde-format
	msgid "File Not Found"
	msgstr "文件未找到"

	#: game.cpp:1056
	#, kde-format
	msgid "Only one of your dimensions can be one cubie wide."
	msgstr "最多只有其中一边的尺寸可以设置为1。"

	#: game.cpp:1057
	#, kde-format
	msgid "Cube Options"
	msgstr "立方选项"

	#: game.cpp:1341
	#, kde-format
	msgid "Save Puzzle"
	msgstr "保存谜题"

	-#: game.cpp:1564
	+#: game.cpp:1554
	#, kde-format
	msgid "You have no moves to undo."
	msgstr "没有可供撤销的动作。"

	-#: game.cpp:1594
	+#: game.cpp:1584
	#, kde-format
	msgid ""
	"There are no moves to redo.\n"
	"\n"
	"That could be because you have not undone any or you have redone them all or "
	"because all previously undone moves are automatically deleted whenever you "
	"make a new move using the keyboard or mouse."
	msgstr ""
	"没有可供重做的动作。\n"
	"\n"
	"可能是因为您没有撤销过动作，或您已经重做了所有动作，或是由于您使用键盘或鼠标"
	"进行了新动作，导致所有之前撤销过的动作已被自动删除。"

	-#: game.cpp:1885
	+#: game.cpp:1875
	#, kde-format
	msgid ""
	"The cube has animated moves in progress or the demo is running.\n"
	"\n"
	"Please wait or click on the cube to stop the demo."
	msgstr ""
	"魔方正在转动，或演示正在运行中。\n"
	"\n"
	"请稍后片刻，或点击魔方停止演示。"

	-#: game.cpp:1888
	+#: game.cpp:1878
	#, kde-format
	msgid "Sorry, too busy."
	msgstr "抱歉，程序正忙。"

	#: gamedialog.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Rubik's Cube Options"
	msgstr "魔方选项"

	#: gamedialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Cube dimensions:"
	msgstr "魔方尺寸："

	#: gamedialog.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Moves per shuffle (difficulty):"
	msgstr "打乱次数(难度)："

	#: gamedialog.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Cube dimensions: %1x%2x%3"
	msgstr "魔方尺寸：%1x%2x%3"

	#: gamedialog.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Moves per shuffle (difficulty): %1"
	msgstr "打乱次数(难度)：%1"

	#: gamedialog.cpp:94
	#, kde-format
	msgid ""
	"<i>Please use <nobr>'Choose Puzzle Type->Make Your Own...'</nobr> to set the "
	"above options.</i>"
	msgstr "<i>请使用<nobr>“选择谜题类型>自定义...”</nobr>来设置以上选项。</i>"

	#: gamedialog.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Watch shuffling in progress?"
	msgstr "是否观看打乱过程？"

	#: gamedialog.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Watch your moves in progress?"
	msgstr "观看自己所作的转动吗？"

	#: gamedialog.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Speed of moves:"
	msgstr "转动速度："

	#: gamedialog.cpp:131
	#, no-c-format, kde-format
	msgid "% of bevel on edges of cubies:"
	msgstr "魔方边缘的斜度百分比："

	#: gamedialog.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"You can choose any size of cube (or brick) up to 6x6x6, but only one side "
	"can have dimension 1 (otherwise the puzzle becomes trivial). The easiest "
	"puzzle is 2x2x1 and 3x3x1 is a good warmup for the original Rubik's Cube, "
	"which is 3x3x3. Simple puzzles have 2 to 5 shuffling moves, a difficult "
	"3x3x3 puzzle has 10 to 20 --- or you can choose zero shuffling then shuffle "
	"the cube yourself, maybe for a friend to solve.\n"
	"The other options determine whether you can watch the shuffling and/or your "
	"own moves and how fast the animation goes. The bevel option affects the "
	"appearance of the small cubes. Try setting it to 30 and you'll see what we "
	"mean."
	msgstr ""
	"您可选择任意的魔方 (或方块) 尺寸，最大为 6x6x6，但最多只允许其中一边尺寸设为"
	"1(否则会过于简单)。最简单的谜题是 2x2x1 形式，不过 3x3x1 也是个不错的热身选"
	"择。标准魔方的尺寸是 3x3x3。简单谜题会有 2 至 5 次的预先打乱，困难的 3x3x3 谜"
	"题可以有 10 至 20 次——或者您也可以选择不作自动打乱，亲手实行此步骤，然后让朋"
	"友来还原。\n"
	"还有一个选项，您可以决定是否观看打乱过程、自己的转动，以及设置动画速度。斜度"
	"选项会影响小型魔方的外观，您可以尝试将其设为 30，亲身体会一下其意义。"

	#: gamedialog.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "HELP: Rubik's Cube Options"
	msgstr "帮助：魔方选项"

	#: kubrick.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Welcome to Kubrick"
	msgstr "欢迎来玩 Kubrick"

	#: kubrick.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "2x2x1 mat, 1 move"
	msgstr "2x2x1 平面，1 步"

	#: kubrick.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "2x2x1 mat, 2 moves"
	msgstr "2x2x1 平面，2 步"

	#: kubrick.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "2x2x1 mat, 3 moves"
	msgstr "2x2x1 平面，3 步"

	#: kubrick.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "2x2x2 cube, 2 moves"
	msgstr "2x2x2 立方，2 步"

	#: kubrick.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "2x2x2 cube, 3 moves"
	msgstr "2x2x2 立方，3 步"

	#: kubrick.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "2x2x2 cube, 4 moves"
	msgstr "2x2x2 立方，4 步"

	#: kubrick.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "3x3x1 mat, 4 moves"
	msgstr "3x3x1 平面，4 步"

	#: kubrick.cpp:112 kubrick.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 3 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，3 步"

	#: kubrick.cpp:113 kubrick.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 4 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，4 步"

	#: kubrick.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "4x4x4 cube, 4 moves"
	msgstr "4x4x4 立方，4 步"

	#: kubrick.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "5x5x5 cube, 4 moves"
	msgstr "5x5x5 立方，4 步"

	#: kubrick.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "6x3x2 brick, 4 moves"
	msgstr "6x3x2 方块，4 步"

	#: kubrick.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 7 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，7 步"

	#: kubrick.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "4x4x4 cube, 5 moves"
	msgstr "4x4x4 立方，5 步"

	#: kubrick.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "5x5x5 cube, 6 moves"
	msgstr "5x5x5 立方，6 步"

	#: kubrick.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "6x6x6 cube, 6 moves"
	msgstr "6x6x6 立方，6 步"

	#: kubrick.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "6x4x1 mat, 9 moves"
	msgstr "6x4x1 平面，9 步"

	#: kubrick.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "6x3x2 brick, 6 moves"
	msgstr "6x3x2 方块，6 步"

	#: kubrick.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 12 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，12 步"

	#: kubrick.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 15 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，15 步"

	#: kubrick.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 cube, 20 moves"
	msgstr "3x3x3 立方，20 步"

	#: kubrick.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "4x4x4 cube, 12 moves"
	msgstr "4x4x4 立方，12 步"

	#: kubrick.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "5x5x5 cube, 15 moves"
	msgstr "5x5x5 立方，15 步"

	#: kubrick.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "6x6x6 cube, 25 moves"
	msgstr "6x6x6 立方，25 步"

	#: kubrick.cpp:151
	#, kde-format
	msgid ""
	"Rubik's Cube can be moved into many interesting patterns. Here are a few "
	"from David Singmaster's classic book 'Notes on Rubik's Magic Cube, Fifth "
	"Edition', pages 47-49, published in 1981. After a pattern has formed, you "
	"can use the Solve action (default key S) to undo and redo it as often as you "
	"like."
	msgstr ""
	"魔方有多种风格。这里有一些来自 David Singmaster 的经典著作《Notes on Rubik's "
	"Magic Cube》在 1981年发行的第五版中，47-49 页上的例子。在游戏中，只要您喜欢，"
	"随时可启用解答操作(默认快捷键为“S”) 来撤销并重做整个步骤。"

	#: kubrick.cpp:160 kubrick.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: kubrick.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 6 X"
	msgstr "3x3x3，6X"

	#: kubrick.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 2 X"
	msgstr "3x3x3，2X"

	#: kubrick.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 6 Spot"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 4 Spot"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 4 Plus"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 4 Bar"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 6 U"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, 4 U"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, Snake"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, Worm"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, Tricolor"
	msgstr "3x3x3，三色"

	#: kubrick.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "3x3x3, Double Cube"
	msgstr "3x3x3，双立方体"

	#: kubrick.cpp:178
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Mathematicians calculate that a 3x3x3 cube can be shuffled into "
	"43,252,003,274,489,856,000 different patterns, yet they conjecture that all "
	"positions can be solved in 20 moves or less. The method that can do that "
	"(as yet undiscovered) is called God's Algorithm.<br><br>Many longer methods "
	"are known. See the two Wikipedia articles on Rubik's Cube and Optimal "
	"Solutions for Rubik's Cube.<br><br>Several methods work systematically by "
	"building the solution one layer at a time, using sequences of moves that "
	"solve a few pieces without disturbing what has already been done. The "
	"'Beginner Solution' demonstrated here uses that approach. Just over 100 "
	"moves solve a cube that is shuffled in 20.</qt>"
	msgstr ""
	"<qt>根据数学理论，任一 3x3x3 的魔方可以被打乱成 43,252,003,274,489,856,000 种"
	"不同的样子，但据猜想，至多只需 20 步就可完成解答。这种解法(尚未得证) 称为上帝"
	"算法(God's Algorithm)。<br><br>不过有些步骤更多的方法已经可以实现，请参阅维基"
	"百科上关于“魔方”和“魔方最优解法”的两篇文章了解更多信息。<br><br>目前有些场合"
	"用的算法是一层一层系统化地求解、并有序地按层进行，不干扰其它已完成的部分。这"
	"里提供的“初学者解答方案”就采纳了这种模式助您入门，，一个经过 20 次打乱的魔"
	"方，只需要 100 多步就能还原。</qt>"

	#: kubrick.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 1, Edges First"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 2, Edge from Bottom Right"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 2, Edge from Bottom Left"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 3, Flip Edge Pieces"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:200
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 3, Place Corners"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 3, Twist Corners"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Layer 3, Place Edges and DONE!"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Cube, Complete Solution"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:204
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Untwist 2 Corners"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "3x3x3 Flip 2 Edges"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "&New Puzzle"
	msgstr "新谜题(&N)"

	#: kubrick.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Start a new puzzle."
	msgstr "开始一个新谜题。"

	#: kubrick.cpp:221
	#, kde-format
	msgid ""
	"Finish the puzzle you are working on and start a new puzzle with the same "
	"dimensions and number of shuffling moves."
	msgstr "完成您正在进行的谜题，并以相同的维度和打乱次数开始一个新的。"

	#: kubrick.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "&Load Puzzle..."
	msgstr "载入谜题(&L)..."

	#: kubrick.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Reload a saved puzzle from a file."
	msgstr "从文件装载已保存的谜题。"

	#: kubrick.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"Reload a puzzle you have previously saved on a file, including its "
	"dimensions, settings, current state and history of moves."
	msgstr "重新载入您以前保存到文件的谜题，包括其维度、设置、当前状态及转动历史。"

	#: kubrick.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "&Save Puzzle..."
	msgstr "保存谜题(&S)..."

	#: kubrick.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Save the puzzle on a file."
	msgstr "将此谜题保存到文件。"

	#: kubrick.cpp:241
	#, kde-format
	msgid ""
	"Save the puzzle on a file, including its dimensions, settings, current state "
	"and history of moves."
	msgstr "将此谜题保存到文件，包括其维度、设置、当前状态及转动历史。"

	#: kubrick.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "&Save Puzzle As..."
	msgstr "谜题另存为(&S)..."

	#: kubrick.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Restart &Puzzle..."
	msgstr "重新开始谜题(&P)..."

	#: kubrick.cpp:254 kubrick.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Undo all previous moves and start again."
	msgstr "撤销所有以前的转动，并重新开始。"

	#: kubrick.cpp:268 kubrick.cpp:269
	#, kde-format
	msgid "Undo the last move."
	msgstr "撤销上次移动."

	#: kubrick.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Redo a previously undone move."
	msgstr "重做刚才撤销的动作。"

	#: kubrick.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "Redo a previously undone move (repeatedly from the start if required)."
	msgstr "重做之前撤销过的动作(如果需要，可从头开始)。"

	#: kubrick.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Show the solution of the puzzle."
	msgstr "显示此谜题的解法。"

	#: kubrick.cpp:282
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show the solution of the puzzle by undoing and re-doing all shuffling moves."
	msgstr "撤销并重做所有的打乱步骤，从而显示谜题的解法。"

	#: kubrick.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Main &Demo"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Run a demonstration of puzzle moves."
	msgstr "运行本游戏的玩法演示。"

	#: kubrick.cpp:290
	#, kde-format
	msgid ""
	"Run a demonstration of puzzle moves, in which randomly chosen cubes, bricks "
	"or mats are shuffled and solved."
	msgstr "运行玩法演示，将随机选择一个立方、方块或平面，自动打乱并解谜。"

	#: kubrick.cpp:295
	#, kde-format
	msgid "Realign Cube"
	msgstr "重新对齐魔方"

	#: kubrick.cpp:296
	#, kde-format
	msgid ""
	"Realign the cube so that the top, front and right faces are visible together."
	msgstr "重新对齐魔方，使其顶端、前方和右侧同时可见。"

	#: kubrick.cpp:298
	#, kde-format
	msgid ""
	"Realign the cube so that the top, front and right faces are visible together "
	"and the cube's axes are parallel to the XYZ axes, thus making keyboard moves "
	"properly meaningful."
	msgstr ""
	"重新对齐魔方，使其顶端、前方和右侧同时可见，并使魔方所在的坐标轴和 XYZ 分别平"
	"行，以便用键盘移动。"

	#: kubrick.cpp:313 kubrick.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Singmaster Moves"
	msgstr "Singmaster 转动"

	#: kubrick.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "This area shows Singmaster moves."
	msgstr "这里是显示 Singmaster 转动的区域。"

	#: kubrick.cpp:334
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please "
	"leave those letters and words untranslated in some form."
	msgid ""
	"This area shows Singmaster moves. They are based on the letters RLFBUD, "
	"representing (in English) the Right, Left, Front, Back, Up and Down faces. "
	"In normal view, the letters RFU represent clockwise moves of the three "
	"visible faces and LBD appear as anticlockwise moves of the hidden faces. "
	"Adding a ' (apostrophe) to a letter gives the reverse of that letter's move. "
	"To move inner slices, add periods (or dots) before the letter of the nearest "
	"face."
	msgstr ""
	"此区域显示的是 Singmaster 转动。它基于 RLFBUD 思想(即左、右、前、后、上、下的"
	"英文首字母)。在普通视角下，右、前、上三个方位代表可见平面的顺时针转动，左、"
	"后、下三个方位代表不可见平面的逆时针转动。附加的“'”(撇号) 符号表示反"
	"向，“.”(句点) 符号则表示内层。"

	#: kubrick.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "&Easy"
	msgstr "&容易"

	#: kubrick.cpp:363
	#, kde-format
	msgid "&Not So Easy"
	msgstr "稍难(&N)"

	#: kubrick.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "&Hard"
	msgstr "&困难"

	#: kubrick.cpp:373
	#, kde-format
	msgid "&Very Hard"
	msgstr "&非常困难"

	#: kubrick.cpp:379
	#, kde-format
	msgid "Make your own..."
	msgstr "自定义..."

	#: kubrick.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "1 Cube"
	msgstr "1 个魔方"

	#: kubrick.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "Show one view of this cube."
	msgstr "显示此魔方的一个视角。"

	#: kubrick.cpp:390
	#, kde-format
	msgid "Show one view of this cube, from the front."
	msgstr "显示此魔方的前视角。"

	#: kubrick.cpp:397
	#, kde-format
	msgid "2 Cubes"
	msgstr "2 个魔方"

	#: kubrick.cpp:399
	#, kde-format
	msgid "Show two views of this cube."
	msgstr "显示此魔方的两个视角。"

	#: kubrick.cpp:400
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show two views of this cube, from the front and the back. Both can rotate."
	msgstr "显示此魔方的两个视角，一前一后，并且都可以旋转。"

	#: kubrick.cpp:406
	#, kde-format
	msgid "3 Cubes"
	msgstr "3 个魔方"

	#: kubrick.cpp:408
	#, kde-format
	msgid "Show three views of this cube."
	msgstr "显示此魔方的三个视角"

	#: kubrick.cpp:409
	#, kde-format
	msgid ""
	"Show three views of this cube, a large one, from the front, and two small "
	"ones, from the front and the back. Only the large one can rotate."
	msgstr ""
	"显示此魔方的三个视角，一个大图为前视角，另外两个小图视角一前一后。只有大图可"
	"以旋转。"

	#: kubrick.cpp:420
	#, kde-format
	msgid "&Watch Shuffling"
	msgstr "观看打乱过程(&W)"

	#: kubrick.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Watch Your &Own Moves"
	msgstr "显示自己所作的转动(&O)"

	#: kubrick.cpp:440
	#, kde-format
	msgid "Kubri&ck Game Settings"
	msgstr "Kubrick 游戏设置(&C)"

	#: kubrick.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "Keyboard S&hortcut Settings"
	msgstr "键盘快捷键设置(&H)"

	#: kubrick.cpp:452
	#, kde-format
	msgid "X Axis"
	msgstr "X轴"

	#: kubrick.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Y Axis"
	msgstr "Y轴"

	#: kubrick.cpp:462
	#, kde-format
	msgid "Z Axis"
	msgstr "Z 轴"

	#: kubrick.cpp:472
	#, kde-format
	msgid "Slice %1"
	msgstr "层 %1"

	#: kubrick.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "Turn whole cube"
	msgstr "转动整个魔方"

	#: kubrick.cpp:485
	#, kde-format
	msgid "Anti-clockwise"
	msgstr "逆时针"

	#: kubrick.cpp:490
	#, kde-format
	msgid "Clockwise"
	msgstr "顺时针"

	#: kubrick.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "Move 'Up' face"
	msgstr "转动上面"

	#: kubrick.cpp:497
	#, kde-format
	msgid "Move 'Down' face"
	msgstr "转动下面"

	#: kubrick.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Move 'Left' face"
	msgstr "转动左面"

	#: kubrick.cpp:501
	#, kde-format
	msgid "Move 'Right' face"
	msgstr "转动右面"

	#: kubrick.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Move 'Front' face"
	msgstr "转动前面"

	#: kubrick.cpp:505
	#, kde-format
	msgid "Move 'Back' face"
	msgstr "转动后面"

	#: kubrick.cpp:507
	#, kde-format
	msgid "Anti-clockwise move"
	msgstr "逆时针转动"

	#: kubrick.cpp:509
	#, kde-format
	msgid "Singmaster two-slice move"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "Singmaster anti-slice move"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:513
	#, kde-format
	msgid "Move an inner slice"
	msgstr "转动内层"

	#: kubrick.cpp:515 kubrick.cpp:517
	#, kde-format
	msgid "Complete a Singmaster move"
	msgstr "完成 Singmaster 转动"

	#: kubrick.cpp:519
	#, kde-format
	msgid "Add space to Singmaster moves"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:524
	#, kde-format
	msgid "Switch Background"
	msgstr ""

	#: kubrick.cpp:647
	#, kde-format
	msgid "Pretty Patterns"
	msgstr "漂亮的图案"

	#: kubrick.cpp:665
	#, kde-format
	msgid "Solution Moves"
	msgstr "解决方案"

	#: kubrick.cpp:674
	#, kde-format
	msgid "%1x%2x%3 cube, %4 shuffling moves"
	msgstr "%1x%2x%3 立方，%4 次打乱"

	#: kubrick.cpp:678
	#, kde-format
	msgid "%1x%2x%3 brick, %4 shuffling moves"
	msgstr "%1x%2x%3 方块，%4 次打乱"

	#: kubrick.cpp:682
	#, kde-format
	msgid "%1x%2x%3 mat, %4 shuffling moves"
	msgstr "%1x%2x%3 平面，%4 次打乱"

	#. i18n: ectx: Menu (puzzles)
	#: kubrickui.rc:10
	#, kde-format
	msgid "&Choose Puzzle Type"
	msgstr "选择谜题类型(&C)"

	#. i18n: ectx: Menu (demos)
	#: kubrickui.rc:28
	#, kde-format
	msgid "&Demos"
	msgstr "演示(&D)"

	#. i18n: ectx: Menu (puzzles)
	#: kubrickui.rc:30
	#, kde-format
	msgid "&Pretty Patterns"
	msgstr "漂亮的图案(&P)"

	#. i18n: ectx: Menu (puzzles)
	#: kubrickui.rc:33
	#, kde-format
	msgid "&Solution Moves"
	msgstr "解决方案(&S)"

	#: main.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "A game based on Rubik's Cube (TM)"
	msgstr "基于魔方(TM) 规则的游戏"

	#: main.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Kubrick"
	msgstr "Kubrick"

	#: main.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "© 2008 Ian Wadham"
	msgstr "© 2008 Ian Wadham"

	#: main.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Ian Wadham"
	msgstr "Ian Wadham"

	#: main.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Author"
	msgstr "作者"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdemultimedia/kio_audiocd.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdemultimedia/kio_audiocd.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdemultimedia/kio_audiocd.po (revision 1552094)
	@@ -1,105 +1,105 @@
	# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	# Mai Haohui <mhh@ricetons.com>, 2001,2003.
	# Liu Songhe <jack@linux.net.cn>, 2005.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-05-20 03:08+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 02:56+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:28\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kdemultimedia/kio_audiocd.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: audiocd.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "CDDB Information"
	msgstr "CDDB 信息"

	#: audiocd.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Information"
	msgstr "信息"

	#: audiocd.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Full CD"
	msgstr "整张 CD"

	#: audiocd.cpp:285
	#, kde-format
	msgid ""
	"You cannot specify a host with this protocol. Please use the audiocd:/ "
	"format instead."
	msgstr "您不能在这个协议中指定一个主机。请用 audiocd:/ 格式代替。"

	#: audiocd.cpp:879
	#, kde-format
	msgid ""
	"Device does not have read permissions for this account. Check the read "
	"permissions on the device."
	msgstr "此账户没有该设备的读权限。请检查该设备的读权限。"

	#: audiocd.cpp:881
	#, kde-format
	msgid ""
	"Device does not have write permissions for this account. Check the write "
	"permissions on the device."
	msgstr "此账户没有该设备的写权限。请检查该设备的写权限。"

	#: audiocd.cpp:885
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unknown error. If you have a cd in the drive try running cdparanoia -vsQ as "
	"yourself (not root). Do you see a track list? If not, make sure you have "
	"permission to access the CD device. If you are using SCSI emulation "
	"(possible if you have an IDE CD writer) then make sure you check that you "
	"have read and write permissions on the generic SCSI device, which is "
	"probably /dev/sg0, /dev/sg1, etc.. If it still does not work, try typing "
	"audiocd:/?device=/dev/sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your "
	"CD-ROM is."
	msgstr ""
	"未知错误。如果您的驱动器里确有一张 CD，请以您现有的身份(而非根用户)尝试运行 "
	"cdparanoia -vsQ。您是否看到一个轨道列表？如果没有，请确保您有权限访问 CD 设"
	"备。如果您使用 SCSI 仿真设备(可能您拥有一个 IDE CD 刻录机)，那么请确保您核实"
	"了您拥有普通 SCSI 设备的读写权限，这些设备很可能是 /dev/sg0，/dev/sg1，等等。"
	"如果这些都不奏效，请尝试输入 audiocd:/?device=/dev/sg0 (或者类似的字符串)来告"
	"知 kio_audiocd 您的 CD-ROM 到底是哪个设备。"

	#: audiocd.cpp:959
	#, kde-format
	msgid "AudioCD: Disk damage detected on this track, risk of data corruption."
	msgstr "AudioCD：在本轨道上侦测到盘片损伤，有数据损坏的危险。"

	#: audiocd.cpp:965
	#, kde-format
	msgid "Error reading audio data for %1 from the CD"
	msgstr "从 CD 读取 %1 的音频数据出错"

	#: audiocd.cpp:975 audiocd.cpp:1053
	#, kde-format
	msgid "Could not read %1: encoding failed"
	msgstr "无法读取 %1：编码失败"

	-#: audiocd.cpp:1181
	+#: audiocd.cpp:1180
	#, kde-format
	msgid "Track %1"
	msgstr "音轨 %1"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdesdk/kirigamigallery_qt.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdesdk/kirigamigallery_qt.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/kdesdk/kirigamigallery_qt.po (revision 1552094)
	@@ -1,607 +1,612 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:28\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"X-Qt-Contexts: true\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/kdesdk/kirigamigallery_qt.pot\n"

	#: contents/ui/gallery/CardsGridViewGallery.qml:30
	msgctxt "CardsGridViewGallery\|"
	msgid "Grid view of Cards"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsGridViewGallery.qml:34
	msgctxt "CardsGridViewGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:30
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Cards Layout"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:34
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:53
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "AbstractCard"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:58
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"An AbstractCard is the simplest form of card. It's just a rectangle with a "
	"shadow, which can contain any Item in it. It can also have items assigned to "
	"the Header or Footer properties. In this case a Kirigami.Heading is its "
	"header and a Label with WordWrap is the contentItem."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:66
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"This is an AbstractCard with a Label with WordWrap in it and nothing else, "
	"it's the simplest form Cards can be found in.\n"
	"An AbstractCard can be clicked itself, with the usual onClicked signal "
	"handler and the showClickFeedback property can be used if the click should "
	"show any kind of visual feedback. It is recommended to set it to true if you "
	"plan to make the card reactive on any kind of click."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:68
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Card clicked"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:74
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:96
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:134
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:209
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action1"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:78
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:100
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:138
	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:213
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action2"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:84
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Card"
	msgstr "卡片"

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:88
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"This is an instance of the Card type: it can optionally have an image, a "
	"title and an icon assigned to its banner group property, one or all of the "
	"properties together. A Card can also have Actions that will appear in the "
	"footer."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:104
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action3"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:108
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action4"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:112
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action5"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:116
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action6"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:127
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"The title can be aligned to all corners or centered with a combination of Qt."
	"Alignment flags.\n"
	" When there are too many actions, they go in an overflow menu."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:144
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Action always hidden"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:154
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"The Banner can contain only the title and/or an icon, even if there is no "
	"banner image."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:177
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"It's possible to have custom contents overlapping the image, for cases where "
	"a more personalized design is needed."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:192
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"It's possible to customize the look and feel for Cards too, if the no "
	"padding behavior for headers is needed. This is usually discouraged in order "
	"to have greater consistency, but in some cases the design requires a more "
	"fancy layout, as shown in this example of a Card. If a custom header is "
	"used, the title and icon in the banner property shouldn't be used. If a "
	"custom footer is used (which is discouraged), actions shouldn't be used."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:197
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Custom footer"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:200
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid "Ok"
	msgstr "确定"

	#: contents/ui/gallery/CardsLayoutGallery.qml:223
	msgctxt "CardsLayoutGallery\|"
	msgid ""
	"A card can optionally have horizontal orientation.\n"
	" In this case will be wider than tall, so is fit to be used also in a "
	"ColumnLayout.\n"
	"If you need to put it in a CardsLayout, it will have by default a columnSpan "
	"of 2 (which can be overridden)."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsListViewGallery.qml:30
	msgctxt "CardsListViewGallery\|"
	msgid "List view of simple cards"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsListViewGallery.qml:34
	msgctxt "CardsListViewGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/CardsListViewGallery.qml:85
	msgctxt "CardsListViewGallery\|"
	msgid "Product "
	msgstr "乘积 "

	#: contents/ui/gallery/CardsListViewGallery.qml:93
	msgctxt "CardsListViewGallery\|"
	msgid ""
	"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam id risus id "
	"augue euismod accumsan."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/CardsListViewGallery.qml:99
	msgctxt "CardsListViewGallery\|"
	msgid "Install"
	msgstr "安装"

	-#: contents/ui/gallery/components/InfoSheet.qml:52
	+#: contents/ui/gallery/components/InfoSheet.qml:53
	msgctxt "InfoSheet\|"
	msgid "HIG..."
	msgstr ""

	-#: contents/ui/gallery/components/InfoSheet.qml:57
	+#: contents/ui/gallery/components/InfoSheet.qml:58
	msgctxt "InfoSheet\|"
	msgid "Source code..."
	msgstr ""

	+#: contents/ui/gallery/components/InfoSheet.qml:63
	+msgctxt "InfoSheet\|"
	+msgid "API..."
	+msgstr ""
	+
	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:30
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Drawers"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:35
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:42
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Action 1"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:44
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Action 1 clicked"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:47
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Disabled Action"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:52
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Action 3"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:53
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Action 3 clicked"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:80
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid ""
	"A modal bottom drawer will span for the whole application window width and "
	"will darken the rest of the app. Clicking on a darkened will dismiss the "
	"drawer."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:84
	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:103
	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:120
	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:139
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:99
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid ""
	"An inline top drawer covers the whole application width but lets the "
	"uncovered pieces to still be interacted with."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:116
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid ""
	"A modal top drawer will span for the whole application window width and will "
	"darken the rest of the app. Clicking on the darkened area will dismiss the "
	"drawer."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:135
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid ""
	"An inline bottom drawer covers the whole application width but lets the "
	"uncovered pieces to still be interacted with."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:150
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Left Global Drawer"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:155
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Right Context Drawer"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:161
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Modal Bottom Drawer"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/DrawerGallery.qml:171
	msgctxt "DrawerGallery\|"
	msgid "Modal Top Drawer"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/FormLayoutGallery.qml:15
	msgctxt "FormLayoutGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/FormLayoutGallery.qml:75
	msgctxt "FormLayoutGallery\|"
	msgid "Expanding Button"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:31
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Inline Messages"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:35
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:65
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid ""
	"This is an informational inline message (the default type). Use it for "
	"example to announce a result or provide commentary."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:75
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid ""
	"This is a positive inline message. Use it for example to announce a "
	"successful result or the successful completion of a procedure."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:85
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid ""
	"This is a warning inline message. Use it for example to provide critical "
	"guidance or warn about something that is not going to work."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:95
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid ""
	"This is an error inline message. Use it for example to announce something "
	"has gone wrong or that input will not be accepted."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:109
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Inline messages can optionally have a custom icon set."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:117
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid ""
	"You can use rich text in inline messages and optionally handle clicks on "
	"links (opens in browser): <a href=\"https://www.kde.org\">https://www.kde."
	"org/<a/>"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:129
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Inline messages can have an optional close button."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:147
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Add text"
	msgstr "添加文本"

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:157
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Reset text"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:179
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Inline messages are initially hidden and animate when revealed. Try it!"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:188
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Show additional message"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:205
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Boo!"
	msgstr "Boo!"

	#: contents/ui/gallery/InlineMessagesGallery.qml:209
	msgctxt "InlineMessagesGallery\|"
	msgid "Shush"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:38
	msgctxt "MetricsGallery\|"
	msgid "Heading 1"
	msgstr "标题 1"

	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:43
	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:53
	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:63
	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:73
	#, qt-format
	msgctxt "MetricsGallery\|"
	msgid "%1 points"
	msgstr "%1 点"

	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:48
	msgctxt "MetricsGallery\|"
	msgid "Heading 2"
	msgstr "标题 2"

	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:58
	msgctxt "MetricsGallery\|"
	msgid "Heading 3"
	msgstr "标题 3"

	#: contents/ui/gallery/MetricsGallery.qml:68
	msgctxt "MetricsGallery\|"
	msgid "Heading 4"
	msgstr "标题 4"

	#: contents/ui/gallery/MiscGallery.qml:86
	msgctxt "MiscGallery\|"
	msgid "Text Beside Icon"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/MiscGallery.qml:101
	msgctxt "MiscGallery\|"
	msgid "Text Under Icon"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/MiscGallery.qml:116
	msgctxt "MiscGallery\|"
	msgid "Text Only"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/MiscGallery.qml:131
	msgctxt "MiscGallery\|"
	msgid "Icon Only"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:32
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Overlay Sheets"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:36
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:85
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:95
	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:163
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Title"
	msgstr "标题"

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:99
	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:167
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Footer:"
	msgstr "页脚:"

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:110
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid ""
	"A sheet can have optional header and footer items which will not scroll away "
	"when the sheet overflows."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:129
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid ""
	"A sheet will take the maximum available width in the page by default.\n"
	"However, if the main item sets an implicitWidth or Layout.preferredWidth, "
	"the sheet won't grow in width more than such given value."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:150
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid ""
	"A sheet by default will be over a single page, even if the app is in wide "
	"mode. By changing the sheet parent to applicationWindow().overlay it will "
	"display the sheet as an overlay on top of the whole application window.\n"
	"In this case the sheet will cover the page Action buttons too."
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:178
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Item in sheet "
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/OverlaySheetGallery.qml:188
	msgctxt "OverlaySheetGallery\|"
	msgid "Very Long Sheet"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:31
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Info"
	msgstr "信息"

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:38
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Selection Controls"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:64
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Checkable List Items"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:71
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:94
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:117
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Delegate"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:87
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:110
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Radio List Items"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:126
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Checkboxes"
	msgstr "组合框"

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:130
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:148
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:166
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Item selected"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:134
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:152
	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:170
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Item not selected"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:138
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Checkable List View"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:144
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Radio buttons"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:157
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Radio List View"
	msgstr ""

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:163
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Switches"
	msgstr "Switch 关键字"

	#: contents/ui/gallery/SelectionControlsGallery.qml:174
	msgctxt "SelectionControlsGallery\|"
	msgid "Switch List View"
	msgstr ""

	#: contents/ui/MainPage.qml:33
	msgctxt "MainPage\|"
	msgid "Kirigami Gallery"
	msgstr "Kirigami 画廊"

	#: contents/ui/MainPage.qml:70
	msgctxt "MainPage\|"
	msgid "Buttons"
	msgstr "按钮"

	#: contents/ui/MainPage.qml:74
	msgctxt "MainPage\|"
	msgid "Selection Controls"
	msgstr ""

	#: contents/ui/MainPage.qml:78
	msgctxt "MainPage\|"
	msgid "Overlay Sheets"
	msgstr ""

	#: contents/ui/MainPage.qml:82
	msgctxt "MainPage\|"
	msgid "Drawers"
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/akonadi_ews_resource.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/akonadi_ews_resource.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/akonadi_ews_resource.po (revision 1552094)
	@@ -1,1174 +1,1174 @@
	# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
	#
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-06-12 03:25+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:06+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/pim/akonadi_ews_resource.pot\n"

	#: ewsautodiscoveryjob.cpp:55 ewsautodiscoveryjob.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Incorrect email address"
	msgstr "不正确的电子邮件地址"

	#: ewsautodiscoveryjob.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Exchange protocol information not found"
	msgstr "未找到 Exchange 协议信息"

	#: ewsclient/auth/ewsoauth.cpp:480
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Microsoft Exchange credentials for the account <b>%1</b> are no longer "
	"valid. You need to authenticate in order to continue using it."
	msgstr ""

	#: ewsclient/auth/ewsoauth.cpp:486
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Failed to obtain credentials for Microsoft Exchange account <b>%1</b>. "
	"Please update it in the account settings page."
	msgstr ""

	#: ewsclient/auth/ewspasswordauth.cpp:69
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"The username/password for the Microsoft Exchange EWS account <b>%1</b> is "
	"not valid. Please update it in the account settings page."
	msgstr ""

	#: ewsconfigdialog.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Microsoft Exchange Configuration"
	msgstr "微软 Exchange 配置"

	#: ewsconfigdialog.cpp:109
	#, kde-format
	msgctxt "Server status"
	msgid "OK"
	msgstr "确定"

	#: ewsconfigdialog.cpp:149
	#, kde-format
	msgctxt "User Agent"
	msgid "Custom"
	msgstr "定制"

	#: ewsconfigdialog.cpp:160
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Akonadi Resource for Microsoft Exchange Web Services (EWS)"
	msgstr "微软 Exchange Web 服务 (EWS) 的 Akonadi 资源"

	#: ewsconfigdialog.cpp:161
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Copyright (c) Krzysztof Nowicki 2015-2017"
	msgstr "Copyright (c) Krzysztof Nowicki 2015-2017"

	#: ewsconfigdialog.cpp:162
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Version %1"
	msgstr "版本 %1"

	#: ewsconfigdialog.cpp:163
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid ""
	"Distributed under the GNU Library General Public License version 2.0 or "
	"later."
	msgstr "根据 GNU 库通用公共许可证版本 2.0 或更高版本分发。"

	#: ewsconfigdialog.cpp:259
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange server autodiscovery"
	msgid "Autodiscovery failed"
	msgstr "自动发现失败"

	#: ewsconfigdialog.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange server connection"
	msgid "Connection failed"
	msgstr "连接失败"

	#: ewsconfigdialog.cpp:275 ewsconfigdialog.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange server status"
	msgid "Failed"
	msgstr "已失败"

	#: ewsconfigdialog.cpp:276 ewsconfigdialog.cpp:424
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange server version"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: ewsconfigdialog.cpp:279 ewsconfigdialog.cpp:428
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange server status"
	msgid "OK"
	msgstr "确定"

	#: ewsconfigdialog.cpp:346
	#, kde-format
	msgid ""
	"Autodiscovery failed. This can be caused by incorrect parameters. Do you "
	"still want to save your settings?"
	msgstr "自动发现失败。这可能由不正确的参数引起。您仍然想要保存设置吗？"

	#: ewsconfigdialog.cpp:347 ewsprogressdialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Exchange server autodiscovery"
	msgstr "Exchange 服务器自动发现"

	#: ewsconfigdialog.cpp:373
	#, kde-format
	msgid ""
	"Connecting to Exchange failed. This can be caused by incorrect parameters. "
	"Do you still want to save your settings?"
	msgstr "连接到 Exchange 失败。这可能由不正确的参数引起。您仍然想要保存设置吗？"

	#: ewsconfigdialog.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "Exchange server connection"
	msgstr "Exchange 服务器连接"

	#: ewsconfigdialog.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Connection failed"
	msgstr "连接失败"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SetupServerView)
	#: ewsconfigdialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "EWS Configuration"
	msgstr "EWS 配置"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
	#: ewsconfigdialog.ui:24
	#, kde-format
	msgctxt "General settings tab"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, accountInfoGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Account Information"
	msgstr "账户名信息"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountNameLabel)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:48 ewsmtaconfigdialog.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Account Name:"
	msgstr "账户名称："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, accountName)
	#: ewsconfigdialog.ui:55
	#, kde-format
	msgid "This is the account name that will appear in all Akonadi applications"
	msgstr "这是将出现在所有 Akonadi 应用程序中的帐户名"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:62
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange account e-mail address"
	msgid "Email:"
	msgstr "电子邮件："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_Email)
	#: ewsconfigdialog.ui:69
	#, kde-format
	msgid "The e-mail address of this account"
	msgstr "该帐户的电子邮件地址"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, authenticationGroupBox)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advAuthenticationGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:79 ewsconfigdialog.ui:479
	#, kde-format
	msgid "Authentication"
	msgstr "验证"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, authUsernameRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enables traditional username/password authentication "
	"against the Exchange server. This includes methods like Basic, NTLM or "
	"Kerberos.</p><p>This authentication method is considered to be somewhat "
	"legacy and is mostly used for smaller on-premise Exchange installations and "
	"hosted Office 365 instances, where the administrator has chosen to enable it."
	"</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, authUsernameRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:88
	#, kde-format
	msgctxt "authentication type"
	msgid "&Username/Password"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HasDomain)
	#: ewsconfigdialog.ui:134
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Allows to specify an Active Directory domain for the "
	"user.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> There is a subtle "
	"difference between \"empty domain\" and \"no-domain\".</p><p>With an empty "
	"domain (Domain checkbox checked, empty domain in edit box) the EWS resource "
	"will pass the user with an explicitly empty domain (\"\\username\").</"
	"p><p>With no domain set (Domain checkbox cleared) the username will be "
	"passed without the domain (\"username\"), which will cause the server to set "
	"the domain to the default one its configured with.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HasDomain)
	#: ewsconfigdialog.ui:137
	#, kde-format
	msgid "Domain:"
	msgstr "域："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_Domain)
	#: ewsconfigdialog.ui:147
	#, kde-format
	msgid "The Active Directory domain the user belongs to."
	msgstr "用户所属的活动目录域。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, usernameLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:160
	#, kde-format
	msgctxt "Exchange account username/login"
	msgid "Username:"
	msgstr "用户名："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:170
	#, kde-format
	msgid "Password:"
	msgstr "密码："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPasswordLineEdit, passwordEdit)
	#: ewsconfigdialog.ui:177
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>The password used to login to the Exchange server.</"
	"p><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> This can be left empty "
	"when using Kerberos authentication.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>用于登录到 Exchange 服务器的密码。</p><p><span style="
	"\" font-weight:600;\">注意：在使用 Kerberos 身份验证时,</span> 可以留空。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_Username)
	#: ewsconfigdialog.ui:184
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>The username used to login to the Exchange server.</"
	"p><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> This can be left empty "
	"when using Kerberos authentication.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>用于登录到 Exchange 服务器的用户名。</p><p><span style="
	"\" font-weight:600;\">注意：在使用 Kerberos 身份验证时,</span> 可以留空。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kerberosNoteLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:194
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">Note:</span> "
	"Username and password are not needed (can be empty) when Kerberos is "
	"properly configured on your system.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p><span style=\" font-weight:600;\">注意：</span>当 "
	"Kerberos 在系统上正确配置时，不需要用户名和密码（可以为空）。</p></body></"
	"html>"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, authOAuth2RadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:213
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Enables more modern and stronger authentication based "
	"on OAuth2.</p><p>This type of authentication will open an organization-"
	"supplied webpage, where the user will be able to enter authentication "
	"information, which may also include multifactor authentication in form of "
	"one-time-passwords generated by tokens.</p><p>This method is mostly used for "
	"hosted Office 365 instances.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, authOAuth2RadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:216
	#, kde-format
	msgid "OAuth&2 (Office 365)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ewsSettingsGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:226
	#, kde-format
	msgid "EWS Settings"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverUrlLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:241
	#, kde-format
	msgid "EWS URL:"
	msgstr "EWS URL："

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_BaseUrl)
	#: ewsconfigdialog.ui:254
	#, kde-format
	msgid "The Microsoft Exchange server URL used to send EWS requests."
	msgstr "用于发送预警请求的 Microsoft Exchange 服务器 URL。"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoDiscovery)
	#: ewsconfigdialog.ui:276
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Attempts to find out the Microsoft Exchange server "
	"address relevant to the supplied e-mail address.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>尝试查找与提供的电子邮件地址相关的 Microsoft Exchange "
	"服务器地址。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoDiscovery)
	#. i18n: ectx: label, entry (AutoDiscovery), group (General)
	#: ewsconfigdialog.ui:279 ewsresource.kcfg:34
	#, kde-format
	msgid "Server Autodiscovery"
	msgstr "服务器自动发现"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autodiscoverButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:289
	#, kde-format
	msgid "Perform"
	msgstr "执行"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tryConnectButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:299
	#, kde-format
	msgid "Try connect"
	msgstr "尝试连接"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, pkeyAuthGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:315
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Private Key (PKey) Authentication is used as an "
	"additional authentication step to OAuth2-based authentication. It uses an "
	"X.509 certificate and private key that identifies a trusted device, which "
	"was joined to the Azure Directory using a Workplace Join.</p><p>Some "
	"administrators may mandate use of PKey authentication when connecting to "
	"Office 365 from outside of corporate network. In other cases, when multi-"
	"factor authentication is set-up, using the PKey authentication can satisfy "
	"requirements for strong authentication, in which case entering the MFA code "
	"is not required.</p></body></html>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pkeyAuthGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:318
	#, kde-format
	msgid "Private Key (PKey) Authentication (Office 365)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pkeyAuthCertLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:330
	#, kde-format
	msgid "Certificate:"
	msgstr "证书："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pkeyAuthKeyLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:347
	#, kde-format
	msgid "Private key:"
	msgstr "私钥："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pkeyAuthPasswordLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:361
	#, kde-format
	msgid "Key password:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, subscriptionTab)
	#: ewsconfigdialog.ui:388
	#, kde-format
	msgid "Subscriptions"
	msgstr "订阅"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
	#: ewsconfigdialog.ui:394
	#, kde-format
	msgctxt "Advanced settings tab"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, retrievalMethodGroupBox)
	#. i18n: ectx: label, entry (RetrievalMethod), group (General)
	#: ewsconfigdialog.ui:400 ewsresource.kcfg:44
	#, kde-format
	msgid "Retrieval"
	msgstr "获取"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, pollRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:406
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Periodically asks for new item change events.</p></"
	"body></html>"
	msgstr "<html><head/><body><p>定期请求新项目更改事件。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, pollRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:409
	#, kde-format
	msgid "Po&ll for new messages"
	msgstr "拉取(&L) 新信息"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_PollInterval)
	#: ewsconfigdialog.ui:434
	#, kde-format
	msgid " minutes"
	msgstr " 分"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pollIntervalLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:453
	#, kde-format
	msgid "Interval"
	msgstr "间隔"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, streamingRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:463
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Streaming notifications behave similarly to push mode "
	"- a connection is kept alive and notifications about item changes are "
	"delivered instantly.</p><p><br/></p><p>This option requires Exchange server "
	"version 2010 SP1 or later.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>流式通知的行为类似于推送模式——连接保持活动状态，并立即"
	"传递有关项更改的通知。</p><p><br/></p><p>此选项要求 Exchange server 2010 版 "
	"SP1 或更高版本。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, streamingRadioButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:466
	#, kde-format
	msgid "&Use streaming notifications"
	msgstr "（&U）使用流式通知"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_EnableNTLMv2)
	#: ewsconfigdialog.ui:485
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>By default KDE uses the less secure NTLMv1 "
	"authentication. Enabling this will cause the more secure NTLMv2 protocol to "
	"be used.</p><p>Some newer Microsoft Exchange servers are configured to only "
	"allow NTLMv2 authentication. In such case this option must be enabled in "
	"order to connect successfully.</p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>默认情况下 KDE 使用较不安全的 NTLMv1 身份验证。启用此项"
	"将导致使用更安全的 NTLMv2 协议。</p><p>某些更新的 Microsoft Exchange 服务器被"
	"配置为只允许 NTLMv2 身份验证。在这种情况下, 必须启用此选项才能成功连接。</"
	"p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableNTLMv2)
	#: ewsconfigdialog.ui:488
	#, kde-format
	msgid "Enable NTLMv2"
	msgstr "启用 NTLMv2"

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, userAgentGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:498
	#, kde-format
	msgid ""
	"<html><head/><body><p>Some organizations restrict access to mail only to "
	"approved clients, such as Microsoft Outlook. On the server-side this is "
	"implemented by analyzing the User-Agent string and only allowing a list of "
	"approved clients.</p><p>This setting allows to emulate some well known "
	"clients as well as providing a custom User-Agent string.</p><p>Please be "
	"advised that bypasing company policies may result in personal consequences.</"
	"p></body></html>"
	msgstr ""
	"<html><head/><body><p>某些组织仅限制对已批准的客户端（如 Microsoft Outlook）"
	"的邮件访问，该功能通过在服务器端分析用户代理字符串并只允许批准的客户端列表来"
	"实现这一点。</p><p>此设置允许模拟一些知名客户端以及提供自定义用户代理字符串。"
	"</p><p>请注意，绕开相关组织的政策可能会导致个人后果。</p></body></html>"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, userAgentGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:501
	#, kde-format
	msgid "Use custo&m User Agent"
	msgstr "使用自定义（&M）用户代理"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, clearSyncStateGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:526
	#, kde-format
	msgid "Clear Synchronization State"
	msgstr "清除同步状态"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, clearSyncStateLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:532
	#, kde-format
	msgid ""
	"Resets synchronization state between Exchange and Akonadi. Use in case some "
	"items or folders are not showing up despite existing in Exchange."
	msgstr ""
	"重置 Exchange 和 Akonadi 之间的同步状态。使用该项，若某些项目或文件夹没有显"
	"示，但存在于 Exchange 中。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearFolderTreeSyncStateButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:557
	#, kde-format
	msgid "Clear Folder Tree State"
	msgstr "清除文件夹树状态"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearFolderItemSyncStateButton)
	#: ewsconfigdialog.ui:564
	#, kde-format
	msgid "Clear Folder Item State"
	msgstr "清除文件夹项状态"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, statusTab)
	#: ewsconfigdialog.ui:591
	#, kde-format
	msgid "Status"
	msgstr "状态"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, serverStatusGroupBox)
	#: ewsconfigdialog.ui:597
	#, kde-format
	msgid "Server Status"
	msgstr "服务器状态"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverStatusLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:603
	#, kde-format
	msgid "Status:"
	msgstr "状态："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverStatusText)
	#: ewsconfigdialog.ui:610
	#, kde-format
	msgctxt "Unknown server status"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverVersionLabel)
	#: ewsconfigdialog.ui:620
	#, kde-format
	msgid "Version:"
	msgstr "版本："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverVersionText)
	#: ewsconfigdialog.ui:627
	#, kde-format
	msgctxt "Unknown server version"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, aboutTab)
	#: ewsconfigdialog.ui:651
	#, kde-format
	msgid "About"
	msgstr "关于"

	#: ewsmtaconfigdialog.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Microsoft Exchange Mail Transport Configuration"
	msgstr "Microsoft Exchange 邮件传输配置"

	#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SetupServerView)
	#: ewsmtaconfigdialog.ui:14
	#, kde-format
	msgid "EWS Mail Transport Configuration"
	msgstr "EWS 邮件传输配置"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recourceLabel)
	#: ewsmtaconfigdialog.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Parent Exchange account:"
	msgstr "父 Exchange 帐户："

	#: ewsmtaresource.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Unable to connect to master EWS resource"
	msgstr "无法连接到主 EWS 资源"

	#. i18n: ectx: label, entry (EwsResource), group (General)
	#: ewsmtaresource.kcfg:10
	#, kde-format
	msgid "Ews Resource"
	msgstr "Ews 资源"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (EwsResource), group (General)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EwsResource), group (General)
	#: ewsmtaresource.kcfg:11 ewsmtaresource.kcfg:12
	#, kde-format
	msgid "The name of the parent EWS Resource to use when sending mail"
	msgstr "发送邮件时要使用的父 EWS 资源的名称"

	#: ewsprogressdialog.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: ewsprogressdialog.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Performing Microsoft Exchange server autodiscovery..."
	msgstr "正在执行 Microsoft Exchange server 自动搜索……"

	#: ewsprogressdialog.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Connecting to Exchange"
	msgstr "连接到 Exchange"

	#: ewsprogressdialog.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Connecting to Microsoft Exchange server..."
	msgstr "正在连接到 Microsoft Exchange 服务器……"

	#: ewsresource.cpp:165
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Connecting to Exchange server"
	msgstr "连接到 Exchange 服务器"

	#: ewsresource.cpp:183 ewsresource.cpp:190 ewsresource.cpp:197
	#: ewsresource.cpp:334
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Unable to connect to Exchange server"
	msgstr "无法连接到 Exchange 服务器"

	#: ewsresource.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status Resource is ready"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#: ewsresource.cpp:275
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Root folder id not known."
	msgstr "根文件夹 ID 未知。"

	#: ewsresource.cpp:279
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Retrieving collection tree"
	msgstr "正在检索集合树"

	#: ewsresource.cpp:342
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Retrieving %1 items"
	msgstr "检索 %1 项"

	#: ewsresource.cpp:384
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process items retrieval request"
	msgstr "未能处理项目检索请求"

	#: ewsresource.cpp:390 ewsresource.cpp:517
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve items - internal error"
	msgstr "无法检索项目：内部错误"

	#: ewsresource.cpp:405 ewsresource.cpp:530
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve items"
	msgstr "无法检索项目"

	#: ewsresource.cpp:411
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve items - incorrect number of responses"
	msgstr "无法检索项目：响应次数不正确"

	#: ewsresource.cpp:421
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve items - Akonadi item not found for item %1"
	msgstr "无法检索项目：未找到项目 %1 的 Akonadi 项"

	#: ewsresource.cpp:427
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve items - Unknown item type for item %1"
	msgstr "无法检索项目：%1 项的项类型未知"

	#: ewsresource.cpp:432
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to fetch item payload"
	msgstr "无法获取项有效负载"

	#: ewsresource.cpp:463 ewsresource.cpp:486 ewsresource.cpp:539
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status The resource is ready"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#: ewsresource.cpp:467
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to retrieve folders - internal error"
	msgstr "无法检索文件夹：内部错误"

	#: ewsresource.cpp:473
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process folders retrieval request"
	msgstr "无法处理文件夹检索请求"

	#: ewsresource.cpp:490
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Invalid incremental folders retrieval request job object"
	msgstr "无效的增量文件夹检索请求作业对象"

	#: ewsresource.cpp:549
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Item type not supported for changing"
	msgstr "不支持更改的项类型"

	#: ewsresource.cpp:571
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item flags update request"
	msgstr "无法处理项标志更新请求"

	#: ewsresource.cpp:578
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to update item flags - internal error"
	msgstr "更新项标志失败：内部错误"

	#: ewsresource.cpp:590
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item update request"
	msgstr "未能处理项目更新请求"

	#: ewsresource.cpp:597
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to update item - internal error"
	msgstr "未能更新项目：内部错误"

	#: ewsresource.cpp:632
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item move request"
	msgstr "未能处理项移动请求"

	#: ewsresource.cpp:639
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to move item - internal error"
	msgstr "无法移动项目：内部错误"

	#: ewsresource.cpp:646
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to move item - invalid number of responses received from server"
	msgstr "无法移动项 - 从服务器接收的响应数无效"

	#: ewsresource.cpp:723
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item delete request"
	msgstr "未能处理项删除请求"

	#: ewsresource.cpp:730
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to delete item - internal error"
	msgstr "未能删除项目 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:737
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid ""
	"Failed to delete item - invalid number of responses received from server"
	msgstr "未能删除项目 - 从服务器收到的响应数无效"

	#: ewsresource.cpp:785 ewsresource.cpp:1002
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Item type not supported for creation"
	msgstr "不支持的创建项类型"

	#: ewsresource.cpp:797
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item create request"
	msgstr "未能处理项创建请求"

	#: ewsresource.cpp:803
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to create item - internal error"
	msgstr "未能创建项目 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:824
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to add collection - cannot determine EWS folder type"
	msgstr "未能添加集合 - 无法确定 EWS 文件夹类型"

	#: ewsresource.cpp:843
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process folder create request"
	msgstr "未能处理文件夹创建请求"

	#: ewsresource.cpp:849
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to create folder - internal error"
	msgstr "未能创建文件夹 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:861
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to create folder"
	msgstr "无法创建文件夹"

	#: ewsresource.cpp:884
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process folder move request"
	msgstr "未能处理文件夹移动请求"

	#: ewsresource.cpp:890
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to move folder - internal error"
	msgstr "无法移动文件夹 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:896
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid ""
	"Failed to move folder - invalid number of responses received from server"
	msgstr "无法移动文件夹 - 从服务器收到的响应数无效"

	#: ewsresource.cpp:907
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to move folder"
	msgstr "无法移动文件夹"

	#: ewsresource.cpp:938
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process folder update request"
	msgstr "未能处理文件夹更新请求"

	#: ewsresource.cpp:944
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to update folder - internal error"
	msgstr "未能更新文件夹 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:950
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid ""
	"Failed to update folder - invalid number of responses received from server"
	msgstr "未能更新文件夹 - 从服务器收到的响应数无效"

	#: ewsresource.cpp:961
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to update folder"
	msgstr "未能更新文件夹"

	#: ewsresource.cpp:978
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process folder delete request"
	msgstr "未能处理文件夹删除请求"

	#: ewsresource.cpp:984
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to delete folder - internal error"
	msgstr "未能删除文件夹 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:992
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to delete folder"
	msgstr "未能删除文件夹"

	#: ewsresource.cpp:1017 ewsresource.cpp:1051
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item send request"
	msgstr "未能处理项目发送请求"

	#: ewsresource.cpp:1023 ewsresource.cpp:1057
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to send item - internal error"
	msgstr "未能发送项目 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:1062
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Invalid number of responses received from server"
	msgstr "从服务器收到的响应数无效"

	#: ewsresource.cpp:1247
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process item tags update request"
	msgstr "未能处理项标签更新请求"

	#: ewsresource.cpp:1253
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to update item tags - internal error"
	msgstr "未能更新项目标签 - 内部错误"

	#: ewsresource.cpp:1290
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process global tag update request"
	msgstr "未能处理全局项标签更新请求"

	#: ewsresource.cpp:1306
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Failed to process global tags retrieval request"
	msgstr "无法处理全局标签检索请求"

	#: ewsresource.cpp:1373
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Authenticate"
	msgstr "验证"

	-#: ewsresource.cpp:1386 ewsresource.cpp:1398
	+#: ewsresource.cpp:1386 ewsresource.cpp:1399
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Authentication failed"
	msgstr "验证失败"

	#. i18n: ectx: label, entry (BaseUrl), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:10
	#, kde-format
	msgid "Server URL"
	msgstr "服务器 URL"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (BaseUrl), group (General)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BaseUrl), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:11 ewsresource.kcfg:12
	#, kde-format
	msgid ""
	"The URL of the Microsoft Exchange server, should be something like https://"
	"myserver.org/EWS/Exchange.asmx"
	msgstr ""
	"Microsoft Exchange 服务器的 URL，类似 https://myserver.org/EWS/Exchange.asmx"

	#. i18n: ectx: label, entry (Username), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:15
	#, kde-format
	msgctxt "The username to login into the server"
	msgid "Username"
	msgstr "用户名"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (Username), group (General)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Username), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:16 ewsresource.kcfg:17
	#, kde-format
	msgid "The username that is used to log into the Microsoft Exchange server"
	msgstr "用于登录到 Microsoft Exchange 服务器的密码"

	#. i18n: ectx: label, entry (Domain), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:20
	#, kde-format
	msgid "Domain"
	msgstr "域"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (Domain), group (General)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Domain), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:21 ewsresource.kcfg:22
	#, kde-format
	msgid "The Active Directory domain the user belongs to"
	msgstr "用户所属的活动目录域"

	#. i18n: ectx: label, entry (HasDomain), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:25
	#, kde-format
	msgid "Use a domain name during authentication"
	msgstr "在认证期间使用域名"

	#. i18n: ectx: label, entry (Email), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:29
	#, kde-format
	msgctxt "Account e-mail address"
	msgid "E-mail"
	msgstr "电子邮件"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (Email), group (General)
	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Email), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:30 ewsresource.kcfg:31
	#, kde-format
	msgid "The primary e-mail address of this account"
	msgstr "该帐户的主电子邮件地址"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (AutoDiscovery), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:35
	#, kde-format
	msgid "Attempt to automatically discover Exchange server address"
	msgstr "尝试自动发现 Exchange 服务器地址"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoDiscovery), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:36
	#, kde-format
	msgid ""
	"Attempts to find out the Microsoft Exchange server address relevant to the "
	"supplied e-mail address."
	msgstr "尝试查找与提供的电子邮件地址相关的 Microsoft Exchange 服务器地址。"

	#. i18n: ectx: label, entry (PollInterval), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:39
	#, kde-format
	msgid "Poll Interval"
	msgstr "更新间隔"

	#. i18n: ectx: tooltip, entry (PollInterval), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:40
	#, kde-format
	msgid "Sets the interval for checking for new mail"
	msgstr "设置检查新邮件的时间间隔"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PollInterval), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:41
	#, kde-format
	msgid "Sets the interval for checking for new mail."
	msgstr "设置检查新邮件的时间间隔。"

	#. i18n: ectx: label, entry (ServerSubscription), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:47
	#, kde-format
	msgid "Enable Server-Side Subscriptions"
	msgstr "启用服务器端订阅"

	#. i18n: ectx: label, entry (ServerSubscriptionList), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:50
	#, kde-format
	msgid "List of folders to subscribe to"
	msgstr "要订阅的文件夹列表"

	#. i18n: ectx: label, entry (EnableNTLMv2), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:54
	#, kde-format
	msgid "Enable NTLMv2 authentication"
	msgstr "启用 NTLMv2 验证登录"

	#. i18n: ectx: label, entry (UserAgent), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:58
	#, kde-format
	msgid "Forces a non-default User-Agent string"
	msgstr "强制使用非默认的User-Agent字符串"

	#. i18n: ectx: label, entry (OAuth2AppId), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:64
	#, kde-format
	msgid "OAuth2 application identifier"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (OAuth2ReturnUri), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:68
	#, kde-format
	msgid "OAuth2 return URI"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PKeyCert), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:72
	#, kde-format
	msgid "Path to PKey authentication PEM certificate"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PKeyKey), group (General)
	#: ewsresource.kcfg:75
	#, kde-format
	msgid "Path to PKey authentication PEM private key"
	msgstr ""

	#: ewssettings.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Please enter password for user '%1' and Exchange account '%2'."
	msgstr "请输入用户“%1”的 Exchange 账户“%2”的密码。"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:184
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Exchange server not configured."
	msgstr "Exchange 服务器未配置。"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:193 ewssubscriptionwidget.cpp:214
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Failed to retrieve folder list."
	msgstr "无法检索文件夹列表。"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Enable server-side subscriptions"
	msgstr "启用服务器端订阅"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:307
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox"
	msgid "Filter folders"
	msgstr "筛选文件夹"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:327
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Reload &List"
	msgstr "刷新列表(&L)"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:330
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "&Reset"
	msgstr "重置(&R)"

	#: ewssubscriptionwidget.cpp:339
	#, kde-format
	msgctxt "@option:check"
	msgid "Subscribed only"
	msgstr "只显示已订阅的"

	#: mail/ewscreatemailjob.cpp:157 mail/ewscreatemailjob.cpp:194
	#: mail/ewscreatemailjob.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Failed to create mail item"
	msgstr "未能创建邮件项"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libakonadi5.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libakonadi5.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libakonadi5.po (revision 1552094)
	@@ -1,2422 +1,2422 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014, 2015.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-12 03:08+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:02+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:19\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/pim/libakonadi5.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr "KDE China"

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr "kde-china@kde.org"

	#: agentbase/accountsintegration.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "There is currently no account configured."
	msgstr ""

	#: agentbase/accountsintegration.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Accounts integration is not supported"
	msgstr ""

	#: agentbase/agentbase.cpp:386 agentbase/preprocessorbase_p.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Unable to register object at dbus: %1"
	msgstr "无法在 dbus 上注册对象：%1"

	#: agentbase/agentbase.cpp:477
	#, kde-format
	msgctxt "Name and type of Akonadi resource"
	msgid "%1 of type %2"
	msgstr "类型 %2 的 %1"

	#: agentbase/agentbase.cpp:927
	#, kde-format
	msgid "Agent identifier"
	msgstr "代理标识符"

	#: agentbase/agentbase.cpp:934
	#, kde-format
	msgid "Akonadi Agent"
	msgstr "Akonadi 代理"

	#: agentbase/agentbase_p.h:63 agentbase/resourcescheduler.cpp:294
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status Application ready for work"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#: agentbase/agentbase_p.h:65
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Offline"
	msgstr "离线"

	#: agentbase/agentbase_p.h:70
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Syncing..."
	msgstr "正在同步..."

	#: agentbase/agentbase_p.h:75
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Error."
	msgstr "错误。"

	#: agentbase/agentbase_p.h:80
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Not configured"
	msgstr "未配置"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:572
	#, kde-format
	msgctxt "@label command line option"
	msgid "Resource identifier"
	msgstr "资源标识符"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:579
	#, kde-format
	msgid "Akonadi Resource"
	msgstr "Akonadi 资源"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:627
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Invalid item retrieved"
	msgstr "获得了无效的项目"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:651
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Error while creating item: %1"
	msgstr "创建项目时发生错误：%1"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:675
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Error while updating collection: %1"
	msgstr "更新收藏时发生错误：%1"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:761
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Updating local collection failed: %1."
	msgstr "更新本地收藏失败：%1。"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:766
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Updating local items failed: %1."
	msgstr "更新本地项目失败：%1。"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:784
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Cannot fetch item in offline mode."
	msgstr "无法在离线模式下获取项目。"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:972
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status"
	msgid "Syncing folder '%1'"
	msgstr "正在同步文件夹“%1”"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:993 agentbase/resourcebase.cpp:1000
	#, kde-format
	msgid "Failed to retrieve collection for sync."
	msgstr "为同步获取收藏失败。"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:1040
	#, kde-format
	msgid "Failed to retrieve collection for attribute sync."
	msgstr "为属性同步获取收藏失败。"

	#: agentbase/resourcebase.cpp:1090
	#, kde-format
	msgid "The requested item no longer exists"
	msgstr "请求的项目不存在"

	#: agentbase/resourcescheduler.cpp:510 agentbase/resourcescheduler.cpp:516
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Job canceled."
	msgstr "任务已取消。"

	#: core/collectionpathresolver.cpp:113 core/collectionpathresolver.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "No such collection."
	msgstr "没有这个收藏。"

	#: core/collectionsync.cpp:528 core/collectionsync.cpp:666
	#, kde-format
	msgid "Found unresolved orphan collections"
	msgstr "发现无法解析的孤立收藏"

	#: core/conflicthandler.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Did not find other item for conflict handling"
	msgstr "无法找到需要处理冲突的其他对象"

	#: core/jobs/agentinstancecreatejob.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Unable to access D-Bus interface of created agent."
	msgstr "无法访问 D-Bus 接口来创建代理。"

	#: core/jobs/agentinstancecreatejob.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Agent instance creation timed out."
	msgstr "代理实例创建超时。"

	#: core/jobs/agentinstancecreatejob.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Unable to obtain agent type '%1'."
	msgstr "无法获得代理类型“%1”。"

	#: core/jobs/agentinstancecreatejob.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Unable to create agent instance."
	msgstr "无法创建代理实例。"

	#: core/jobs/collectionattributessynchronizationjob.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection instance."
	msgstr "无效的收藏实例。"

	#: core/jobs/collectionattributessynchronizationjob.cpp:93
	#: core/jobs/resourcesynchronizationjob.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Invalid resource instance."
	msgstr "无效的资源实例。"

	#: core/jobs/collectionattributessynchronizationjob.cpp:114
	#: core/jobs/resourcesynchronizationjob.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Unable to obtain D-Bus interface for resource '%1'"
	msgstr "无法为资源“%1”获得 D-Bus 接口"

	#: core/jobs/collectionattributessynchronizationjob.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Collection attributes synchronization timed out."
	msgstr "收藏属性同步超时。"

	#: core/jobs/collectioncopyjob.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection to copy"
	msgstr "复制无效的收藏"

	#: core/jobs/collectioncopyjob.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Invalid destination collection"
	msgstr "无效的目标收藏"

	#: core/jobs/collectioncreatejob.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Invalid parent"
	msgstr "无效的父类"

	#: core/jobs/collectioncreatejob.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Failed to parse Collection from response"
	msgstr "从响应解析收藏失败"

	#: core/jobs/collectiondeletejob.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection"
	msgstr "无效的收藏"

	#: core/jobs/collectionfetchjob.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection given."
	msgstr "给出的收藏无效。"

	#: core/jobs/collectionmovejob.cpp:66 core/jobs/itemmovejob.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "No objects specified for moving"
	msgstr "没有指定要移动的对象"

	#: core/jobs/collectionmovejob.cpp:73 core/jobs/itemmovejob.cpp:111
	#: core/jobs/linkjobimpl_p.h:53
	#, kde-format
	msgid "No valid destination specified"
	msgstr "未指定有效的目标"

	#: core/jobs/invalidatecachejob.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection."
	msgstr "无效的收藏。"

	#: core/jobs/itemcreatejob.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Invalid parent collection"
	msgstr "无效的父收藏"

	#: core/jobs/job.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Cannot connect to the Akonadi service."
	msgstr "无法连接到 Akonadi 服务。"

	#: core/jobs/job.cpp:346
	#, kde-format
	msgid ""
	"The protocol version of the Akonadi server is incompatible. Make sure you "
	"have a compatible version installed."
	msgstr "和当前 Akonadi 服务器使用的协议版本不兼容。请确认您安装的是兼容版本。"

	#: core/jobs/job.cpp:349
	#, kde-format
	msgid "User canceled operation."
	msgstr "用户取消了操作。"

	#: core/jobs/job.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "Unknown error."
	msgstr "未知错误。"

	#: core/jobs/job.cpp:387
	#, kde-format
	msgid "Unexpected response"
	msgstr "意外的响应"

	#: core/jobs/relationcreatejob.cpp:55 core/jobs/relationdeletejob.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Failed to create relation."
	msgstr "创建关系失败。"

	#: core/jobs/resourcesynchronizationjob.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Resource synchronization timed out."
	msgstr "资源同步超时。"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Could not fetch root collection of resource %1."
	msgstr "无法获取资源 %1 的收藏根路径。"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "No resource ID given."
	msgstr "未给出资源 ID。"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Invalid resource identifier '%1'"
	msgstr "无效的资源标识符“%1”"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:357
	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Failed to configure default resource via D-Bus."
	msgstr "通过 D-Bus 配置默认资源失败。"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Failed to fetch the resource collection."
	msgstr "获取资源收藏失败。"

	#: core/jobs/specialcollectionshelperjobs.cpp:623
	#, kde-format
	msgid "Timeout trying to get lock."
	msgstr "尝试获得锁时超时。"

	#: core/jobs/tagcreatejob.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Failed to create tag."
	msgstr "无法创建标签。"

	#: core/jobs/trashjob.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Move to trash collection failed, aborting trash operation"
	msgstr "移动到回收站收藏失败，中止操作"

	#: core/jobs/trashjob.cpp:221 core/jobs/trashrestorejob.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Invalid items passed"
	msgstr "传递了无效的项目"

	#: core/jobs/trashjob.cpp:260 core/jobs/trashrestorejob.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Invalid collection passed"
	msgstr "传递了无效的收藏"

	#: core/jobs/trashjob.cpp:368 core/jobs/trashrestorejob.cpp:330
	#, kde-format
	msgid "No valid collection or empty itemlist"
	msgstr "无效的收藏或空项目列表"

	#: core/jobs/trashrestorejob.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Could not find restore collection and restore resource is not available"
	msgstr "无法找到恢复收藏并且恢复资源不可用"

	#: core/models/agentinstancemodel.cpp:193 core/models/collectionmodel_p.h:51
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column, name of a thing"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: core/models/entitytreemodel.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Loading..."
	msgstr "正在装入..."

	-#: core/models/entitytreemodel.cpp:547 core/models/entitytreemodel_p.cpp:1419
	+#: core/models/entitytreemodel.cpp:547 core/models/entitytreemodel_p.cpp:1420
	#: widgets/selftestdialog.cpp:634
	#, kde-format
	msgid "Error"
	msgstr "错误"

	#: core/models/entitytreemodel.cpp:548
	#, kde-format
	msgid ""
	"The target collection '%1' contains already\n"
	"a collection with name '%2'."
	msgstr ""
	"目标集合“%1”已包含\n"
	"名为“%2”的集合。"

	#: core/models/entitytreemodel.cpp:728
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Name of a thing"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	-#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1406
	+#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1407
	#, kde-format
	msgid "Could not copy item:"
	msgstr "无法复制项目："

	-#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1408
	+#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1409
	#, kde-format
	msgid "Could not copy collection:"
	msgstr "无法复制集合："

	-#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1410
	+#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1411
	#, kde-format
	msgid "Could not move item:"
	msgstr "无法移动项目："

	-#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1412
	+#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1413
	#, kde-format
	msgid "Could not move collection:"
	msgstr "无法移动集合："

	-#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1414
	+#: core/models/entitytreemodel_p.cpp:1415
	#, kde-format
	msgid "Could not link entity:"
	msgstr "无法链接实体："

	#: core/models/favoritecollectionsmodel.cpp:411
	#, kde-format
	msgid "Favorite Folders"
	msgstr "收藏夹"

	#: core/models/itemmodel.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Id"
	msgstr "Id"

	#: core/models/itemmodel.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "Remote Id"
	msgstr "远程 ID"

	#: core/models/itemmodel.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "MimeType"
	msgstr "MIME 类型"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Total Messages"
	msgstr "全部消息"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Unread Messages"
	msgstr "未读消息"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Quota"
	msgstr "配额"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Storage Size"
	msgstr "存储大小"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Subfolder Storage Size"
	msgstr "子文件夹存储大小"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:247
	#, kde-format
	msgctxt "number of unread entities in the collection"
	msgid "Unread"
	msgstr "未读"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "number of entities in the collection"
	msgid "Total"
	msgstr "总共"

	#: core/models/statisticsproxymodel.cpp:249
	#, kde-format
	msgctxt "collection size"
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: core/models/tagmodel.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Tag"
	msgstr "标签"

	#: core/partfetcher.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Unable to fetch item for index"
	msgstr "无法获取用于索引的项目"

	#: core/partfetcher.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Index is no longer available"
	msgstr "索引不可用"

	#: core/partfetcher.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Payload part '%1' is not available for this index"
	msgstr "装载部件“%1”无法用于此索引"

	#: core/partfetcher.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "No session available for this index"
	msgstr "没有可供索引的会话"

	#: core/partfetcher.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "No item available for this index"
	msgstr "没有可供索引的项目"

	#: core/pluginloader.cpp:157
	#, kde-format
	msgid "Unnamed plugin"
	msgstr "未命名插件"

	#: core/pluginloader.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "No description available"
	msgstr "无可用的描述"

	#: core/servermanager.cpp:253
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server protocol version differs from the protocol version used "
	"by this application.\n"
	"If you recently updated your system please log out and back in to make sure "
	"all applications use the correct protocol version."
	msgstr ""
	"Akonadi 服务器的协议版本与此应用程序使用的协议版本不同。如果您最近更新了系"
	"统，请注销并重新登录，并确认所有的应用使用正确的协议版本。"

	#: core/servermanager.cpp:270
	#, kde-format
	msgid ""
	"There are no Akonadi Agents available. Please verify your KDE PIM "
	"installation."
	msgstr "没有可用的的 Akonadi 代理。请验证您的 KDE PIM 安装。"

	#: core/session.cpp:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"Protocol version mismatch. Server version is older (%1) than ours (%2). If "
	"you updated your system recently please restart the Akonadi server."
	msgstr ""
	"协议版本不匹配。服务器的版本 (%1) 新于我们的版本 (%2)。如果您最近更新了请重"
	"启 Akonadi 服务器。"

	#: core/session.cpp:189
	#, kde-format
	msgid ""
	"Protocol version mismatch. Server version is newer (%1) than ours (%2). If "
	"you updated your system recently please restart all KDE PIM applications."
	msgstr ""
	"协议版本不匹配。服务器的版本 (%1) 老于我们的版本 (%2)。如果您最近更新了请重启"
	"所有 KDE PIM 应用程序。"

	#: selftest/main.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Akonadi Self Test"
	msgstr "Akonadi 自检"

	#: selftest/main.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Checks and reports state of Akonadi server"
	msgstr "检查并汇报 Akonadi 服务器状态"

	#: selftest/main.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "(c) 2008 Volker Krause <vkrause@kde.org>"
	msgstr "(c) 2008 Volker Krause <vkrause@kde.org>"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "&New Agent Instance..."
	msgstr "新建代理实例(&N)..."

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "&Delete Agent Instance"
	msgstr "删除代理实例(&D)"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "&Configure Agent Instance"
	msgstr "配置代理实例(&C)"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:84
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "New Agent Instance"
	msgstr "新建代理实例"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Could not create agent instance: %1"
	msgstr "无法创建代理实例：%1"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Agent instance creation failed"
	msgstr "代理实例创建失败"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Delete Agent Instance?"
	msgstr "删除代理实例？"

	#: widgets/agentactionmanager.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to delete the selected agent instance?"
	msgstr "您真的想要删除选中的代理实例吗？"

	#: widgets/agentconfigurationdialog.cpp:69
	#, kde-format
	msgctxt "%1 = agent name"
	msgid "%1 Configuration"
	msgstr "%1 设置"

	#: widgets/agentconfigurationdialog.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "%1 Handbook"
	msgstr "%1 手册"

	#: widgets/agentconfigurationdialog.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "About %1"
	msgstr "关于 %1"

	#: widgets/agentconfigurationwidget.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "The configuration dialog has been opened in another window"
	msgstr ""

	#: widgets/agentconfigurationwidget.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "Configuration for %1 is already opened elsewhere."
	msgstr ""

	#: widgets/agentconfigurationwidget.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Failed to register %1 configuration dialog."
	msgstr ""

	#: widgets/cachepolicypage.cpp:54 widgets/cachepolicypage.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "minute"
	msgid_plural "minutes"
	msgstr[0] "分钟"

	#: widgets/cachepolicypage.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Retrieval"
	msgstr "获取"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inherit)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:20
	#, kde-format
	msgid "Use options from parent folder or account"
	msgstr "使用父目录或账户的选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, syncOnDemand)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Synchronize when selecting this folder"
	msgstr "选中此文件夹时同步"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Automatically synchronize after:"
	msgstr "自动更新间隔："

	#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, checkInterval)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:49
	#, kde-format
	msgctxt "never check the cache"
	msgid "Never"
	msgstr "永不"

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, checkInterval)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, localCacheTimeout)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:52 widgets/cachepolicypage.ui:162
	#, kde-format
	msgid "minutes"
	msgstr "分钟"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
	#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, localParts)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:89 widgets/cachepolicypage.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Locally Cached Parts"
	msgstr "本地缓存的部分"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, retrievalOptionsGroupBox)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:127
	#, kde-format
	msgid "Retrieval Options"
	msgstr "获取选项"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, retrieveFullMessages)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Always retrieve full &messages"
	msgstr "总是获取完整信件(&M)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, retrieveOnlyHeaders)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:143
	#, kde-format
	msgid "&Retrieve message bodies on demand"
	msgstr "按需获取信件主体(&R)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Keep message bodies locally for:"
	msgstr "保持信件主体在本地："

	#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, localCacheTimeout)
	#: widgets/cachepolicypage.ui:159
	#, kde-format
	msgctxt "no cache timeout"
	msgid "Forever"
	msgstr "永远"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:67
	#, kde-format
	msgctxt "@info Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search"
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Use folder by default"
	msgstr "默认使用此文件夹"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "&New Subfolder..."
	msgstr "新建子文件夹(&N)..."

	#: widgets/collectiondialog.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Create a new subfolder under the currently selected folder"
	msgstr "在当前所选文件夹下创建新子文件夹"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:268 widgets/standardactionmanager.cpp:237
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "New Folder"
	msgstr "新建文件夹"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:269
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox, name of a thing"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:288 widgets/standardactionmanager.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Folder creation failed"
	msgstr "文件夹创建失败"

	#: widgets/collectiondialog.cpp:289 widgets/standardactionmanager.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Could not create folder: %1"
	msgstr "无法创建文件夹：%1"

	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.cpp:40
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab general properties page"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.cpp:67
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "One object"
	msgid_plural "%1 objects"
	msgstr[0] "%1 个对象"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:16
	#, kde-format
	msgid "&Name:"
	msgstr "名称(&N)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customIconCheckbox)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:29
	#, kde-format
	msgid "&Use custom icon:"
	msgstr "使用自定义图标(&U)："

	#. i18n: ectx: property (icon), widget (KIconButton, customIcon)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:39
	#, kde-format
	msgid "folder"
	msgstr "文件夹"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, statsBox)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Statistics"
	msgstr "统计"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:68
	#, kde-format
	msgctxt "object names"
	msgid "Content:"
	msgstr "内容："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countLabel)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:75
	#, kde-format
	msgid "0 objects"
	msgstr "0 个对象"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:82
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:50
	#, kde-format
	msgid "Size:"
	msgstr "大小："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
	#: widgets/collectiongeneralpropertiespage.ui:89
	#, kde-format
	msgid "0 Byte"
	msgstr "0 字节"

	#: widgets/collectionmaintenancepage.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Remember that indexing can take some minutes."
	msgstr "请记得，索引可能会需要几分钟。"

	#: widgets/collectionmaintenancepage.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Maintenance"
	msgstr "维护"

	#: widgets/collectionmaintenancepage.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Error while retrieving indexed items count"
	msgstr "检索索引项计数时出错"

	#: widgets/collectionmaintenancepage.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Indexed %1 item in this folder"
	msgid_plural "Indexed %1 items in this folder"
	msgstr[0] "已经索引此文件夹中的 %1 项"

	#: widgets/collectionmaintenancepage.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Calculating indexed items..."
	msgstr "正在计算索引项..."

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, filesGroup)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Files"
	msgstr "文件"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Folder type:"
	msgstr "文件夹类型："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folderTypeLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folderSizeLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, itemsCountLbl)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unreadItemsCountLbl)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:36
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:43
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:79
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:93
	#, kde-format
	msgid "unknown"
	msgstr "未知算法"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, itemsGroup)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:66
	#, kde-format
	msgid "Items"
	msgstr "项目"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Total items:"
	msgstr "总项数："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Unread items:"
	msgstr "未读项："

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, indexingGroup)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:109
	#, kde-format
	msgid "Indexing"
	msgstr "索引"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableIndexingChkBox)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Enable fulltext indexing"
	msgstr "启用全文索引"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, indexedCountLbl)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Retrieving indexed items count ..."
	msgstr "正在检索索引项计数..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reindexButton)
	#: widgets/collectionmaintenancepage.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Reindex folder"
	msgstr "重新索引文件夹"

	#: widgets/collectionrequester.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "No Folder"
	msgstr "无件夹"

	#: widgets/collectionrequester.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Open collection dialog"
	msgstr "打开收藏对话框"

	#: widgets/collectionrequester.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Select a collection"
	msgstr "选择收藏"

	#: widgets/collectionview.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "&Move here"
	msgstr "移动到此处(&M)"

	#: widgets/collectionview.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "&Copy here"
	msgstr "复制到此处(&C)"

	#: widgets/collectionview.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr "取消"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Modification Time"
	msgstr "修改时间"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Flags"
	msgstr "标记"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:177 widgets/conflictresolvedialog.cpp:184
	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Attribute: %1"
	msgstr "属性：%1"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:204
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Conflict Resolution"
	msgstr "冲突解决"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:210
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Take my version"
	msgstr "采用我的版本"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Take their version"
	msgstr "采用他们的版本"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:222
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Keep both versions"
	msgstr "保留两个版本"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:234
	#, kde-format
	msgid ""
	"<qt>Your changes conflict with those made by someone else meanwhile."
	"<br>Unless one version can just be thrown away, you will have to integrate "
	"those changes manually.<br>Click on <a href=\"opentexteditor\">\"Open text "
	"editor\"</a> to keep a copy of the texts, then select which version is most "
	"correct, then re-open it and modify it again to add what's missing."
	msgstr ""
	"<qt>您的更改会与其他人的更改发生冲突。<br> 除非丢弃一个版本，否则您必须手动合"
	"并这些更改。<br>单击<a href=\"opentexteditor\">“打开文本编辑器”</a>以保留文本"
	"副本，然后选择哪个版本是最正确的，之后重新打开并再次修改它以添加缺少的内容。"

	#: widgets/conflictresolvedialog.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Data"
	msgstr "数据"

	#: widgets/controlgui.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Starting Akonadi server..."
	msgstr "正在启动 Akonadi 服务器..."

	#: widgets/controlgui.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Stopping Akonadi server..."
	msgstr "正在停止 Akonadi 服务器..."

	#: widgets/dragdropmanager.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "&Move Here"
	msgstr "移动到此处(&M)"

	#: widgets/dragdropmanager.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "&Copy Here"
	msgstr "复制到此处(&C)"

	#: widgets/dragdropmanager.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "&Link Here"
	msgstr "链接到此处(&L)"

	#: widgets/dragdropmanager.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "C&ancel"
	msgstr "取消(&A)"

	#: widgets/erroroverlay.cpp:241
	#, kde-format
	msgctxt "%1 is a reason why"
	msgid ""
	"Cannot connect to the Personal information management service.\n"
	"\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"无法连接到个人信息管理服务。\n"
	"\n"
	"%1"

	#: widgets/erroroverlay.cpp:246 widgets/erroroverlay.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Personal information management service is starting..."
	msgstr "个人信息管理服务正在启动..."

	#: widgets/erroroverlay.cpp:251 widgets/erroroverlay.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Personal information management service is shutting down..."
	msgstr "个人信息管理服务正在关闭..."

	#: widgets/erroroverlay.cpp:256
	#, kde-format
	msgid ""
	"Personal information management service is performing a database upgrade."
	msgstr "个人信息管理服务正在进行数据库更新。"

	#: widgets/erroroverlay.cpp:257
	#, kde-format
	msgid ""
	"Personal information management service is performing a database upgrade.\n"
	"This happens after a software update and is necessary to optimize "
	"performance.\n"
	"Depending on the amount of personal information, this might take a few "
	"minutes."
	msgstr ""
	"个人信息管理服务正在进行数据库更新。\n"
	"这通常在软件更新之后进行，并且对性能优化是必要的。\n"
	"取决于个人信息的大小，这一过程可能会花费数分钟。"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, notRunningPage)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, notRunningDescription)
	#: widgets/erroroverlay.ui:21 widgets/erroroverlay.ui:71
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi personal information management service is not running. This "
	"application cannot be used without it."
	msgstr "Akonadi 个人信息管理框架服务未运行。没有该服务，此应用程序无法使用。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, startButton)
	#: widgets/erroroverlay.ui:116
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button Start the Akonadi server"
	msgid "Start"
	msgstr "启动"

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, brokenPage)
	#: widgets/erroroverlay.ui:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi personal information management framework is not operational.\n"
	"Click on \"Details...\" to obtain detailed information on this problem."
	msgstr ""
	"Akonadi 个人信息管理框架无法工作。\n"
	"请单击“详情...”以获取问题相关的进一步信息。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brokenDescription)
	#: widgets/erroroverlay.ui:208
	#, kde-format
	msgid "The Akonadi personal information management service is not operational."
	msgstr "Akonadi 个人信息管理框架服务无法操作。"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selfTestButton)
	#: widgets/erroroverlay.ui:259
	#, kde-format
	msgid "Details..."
	msgstr "详情..."

	#: widgets/manageaccountwidget.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Do you want to remove account '%1'?"
	msgstr "您真的要删除账户“%1”吗？"

	#: widgets/manageaccountwidget.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Remove account?"
	msgstr "是否删除账户？"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: widgets/manageaccountwidget.ui:19
	#, kde-format
	msgid "Incoming accounts (add at least one):"
	msgstr "接收账户(至少添加一个)："

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddAccountButton)
	#: widgets/manageaccountwidget.ui:36
	#, kde-format
	msgid "A&dd..."
	msgstr "添加(&D)..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mModifyAccountButton)
	#: widgets/manageaccountwidget.ui:46
	#, kde-format
	msgid "&Modify..."
	msgstr "修改(&M)..."

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveAccountButton)
	#: widgets/manageaccountwidget.ui:56
	#, kde-format
	msgid "R&emove"
	msgstr "删除(&E)"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRestartAccountButton)
	#: widgets/manageaccountwidget.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Restart"
	msgstr "重启"

	#: widgets/recentcollectionaction.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Recent Folder"
	msgstr "最近文件夹"

	#: widgets/renamefavoritedialog.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Default Name"
	msgstr "默认名称"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Akonadi Server Self-Test"
	msgstr "Akonadi 服务器自检"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Save Report..."
	msgstr "保存报告..."

	#: widgets/selftestdialog.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Copy Report to Clipboard"
	msgstr "将报告复制到剪贴板"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:206
	#, kde-format
	msgid ""
	"The QtSQL driver '%1' is required by your current Akonadi server "
	"configuration and was found on your system."
	msgstr "根据您目前的 Akonadi 服务器配置，所需的 QtSQL 驱动“%1”已经找到。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:208
	#, kde-format
	msgid ""
	"The QtSQL driver '%1' is required by your current Akonadi server "
	"configuration.\n"
	"The following drivers are installed: %2.\n"
	"Make sure the required driver is installed."
	msgstr ""
	"根据您目前的 Akonadi 服务器配置，我们需要 QtSQL 驱动“%1”。\n"
	"这些是您已经安装的驱动：%2。\n"
	"请确认所需的驱动已经安装。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Database driver found."
	msgstr "已找到数据库驱动。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Database driver not found."
	msgstr "找不到数据库驱动。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "MySQL server executable not tested."
	msgstr "MySQL 服务器程序尚未测试。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:226 widgets/selftestdialog.cpp:267
	#: widgets/selftestdialog.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "The current configuration does not require an internal MySQL server."
	msgstr "目前的配置不需要调用内部的 MySQL 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:233
	#, kde-format
	msgid ""
	"You have currently configured Akonadi to use the MySQL server '%1'.\n"
	"Make sure you have the MySQL server installed, set the correct path and "
	"ensure you have the necessary read and execution rights on the server "
	"executable. The server executable is typically called 'mysqld'; its location "
	"varies depending on the distribution."
	msgstr ""
	"您已经将 Akonadi 配置为使用 MySQL 服务器“%1”。\n"
	"请确认您已经安装了 MySQL 服务器，已设定了正确的路径，并确保您对服务器程序拥有"
	"必要的读和执行权限。服务器端程序一般称为“mysqld”；其所处位置取决于您使用的操"
	"作系统发行版本。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "MySQL server not found."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "MySQL server not readable."
	msgstr "MySQL 服务器程序不可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "MySQL server not executable."
	msgstr "MySQL 服务器程序不可执行。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "MySQL found with unexpected name."
	msgstr "发现不可预料的 MySQL 程序名。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:248
	#, kde-format
	msgid "MySQL server found."
	msgstr "已找到 MySQL 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "MySQL server found: %1"
	msgstr "已找到 MySQL 服务器：%1"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "MySQL server is executable."
	msgstr "MySQL 服务器程序可执行。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:257
	#, kde-format
	msgid ""
	"Executing the MySQL server '%1' failed with the following error message: '%2'"
	msgstr "执行 MySQL 服务器程序“%1”失败，错误消息如下：“%2”"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Executing the MySQL server failed."
	msgstr "执行 MySQL 服务器程序失败。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "MySQL server error log not tested."
	msgstr "MySQL 服务器错误日志未检验。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:275
	#, kde-format
	msgid "No current MySQL error log found."
	msgstr "找不到 MySQL 错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:276
	#, kde-format
	msgid ""
	"The MySQL server did not report any errors during this startup. The log can "
	"be found in '%1'."
	msgstr "MySQL 服务器程序在启动过程中没有汇报任何错误信息。日志文件位于“%1”。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "MySQL error log not readable."
	msgstr "MySQL 错误日志不可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "A MySQL server error log file was found but is not readable: %1"
	msgstr "已找到 MySQL 服务器错误日志文件，但它不可读：%1"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:290
	#, kde-format
	msgid "MySQL server log contains errors."
	msgstr "MySQL 服务器日志包含错误信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "The MySQL server error log file '%1' contains errors."
	msgstr "MySQL 服务器错误日志文件“%1”包含错误信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "MySQL server log contains warnings."
	msgstr "MySQL 服务器日志包含警告信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "The MySQL server log file '%1' contains warnings."
	msgstr "MySQL 服务器日志文件“%1”包含警告信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "MySQL server log contains no errors."
	msgstr "MySQL 服务器日志中没有错误信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:304
	#, kde-format
	msgid "The MySQL server log file '%1' does not contain any errors or warnings."
	msgstr "MySQL 服务器日志文件“%1”中不包含任何错误或警告信息。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "MySQL server configuration not tested."
	msgstr "MySQL 服务器配置未经测试。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "MySQL server default configuration found."
	msgstr "已找到 MySQL 服务器默认配置。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:325
	#, kde-format
	msgid ""
	"The default configuration for the MySQL server was found and is readable at "
	"%1."
	msgstr "已找到位于 %1 的 MySQL 服务器默认配置，并且可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:329
	#, kde-format
	msgid "MySQL server default configuration not found."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器默认配置。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:330
	#, kde-format
	msgid ""
	"The default configuration for the MySQL server was not found or was not "
	"readable. Check your Akonadi installation is complete and you have all "
	"required access rights."
	msgstr ""
	"找不到 MySQL 服务器默认配置，或是配置不可读取。请检查 Akonadi 的安装是否完"
	"整，并且已经授予了所有需要的访问权限。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "MySQL server custom configuration not available."
	msgstr "MySQL 服务器的自定义配置不可用。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:338
	#, kde-format
	msgid ""
	"The custom configuration for the MySQL server was not found but is optional."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器的自定义配置，但这不是必需的。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "MySQL server custom configuration found."
	msgstr "已找到 MySQL 服务器的自定义配置。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:341
	#, kde-format
	msgid ""
	"The custom configuration for the MySQL server was found and is readable at %1"
	msgstr "已找到位于 %1 的 MySQL 服务器自定义配置，并且配置可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "MySQL server custom configuration not readable."
	msgstr "MySQL 服务器的自定义配置不可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:346
	#, kde-format
	msgid ""
	"The custom configuration for the MySQL server was found at %1 but is not "
	"readable. Check your access rights."
	msgstr ""
	"已找到位于 %1 的 MySQL 服务器自定义配置，但配置不可读。请检查您的访问权限。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "MySQL server configuration not found or not readable."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器配置，或配置不可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:354
	#, kde-format
	msgid "The MySQL server configuration was not found or is not readable."
	msgstr "找不到 MySQL 服务器配置，或配置不可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "MySQL server configuration is usable."
	msgstr "MySQL 服务器配置可用。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "The MySQL server configuration was found at %1 and is readable."
	msgstr "已找到位于 %1 的 MySQL 服务器配置，并且配置可读。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:386
	#, kde-format
	msgid "Cannot connect to PostgreSQL server."
	msgstr "无法连接到 PostgreSQL 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:388
	#, kde-format
	msgid "PostgreSQL server found."
	msgstr "找到 PostgreSQL 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:389
	#, kde-format
	msgid "The PostgreSQL server was found and connection is working."
	msgstr "已找到 PostgreSQL 服务器，且连接正常。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:398
	#, kde-format
	msgid "akonadictl not found"
	msgstr "找不到 akonadictl 程序"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:399
	#, kde-format
	msgid ""
	"The program 'akonadictl' needs to be accessible in $PATH. Make sure you have "
	"the Akonadi server installed."
	msgstr ""
	"“akonadictl”程序需要能在 $PATH 路径中访问到。请确认您已经安装了 Akonadi 服务"
	"器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:405
	#, kde-format
	msgid "akonadictl found and usable"
	msgstr "已找到可用的 akonadictl 程序"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:406
	#, kde-format
	msgid ""
	"The program '%1' to control the Akonadi server was found and could be "
	"executed successfully.\n"
	"Result:\n"
	"%2"
	msgstr ""
	"成功找到可用的 Akonadi 服务器控制程序“%1”。\n"
	"结果：\n"
	"%2"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:409
	#, kde-format
	msgid "akonadictl found but not usable"
	msgstr "已经找到 akonadictl，但此程序不可用"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:410
	#, kde-format
	msgid ""
	"The program '%1' to control the Akonadi server was found but could not be "
	"executed successfully.\n"
	"Result:\n"
	"%2\n"
	"Make sure the Akonadi server is installed correctly."
	msgstr ""
	"已经找到 Akonadi 服务器控制程序“%1”，但无法成功执行。\n"
	"结果：\n"
	"%2\n"
	"请确认您已经正确安装了 Akonadi 服务器。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:419
	#, kde-format
	msgid "Akonadi control process registered at D-Bus."
	msgstr "Akonadi 控制进程已经注册到 D-Bus。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:420
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process is registered at D-Bus which typically indicates "
	"it is operational."
	msgstr "Akonadi 控制进程注册到 D-Bus 通常意味着它已经可以工作了。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Akonadi control process not registered at D-Bus."
	msgstr "Akonadi 控制进程未能注册到 D-Bus。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:423
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process is not registered at D-Bus which typically means "
	"it was not started or encountered a fatal error during startup."
	msgstr ""
	"Akonadi 控制进程未能注册到 D-Bus 通常意味着它还没有启动，或者在启动过程中遇到"
	"了严重错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:428
	#, kde-format
	msgid "Akonadi server process registered at D-Bus."
	msgstr "Akonadi 服务器进程已经注册到 D-Bus。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:429
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server process is registered at D-Bus which typically indicates "
	"it is operational."
	msgstr "Akonadi 服务器进程注册到 D-Bus 通常意味着它已经可以工作了。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "Akonadi server process not registered at D-Bus."
	msgstr "Akonadi 服务器进程未能注册到 D-Bus。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:432
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server process is not registered at D-Bus which typically means "
	"it was not started or encountered a fatal error during startup."
	msgstr ""
	"Akonadi 服务器进程未能注册到 D-Bus 通常意味着它还没有启动，或者在启动过程中遇"
	"到了严重错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:440
	#, kde-format
	msgid "Protocol version check not possible."
	msgstr "无法进行协议版本检查。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:441
	#, kde-format
	msgid ""
	"Without a connection to the server it is not possible to check if the "
	"protocol version meets the requirements."
	msgstr "如果不和服务器建立连接，就无法检查协议的版本是否符合要求。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:445
	#, kde-format
	msgid "Server protocol version is too old."
	msgstr "服务器的协议版本过旧。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:446 widgets/selftestdialog.cpp:452
	#, kde-format
	msgid ""
	"The server protocol version is %1, but version %2 is required by the client. "
	"If you recently updated KDE PIM, please make sure to restart both Akonadi "
	"and KDE PIM applications."
	msgstr ""
	"服务器的协议版本是 %1，但客户端需要的版本至少是 %2。如果您最近更新了 KDE "
	"PIM，请确认重新启动 Akonadi 和 KDE PIM 应用程序。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "Server protocol version is too new."
	msgstr "服务器的协议版本过新。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:457
	#, kde-format
	msgid "Server protocol version matches."
	msgstr "服务器的协议版本匹配。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "The current Protocol version is %1."
	msgstr "当前协议版本为 %1。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "Resource agents found."
	msgstr "已经找到资源代理。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:477
	#, kde-format
	msgid "At least one resource agent has been found."
	msgstr "已经找到至少一种资源代理。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:479
	#, kde-format
	msgid "No resource agents found."
	msgstr "找不到资源代理。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:480
	#, kde-format
	msgid ""
	"No resource agents have been found, Akonadi is not usable without at least "
	"one. This usually means that no resource agents are installed or that there "
	"is a setup problem. The following paths have been searched: '%1'. The "
	"XDG_DATA_DIRS environment variable is set to '%2'; make sure this includes "
	"all paths where Akonadi agents are installed."
	msgstr ""
	"找不到任何资源代理，这样的话 Akonadi 是没有作用的。这通常意味着还没有安装过资"
	"源代理，或者这是一个设置问题。已经搜索过下面的路径：“%1”；XDG_DATA_DIRS 环境"
	"变量的值是“%2”，请确认这里面包含所有 Akonadi 代理的安装目录。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:497
	#, kde-format
	msgid "No current Akonadi server error log found."
	msgstr "找不到当前的 Akonadi 服务器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:498
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server did not report any errors during its current startup."
	msgstr "在 Akonadi 服务器的启动过程中没有报告任何错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:500
	#, kde-format
	msgid "Current Akonadi server error log found."
	msgstr "已经找到当前的 Akonadi 服务器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:501
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server reported errors during its current startup. The log can "
	"be found in %1."
	msgstr "在 Akonadi 服务器的启动过程中报告了错误。日志可以在 %1 中找到。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:508
	#, kde-format
	msgid "No previous Akonadi server error log found."
	msgstr "找不到前一个 Akonadi 服务器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:509
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server did not report any errors during its previous startup."
	msgstr "在 Akonadi 服务器的前一次启动过程中没有报告任何错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "Previous Akonadi server error log found."
	msgstr "已经找到前一个 Akonadi 服务器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:512
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi server reported errors during its previous startup. The log can "
	"be found in %1."
	msgstr "在 Akonadi 服务器的前一次启动过程中报告了错误。日志可以在 %1 中找到。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:522
	#, kde-format
	msgid "No current Akonadi control error log found."
	msgstr "找不到当前的 Akonadi 控制器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:523
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process did not report any errors during its current "
	"startup."
	msgstr "在 Akonadi 控制器的启动过程中没有报告任何错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:525
	#, kde-format
	msgid "Current Akonadi control error log found."
	msgstr "已经找到当前的 Akonadi 控制器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:526
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process reported errors during its current startup. The "
	"log can be found in %1."
	msgstr "在 Akonadi 控制器的启动过程中报告了错误。日志可以在 %1 中找到。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:533
	#, kde-format
	msgid "No previous Akonadi control error log found."
	msgstr "找不到前一个 Akonadi 控制器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:534
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process did not report any errors during its previous "
	"startup."
	msgstr "在 Akonadi 控制器的前一次启动过程中没有报告任何错误。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:536
	#, kde-format
	msgid "Previous Akonadi control error log found."
	msgstr "已经找到前一个 Akonadi 控制器错误日志。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:537
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Akonadi control process reported errors during its previous startup. The "
	"log can be found in %1."
	msgstr "在 Akonadi 控制器的前一次启动过程中报告了错误。日志可以在 %1 中找到。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:546
	#, kde-format
	msgid "Akonadi was started as root"
	msgstr "Akonadi 以 root 启动"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:546
	#, kde-format
	msgid ""
	"Running Internet-facing applications as root/administrator exposes you to "
	"many security risks. MySQL, used by this Akonadi installation, will not "
	"allow itself to run as root, to protect you from these risks."
	msgstr ""
	"以 root/管理员身份运行面向 Internet 的应用该程序将会将您暴露于许多安全隐患之"
	"下。为安全起见，此 Akonadi 安装所使用的 MySQL 无法允许其自身以 root 身份运"
	"行。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:548
	#, kde-format
	msgid "Akonadi is not running as root"
	msgstr "Akonadi 未以 root 启动"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:548
	#, kde-format
	msgid ""
	"Akonadi is not running as a root/administrator user, which is the "
	"recommended setup for a secure system."
	msgstr ""
	"为系统安全起见，我们建议您将 Akonadi 设置为以 root/管理员用户身份运行。但目前"
	"系统的设置与此建议并不相符。"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:627
	#, kde-format
	msgid "Save Test Report"
	msgstr "保存检测报告"

	#: widgets/selftestdialog.cpp:634
	#, kde-format
	msgid "Could not open file '%1'"
	msgstr "无法打开文件“%1”"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, introductionLabel)
	#: widgets/selftestdialog.ui:16
	#, kde-format
	msgid ""
	"An error occurred during the startup of the Akonadi server. The following "
	"self-tests are supposed to help with tracking down and solving this problem. "
	"When requesting support or reporting bugs, please always include this report."
	msgstr ""
	"启动 Akonadi 服务器的过程中出错，接下来的自检会帮助您追查并解决这个问题。如果"
	"您想请求我们的支持或报告错误，请一定要包含这段报告内容。"

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, detailsGroup)
	#: widgets/selftestdialog.ui:39
	#, kde-format
	msgid "Details"
	msgstr "详情"

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	#: widgets/selftestdialog.ui:61
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>For more troubleshooting tips please refer to <a href=\"https://userbase."
	"kde.org/Akonadi\">userbase.kde.org/Akonadi</a>.</p>"
	msgstr ""
	"<p>要获得更多和排错有关的提示，请访问<a href=\"http://userbase.kde.org/"
	"Akonadi\">userbase.kde.org/Akonadi</a>。</p>"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "&New Folder..."
	msgstr "新建文件夹...(&N)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "New"
	msgstr "新建"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:87 widgets/standardactionmanager.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "&Delete Folder"
	msgid_plural "&Delete %1 Folders"
	msgstr[0] "删除 %1 个文件夹(&D)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:88 widgets/standardactionmanager.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "&Synchronize Folder"
	msgid_plural "&Synchronize %1 Folders"
	msgstr[0] "同步 %1 个文件夹(&S)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:88 widgets/standardactionmanager.cpp:106
	#: widgets/standardactionmanager.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Synchronize"
	msgstr "同步"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Folder &Properties"
	msgstr "文件夹属性(&P)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:89 widgets/standardactionmanager.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Properties"
	msgstr "属性"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "&Paste"
	msgstr "粘贴(&P)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Paste"
	msgstr "粘贴"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Manage Local &Subscriptions..."
	msgstr "管理本地订阅(&S)..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "Manage Local Subscriptions"
	msgstr "管理本地订阅"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Add to Favorite Folders"
	msgstr "添加到收藏夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Add to Favorite"
	msgstr "添加到收藏夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Remove from Favorite Folders"
	msgstr "从收藏夹中移除"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "Remove from Favorite"
	msgstr "从收藏夹中移除"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Rename Favorite..."
	msgstr "重命名收藏夹..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Rename"
	msgstr "重命名"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:97 widgets/standardactionmanager.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Copy Folder To..."
	msgstr "复制文件夹到..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:97 widgets/standardactionmanager.cpp:98
	#: widgets/standardactionmanager.cpp:108 widgets/standardactionmanager.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Copy To"
	msgstr "复制到"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:98 widgets/standardactionmanager.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Copy Item To..."
	msgstr "复制项目到..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:99 widgets/standardactionmanager.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Move Item To..."
	msgstr "移动项目到..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:99 widgets/standardactionmanager.cpp:100
	#: widgets/standardactionmanager.cpp:109 widgets/standardactionmanager.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Move To"
	msgstr "移动到"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:100 widgets/standardactionmanager.cpp:109
	#, kde-format
	msgid "Move Folder To..."
	msgstr "移动文件夹到..."

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:101 widgets/standardactionmanager.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "&Cut Item"
	msgid_plural "&Cut %1 Items"
	msgstr[0] "剪切 %1 个项目(&C)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:101 widgets/standardactionmanager.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "Cut"
	msgstr "剪切"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:102 widgets/standardactionmanager.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "&Cut Folder"
	msgid_plural "&Cut %1 Folders"
	msgstr[0] "剪切 %1 个文件夹(&C)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Create Resource"
	msgstr "创建资源"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:104 widgets/standardactionmanager.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Delete Resource"
	msgid_plural "Delete %1 Resources"
	msgstr[0] "删除 %1 个资源"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "&Resource Properties"
	msgstr "资源属性(&R)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:106 widgets/standardactionmanager.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Synchronize Resource"
	msgid_plural "Synchronize %1 Resources"
	msgstr[0] "同步 %1 个资源"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Work Offline"
	msgstr "离线工作"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "&Synchronize Folder Recursively"
	msgstr "递归同步文件夹(&S)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Synchronize Recursively"
	msgstr "递归同步"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "&Move Folder To Trash"
	msgstr "移动文件夹到回收站(&M)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Move Folder To Trash"
	msgstr "移动文件夹到回收站"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "&Move Item To Trash"
	msgstr "移动项目到回收站(&M)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Move Item To Trash"
	msgstr "移动项目到回收站"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:115 widgets/standardactionmanager.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "&Restore Folder From Trash"
	msgstr "从回收站恢复文件夹(&R)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:115 widgets/standardactionmanager.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Restore Folder From Trash"
	msgstr "从回收站恢复文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:116 widgets/standardactionmanager.cpp:119
	#: widgets/standardactionmanager.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "&Restore Item From Trash"
	msgstr "从回收站恢复项目(&R)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:116 widgets/standardactionmanager.cpp:119
	#: widgets/standardactionmanager.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Restore Item From Trash"
	msgstr "从回收站恢复项目"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "&Restore Collection From Trash"
	msgstr "从回收站恢复收藏(&R)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Restore Collection From Trash"
	msgstr "从回收站恢复收藏"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "&Synchronize Favorite Folders"
	msgstr "同步收藏夹(&S)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Synchronize Favorite Folders"
	msgstr "同步收藏夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Synchronize Folder Tree"
	msgstr "同步文件夹树"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "&Copy Folder"
	msgid_plural "&Copy %1 Folders"
	msgstr[0] "复制 %1 个文件夹(&C)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "&Copy Item"
	msgid_plural "&Copy %1 Items"
	msgstr[0] "复制 %1 项(&C)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "&Delete Item"
	msgid_plural "&Delete %1 Items"
	msgstr[0] "删除 %1 项(&D)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "&Delete Resource"
	msgid_plural "&Delete %1 Resources"
	msgstr[0] "删除 %1 个资源(&D)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "&Synchronize Resource"
	msgid_plural "&Synchronize %1 Resources"
	msgstr[0] "同步 %1 个资源(&S)"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Copy Folder"
	msgid_plural "Copy %1 Folders"
	msgstr[0] "复制 %1 个文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Copy Item"
	msgid_plural "Copy %1 Items"
	msgstr[0] "复制 %1 项"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Cut Item"
	msgid_plural "Cut %1 Items"
	msgstr[0] "剪切 %1 项"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:224
	#, kde-format
	msgid "Cut Folder"
	msgid_plural "Cut %1 Folders"
	msgstr[0] "剪切 %1 个文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Delete Item"
	msgid_plural "Delete %1 Items"
	msgstr[0] "删除 %1 项"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Delete Folder"
	msgid_plural "Delete %1 Folders"
	msgstr[0] "删除 %1 个文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Synchronize Folder"
	msgid_plural "Synchronize %1 Folders"
	msgstr[0] "同步 %1 个文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:239
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox name of Akonadi folder"
	msgid "Name"
	msgstr "名称"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to delete this folder and all its sub-folders?"
	msgid_plural ""
	"Do you really want to delete %1 folders and all their sub-folders?"
	msgstr[0] "您确定要删除 %1 个文件夹及其子文件夹吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:249
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Delete folder?"
	msgid_plural "Delete folders?"
	msgstr[0] "删除文件夹吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Could not delete folder: %1"
	msgstr "无法删除文件夹：%1"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:253
	#, kde-format
	msgid "Folder deletion failed"
	msgstr "文件夹删除失败"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:256
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Properties of Folder %1"
	msgstr "文件夹 %1 的属性"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to delete the selected item?"
	msgid_plural "Do you really want to delete %1 items?"
	msgstr[0] "您确定要删除 %1 项吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:262
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Delete item?"
	msgid_plural "Delete items?"
	msgstr[0] "删除项目吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Could not delete item: %1"
	msgstr "无法删除项目：%1"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Item deletion failed"
	msgstr "项目删除失败"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:269
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Rename Favorite"
	msgstr "重命名收藏夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:271
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox name of the folder"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:274
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "New Resource"
	msgstr "新建资源"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "Could not create resource: %1"
	msgstr "无法创建资源：%1"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Resource creation failed"
	msgstr "资源创建失败"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to delete this resource?"
	msgid_plural "Do you really want to delete %1 resources?"
	msgstr[0] "您确定要删除 %1 个资源吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:284
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Delete Resource?"
	msgid_plural "Delete Resources?"
	msgstr[0] "删除资源吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:287
	#, kde-format
	msgid "Could not paste data: %1"
	msgstr "无法粘贴数据：%1"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:289
	#, kde-format
	msgid "Paste failed"
	msgstr "粘贴失败"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "We can not add \"/\" in folder name."
	msgstr "无法在文件夹名称中添加“/”。"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:636 widgets/standardactionmanager.cpp:643
	#, kde-format
	msgid "Create new folder error"
	msgstr "创建新文件夹错误"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:642
	#, kde-format
	msgid "We can not add \".\" at begin or end of folder name."
	msgstr "无法在文件夹名称开头或结尾添加“.”。"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:866
	#, kde-format
	msgid ""
	"Before syncing folder \"%1\" it is necessary to have the resource online. Do "
	"you want to make it online?"
	msgstr "在同步文件夹“%1”前需要让资源在线。您想让它在线吗？"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:867
	#, kde-format
	msgid "Account \"%1\" is offline"
	msgstr "账户“%1”离线"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:868
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button"
	msgid "Go Online"
	msgstr "转为在线"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:1443
	#, kde-format
	msgid "Move to This Folder"
	msgstr "移动到此文件夹"

	#: widgets/standardactionmanager.cpp:1443
	#, kde-format
	msgid "Copy to This Folder"
	msgstr "复制到此文件夹"

	#: widgets/subscriptiondialog.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Local Subscriptions"
	msgstr "本地订阅"

	#: widgets/subscriptiondialog.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Search:"
	msgstr "搜索："

	#: widgets/subscriptiondialog.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Subscribed only"
	msgstr "只显示已订阅的"

	#: widgets/subscriptiondialog.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Subscribe"
	msgstr "订阅"

	#: widgets/subscriptiondialog.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Unsubscribe"
	msgstr "退订"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Failed to create a new tag"
	msgstr "新建标签失败"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "An error occurred while creating a new tag"
	msgstr "新建标签时发生错误"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:176
	#, kde-kuit-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you really want to remove the tag <resource>%1</resource>?"
	msgstr "您确定要删除标签 <resource>%1</resource>吗？"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:178
	#, kde-format
	msgctxt "@title"
	msgid "Delete tag"
	msgstr "删除标签"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "@label"
	msgid "Create new tag"
	msgstr "新建标签"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:227
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox"
	msgid "Configure which tags should be applied."
	msgstr "配置使用的标签。"

	#: widgets/tageditwidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Delete tag"
	msgstr "删除标签"

	#: widgets/tagmanagementdialog.cpp:66 widgets/tagselectiondialog.cpp:68
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Manage Tags"
	msgstr "管理标签"

	#: widgets/tagwidget.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Click to add tags"
	msgstr "点击添加标签"

	#: widgets/tagwidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: widgets/tagwidget.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "..."
	msgstr "..."

	#: xml/akonadi2xml.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Akonadi To XML converter"
	msgstr "Akonadi XML 转换器"

	#: xml/akonadi2xml.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Converts an Akonadi collection subtree into a XML file."
	msgstr "转换 Akonadi 收藏子树为 XML 文件。"

	#: xml/akonadi2xml.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "(c) 2009 Volker Krause <vkrause@kde.org>"
	msgstr "(c) 2009 Volker Krause <vkrause@kde.org>"

	#: xml/xmldocument.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "No data loaded."
	msgstr "数据未载入。"

	#: xml/xmldocument.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "No filename specified"
	msgstr "未指定文件名"

	#: xml/xmldocument.cpp:142
	#, kde-format
	msgid "Unable to open data file '%1'."
	msgstr "无法打开数据文件“%1”。"

	#: xml/xmldocument.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "File %1 does not exist."
	msgstr "文件 %1 不存在。"

	#: xml/xmldocument.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Unable to parse data file '%1'."
	msgstr "无法解析数据文件“%1”。"

	#: xml/xmldocument.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Schema definition could not be loaded and parsed."
	msgstr "表模式定义无法加载和解析。"

	#: xml/xmldocument.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Unable to create schema parser context."
	msgstr "无法创建表模式解析上下文。"

	#: xml/xmldocument.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Unable to create schema."
	msgstr "无法创建表模式。"

	#: xml/xmldocument.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Unable to create schema validation context."
	msgstr "无法创建表模式验证上下文。"

	#: xml/xmldocument.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Invalid file format."
	msgstr "无效的文件格式。"

	#: xml/xmldocument.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Unable to parse data file: %1"
	msgstr "无法解析数据文件：%1"

	#: xml/xmldocument.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Unable to find collection %1"
	msgstr "无法找到收藏 %1"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libkalarmcal5.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libkalarmcal5.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libkalarmcal5.po (revision 1552094)
	@@ -1,147 +1,147 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2014.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:54+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:04+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/pim/libkalarmcal5.pot\n"

	#: alarmtext.cpp:519
	#, kde-format
	msgctxt "@info 'From' email address"
	msgid "From:"
	msgstr "收件人："

	#: alarmtext.cpp:520
	#, kde-format
	msgctxt "@info Email addressee"
	msgid "To:"
	msgstr "收件人："

	#: alarmtext.cpp:521
	#, kde-format
	msgctxt "@info Copy-to in email headers"
	msgid "Cc:"
	msgstr "抄送："

	#: alarmtext.cpp:522
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Date:"
	msgstr "日期："

	#: alarmtext.cpp:523
	#, kde-format
	msgctxt "@info Email subject"
	msgid "Subject:"
	msgstr "主题："

	#: alarmtext.cpp:525
	#, kde-format
	msgctxt "@info Todo calendar item's title field"
	msgid "To-do:"
	msgstr "待办事项："

	#: alarmtext.cpp:526
	#, kde-format
	msgctxt "@info Todo calendar item's location field"
	msgid "Location:"
	msgstr "位置："

	#: alarmtext.cpp:527
	#, kde-format
	msgctxt "@info Todo calendar item's due date/time"
	msgid "Due:"
	msgstr "到期日期："

	-#: kacalendar.cpp:164
	+#: kacalendar.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "KAlarm"
	msgstr "KAlarm"

	#: kaevent.cpp:3032
	#, kde-format
	msgctxt "@info Brief form of 'At Login'"
	msgid "Login"
	msgstr "登录时"

	#: kaevent.cpp:3032
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "At login"
	msgstr "登录时"

	#: kaevent.cpp:3039 kaevent.cpp:3120
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Minute"
	msgid_plural "%1 Minutes"
	msgstr[0] "%1 分钟"

	#: kaevent.cpp:3041 kaevent.cpp:3123
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Hour"
	msgid_plural "%1 Hours"
	msgstr[0] "%1 小时"

	#: kaevent.cpp:3044 kaevent.cpp:3126
	#, kde-format
	msgctxt "@info Hours and minutes"
	msgid "%1h %2m"
	msgstr "%1 小时 %2 分钟"

	#: kaevent.cpp:3047 kaevent.cpp:3130
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Day"
	msgid_plural "%1 Days"
	msgstr[0] "%1 天"

	#: kaevent.cpp:3049 kaevent.cpp:3132
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Week"
	msgid_plural "%1 Weeks"
	msgstr[0] "%1 周"

	#: kaevent.cpp:3051
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Month"
	msgid_plural "%1 Months"
	msgstr[0] "%1 月"

	#: kaevent.cpp:3053
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "1 Year"
	msgid_plural "%1 Years"
	msgstr[0] "%1 年"

	#: kaevent.cpp:3059
	#, kde-format
	msgctxt "@info No recurrence"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: kaevent.cpp:3134
	#, kde-format
	msgctxt "@info No repetition"
	msgid "None"
	msgstr "无"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libksieve.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libksieve.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libksieve.po (revision 1552094)
	@@ -1,2961 +1,2961 @@
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2013, 2014, 2015.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-11 03:23+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:08+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/pim/libksieve.pot\n"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:115
	+#: kmanagesieve/session.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Cannot use TLS since the underlying Qt library does not support it."
	msgstr "无法使用 TLS 因为其底层的 Qt 库不支持。"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:121
	+#: kmanagesieve/session.cpp:120
	#, kde-format
	msgid ""
	"TLS encryption was requested, but your Sieve server does not advertise TLS "
	"in its capabilities.\n"
	"You can choose to try to initiate TLS negotiations nonetheless, or cancel "
	"the operation."
	msgstr ""
	"已经向服务器发出 TLS 加密请求，但您的 Sieve 服务器未声明自己支持 TLS。\n"
	"您可以选择强行启动 TLS 协商，或中止操作。"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:123
	+#: kmanagesieve/session.cpp:122
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Server Does Not Advertise TLS"
	msgid "Sieve Server Does Not Advertise TLS"
	msgstr "服务器未进行 TLS 响应"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:123
	+#: kmanagesieve/session.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "&Start TLS nonetheless"
	msgstr "仍然开启 TLS 连接(&S)"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:125
	+#: kmanagesieve/session.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "TLS encryption requested, but not supported by server."
	msgstr "已向服务器发出 TLS 加密请求，但对方不支持 TLS。"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:166
	+#: kmanagesieve/session.cpp:165
	#, kde-format
	msgid ""
	"The server does not seem to support TLS. Disable TLS if you want to connect "
	"without encryption."
	msgstr "服务器似乎不支持 TLS。如果您想不加密连接，请禁用 TLS。"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:275
	+#: kmanagesieve/session.cpp:274
	#, kde-format
	msgid "Sieve Authentication Details"
	msgstr "Sieve 认证细节"

	-#: kmanagesieve/session.cpp:276
	+#: kmanagesieve/session.cpp:275
	#, kde-format
	msgid ""
	"Please enter your authentication details for your sieve account (usually the "
	"same as your email password):"
	msgstr "请键入您的 Sieve 账户的认证细节(通常与您的电子邮件密码相同)："

	-#: kmanagesieve/session.cpp:340
	+#: kmanagesieve/session.cpp:339
	#, kde-format
	msgid ""
	"The Sieve server on %1 has reported an error:\n"
	"%2"
	msgstr ""

	-#: kmanagesieve/session.cpp:340
	+#: kmanagesieve/session.cpp:339
	#, fuzzy, kde-format
	#\| msgid "Sieve Parsing"
	msgid "Sieve Manager"
	msgstr "Sieve 解析"

	-#: kmanagesieve/sessionthread.cpp:306
	+#: kmanagesieve/sessionthread.cpp:305
	#, kde-format
	msgid ""
	"Authentication failed.\n"
	"Most likely the password is wrong.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"认证失败。\n"
	"最大可能密码是错误的。\n"
	"服务器回应：\n"
	"%1"

	#: kmanagesieve/sievejob.cpp:155 kmanagesieve/sievejob.cpp:160
	#, kde-format
	msgid ""
	"The script did not upload successfully.\n"
	"This is probably due to errors in the script.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"脚本上传不成功。\n"
	"这很可能由于脚本中的错误。\n"
	"服务器响应：\n"
	"%1"

	#: kmanagesieve/sievejob.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"The script did not upload successfully.\n"
	"The script may contain errors."
	msgstr ""
	"脚本上传不成功。\n"
	"脚本可能含有错误。"

	#: ksieveui/autocreatescripts/autocreatescriptdialog.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Create sieve filter"
	msgstr "创建 sieve 过滤器"

	#: ksieveui/autocreatescripts/autocreatescriptutil.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Cannot find item \"%1\" in widget \"%2\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/autocreatescriptutil.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "More information"
	msgstr "更多信息"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectconvertparameterwidget.cpp:46
	#, kde-format
	msgid ""
	"Not enough arguments for SelectConvertParameterWidget. Expected 2 arguments."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectconvertparameterwidget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Too many arguments for SelectConvertParameterWidget, \"%1\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectconvertparameterwidget.cpp:74
	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectconvertparameterwidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid " px"
	msgstr " 像素"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "is"
	msgstr "是"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "not is"
	msgstr "不是"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "contains"
	msgstr "包含"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "not contains"
	msgstr "不包含"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "matches"
	msgstr "匹配"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "not matches"
	msgstr "不匹配"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "regex"
	msgstr "匹配正则表达式"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmatchtypecombobox.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "not regex"
	msgstr "不匹配正则表达式"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmimetypecombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "JPEG"
	msgstr "JPEG"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmimetypecombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "TIFF"
	msgstr "TIFF"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmimetypecombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "PNG"
	msgstr "PNG"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/selectmimetypecombobox.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "BMP"
	msgstr "BMP"

	#: ksieveui/autocreatescripts/commonwidgets/sievehelpbutton.cpp:31
	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Help"
	msgstr "帮助"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveaction.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "An unknown tag \"%1\" was found during parsing action \"%2\"."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveaction.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "An unknown tag value \"%1\" was found during parsing action \"%2\"."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveaction.cpp:139
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sievecondition.cpp:113
	#, kde-format
	msgid ""
	"Too many argument found for \"%1\", max value is %2, number of value found "
	"%3 for %4"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveaction.cpp:144
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sievecondition.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "A feature \"%1\" in condition \"%2\" is not supported by server"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddflags.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "Add Flags"
	msgstr "添加标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddflags.cpp:37
	#, kde-format
	msgid ""
	"Addflag is used to add flags to a list of [IMAP] flags. It doesn't replace "
	"any previously set flags. This means that multiple occurrences of addflag "
	"are treated additively."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddheader.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Add header"
	msgstr "添加信头"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddheader.cpp:51
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondeleteheader.cpp:52
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiondate.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "header:"
	msgstr "信头："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddheader.cpp:59
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondeleteheader.cpp:60
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "value:"
	msgstr "值："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionaddheader.cpp:125
	#, kde-format
	msgid ""
	"The addheader action adds a header field to the existing message header."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionbreak.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Break"
	msgstr "断开"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionbreak.cpp:44
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveforeverypartwidget.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Name (optional):"
	msgstr "名称(可选)："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionbreak.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "The break command terminates the closest enclosing loop."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionconvert.cpp:33
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionconvert.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Convert"
	msgstr "转换"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionconvert.cpp:44
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionconvert.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "From:"
	msgstr "发件人："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionconvert.cpp:52
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionconvert.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "To:"
	msgstr "收件人："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionconvert.cpp:60
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionconvert.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Parameters:"
	msgstr "参数："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionconvert.cpp:143
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionconvert.cpp:106
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"convert\" action specifies that all body parts with a media type equal "
	"to \"media-type\" be converted to the media type in \"media-type\" using "
	"conversion parameters."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondeleteheader.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Delete header"
	msgstr "删除头部"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondeleteheader.cpp:136
	#, kde-format
	msgid ""
	"By default, the deleteheader action deletes all occurrences of the named "
	"header field."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondiscard.cpp:25
	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Discard"
	msgstr "丢弃"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactiondiscard.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Discard is used to silently throw away the message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionenclose.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Enclose"
	msgstr "关闭"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionenclose.cpp:45
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreplace.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Subject:"
	msgstr "主题："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionenclose.cpp:53
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionexists.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "headers:"
	msgstr "信头："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionenclose.cpp:61
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionereject.cpp:43
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreject.cpp:43
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreplace.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "text:"
	msgstr "文本："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionenclose.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enclose action command is defined to allow an entire message to be enclosed "
	"as an attachment to a new message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionereject.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "E-Reject"
	msgstr "拒绝"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionereject.cpp:101
	#, kde-format
	msgid ""
	" The \"ereject\" action cancels the implicit keep and refuses delivery of a "
	"message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionextracttext.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Extract Text"
	msgstr "提取文本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionextracttext.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Number of characters:"
	msgstr "字符数："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionextracttext.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Stored in variable name:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionextracttext.cpp:123
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"extracttext\" action may be used within the context of a \"foreverypart"
	"\" loop and is used to store text into a variable"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "File Into"
	msgstr "到文件"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:70
	#, kde-format
	msgid ""
	"Action \"fileinto\" has \"copy\" argument but current server does not "
	"support it"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:111
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionredirect.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Keep a copy"
	msgstr "保留一份副本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:117
	#, kde-format
	msgid "Create folder"
	msgstr "创建文件夹"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:161
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"fileinto\" action delivers the message into the specified mailbox."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:164
	#, kde-format
	msgid ""
	"If the optional \":create\" argument is specified, it instructs the Sieve "
	"interpreter to create the specified mailbox, if needed, before attempting to "
	"deliver the message into the specified mailbox."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionfileinto.cpp:168
	#, kde-format
	msgid ""
	"If the optional \":copy\" keyword is specified, the tagged command does not "
	"cancel the implicit \"keep\". Instead, it merely files or redirects a copy "
	"in addition to whatever else is happening to the message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionkeep.cpp:33
	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Keep"
	msgstr "不压缩"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionkeep.cpp:57
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"keep\" action is whatever action is taken in lieu of all other "
	"actions, if no filtering happens at all; generally, this simply means to "
	"file the message into the user's main mailbox."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionkeep.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Add flags:"
	msgstr "添加标记："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionnotify.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Notify"
	msgstr "通知"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionnotify.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "message:"
	msgstr "信件："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionnotify.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "method:"
	msgstr "方法："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionnotify.cpp:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"notify\" action specifies that a notification should be sent to a user."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionredirect.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Redirect"
	msgstr "重定向"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionredirect.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Use list"
	msgstr "使用列表"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionredirect.cpp:154
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"redirect\" action is used to send the message to another user at a "
	"supplied address, as a mail forwarding feature does. The \"redirect\" "
	"action makes no changes to the message body or existing headers, but it may "
	"add new headers."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionredirect.cpp:157
	#, kde-format
	msgid ""
	"If the optional \":copy\" keyword is specified, the tagged command does not "
	"cancel the implicit \"keep\". Instead, it redirects a copy in addition to "
	"whatever else is happening to the message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreject.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Reject"
	msgstr "拒绝"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreject.cpp:100
	#, kde-format
	msgid ""
	" The \"reject\" action cancels the implicit keep and refuses delivery of a "
	"message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionremoveflags.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "Remove Flags"
	msgstr "移除标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionremoveflags.cpp:38
	#, kde-format
	msgid ""
	"Removeflag is used to remove flags from a list of [IMAP] flags. Removeflag "
	"clears flags previously set by \"set\"/\"addflag\". Calling removeflag with "
	"a flag that wasn't set before is not an error and is ignored."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreplace.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Replace"
	msgstr "替换"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreplace.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "from:"
	msgstr "发件人："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreplace.cpp:155
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"replace\" command is defined to allow a MIME part to be replaced with "
	"the text supplied in the command."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreturn.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "Return"
	msgstr "返回"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionreturn.cpp:42
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"return\" command stops processing of the immediately included script "
	"only and returns processing control to the script that includes it."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetflags.cpp:26
	#, kde-format
	msgid "Set Flags"
	msgstr "设置标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetflags.cpp:37
	#, kde-format
	msgid ""
	"Setflag is used for setting [IMAP] system flags or keywords. Setflag "
	"replaces any previously set flags."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Variable"
	msgstr "变量"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Protect special character"
	msgstr "保护特殊字符"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:60
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvironment.cpp:66
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionhasflag.cpp:67
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadata.cpp:72
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadata.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Value:"
	msgstr "值："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "In variable:"
	msgstr "在变量中："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Script needs regex support, but server does not have it."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:181
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"set\" action stores the specified value in the variable identified by "
	"name."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionsetvariable.cpp:183
	#, kde-format
	msgid ""
	"This modifier adds the necessary quoting to ensure that the expanded text "
	"will only match a literal occurrence if used as a parameter to :regex. "
	"Every character with special meaning (. , *, ? , etc.) is prefixed with \\ "
	"in the expansion"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionstop.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Stop"
	msgstr "停止"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionstop.cpp:38
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"stop\" action ends all processing. If the implicit keep has not been "
	"cancelled, then it is taken."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Vacation"
	msgstr "假期"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "day:"
	msgstr "日："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Message subject:"
	msgstr "信件主题："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Additional email:"
	msgstr "额外电子邮件："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Vacation reason:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:209
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"vacation\" action implements a vacation autoresponder similar to the "
	"vacation command available under many versions of Unix. Its purpose is to "
	"provide correspondents with notification that the user is away for an "
	"extended period of time and that they should not expect quick responses."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:212
	#, kde-format
	msgid ""
	"Through the \":days\" parameter, it limits the number of auto-replies to the "
	"same sender to one per [n] days, for a specified number of days. But there "
	"are cases when one needs more granularity, if one would like to generate "
	"\"vacation\" replies more frequently."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/sieveactionvacation.cpp:213
	#, kde-format
	msgid ""
	"This extension defines a \":seconds\" parameter to provide more granularity "
	"for such situations."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/addresslineedit.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Define Email Address..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/multilineedit.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Enter message..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectaddheaderpositioncombobox.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Insert at the beginning"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectaddheaderpositioncombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Append at the end"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Flags"
	msgstr "标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:97
	#, kde-format
	msgid "Deleted"
	msgstr "已删除"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Answered"
	msgstr "已回答"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Flagged"
	msgstr "已标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Seen"
	msgstr "见过"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Draft"
	msgstr "草稿"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:147
	#, kde-format
	msgid "Click on button for selecting flags..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectflagswidget.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Select Flags"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectimportancecombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "high importance"
	msgstr "高优先级"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectimportancecombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "normal importance"
	msgstr "普通优先级"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectimportancecombobox.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "low importance"
	msgstr "低优先级"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvacationcombobox.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "days"
	msgstr "天"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvacationcombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "seconds"
	msgstr "秒"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Lower"
	msgstr "小写"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Upper"
	msgstr "大写"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Lower first letter"
	msgstr "首字母小写"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Upper first letter"
	msgstr "首字母大写"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Quote wildcard"
	msgstr "引用通配符"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactions/widgets/selectvariablemodifiercombobox.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Length"
	msgstr "长度"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactionwidgetlister.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Please select an action."
	msgstr "请选择动作。"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactionwidgetlister.cpp:155
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditionwidgetlister.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Add comment"
	msgstr "添加注释"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactionwidgetlister.cpp:291
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditionwidgetlister.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "Script contains unsupported feature \"%1\""
	msgstr "脚本中包含不支持的功能 “%1”"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveactionwidgetlister.cpp:429
	#, kde-format
	msgid "We detected a loop if in a loop if. It's not supported"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sievecondition.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Unknown tag \"%1\" during parsing condition \"%2\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sievecondition.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "An unknown tag value \"%1\" was found during parsing condition \"%2\"."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionaddress.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Address"
	msgstr "地址"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionaddress.cpp:65
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvelope.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "address:"
	msgstr "地址："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionaddress.cpp:72
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvelope.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Use ; to separate emails"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionaddress.cpp:107
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"address\" test matches Internet addresses in structured headers that "
	"contain addresses. It returns true if any header contains any key in the "
	"specified part of the address, as modified by the comparator and the match "
	"keyword."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionbody.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Body"
	msgstr "正文"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionbody.cpp:98
	#, kde-format
	msgid ""
	"The body test matches content in the body of an email message, that is, "
	"anything following the first empty line after the header. (The empty line "
	"itself, if present, is not considered to be part of the body.)"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditioncurrentdate.cpp:34
	#, kde-format
	msgid "Currentdate"
	msgstr "当前日期"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditioncurrentdate.cpp:90
	#, kde-format
	msgid ""
	"The currentdate test is similar to the date test, except that it operates on "
	"the current date/time rather than a value extracted from the message header."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiondate.cpp:35
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:56
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiondate.cpp:104
	#, kde-format
	msgid ""
	"The date test matches date/time information derived from headers containing "
	"date-time values."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvelope.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Envelope"
	msgstr "信封"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvelope.cpp:118
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"envelope\" test is true if the specified part of the [SMTP] (or "
	"equivalent) envelope matches the specified key."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvironment.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Environment"
	msgstr "环境"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvironment.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Item:"
	msgstr "项目："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionenvironment.cpp:105
	#, kde-format
	msgid ""
	"The environment test retrieves the item of environment information specified "
	"by the name string and matches it to the values specified in the key-list "
	"argument."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionexists.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Exists"
	msgstr "存在"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionexists.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "exists"
	msgstr "存在"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionexists.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "not exists"
	msgstr "不存在"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionexists.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"exists\" test is true if the headers listed in the header-names "
	"argument exist within the message. All of the headers must exist or the "
	"test is false."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionfalse.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "False"
	msgstr "假"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionfalse.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "false"
	msgstr "假"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionfalse.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "The \"false\" test always evaluates to false."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionhasflag.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Has Flag"
	msgstr "有标记"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionhasflag.cpp:58
	#, kde-format
	msgid ""
	"Variable name\n"
	" (if empty it uses internal variable):"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionhasflag.cpp:138
	#, kde-format
	msgid ""
	"The hasflag test evaluates to true if any of the variables matches any flag "
	"name."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionheader.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Header"
	msgstr "报头"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionheader.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "With value:"
	msgstr "赋值："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionheader.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"header\" test evaluates to true if the value of any of the named "
	"headers, ignoring leading and trailing whitespace, matches any key."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionihave.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "IHave"
	msgstr "我有"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionihave.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Use \",\" to separate capabilities"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionihave.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"ihave\" test provides a means for Sieve scripts to test for the "
	"existence of a given extension prior to actually using it."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmailboxexists.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Mailbox exists"
	msgstr "邮箱已存在"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmailboxexists.cpp:77
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"mailboxexists\" test is true if all mailboxes listed in the \"mailbox-"
	"names\" argument exist in the mailstore, and each allows the user in whose "
	"context the Sieve script runs to \"deliver\" messages into it."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadata.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Meta Data"
	msgstr "元数据"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadata.cpp:55
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadataexists.cpp:44
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadata.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Mailbox:"
	msgstr "邮箱："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadata.cpp:64
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadata.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Annotations:"
	msgstr "注释："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadata.cpp:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"This test retrieves the value of the mailbox annotation \"annotation-name\" "
	"for the mailbox \"mailbox\". The retrieved value is compared to the \"key-"
	"list\". The test returns true if the annotation exists and its value matches "
	"any of the keys."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadataexists.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Metadata exists"
	msgstr "元数据存在"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadataexists.cpp:52
	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadataexists.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Annotation:"
	msgstr "注释："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionmetadataexists.cpp:90
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"metadataexists\" test is true if all of the annotations listed in the "
	"\"annotation-names\" argument exist for the specified mailbox."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadata.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Server Meta Data"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadata.cpp:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"This test retrieves the value of the server annotation \"annotation-name\". "
	"The retrieved value is compared to the \"key-list\". The test returns true "
	"if the annotation exists and its value matches any of the keys."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadataexists.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Server Meta Data Exists"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionservermetadataexists.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"servermetadataexists\" test is true if all of the server annotations "
	"listed in the \"annotation-names\" argument exist."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionsize.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionsize.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "under"
	msgstr "低于"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionsize.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "over"
	msgstr "结束"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionsize.cpp:69
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"size\" test deals with the size of a message. It takes either a "
	"tagged argument of \":over\" or \":under\", followed by a number "
	"representing the size of the message."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionspamtest.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Spam Test"
	msgstr "垃圾邮件测试"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionspamtest.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Percent"
	msgstr "百分比"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionspamtest.cpp:122
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sieve implementations that implement the \"spamtest\" test use an identifier "
	"of either \"spamtest\" or \"spamtestplus\" for use with the capability "
	"mechanism."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiontrue.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "True"
	msgstr "真"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiontrue.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "true"
	msgstr "真"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditiontrue.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "The \"true\" test always evaluates to true."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionvirustest.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Virus Test"
	msgstr "病毒测试"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/sieveconditionvirustest.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sieve implementations that implement the \"virustest\" test have an "
	"identifier of \"virustest\" for use with the capability mechanism."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectaddresspartcombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "all"
	msgstr "全部"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectaddresspartcombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "localpart"
	msgstr "本地部分"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectaddresspartcombobox.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "domain"
	msgstr "域名"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectaddresspartcombobox.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "user"
	msgstr "用户"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectaddresspartcombobox.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "detail"
	msgstr "详情"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectbodytypewidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "raw"
	msgstr "原始"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectbodytypewidget.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "content"
	msgstr "内容"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectbodytypewidget.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "text"
	msgstr "文本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Year"
	msgstr "年"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Month"
	msgstr "月"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Day"
	msgstr "白天"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Julian"
	msgstr "儒略历"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Hour"
	msgstr "小时"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Minute"
	msgstr "分钟"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Second"
	msgstr "秒"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Time"
	msgstr "时间"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "iso8601"
	msgstr "iso8601"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "std11"
	msgstr "std11"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Zone"
	msgstr "时区"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectdatewidget.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Weekday"
	msgstr "工作日"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Select multiple headers..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Headers"
	msgstr "信头"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Add new header:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "From"
	msgstr "来源"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "To"
	msgstr "收件人"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:257
	#, kde-format
	msgid "Reply To"
	msgstr "回复到"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Cc"
	msgstr "抄送"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:259
	#, kde-format
	msgid "Bcc"
	msgstr "密送"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:260
	#, kde-format
	msgid "Resent From"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Resent To"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Sender"
	msgstr "发送者"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Subject"
	msgstr "主体"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Message Id"
	msgstr "信件编号"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectheadertypecombobox.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Content type"
	msgstr "内容类型"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectmimecombobox.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr "文件系统"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectmimecombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Subtype"
	msgstr "子类型"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectmimecombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Anychild"
	msgstr "任意子选项"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectmimecombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Parameters"
	msgstr "参数"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr "价值"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Count"
	msgstr "计数"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Greater than"
	msgstr "大于"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Greater than or equal"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Less than"
	msgstr "小于"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Less than or equal"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Equal to"
	msgstr "等于"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectrelationalmatchtype.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Not equal to"
	msgstr "不等于"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectsizetypecombobox.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Bytes"
	msgstr " 字节"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectsizetypecombobox.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "KB"
	msgstr "KB"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectsizetypecombobox.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "MB"
	msgstr "MB"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditions/widgets/selectsizetypecombobox.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "GB"
	msgstr "GB"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveconditionwidgetlister.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Please select an condition."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveeditorgraphicalmodewidget.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Sieve Script"
	msgstr "Sieve 脚本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveeditorgraphicalmodewidget.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Error during importing script. Do you want to switch to text mode?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveforeverypartwidget.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Add ForEveryPart loop"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveforeverypartwidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid ""
	"\"foreverypart\", which is an iterator that walks though every MIME part of "
	"a message, including nested parts, depth first, and applies the commands in "
	"the specified block to each of them."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveforeverypartwidget.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Unknown tagValue \"%1\" during loading loop \"for\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveforeverypartwidget.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Unknown tag \"%1\" during loading loop \"for\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveglobalvariablewidget.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Variable name:"
	msgstr "变量名称："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveglobalvariablewidget.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Set value to:"
	msgstr "设置值为："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveglobalvariablewidget.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Unknown tag \"%1\" during loading of variables."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveglobalvariablewidget.cpp:185
	#, kde-format
	msgid ""
	"A variable has global scope in all scripts that have declared it with the "
	"\"global\" command. If a script uses that variable name without declaring "
	"it global, the name specifies a separate, non-global variable within that "
	"script."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "personal"
	msgstr "个人"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "global"
	msgstr "全局"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Unknown location type \"%1\" during parsing includes"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Include:"
	msgstr "包含："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:152
	#: ksieveui/templates/sievetemplateeditdialog.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Name:"
	msgstr "用户名："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Optional"
	msgstr "可选"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Once"
	msgstr "一次"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:231
	#, kde-format
	msgid ""
	"The \"include\" command takes an optional \"location\" parameter, an "
	"optional \":once\" parameter, an optional \":optional\" parameter, and a "
	"single string argument representing the name of the script to include for "
	"processing at that point."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sieveincludewidget.cpp:353
	#, kde-format
	msgid "We can not add more includes elements."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Conditions"
	msgstr "条件"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Match all messages"
	msgstr "匹配所有信件"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Match a&ll of the following"
	msgstr "匹配以下全部条件(&L)"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Match an&y of the following"
	msgstr "匹配以下任何条件(&Y)"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Actions"
	msgstr "动作"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Add new block:"
	msgstr "添加新块："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "\"elsif\" block"
	msgstr "\"elsif\"块"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptblockwidget.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "\"else\" block"
	msgstr "\"else\"块"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptdescriptiondialog.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Description"
	msgstr "说明"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:136
	#, kde-format
	msgctxt "Move selected filter up."
	msgid "Up"
	msgstr "上箭头"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:137
	#, kde-format
	msgctxt "Move selected filter down."
	msgid "Down"
	msgstr "下箭头"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:138
	#, kde-format
	msgctxt "Move selected filter to the top."
	msgid "Top"
	msgstr "上移"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:139
	#, kde-format
	msgctxt "Move selected filter to the bottom."
	msgid "Bottom"
	msgstr "置底"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:152
	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:245
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:244
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:250
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "New Script"
	msgstr "新建脚本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:159
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "Delete Script"
	msgstr "删除脚本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:163
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:430
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "Rename Script"
	msgstr "重命名脚本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Edit Script Description"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:245
	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Add new name:"
	msgstr "添加新名字："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Do you want to delete \"%1\" script?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Delete script"
	msgstr "删除脚本"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Rename"
	msgstr "重命名"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:458
	#, kde-format
	msgid "forEveryPart is not supported by your server"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptlistbox.cpp:556
	#, kde-format
	msgid "Script part %1"
	msgstr "脚本部分 %1"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Includes"
	msgstr "包含"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Global Variable"
	msgstr "全局变量"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "ForEveryPart"
	msgstr "ForEveryPart"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:111
	#, kde-format
	msgid ""
	"Script should always have just one \"Else\" block. We cannot add another one."
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "Main block"
	msgstr "主块"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Block \"Elsif\""
	msgstr "块\"Elsif\""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptpage.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Block \"Else\""
	msgstr "块\"Else\""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Sieve Parsing Error"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:46
	#: ksieveui/scriptsparsing/parsingresultdialog.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Save As..."
	msgstr "另存为..."

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Sieve script:"
	msgstr "Sieve 脚本："

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Errors reported:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "All Files (*)"
	msgstr "所有文件 (*)"

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescriptparsingerrordialog.cpp:87
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Save Log To File"
	msgstr ""

	#: ksieveui/autocreatescripts/sievescripttabwidget.cpp:60
	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:60
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close Tab"
	msgstr "关闭标签页"

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Sieve Diagnostics"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:65
	#, kde-format
	msgid ""
	"Collecting diagnostic information about Sieve support...\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "No IMAP resource found."
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:103
	#, kde-format
	msgid ""
	"Unable to get the info\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Collecting data for account '%1'...\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "------------------------------------------------------------\n"
	msgstr "------------------------------------------------------------\n"

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:128
	#, kde-format
	msgid ""
	"(Account does not support Sieve)\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Contents of script '%1':\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:182
	#: ksieveui/managescriptsjob/parseuserscriptjob.cpp:74
	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:192
	#, kde-format
	msgid ""
	"Retrieving the script failed.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:185
	#, kde-format
	msgid ""
	"(This script is empty)\n"
	"\n"
	msgstr ""
	"(此脚本是空的)\n"
	"\n"

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:188
	#, kde-format
	msgid ""
	"------------------------------------------------------------\n"
	"%1\n"
	"------------------------------------------------------------\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Sieve capabilities:\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "(No special capabilities available)"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:218
	#, kde-format
	msgid "Available Sieve scripts:\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:221
	#, kde-format
	msgid ""
	"(No Sieve scripts available on this server)\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/debug/sievedebugdialog.cpp:229
	#, kde-format
	msgid ""
	"Active script: '%1'\n"
	"\n"
	msgstr ""
	"活动脚本：“%1”\n"
	"\n"

	#: ksieveui/editor/sieveeditor.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Edit Sieve Script"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditor.cpp:191
	#, kde-format
	msgid "Script is modified. Do you want to close editor ?"
	msgstr "脚本被修改。您想要关闭编辑器？"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Sieve Files (.siv);;All Files ()"
	msgstr ""
	".siv\|筛选文件 (.siv)\n"
	"\|所有文件 ()"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:45
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Save Script"
	msgstr "保存脚本"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "You will overwrite script. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Import Script"
	msgstr "导入脚本"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:74
	#, kde-format
	msgid ".siv;;sieve files (.siv);;all files (*)"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Import Script Sieve"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not load the file %1:\n"
	"\"%2\" is the detailed error description."
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorabstractwidget.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Sieve Editor Error"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Go to Line"
	msgstr "转到行"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Comment"
	msgstr "评论"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Uncomment"
	msgstr "取消注释"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Debug Sieve Script..."
	msgstr "调试 Sieve 脚本..."

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Wordwrap"
	msgstr "自动换行"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:111
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "File"
	msgstr "文件"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:114
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Edit"
	msgstr "编辑"

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:134
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "View"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditormenubar.cpp:140
	#, kde-format
	msgctxt "@title:menu"
	msgid "Tools"
	msgstr "工具"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:66
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close All Other Tabs"
	msgstr "关闭全部其它标签页"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:72
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close All Tabs"
	msgstr "关闭所有标签"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Error during load page about %1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditortabwidget.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "Help about: %1"
	msgstr "有关帮助：%1"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortextmodewidget.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Sieve Template:"
	msgstr "Sieve 模板："

	#: ksieveui/editor/sieveeditortextmodewidget.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Editor"
	msgstr "编辑"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortextmodewidget.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Show result from \"check syntax\""
	msgstr "显示来自“检查语法”的结果"

	#: ksieveui/editor/sieveeditortextmodewidget.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Error during parsing"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Check Syntax"
	msgstr "检查语法"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Import..."
	msgstr "导入..."

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Create Rules Graphically..."
	msgstr "以图形方式创建规则..."

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Share Script..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Share..."
	msgstr "分享..."

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "Script name:"
	msgstr "脚本名称："

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:407
	#, kde-format
	msgctxt "Default description for the source"
	msgid "My Sieve Script"
	msgstr "我的 Sieve 脚本"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Simple Mode"
	msgstr "简单模式"

	#: ksieveui/editor/sieveeditorwidget.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Advanced Mode"
	msgstr "高级模式"

	#: ksieveui/editor/sieveinfowidget.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Sieve server supports:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/sievetextedit.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Help about: '%1'"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorparsingmissingfeaturewarning.cpp:35
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some errors were found during parsing. <a href=\"sieveerrordetails"
	"\">(Details...)</a>"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorparsingmissingfeaturewarning.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Switch in graphical mode"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorparsingmissingfeaturewarning.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Keep in text mode"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorparsingmissingfeaturewarning.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Switch in text mode"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorparsingmissingfeaturewarning.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Keep in Graphical mode"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/warningwidget/sieveeditorwarning.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "We cannot parse script. We cannot switch to graphical mode"
	msgstr ""

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:49
	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Close"
	msgstr "关闭"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:58
	#, kde-format
	msgctxt "Find text"
	msgid "F&ind:"
	msgstr "查找(&I)："

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Text to search for"
	msgstr "要搜索的文本"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:68
	#, kde-format
	msgctxt "Find and go to the next search match"
	msgid "Next"
	msgstr "下一个"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Jump to next match"
	msgstr "跳转到下一个匹配"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:74
	#, kde-format
	msgctxt "Find and go to the previous search match"
	msgid "Previous"
	msgstr "上一个"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Jump to previous match"
	msgstr "跳转到上一个匹配"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:81
	#, kde-format
	msgid "Options"
	msgstr "选项"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Modify search behavior"
	msgstr "修改搜索行为"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Case sensitive"
	msgstr "区分大小写"

	#: ksieveui/editor/webengine/findbar/findbarbase.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Phrase not found"
	msgstr "词语未找到"

	#: ksieveui/editor/webengine/sieveeditorwebengineview.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Save Web Page"
	msgstr "保存网页"

	#: ksieveui/managescriptsjob/checkscriptjob.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "No errors found."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/checkscriptjob.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "An unknown error was encountered."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/generateglobalscriptjob.cpp:60
	#: ksieveui/managescriptsjob/parseuserscriptjob.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Path is not specified."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/generateglobalscriptjob.cpp:102
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error writing \"MASTER\" script on server.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/generateglobalscriptjob.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"Error writing \"User\" script on server.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/parseuserscriptjob.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "Script is empty. (%1)"
	msgstr "脚本是空的。（%1）"

	#: ksieveui/managescriptsjob/parseuserscriptjob.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "Script parsing error"
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/renamescriptjob.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Impossible to start job"
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/renamescriptjob.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "An error occurred during loading the sieve script."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/renamescriptjob.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "An error occurred during saving the sieve script."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managescriptsjob/renamescriptjob.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "An error occurred during deleting the sieve script."
	msgstr ""

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Manage Sieve Scripts"
	msgstr ""

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:106
	#, kde-format
	msgctxt "create a new sieve script"
	msgid "New..."
	msgstr "新建..."

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Edit..."
	msgstr "编辑..."

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Deactivate"
	msgstr "取消激活"

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:193
	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:280
	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:512
	#, kde-format
	msgid "Sieve Error"
	msgstr "Sieve 错误"

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:226
	#, kde-format
	msgid "Uploading script to server for checking it, please wait..."
	msgstr "正在将脚本上传到服务器以检查，请稍候..."

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:272
	#, kde-format
	msgid "The Sieve script was successfully uploaded."
	msgstr "筛选脚本已成功上传。"

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Sieve Script Upload"
	msgstr "上传筛选脚本"

	#: ksieveui/managesievescriptsdialog.cpp:279
	#, kde-format
	msgid ""
	"Uploading the Sieve script failed.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"上传 Sieve 脚本失败。\n"
	"服务器回应：\n"
	"%1"

	#: ksieveui/scriptsparsing/parsingresultdialog.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Sieve Parsing"
	msgstr "Sieve 解析"

	#: ksieveui/scriptsparsing/parsingresultdialog.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "XML Files (.xml);;All Files ()"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AllowOutOfOfficeSettings), group (OutOfOffice)
	#: ksieveui/settings/sieve-vacation.kcfg:12
	#, kde-format
	msgid "Allow out-of-office settings to be changeable by the user."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AllowOutOfOfficeUploadButNoSettings), group (OutOfOffice)
	#: ksieveui/settings/sieve-vacation.kcfg:16
	#, kde-format
	msgid ""
	"Allow users to upload out-of-office sieve scripts, but prevent them from "
	"changing any settings, such as the domain to react to or the spam reaction "
	"switch."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (OutOfOfficeDomain), group (OutOfOffice)
	#: ksieveui/settings/sieve-vacation.kcfg:20
	#, kde-format
	msgid "Send out-of-office replies to mails coming from this domain only."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (OutOfOfficeReactToSpam), group (OutOfOffice)
	#: ksieveui/settings/sieve-vacation.kcfg:24
	#, kde-format
	msgid "Allow out-of-office replies to be sent to messages marked as SPAM."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (CheckOutOfOfficeOnStartup), group (OutOfOffice)
	#: ksieveui/settings/sieve-vacation.kcfg:28
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check if there is still an active out-of-office reply configured on startup."
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerdialog.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Debug Sieve Script"
	msgstr "调试 Sieve 脚本"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerdialog.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Apply Changes"
	msgstr "应用更改"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerdialog.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Debug"
	msgstr "调试"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Email path:"
	msgstr "电子邮件路径："

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Extension:"
	msgstr "扩展名："

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"Activate extension with \"+<name of extension>\", deactivate it with \"-"
	"<name of extension>\""
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Display check script result..."
	msgstr "显示语法检查结果"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Script text is empty."
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Email file must be installed locally."
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Impossible to open temporary file."
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerfrontendwidget.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Script still contains debug method. Remove it please."
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerresulteditor.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Clear"
	msgstr "清除"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerresulteditor.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Text Files (.txt);;All Files ()"
	msgstr "文本文件 (.txt);;所有文件 ()"

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggertextedit.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Add debug here"
	msgstr ""

	#: ksieveui/sievescriptdebugger/sievescriptdebuggerwidget.cpp:48
	#, kde-format
	msgid ""
	"\"sieve-test\" was not found on system. Please install it. (See in Dovecot "
	"package)"
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Filter on Mailing List-ID"
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Filter on Subject"
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Filter on Spamassassin"
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Flag messages"
	msgstr "标记信件"

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Forward Message"
	msgstr "转发的信件"

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Forward Message and add copy"
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Destroy mail posted by..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/templates/sievedefaulttemplate.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "Vacations"
	msgstr "假期"

	#: ksieveui/templates/sievetemplateeditdialog.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Default template"
	msgstr "默认模板"

	#: ksieveui/templates/sievetemplateeditdialog.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Template"
	msgstr "模板"

	#: ksieveui/templates/sievetemplatewidget.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "You can drag and drop element on editor to import template"
	msgstr "您可以在编辑器上拖拽元素来导入模板"

	#: ksieveui/vacation/multiimapvacationdialog.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Configure \"Out of Office\" Replies"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/multiimapvacationdialog.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@info"
	msgid "Do you really want to cancel?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/multiimapvacationdialog.cpp:97
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Confirmation"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/multiimapvacationdialog.cpp:126
	#, kde-format
	msgid ""
	"KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. "
	"You have not yet configured an IMAP server for this. You can do this on the "
	"\"Filtering\" tab of the IMAP account configuration."
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationcheckjob.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "ParseUserScriptJob failed: %1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationcheckjob.cpp:151
	#, kde-format
	msgid ""
	"Failed to get the list of Sieve scripts.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""
	"认证失败。\n"
	"最大可能密码是错误的。\n"
	"服务器回应：\n"
	"%1"

	#: ksieveui/vacation/vacationcreatescriptjob.cpp:156
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sieve script installed successfully on the server '%1'.\n"
	"Out of Office reply is now active."
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationcreatescriptjob.cpp:158
	#, kde-format
	msgid ""
	"Sieve script installed successfully on the server '%1'.\n"
	"Out of Office reply has been deactivated."
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationcreatescriptjob.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Impossible to install script on server '%1'"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Configure vacation notifications to be sent:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "&Activate vacation notifications"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "&Subject of the vacation mail:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:116
	#, kde-format
	msgid "Start date:"
	msgstr "开始日期："

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:144
	#, kde-format
	msgid "End date:"
	msgstr "结束日期："

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:167
	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:317
	#, kde-format
	msgid " day"
	msgid_plural " days"
	msgstr[0] " 天"

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:169
	#, kde-format
	msgid "&Resend notification only after:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "&Send responses for these addresses:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "&Action for incoming mails:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:215
	#, kde-format
	msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationeditwidget.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Only react to mail coming from domain"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationmanager.cpp:68
	#, kde-format
	msgid ""
	"There is still an active out-of-office reply configured.\n"
	"Do you want to edit it?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationmanager.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Out-of-office reply still active"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationmanager.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Edit"
	msgstr "编辑"

	#: ksieveui/vacation/vacationmanager.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Ignore"
	msgstr "忽略"

	#: ksieveui/vacation/vacationpagewidget.cpp:59
	#, kde-format
	msgid ""
	"Your server did not list \"vacation\" in its list of supported Sieve "
	"extensions;without it, KMail cannot install out-of-office replies for you."
	"Please contact your system administrator."
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Out of office till %1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Redirect to"
	msgstr "将重定向到"

	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Copy to"
	msgstr "复制到"

	#: ksieveui/vacation/vacationutils.cpp:78
	#, kde-format
	msgid ""
	"I am out of office till %1.\n"
	"\n"
	"In urgent cases, please contact Mrs. \"vacation replacement\"\n"
	"\n"
	"email: \"email address of vacation replacement\"\n"
	"phone: +49 711 1111 11\n"
	"fax.: +49 711 1111 12\n"
	"\n"
	"Yours sincerely,\n"
	"-- \"enter your name and email address here\"\n"
	msgstr ""

	#: ksieveui/vacation/vacationwarningwidget.cpp:32
	#, kde-format
	msgid ""
	"Someone (probably you) changed the vacation script on the server. KMail is "
	"no longer able to determine the parameters for the autoreplies. Default "
	"values will be used."
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/custommanagesievewidget.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "No Sieve URL configured"
	msgstr "没有配置筛选 URL"

	#: ksieveui/widgets/managesievetreeview.cpp:27
	#: ksieveui/widgets/managesievetreeview.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "No IMAP server configured..."
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievetreeview.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Available Scripts"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievetreeview.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Network down."
	msgstr "网络中断。"

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:162
	#, kde-format
	msgid "Edit Script..."
	msgstr "编辑脚本..."

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Rename Script..."
	msgstr "重命名脚本..."

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Deactivate Script"
	msgstr "取消激活脚本"

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "New Script..."
	msgstr "新建脚本..."

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:238
	#, kde-format
	msgid "New Sieve Script"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:239
	#, kde-format
	msgid "Please enter a name for the new Sieve script:"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "unnamed"
	msgstr "未命名"

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:244
	#, kde-format
	msgid "Empty name is not a valid name"
	msgstr "空名称不是一个有效的名称"

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:250
	#, kde-format
	msgid "You cannot use protected name."
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Script name already used \"%1\"."
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "Script Name:"
	msgstr "脚本名称："

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:493
	#, kde-format
	msgid "Really delete script \"%1\" from the server?"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:494
	#, kde-format
	msgid "Delete Sieve Script Confirmation"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:511
	#, kde-format
	msgid ""
	"Deleting the script failed.\n"
	"The server responded:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: ksieveui/widgets/managesievewidget.cpp:555
	#, kde-format
	msgid "Failed to fetch the list of scripts"
	msgstr "未能获取脚本列表"

	#: ksieveui/widgets/moveimapfolderwidget.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Define Folder"
	msgstr ""

	#: shared/error.cpp:111
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF)"
	msgstr "分析错误：回车符 (CR) 后没有换行符 (LF)"

	#: shared/error.cpp:114
	#, kde-format
	msgid ""
	"Parse error: Unquoted Slash ('/') without Asterisk ('*'). Broken Comment?"
	msgstr "分析错误：星号(“*”)后有未引用斜线(“/”)。注释跳出？"

	#: shared/error.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Illegal Character"
	msgstr "分析错误：非法字符"

	#: shared/error.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Unexpected Character, probably a missing space?"
	msgstr "分析错误：意外字符，可能缺少空格？"

	#: shared/error.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Tag Name has leading Digits"
	msgstr "分析错误：标签名有前导数字"

	#: shared/error.cpp:127
	#, kde-format
	msgid ""
	"Parse error: Only whitespace and #comments may follow \"text:\" on the same "
	"line"
	msgstr "分析错误：只有空格和 #注释才可以在同一行后跟“text:”"

	#: shared/error.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Number out of Range (must be smaller than %1)"
	msgstr "分析错误：数字超出范围(必须小于 %1)"

	#: shared/error.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Invalid UTF-8 sequence"
	msgstr "分析错误：非法 UTF-8 序列"

	#: shared/error.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '.'?)"
	msgstr "分析错误：多行字符串提前结束(忘记“.” ？)"

	#: shared/error.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Premature end of Quoted String (missing closing '\"')"
	msgstr "分析错误：带引号字符串提前结束(缺少“\"”结尾)"

	#: shared/error.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Premature end of String List (missing closing ']')"
	msgstr "分析错误：字符串列表提前结束(缺少“]”结尾)"

	#: shared/error.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Premature end of Test List (missing closing ')')"
	msgstr "分析错误：测试列表提前结束(缺少“)”结尾)"

	#: shared/error.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Premature end of Block (missing closing '}')"
	msgstr "分析错误：块提前结束(缺少“}”结尾)"

	#: shared/error.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Missing Whitespace"
	msgstr "分析错误：缺少空格"

	#: shared/error.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Missing ';' or Block"
	msgstr "分析错误：缺少“;”或块"

	#: shared/error.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Expected ';' or '{', got something else"
	msgstr "分析错误：此处需要“;”或“{”，却遇到其它东西"

	#: shared/error.cpp:161 shared/error.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Expected Command, got something else"
	msgstr "分析错误：此处需要命令，却遇到其它东西"

	#: shared/error.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List"
	msgstr "分析错误：字符串列表中有尾随、前导或重复的逗号"

	#: shared/error.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List"
	msgstr "分析错误：测试列表中有尾随、前导或重复的逗号"

	#: shared/error.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Missing ',' between Strings in String List"
	msgstr "分析错误：字符串列表之间缺少“,”"

	#: shared/error.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Missing ',' between Tests in Test List"
	msgstr "分析错误：测试列表之间缺少“,”"

	#: shared/error.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Only Strings allowed in String Lists"
	msgstr "分析错误：字符串列表只允许含有字符串"

	#: shared/error.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Parse error: Only Tests allowed in Test Lists"
	msgstr "分析错误：测试列表只允许含有测试"

	#: shared/error.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "\"require\" must be first command"
	msgstr "“require”必须是第一条命令"

	#: shared/error.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "\"require\" missing for command \"%1\""
	msgstr "命令“%1”缺少“require”"

	#: shared/error.cpp:193
	#, kde-format
	msgid "\"require\" missing for test \"%1\""
	msgstr "测试“%1”缺少“require”"

	#: shared/error.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "\"require\" missing for comparator \"%1\""
	msgstr "比较符“%1”缺少“require”"

	#: shared/error.cpp:199
	#, kde-format
	msgid "Command \"%1\" not supported"
	msgstr "命令“%1”不支持"

	#: shared/error.cpp:202
	#, kde-format
	msgid "Test \"%1\" not supported"
	msgstr "测试“%1”不支持"

	#: shared/error.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Comparator \"%1\" not supported"
	msgstr "比较符“%1”不支持"

	#: shared/error.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Site Policy Limit Violation: Test nesting too deep (max. %1)"
	msgstr "违反站点策略限制：测试嵌套太深(最大 %1)"

	#: shared/error.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "Site Policy Limit Violation: Block nesting too deep (max. %1)"
	msgstr "违反站点策略限制：块嵌套太深(最大 %1)"

	#: shared/error.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Invalid Argument \"%1\" to \"%2\""
	msgstr "非法参数“%1”至“%2”"

	#: shared/error.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Conflicting Arguments: \"%1\" and \"%2\""
	msgstr "冲突参数：“%1”和“%2”"

	#: shared/error.cpp:220
	#, kde-format
	msgid "Argument \"%1\" Repeated"
	msgstr "参数“%1”重复"

	#: shared/error.cpp:223
	#, kde-format
	msgid "Command \"%1\" violates command ordering constraints"
	msgstr "命令“%1”违反命令次序约束"

	#: shared/error.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Incompatible Actions \"%1\" and \"%2\" requested"
	msgstr "请求的动作“%1”和“%2”不兼容"

	#: shared/error.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Mail Loop detected"
	msgstr "检测到邮递循环"

	#: shared/error.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Site Policy Limit Violation: Too many Actions requested (max. %1)"
	msgstr "违反站点策略限制：太多请求动作(最多 %1)"

	#: shared/error.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Unknown error"
	msgstr "未知错误"

	#~ msgid ""
	#~ "Server:%1\n"
	#~ "%2"
	#~ msgstr ""
	#~ "服务器: %1\n"
	#~ "%2"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libmessagelist.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libmessagelist.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/pim/libmessagelist.po (revision 1552094)
	@@ -1,1795 +1,1795 @@
	# translation of kmail.po to 简体中文
	# Note and phrase to further translation:
	# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	#
	# Wang Jian <lark@linux.ustc.edu.cn>, 1998.
	# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2002,2003.
	# Levin Du <zsdjw@21cn.com>, 2004.
	# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2002,2003,2004.
	# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2009.
	# Lie_Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2007-2010.
	# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015.
	# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2017.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-06-19 03:22+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:08+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:20\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/pim/libmessagelist.pot\n"

	#: core/aggregation.cpp:192
	#, kde-format
	msgctxt "No grouping of messages"
	msgid "None"
	msgstr "未分组"

	#: core/aggregation.cpp:195
	#, kde-format
	msgid "By Exact Date (of Thread Leaders)"
	msgstr "根据精确日期(线索发起人)"

	#: core/aggregation.cpp:198
	#, kde-format
	msgid "By Smart Date Ranges (of Thread Leaders)"
	msgstr "根据智能判断的日期范围(线索发起人)"

	#: core/aggregation.cpp:201 core/sortorder.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "By Smart Sender/Receiver"
	msgstr "根据智能判断的发件人/收件人"

	#: core/aggregation.cpp:204 core/sortorder.cpp:87
	#, kde-format
	msgid "By Sender"
	msgstr "根据发件人"

	#: core/aggregation.cpp:207 core/sortorder.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "By Receiver"
	msgstr "根据收件人"

	#: core/aggregation.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "Never Expand Groups"
	msgstr "从不展开分组"

	#: core/aggregation.cpp:219
	#, kde-format
	msgid "Expand Recent Groups"
	msgstr "展开最新分组"

	#: core/aggregation.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Always Expand Groups"
	msgstr "总是展开分组"

	#: core/aggregation.cpp:228
	#, kde-format
	msgctxt "No threading of messages"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: core/aggregation.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Perfect Only"
	msgstr "只有完整的"

	#: core/aggregation.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Perfect and by References"
	msgstr "完整的，根据索引"

	#: core/aggregation.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Perfect, by References and by Subject"
	msgstr "完整的，根据索引和主题"

	#: core/aggregation.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "Topmost Message"
	msgstr "最顶端的信件"

	#: core/aggregation.cpp:251
	#, kde-format
	msgid "Most Recent Message"
	msgstr "最新的信件"

	#: core/aggregation.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Never Expand Threads"
	msgstr "从不展开线索"

	#: core/aggregation.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Expand Threads With Unread Messages"
	msgstr "展开含有未读信件的线索"

	#: core/aggregation.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Expand Threads With Unread or Important Messages"
	msgstr "展开含有未读或重要信件的线索"

	#: core/aggregation.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Always Expand Threads"
	msgstr "总是展开线索"

	#: core/aggregation.cpp:278
	#, kde-format
	msgid "Favor Interactivity"
	msgstr "易交互性优先"

	#: core/aggregation.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "Favor Speed"
	msgstr "速度优先"

	#: core/aggregation.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Batch Job (No Interactivity)"
	msgstr "批处理任务(无交互)"

	#: core/item.cpp:265 core/messageitem.cpp:552
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Read"
	msgstr "已读"

	#: core/item.cpp:267 core/messageitem.cpp:552
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Unread"
	msgstr "未读"

	#: core/item.cpp:271
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Has Attachment"
	msgstr "有附件"

	#: core/item.cpp:275
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Action Item"
	msgstr "活动"

	#: core/item.cpp:279 core/messageitem.cpp:550
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Replied"
	msgstr "已回复"

	#: core/item.cpp:283
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Forwarded"
	msgstr "已转发"

	#: core/item.cpp:287
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Sent"
	msgstr "已发送"

	#: core/item.cpp:291
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Important"
	msgstr "重要"

	#: core/item.cpp:295
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Spam"
	msgstr "垃圾信"

	#: core/item.cpp:299
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Ham"
	msgstr "非垃圾邮件"

	#: core/item.cpp:303
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Watched"
	msgstr "已监视"

	#: core/item.cpp:307
	#, kde-format
	msgctxt "Status of an item"
	msgid "Ignored"
	msgstr "已忽略"

	#: core/manager.cpp:59 core/model.cpp:342
	#, kde-format
	msgctxt "Unknown date"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/manager.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Current Activity, Threaded"
	msgstr "当前，线索模式"

	#: core/manager.cpp:232
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view uses smart date range groups. Messages are threaded. So for "
	"example, in \"Today\" you will find all the messages arrived today and all "
	"the threads that have been active today."
	msgstr ""
	"此视图会智能地根据日期范围对信件进行线索化分组。例如：在“今日”组内，您会找到"
	"所有今天收到的信件，以及所有在今天发起的线索。"

	#: core/manager.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Current Activity, Flat"
	msgstr "当前，平坦模式"

	#: core/manager.cpp:250
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view uses smart date range groups. Messages are not threaded. So for "
	"example, in \"Today\" you will simply find all the messages arrived today."
	msgstr ""
	"此视图会智能地根据日期范围对信件进行分组，不过信件并不会按照线索方式编排。例"
	"如：在“今日”组内，您会找到所有今天收到的信件。"

	#: core/manager.cpp:266
	#, kde-format
	msgid "Activity by Date, Threaded"
	msgstr "按日期，线索模式"

	#: core/manager.cpp:267
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view uses day-by-day groups. Messages are threaded. So for example, in "
	"\"Today\" you will find all the messages arrived today and all the threads "
	"that have been active today."
	msgstr ""
	"此视图会按日对信件进行线索化分组，例如：在“今日”组内，您会找到所有今天收到的"
	"信件，以及所有在今天发起的线索。"

	#: core/manager.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Activity by Date, Flat"
	msgstr "按日期，平坦模式"

	#: core/manager.cpp:285
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view uses day-by-day groups. Messages are not threaded. So for example, "
	"in \"Today\" you will simply find all the messages arrived today."
	msgstr ""
	"此视图会按日对信件进行分组，信件并不会按照线索方式编排。例如：在“今日”组内，"
	"您会找到所有今天收到的信件。"

	#: core/manager.cpp:301
	#, kde-format
	msgid "Standard Mailing List"
	msgstr "标准邮件列表"

	#: core/manager.cpp:302
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a plain and old mailing list view: no groups and heavy threading."
	msgstr "这是简单传统的邮件列表视图：没有分组和热门线索特性。"

	#: core/manager.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Flat Date View"
	msgstr "平坦日期视图"

	#: core/manager.cpp:316
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is a plain and old list of messages sorted by date: no groups and no "
	"threading."
	msgstr "这是简单传统的按日期查看邮件视图：没有分组和线索特性。"

	#: core/manager.cpp:331
	#, kde-format
	msgid "Senders/Receivers, Flat"
	msgstr "发件人/收件人，平坦"

	#: core/manager.cpp:332
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view groups the messages by senders or receivers (depending on the "
	"folder type). Messages are not threaded."
	msgstr ""
	"在此视图下，程序会根据发件人或收件人对信件进行分组(具体取决于文件夹类型)，信"
	"件不会按线索形式显示。"

	#: core/manager.cpp:348
	#, kde-format
	msgid "Thread Starters"
	msgstr "线索发起者"

	#: core/manager.cpp:349
	#, kde-format
	msgid ""
	"This view groups the messages in threads and then groups the threads by the "
	"starting user."
	msgstr "在此视图下，信件会按线索形式显示，并根据线索的发起者进行分组。"

	#: core/manager.cpp:617
	#, kde-format
	msgctxt "Default theme name"
	msgid "Classic"
	msgstr "经典"

	#: core/manager.cpp:618
	#, kde-format
	msgid "A simple, backward compatible, single row theme"
	msgstr "简单，向后兼容的单排风格主题"

	#: core/manager.cpp:622
	#, kde-format
	msgctxt "@title:column Subject of messages"
	msgid "Subject"
	msgstr "主题"

	#: core/manager.cpp:657 core/theme.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Sender/Receiver"
	msgstr "发件人/收件人"

	#: core/manager.cpp:659
	#, kde-format
	msgctxt "Sender of a message"
	msgid "Sender"
	msgstr "发件人"

	#: core/manager.cpp:660
	#, kde-format
	msgctxt "Receiver of a message"
	msgid "Receiver"
	msgstr "收件人"

	#: core/manager.cpp:661
	#, kde-format
	msgctxt "Date of a message"
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: core/manager.cpp:662
	#, kde-format
	msgid "Most Recent Date"
	msgstr "最近日期"

	#: core/manager.cpp:663
	#, kde-format
	msgctxt "Size of a message"
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: core/manager.cpp:664
	#, kde-format
	msgctxt "Attachment indication"
	msgid "Attachment"
	msgstr "附件"

	#: core/manager.cpp:666
	#, kde-format
	msgid "Read/Unread"
	msgstr "已读/未读"

	#: core/manager.cpp:667
	#, kde-format
	msgid "Replied"
	msgstr "已回复"

	#: core/manager.cpp:668
	#, kde-format
	msgctxt "Message importance indication"
	msgid "Important"
	msgstr "重要"

	#: core/manager.cpp:670
	#, kde-format
	msgid "Action Item"
	msgstr "活动"

	#: core/manager.cpp:671
	#, kde-format
	msgid "Spam/Ham"
	msgstr "垃圾/有害"

	#: core/manager.cpp:672
	#, kde-format
	msgid "Watched/Ignored"
	msgstr "监视/忽略"

	#: core/manager.cpp:673
	#, kde-format
	msgid "Encryption"
	msgstr "加密"

	#: core/manager.cpp:674
	#, kde-format
	msgid "Signature"
	msgstr "签名"

	#: core/manager.cpp:675
	#, kde-format
	msgid "Tag List"
	msgstr "标签列表"

	#: core/manager.cpp:684
	#, kde-format
	msgid "Smart"
	msgstr "智能"

	#: core/manager.cpp:685
	#, kde-format
	msgid "A smart multiline and multi item theme"
	msgstr "智能的多行多项目风格主题"

	#: core/manager.cpp:689
	#, kde-format
	msgid "Message"
	msgstr "信件"

	#: core/manager.cpp:773
	#, kde-format
	msgid "Smart with Clickable Status"
	msgstr "智能(状态可点击)"

	#: core/manager.cpp:774
	#, kde-format
	msgid "A smart multiline and multi item theme with a clickable status column"
	msgstr "智能的多行多项目风格主题，含有可点击的状态栏"

	#: core/manager.cpp:778 core/view.cpp:2410 core/view.cpp:2413
	#, kde-format
	msgid "Status"
	msgstr "状态"

	#: core/model.cpp:339
	#, kde-format
	msgid "Today"
	msgstr "今日"

	#: core/model.cpp:340
	#, kde-format
	msgid "Yesterday"
	msgstr "昨天"

	#: core/model.cpp:343
	#, kde-format
	msgid "Last Week"
	msgstr "上周"

	#: core/model.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "Two Weeks Ago"
	msgstr "两周前"

	#: core/model.cpp:345
	#, kde-format
	msgid "Three Weeks Ago"
	msgstr "三周前"

	#: core/model.cpp:346
	#, kde-format
	msgid "Four Weeks Ago"
	msgstr "四周前"

	#: core/model.cpp:347
	#, kde-format
	msgid "Five Weeks Ago"
	msgstr "五周前"

	#: core/model.cpp:565 utils/themeeditor.cpp:206
	#, kde-format
	msgid "Receiver"
	msgstr "收件人"

	#: core/model.cpp:567 utils/themeeditor.cpp:205
	#, kde-format
	msgid "Sender"
	msgstr "发件人"

	#: core/model.cpp:1391
	#, kde-format
	msgctxt "Message Aggregation Group Header: Month name and Year number"
	msgid "%1 %2"
	msgstr "%1 %2"

	#: core/model.cpp:3837
	#, kde-format
	msgid "Processed 1 Message of %2"
	msgid_plural "Processed %1 Messages of %2"
	msgstr[0] "已处理 %1 封信件，共 %2 封"

	#: core/model.cpp:3843 core/model.cpp:3849
	#, kde-format
	msgid "Threaded 1 Message of %2"
	msgid_plural "Threaded %1 Messages of %2"
	msgstr[0] "已线索处理 %1 封信件，共 %2 封"

	#: core/model.cpp:3855
	#, kde-format
	msgid "Grouped 1 Thread of %2"
	msgid_plural "Grouped %1 Threads of %2"
	msgstr[0] "已分组 %1 个线索，共 %2 个"

	#: core/model.cpp:3861
	#, kde-format
	msgid "Updated 1 Group of %2"
	msgid_plural "Updated %1 Groups of %2"
	msgstr[0] "已更新 %1 组，共 %2 组"

	#: core/model.cpp:3953
	#, kde-format
	msgctxt "@info:status Finished view fill"
	msgid "Ready"
	msgstr "就绪"

	#. i18n: ectx: label, entry (MessageToolTipEnabled), group (MessageListView)
	#: core/settings.kcfg:11
	#, kde-format
	msgid "Display tooltips for messages and group headers"
	msgstr "显示信件和组头的工具提示"

	#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MessageToolTipEnabled), group (MessageListView)
	#: core/settings.kcfg:12
	#, kde-format
	msgid ""
	"Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the "
	"message list."
	msgstr "如果想要当鼠标悬停在信件列表的某个条目上时显示工具提示，请启用此选项。"

	#: core/sortorder.cpp:82 core/sortorder.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "None (Storage Order)"
	msgstr "无(按存储顺序)"

	#: core/sortorder.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "By Date/Time"
	msgstr "根据日期/时间"

	#: core/sortorder.cpp:85
	#, kde-format
	msgid "By Date/Time of Most Recent in Subtree"
	msgstr "根据子树内最近的日期/时间"

	#: core/sortorder.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "By Subject"
	msgstr "按主题"

	#: core/sortorder.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "By Size"
	msgstr "按大小"

	#: core/sortorder.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "By Action Item Status"
	msgstr "按活动状态"

	#: core/sortorder.cpp:93
	#, kde-format
	msgid "By Unread Status"
	msgstr "按是否读取过的状态"

	#: core/sortorder.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "By Important Status"
	msgstr "按是否重要的状态"

	#: core/sortorder.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "By Attachment Status"
	msgstr "按是否有附件的状态"

	#: core/sortorder.cpp:110 core/sortorder.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Least Recent on Top"
	msgstr "最早的在顶部"

	#: core/sortorder.cpp:111 core/sortorder.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Most Recent on Top"
	msgstr "最新的在顶部"

	#: core/sortorder.cpp:115
	#, kde-format
	msgctxt "Sort order for messages"
	msgid "Ascending"
	msgstr "升序"

	#: core/sortorder.cpp:116
	#, kde-format
	msgctxt "Sort order for messages"
	msgid "Descending"
	msgstr "降序"

	#: core/sortorder.cpp:127
	#, kde-format
	msgid "by Date/Time"
	msgstr "根据日期/时间"

	#: core/sortorder.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "by Date/Time of Most Recent Message in Group"
	msgstr "根据组内最新信件的日期/时间"

	#: core/sortorder.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "by Sender/Receiver"
	msgstr "根据发件人/收件人"

	#: core/sortorder.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "by Sender"
	msgstr "根据发件人"

	#: core/sortorder.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "by Receiver"
	msgstr "根据收件人"

	#: core/sortorder.cpp:156
	#, kde-format
	msgctxt "Sort order for mail groups"
	msgid "Ascending"
	msgstr "升序"

	#: core/sortorder.cpp:157
	#, kde-format
	msgctxt "Sort order for mail groups"
	msgid "Descending"
	msgstr "降序"

	#: core/theme.cpp:122
	#, kde-format
	msgctxt "Description of Type Subject"
	msgid "Subject"
	msgstr "主题"

	#: core/theme.cpp:125
	#, kde-format
	msgctxt "Description of Type Date"
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: core/theme.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "Description of Type Sender"
	msgid "Sender"
	msgstr "发件人"

	#: core/theme.cpp:134
	#, kde-format
	msgctxt "Description of Type Receiver"
	msgid "Receiver"
	msgstr "收件人"

	#: core/theme.cpp:137
	#, kde-format
	msgctxt "Description of Type Size"
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: core/theme.cpp:140
	#, kde-format
	msgid "Unread/Read Icon"
	msgstr "未读/已读图标"

	#: core/theme.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Attachment Icon"
	msgstr "附件图标"

	#: core/theme.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Replied/Forwarded Icon"
	msgstr "已回复/已转发图标"

	#: core/theme.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Combined New/Unread/Read/Replied/Forwarded Icon"
	msgstr "联合的新/未读/已读/已回复/已转发图标"

	#: core/theme.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Action Item Icon"
	msgstr "活动项图标"

	#: core/theme.cpp:155
	#, kde-format
	msgid "Important Icon"
	msgstr "重要信件图标"

	#: core/theme.cpp:158
	#, kde-format
	msgid "Group Header Label"
	msgstr "分组信头标签"

	#: core/theme.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Spam/Ham Icon"
	msgstr "垃圾/非垃圾邮件图标"

	#: core/theme.cpp:164
	#, kde-format
	msgid "Watched/Ignored Icon"
	msgstr "监视/忽略信件图标"

	#: core/theme.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Group Header Expand/Collapse Icon"
	msgstr "分组信头展开/折叠图标"

	#: core/theme.cpp:170
	#, kde-format
	msgid "Encryption State Icon"
	msgstr "加密状态图标"

	#: core/theme.cpp:173
	#, kde-format
	msgid "Signature State Icon"
	msgstr "签名状态图标"

	#: core/theme.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Vertical Separation Line"
	msgstr "垂直折叠行"

	#: core/theme.cpp:179
	#, kde-format
	msgid "Horizontal Spacer"
	msgstr "水平间距"

	#: core/theme.cpp:182
	#, kde-format
	msgid "Max Date"
	msgstr "最大日期"

	#: core/theme.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Message Tags"
	msgstr "信件标签"

	#: core/theme.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Note Icon"
	msgstr "便笺图标"

	#: core/theme.cpp:190
	#, kde-format
	msgid "Invitation Icon"
	msgstr "邀请选项"

	#: core/theme.cpp:192
	#, kde-format
	msgctxt "Description for an Unknown Type"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: core/theme.cpp:873
	#, kde-format
	msgid "Unread"
	msgstr "未读"

	#: core/theme.cpp:1068
	#, kde-format
	msgid "Never Show"
	msgstr "从不显示"

	#: core/theme.cpp:1071
	#, kde-format
	msgid "Always Show"
	msgstr "总是显示"

	#: core/theme.cpp:1078
	#, kde-format
	msgid "Plain Rectangles"
	msgstr "常规矩形"

	#: core/theme.cpp:1081
	#, kde-format
	msgid "Plain Joined Rectangle"
	msgstr "常规相连矩形"

	#: core/theme.cpp:1084
	#, kde-format
	msgid "Rounded Rectangles"
	msgstr "圆角矩形"

	#: core/theme.cpp:1087
	#, kde-format
	msgid "Rounded Joined Rectangle"
	msgstr "圆角相连矩形"

	#: core/theme.cpp:1090
	#, kde-format
	msgid "Gradient Rectangles"
	msgstr "渐变矩形"

	#: core/theme.cpp:1093
	#, kde-format
	msgid "Gradient Joined Rectangle"
	msgstr "渐变相连矩形"

	#: core/theme.cpp:1096
	#, kde-format
	msgid "Styled Rectangles"
	msgstr "风格化矩形"

	#: core/theme.cpp:1099
	#, kde-format
	msgid "Styled Joined Rectangles"
	msgstr "风格化相连矩形"

	#: core/view.cpp:688
	#, kde-format
	msgid "No result found"
	msgstr ""

	#: core/view.cpp:772
	#, kde-format
	msgid "Adjust Column Sizes"
	msgstr "调整列大小"

	#: core/view.cpp:776
	#, kde-format
	msgid "Show Default Columns"
	msgstr "显示默认列"

	#: core/view.cpp:781
	#, kde-format
	msgid "Display Tooltips"
	msgstr "显示工具提示"

	#: core/view.cpp:2391 core/view.cpp:2395 core/widgets/searchlinestatus.cpp:311
	#, kde-format
	msgid "From"
	msgstr "发件人"

	#: core/view.cpp:2392 core/view.cpp:2396
	#, kde-format
	msgctxt "Receiver of the email"
	msgid "To"
	msgstr "收件人"

	#: core/view.cpp:2393 core/view.cpp:2397
	#, kde-format
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: core/view.cpp:2411 core/view.cpp:2414
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr "大小"

	#: core/view.cpp:2419 core/view.cpp:2421
	#, kde-format
	msgid "Note"
	msgstr "便笺"

	#: core/view.cpp:2428 core/view.cpp:2430
	#, kde-format
	msgid "Preview"
	msgstr "预览"

	#: core/view.cpp:2448
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> reply"
	msgid_plural "<b>%1</b> replies"
	msgstr[0] "<b>%1</b> 个回复"

	#: core/view.cpp:2452
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> message in subtree (<b>%2</b> unread)"
	msgid_plural "<b>%1</b> messages in subtree (<b>%2</b> unread)"
	msgstr[0] "在子树下有 <b>%1</b> 封信件(<b>%2</b> 封未读)"

	#: core/view.cpp:2493
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@info:tooltip Formats to something like 'Threads started on 2008-12-21'"
	msgid "Threads started on %1"
	msgstr "开始于 %1 的线索"

	#: core/view.cpp:2499
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'"
	msgid "Threads started %1"
	msgstr "开始于 %1 的线索"

	#: core/view.cpp:2505
	#, kde-format
	msgid "Threads with messages dated %1"
	msgstr "日期为 %1 的信件线索"

	#: core/view.cpp:2516
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008-12-21'"
	msgid "Messages sent on %1"
	msgstr "发送于 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2522
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@info:tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008-12-21'"
	msgid "Messages received on %1"
	msgstr "接收于 %1 的线索"

	#: core/view.cpp:2530
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"
	msgid "Messages sent %1"
	msgstr "发送于 %1 的线索"

	#: core/view.cpp:2536
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'"
	msgid "Messages received %1"
	msgstr "接收于 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2547
	#, kde-format
	msgid "Threads started within %1"
	msgstr "线索开始于 %1"

	#: core/view.cpp:2550
	#, kde-format
	msgid "Threads containing messages with dates within %1"
	msgstr "线索中包含创建于 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2558
	#, kde-format
	msgid "Messages sent within %1"
	msgstr "信件由密钥 %1 签名。"

	#: core/view.cpp:2560
	#, kde-format
	msgid "Messages received within %1"
	msgstr "接收于 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2569
	#, kde-format
	msgid "Threads started by %1"
	msgstr "线索由 %1 发起"

	#: core/view.cpp:2572
	#, kde-format
	msgid "Threads with most recent message by %1"
	msgstr "包含最新信件的线索由 %1 发起"

	#: core/view.cpp:2581 core/view.cpp:2605
	#, kde-format
	msgid "Messages sent to %1"
	msgstr "发送到 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2583
	#, kde-format
	msgid "Messages sent by %1"
	msgstr "由 %1 发送的信件"

	#: core/view.cpp:2586
	#, kde-format
	msgid "Messages received from %1"
	msgstr "接收自 %1 的信件"

	#: core/view.cpp:2594
	#, kde-format
	msgid "Threads directed to %1"
	msgstr "跳转到 %1 的线索"

	#: core/view.cpp:2597
	#, kde-format
	msgid "Threads with most recent message directed to %1"
	msgstr "包含最新信件的线索跳转到 %1"

	#: core/view.cpp:2607
	#, kde-format
	msgid "Messages received by %1"
	msgstr "由 %1 接收的信件"

	#: core/view.cpp:2633
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> thread"
	msgid_plural "<b>%1</b> threads"
	msgstr[0] "<b>%1</b> 个线索"

	#: core/view.cpp:2638
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> message (<b>%2</b> unread)"
	msgid_plural "<b>%1</b> messages (<b>%2</b> unread)"
	msgstr[0] "<b>%1</b> 封信件(<b>%2</b> 封未读)"

	#: core/widgetbase.cpp:400 messagelistutil.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Theme"
	msgstr "主题"

	#: core/widgetbase.cpp:422 core/widgetbase.cpp:515
	#: utils/aggregationconfigbutton.cpp:48 utils/themeconfigbutton.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Configure..."
	msgstr "配置..."

	#: core/widgetbase.cpp:493 messagelistutil.cpp:125
	#, kde-format
	msgid "Aggregation"
	msgstr "聚合"

	#: core/widgetbase.cpp:578
	#, kde-format
	msgid "Message Sort Order"
	msgstr "信件排列顺序"

	#: core/widgetbase.cpp:601
	#, kde-format
	msgid "Message Sort Direction"
	msgstr "信件排列方向"

	#: core/widgetbase.cpp:619
	#, kde-format
	msgid "Group Sort Order"
	msgstr "分组排列顺序"

	#: core/widgetbase.cpp:638
	#, kde-format
	msgid "Group Sort Direction"
	msgstr "分组排列方向"

	#: core/widgetbase.cpp:654
	#, kde-format
	msgid "Folder Always Uses This Sort Order"
	msgstr "文件夹总是使用此排列顺序"

	#: core/widgets/quicksearchline.cpp:54
	#, kde-format
	msgctxt "Search for messages."
	msgid "Search"
	msgstr "搜索"

	#: core/widgets/quicksearchwarning.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "The words less than 3 letters are ignored."
	msgstr "少于 3 个字母的词将被忽略。"

	#: core/widgets/quicksearchwarning.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Do not show again"
	msgstr "不再显示"

	#: core/widgets/searchcollectionindexingwarning.cpp:44
	#, kde-format
	msgid ""
	"Some of the search folders in this query are still being indexed or are "
	"excluded from indexing completely. The results below may be incomplete."
	msgstr ""
	"搜索的文件夹有些还在被索引中，或者完全被排除在索引之外。因此结果可能不完整。"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:93
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Prevent the quick search field from being cleared when changing folders"
	msgstr "阻止快速搜索框在变更文件夹时被清空"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:96
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Clear the quick search field when changing folders"
	msgstr "在变更文件夹时情况快速搜索框"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:117
	#, kde-format
	msgctxt "@info:whatsthis"
	msgid ""
	"Toggle this button if you want to keep your quick search locked when moving "
	"to other folders or when narrowing the search by message status."
	msgstr ""
	"如果您想要在移动到其他文件夹或者用信件状态缩小搜索范围时保持您的快速搜索锁"
	"定，切换这个按钮。"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Filter Mails by Status"
	msgstr "按状态过滤邮件"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:203
	#, kde-format
	msgid "Clear Filter"
	msgstr "清除过滤器"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:208
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Unread"
	msgstr "未读"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:212
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Replied"
	msgstr "已回复"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:216
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Forwarded"
	msgstr "已转发"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:220
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Important"
	msgstr "重要"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:224
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Action Item"
	msgstr "活动"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:228
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Watched"
	msgstr "已监视"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:232
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Ignored"
	msgstr "已忽略"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:236
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Has Attachment"
	msgstr "有附件"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:240
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Has Invitation"
	msgstr "有邀请"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:244
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Spam"
	msgstr "垃圾信"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:248
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Status of a message"
	msgid "Ham"
	msgstr "非垃圾邮件"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Full Message"
	msgstr "完整信件"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Body"
	msgstr "正文"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Subject"
	msgstr "主题"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:281
	#, kde-format
	msgid "BCC"
	msgstr "密送"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "To"
	msgstr "收件人"

	#: core/widgets/searchlinestatus.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "Clear History"
	msgstr "清除历史"

	#: messagelistutil.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "Sorting"
	msgstr "排序"

	#: pane.cpp:147
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Open a new tab"
	msgstr "在新标签中打开"

	#: pane.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "New tab"
	msgstr "新建标签"

	#: pane.cpp:159
	#, kde-format
	msgctxt "@info:tooltip"
	msgid "Close the current tab"
	msgstr "关闭当前标签"

	#: pane.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Close tab"
	msgstr "关闭标签"

	-#: pane.cpp:209
	+#: pane.cpp:208
	#, kde-format
	msgid "Activate Tab %1"
	msgstr "激活第 %1 个标签"

	-#: pane.cpp:229
	+#: pane.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Show Quick Search Bar"
	msgstr "显示快速搜索栏"

	-#: pane.cpp:250
	+#: pane.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Message List"
	msgstr "信件列表"

	-#: pane.cpp:256
	+#: pane.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Create New Tab"
	msgstr "创建新标签"

	-#: pane.cpp:269
	+#: pane.cpp:268
	#, kde-format
	msgid "Close Tab"
	msgstr "关闭标签"

	-#: pane.cpp:278
	+#: pane.cpp:277
	#, kde-format
	msgid "Activate Next Tab"
	msgstr "激活下一标签页"

	-#: pane.cpp:285
	+#: pane.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Activate Previous Tab"
	msgstr "激活上一标签页"

	-#: pane.cpp:292
	+#: pane.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Move Tab Left"
	msgstr "向左移动标签"

	-#: pane.cpp:299
	+#: pane.cpp:298
	#, kde-format
	msgid "Move Tab Right"
	msgstr "向右移动标签"

	-#: pane.cpp:509 pane.cpp:774
	+#: pane.cpp:508 pane.cpp:773
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab Empty messagelist"
	msgid "Empty"
	msgstr "空"

	-#: pane.cpp:692
	+#: pane.cpp:691
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close Tab"
	msgstr "关闭标签"

	-#: pane.cpp:695
	+#: pane.cpp:694
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu"
	msgid "Close All Other Tabs"
	msgstr "关闭全部其它标签"

	#: storagemodel.cpp:233
	#, kde-format
	msgctxt "displayed as subject when the subject of a mail is empty"
	msgid "No Subject"
	msgstr "无主题"

	#: storagemodel.cpp:234
	#, kde-format
	msgctxt "displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"
	msgid "Unknown"
	msgstr "未知"

	#: utils/aggregationeditor.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Groups && Threading"
	msgstr "分组和线索"

	#: utils/aggregationeditor.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Grouping:"
	msgstr "分组："

	#: utils/aggregationeditor.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Group expand policy:"
	msgstr "分组展开策略："

	#: utils/aggregationeditor.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Threading:"
	msgstr "线索："

	#: utils/aggregationeditor.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Thread leader:"
	msgstr "线索发起人："

	#: utils/aggregationeditor.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Thread expand policy:"
	msgstr "线索展开策略："

	#: utils/aggregationeditor.cpp:78
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab Advanced settings tab for aggregation mode"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: utils/aggregationeditor.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Fill view strategy:"
	msgstr "视图填充策略："

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Customize Message Aggregation Modes"
	msgstr "自定义信件聚合模式"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:130
	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:374
	#, kde-format
	msgid "New Aggregation"
	msgstr "新建聚合"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:139
	#, kde-format
	msgid "Clone Aggregation"
	msgstr "复制聚合"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:153
	#, kde-format
	msgid "Export Aggregation..."
	msgstr "导出聚合..."

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:160
	#, kde-format
	msgid "Import Aggregation..."
	msgstr "导入聚合..."

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Delete Aggregation"
	msgstr "删除聚合"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:357
	#, kde-format
	msgid "Unnamed Aggregation"
	msgstr "未命名的聚合"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:426
	#, kde-format
	msgid "Import Aggregation"
	msgstr "导入聚合"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:459
	#: utils/configurethemesdialog.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "All Files (*)"
	msgstr "所有文件(*)"

	#: utils/configureaggregationsdialog.cpp:459
	#, kde-format
	msgid "Export Aggregation"
	msgstr "导出聚合"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Customize Themes"
	msgstr "自定义主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:126 utils/configurethemesdialog.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "New Theme"
	msgstr "新建主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Clone Theme"
	msgstr "复制主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:149
	#, kde-format
	msgid "Export Theme..."
	msgstr "导出主题..."

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:156
	#, kde-format
	msgid "Import Theme..."
	msgstr "导入主题..."

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Delete Theme"
	msgstr "删除主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:350
	#, kde-format
	msgid "Unnamed Theme"
	msgstr "未命名的主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:370 utils/themeeditor.cpp:1241
	#, kde-format
	msgid "New Column"
	msgstr "新建列"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:422
	#, kde-format
	msgid "Do you want to delete selected themes?"
	msgstr "您是否想要删除选中主题？"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:423
	#, kde-format
	msgid "Do you want to delete \"%1\"?"
	msgstr "您是否想要删除“%1”？"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:423
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window"
	msgid "Delete Theme"
	msgstr "删除主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:448
	#, kde-format
	msgid "Import Theme"
	msgstr "导入主题"

	#: utils/configurethemesdialog.cpp:482
	#, kde-format
	msgid "Export Theme"
	msgstr "导出主题"

	#: utils/optionseteditor.cpp:39
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab General options of a view mode"
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: utils/optionseteditor.cpp:43
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox Name of the option"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: utils/optionseteditor.cpp:52
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox Description of the option"
	msgid "Description:"
	msgstr "描述："

	#: utils/themeeditor.cpp:85
	#, kde-format
	msgctxt "@label:textbox Property name"
	msgid "Name:"
	msgstr "名称："

	#: utils/themeeditor.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "The label that will be displayed in the column header."
	msgstr "这里的标签会显示在列头内。"

	#: utils/themeeditor.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Header click sorts messages:"
	msgstr "点击列头时排序信件："

	#: utils/themeeditor.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "The sorting order that clicking on this column header will switch to."
	msgstr "当点击列头时要切换到的排列顺序"

	#: utils/themeeditor.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Visible by default"
	msgstr "默认可见"

	#: utils/themeeditor.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "Check this if this column should be visible when the theme is selected."
	msgstr "如果希望此列默认可见，请选中此项。"

	#: utils/themeeditor.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Contains \"Sender or Receiver\" field"
	msgstr "包含“发件人或收件人”字段"

	#: utils/themeeditor.cpp:104
	#, kde-format
	msgid ""
	"Check this if this column label should be updated depending on the folder "
	"\"inbound\"/\"outbound\" type."
	msgstr ""
	"如果希望此列标签的具体内容要根据文件夹的“接收”或“发送”类型来决定，请选中此"
	"项。"

	#: utils/themeeditor.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Unnamed Column"
	msgstr "未读列"

	#: utils/themeeditor.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Message Group"
	msgstr "信件分组"

	#: utils/themeeditor.cpp:198 utils/themeeditor.cpp:207
	#, kde-format
	msgid ""
	"Very long subject very long subject very long subject very long subject very "
	"long subject very long"
	msgstr ""
	"超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长"
	"主题超长主题超长主题超长主题"

	#: utils/themeeditor.cpp:212
	#, kde-format
	msgid "Sample Tag 1"
	msgstr "范例标签 1"

	#: utils/themeeditor.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Sample Tag 2"
	msgstr "范例标签 2"

	#: utils/themeeditor.cpp:214
	#, kde-format
	msgid "Sample Tag 3"
	msgstr "范例标签 3"

	#: utils/themeeditor.cpp:432
	#, kde-format
	msgctxt "Indicates whether or not a header label is visible"
	msgid "Visible"
	msgstr "可见"

	#: utils/themeeditor.cpp:876
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu soften the text color"
	msgid "Soften"
	msgstr "柔和"

	#: utils/themeeditor.cpp:883
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Font setting"
	msgid "Bold"
	msgstr "粗体"

	#: utils/themeeditor.cpp:887
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Font setting"
	msgid "Italic"
	msgstr "斜体"

	#: utils/themeeditor.cpp:894
	#, kde-format
	msgid "Font"
	msgstr "字体"

	#: utils/themeeditor.cpp:902
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Foreground color setting"
	msgid "Default"
	msgstr "默认"

	#: utils/themeeditor.cpp:907
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Foreground color setting"
	msgid "Custom..."
	msgstr "自定义..."

	#: utils/themeeditor.cpp:915
	#, kde-format
	msgid "Foreground Color"
	msgstr "前景颜色"

	#: utils/themeeditor.cpp:923
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Hide a mark if the mail does not have the attribute, e.g. Important mark on "
	"a non important mail"
	msgid "Hide"
	msgstr "隐藏"

	#: utils/themeeditor.cpp:928
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. "
	"Important mark on a non important mail"
	msgid "Keep Empty Space"
	msgstr "保留空白区间"

	#: utils/themeeditor.cpp:933
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, "
	"e.g. Important mark on a non important mail"
	msgid "Keep Softened Icon"
	msgstr "保留柔和图标"

	#: utils/themeeditor.cpp:941
	#, kde-format
	msgid "When Disabled"
	msgstr "当禁用时"

	#: utils/themeeditor.cpp:947
	#, kde-format
	msgid "Group Header"
	msgstr "分组信头"

	#: utils/themeeditor.cpp:954
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group header background color setting"
	msgid "None"
	msgstr "无"

	#: utils/themeeditor.cpp:959
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group header background color setting"
	msgid "Automatic"
	msgstr "自动"

	#: utils/themeeditor.cpp:964
	#, kde-format
	msgctxt "@action:inmenu Group header background color setting"
	msgid "Custom..."
	msgstr "自定义..."

	#: utils/themeeditor.cpp:972
	#, kde-format
	msgid "Background Color"
	msgstr "背景颜色"

	#: utils/themeeditor.cpp:992
	#, kde-format
	msgid "Background Style"
	msgstr "背景风格"

	#: utils/themeeditor.cpp:1182
	#, kde-format
	msgid "Column Properties..."
	msgstr "列属性..."

	#: utils/themeeditor.cpp:1185
	#, kde-format
	msgid "Add Column..."
	msgstr "添加列..."

	#: utils/themeeditor.cpp:1188
	#, kde-format
	msgid "Delete Column"
	msgstr "删除列"

	#: utils/themeeditor.cpp:1194
	#, kde-format
	msgid "Move Column to Left"
	msgstr "向左移动列"

	#: utils/themeeditor.cpp:1198
	#, kde-format
	msgid "Move Column to Right"
	msgstr "向右移动列"

	#: utils/themeeditor.cpp:1248
	#, kde-format
	msgid "Add New Column"
	msgstr "添加新列"

	#: utils/themeeditor.cpp:1273
	#, kde-format
	msgid "Column Properties"
	msgstr "列属性"

	#: utils/themeeditor.cpp:1315
	#, kde-format
	msgid "Appearance"
	msgstr "外观"

	#: utils/themeeditor.cpp:1319
	#, kde-format
	msgid "Content Items"
	msgstr "内容项目"

	#: utils/themeeditor.cpp:1446
	#, kde-format
	msgid ""
	"Right click on the header to add or modify columns. Drag the content items "
	"and drop them on the columns in order to compose your theme. Right click on "
	"the items inside the view for more options."
	msgstr ""
	"在信头上单击鼠标右键可以添加或修改栏目。将内容项目拖放到上面即可定义您自己的"
	"主题。在视图里的项目上单击鼠标右键可以看到更多选项。"

	#: utils/themeeditor.cpp:1455
	#, kde-format
	msgctxt "@title:tab Advanced theme settings"
	msgid "Advanced"
	msgstr "高级"

	#: utils/themeeditor.cpp:1459
	#, kde-format
	msgid "Header:"
	msgstr "信头："

	#: utils/themeeditor.cpp:1465
	#, kde-format
	msgid "Icon size:"
	msgstr "图标大小："

	#: utils/themeeditor.cpp:1471
	#, kde-format
	msgctxt "suffix in a spinbox"
	msgid " pixel"
	msgid_plural " pixels"
	msgstr[0] " 像素"

	#: widget.cpp:231
	#, kde-format
	msgctxt "Item in list of Akonadi tags, to show all e-mails"
	msgid "All"
	msgstr "全部"

	#: widget.cpp:356
	#, kde-format
	msgid "Collapse Group"
	msgstr "折叠分组"

	#: widget.cpp:359
	#, kde-format
	msgid "Expand Group"
	msgstr "展开分组"

	#: widget.cpp:365
	#, kde-format
	msgid "Expand All Groups"
	msgstr "展开全部分组"

	#: widget.cpp:369
	#, kde-format
	msgid "Collapse All Groups"
	msgstr "折叠全部分组"

	#: widget.cpp:430
	#, kde-format
	msgid "&Move Here"
	msgstr "移至此处(&M)"

	#: widget.cpp:431
	#, kde-format
	msgid "&Copy Here"
	msgstr "复制到此处(&C)"

	#: widget.cpp:433
	#, kde-format
	msgid "C&ancel"
	msgstr "取消(&A)"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/ktrip._desktop_.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/ktrip._desktop_.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/ktrip._desktop_.po (revision 1552094)
	@@ -1,32 +1,32 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-03 01:36+0000\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 01:23+0000\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:29\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/playground-base/ktrip._desktop_.pot\n"

	#: src/org.kde.ktrip.desktop:2
	msgctxt "Name"
	msgid "KTrip"
	msgstr ""

	-#: src/org.kde.ktrip.desktop:14
	+#: src/org.kde.ktrip.desktop:15
	msgctxt "GenericName"
	msgid "Public transport navigator"
	msgstr ""

	-#: src/org.kde.ktrip.desktop:28
	+#: src/org.kde.ktrip.desktop:30
	msgctxt "Comment"
	msgid "Public transport navigator."
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/peruse.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/peruse.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-base/peruse.po (revision 1552094)
	@@ -1,1363 +1,1366 @@
	# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
	# This file is distributed under the same license as the peruse package.
	# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
	#
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-08 03:17+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:09+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:29\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/playground-base/peruse.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr ""

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Peruse Reader"
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Comic Book Reader by KDE"
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:47 creator/main.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "© 2016-2019 KDE"
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:48 creator/main.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Dan Leinir Turthra Jensen"
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Clear the metainfo cache and perform a full rescan."
	msgstr ""

	#: app/main.cpp:55 creator/main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Open file in peruse."
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:183
	#, kde-format
	msgctxt "Enter full screen mode on a touch-based device"
	msgid "Go Full Screen"
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:183
	#, kde-format
	msgctxt "Exit full sceen mode on a touch based device"
	msgid "Exit Full Screen"
	msgstr "退出全屏"

	#: app/qml/Book.qml:189
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Action used on touch devices to close the currently open book and return to "
	"whatever page was most recently shown"
	msgid "Close Book"
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:198
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Top level entry leading to a submenu with options for the book display"
	msgid "View Options"
	msgstr "查看选项"

	#: app/qml/Book.qml:241
	#, kde-format
	msgctxt "Go to the previous frame on the current page"
	msgid "Previous Frame"
	msgstr "上一帧"

	#: app/qml/Book.qml:248
	#, kde-format
	msgctxt "Go to the next frame on the current page"
	msgid "Next Frame"
	msgstr "下一帧"

	#: app/qml/Book.qml:255
	#, kde-format
	msgctxt "Go to the previous page in the book"
	msgid "Previous Page"
	msgstr "上一页"

	#: app/qml/Book.qml:262
	#, kde-format
	msgctxt "Go to the next page in the book"
	msgid "Next Page"
	msgstr "下一页"

	#: app/qml/Book.qml:269
	#, kde-format
	msgctxt "Enter full screen mode on a non-touch-based device"
	msgid "Go Full Screen"
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:269
	#, kde-format
	msgctxt "Exit full sceen mode on a non-touch based device"
	msgid "Exit Full Screen"
	msgstr "退出全屏"

	#: app/qml/Book.qml:276
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Action used on non-touch devices to close the currently open book and return "
	"to whatever page was most recently shown"
	msgid "Close Book"
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:309
	#, kde-format
	msgctxt "Enter full screen mode on any device type"
	msgid "Go Full Screen"
	msgstr ""

	#: app/qml/Book.qml:309
	#, kde-format
	msgctxt "Exit full screen mode on any device type"
	msgid "Exit Full Screen"
	msgstr "退出全屏"

	#: app/qml/Book.qml:316
	#, kde-format
	msgctxt "Closes the book information drawer"
	msgid "Close"
	msgstr "关闭文档"

	#: app/qml/BookDetails.qml:50
	#, kde-format
	msgctxt "Label for the author field"
	msgid "Author:"
	msgstr "作者："

	#: app/qml/BookDetails.qml:51
	#, kde-format
	msgctxt "Label for the publisher field"
	msgid "Publisher:"
	msgstr "发布者："

	#: app/qml/BookDetails.qml:52
	#, kde-format
	msgctxt "Label for the series field"
	msgid "Series:"
	msgstr "系列："

	#: app/qml/BookDetails.qml:53
	#, kde-format
	msgctxt "Label for the filename field"
	msgid "Filename:"
	msgstr "文件名："

	#: app/qml/BookDetails.qml:148 app/qml/listcomponents/BookTile.qml:372
	#, kde-format
	msgctxt "Spawn inline dialog box to confirm permanent removal of this book"
	msgid "Delete from Device"
	msgstr ""

	#: app/qml/BookDetails.qml:175 app/qml/listcomponents/BookTile.qml:400
	#, kde-format
	msgctxt "Dialog text for delete book dialog"
	msgid "Are you sure you want to delete this from your device?"
	msgstr ""

	#: app/qml/BookDetails.qml:185 app/qml/listcomponents/BookTile.qml:410
	#, kde-format
	msgctxt "Confirmation button for book delete dialog"
	msgid "Yes, Really Delete"
	msgstr ""

	#: app/qml/BookDetails.qml:199 app/qml/listcomponents/BookTile.qml:421
	#, kde-format
	msgctxt "Cancellation button or book delete dialog"
	msgid "No, Cancel Delete"
	msgstr ""

	#: app/qml/Bookshelf.qml:73
	#, kde-format
	msgctxt "Navigate one page back"
	msgid "Back"
	msgstr "背面"

	#: app/qml/Bookshelf.qml:94
	#, kde-format
	msgctxt "Open the book which is currently selected in the list"
	msgid "Open Selected Book"
	msgstr ""

	#: app/qml/Bookshelf.qml:107 app/qml/WelcomePage.qml:80
	#, kde-format
	msgctxt "search in the list of books (not inside the books)"
	msgid "Search Books"
	msgstr ""

	#: app/qml/Bookshelf.qml:114
	-#, kde-format
	-msgid "Closes the book details drawer"
	-msgstr ""
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Closes the book information drawer"
	+#\| msgid "Close"
	+msgctxt "Closes the book details drawer"
	+msgid "Close"
	+msgstr "关闭文档"

	#: app/qml/Bookshelf.qml:166 app/qml/SearchBox.qml:120
	#, kde-format
	msgctxt "used for the author data in book lists if author is empty"
	msgid "(unknown)"
	msgstr "(未知算法)"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:149
	#, kde-format
	msgctxt "Label for authors"
	msgid "Author(s)"
	msgstr ""

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:172
	#, kde-format
	msgctxt "Label for publisher"
	msgid "Publisher"
	msgstr "出版社"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:212
	#, kde-format
	msgctxt "label for rating widget"
	msgid "Rating"
	msgstr "等级"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:274
	#, kde-format
	msgctxt "label for tags field"
	msgid "Tags"
	msgstr "标记"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:290
	#, kde-format
	msgctxt "Placeholder tag field"
	msgid "(No tags)"
	msgstr ""

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:309
	#, kde-format
	msgctxt "label for comment field"
	msgid "Comment"
	msgstr "评论"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:325
	#, kde-format
	msgctxt "Placeholder comment field"
	msgid "(No comment)"
	msgstr "(无注释)"

	#: app/qml/listcomponents/BookTile.qml:347
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Placeholder text for the book description field when no description is set"
	msgid "(no description available for this book)"
	msgstr ""

	#: app/qml/Main.qml:37
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@title:window standard file open dialog used to open a book not in the "
	"collection"
	msgid "Please Choose a Comic to Open"
	msgstr ""

	#: app/qml/MobileMain.qml:40
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Title of a page which lets you open comics not in your collection by using a "
	"standard touch-friendly dig-down style filesystem browser"
	msgid "Open Comics not in Your Collection"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseContextDrawer.qml:36
	#, kde-format
	msgid "Actions"
	msgstr "动作"

	#: app/qml/PeruseContextDrawer.qml:170
	#, kde-format
	msgid "Back"
	msgstr "背面"

	#: app/qml/PeruseMain.qml:108
	#, kde-format
	msgctxt "application title for the sidebar"
	msgid "Peruse"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:116 creator/qml/Main.qml:71
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the welcome page"
	msgid "Welcome"
	msgstr "欢迎"

	#: app/qml/PeruseMain.qml:128
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the listing page showing the most recently discovered books"
	msgid "Recently Added Books"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:134
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the listing page showing items grouped by title"
	msgid "Group by Title"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:140
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the listing page showing items grouped by author"
	msgid "Group by Author"
	msgstr "按作者分组"

	#: app/qml/PeruseMain.qml:146
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the listing page showing items grouped by series"
	msgid "Group by Series"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:152
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the listing page showing items grouped by publisher"
	msgid "Group by Publisher"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:158
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Switch to the listing page showing items grouped by keywords, characters or "
	"genres"
	msgid "Group by Keywords"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:164
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Switch to the listing page showing items grouped by their filesystem folder"
	msgid "Filter by Folder"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:173 creator/qml/Main.qml:86
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Open a book from somewhere on disk (uses the open dialog, or a drilldown on "
	"touch devices)"
	msgid "Open Other..."
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:178
	#, kde-format
	msgctxt "Switch to the book store page"
	msgid "Get Hot New Books"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:187 creator/qml/Main.qml:93
	#, kde-format
	msgctxt "Open the settings page"
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#: app/qml/PeruseMain.qml:193 creator/qml/Main.qml:99
	#, kde-format
	msgctxt "Open the about page"
	msgid "About"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:224
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by the title start letters"
	msgid "Group by Title"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:234
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Title of the page with all books ordered by which was added most recently"
	msgid "Recently Added Books"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:246
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by what series they are in"
	msgid "Group by Series"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:256
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by author"
	msgid "Group by Author"
	msgstr "按作者分组"

	#: app/qml/PeruseMain.qml:266
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by who published them"
	msgid "Group by Publisher"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:276
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by keywords, character or genres"
	msgid "Group by Keywords, Characters and Genres"
	msgstr ""

	#: app/qml/PeruseMain.qml:286
	#, kde-format
	msgctxt "Title of the page with books grouped by what folder they are in"
	msgid "Filter by Folder"
	msgstr ""

	#: app/qml/SearchBox.qml:57
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the search field"
	msgid "Tap and type to search"
	msgstr ""

	#: app/qml/Settings.qml:40 creator/qml/Settings.qml:31
	#, kde-format
	msgctxt "title of the settings page"
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#: app/qml/Settings.qml:56
	#, kde-format
	msgctxt "title of the list of search folders"
	msgid "Search Folders"
	msgstr "搜索文件夹"

	#: app/qml/Settings.qml:86
	#, kde-format
	msgctxt "remove the search folder from the list"
	msgid "Delete"
	msgstr "删除"

	#: app/qml/Settings.qml:125 app/qml/WelcomePage.qml:507
	#, kde-format
	msgctxt "shown with a throbber when searching for books on the device"
	msgid "Please wait while we find your books..."
	msgstr ""

	#: app/qml/Settings.qml:169
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window dialogue used to add a new search folder"
	msgid "Select a Folder"
	msgstr "选择文件夹"

	#: app/qml/Store.qml:38
	#, kde-format
	msgctxt "title of the book store page"
	msgid "Book Store"
	msgstr ""

	#: app/qml/Store.qml:98
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Message shown when the engine is not busy and there are no entries (which "
	"means the store connection is broken in some way, usually caused by a broken "
	"internet connection, or the store being down)"
	msgid ""
	"Sorry, no books.\n"
	"This is unusual, and likely means your internet is down, or the store is."
	msgstr ""

	#: app/qml/WelcomePage.qml:46 creator/qml/WelcomePage.qml:39
	#, kde-format
	msgctxt "title of the welcome page"
	msgid "Welcome"
	msgstr "欢迎"

	#: app/qml/WelcomePage.qml:55
	#, kde-format
	msgid "Open Selected Book"
	msgstr ""

	#: app/qml/WelcomePage.qml:62
	#, kde-format
	msgctxt "select the previous book entry in the list"
	msgid "Previous Book"
	msgstr "上一本书"

	#: app/qml/WelcomePage.qml:69
	#, kde-format
	msgctxt "select the next book entry in the list"
	msgid "Next Book"
	msgstr "下一本书"

	#: app/qml/WelcomePage.qml:128
	#, kde-format
	msgctxt "application subtitle"
	msgid "Comic Book Reader"
	msgstr ""

	#: app/qml/WelcomePage.qml:224
	#, kde-format
	msgctxt "title of list of recently opened books"
	msgid "Continue Reading"
	msgstr ""

	#: app/qml/WelcomePage.qml:324
	#, kde-format
	msgctxt "title of list of recently discovered books"
	msgid "Recently Added"
	msgstr ""

	#: app/qml/WelcomePage.qml:332
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"description text for the recently discovered list, shown when no items exist "
	"in the search paths"
	msgid ""
	"You have no comics on your device. Please put some into your Documents or "
	"Downloads folder (for example by downloading some) and they will show up "
	"here."
	msgstr ""

	#: creator/main.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Peruse Creator"
	msgstr ""

	#: creator/main.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Comic Book Creator by KDE"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:74
	#, kde-format
	msgctxt "title text for the add page area sheet"
	msgid "Add Page Area"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:129
	#, kde-format
	msgid "Text Rotation Guide"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:140
	#, kde-format
	msgctxt "label for the page area combobox"
	msgid "Page area type:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:145
	#, kde-format
	msgid "Frame"
	msgstr "帧"

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:145
	#, kde-format
	msgid "Textarea"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:145
	#, kde-format
	msgid "Jump"
	msgstr "跳转"

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:162 creator/qml/AddPageArea.qml:205
	#, kde-format
	msgctxt "Label for background color button"
	msgid "Background color:"
	msgstr "背景色："

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:185 creator/qml/AddPageArea.qml:229
	#, kde-format
	msgctxt "@title color choosing dialog"
	msgid "Choose the background color for this frame"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:250
	#, kde-format
	msgctxt "Label for text rotation slider"
	msgid "Text rotation:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:265
	#, kde-format
	msgctxt "Label for text type combobox"
	msgid "Type:"
	msgstr "类型："

	#: creator/qml/AddPageArea.qml:279
	#, kde-format
	msgctxt "Place holder text for text area"
	msgid "Type to input text for text area here"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:42
	#, kde-format
	msgctxt "title text for the add page sheet"
	msgid "Add a Page?"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:47
	#, kde-format
	msgctxt "help text for the add page sheet"
	msgid ""
	"Please select the method you want to add the new page. No changes will be "
	"made outside of the project by performing these actions."
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:57
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@action:button add a page by finding an image on the filesystem and copying "
	"it into the book"
	msgid "Copy Image from Device"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:61
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@title:window standard file open dialog used to find a page to add to the "
	"book"
	msgid "Please Choose an Image to Add"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:78
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@action:button add a page by creating a new image using an image editor"
	msgid "Create a New Image Using an Image Editor"
	msgstr ""

	#: creator/qml/AddPageSheet.qml:83
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button add a page by taking a photo with a camera"
	msgid "Take a Photo and Add That"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Book.qml:39
	#, kde-format
	msgctxt "title of the main book editor page"
	msgid "Editing %1"
	msgstr "正在编辑 %1"

	#: creator/qml/Book.qml:49
	#, kde-format
	msgctxt "Saves the book to a file on disk"
	msgid "Save Book"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Book.qml:56
	#, kde-format
	msgctxt "adds a new page at the end of the book"
	msgid "Add Page"
	msgstr "添加页面"

	#: creator/qml/Book.qml:62
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"causes a dialog to show in which the user can edit the meta information for "
	"the entire book"
	msgid "Edit Metainfo"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Book.qml:68
	#, kde-format
	msgctxt "closes the add page sheet"
	msgid "Do not Add a Page"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Book.qml:112
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this page with the previous one"
	msgid "Move Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#: creator/qml/Book.qml:119
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this page with the next one"
	msgid "Move Down"
	msgstr "向下移动"

	#: creator/qml/Book.qml:126
	#, kde-format
	msgctxt "remove the page from the book"
	msgid "Delete Page"
	msgstr "删除页面"

	#: creator/qml/Book.qml:131
	#, kde-format
	msgctxt "add a page to the book after this one"
	msgid "Add Page After This"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Book.qml:136
	#, kde-format
	msgctxt "Edit page data such as title, frames, etc."
	msgid "Edit Page"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:38
	#, kde-format
	msgctxt "title text for the book meta information editor sheet"
	msgid "Edit Meta Information"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:46
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Saves the remaining unsaved edited fields and closes the metainfo editor"
	msgid "Save and Close Editor"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:77 creator/qml/CreateNewBook.qml:66
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the book title"
	msgid "Title"
	msgstr "名称"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:84
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for default title text-input"
	msgid "Write to add default title"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:91
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the default annotation"
	msgid "Annotation"
	msgstr "注解"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:97
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for default annotiation text-area"
	msgid "Write to add default annotation"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:103
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the keyword list"
	msgid "Keywords"
	msgstr "关键字"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:109
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add new keyword text entry"
	msgid "Write a comma separated list of keywords."
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:116
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the author list"
	msgid "Authors (%1)"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:162 creator/qml/BookMetainfoPage.qml:832
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add new author text entry"
	msgid "Write to add new author (nickname)"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:191
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the genre list"
	msgid "Genres"
	msgstr "流派"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:270
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the character list"
	msgid "Characters"
	msgstr "字符"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:299
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add new character text entry"
	msgid "Write to add new character"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:327
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the sequence list"
	msgid "Sequence"
	msgstr "序列"

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:355
	#, kde-format
	msgctxt "Label for sequence number"
	msgid "Number:"
	msgstr "帐号："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:379
	#, kde-format
	msgctxt "Label for sequence volume"
	msgid "Volume:"
	msgstr "音量："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:426
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add new series text entry"
	msgid "Write to add new series"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:454
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the database reference list"
	msgid "Database References"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:495
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add reference type text entry"
	msgid "Write to add reference type"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:532
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add new reference text entry"
	msgid "Write to add new reference"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:542
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add databasename text entry"
	msgid "Write to add database name for new reference."
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:563
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the content rating list"
	msgid "Content Ratings"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:581 creator/qml/BookMetainfoPage.qml:627
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add content rating text entry"
	msgid "Write to add rating label."
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:592 creator/qml/BookMetainfoPage.qml:637
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the add content rating system text entry"
	msgid "Write to add rating system."
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:657
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for reading direction."
	msgid "Reading Direction"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:661
	#, kde-format
	msgctxt "label text for right to left checkbox."
	msgid "Right to left."
	msgstr "从右到左."

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:669
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for the publishing info list"
	msgid "Publisher Info"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:672
	#, kde-format
	msgctxt "Label for publisher"
	msgid "Publisher:"
	msgstr "发布者："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:677
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the publisher entry"
	msgid "Write to add publisher"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:687
	#, kde-format
	msgctxt "Label for publishing date"
	msgid "Publishing Date:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:737
	#, kde-format
	msgctxt "Label for city"
	msgid "City:"
	msgstr "城市："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:742
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the publishing city entry"
	msgid "Write to add city"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:752
	#, kde-format
	msgctxt "Label for ISBN"
	msgid "ISBN:"
	msgstr "ISBN："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:758
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the publishing ISBN entry"
	msgid "Write to add ISBN"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:768
	#, kde-format
	msgctxt "Label for license"
	msgid "License:"
	msgstr "许可证："

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:773
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the publishing license entry"
	msgid "Write to add license"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:785
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for the document info list"
	msgid "Document Authors"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:861
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for the sources list"
	msgid "Document Sources"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:923
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for the history list"
	msgid "Document History"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:988
	#, kde-format
	msgctxt "Label for the document version spinbox"
	msgid "Document Version:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:1030
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the form for the body background color."
	msgid "General Page Background Color"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookMetainfoPage.qml:1067
	#, kde-format
	msgctxt "@title color choosing dialog"
	msgid "Choose the general background color for this comic"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookPage.qml:31
	#, kde-format
	msgctxt "title of the page editing sub-page for the book editor"
	msgid "Page %1"
	msgstr "第%1页"

	#: creator/qml/BookPage.qml:62
	#, kde-format
	msgid "Page %1"
	msgstr "第 %1 页"

	#: creator/qml/BookPage.qml:73
	#, kde-format
	msgctxt "Saves the remaining unsaved edited fields and closes the page editor"
	msgid "Save and Close Page"
	msgstr ""

	#: creator/qml/BookPage.qml:84
	#, kde-format
	msgctxt "Edit the page data in detail"
	msgid "Edit Page Data"
	msgstr ""

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:37
	#, kde-format
	msgctxt "title of the new book creation page"
	msgid "Create New Book"
	msgstr ""

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:41
	#, kde-format
	msgctxt "Accept button which will create a new book"
	msgid "Create Book"
	msgstr ""

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:71
	#, kde-format
	msgctxt "Default name for new books"
	msgid "Untitled"
	msgstr "未命名"

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:77
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"label text for the edit field for the file system location for the book"
	msgid "Folder"
	msgstr "文件夹"

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:94
	#, kde-format
	msgctxt "@title:window folder dialog used to select the location of a new book"
	msgid "Please Choose the Location for the Book"
	msgstr ""

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:103
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the cover image for the book"
	msgid "Cover Image"
	msgstr ""

	#: creator/qml/CreateNewBook.qml:116
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@title:window file dialog used to select the cover image for a new book"
	msgid "Please Choose Your Cover Image"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Main.qml:65
	#, kde-format
	msgctxt "application title for the sidebar"
	msgid "Peruse Creator"
	msgstr ""

	#: creator/qml/Main.qml:81
	#, kde-format
	msgctxt "Create a book"
	msgid "Create a New Book..."
	msgstr ""

	#: creator/qml/Main.qml:151
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@title:window standard file open dialog used to open a book not in the "
	"collection"
	msgid "Please Choose a Book to Open"
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:73
	#, kde-format
	msgctxt "title text for the edit author sheet"
	msgid "Edit Author"
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:98
	#, kde-format
	msgctxt "help text for the edit author sheet"
	msgid "Please complete the information for this author."
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:109
	#, kde-format
	msgctxt "label for the activity field"
	msgid "Activity:"
	msgstr "活动:"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:122
	#, kde-format
	msgctxt "label for the language field"
	msgid "Language:"
	msgstr "语言："

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:128
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the language field"
	msgid "Language"
	msgstr "语言"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:135
	#, kde-format
	msgctxt "label for the first name field"
	msgid "First name:"
	msgstr "名："

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:141
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the first name field"
	msgid "First Name"
	msgstr "名"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:148
	#, kde-format
	msgctxt "label for the middle name field"
	msgid "Middle name:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:154
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the middle name field"
	msgid "Middle Name"
	msgstr "中间名"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:161
	#, kde-format
	msgctxt "label for the last name field"
	msgid "Last name:"
	msgstr "姓："

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:167
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the last name field"
	msgid "Last Name"
	msgstr "姓"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:174
	#, kde-format
	msgctxt "label for the nickname field"
	msgid "Nickname:"
	msgstr "昵称："

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:180
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the nickname field"
	msgid "Nickname"
	msgstr "昵称"

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:187
	#, kde-format
	msgctxt "label for the homepage field"
	msgid "Homepage addresses:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:216
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the homepage field"
	msgid "Add Homepage"
	msgstr ""

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:243
	#, kde-format
	msgctxt "label for the email field"
	msgid "Email addresses:"
	msgstr "电子邮件地址："

	#: creator/qml/metainfoeditors/AuthorEntryEditor.qml:272
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for the email field"
	msgid "Add Email address"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:34
	#, kde-format
	msgctxt "title text for the page meta information editor sheet"
	msgid "Edit Page Information"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:44
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"Saves the remaining unsaved edited fields and closes the metainfo editor"
	msgid "Close Editor"
	msgstr "关闭编辑器"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:62
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page title"
	msgid "Title"
	msgstr "标题"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:69
	#, kde-format
	msgctxt "placeholder text for default page text-input"
	msgid "Write to add default title"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:76
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page transition type"
	msgid "Transition"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:92
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page background color"
	msgid "Background Color"
	msgstr "背景色"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:116
	#, kde-format
	msgctxt "@title color choosing dialog"
	msgid "Choose the background color for page"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:125
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page frames"
	msgid "Frames"
	msgstr "框架"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:138
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this frame with the previous one"
	msgid "Move Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:145
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this frame with the next one"
	msgid "Move Down"
	msgstr "向下移动"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:152
	#, kde-format
	msgctxt "remove the frame from the page"
	msgid "Delete Frame"
	msgstr "删除帧"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:161
	#, kde-format
	msgctxt "Comic book panel frame name."
	msgid "Frame %1"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:171
	#, kde-format
	msgctxt "Label from frame background color."
	msgid "Background Color:"
	msgstr "背景颜色："

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:192
	#, kde-format
	msgctxt "@title color choosing dialog"
	msgid "Choose background color for this frame"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:204
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page textareas"
	msgid "Text Areas"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:211
	#, kde-format
	msgctxt "Label from textlayer background color."
	msgid "Background Color:"
	msgstr "背景色："

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:233
	#, kde-format
	msgctxt "@title color choosing dialog"
	msgid "Choose the background color for all text areas on this page"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:249
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this text area with the previous one"
	msgid "Move Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:256
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this text area with the next one"
	msgid "Move Down"
	msgstr "向下移动"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:263
	#, kde-format
	msgctxt "remove the text area from the page"
	msgid "Delete Text Area"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:272
	#, kde-format
	msgctxt "Comic book panel textarea name."
	msgid "Text Area %1"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:289
	#, kde-format
	msgctxt "label text for the edit field for the page jumps"
	msgid "Jumps"
	msgstr "跳转"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:301
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this jump with the previous one"
	msgid "Move Up"
	msgstr "上移(&U)"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:308
	#, kde-format
	msgctxt "swap the position of this jump with the next one"
	msgid "Move Down"
	msgstr "向下移动"

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:315
	#, kde-format
	msgctxt "remove the jump from the page"
	msgid "Delete Jump"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:324
	#, kde-format
	msgctxt "Comic book panel jump name."
	msgid "Jump %1"
	msgstr ""

	#: creator/qml/PageMetaInfo.qml:333
	#, kde-format
	msgctxt "Label from jump page index."
	msgid "Page Index:"
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:70
	#, kde-format
	msgctxt "application subtitle"
	msgid "Comic Book Creation Tool"
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:102
	#, kde-format
	msgctxt "Longer introduction text used on the welcome page"
	msgid ""
	"Welcome to Peruse Creator, a tool designed to assist you in creating comic "
	"book archives which can be read with any cbz capable comic book reader app. "
	"You can either create entirely new comic book archives from scratch, create "
	"one from a set of pictures, or editing existing archives. Once you have "
	"created them, you can even publish them directly to the online comic book "
	"archive at the KDE Store from within the application, or just share the "
	"files with your friends."
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:123
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@action:button continue working on the most recently opened comic book "
	"archive"
	msgid "Continue %1"
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:149
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button open existing comic book archive"
	msgid "Open Existing..."
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:163
	#, kde-format
	msgctxt "@action:button create a new, empty comic book archive"
	msgid "Create Blank"
	msgstr ""

	#: creator/qml/WelcomePage.qml:177
	#, kde-format
	msgctxt ""
	"@action:button create a new comic book archive by copying in a bunch of "
	"pictures"
	msgid "Create from Images..."
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-devtools/ktechlab.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-devtools/ktechlab.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/playground-devtools/ktechlab.po (revision 1552094)
	@@ -1,5416 +1,5416 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-06-17 03:11+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:09+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:23\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/playground-devtools/ktechlab.pot\n"

	#, kde-format
	msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	msgid "Your names"
	msgstr ""

	#, kde-format
	msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	msgid "Your emails"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "The Microbe Compiler"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:57 src/flowcodeview.cpp:39 src/ktechlab.cpp:574
	#: src/textview.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Microbe"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "(C) 2004-2005, The KTechlab developers"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:61 src/core/main.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Daniel Clarke"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:62 src/core/main.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "David Saxton"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Modified to add pic 16f877,16f627 and 16f628 by George John"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "Show source code lines in assembly output"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Do not attempt optimization of generated instructions."
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Input filename"
	msgstr ""

	#: microbe/main.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Output filename"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Could not open file '%1'\n"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:222
	#, kde-format
	msgid "Unknown statement"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "Port '%1' is not supported by target PIC"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:228
	#, kde-format
	msgid "Pin identifier was not followed by '='"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Pin state can only be 'high' or 'low'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Invalid token '%1'. Port identifier should be followed by '='"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:237
	#, kde-format
	msgid "Unexpected statement before '{'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:240
	#, kde-format
	msgid "Mismatched brackets in expression '%1'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:243
	#, kde-format
	msgid "Invalid '=' found in expression"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:246
	#, kde-format
	msgid "Reserved keyword '%1' cannot be a variable name."
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Nothing between operators"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:252
	#, kde-format
	msgid "Missing operator or space in operand"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Unknown variable"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Unknown variable '%1'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:261
	#, kde-format
	msgid "Could not open include file '%1'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Division by zero"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:267
	#, kde-format
	msgid "Number too big"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:270
	#, kde-format
	msgid "Step can only be a constant expression"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Delay must be a positive constant value"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:276
	#, kde-format
	msgid "'high' or 'low' expected after pin expression '%1'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:279
	#, kde-format
	msgid "Comparison operator in '%1' is not recognized"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:282
	#, kde-format
	msgid "Subroutine definition before end of program"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Interrupt routine definition before end of program"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Label expected"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:291
	#, kde-format
	msgid "Extra tokens at end of line"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Expected '%1'"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:297
	#, kde-format
	msgid "Pin list expected"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:300
	#, kde-format
	msgid "Alias already defined"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:303
	#, kde-format
	msgid "Interrupt type not supported by target PIC"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:306
	#, kde-format
	msgid "Interrupt already defined"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:309
	#, kde-format
	msgid "Variable '%1' is read only"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:312
	#, kde-format
	msgid "Variable '%1' is write only"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:315
	#, kde-format
	msgid "Invalid pin list size"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:318
	#, kde-format
	msgid "Variable '%1' is already defined"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "'%1' is not a valid variable name"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Variable expected"
	msgstr ""

	#: microbe/microbe.cpp:327
	#, kde-format
	msgid "Name expected"
	msgstr ""

	#: microbe/optimizer.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Internal issue: Optimization has not finished in %1 iterations."
	msgstr ""

	#: src/circuitview.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Dump linear equations"
	msgstr ""

	#. i18n("0 Degrees"), "", 0, circuitDocument, SLOT(setOrientation0()), ac, "edit_orientation_0" );
	#. ra->setExclusiveGroup("orientation"); // TODO test
	#: src/circuitview.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "0 Degrees"
	msgstr ""

	#. i18n("90 Degrees"), "", 0, circuitDocument, SLOT(setOrientation90()), ac, "edit_orientation_90" );
	#. ra->setExclusiveGroup("orientation"); // TODO test
	#: src/circuitview.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "90 Degrees"
	msgstr ""

	#. i18n("180 Degrees"), "", 0, circuitDocument, SLOT(setOrientation180()), ac, "edit_orientation_180" );
	#. ra->setExclusiveGroup("orientation"); // TODO test
	#: src/circuitview.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "180 Degrees"
	msgstr ""

	#. i18n("270 Degrees"), "", 0, circuitDocument, SLOT(setOrientation270()), ac, "edit_orientation_270" );
	#. ra->setExclusiveGroup("orientation"); // TODO test
	#: src/circuitview.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "270 Degrees"
	msgstr ""

	#. i18n("Create Subcircuit"), "", 0, circuitDocument, SLOT(createSubcircuit()), ac, "circuit_create_subcircuit" );
	#: src/circuitview.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Create Subcircuit"
	msgstr ""

	#. i18n("Rotate Clockwise"), "object-rotate-right", "]", circuitDocument, SLOT(rotateClockwise()), ac, "edit_rotate_cw" );
	#: src/circuitview.cpp:89
	#, kde-format
	msgid "Rotate Clockwise"
	msgstr ""

	#. i18n("Rotate Counter-Clockwise"), "object-rotate-left", "[", circuitDocument, SLOT(rotateCounterClockwise()), ac, "edit_rotate_ccw" );
	#: src/circuitview.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "Rotate Counter-Clockwise"
	msgstr ""

	#. i18n("Flip Horizontally"), "", 0, circuitDocument, SLOT(flipHorizontally()), ac, "edit_flip_horizontally" );
	#: src/circuitview.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "Flip Horizontally"
	msgstr ""

	#. i18n("Flip Vertically"), "", 0, circuitDocument, SLOT(flipVertically()), ac, "edit_flip_vertically" );
	#: src/circuitview.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Flip Vertically"
	msgstr ""

	#: src/circuitview.cpp:121
	#, kde-format
	msgid ""
	"Construct a circuit by dragging components from the Component selector from "
	"the left. Create the connections by dragging a wire from the component "
	"connectors.<br><br>The simulation is running by default, but can be paused "
	"and resumed from the Tools menu.<br><br>To delete a wire, select it with a "
	"select box, and hit delete.<br><br>To edit the attributes of a component, "
	"select it (making sure that no components of another type are also "
	"selected), and edit in the toolbar. More advanced properties can be edited "
	"using the item editor on the right.<br><br>Subcircuits can be created by "
	"connecting the components with an External Connection, selecting the desired "
	"components and clicking on \"Create Subcircuit\" in the right-click menu."
	msgstr ""

	#: src/circuitview.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Simulation Initializing"
	msgstr ""

	#: src/circuitview.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Simulation Running"
	msgstr ""

	#: src/circuitview.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Simulation Paused"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MaxUndo), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:10
	#, kde-format
	msgid "Maximum number of undo steps"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RestoreDocumentsOnStartup), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:14
	#, kde-format
	msgid "Restore Documents on Startup"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RaiseItemSelectors), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:18
	#, kde-format
	msgid "Raise appropriate Item Selector on document creation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RaiseMessagesLog), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:22
	#, kde-format
	msgid "Raise Messages Log on Compiling"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowVoltageBars), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:26
	#, kde-format
	msgid "Show Voltage Bars"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowVoltageColor), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:30
	#, kde-format
	msgid "Show Voltage as Color"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AnimateWires), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:34
	#, kde-format
	msgid "Animate Wires (current or power)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (RefreshRate), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:38
	#, kde-format
	msgid "Refresh Rate"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GridColor), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:42
	#, kde-format
	msgid "Color of grid lines"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ShowGrid), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:46
	#, kde-format
	msgid "Whether the grid should be shown."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (ReuseSameViewForOutput), group (General)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:50
	#, kde-format
	msgid "Whether the same output should be use for generation of code, etc"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IndentAsmName), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:57
	#, kde-format
	msgid "Indentation of Instruction Names"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IndentAsmData), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:61
	#, kde-format
	msgid "Indentation of Instruction Data"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IndentComment), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:65
	#, kde-format
	msgid "Indentation of Comments"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IndentEqu), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:69
	#, kde-format
	msgid "Indentation of 'equ'"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IndentEquValue), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:73
	#, kde-format
	msgid "Indentation of 'equ' Value"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (AutoFormatMBOutput), group (AsmFormatter)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:77
	#, kde-format
	msgid "Automatically format Microbe output"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicSymbolShapes), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:84
	#, kde-format
	msgid "Logic Symbol Shapes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicRisingTrigger), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:92
	#, kde-format
	msgid "Rising Trigger Threshold"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicFallingTrigger), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:96
	#, kde-format
	msgid "Falling Trigger Threshold"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicOutputHigh), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:100
	#, kde-format
	msgid "Logic Output High"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicOutputHighImpedance), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:104
	#, kde-format
	msgid "Logic Output High Impedance"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (LogicOutputLowImpedance), group (Logic)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:108
	#, kde-format
	msgid "Logic Output Low Impedance"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (HexFormat), group (Gpasm)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:115
	#, kde-format
	msgid "Hex Format"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (Radix), group (Gpasm)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:125
	#, kde-format
	msgid "Radix"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (GpasmWarningLevel), group (Gpasm)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:135
	#, kde-format
	msgid "GpasmWarning Level"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreCase), group (Gpasm)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:144
	#, kde-format
	msgid "Ignore Case"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (DosFormat), group (Gpasm)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:148
	#, kde-format
	msgid "Dos Formatting"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (MiscGpasmOptions), group (Gpasm)
	#. i18n: ectx: label, entry (MiscSDCCOptions), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:152 src/core/ktechlab.kcfg:299
	#, kde-format
	msgid "Other Options"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nostdlib), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:159
	#, kde-format
	msgid "Do not search in the standard library directory"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nostdinc), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:163
	#, kde-format
	msgid "Do not search in the standard include directory"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_less_pedantic), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:167
	#, kde-format
	msgid "Disable pedantic warnings"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_std_c89), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:171
	#, kde-format
	msgid "Strictly follow the C89 standard"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_std_c99), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:175
	#, kde-format
	msgid "Strictly follow the C99 standard"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_stack_auto), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:180
	#, kde-format
	msgid "Stack automatic variables"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_int_long_reent), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:184
	#, kde-format
	msgid "Integer libraries have been compiled as reentrant"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_float_reent), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:188
	#, kde-format
	msgid "Floating point library has been compiled as reentrant"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_fommit_frame_pointer), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:192
	#, kde-format
	msgid "Leave out the frame pointer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_no_xinit_opt), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:196
	#, kde-format
	msgid "Do not memcpy initialized data from code space to xdata space"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_all_callee_saves), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:200
	#, kde-format
	msgid "Callee will always save registers used"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nooverlay), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:205
	#, kde-format
	msgid "Do not overlay parameters and local variables"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nogcse), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:209
	#, kde-format
	msgid "Disable the GCSE optimization"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nolabelopt), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:213
	#, kde-format
	msgid "Do not optimize labels"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_noinvariant), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:217
	#, kde-format
	msgid "Disable optimization of invariants"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_noinduction), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:221
	#, kde-format
	msgid "Disable loop variable induction"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_no_peep), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:225
	#, kde-format
	msgid "Disable peep-hole optimization"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_noloopreverse), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:229
	#, kde-format
	msgid "Do not do loop reversal optimization"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_opt_code_size), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:233
	#, kde-format
	msgid "Optimize for compact code"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_opt_code_speed), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:237
	#, kde-format
	msgid "Optimize for fast code"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_peep_asm), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:241
	#, kde-format
	msgid "Pass inline assembler code through peep hole optimizer"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nojtbound), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:245
	#, kde-format
	msgid "Do not generate boundary check for jump tables"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_nodefaultlibs), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:250
	#, kde-format
	msgid "Do not use default libraries"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_pno_banksel), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:254
	#, kde-format
	msgid "Do not generate BANKSEL directives"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_pstack_model_large), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:258
	#, kde-format
	msgid "Use large stack model"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_debug_xtra), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:262
	#, kde-format
	msgid "Show more debug info in assembly output"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_denable_peeps), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:266
	#, kde-format
	msgid "Explicit enable of peepholes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_calltree), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:270
	#, kde-format
	msgid "Dump call tree in .calltree file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_fstack), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:274
	#, kde-format
	msgid "Enable stack optimizations"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_optimize_goto), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:278
	#, kde-format
	msgid "Try to use conditional BRA instead of GOTO"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_optimize_cmp), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:282
	#, kde-format
	msgid "Try to optimize some compares"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_optimize_df), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:286
	#, kde-format
	msgid "Thorough data flow analysis"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_use_non_free), group (SDCC)
	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_use_non_free)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:290 src/gui/sdccoptionswidget.ui:95
	#, kde-format
	msgid "Search / include non-free licensed libraries and header files"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (SDCC_install_prefix), group (SDCC)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:294
	#, kde-format
	msgid "Location where SDCC in installed"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PicProgrammerProgram), group (PicProgramming)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:306
	#, kde-format
	msgid "The application to use to program the PIC."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (PicProgrammerPort), group (PicProgramming)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:310
	#, kde-format
	msgid "The device (serial, parallel, etc...) used to program the PIC."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: label, entry (gplink_link_shared), group (Gplink)
	#: src/core/ktechlab.kcfg:317
	#, kde-format
	msgid "Check this if SDCC uses shared libs for compiling (newer SDCC does so)"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "An IDE for microcontrollers and electronics"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "KTechLab"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "(C) 2003-2017, The KTechLab developers"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Alan Grimes"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Developer, Simulation"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Zoltan Padrah"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Developer"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Julian Bäume"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Developer, KDE4 Port, GUI"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Juan De Vincenzo"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "KDE4 Port"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Lawrence Shafer"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Website, wiki and forum"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Jason Lucas"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Keeping up the project during lack of developers"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Former developer, project founder, former maintainer"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Former developer"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Couriousous"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "JK flip-flop, asynchronous preset/reset in the D flip-flop"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "John Myers"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:74 src/electronics/components/rotoswitch.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Rotary Switch"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Ali Akcaagac"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Glib friendliness"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:79
	#, kde-format
	msgid "David Leggett"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Former website hosting and feedback during early development"
	msgstr ""

	#: src/core/main.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Document to open."
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Could not open '%1'"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Untitled (Circuit %1)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Untitled (Circuit)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Untitled (FlowCode %1)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Untitled (FlowCode)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:192
	#, kde-format
	msgid "Untitled (Mechanics %1)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:194
	#, kde-format
	msgid "Untitled (Mechanics)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:201
	#, kde-format
	msgid "Untitled (%1)"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:203 src/view.cpp:249
	#, kde-format
	msgid "Untitled"
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:444
	#, kde-format
	msgid "Could not open Circuit file \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:461
	#, kde-format
	msgid "Could not open FlowCode file \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:478
	#, kde-format
	msgid "Could not open Mechanics file \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/docmanager.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Could not open text file \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/document.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Save Location"
	msgstr ""

	#: src/document.cpp:114 src/itemdocument.cpp:890
	#, kde-format
	msgid ""
	"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
	msgstr ""

	#: src/document.cpp:115 src/itemdocument.cpp:891
	#, kde-format
	msgid "Overwrite File?"
	msgstr ""

	#: src/document.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"The document '%1' has been modified.\n"
	"Do you want to save it?"
	msgstr ""

	#: src/document.cpp:138
	#, kde-format
	msgid "Save Document?"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpimage.cpp:152 src/drawparts/dpimage.cpp:173
	#: src/itemview.cpp:135
	#, kde-format
	msgid "Image"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpimage.cpp:153 src/drawparts/dpline.cpp:34
	#: src/drawparts/dpline.cpp:161 src/drawparts/dptext.cpp:38
	#: src/drawparts/solidshape.cpp:32 src/drawparts/solidshape.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Other"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpimage.cpp:176
	#, kde-format
	msgid "Image File"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:33 src/drawparts/dpline.cpp:44 src/itemview.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Line"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:47 src/drawparts/solidshape.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Line Color"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:51 src/drawparts/solidshape.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Line Width"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:57 src/drawparts/solidshape.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Line Style"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Cap Style"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:160 src/drawparts/dpline.cpp:170
	#: src/itemview.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Arrow"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dpline.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Head angle"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dptext.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Canvas Text"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dptext.cpp:48 src/drawparts/dptext.cpp:51 src/itemview.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Text"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dptext.cpp:55 src/drawparts/solidshape.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Display Background"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dptext.cpp:60 src/drawparts/solidshape.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Background Color"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/dptext.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Frame Color"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "Solid"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:209 src/drawparts/drawpart.cpp:225
	#, kde-format
	msgid "None"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:211 src/drawparts/drawpart.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Dash"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:213 src/drawparts/drawpart.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Dot"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:215 src/drawparts/drawpart.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "Dash Dot"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:217 src/drawparts/drawpart.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Dash Dot Dot"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "Flat"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:244 src/drawparts/drawpart.cpp:254
	#, kde-format
	msgid "Square"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/drawpart.cpp:246 src/drawparts/drawpart.cpp:256
	#, kde-format
	msgid "Round"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/solidshape.cpp:31 src/drawparts/solidshape.cpp:42
	#: src/itemview.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Rectangle"
	msgstr ""

	#: src/drawparts/solidshape.cpp:150 src/drawparts/solidshape.cpp:160
	#: src/itemview.cpp:133
	#, kde-format
	msgid "Ellipse"
	msgstr ""

	#: src/electronics/circuitdocument.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Orientation"
	msgstr ""

	#: src/electronics/circuitdocument.cpp:48
	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:96 src/flowcodedocument.cpp:49
	#: src/flowcodedocument.cpp:179 src/flowcodedocument.cpp:201
	#: src/flowcodedocument.cpp:223 src/ktechlab.cpp:1266
	#: src/mechanics/mechanicsdocument.cpp:28 src/projectmanager.cpp:963
	#: src/textdocument.cpp:486 src/textdocument.cpp:526
	#, kde-format
	msgid "All Files"
	msgstr ""

	#. i18n("Circuit"), "application-x-circuit", 0, this, SLOT(slotFileNewCircuit()), ac, "newfile_circuit" ))->plug( p->menu() );
	#: src/electronics/circuitdocument.cpp:48 src/gui/newfiledlg.cpp:76
	#: src/ktechlab.cpp:548 src/ktechlab.cpp:1269
	#, kde-format
	msgid "Circuit"
	msgstr ""

	#: src/electronics/circuitdocument.cpp:781
	#, kde-format
	msgid "No components were found in the selection."
	msgstr ""

	#: src/electronics/circuitdocument.cpp:788
	#, kde-format
	msgid "No External Connection components were found in the selection."
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "Analog-Digital"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:40
	#: src/electronics/components/addac.cpp:53
	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:32
	#: src/electronics/components/demultiplexer.cpp:31
	#: src/electronics/components/ec555.cpp:32
	#: src/electronics/components/ecbcdto7segment.cpp:48
	#: src/electronics/components/ecopamp.cpp:30
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:63
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:208
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:352
	#: src/electronics/components/fulladder.cpp:30
	#: src/electronics/components/magnitudecomparator.cpp:28
	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:304
	#: src/electronics/components/multiplexer.cpp:31
	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:55
	#: src/electronics/components/ram.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Integrated Circuits"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Digital-Analog"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Number Bits"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "Input Range"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:102
	#, kde-format
	msgid "ADC"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/addac.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "DAC"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bidirled.cpp:31
	#: src/electronics/components/bidirled.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Bidirectional LED"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bidirled.cpp:32
	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:33
	#: src/electronics/components/ecsignallamp.cpp:37
	#: src/electronics/components/led.cpp:31
	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:89
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:35
	#: src/electronics/components/meter.cpp:172
	#: src/electronics/components/meter.cpp:211
	#: src/electronics/components/meter.cpp:253
	#: src/electronics/components/probe.cpp:145
	#: src/electronics/components/probe.cpp:187
	#: src/electronics/components/probe.cpp:232
	#, kde-format
	msgid "Outputs"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bidirled.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Color 1"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bidirled.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Colour 2"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:31
	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Binary Counter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:57
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:29
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:227
	#, kde-format
	msgid "Trigger Edge"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:59
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:31
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:229
	#, kde-format
	msgid "Rising"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:60
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:32
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:230
	#, kde-format
	msgid "Falling"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/binarycounter.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Bit Count"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bussplitter.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Bus"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bussplitter.cpp:30
	#: src/electronics/components/externalconnection.cpp:27
	#: src/electronics/components/parallelportcomponent.cpp:37
	#: src/electronics/components/serialportcomponent.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Connections"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bussplitter.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Bus Splitter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/bussplitter.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Size"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/capacitor.cpp:28
	#: src/electronics/components/capacitor.cpp:39 src/ktechlab.cpp:747
	#, kde-format
	msgid "Capacitor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/capacitor.cpp:29
	#: src/electronics/components/ecpotentiometer.cpp:31
	#: src/electronics/components/inductor.cpp:28
	#: src/electronics/components/resistor.cpp:29
	#: src/electronics/components/resistordip.cpp:30
	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:32
	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:31
	#: src/electronics/components/voltageregulator.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "Passive"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/capacitor.cpp:48
	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Capacitance"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/demultiplexer.cpp:30
	#: src/electronics/components/demultiplexer.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Demultiplexer"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/demultiplexer.cpp:46
	#: src/electronics/components/multiplexer.cpp:46
	#: src/electronics/components/ram.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Address Size"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Gain"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "CCCS"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:137
	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:187
	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:236
	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:285
	#: src/electronics/components/eccurrentsignal.cpp:31
	#: src/electronics/components/eccurrentsource.cpp:31
	#: src/electronics/components/ecfixedvoltage.cpp:29
	#: src/electronics/components/ecground.cpp:29
	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:35
	#: src/electronics/components/ecvoltagesource.cpp:33
	#, kde-format
	msgid "Sources"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Current Controlled Current Source"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "CCVS"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Current Controlled Voltage Source"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:235
	#, kde-format
	msgid "VCCS"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:245
	#, kde-format
	msgid "Voltage Controlled Current Source"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "VCVS"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/dependentsource.cpp:294
	#, kde-format
	msgid "Voltage Controlled Voltage Source"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:34
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:44 src/ktechlab.cpp:754
	#: src/ktechlab.cpp:764
	#, kde-format
	msgid "Inverter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:35
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:97
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:158
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:225
	#: src/electronics/components/ecclockinput.cpp:44
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:238
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:307
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:374
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:442
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:510
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:573
	#: src/gui/settingsdlg.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Logic"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:96
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "Buffer"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:157
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:167
	#, kde-format
	msgid "Logic Input"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "Use Toggle"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:224
	#: src/electronics/components/discretelogic.cpp:234
	#, kde-format
	msgid "Logic Output"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ec555.cpp:31
	#: src/electronics/components/ec555.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "555"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbcdto7segment.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "BCD to 7 Segment"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbcdto7segment.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "BCD to Seven Segment"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "NPN"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:37
	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:49
	#: src/electronics/components/ecdiode.cpp:29
	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:37
	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:50
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:46
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:59
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:72
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:84
	#, kde-format
	msgid "Discrete"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "PNP"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "NPN Transistor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "PNP Transistor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:71
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:137
	#, kde-format
	msgid "Saturation Current"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:79
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:145
	#, kde-format
	msgid "Forward Coefficient"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:86
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Reverse Coefficient"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:93
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:159
	#, kde-format
	msgid "Forward Beta"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecbjt.cpp:100
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:166
	#, kde-format
	msgid "Reverse Beta"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecclockinput.cpp:43
	#: src/electronics/components/ecclockinput.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Clock Input"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecclockinput.cpp:76 src/flowparts/pulse.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Low Time"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecclockinput.cpp:82 src/flowparts/pulse.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "High Time"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eccurrentsignal.cpp:30
	#: src/electronics/components/eccurrentsignal.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Current Signal"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eccurrentsignal.cpp:51
	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Frequency"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eccurrentsignal.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "Current Range"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eccurrentsource.cpp:30
	#: src/electronics/components/eccurrentsource.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Current Source"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eccurrentsource.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Current"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecdiode.cpp:28
	#: src/electronics/components/ecdiode.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Diode"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecdiode.cpp:58
	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Emission Coefficient"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecdiode.cpp:65
	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Breakdown Voltage"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecfixedvoltage.cpp:28
	#: src/electronics/components/ecfixedvoltage.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Fixed Voltage"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecfixedvoltage.cpp:49
	#: src/electronics/components/ecvoltagesource.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "Voltage"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecground.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Ground (0V)"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecground.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Ground"
	msgstr ""

	#. i18n("n JFET"),
	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "n-JFET"
	msgstr ""

	#. i18n("p JFET"),
	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "p-JFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "N-Channel JFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "P-Channel JFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Threshold voltage"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:80
	#, kde-format
	msgid "Transcondutance"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Saturation current"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:96
	#, kde-format
	msgid "PN emission coefficient"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecjfet.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Isr emission coefficient"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eckeypad.cpp:28
	#: src/electronics/components/eckeypad.cpp:44 src/flowparts/keypad.cpp:27
	#: src/flowparts/keypad.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Keypad"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eckeypad.cpp:29
	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:33
	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:125
	#: src/electronics/components/rotoswitch.cpp:36
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:32
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:137
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:232
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "Switches"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eckeypad.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Use Toggles"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/eckeypad.cpp:51
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Columns"
	msgstr ""

	#. i18n("n-e MOSFET"),
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "n-MOSFET"
	msgstr ""

	#. i18n("p-e MOSFET"),
	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:58
	#, kde-format
	msgid "p-MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "n-d MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "p-d MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:100
	#, kde-format
	msgid "N-Channel Enhancement MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:106
	#, kde-format
	msgid "P-Channel Enhancement MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "N-Channel Depletion MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:119
	#, kde-format
	msgid "P-Channel Depletion MOSFET"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecmosfet.cpp:131
	#, kde-format
	msgctxt "mosfet body/bulk pin"
	msgid "Body Pin"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecopamp.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Op Amp"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecopamp.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Operational Amplifier"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecpotentiometer.cpp:30
	#: src/electronics/components/ecpotentiometer.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Potentiometer"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecpotentiometer.cpp:54
	#: src/electronics/components/resistor.cpp:46
	#: src/electronics/components/resistordip.cpp:47
	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Resistance"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeCombo)
	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:32
	#: src/flowparts/sevenseg.cpp:28 src/gui/newpinmappingwidget.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Seven Segment"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Seven Segment LED"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:49
	#: src/electronics/components/led.cpp:49
	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:115
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:74
	#: src/electronics/components/probe.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Color"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:53
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:78
	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:321
	#, kde-format
	msgid "Configuration"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Common Cathode"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsevensegment.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Common Anode"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsignallamp.cpp:36
	#: src/electronics/components/ecsignallamp.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Signal Lamp"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecsubcircuit.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Subcircuit"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:34
	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Voltage Signal"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Voltage Range"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:72 src/gui/logicwidget.ui:142
	#, kde-format
	msgid "Output"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Peak"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecvoltagesignal.cpp:75
	#, kde-format
	msgid "RMS"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ecvoltagesource.cpp:32
	#: src/electronics/components/ecvoltagesource.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Battery"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/externalconnection.cpp:26
	#: src/electronics/components/externalconnection.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "External Connection"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pNameLabel)
	#: src/electronics/components/externalconnection.cpp:40
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:29 src/gui/microsettingsdlg.cpp:326
	#: src/gui/settingsdlg.cpp:288 src/gui/symbolviewer.cpp:128
	#: src/gui/symbolviewer.cpp:130 src/gui/symbolviewer.cpp:194
	#: src/gui/symbolviewer.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Name"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "D Flip-Flop"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "D-Type Flip-Flop"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:207
	#, kde-format
	msgid "JK Flip-Flop"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:217
	#, kde-format
	msgid "JK-Type Flip-Flop"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:351
	#: src/electronics/components/flipflop.cpp:361
	#, kde-format
	msgid "SR Flip-Flop"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/fulladder.cpp:29
	#: src/electronics/components/fulladder.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Adder"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/inductor.cpp:27
	#: src/electronics/components/inductor.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Inductor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/inductor.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Inductance"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/led.cpp:30 src/electronics/components/led.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "LED"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:88
	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:99
	#, kde-format
	msgid "Bar Graph Display"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ledbargraphdisplay.cpp:109
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Rows"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/magnitudecomparator.cpp:27
	#: src/electronics/components/magnitudecomparator.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Magnitude Comparator"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/magnitudecomparator.cpp:41
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Number Inputs"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:34
	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Matrix Display"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:80
	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:323
	#, kde-format
	msgid "Row Cathode"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/matrixdisplay.cpp:81
	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:324
	#, kde-format
	msgid "Column Cathode"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:303
	#: src/electronics/components/matrixdisplaydriver.cpp:314 src/ktechlab.cpp:767
	#, kde-format
	msgid "Matrix Display Driver"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Minimum Value"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Maximum Value"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Frequency Meter (TODO)"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Frequency Meter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:210
	#: src/electronics/components/meter.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Ammeter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/meter.cpp:252
	#: src/electronics/components/meter.cpp:262
	#, kde-format
	msgid "Voltmeter"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:237
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:247
	#, kde-format
	msgid "XNOR gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:306
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:316
	#, kde-format
	msgid "XOR gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:373
	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:383
	#, kde-format
	msgid "OR gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:441
	#, kde-format
	msgid "NOR gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:451
	#, kde-format
	msgid "NOR Gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:509
	#, kde-format
	msgid "NAND gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:519
	#, kde-format
	msgid "NAND Gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:572
	#, kde-format
	msgid "AND gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiinputgate.cpp:582
	#, kde-format
	msgid "AND Gate"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/multiplexer.cpp:30
	#: src/electronics/components/multiplexer.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Multiplexer"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/parallelportcomponent.cpp:36
	#: src/electronics/components/parallelportcomponent.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Parallel Port"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/electronics/components/parallelportcomponent.cpp:153
	#: src/electronics/components/serialportcomponent.cpp:112
	#: src/flowparts/readport.cpp:44 src/flowparts/writeport.cpp:49
	#: src/gui/programmerwidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Port"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/parallelportcomponent.cpp:184
	#: src/electronics/components/serialportcomponent.cpp:188
	#, kde-format
	msgid "Could not open port %1"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "PIC Micro"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:67
	#, kde-format
	msgid "<Enter location of PIC Program>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_typeCombo)
	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:88
	#: src/gui/createsubprojectwidget.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Program"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:90
	#, kde-format
	msgid "All Supported Files"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:92
	#, kde-format
	msgid "Symbol File"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:93 src/flowcodedocument.cpp:201
	#: src/gui/newfiledlg.cpp:69 src/ktechlab.cpp:1267 src/textdocument.cpp:486
	#, kde-format
	msgid "Assembly Code"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "The file \"%1\" does not exist."
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:172
	#, kde-format
	msgid ""
	"\"%1\" is not a valid PIC program.\n"
	"The file must exist, and the extension should be \".cod\", \".asm\", \"."
	"flowcode\", \".basic\", \".microbe\" or \".c\".\n"
	"\".hex\" is allowed, provided that there is a corresponding \".cod\" file."
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/piccomponent.cpp:259
	#, kde-format
	msgid ""
	"(No\n"
	"program\n"
	"loaded)"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Scaling"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "Linear"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "Logarithmic"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:71
	#, kde-format
	msgid "Upper Absolute Value"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "Lower Absolute Value"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:144
	#: src/electronics/components/probe.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Voltage Probe"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:186
	#: src/electronics/components/probe.cpp:196
	#, kde-format
	msgid "Current Probe"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/probe.cpp:231
	#: src/electronics/components/probe.cpp:241
	#, kde-format
	msgid "Logic Probe"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Push-to-Break"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Push to Break"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:48
	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:140
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:48
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:152
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:248
	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:344
	#, kde-format
	msgid "Button Text"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Bounce"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:56
	#, kde-format
	msgid "Bounce Period"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Push-to-Make"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/pushswitch.cpp:134
	#, kde-format
	msgid "Push to Make"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ram.cpp:28 src/electronics/components/ram.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "RAM"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/ram.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Word Size"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/resistor.cpp:28
	#: src/electronics/components/resistor.cpp:38
	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Resistor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/resistordip.cpp:29
	#: src/electronics/components/resistordip.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Resistor DIP"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/resistordip.cpp:53 src/flowparts/count.cpp:27
	#: src/flowparts/count.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Count"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/rotoswitch.cpp:35
	#, kde-format
	msgid "Rotary"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/rotoswitch.cpp:83
	#, kde-format
	msgid "Number of Positions"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/serialportcomponent.cpp:36
	#: src/electronics/components/serialportcomponent.cpp:47
	#, kde-format
	msgid "Serial Port"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "DPDT"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "DPDT Toggle"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "DPST"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "DPST Toggle"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:231
	#, kde-format
	msgid "SPDT"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:242
	#, kde-format
	msgid "SPDT Toggle"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "SPST"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/toggleswitch.cpp:337
	#, kde-format
	msgid "SPST Toggle"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:31
	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Variable Capacitor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:75
	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Max"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/variablecapacitor.cpp:82
	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Min"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/variableresistor.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Variable Resistor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/voltageregulator.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Voltage Regulator"
	msgstr ""

	#: src/electronics/components/voltageregulator.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Voltage Out"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "The cod file \"%1\" was not found."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:165
	#, kde-format
	msgid "File Not Found"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "The processor for cod file \"%1\" is unrecognized."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:168
	#, kde-format
	msgid "Unrecognized Processor"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "The file name \"%1\" is too long."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:171
	#, kde-format
	msgid "Filename Too Long"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "The lst file associated with the cod file \"%1\" was not found."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:174
	#, kde-format
	msgid "LST File Not Found"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "The cod file \"%1\" is bad."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Bad File"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "The cod file \"%1\" could not be read from."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Unreadable File"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "An error occurred with the cod file \"%1\"."
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Error"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:864
	#, kde-format
	msgid "Generic"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:867 src/projectmanager.cpp:915
	#, kde-format
	msgid "File"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:870
	#, kde-format
	msgid "SFR"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:873 src/textdocument.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Breakpoint"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:876
	#, kde-format
	msgid "Invalid"
	msgstr ""

	#: src/electronics/gpsimprocessor.cpp:879
	#, kde-format
	msgid "Unknown"
	msgstr ""

	#: src/electronics/subcircuits.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Subcircuits"
	msgstr ""

	#: src/flowcodedocument.cpp:177
	#, kde-format
	msgid "Microbe Code Output"
	msgstr ""

	#: src/flowcodedocument.cpp:199 src/textdocument.cpp:480
	#, kde-format
	msgid "Assembly Code Output"
	msgstr ""

	#: src/flowcodedocument.cpp:221 src/textdocument.cpp:524
	#, kde-format
	msgid "Hex Code Output"
	msgstr ""

	#. i18n("Convert to..."), "fork", 0, 0, 0, ac, "program_convert" );
	#: src/flowcodeview.cpp:32
	#, kde-format
	msgid "Convert to..."
	msgstr ""

	#. i18n("Convert to"), "fork", 0, 0, 0, ac, "program_convert" );
	#: src/flowcodeview.cpp:38 src/textview.cpp:66 src/textview.cpp:73
	#, kde-format
	msgid "Convert To"
	msgstr ""

	#. i18n("Assembly"), "source", 0, this, SLOT(slotFileNewAssembly()), ac, "newfile_asm" ))->plug( p->menu() );
	#: src/flowcodeview.cpp:40 src/ktechlab.cpp:532 src/textview.cpp:76
	#, kde-format
	msgid "Assembly"
	msgstr ""

	#: src/flowcodeview.cpp:41 src/textview.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Hex"
	msgstr ""

	#: src/flowcodeview.cpp:42 src/textview.cpp:78
	#, kde-format
	msgid "PIC (upload)"
	msgstr ""

	#: src/flowcodeview.cpp:61
	#, kde-format
	msgid ""
	"Construct a FlowCode document by dragging FlowParts from the list on the "
	"left. All FlowCharts require an initial \"Start\" part, of which there can "
	"only be one.<br><br>Some FlowParts, such as Subroutines, act as a container "
	"element for other FlowParts. Drag the items in or out of a container as "
	"appropriate. The container that will become the parent of the part being "
	"dragged is indicated by being selected.<br><br>Note that connections cannot "
	"be made between FlowParts in different containers, or at different levels."
	msgstr ""

	#: src/flowparts/callsub.cpp:27 src/flowparts/callsub.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Sub Call"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/callsub.cpp:28 src/flowparts/embed.cpp:28
	#: src/flowparts/end.cpp:28 src/flowparts/interrupt.cpp:28
	#: src/flowparts/start.cpp:28 src/flowparts/sub.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Common"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/callsub.cpp:43 src/flowparts/sub.cpp:27
	#: src/flowparts/sub.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Subroutine"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/callsub.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Call %1"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/count.cpp:28 src/flowparts/delay.cpp:28
	#: src/flowparts/inputbutton.cpp:28 src/flowparts/keypad.cpp:28
	#: src/flowparts/pulse.cpp:27 src/flowparts/sevenseg.cpp:29
	#, kde-format
	msgid "Functions"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/count.cpp:45 src/flowparts/inputbutton.cpp:45
	#, kde-format
	msgid "Trigger"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/count.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Count %1 for %2 sec"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/delay.cpp:27 src/flowparts/delay.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Delay"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/delay.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Pause Length"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/delay.cpp:55
	#, kde-format
	msgid "Delay for %1 sec"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/embed.cpp:27 src/flowparts/embed.cpp:38
	#, kde-format
	msgid "Embed"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/embed.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Type"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/embed.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Code"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/embed.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "// Embedded code:"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/embed.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "%1: %2..."
	msgstr ""

	#: src/flowparts/end.cpp:27 src/flowparts/end.cpp:37 src/flowparts/end.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "End"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "For"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:28 src/flowparts/repeat.cpp:28
	#: src/flowparts/while.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Loops"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "For Loop"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:44 src/flowparts/keypad.cpp:45
	#: src/flowparts/readport.cpp:49 src/flowparts/repeat.cpp:43
	#: src/flowparts/sevenseg.cpp:47 src/flowparts/unary.cpp:44
	#: src/flowparts/varassignment.cpp:43 src/flowparts/varcomparison.cpp:44
	#: src/flowparts/while.cpp:43 src/flowparts/writeport.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Variable"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Initial Value"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:53
	#, kde-format
	msgctxt "for x = 1 to"
	msgid "to"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/forloop.cpp:54
	#, kde-format
	msgid "End Value"
	msgstr ""

	#. i18n("Step"), "debug-step-instruction", Qt::CTRL\|Qt::ALT\|Qt::Key_Right, textDocument, SLOT(debugStep()), ac, "debug_step" );
	#: src/flowparts/forloop.cpp:59 src/textview.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Step"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/inputbutton.cpp:27 src/flowparts/inputbutton.cpp:39
	#, kde-format
	msgid "InputButton"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/inputbutton.cpp:50 src/flowparts/pulse.cpp:58
	#: src/flowparts/setpin.cpp:51 src/flowparts/testpin.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Pin"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/inputbutton.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Continue on %1 %2"
	msgstr ""

	#. i18n("Interrupt"), "media-playback-pause", 0, textDocument, SLOT(debugInterrupt()), ac, "debug_interrupt" );
	#: src/flowparts/interrupt.cpp:27 src/flowparts/interrupt.cpp:37
	#: src/flowparts/interrupt.cpp:47 src/textview.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Interrupt"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/interrupt.cpp:57
	#, kde-format
	msgid "Interrupt %1"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/keypad.cpp:48 src/flowparts/sevenseg.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Pin map"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/keypad.cpp:57 src/flowparts/readport.cpp:60
	#, kde-format
	msgid "Read %1 to %2"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/pinmapping.cpp:59
	#, kde-format
	msgid "Pin Map Editor"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/pulse.cpp:26 src/flowparts/pulse.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Pulse"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/pulse.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Duration"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/pulse.cpp:70
	#, kde-format
	msgid "Pulse %1 for %2 sec"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/readport.cpp:27 src/flowparts/readport.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Read from Port"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/readport.cpp:28 src/flowparts/setpin.cpp:31
	#: src/flowparts/testpin.cpp:28 src/flowparts/writeport.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "I\\/O"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/readport.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Read"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/readport.cpp:48
	#, kde-format
	msgctxt "read from port to x"
	msgid "to"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/repeat.cpp:27 src/flowparts/repeat.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Repeat"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/repeat.cpp:48 src/flowparts/unary.cpp:47
	#: src/flowparts/varcomparison.cpp:51 src/flowparts/while.cpp:48
	#, kde-format
	msgid "Operation"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/repeat.cpp:54 src/flowparts/varassignment.cpp:48
	#: src/flowparts/varcomparison.cpp:55 src/flowparts/while.cpp:54
	#: src/gui/itemeditor/propertyeditor.cpp:256 src/gui/symbolviewer.cpp:129
	#: src/gui/symbolviewer.cpp:131 src/gui/symbolviewer.cpp:195
	#: src/gui/symbolviewer.cpp:197
	#, kde-format
	msgid "Value"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/repeat.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "repeat until %1 %2 %3"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/setpin.cpp:30 src/flowparts/setpin.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Set Pin State"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/setpin.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "State"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/setpin.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Set %1 %2"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/sevenseg.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "SevenSeg"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/sevenseg.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Display %1 on %2"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/start.cpp:27 src/flowparts/start.cpp:37
	#: src/flowparts/start.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Start"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/sub.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Sub"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/testpin.cpp:27 src/flowparts/testpin.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Test Pin State"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:27 src/flowparts/unary.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Unary"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:28 src/flowparts/varassignment.cpp:28
	#: src/flowparts/varcomparison.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Variables"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Rotate Left"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Rotate Right"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Increment"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/unary.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Decrement"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/varassignment.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Assignment"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/varassignment.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Variable Assignment"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/varcomparison.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "Comparison"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/varcomparison.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Variable Comparison"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/while.cpp:27 src/flowparts/while.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "While"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/while.cpp:64
	#, kde-format
	msgid "while %1 %2 %3"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/writeport.cpp:27 src/flowparts/writeport.cpp:37
	#, kde-format
	msgid "Write to Port"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/writeport.cpp:43
	#, kde-format
	msgid "Write"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/writeport.cpp:48
	#, kde-format
	msgctxt "write to port"
	msgid "to"
	msgstr ""

	#: src/flowparts/writeport.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Write %1 to %2"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, AsmFormattingWidget)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:14
	#, kde-format
	msgid ""
	"The values control the indentation from the left margin of the various types "
	"of assembly code."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox64)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Output Code Indentation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel11)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:38
	#, kde-format
	msgid "'equ' Value"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "Instruction Data"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:58
	#, kde-format
	msgid "Comment"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:68
	#, kde-format
	msgid "'equ'"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:78
	#, kde-format
	msgid "Instruction Name"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoFormatMBOutput)
	#: src/gui/asmformattingwidget.ui:162
	#, kde-format
	msgid "&Automatically format Microbe output"
	msgstr ""

	#: src/gui/colorcombo.cpp:126 src/gui/colorcombo.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "Custom..."
	msgstr ""

	#: src/gui/contexthelp.cpp:81
	#, kde-format
	msgid ""
	"Provides context-sensitive help relevant to the current editing being "
	"performed."
	msgstr ""

	#: src/gui/contexthelp.cpp:257 src/gui/itemeditor/itemeditor.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "No Item Selected"
	msgstr ""

	#: src/gui/contexthelp.cpp:268 src/gui/itemeditor/itemeditor.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Multiple Items"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetBtn)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_pResetButton)
	#: src/gui/contexthelp.cpp:357 src/gui/contexthelp.cpp:358
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:173 src/gui/oscilloscopewidget.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Reset"
	msgstr ""

	#: src/gui/contexthelp.cpp:358
	#, kde-format
	msgid "Reset item help to last saved changes?"
	msgstr ""

	#: src/gui/contexthelp.cpp:381
	#, kde-format
	msgid "Cannot save item description."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_pEditButton)
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Edit"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_pChangeDescriptionsDirectory)
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:138
	#, kde-format
	msgid "Context Help Directory"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_pChangeDescriptionsDirectory)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_pResetButton)
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:141 src/gui/contexthelpwidget.ui:176
	#, kde-format
	msgid "..."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_pSaveButton)
	#: src/gui/contexthelpwidget.ui:183
	#, kde-format
	msgid "S&ave"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/createsubprojectwidget.ui:28
	#, kde-format
	msgid "Subproject Details"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: src/gui/createsubprojectwidget.ui:38
	#, kde-format
	msgid "Target File:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: src/gui/createsubprojectwidget.ui:48 src/gui/newpinmappingwidget.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Type:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_typeCombo)
	#: src/gui/createsubprojectwidget.ui:64
	#, kde-format
	msgid "Library"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReuseSameViewForOutput)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Reuse the same output view for code generation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GridColor)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:52
	#, kde-format
	msgid "The grid color in the work area."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GridColor)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Grid Colour"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowGrid)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid "Show &grid:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:85
	#, kde-format
	msgid ""
	"Maximum undo steps for work area. This does not apply to text documents - "
	"that is configurable separately under Configure Editor."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Maximum undo steps for work area:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowVoltageBars)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Show voltage bars &on electronic components"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowVoltageColor)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:105
	#, kde-format
	msgid "Color the wires to match the voltage"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateWires)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Animate wires to show the current or power flow"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox21)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:125
	#, kde-format
	msgid "Display Refresh Rate"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:152
	#, kde-format
	msgid "Refresh rate:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, refreshRateLabel)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:162
	#, kde-format
	msgid "Medium (50 FPS)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9_2)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:180
	#, kde-format
	msgid ""
	"This is the number of times per second that the work area view is updated; a "
	"compromise between CPU usage and smoothness of display."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Convenience"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RestoreDocumentsOnStartup)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:208
	#, kde-format
	msgid "Restore opened doc&uments on startup"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RaiseItemSelectors)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:215
	#, kde-format
	msgid "Raise the &appropriate item selector on creating a new document"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RaiseMessagesLog)
	#: src/gui/generaloptionswidget.ui:222
	#, kde-format
	msgid "Raise the &Messages log when compiling"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:32
	#, kde-format
	msgid "Radix (-r):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Warning level (-w):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:52 src/gui/linkeroptionswidget.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Hex Format (-a):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCase)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:62
	#, kde-format
	msgid ""
	"All user defined symbols and macros are case sensitive. This option makes "
	"them case insensitive."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCase)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:65
	#, kde-format
	msgid "Ign&ore case (-i)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_DosFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"By default, gpasm generates hex files using ISO format. However, some device "
	"programmers required a DOS formatted file. This option will cause gpasm to "
	"generate a DOS formatted hex file. "
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DosFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:75
	#, kde-format
	msgid "Generate DOS-formatted hex file (-&n)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_pHexFormat)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_HexFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:104 src/gui/linkeroptionswidget.ui:29
	#, kde-format
	msgid ""
	"GPASM supports inhx8m, inhx8s, inhx16, and inhx32 hex file formats. This "
	"option controls which hex file format is used."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_pHexFormat)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HexFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:108 src/gui/linkeroptionswidget.ui:33
	#, kde-format
	msgid "inhx32"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_pHexFormat)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HexFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:113 src/gui/linkeroptionswidget.ui:38
	#, kde-format
	msgid "inhx8m"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_pHexFormat)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HexFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:118 src/gui/linkeroptionswidget.ui:43
	#, kde-format
	msgid "inhx8s"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_pHexFormat)
	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HexFormat)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:123 src/gui/linkeroptionswidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "inhx16"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Radix)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:138 src/gui/symbolviewer.cpp:114
	#, kde-format
	msgid "Decimal"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Radix)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:143 src/gui/symbolviewer.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Binary"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Radix)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:148 src/gui/symbolviewer.cpp:113
	#, kde-format
	msgid "Octal"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Radix)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:153 src/gui/symbolviewer.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "Hexadecimal"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcfg_GpasmWarningLevel)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:167
	#, kde-format
	msgid ""
	"This sets the threshold of messages displayed in the log view.<ul><li>\"All"
	"\" will display all output - information, warnings and errors.<li>\"Warnings"
	"\" will suppress messages. <li>\"Errors\" will suppress both messages and "
	"warnings.</ul>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GpasmWarningLevel)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:171
	#, kde-format
	msgid "All"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GpasmWarningLevel)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:176
	#, kde-format
	msgid "Warnings"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GpasmWarningLevel)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:181
	#, kde-format
	msgid "Errors"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: src/gui/gpasmsettingswidget.ui:237 src/gui/sdccoptionswidget.ui:449
	#, kde-format
	msgid "Other options:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_gplink_link_shared)
	#: src/gui/gplinksettingswidget.ui:26
	#, kde-format
	msgid "Link with shared libraries (&use this with new SDCC)"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/componentmodelwidget.cpp:53
	#, kde-format
	msgid "Filter here..."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/componentmodelwidget.cpp:62
	#, kde-format
	msgid "Clear filter"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/componentmodelwidget.cpp:63
	#, kde-format
	msgid "Enter space-separated terms to filter the component library."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/componentmodelwidget.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Select a predefined component configuration from this list."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/itemeditor.cpp:46
	#, kde-format
	msgid ""
	"This allows editing of advanced properties of the selected item(s). Right "
	"click on the picture of the item to set the orientation."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/itemeditor.cpp:72
	#, kde-format
	msgid ""
	"<p>Shows properties associated with the currently selected item(s).<br/"
	">Select a property to change its value. If multiple items are selected with "
	"different values then the property will appear greyed out, use \"Merge "
	"Properties\" to make them the same.<br/>Select \"Defaults\" to set all "
	"properties to their default values"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/itemeditor.cpp:89
	#, kde-format
	msgid ""
	"Change the orientation of the selected item by selecting the appropriate "
	"button"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditor.cpp:171
	#: src/gui/itemeditor/propertyeditorinput.cpp:216
	#: src/gui/itemeditor/propertyeditoritem.cpp:110
	#, kde-format
	msgid "Yes"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditor.cpp:176
	#: src/gui/itemeditor/propertyeditorinput.cpp:221
	#: src/gui/itemeditor/propertyeditoritem.cpp:115
	#, kde-format
	msgid "No"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditor.cpp:255
	#, kde-format
	msgid "Property"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditor.cpp:285
	#, kde-format
	msgid "Undo changes"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditorfile.cpp:35
	#, kde-format
	msgid " ... "
	msgstr ""

	#: src/gui/itemeditor/propertyeditorfile.cpp:52
	#, kde-format
	msgid "Choose File"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:65 src/gui/itemselector.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Component"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:271
	#, kde-format
	msgid "Remove %1"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:418
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add components to the circuit diagram by dragging them into the circuit."
	"<br><br>To add more than one component of the same type, doubleclick on a "
	"component, and click repeatedly in the circuit to place the component. Right "
	"click to stop placement.<br><br>Some components (such as subcircuits) can be "
	"removed by right clicking on the item and selecting \"Remove\"."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:458
	#, kde-format
	msgid ""
	"Add FlowPart to the FlowCode document by dragging them there.<br><br>To add "
	"more than one FlowPart of the same type, doubleclick on a FlowPart, and "
	"click repeatedly in the FlowChart to place the component. Right click to "
	"stop placement."
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:460
	#, kde-format
	msgid "Flow Part"
	msgstr ""

	#: src/gui/itemselector.cpp:491
	#, kde-format
	msgid "Add mechanical parts to the mechanics work area by dragging them there."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: src/gui/linkeroptionswidget.ui:56
	#, kde-format
	msgid "Library Directory (-I):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOutputMap)
	#: src/gui/linkeroptionswidget.ui:79
	#, kde-format
	msgid "&Output a map file (-m)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
	#: src/gui/linkeroptionswidget.ui:86
	#, kde-format
	msgid "Linker Script (-s):"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: src/gui/linkeroptionswidget.ui:102
	#, kde-format
	msgid "Other:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
	#: src/gui/linkeroptionswidget.ui:116
	#, kde-format
	msgid "Link libraries inside project"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#: src/gui/logicwidget.ui:31
	#, kde-format
	msgid "Logic Symbol Shapes:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LogicSymbolShapes)
	#: src/gui/logicwidget.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Distinctive"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LogicSymbolShapes)
	#: src/gui/logicwidget.ui:47
	#, kde-format
	msgid "Rectangular"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
	#: src/gui/logicwidget.ui:57
	#, kde-format
	msgid "Input"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicRisingTrigger)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/logicwidget.ui:63 src/gui/logicwidget.ui:126
	#, kde-format
	msgid "Required voltage level before the input will be considered high."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicRisingTrigger)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicFallingTrigger)
	#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicOutputHigh)
	#: src/gui/logicwidget.ui:72 src/gui/logicwidget.ui:110
	#: src/gui/logicwidget.ui:170
	#, kde-format
	msgid " V"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel2_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicFallingTrigger)
	#: src/gui/logicwidget.ui:88 src/gui/logicwidget.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Required voltage level before an input will be considered low."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
	#: src/gui/logicwidget.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Falling Trigger Threshold:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/logicwidget.ui:129
	#, kde-format
	msgid "Rising Trigger Threshold:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KDoubleNumInput, kcfg_LogicOutputHigh)
	#: src/gui/logicwidget.ui:148 src/gui/logicwidget.ui:161
	#, kde-format
	msgid "Voltage level for high on logic components."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: src/gui/logicwidget.ui:151
	#, kde-format
	msgid "Output High:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel4)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, kcfg_LogicOutputHighImpedance)
	#: src/gui/logicwidget.ui:186 src/gui/logicwidget.ui:212
	#, kde-format
	msgid "This is the output impedance when the output is high."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: src/gui/logicwidget.ui:189
	#, kde-format
	msgid "High Output Impedance:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, kcfg_LogicOutputLowImpedance)
	#: src/gui/logicwidget.ui:199 src/gui/logicwidget.ui:234
	#, kde-format
	msgid "This is the output impedance when the output is low."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: src/gui/logicwidget.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Low Output Impedance:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_LogicOutputLowImpedance)
	#: src/gui/logicwidget.ui:240
	#, kde-format
	msgid "Floating"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
	#: src/gui/logicwidget.ui:264
	#, kde-format
	msgid ""
	"Here, you can configure the behaviour of logic components.\n"
	"\n"
	"These values will apply to all components, apart from the PIC, whose pins' "
	"impedances depend on the pin in use."
	msgstr ""

	#. i18n("Clear All"), this, SLOT(clear()) ); // 2018.12.07
	-#: src/gui/logview.cpp:130
	+#: src/gui/logview.cpp:131
	#, kde-format
	msgid "Clear All"
	msgstr ""

	#: src/gui/microselectwidget.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "Microprocessor"
	msgstr ""

	#: src/gui/microselectwidget.cpp:40
	#, kde-format
	msgid "Family"
	msgstr ""

	#: src/gui/microselectwidget.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "Micro"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:55 src/picitem.cpp:325
	#, kde-format
	msgid "PIC Settings"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:65
	#, kde-format
	msgid "This dialog allows editing of the initial properties of the PIC"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:66
	#, kde-format
	msgid ""
	"Edit the initial value of the ports here. For each binary number, the order "
	"from right-to-left is pins 0 through 7.<br><br>The \"Type (TRIS)\" edit "
	"shows the initial input/output state of the ports; 1 represents an input, "
	"and 0 an output.<br><br>The \"State (PORT)\" edit shows the initial high/low "
	"state of the ports; 1 represents a high, and 0 a low."
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:67
	#, kde-format
	msgid ""
	"Edit the initial value of the variables here.<br><br>Note that the value of "
	"the variable can only be in the range 0->255. These variables will be "
	"initialized before any other code is executed."
	msgstr ""

	#. i18n( "the type", "Type (TRIS register):" );
	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:104
	#, kde-format
	msgid "Type (TRIS register):"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "State (PORT register):"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "Variable name"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:130
	#, kde-format
	msgid "Variable value"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:259 src/gui/newpinmappingwidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "New Pin Mapping"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pinMapAdd)
	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:261 src/gui/microsettingswidget.ui:132
	#, kde-format
	msgid "Create"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:326
	#, kde-format
	msgid "New Pin Map Name"
	msgstr ""

	#: src/gui/microsettingsdlg.cpp:443
	#, kde-format
	msgid "Invalid variable value: %1"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/microsettingswidget.ui:45
	#, kde-format
	msgid ""
	"Tip: Toggle the initial state (high/low) of a pin by clicking its picture.\n"
	"Drag it to set the type (input/output)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pinMapRemove)
	#: src/gui/microsettingswidget.ui:109 src/projectmanager.cpp:1144
	#, kde-format
	msgid "Remove"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pinMapModify)
	#: src/gui/microsettingswidget.ui:139
	#, kde-format
	msgid "Modif&y"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pinMapRename)
	#: src/gui/microsettingswidget.ui:146
	#, kde-format
	msgid "Rename"
	msgstr ""

	#: src/gui/newfiledlg.cpp:51 src/ktechlab.cpp:529
	#, kde-format
	msgid "New File"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, NewFileWidget)
	#: src/gui/newfilewidget.ui:20
	#, kde-format
	msgid ""
	"Select the type of file you wish to create.<br>\n"
	"<p>\n"
	"<b>Pic Program</b><br>\n"
	"Creates a new PIC program, with flow chart editor. Select the target device "
	"for your program below.\n"
	"<p>\n"
	"<b>Circuit</b><br>\n"
	"Creates a new circuit, with drag and drop editor. Real time simulation of "
	"the circuit occurs automatically."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/newfilewidget.ui:72
	#, kde-format
	msgid "New File Details"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
	#: src/gui/newfilewidget.ui:82
	#, kde-format
	msgid "File Type:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addToProjectCheck)
	#: src/gui/newfilewidget.ui:129
	#, kde-format
	msgid "&Add to project"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/newpinmappingwidget.ui:33
	#, kde-format
	msgid "Name:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, nameEdit)
	#: src/gui/newpinmappingwidget.ui:91
	#, kde-format
	msgid ""
	"The variable name of the pin mapping - this must be a valid Microbe variable "
	"name."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeCombo)
	#: src/gui/newpinmappingwidget.ui:110
	#, kde-format
	msgid "Keypad (4x3)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeCombo)
	#: src/gui/newpinmappingwidget.ui:115
	#, kde-format
	msgid "Keypad (4x4)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
	#: src/gui/newprojectwidget.ui:23
	#, kde-format
	msgid "Final location:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
	#: src/gui/newprojectwidget.ui:33
	#, kde-format
	msgid "/"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: src/gui/newprojectwidget.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Location:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/newprojectwidget.ui:74
	#, kde-format
	msgid "New Project Details"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10)
	#: src/gui/newprojectwidget.ui:84
	#, kde-format
	msgid "Project Name:"
	msgstr ""

	#: src/gui/oscilloscope.cpp:342
	#, kde-format
	msgid "Oscilloscope"
	msgstr ""

	#: src/gui/oscilloscopeview.cpp:132
	#, kde-format
	msgid "Framerate"
	msgstr ""

	#. i18n("%1 fps", QString::number(num)), num); // 2018.12.07
	#. fpsMenu.setItemChecked( num, num == m_fps);
	#: src/gui/oscilloscopeview.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "%1 fps"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/oscilloscopewidget.ui:71
	#, kde-format
	msgid "Zoom"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, displayDirectCheck)
	#: src/gui/outputmethodwidget.ui:44
	#, kde-format
	msgid "Displa&y directly"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, saveFileCheck)
	#: src/gui/outputmethodwidget.ui:54
	#, kde-format
	msgid "Sa&ve to file"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, loadFileCheck)
	#: src/gui/outputmethodwidget.ui:73
	#, kde-format
	msgid "Load File in &New View"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addToProjectCheck)
	#: src/gui/outputmethodwidget.ui:80
	#, kde-format
	msgid "&Add to Project"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:48
	#, kde-format
	msgid "&Add ..."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:55
	#, kde-format
	msgid "Re&move"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:62 src/gui/programmerwidget.ui:29
	#, kde-format
	msgid "Program:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pProgrammerDescription)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:85
	#, kde-format
	msgid "(Program Description)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:101
	#, kde-format
	msgid "Initialization:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:123
	#, kde-format
	msgid "Read:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:133
	#, kde-format
	msgid "Write:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:154
	#, no-c-format, kde-format
	msgid ""
	"The following strings will be replaced when the command is run:\n"
	"<ul>\n"
	"<li><b>%port</b> - Port that the programmer is connected to</li>\n"
	"<li><b>%device</b> - PIC device</li>\n"
	"<li><b>%file</b> - File to read from or write to</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:167
	#, kde-format
	msgid "Erase:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Verify:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:187
	#, kde-format
	msgid "Blank Check:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/picprogrammerconfigwidget.ui:202
	#, kde-format
	msgid "Default port:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
	#: src/gui/processingoptionswidget.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Output File:"
	msgstr ""

	#: src/gui/programmerdlg.cpp:39 src/gui/settingsdlg.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "PIC Programmer"
	msgstr ""

	#: src/gui/programmerdlg.cpp:44
	#, kde-format
	msgid "Burn"
	msgstr ""

	#: src/gui/projectdlgs.cpp:50
	#, kde-format
	msgid "New Project"
	msgstr ""

	#: src/gui/projectdlgs.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Create Subproject"
	msgstr ""

	#: src/gui/projectdlgs.cpp:180
	#, kde-format
	msgid "Linker Options"
	msgstr ""

	#: src/gui/projectdlgs.cpp:319
	#, kde-format
	msgid "Processing Options"
	msgstr ""

	#. i18n("Bold"), "format-text-bold", Qt::CTRL + Qt::Key_B, 0, 0, ac, "format_bold" );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:68
	#, kde-format
	msgid "Bold"
	msgstr ""

	#. i18n("Italic"), "format-text-italic", Qt::CTRL + Qt::Key_I, 0, 0, ac, "format_italic" );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:77
	#, kde-format
	msgid "Italic"
	msgstr ""

	#. i18n("Underline"), "format-text-underline", Qt::CTRL + Qt::Key_U, 0, 0, ac, "format_underline" );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:86
	#, kde-format
	msgid "Underline"
	msgstr ""

	#. i18n("List"), "unsorted_list", Qt::CTRL + Qt::Key_L, 0, 0, ac, "format_list" );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:95
	#, kde-format
	msgid "List"
	msgstr ""

	#. i18n("Text Alignment") );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:108 src/gui/richtexteditor.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "Text Alignment"
	msgstr ""

	#. i18n("Align Left"), Qt::AlignLeft );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Align Left"
	msgstr ""

	#. i18n("Align Center"), Qt::AlignHCenter );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:124
	#, kde-format
	msgid "Align Center"
	msgstr ""

	#. i18n("Align Right"), Qt::AlignRight );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "Align Right"
	msgstr ""

	#. i18n("Align Block"), Qt::AlignJustify );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Align Block"
	msgstr ""

	#. i18n("Text Vertical Alignment") );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:137 src/gui/richtexteditor.cpp:146
	#, kde-format
	msgid "Text Vertical Alignment"
	msgstr ""

	#: src/gui/richtexteditor.cpp:150
	#, kde-format
	msgid "Superscript"
	msgstr ""

	#. i18n("Superscript"), QTextCharFormat::AlignSuperScript );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Normal"
	msgstr ""

	#. i18n("Normal"), QTextCharFormat::AlignNormal );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:154
	#, kde-format
	msgid "Subscript"
	msgstr ""

	#. i18n("Text Color..."), pm, 0, this, SLOT(textColor()), ac, "format_color" );
	#: src/gui/richtexteditor.cpp:163
	#, kde-format
	msgid "Text Color..."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, xGroupBox)
	#: src/gui/scopescreenwidget.ui:26
	#, kde-format
	msgid "X"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
	#: src/gui/scopescreenwidget.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Intervals"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
	#: src/gui/scopescreenwidget.ui:91
	#, kde-format
	msgid "Ticks per Interval"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
	#: src/gui/scopescreenwidget.ui:137
	#, kde-format
	msgid "Offset (ticks)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, general)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:36
	#, kde-format
	msgid "Ge&neral"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nostdlib)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:42
	#, kde-format
	msgid "Do not search in the standard librar&y directory (--nostdlib)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nostdinc)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:49
	#, kde-format
	msgid "Do not search in the standard include directory (--nostdinc)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_less_pedantic)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:59
	#, kde-format
	msgid "Disa&ble pedantic warnings (--less-pedantic)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c89)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:66
	#, kde-format
	msgid ""
	"Follow the C89 standard and disable SDCC features that conflict with the "
	"standard."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c89)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:69
	#, kde-format
	msgid "Use C&89 standard only (--std-c89)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c89)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:72
	#, kde-format
	msgid "Alt+8"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c99)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:82
	#, kde-format
	msgid ""
	"Follow the C99 standard and disable SDCC features that conflict with the "
	"standard (incomplete support)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c99)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:85
	#, kde-format
	msgid "Use C&99 standard only (--std-c99)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_std_c99)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:88
	#, kde-format
	msgid "Alt+9"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_use_non_free)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:98
	#, kde-format
	msgid "Use non-free licensed libraries and header files (--use-non-free)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, code_generation)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:122
	#, kde-format
	msgid "Code Gener&ation"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_stack_auto)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:131
	#, kde-format
	msgid ""
	"All functions in the source file will be compiled as reentrant, i.e. the "
	"parameters and local variables will be allocated on the stack. If this "
	"option is used all source files in the project should be compiled with this "
	"option. It automatically implies -int-long-reent and -float-reent."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_stack_auto)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:134
	#, kde-format
	msgid "Stack auto&matic variables (--stack-auto)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_int_long_reent)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:144
	#, kde-format
	msgid ""
	"Integer (16 bit) and long (32 bit) libraries have been compiled as "
	"reentrant. Note by default these libraries are compiled as non-reentrant."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_int_long_reent)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:147
	#, kde-format
	msgid "Integer li&braries were compiled as reentrant (--int-long-reent)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_float_reent)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:154
	#, kde-format
	msgid "Floating point library is compiled as reentrant."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_float_reent)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:157
	#, kde-format
	msgid "Floating point librar&y was compiled as reentrant (--float-reent)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_fommit_frame_pointer)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:164
	#, kde-format
	msgid "Leave out the frame pointer (--fommit-frame-pointer)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_no_xinit_opt)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:174
	#, kde-format
	msgid ""
	"Will not memcpy initialized data from code space into xdata space. This "
	"saves a few bytes in code space if you do not have initialized data."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_no_xinit_opt)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:177
	#, kde-format
	msgid "Do not memcpy initialized &xram from code (--no-xinit-opt)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_all_callee_saves)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:184
	#, kde-format
	msgid "Callee will &always save registers used (--all-callee-saves)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, optimization)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:208
	#, kde-format
	msgid "&Optimization"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nooverlay)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:214
	#, kde-format
	msgid ""
	"The compiler will not overlay parameters and local variables of any "
	"function, see section Parameters and local variables for more details."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nooverlay)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:217
	#, kde-format
	msgid "Disable overlaying leaf function &auto variables (--nooverlay)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nogcse)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:224
	#, kde-format
	msgid "Disable the GCSE optimization (--nogcse)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nolabelopt)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:234
	#, kde-format
	msgid "Will not optimize labels (makes the dumpfiles more readable)."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nolabelopt)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:237
	#, kde-format
	msgid "Disable label optimi&zation (--nolabelopt)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_noinvariant)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:244
	#, kde-format
	msgid "Disable optimization of invariants (--noinvariant)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_noinduction)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:254
	#, kde-format
	msgid "Disable loop variable induction (--noinduction)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_no_peep)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:264
	#, kde-format
	msgid "Disable peep-hole optimization."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_no_peep)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:267
	#, kde-format
	msgid "Disable peep-hole optimization (--&no-peep)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_noloopreverse)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:274
	#, kde-format
	msgid "Will not do loop reversal optimization."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_noloopreverse)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:277
	#, kde-format
	msgid "Disable loop reverse optimization (--noloopreverse)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_opt_code_size)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:287
	#, kde-format
	msgid ""
	"The compiler will optimize code generation towards compact code, possibly at "
	"the expense of code speed."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_opt_code_size)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:290
	#, kde-format
	msgid "Opti&mize for compact code (--opt-code-size)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_opt_code_speed)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:297
	#, kde-format
	msgid ""
	"The compiler will optimize code generation towards fast code, possibly at "
	"the expense of code size."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_opt_code_speed)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:300
	#, kde-format
	msgid "&Optimize for fast code (--opt-code-speed)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_peep_asm)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:307
	#, kde-format
	msgid ""
	"Pass the inline assembler code through the peep hole optimizer. This can "
	"cause unexpected changes to inline assembler code, please go through the "
	"peephole optimizer rules defined in the source file tree '<target>/peeph."
	"def' before using this option."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_peep_asm)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:310
	#, kde-format
	msgid "Ena&ble inline assembly peephole optimization (--peep-asm)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nojtbound)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:317
	#, kde-format
	msgid "Do not generate boundary check for &jump tables (--nojtbound)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pic16_specific)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:341
	#, kde-format
	msgid "PIC&16 Specific"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_nodefaultlibs)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:347
	#, kde-format
	msgid "Do not use default libraries (--nodefaultlibs)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_pno_banksel)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:357
	#, kde-format
	msgid "Do not generate BANKSEL directives (--pno-banksel)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_pstack_model_large)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:367
	#, kde-format
	msgid "Use large stac&k model (--pstack-model=large)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_debug_xtra)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:374
	#, kde-format
	msgid "Show more debug info in assembl&y output (--debug-xtra)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_denable_peeps)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:381
	#, kde-format
	msgid "E&xplicit enable of peepholes (--denable-peeps)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_calltree)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:388
	#, kde-format
	msgid "Du&mp call tree in .calltree file (--calltree)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_fstack)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:395
	#, kde-format
	msgid "Ena&ble stack optimizations (--fstack)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_optimize_goto)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:402
	#, kde-format
	msgid "Try to use conditional BRA instead of GOTO (--optimi&ze-goto)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_optimize_cmp)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:409
	#, kde-format
	msgid "Try to optimize some compares (--optimize-cmp)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SDCC_optimize_df)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:419
	#, kde-format
	msgid "Thorough data flow analysis (resource intensive) (--optimize-df)"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, installPrefixLabel)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:475
	#, kde-format
	msgid "SDCC install prefix:"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, kcfg_SDCC_install_prefix)
	#: src/gui/sdccoptionswidget.ui:482
	#, kde-format
	msgid "Location where SDCC in installed. Empty for system default."
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "General"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:120
	#, kde-format
	msgid "General Options"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Programmer"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Formatter"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:122
	#, kde-format
	msgid "Assembly Formatter"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:123
	#, kde-format
	msgid "Electronic Logic Values"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:172
	#, kde-format
	msgid "Lowest (%1 FPS)"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:175
	#, kde-format
	msgid "Low (%1 FPS)"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:178
	#, kde-format
	msgid "Medium (%1 FPS)"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:181
	#, kde-format
	msgid "High (%1 FPS)"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:184
	#, kde-format
	msgid "Highest (%1 FPS)"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "Unknown value"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:209
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> cannot be found.<br>"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:211
	#, kde-format
	msgid "<b>%1</b> found: %2<br>"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Remove programmer configuration \"%1\"?"
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:264
	#, kde-format
	msgid "Remove \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/gui/settingsdlg.cpp:288
	#, kde-format
	msgid "Configuration Name"
	msgstr ""

	#: src/gui/symbolviewer.cpp:108
	#, kde-format
	msgid "Value radix:"
	msgstr ""

	#. i18n("Automatic"), "", 0, this, SLOT(slotSetRoutingAuto()), ac, "routing_mode_auto" );
	#: src/icnview.cpp:40 src/icnview.cpp:69
	#, kde-format
	msgid "Automatic"
	msgstr ""

	#. i18n("Manual"), "", 0, this, SLOT(slotSetRoutingManual()), ac, "routing_mode_manual" );
	#: src/icnview.cpp:49 src/icnview.cpp:72
	#, kde-format
	msgid "Manual"
	msgstr ""

	#. i18n("Connection Routing Mode"), "pencil", 0, 0, 0, ac, "routing_mode" );
	#: src/icnview.cpp:60 src/icnview.cpp:66
	#, kde-format
	msgid "Connection Routing Mode"
	msgstr ""

	#: src/icnview.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "<b>Manual</b> connection routing enabled."
	msgstr ""

	#: src/icnview.cpp:126
	#, kde-format
	msgid "<b>Automatic</b> connection routing enabled."
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:94
	#, kde-format
	msgid "Alignment"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:862
	#, kde-format
	msgid "Crop image"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:871
	#, kde-format
	msgid "PNG Image"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:871
	#, kde-format
	msgid "BMP Image"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:871
	#, kde-format
	msgid "SVG Image"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:875 src/itemdocument.cpp:913 src/itemdocument.cpp:919
	#: src/itemdocument.cpp:926
	#, kde-format
	msgid "Export As Image"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:913
	#, kde-format
	msgid "SVG export is sub-functional"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:919
	#, kde-format
	msgid "Unknown extension, please select one from the filter list."
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:926
	#, kde-format
	msgid "There is nothing to crop"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:994
	#, kde-format
	msgid "Export failed"
	msgstr ""

	#: src/itemdocument.cpp:994
	#, kde-format
	msgid "Image Export"
	msgstr ""

	#: src/itemdocumentdata.cpp:115 src/projectmanager.cpp:793
	#, kde-format
	msgid "Could not open %1 for reading"
	msgstr ""

	#: src/itemdocumentdata.cpp:137 src/projectmanager.cpp:810
	#, kde-format
	msgid ""
	"Could not parse XML:\n"
	"%1"
	msgstr ""

	#: src/itemdocumentdata.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Could not open '%1' for writing. Check that you have write permissions"
	msgstr ""

	#: src/itemdocumentdata.cpp:185
	#, kde-format
	msgid "Saving File"
	msgstr ""

	#: src/itemlibrary.cpp:137
	#, kde-format
	msgid ""
	"This help item does not yet exist for the %1 language. Help out with "
	"KTechlab by creating one via the \"Edit\" button."
	msgstr ""

	#: src/itemlibrary.cpp:556
	#, kde-format
	msgid "Could not open item descriptions file \"%1\" for writing."
	msgstr ""

	#. i18n("Cancel"), i18n("Cancel the current operation"), Qt::Key_Escape, itemDocument, SLOT(cancelCurrentOperation()) );
	#. pAccel->readSettings(); // TODO what does this do?
	#: src/itemview.cpp:66 src/projectmanager.cpp:1144 src/viewcontainer.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Cancel"
	msgstr ""

	#. i18n("Delete"), "edit-delete", Qt::Key_Delete, itemDocument, SLOT(deleteSelection()), ac, "edit_delete" );
	#: src/itemview.cpp:74
	#, kde-format
	msgid "Delete"
	msgstr ""

	#. i18n("Export as Image..."), 0, 0, itemDocument, SLOT(exportToImage()), ac, "file_export_image");
	#: src/itemview.cpp:82
	#, kde-format
	msgid "Export as Image..."
	msgstr ""

	#. i18n("Align Horizontally"), 0, 0, itemDocument, SLOT(alignHorizontally()), ac, "align_horizontally" );
	#: src/itemview.cpp:91
	#, kde-format
	msgid "Align Horizontally"
	msgstr ""

	#. i18n("Align Vertically"), 0, 0, itemDocument, SLOT(alignVertically()), ac, "align_vertically" );
	#: src/itemview.cpp:98
	#, kde-format
	msgid "Align Vertically"
	msgstr ""

	#. i18n("Distribute Horizontally"), 0, 0, itemDocument, SLOT(distributeHorizontally()), ac, "distribute_horizontally" );
	#: src/itemview.cpp:105
	#, kde-format
	msgid "Distribute Horizontally"
	msgstr ""

	#. i18n("Distribute Vertically"), 0, 0, itemDocument, SLOT(distributeVertically()), ac, "distribute_vertically" );
	#: src/itemview.cpp:112
	#, kde-format
	msgid "Distribute Vertically"
	msgstr ""

	#. i18n("Draw"), "paintbrush", 0, 0, 0, ac, "edit_draw" );
	#: src/itemview.cpp:122 src/itemview.cpp:128
	#, kde-format
	msgid "Draw"
	msgstr ""

	#. i18n("Raise Selection"), "object-order-raise", Qt::Key_PageUp, itemDocument, SLOT(raiseZ()), ac, "edit_raise" );
	#: src/itemview.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Raise Selection"
	msgstr ""

	#. i18n("Lower Selection"), "object-order-lower", Qt::Key_PageDown, itemDocument, SLOT(lowerZ()), ac, "edit_lower" );
	#: src/itemview.cpp:151
	#, kde-format
	msgid "Lower Selection"
	msgstr ""

	#: src/itemview.cpp:632 src/itemview.cpp:641
	#, kde-format
	msgid "Left click to add. Right click to resume normal editing"
	msgstr ""

	#: src/itemview.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "Click and hold to start drawing."
	msgstr ""

	#: src/itemview.cpp:644
	#, kde-format
	msgid "Right click to cancel the connector"
	msgstr ""

	#: src/katemdi.cpp:487
	#, kde-format
	msgid "Behavior"
	msgstr ""

	#: src/katemdi.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Make Non-Persistent"
	msgstr ""

	#: src/katemdi.cpp:492
	#, kde-format
	msgid "Make Persistent"
	msgstr ""

	#: src/katemdi.cpp:495
	#, kde-format
	msgid "Move To"
	msgstr ""

	#. i18n("Left Sidebar"),0); // 2018.11.22
	#: src/katemdi.cpp:499
	#, kde-format
	msgid "Left Sidebar"
	msgstr ""

	#. i18n("Right Sidebar"),1); // 2018.11.22
	#: src/katemdi.cpp:503
	#, kde-format
	msgid "Right Sidebar"
	msgstr ""

	#. i18n("Top Sidebar"),2); // 2018.11.22
	#: src/katemdi.cpp:507
	#, kde-format
	msgid "Top Sidebar"
	msgstr ""

	#. i18n("Bottom Sidebar"),3); // 2018.11.22
	#: src/katemdi.cpp:511
	#, kde-format
	msgid "Bottom Sidebar"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:213
	#, kde-format
	msgid "Project"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:221
	#, kde-format
	msgid "Components"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:233
	#, kde-format
	msgid "Flow Parts"
	msgstr ""

	#. i18n("Mechanics"), "ktechlab_mechanics", 0, this, SLOT(slotFileNewMechanics()), ac, "newfile_mechanics" ))->plug( p->menu() );
	#. "ktechlab_mechanics" -- for the future
	#: src/ktechlab.cpp:242 src/ktechlab.cpp:565
	#: src/mechanics/mechanicsdocument.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "Mechanics"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: ToolBar (itemEditorTB)
	#: src/ktechlab.cpp:251 src/ktechlabcircuitui.rc:33
	#: src/ktechlabflowcodeui.rc:27 src/ktechlabmechanicsui.rc:7
	#, kde-format
	msgid "Item Editor"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:258
	#, kde-format
	msgid "Context Help"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:265
	#, kde-format
	msgid "Messages"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:273
	#, kde-format
	msgid "Symbol Viewer"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:284
	#, kde-format
	msgid "Scope Screen (Very Rough)"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:523
	#, kde-format
	msgid "&New"
	msgstr ""

	#. i18n("C source"), "text-x-csrc", 0, this, SLOT(slotFileNewC()), ac, "newfile_c" ))->plug( p->menu() );
	#: src/ktechlab.cpp:540
	#, kde-format
	msgid "C source"
	msgstr ""

	#. i18n("FlowCode"), "application-x-flowcode", 0, this, SLOT(slotFileNewFlowCode()), ac, "newfile_flowcode" ))->plug( p->menu() );
	#: src/ktechlab.cpp:556 src/languages/flowcode.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "FlowCode"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:584
	#, kde-format
	msgid "Open Recent"
	msgstr ""

	#. i18n("New Project..."), "window-new", 0, pm, SLOT(slotNewProject()), ac, "project_new" );
	#: src/ktechlab.cpp:594
	#, kde-format
	msgid "New Project..."
	msgstr ""

	#. i18n("Open Project..."), "project-open", 0, pm, SLOT(slotOpenProject()), ac, "project_open" );
	#: src/ktechlab.cpp:601
	#, kde-format
	msgid "Open Project..."
	msgstr ""

	#. i18n("Open &Recent Project..."), 0, ProjectManager::self(), SLOT(slotOpenProject(const KUrl&)), ac, "project_open_recent" );
	#: src/ktechlab.cpp:608
	#, kde-format
	msgid "Open &Recent Project..."
	msgstr ""

	#. i18n("Export to Makefile..."), "document-export", 0, pm, SLOT(slotExportToMakefile()), ac, "project_export_makefile" );
	#: src/ktechlab.cpp:614
	#, kde-format
	msgid "Export to Makefile..."
	msgstr ""

	#. i18n("Create Subproject..."), 0, 0, pm, SLOT(slotCreateSubproject()), ac, "project_create_subproject" );
	#: src/ktechlab.cpp:621
	#, kde-format
	msgid "Create Subproject..."
	msgstr ""

	#. i18n("Add Existing File..."), "document-open", 0, pm, SLOT(slotAddFile()), ac, "project_add_existing_file" );
	#: src/ktechlab.cpp:628
	#, kde-format
	msgid "Add Existing File..."
	msgstr ""

	#. i18n("Add Current File..."), "document-import", 0, pm, SLOT(slotAddCurrentFile()), ac, "project_add_current_file" );
	#: src/ktechlab.cpp:635
	#, kde-format
	msgid "Add Current File..."
	msgstr ""

	#. i18n("Close Project"), "window-close", 0, pm, SLOT(slotCloseProject()), ac, "project_close" );
	#: src/ktechlab.cpp:644
	#, kde-format
	msgid "Close Project"
	msgstr ""

	#. i18n("Remove from Project"), "edit-delete", 0, pm, SLOT(slotRemoveSelected()), ac, "project_remove_selected" );
	#: src/ktechlab.cpp:651
	#, kde-format
	msgid "Remove from Project"
	msgstr ""

	#. i18n("Insert Existing File..."), "document-open", 0, pm, SLOT(slotSubprojectAddExistingFile()), ac, "subproject_add_existing_file" );
	#: src/ktechlab.cpp:658
	#, kde-format
	msgid "Insert Existing File..."
	msgstr ""

	#. i18n("Insert Current File..."), "document-import", 0, pm, SLOT(slotSubprojectAddCurrentFile()),ac, "subproject_add_current_file" );
	#: src/ktechlab.cpp:665
	#, kde-format
	msgid "Insert Current File..."
	msgstr ""

	#. i18n("Linker Options..."), "configure", 0, pm, SLOT(slotSubprojectLinkerOptions()), ac, "project_item_linker_options" );
	#: src/ktechlab.cpp:672
	#, kde-format
	msgid "Linker Options..."
	msgstr ""

	#. i18n("Build..."), "launch", 0, pm, SLOT(slotItemBuild()), ac, "project_item_build" );
	#: src/ktechlab.cpp:679
	#, kde-format
	msgid "Build..."
	msgstr ""

	#. i18n("Upload..."), "convert_to_pic", 0, pm, SLOT(slotItemUpload()), ac, "project_item_upload" );
	#: src/ktechlab.cpp:686
	#, kde-format
	msgid "Upload..."
	msgstr ""

	#. i18n("Processing Options..."), "configure", 0, pm, SLOT(slotItemProcessingOptions()), ac, "project_item_processing_options" );
	#: src/ktechlab.cpp:693
	#, kde-format
	msgid "Processing Options..."
	msgstr ""

	#. i18n("Split View Left/Right"), "view-split-left-right", Qt::CTRL\|Qt::SHIFT\|Qt::Key_L, this, SLOT(slotViewSplitLeftRight()), ac, "view_split_leftright" );
	#: src/ktechlab.cpp:702
	#, kde-format
	msgid "Split View Left/Right"
	msgstr ""

	#. i18n("Split View Top/Bottom"), "view-split-top-bottom", Qt::CTRL\|Qt::SHIFT\|Qt::Key_T, this, SLOT(slotViewSplitTopBottom()), ac, "view_split_topbottom" );
	#: src/ktechlab.cpp:709
	#, kde-format
	msgid "Split View Top/Bottom"
	msgstr ""

	#. i18n("Run Simulation"), "media-playback-start", Qt::Key_F10, 0, 0, ac, "simulation_run" );
	#: src/ktechlab.cpp:716
	#, kde-format
	msgid "Run Simulation"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:721
	#, kde-format
	msgid "Pause Simulation"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:743
	#, kde-format
	msgid "Internals"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:744
	#, kde-format
	msgid "Square Wave"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:745
	#, kde-format
	msgid "2-Way Switch"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:746
	#, kde-format
	msgid "3-Way Switch"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:748
	#, kde-format
	msgid "LRC"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:749
	#, kde-format
	msgid "Resistors in Parallel"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:750
	#, kde-format
	msgid "Resistors in Series"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:751
	#, kde-format
	msgid "Voltage Divider"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:752
	#, kde-format
	msgid "Full Wave Rectifier"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:753
	#, kde-format
	msgid "Half Wave Rectifier"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:755
	#, kde-format
	msgid "AND"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:756
	#, kde-format
	msgid "NAND"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:757
	#, kde-format
	msgid "NOR"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:758
	#, kde-format
	msgid "OR"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:759
	#, kde-format
	msgid "Decoupler"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:760
	#, kde-format
	msgid "Inverting Amplifier"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:761
	#, kde-format
	msgid "Noninverting Amplifier"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:762
	#, kde-format
	msgid "Instrumentation Amplifier"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:763
	#, kde-format
	msgid "Astable Multivibrator"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:765
	#, kde-format
	msgid "Schmitt Trigger"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:766
	#, kde-format
	msgid "Switch"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1083
	#, kde-format
	msgid "Close"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1088
	#, kde-format
	msgid "Save"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1091
	#, kde-format
	msgid "Reload"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1094
	#, kde-format
	msgid "Close All Others"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1268
	#, kde-format
	msgid "Intel Hex"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1272 src/ktechlab.cpp:1275 src/projectmanager.cpp:965
	#, kde-format
	msgid "Open Location"
	msgstr ""

	#: src/ktechlab.cpp:1440
	#, kde-format
	msgid "Exiting..."
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (tools)
	#: src/ktechlabcircuitui.rc:5 src/ktechlabflowcodeui.rc:4
	#: src/ktechlabitemviewui.rc:24 src/ktechlabkateui.rc:54
	#: src/ktechlabtextui.rc:14 src/ktechlabui.rc:36
	#, kde-format
	msgid "&Tools"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (routing_mode_menu)
	#: src/ktechlabcircuitui.rc:8 src/ktechlabflowcodeui.rc:7
	#, kde-format
	msgid "Routing Mode"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (file)
	#: src/ktechlabitemviewui.rc:5 src/ktechlabkateui.rc:5 src/ktechlabtextui.rc:5
	#: src/ktechlabui.rc:5
	#, kde-format
	msgid "&File"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (edit)
	#: src/ktechlabitemviewui.rc:10 src/ktechlabkateui.rc:14
	#, kde-format
	msgid "&Edit"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (view)
	#: src/ktechlabitemviewui.rc:17 src/ktechlabkateui.rc:30 src/ktechlabui.rc:10
	#, kde-format
	msgid "&View"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: ToolBar (toolsToolBar)
	#: src/ktechlabitemviewui.rc:33
	#, kde-format
	msgid "Tools"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (codefolding)
	#: src/ktechlabkateui.rc:44
	#, kde-format
	msgid "&Code Folding"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (settings)
	#: src/ktechlabkateui.rc:92
	#, kde-format
	msgid "&Settings"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: ToolBar (toolsToolBar)
	#: src/ktechlabkateui.rc:115 src/ktechlabtextui.rc:81
	#, kde-format
	msgid "Main Toolbar"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (debug)
	#: src/ktechlabtextui.rc:52
	#, kde-format
	msgid "&Debug"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: ToolBar (debugTB)
	#: src/ktechlabtextui.rc:89
	#, kde-format
	msgid "Debugger"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (project)
	#: src/ktechlabui.rc:20
	#, kde-format
	msgid "&Project"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples)
	#: src/ktechlabui.rc:44
	#, kde-format
	msgid "Examples"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_555)
	#: src/ktechlabui.rc:46
	#, kde-format
	msgid "555s"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_basic)
	#: src/ktechlabui.rc:49
	#, kde-format
	msgid "Basic"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_diodes)
	#: src/ktechlabui.rc:52
	#, kde-format
	msgid "Diodes"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_jfets)
	#: src/ktechlabui.rc:55
	#, kde-format
	msgid "JFETs"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_matrix_disp_driver)
	#: src/ktechlabui.rc:58
	#, kde-format
	msgid "Matrix Display Drivers"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_mosfets)
	#: src/ktechlabui.rc:61
	#, kde-format
	msgid "MOSFETs"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_transistors)
	#: src/ktechlabui.rc:64
	#, kde-format
	msgid "Transistors"
	msgstr ""

	#. i18n: ectx: Menu (examples_opamps)
	#: src/ktechlabui.rc:67
	#, kde-format
	msgid "Opamps"
	msgstr ""

	#: src/languages/flowcode.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "* Microbe generation successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/flowcode.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "* Microbe generation failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/flowcode.cpp:183
	#, kde-format
	msgid "Warning: Floating connection for %1"
	msgstr ""

	#: src/languages/flowcode.cpp:201
	#, kde-format
	msgid ""
	"KTechlab was unable to find the \"Start\" part.\n"
	"This must be included as the starting point for your program."
	msgstr ""

	#: src/languages/gpasm.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "* Assembly successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gpasm.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "* Assembly failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gpasm.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Assembly failed. Please check you have gputils installed."
	msgstr ""

	#: src/languages/gpdasm.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "* Disassembly successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gpdasm.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "* Disassembly failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gpdasm.cpp:51
	#, kde-format
	msgid "Disassembly failed. Please check you have gputils installed."
	msgstr ""

	#: src/languages/gplib.cpp:22
	#, kde-format
	msgid "* Archiving successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gplib.cpp:23
	#, kde-format
	msgid "* Archiving failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gplib.cpp:49 src/languages/gplink.cpp:161
	#, kde-format
	msgid "Linking failed. Please check you have gputils installed."
	msgstr ""

	#: src/languages/gplink.cpp:30
	#, kde-format
	msgid "* Linking successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/gplink.cpp:31
	#, kde-format
	msgid "* Linking failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/languagemanager.cpp:52
	#, kde-format
	msgid ""
	"These messages show the output of language-related functionality such as "
	"compiling and assembling.<br><br>For error messages, clicking on the line "
	"will automatically open up the file at the position of the error."
	msgstr ""

	#: src/languages/microbe.cpp:28 src/languages/sdcc.cpp:28
	#, kde-format
	msgid "* Compilation failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/microbe.cpp:29 src/languages/sdcc.cpp:27
	#, kde-format
	msgid "* Compilation successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/microbe.cpp:79
	#, kde-format
	msgid ""
	"Assembly failed. Please check you have KTechlab installed properly (\"microbe"
	"\" could not be started)."
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:71 src/languages/picprogrammer.cpp:83
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:95 src/languages/picprogrammer.cpp:106
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:117 src/languages/picprogrammer.cpp:128
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:140 src/languages/picprogrammer.cpp:153
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:164 src/languages/picprogrammer.cpp:175
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:186
	#, kde-format
	msgid "Supported programmers: %1"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:72 src/languages/picprogrammer.cpp:96
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:129
	#, kde-format
	msgid "<br>Interface: Serial Port"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:84 src/languages/picprogrammer.cpp:107
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:154 src/languages/picprogrammer.cpp:165
	#: src/languages/picprogrammer.cpp:176 src/languages/picprogrammer.cpp:187
	#, kde-format
	msgid "<br>Interface: Parallel Port"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:118
	#, kde-format
	msgid "<br>Interface: USB Port"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:141
	#, kde-format
	msgid "<br>Interface: Serial Port and Parallel Port"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:367
	#, kde-format
	msgid "* Programming successful *"
	msgstr ""

	#: src/languages/picprogrammer.cpp:368
	#, kde-format
	msgid "* Programming failed *"
	msgstr ""

	#: src/languages/processchain.cpp:61
	#, kde-format
	msgid "Building: %1"
	msgstr ""

	#: src/languages/sdcc.cpp:42
	#, kde-format
	msgid "Could not find PIC with ID \"%1\"."
	msgstr ""

	#: src/languages/sdcc.cpp:152
	#, kde-format
	msgid "Compilation failed. Please check you have sdcc installed."
	msgstr ""

	#: src/mechanics/chassiscircular2.cpp:35 src/mechanics/chassiscircular2.cpp:46
	#, kde-format
	msgid "Circular 2-Wheel Chassis"
	msgstr ""

	#: src/mechanics/chassiscircular2.cpp:36
	#, kde-format
	msgid "Chassis'"
	msgstr ""

	#: src/mechanics/mechanicsitem.cpp:41
	#, kde-format
	msgid "Mass"
	msgstr ""

	#: src/mechanics/mechanicsitem.cpp:49
	#, kde-format
	msgid "Moment of Inertia"
	msgstr ""

	#: src/picitem.cpp:263
	#, kde-format
	msgid "Advanced..."
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:425
	#, kde-format
	msgid "Do not know how to build \"%1\" (output URL is empty)."
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:436
	#, kde-format
	msgid "Do not know how to build \"%1\" (library does not exist in project)."
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:466
	#, kde-format
	msgid "Do not know how to build \"%1\" (unknown output type)."
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:850
	#, kde-format
	msgid "Project could not be saved to \"%1\""
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:850
	#, kde-format
	msgid "Saving Project"
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:913
	#, kde-format
	msgid ""
	"Displays the list of files in the project.\n"
	"To open or close a project, use the \"Project\" menu. Right click on a file "
	"to remove it from the project"
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:916
	#, kde-format
	msgid "Project Manager"
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:963
	#, kde-format
	msgid "KTechlab Project"
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:1144
	#, kde-format
	msgid "Do you really want to remove \"%1\"?"
	msgstr ""

	#: src/projectmanager.cpp:1144
	#, kde-format
	msgid "Remove Project File?"
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Failed to create editor"
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:101
	#, kde-format
	msgid "Failed to create MarkInterface"
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:668
	#, kde-format
	msgid "%1 - %2"
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:823
	#, kde-format
	msgid "Unknown code type."
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:823 src/textdocument.cpp:827
	#, kde-format
	msgid "Cannot debug"
	msgstr ""

	#: src/textdocument.cpp:827
	#, kde-format
	msgid "Cannot debug hex."
	msgstr ""

	#. i18n("Format Assembly Code"), "", Qt::Key_F12, textDocument, SLOT(formatAssembly()), ac, "format_asm" );
	#: src/textview.cpp:88
	#, kde-format
	msgid "Format Assembly Code"
	msgstr ""

	#. i18n("Set &Breakpoint"), 0, 0, this, SLOT(toggleBreakpoint()), ac, "debug_toggle_breakpoint" );
	#: src/textview.cpp:100 src/textview.cpp:490
	#, kde-format
	msgid "Set &Breakpoint"
	msgstr ""

	#. i18n("Run"), "debug-run", 0, textDocument, SLOT(debugRun()), ac, "debug_run" );
	#: src/textview.cpp:107
	#, kde-format
	msgid "Run"
	msgstr ""

	#. i18n("Stop"), "process-stop", 0, textDocument, SLOT(debugStop()), ac, "debug_stop" );
	#: src/textview.cpp:121
	#, kde-format
	msgid "Stop"
	msgstr ""

	#. i18n("Step Over"), "debug-step-over", 0, textDocument, SLOT(debugStepOver()), ac, "debug_step_over" );
	#: src/textview.cpp:136
	#, kde-format
	msgid "Step Over"
	msgstr ""

	#. i18n("Step Out"), "debug-step-out", 0, textDocument, SLOT(debugStepOut()), ac, "debug_step_out" );
	#: src/textview.cpp:143
	#, kde-format
	msgid "Step Out"
	msgstr ""

	#: src/textview.cpp:471
	#, kde-format
	msgid " Line: %1 Col: %2 "
	msgstr ""

	#: src/textview.cpp:488
	#, kde-format
	msgid "Clear &Breakpoint"
	msgstr ""

	#: src/variant.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "True"
	msgstr ""

	#: src/variant.cpp:103
	#, kde-format
	msgid "False"
	msgstr ""

	#: src/viewcontainer.cpp:286
	#, kde-format
	msgid "(empty)"
	msgstr ""

	#: src/viewcontainer.cpp:579
	#, kde-format
	msgid "Open Document"
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_contributors_manual___krita_manual_conventions.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_contributors_manual___krita_manual_conventions.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_contributors_manual___krita_manual_conventions.po (revision 1552094)
	@@ -1,1353 +1,1353 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:32+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:11+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:31\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/www/"
	"docs_krita_org_contributors_manual___krita_manual_conventions.pot\n"

	#: ../../<rst_epilog>:2
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_left.png\n"
	" :alt: mouseleft"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_left.png\n"
	" :alt: 鼠标左键"

	#: ../../<rst_epilog>:4
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_right.png\n"
	" :alt: mouseright"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_right.png\n"
	" :alt: 鼠标右键"

	#: ../../<rst_epilog>:6
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_middle.png\n"
	" :alt: mousemiddle"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_middle.png\n"
	" :alt: 鼠标中间键"

	#: ../../<rst_epilog>:8
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_scroll.png\n"
	" :alt: mousescroll"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_scroll.png\n"
	" :alt: 鼠标滚轮滚动"

	-#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:None
	-msgid "Horizontal Rulers"
	-msgstr "水平线"
	-
	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:0
	msgid ""
	".. image:: images/sample.png\n"
	" :alt: an image."
	msgstr ""
	".. image:: images/sample.png\n"
	" :alt: 一张图像。"

	+#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:None
	+msgid "Horizontal Rulers"
	+msgstr "水平线"
	+
	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:1
	msgid "reStructuredText conventions for the Krita Manual"
	msgstr "Krita 使用手册的 reStructuredText 惯例"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:16
	msgid "Mark-up conventions for the Krita Manual"
	msgstr "Krita 手册标记语言使用指引"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:18
	msgid ""
	"This details the style conventions for using restructured text for the Krita "
	"Manual."
	msgstr "本文详细介绍了如何在 Krita 手册中使用 reStructuredText 标记语言。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:20
	msgid ""
	"It's recommended to look over the `official specification <http://docutils."
	"sourceforge.net/rst.html>`_ for reStructuredText, and given it lives on "
	"sourceforge, to save a copy to your harddrive (sourceforge has, at this time "
	"of writing, some issues with server uptime):"
	msgstr ""
	"我们建议参与文档编写和翻译的人员认真阅读 reStructuredText 项目的 `官方规范 "
	"<http://docutils.sourceforge.net/rst.html>`_ 。该项目在 sourceforge 上面运"
	"作，它的服务器不太稳定，可以把该文档保存一份到本地以便日后查阅 )："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:23
	msgid ""
	"`Primer <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/quickstart.html>`_"
	msgstr ""
	"`入门知识 <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/quickstart.html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:24
	msgid "User Manual:"
	msgstr "用户手册"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:24
	msgid ""
	"`Quick Ref <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/quickref.html>`_"
	msgstr ""
	"`快速参考 <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/quickref.html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:25
	msgid ""
	"`Text Cheatsheet <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/cheatsheet."
	"txt>`_"
	msgstr ""
	"`文本功能备忘录 <http://docutils.sourceforge.net/docs/user/rst/cheatsheet."
	"txt>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:27
	msgid ""
	"`Introduction <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/introduction."
	"html>`_"
	msgstr ""
	"`简介 <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/introduction.html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:28
	msgid ""
	"`Markup <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/restructuredtext."
	"html>`_"
	msgstr ""
	"`标记规范 <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/restructuredtext."
	"html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:29
	msgid "Reference Documentation:"
	msgstr "参考文档"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:29
	msgid ""
	"`Directives <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/directives.html>`_"
	msgstr ""
	"`指令规范 <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/directives.html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:30
	msgid "`Roles <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/roles.html>`_"
	msgstr "`角色规范 <http://docutils.sourceforge.net/docs/ref/rst/roles.html>`_"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:32
	msgid "Sphinx specific docs:"
	msgstr "Sphinx 专用文档"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:32
	msgid ""
	"`Sphinx' page on restructured text <https://www.sphinx-doc.org/en/master/"
	"usage/restructuredtext/index.html>`_ -- This is useful for the specific "
	"sphinx directives and roles it uses to generate for example table of "
	"contents."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:34
	msgid ""
	"There are differences between the official reStructuredText and the sphinx "
	"docs multiple ways to do things. This document specifies the suggested "
	"conventions to go with."
	msgstr ""
	"由于官方版本的 reStructuredText 和 Sphinx 的文档描述的用法存在差异。本文档会"
	"统一介绍我们建议遵循的惯例。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:36
	msgid "Contents"
	msgstr "目录"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:39
	msgid "Meta data"
	msgstr "元数据"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:41
	msgid "Each page should start with the following three things:"
	msgstr "每个页面起始部分都应该包括下列 4 种要素："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:44
	msgid ""
	"This is a general description of the page. It will be converted to an html "
	"meta tag which will be used by search engines::"
	msgstr ""
	"这是对于该页面内容的概述，它的内容会被转换成一组 html meta 标记，方便搜索引擎"
	"抓取::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:46
	msgid ""
	".. meta::\n"
	" :description:\n"
	" Description."
	msgstr ""
	".. meta::\n"
	" :description:\n"
	" 描述文字。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:49
	msgid "A meta description"
	msgstr "元描述"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:52
	msgid ""
	"This is just to keep track of who edited the page and to give credit. It "
	"should be in a comment so that it will not end up being easily readable by "
	"machines. The license of the whole manual is GDL 1.3 and should also be "
	"mentioned here::"
	msgstr ""
	"用于记录哪些人编辑过该页面并对他们的贡献进行声明。最好把此处标记为注解文本，"
	"以免被机器轻易理解。我们的整个手册均使用 GDL 1.3 许可证，所以我们也要在这里对"
	"许可证进行声明::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:54
	msgid ""
	".. metadata-placeholder\n"
	"\n"
	" :authors: - Author 1\n"
	" - Author 2\n"
	" :license: GNU free documentation license 1.3 or later."
	msgstr ""
	".. metadata-placeholder\n"
	"\n"
	" :authors: - 作者 1\n"
	" - 作者 2\n"
	" :license: GNU free documentation license 1.3 or later."

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:58
	msgid "A list of authors and a license."
	msgstr "作者列表和许可证"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:61
	msgid ""
	"These are comma-separated terms under which the page will be indexed in :ref:"
	"`genindex`. The generated index is quite useful for both pdf as well as "
	"people who are not sure what the exact name is of the term they are looking "
	"for. They are defined as follows::"
	msgstr ""
	"关键词以半角逗号进行区分。页面会在 :ref:`genindex` 处按照这些关键词进行排列。"
	"手册自动生成的索引对于 PDF 和不了解内容关键词的人们来说非常有用。关键词的定义"
	"方式如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:63
	msgid "Indexing terms."
	msgstr "索引关键词"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:63
	msgid ".. index:: Keyword, Keyword with Spaces, ! Main Definition Keyword"
	msgstr ".. index:: 关键词, 带有空格的关键词, ! 主要定义关键词"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:66
	msgid ""
	"This is so we can easily link to the page using ``:ref:`label_name```. Try "
	"to make this a nice variable name::"
	msgstr ""
	"标签变量会被 ``:ref:`label_name``` 标记生成的页面链接所使用。请尽量构思简明易"
	"懂的变量名::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:68
	msgid ".. _label_name:"
	msgstr ".. _标签名称 (英语):"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:70
	msgid ""
	"After the label you will need to add a heading, as ``:ref:`label_name``` "
	"will refer to the heading to fill out its link-text."
	msgstr ""
	"在添加标签变量之后，你还要为页面添加一个标题， ``:ref:`label_name``` 将使用页"
	"面的标题文字作为链接显示的文字。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:71
	msgid "A label."
	msgstr "标签变量"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:74
	msgid "Headings"
	msgstr "标题"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:76
	msgid "Headings will be done in the following order::"
	msgstr "各个级别的标题通过以下顺序生成::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:78
	msgid ""
	"############\n"
	"Part/Section\n"
	"############\n"
	"\n"
	"For pages that have a lot of subpages.\n"
	"\n"
	"=========\n"
	"Heading 1\n"
	"=========\n"
	"\n"
	"Start most manual pages with this.\n"
	"\n"
	"Heading 2\n"
	"---------\n"
	"\n"
	"Heading 3\n"
	"~~~~~~~~~\n"
	"\n"
	"Heading 4\n"
	"^^^^^^^^^\n"
	"\n"
	"Heading 5\n"
	"'''''''''\n"
	"\n"
	"Heading 6\n"
	"\"\"\"\"\"\"\"\"\""
	msgstr ""
	"############\n"
	"部分/章节\n"
	"############\n"
	"\n"
	"用于有许多子页面的页面。\n"
	"\n"
	"=========\n"
	"一级标题\n"
	"=========\n"
	"\n"
	"绝大多数使用手册页面以此类标题开始。\n"
	"\n"
	"二级标题\n"
	"---------\n"
	"\n"
	"三级标题\n"
	"~~~~~~~~~\n"
	"\n"
	"四级标题\n"
	"^^^^^^^^^\n"
	"\n"
	"五级标题\n"
	"'''''''''\n"
	"\n"
	"六级标题\n"
	"\"\"\"\"\"\"\"\"\""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:105
	msgid ""
	"These conventions were more or less decided by `Pandoc <https://pandoc.org/"
	">`_'s mediawiki to reStructuredText conversion. If you need more than 4 "
	"headings, ask yourself first if the page hasn't gotten too complicated and "
	"needs splitting up."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:107
	msgid ""
	"Sometimes you need to link to a subsection of a page, add a label above the "
	"heading in that case."
	msgstr "如需创建链接到页面的内部章节，可在目标章节的标题前面添加一个标签变量。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:109
	msgid ""
	"Headers should not end with punctuation, as the header will be used as the "
	"link name when linking to a label."
	msgstr "标题文字不应该以标点结尾，因为它会在生成链接时被用作链接文字。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:112
	msgid "Linking"
	msgstr "链接"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:114
	msgid ""
	"Linking is done with ``:ref:`label_name```. When you need an alternative "
	"link text, you use ``:ref:`actual text shown <label_name>```."
	msgstr ""
	"链接通过 ``:ref:`label_name``` 生成。如需把链接显示成自定义文字，则使用 ``:"
	"ref:`实际显示的文字 <label_name>``` 。务必在“label_name”括号的前面保留一个半"
	"角空格，否则会把整个页面的代码搞乱！"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:116
	msgid ""
	"Linking to external pages is done with ```url`_`` and ```link name "
	"<url>`_``, which'll become `link name <url>`_."
	msgstr ""
	"外部链接通过 ```url`_`` 和 ```链接名称 <url>`_`` 生成，它们会被如下显示： `链"
	"接名称 <url>`_ 。相邻文字和这些链接的代码之间必须保留一个空格，否则整个页面的"
	"代码会乱掉！"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:118
	msgid ""
	"`Pandoc <https://pandoc.org/>`_ likes to turn these into ```link name`__`` "
	"and then add ``.. __ :url`` at the end of the document. This is a so-called "
	"'anonymous hyperlink', meaning that depending on the order of the links "
	"appearing in the text the order of the links at the end of the text are "
	"associated with one another. If this sounds confusing and difficult, it is "
	"because it is. That is also the exact reason why we'd like to avoid links "
	"like these."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:121
	msgid "Footnotes and further reading"
	msgstr "脚注和延伸阅读"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:123
	msgid ""
	"Footnotes can be made in 3 ways, the most common one is with autonumbering, "
	"as per reference:"
	msgstr "脚注可以通过三种方式生成，最常用的是自动编号的引用，示例如下："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:125
	msgid ""
	"[#]_ is a reference to footnote 1, and [#]_ is a reference to footnote 2."
	msgstr "[#]_ 是对脚注 1 的引用，而 [#]_ 则是对脚注 2 的引用。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:128
	msgid "This is footnote 1."
	msgstr "这是脚注 1。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:129
	msgid "This is footnote 2."
	msgstr "这是脚注 2。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:130
	msgid "This is footnote 3."
	msgstr "这是脚注 3。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:132
	msgid "[#]_ is a reference to footnote 3."
	msgstr "[#]_ 是对脚注 3 的引用。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:134
	msgid "Here is a citation reference: [CIT2002]_ ."
	msgstr "这是一处引文：[CIT2002]_ 。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:136
	msgid ""
	"This is the citation. It's just like a footnote, except the label is "
	"textual."
	msgstr "这是引文本身。它和脚注类似，但标签是文本串。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:139
	msgid "Citation can also be referenced with ```citation <CIT2002>`_``."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:141
	msgid ""
	"We don't actually use footnotes in the manual due to the fact that it is a "
	"little bit too academical for our readers. However, we do collect documents "
	"and links that give a little bit more information on a topic at the end of a "
	"page. Sphinx has the ``.. seealso::`` directive for linking to external "
	"links, while reStructuredText suggests to use ``.. rubic:: Footnotes`` for "
	"specifically collecting footnotes as that plays nice with LaTeX."
	msgstr ""
	"我们在手册中并未使用脚注功能，因为我们觉得这太学术化了。不过我们依然会整理一"
	"些相关的文档和链接在页面的末尾列出，用于进一步介绍某些事物。Sphinx 用 ``.. "
	"seealso::`` 指令来生成外部链接，而 reStructuredText 为了兼容 LaTex 而建议使"
	"用 ``.. rubic:: Footnotes`` 来收集脚注。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:145
	msgid "Images"
	msgstr "图像"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:147
	msgid "Use the image directive for images without captions::"
	msgstr "使用 image 标记可以生成不带说明文字的图像::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:149
	msgid ""
	".. image:: /images/sample.png\n"
	" :width: 800\n"
	" :align: center\n"
	" :alt: an image."
	msgstr ""
	".. image:: /images/sample.png\n"
	" :width: 800\n"
	" :align: center\n"
	" :alt: 此处填入图像替代文字。上面的 center 表示居中。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:154
	msgid "And figure directives for images with captions::"
	msgstr "使用 figure 标记可以生成带有说明文字的图像::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:156
	msgid ""
	".. figure:: /images/sample.png\n"
	" :figwidth: 800\n"
	" :align: center\n"
	" :alt: an image.\n"
	"\n"
	" A caption -- notice how the first letter is aligned with the :figwidth: "
	"option."
	msgstr ""
	".. figure:: /images/sample.png\n"
	" :figwidth: 800\n"
	" :align: center\n"
	" :alt: 此处填入图像替代文字。上面的 center 表示居中。\n"
	"\n"
	" 说明文字 -- 注意说明文字的第一个字母按照图像的 :figwidth: 选项数值对齐。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:163
	msgid "The latter gives:"
	msgstr "后一个标记生成的效果如下："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:170
	msgid ""
	"A caption -- notice how the first letter of the caption in the directive is "
	"aligned with the :figwidth: option."
	msgstr ""
	"说明文字——在标记中，说明文字中的第一个字符是按照“:figwidth:”参数进行对齐的。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:172
	msgid ""
	"Images should go into the ``/images`` folder. By using ``/images`` instead "
	"of ``images``, sphinx will know the filepath isn't relative."
	msgstr ""
	"图像应该上传到 ``/images`` 文件夹。使用 ``/images`` 而不是 ``images``，这样 "
	"Sphinx 就不会把它作为相对路径进行解释了。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:175
	msgid "In-text Markup"
	msgstr "文字标记"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:177
	msgid ""
	"You can make text emphasized and strong with a single asterisk and "
	"double respectively::"
	msgstr ""
	"在一段文字前后各插入一个半角星号可以生成斜体，在一段文字的前后插入两个半"
	"角星号可以生成粗体。务必留意在星号和内部文字之间不可以插入空格，"
	"而星号和外部文字之间却一定要插入空格，否则整个页面的排版会乱掉。应尽量"
	"避免把中文标为斜体，如果原文使用了斜体，可以考虑使用中文引号或者粗体代替。 ::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:179
	msgid ""
	"emphasize\n"
	"strong"
	msgstr ""
	"斜体\n"
	"粗体"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:182
	msgid "You cannot do both *emphasized and strong*, so take a pick."
	msgstr ""
	"在一段文本的前后插入三个半角星号是行不通的，你只能在斜体和粗体之间二选一。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:184
	msgid ""
	"You can :sub:`subscript text` and :sup:`superscript text` by using ``:sub:"
	"`text``` and ``:sup:`text```"
	msgstr ""
	"用 ``:sub:`text``` 可以生成 :sub:`下标文字` ，而用 ``:sup:`text``` 则可以生"
	"成 :sup:`上标文字`"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:186
	msgid ""
	"However, use these super-sparingly! It is preferred to use the existing "
	"semantic markup in sphinx in any case, because that makes it easier for "
	"translators to make decisions about the nature of the text::"
	msgstr ""
	"切勿滥用文字标记。尽量使用 Sphinx 提供的语义标记，因为它们可以帮助翻译人员理"
	"解文本的性质，这些标记包括::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:188
	msgid ""
	":menuselection:`Settings --> Configure Krita`\n"
	":guilabel:`File`\n"
	":kbd:`Ctrl + Z`\n"
	":program:`Krita`"
	msgstr ""
	":menuselection:`设置 --> 配置 Krita`\n"
	":guilabel:`文件`\n"
	":kbd:`Ctrl + Z`\n"
	":program:`Krita`"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:193
	msgid ""
	"Avoid randomly bolding words. It does not make the text easier or "
	"friendlier to read."
	msgstr "不要胡乱加粗文字。那样会把文字变得难以阅读。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:196
	msgid "Substitution References"
	msgstr "置换标记"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:198
	msgid ""
	"You can create a sort of shorthand for a piece of text or an image by doing::"
	msgstr "你可以用以下方式为文字或图像创建速记标签::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:200
	msgid ".. \|shorthand\| replace:: something or the other."
	msgstr ".. \|速记标签\| replace:: 被替换的内容。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:202
	msgid ""
	"which means that if you use ``\|shorthand\|``, in the text, it'll be replaced "
	"with 'something or the other'. This is useful for images and text that needs "
	"to be formatted in a complicated way, like in the case of \"LaTeX\"."
	msgstr ""
	"如果你在文字中插入 ``\|速记标签\|``，它会被显示成“该速记标签所代表的内容”。这对"
	"于那些会被反复使用的格式繁琐的图像和文字很有用，例如使用了 LaTeX 的情况。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:204
	msgid ""
	"The krita documentation has ``\|mouseleft\|``, ``\|mousemiddle\|``, ``\|"
	"mousescroll\|`` and ``\|mouseright\|``, which'll turn into \|mouseleft\|, \|"
	"mousemiddle\|, \|mousescroll\| and \|mouseright\| respectively. These are defined "
	"in the sphinx conf.py, and are appended to each rst file."
	msgstr ""
	"Krita 文档定义了 ``\|mouseleft\|``、``\|mousemiddle\|``、``\|mousescroll\|`` 和 ``\|"
	"mouseright\|``，它们会被置换为 \|mouseleft\|、\|mousemiddle\|、\|mousescroll\| 和 \|"
	"mouseright\| 。它们通过 Sphinx 的 conf.py 文件进行定义，然后被附加在每个 rst "
	"文件里面。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:206
	msgid ""
	"For links, if you reuse the same link over and over, you can write something "
	"like the following at the end of the file::"
	msgstr ""
	"对于链接来说，如果需要反复使用同一个链接，你可以在文件的末尾编写类似下面的代"
	"码::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:208
	msgid ""
	".. _bugzilla: https://bugs.kde.org/\n"
	".. _Krita Manual: https://docs.krita.org/"
	msgstr ""
	".. _bugzilla: https://bugs.kde.org/\n"
	".. _Krita 使用说明: https://docs.krita.org/"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:211
	msgid ""
	"Then, when typing a link, you can just use ```bugzilla`_`` to link to "
	"bugzilla with \"bugzilla\" used as the text of the link. ```Krita Manual`_`` "
	"will in turn link to docs.krita.org with the text \"Krita Manual\"."
	msgstr ""
	"这样日后在需要插入链接的时候，你只需使用 ```bugzilla`_`` 即可生成一个文字显示"
	"为“bugzilla”，跳传到 bugzilla 的链接。```Krita 使用说明`_`` 则会生成一个叫做 "
	"“Krita 使用说明” 的超链接并跳传到 docs.krita.org 。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:214
	msgid "Lists"
	msgstr "列表"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:217
	msgid "Ordinated lists"
	msgstr "有序列表"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:219
	msgid "Apple"
	msgstr "苹果"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:220
	msgid "Pear"
	msgstr "梨子"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:221
	msgid "Banana"
	msgstr "香蕉"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:223
	msgid "Or..."
	msgstr "或者"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:225
	msgid "Table"
	msgstr "桌子"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:226
	msgid "Chair"
	msgstr "椅子"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:227
	msgid "Wardrobe."
	msgstr "衣柜"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:229
	msgid "Augustus"
	msgstr "奥古斯都"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:230
	msgid "Nero"
	msgstr "尼禄"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:231
	msgid "Caligula"
	msgstr "卡利古拉"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:232
	msgid "Trajan"
	msgstr "图拉真"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:234
	msgid "They can be defined as follows::"
	msgstr "它们的用法是::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:236
	msgid ""
	"1. Apple\n"
	"2. Pear\n"
	"3. Banana\n"
	"\n"
	"#. Apple\n"
	"#. Pear\n"
	"#. Banana\n"
	"\n"
	"A. Table\n"
	"B. Chair\n"
	"C. Wardrobe\n"
	"\n"
	"A. Table\n"
	"#. Chair\n"
	"#. Wardrobe\n"
	"\n"
	"I. Augustus\n"
	"#. Nero\n"
	"#. Caligula\n"
	"#. Trajan"
	msgstr ""
	"1. 苹果\n"
	"2. 梨子\n"
	"3. 香蕉\n"
	"\n"
	"#. 苹果\n"
	"#. 梨子\n"
	"#. 香蕉\n"
	"\n"
	"A. 桌子\n"
	"B. 椅子\n"
	"C. 柜子\n"
	"\n"
	"A. 桌子\n"
	"#. 椅子\n"
	"#. 柜子\n"
	"\n"
	"I. 奥古斯都\n"
	"#. 尼禄\n"
	"#. 卡利古拉\n"
	"#. 特洛伊"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:258
	msgid "Unordered lists"
	msgstr "无序列表"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:260
	msgid "red"
	msgstr "红"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:261
	msgid "yellow"
	msgstr "黄"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:263
	msgid "seagreen"
	msgstr "海绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:264
	msgid "verdigris"
	msgstr "铜绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:265
	msgid "teal"
	msgstr "鸭绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:266
	msgid "viridian"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:268
	msgid "dark emerald"
	msgstr "深祖母绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:269
	msgid "green"
	msgstr "绿色"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:269
	msgid "emerald"
	msgstr "祖母绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:269
	msgid "light emerald"
	msgstr "浅祖母绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:270
	msgid "very light emerald."
	msgstr "极浅祖母绿"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:271
	msgid "blue"
	msgstr "蓝"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:273
	msgid "Defined as such::"
	msgstr "用法如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:275
	msgid ""
	"- red\n"
	"- yellow\n"
	"- green\n"
	" - seagreen\n"
	" - verdigris\n"
	" - teal\n"
	" - viridian\n"
	" - emerald\n"
	" - dark emerald\n"
	" - light emerald\n"
	" - very light emerald.\n"
	"- blue"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:289
	msgid "Definition Lists"
	msgstr "定义列表"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:291
	msgid ""
	"A favourite! Definition lists are especially useful when dealing with "
	"enumerating all the options in a docker and trying to add a simple "
	"explanation behind them."
	msgstr ""
	"它们在罗列某个工具面板的各个选项并逐个进行说明时特别好用。我们特别喜欢使用定"
	"义列表。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:293
	msgid "Definition"
	msgstr "定义名称"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:294
	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:296
	msgid "Explanation."
	msgstr "说明文字。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:296
	msgid "Another option"
	msgstr "另一个定义名称"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:299
	msgid "You can make them like this::"
	msgstr "方法如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:301
	msgid ""
	"Definition\n"
	" Explanation.\n"
	"Another option\n"
	" Explanation."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:304
	msgid "To make them."
	msgstr "如何生成定义列表。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:307
	msgid "Tables"
	msgstr "表格"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:310
	msgid "Purpose"
	msgstr "用途"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:310
	msgid "Table type"
	msgstr "表格类型"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:312
	msgid "listing shortcuts"
	msgstr "列举快捷键"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:312
	msgid "Simple table"
	msgstr "简单型"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:313
	msgid "lots of colspans"
	msgstr "单元格跨行跨列"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:313
	msgid "Grid table"
	msgstr "网格型"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:314
	msgid "Simple but long"
	msgstr "结构简单但超长"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:314
	msgid "List Table"
	msgstr "列表型"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:317
	msgid "Done as follows::"
	msgstr "用法如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:319
	msgid ""
	"================== ============\n"
	"Purpose Table type\n"
	"================== ============\n"
	"listing shortcuts Simple table\n"
	"lots of colspans Grid table\n"
	"Simple but long List Table\n"
	"================== ============\n"
	"\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|Purpose \|Table Type \|\n"
	"+=================+============+\n"
	"\|listing shortcuts\|Simple table\|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|lots of colspans \|Grid table \|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|Simple but long \|List table \|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\n"
	".. list-table::\n"
	" :header-rows: 1\n"
	"\n"
	" - * Purpose\n"
	" * Table Type\n"
	" - * listing shortcuts\n"
	" * simple table\n"
	" - * lots of colspans\n"
	" * grid table\n"
	" - * simple but long\n"
	" * list table"
	msgstr ""
	"================== ============\n"
	"用途表格类型\n"
	"================== ============\n"
	"列举快捷键简单型\n"
	"单元格跨行跨列　网格型\n"
	"结构简单但超长　列表型\n"
	"================== ============\n"
	"\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|用途　 \|表格类型　　 \|\n"
	"+=================+============+\n"
	"\|列举快捷键　 \|简单型 \|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|单元格跨行跨列　　 \|网格型 \|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\|结构简单但超长　　 \|列表型 \|\n"
	"+-----------------+------------+\n"
	"\n"
	".. list-table::\n"
	" :header-rows: 1\n"
	"\n"
	" - * 用途\n"
	" * 表格类型\n"
	" - * 列举快捷键\n"
	" * 简单型\n"
	" - * 单元格跨行跨列\n"
	" * 网格型\n"
	" - * 结构简单但超长\n"
	" * 列表型"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:349
	msgid ""
	"Full grid tables are best for when you need all features like complex column "
	"and row spans, but they're tricky to make. For that reason, small tables are "
	"best off being done with the simple syntax, while really long tables are "
	"best done with a list directive because that is just much easier to write "
	"and maintain."
	msgstr ""
	"完整的网格型表格虽然可以应付复杂的跨行跨列，但却不好制作，所以小型表格最好使"
	"用简单型表格的句法。如果是非常长的单列表格，还不如直接用列表标记代替，这样编"
	"写和修改都省时省力。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:352
	msgid "Admonishments and asides"
	msgstr "注解和警告信息框"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:356
	msgid ""
	"Admonishments are sort of like a separate section that the reader needs to "
	"pay attention to."
	msgstr "“注解”是一种用来吸引读者注意的独立段落。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:358
	msgid ""
	"Admonishments that can be used are the following (in order of seriousness):"
	msgstr "我们可以使用下列警告文字 (按照严重程度排列)："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:362
	msgid ""
	"Hints are useful to give a little bit more information on a topic than is "
	"useful in the main text. Like, \"These packages are named differently in "
	"openSuse versus Debian\"."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:366
	msgid ""
	"Extra information on how to do something, like, \"You can make a template of "
	"your favourite document setup\", or \"Use m to mirror the canvas and see "
	"errors more easily in your drawing\"."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:370
	msgid "Something that is important to note, but is not necessarily negative."
	msgstr "“重点”可以用来强调一些需要留意的信息，但并不一定是负面的信息。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:374
	msgid "This is in general when something is negative."
	msgstr "“警告”一般在描述负面信息时使用。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:378
	msgid ""
	"General attention grabber. Use this when the subject is more important than "
	"warning, but not as important that is could get a dataloss."
	msgstr ""
	"“注意”可以用来标注那些比“注解”更为重要，但又不至于造成数据损失的事项时使用。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:382
	msgid ""
	"This is for things that could cause dataloss, like forgetting to save, or "
	"that Python currently has no undo functionality."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:386
	msgid ""
	"This should be for things that are dangerous for the computer in general, "
	"this includes things that can cause out of memory style freezes."
	msgstr ""
	"“危险”信息用于标注那些危及计算机整体运行的情况，包括那些导致内存不足死机的操"
	"作等。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:390
	msgid ""
	"This one is probably not relevant for a manual. Sphinx can create these "
	"manually given some situations, but our configuration does not do so by "
	"default."
	msgstr ""
	"“错误”信息与手册本身内容无关，Sphinx 在某些情况下会生成这种信息，但我们的配置"
	"文件默认没有开启这一功能。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:392
	msgid "Generic admonition that can have any text"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:394
	msgid "Text."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:396
	msgid "You can make it like this::"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:398
	msgid ""
	".. admonition:: Generic admonition that can have any text\n"
	"\n"
	" Text."
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:404
	msgid "Sphinx also adds::"
	msgstr "Sphinx 还把“参见”信息作为为此类信息框的一种看待::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:406
	msgid ""
	".. seealso::\n"
	"\n"
	" Which is useful to collect external links and references."
	msgstr ""
	".. seealso::\n"
	"\n"
	" 方便用于集中列出外部链接和参考资料。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:414
	msgid ""
	"Horizontal rulers are usually used when the topic switches rather directly. "
	"This is very common in more narrative based writing, such as history or "
	"fiction. The Krita manual is more instruction and reference style writing, "
	"that is to say, we don't usually tell a long story to indicate how different "
	"elements come together, but rather long stories are there to motivate why "
	"certain steps are taken in a certain manner. Topic changes then usually "
	"happen because we go into a new section, rather than switching to a related "
	"section. It is therefore better to use headings or the ``.. Topic::`` "
	"directive. Headings also make it easier to read."
	msgstr ""
	"水平线通常用于正文话题发生突然变化的场合。它在叙述性的写作中较为常见，如纪实"
	"或小说等。Krita 的使用手册主要采用说明文的写作风格，不会为了介绍一项功能而长"
	"篇大论。但有的时候为了交待设计思路，我们可能会展开讲述事情的来龙去脉。在本文"
	"档中，如果话题需要发生切换，那么最好另起章节。我们建议尽量使用 ``.. Topic::"
	"`` 标记，它生成的标题也会让文章更易于阅读。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:418
	msgid "That said, horizontal rulers can be made with ``----``."
	msgstr "上面的便是一条水平线。如需插入一条水平线，使用 ``----`` 即可。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:421
	msgid "The rubric directive"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:422
	msgid ""
	"The rubric directive is a heading directive that at first glance looks like "
	"\"topic\", but where the topic is over several paragraphs, rubric itself "
	"only deals with the header, like so::"
	msgstr ""
	"单独标题标记可以生成看上去和“章节标题”一样的标题文字。一个章节标题代表了整个"
	"章节和它里面的各个段落，而单独标题标记只管生成标题文字本身。它的用法如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:424
	msgid ".. rubric:: The rubric directive"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:428
	msgid "So, when to use these?"
	msgstr "如何选用标题类标记"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:429
	msgid ""
	"Only use them when you think the subject is too minor to have a proper "
	"heading."
	msgstr ""
	"一般来说应该尽量使用章节，只有在你认为该段文字的重要性不足以作为单独章节时才"
	"使用其他的标题类标记。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:431
	msgid "Topic"
	msgstr "章节"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:432
	msgid ""
	"When the text is separated from the flow, so it goes into a different "
	"subject than the text itself is naturally going to."
	msgstr ""
	"当文字讨论的话题发生了明显变化，无法跟之前的段落归为同一章时，可以另起一章。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:433
	msgid "Rubric"
	msgstr "单独标题"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:434
	msgid ""
	"When the text isn't separated from the flow, but it does not need a header "
	"either."
	msgstr ""
	"当文字讨论的内容依然属于当前章节的一部分，虽然需要给它安排一个标题但用不着给"
	"它指定一个正式章节时使用。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:436
	msgid "Admonishments"
	msgstr "注解信息框"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:436
	msgid ""
	"Only when they fit semantically. This is especially necessary for the danger "
	"and warning admonishments, as seeing them too often can make users blind to "
	"them."
	msgstr ""
	"信息框的使用要谨慎，只应在文章非常需要对应的信息框时才偶尔使用，尤其是危险和"
	"警告类的信息框。如果信息框出现得太频繁，不但页面显得凌乱，读者也会对它们感到"
	"麻木。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:439
	msgid "Code Snippets"
	msgstr "代码片段"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:441
	msgid "``Inline code snippets`` are done with ````backticks````."
	msgstr "``行内代码片段`` 可用 ````半角反引号```` 生成。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:443
	msgid ""
	"Multi-line code snippets are done by ending the previous section with ``::"
	"``, which'll look like this::"
	msgstr "要生成多行代码片段，将前一个段落以 ``::`` 结尾::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:445
	msgid ""
	"This is a paragraph, and we define a preformated snippet like so::\n"
	"\n"
	" Be sure to add a white space and a tab afterwards before starting the "
	"snippet."
	msgstr ""
	"这是一个代码片段，要定义一段预先格式化的代码片段，可以使用::\n"
	"\n"
	" 记得要在代码片段开始之前插入一个空格和一个 tab 占位符。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:449
	msgid ""
	"You can also use the ``.. code::`` directive. If you add the language name "
	"after it, it'll do the appropriate syntax highlighting::"
	msgstr ""
	"你也可以使用 ``.. code::`` 标记。如果你在标记后面注明计算机语言名称，它还可以"
	"按此进行语法高亮::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:451
	msgid ""
	".. code:: python\n"
	"\n"
	" # Python comment\n"
	" def my_function():\n"
	" alist = []\n"
	" alist.append(1)\n"
	" string = \"hello world\""
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:459
	msgid "Becomes"
	msgstr "显示为"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:468
	msgid ""
	"# Python comment\n"
	"def my_function():\n"
	" alist = []\n"
	" alist.append(1)\n"
	" string = \"hello world\""
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:469
	msgid "some more..."
	msgstr "其他例子"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:483
	msgid ""
	"// C++ comment\n"
	"int myFunction(int i) {\n"
	" i += 1;\n"
	"\n"
	" // Check if more than 12\n"
	" if (i>12) {\n"
	" i = 0;\n"
	" }\n"
	" return i;\n"
	"}"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:498
	msgid ""
	"/* CSS comment */\n"
	"body {\n"
	" margin: 0 auto;\n"
	" /* is 800 still sensible? */\n"
	" max-width:800px;\n"
	" font-size:16px;\n"
	" color:#333;\n"
	" background-color: #eee;\n"
	" padding:1em;\n"
	" font-family:serif;\n"
	" line-height: 1.4;\n"
	"}"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:502
	msgid ""
	"<p>this <span style=\"font-style:italic\">is</span> <!-- a HTML comment --> "
	"a paragraph.</p>"
	msgstr ""

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:504
	msgid "Other preformatted text"
	msgstr "手动断行"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:507
	msgid "One can"
	msgstr "你可以"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:508
	msgid "preformat"
	msgstr "手动断行"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:509
	msgid "text by"
	msgstr "文字"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:510
	msgid "prepending"
	msgstr "只需在"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:511
	msgid "each line"
	msgstr "每行文字的前面"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:512
	msgid "with a pipe"
	msgstr "插入一个竖线"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:513
	msgid "symbol"
	msgstr "符号"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:515
	msgid "Like so::"
	msgstr "做法如下::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:517
	msgid ""
	"\| One can\n"
	"\| preformat\n"
	"\| text by\n"
	"\| prepending\n"
	"\| each line\n"
	"\| with a pipe\n"
	"\| symbol"
	msgstr ""
	"\| 你可以\n"
	"\| 预格式化\n"
	"\| 文本\n"
	"\| 只需在\n"
	"\| 每行之前\n"
	"\| 加一个竖线\n"
	"\| 符号"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:525
	msgid "We don't actually use this anywhere in the manual."
	msgstr "我们并没有在本手册中使用该功能。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:528
	msgid "Glossaries, Terms and Index"
	msgstr "词汇表、术语和索引"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:530
	msgid "These are sphinx features."
	msgstr "这些都是 Sphinx 提供的特性。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:532
	msgid ""
	"Index is used in the top section, right now only single index entries are "
	"used."
	msgstr "索引被显示在页面顶部，目前仅使用单一索引项。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:534
	msgid ""
	"Glossaries are used for some of the menu entry sections, but not all of them."
	msgstr "词汇表被用于处理某些菜单项的章节，但并非每个菜单项都这样处理。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:537
	msgid "Quotes"
	msgstr "引用"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:539
	msgid "Quotes are done like this::"
	msgstr "引用通过下述方式生成::"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:541
	msgid ""
	"I am not sure why you'd need quotes in a user manual...\n"
	"\n"
	"-- Wolthera"
	msgstr ""
	"我搞不懂为什么在用户手册里要使用引用...\n"
	"\n"
	"-- Wolthera"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:545
	msgid "This becomes a blockquote."
	msgstr "它会变成下面的引用文字："

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:547
	msgid "I am not sure why you'd need quotes in a user manual..."
	msgstr "我搞不懂为什么在用户手册里要使用引用..."

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:551
	msgid ""
	"We do actually use quotes in some places. Try to add a link to the name to "
	"define where it came from."
	msgstr ""
	"但如果我们真的在文章里面引用了别人的发言，最好把发言人名字制作成链接，跳传到"
	"引用文字的出处。"

	#: ../../contributors_manual/krita_manual_conventions.rst:552
	msgid "Wolthera"
	msgstr "Wolthera"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_reference_manual___tools___colorize_mask.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_reference_manual___tools___colorize_mask.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_reference_manual___tools___colorize_mask.po (revision 1552094)
	@@ -1,469 +1,469 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 03:23+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:11+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:31\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/www/"
	"docs_krita_org_reference_manual___tools___colorize_mask.pot\n"

	#: ../../<rst_epilog>:2
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_left.png\n"
	" :alt: mouseleft"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_left.png\n"
	" :alt: mouseleft"

	#: ../../<rst_epilog>:4
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_right.png\n"
	" :alt: mouseright"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_right.png\n"
	" :alt: mouseright"

	#: ../../<rst_epilog>:8
	msgid ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_scroll.png\n"
	" :alt: mousescroll"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/Krita_mouse_scroll.png\n"
	" :alt: mousescroll"

	#: ../../<rst_epilog>:60
	msgid ""
	".. image:: images/icons/colorizemask_tool.svg\n"
	" :alt: toolcolorizemask"
	msgstr ""
	".. image:: images/icons/colorizemask_tool.svg\n"
	" :alt: toolcolorizemask"

	+#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	+msgid ""
	+".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_show_output_edit_strokes.png"
	+msgstr ""
	+
	+#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	+msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_edge_detection.png"
	+msgstr ""
	+
	+#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	+msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_gap_close_hint.png"
	+msgstr ""
	+
	+#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	+msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_clean_up.png"
	+msgstr ""
	+
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_01.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_02.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_03.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_04.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_05.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_06.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_07.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_08.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_09.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_10.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_11.png"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:None
	msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_usage_12.png"
	msgstr ""

	-#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	-msgid ""
	-".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_show_output_edit_strokes.png"
	-msgstr ""
	-
	-#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	-msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_edge_detection.png"
	-msgstr ""
	-
	-#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	-msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_gap_close_hint.png"
	-msgstr ""
	-
	-#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:0
	-msgid ".. image:: images/tools/Krita_4_0_colorize_mask_clean_up.png"
	-msgstr ""
	-
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:1
	msgid "How to use the colorize mask in Krita."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:16
	msgid "Colorize Mask"
	msgstr "着色蒙版"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	msgid "Tools"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	msgid "Lazybrush"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	msgid "Masks"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	msgid "Layers"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:11
	msgid "Flat Color"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:18
	msgid "\|toolcolorizemask\|"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:20
	msgid ""
	"A tool for quickly coloring line art, the Colorize Mask Editing tool can be "
	"found next to the gradient tool on your toolbox."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:22
	msgid ""
	"This feature is technically already in 3.1, but disabled by default because "
	"we had not optimized the filling algorithm for production use yet. To enable "
	"it, find your krita configuration file, open it in notepad, and add "
	"\"disableColorizeMaskFeature=false\" to the top. Then restart Krita. Its "
	"official incarnation is in 4.0."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:26
	msgid "Usage"
	msgstr "用法"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:28
	msgid ""
	"This tool works in conjunction with the colorize mask, and the usage is as "
	"follows:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:30
	msgid ""
	"For this example, we'll be using the ghost lady also used to explain masks "
	"on :ref:`the basic concepts page <basic_concepts>`."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:36
	msgid ""
	"This image has the line art for the lady separated from the background, and "
	"what's more, the background is made up of two layers: one main and one for "
	"the details."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:38
	msgid ""
	"First, select the colorize mask editing tool while having the line art layer "
	"selected. \|mouseleft\| the canvas will add a colorize mask to the layer. You "
	"can also \|mouseright\| the line art layer, and then :menuselection:`Add --> "
	"Colorize Mask`. The line art will suddenly become really weird, this is the "
	"prefiltering which are filters through which we put the line art to make the "
	"algorithm easier to use. The tool options overview below shows which options "
	"control that."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:45
	msgid ""
	"Now, you make strokes with brush colors, press :guilabel:`Update` in the "
	"tool options, or tick the last icon of the colorize mask properties. In the "
	"layer docker, you will be able to see a little progress bar appear on the "
	"colorize mask indicating how long it takes. The bigger your file, the longer "
	"it will take."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:51
	msgid ""
	"We want to have the blue transparent. In the tool options of the colorize "
	"editing tool you will see a small palette. These are the colors already "
	"used. You can remove colors here, or mark a single color as standing for "
	"transparent, by selecting it and pressing \"transparent\". Updating the mask "
	"will still show the blue stroke, but the result will be transparent:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:57
	msgid ""
	"Because the colorize mask algorithm is slow, and we only need a part of our "
	"layer to be filled to fill the whole ghost lady figure, we can make use of :"
	"guilabel:`Limit to layer bounds`. This will limit Colorize Mask to use the "
	"combined size of the line art and the coloring key strokes. Therefore, make "
	"sure that the colorizing keystrokes only take up as much as they really need."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:63
	msgid ""
	"Now the algorithm will be possibly a lot faster, allowing us to add strokes "
	"and press :guilabel:`Update` in rapid succession:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:69
	msgid ""
	"To see the final result, disable :guilabel:`Edit Key Strokes` or toggle the "
	"second to last icon on the colorize mask."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:75
	msgid ""
	"If you want to edit the strokes again, re-enable :guilabel:`Edit Key "
	"Strokes`."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:77
	msgid ""
	"Now, the colorize mask, being a mask, can also be added to a group of line "
	"art layers. It will then use the composition of the whole group as the line "
	"art. This is perfect for our background which has two separate line art "
	"layers. It also means that the colorize mask will be disabled when added to "
	"a group with pass-through enabled, because those have no final composition. "
	"You can recognize a disabled colorize mask because its name is stricken "
	"through."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:79
	msgid ""
	"To add a colorize mask to a group, select the group and \|mouseleft\| the "
	"canvas with the Colorize Mask editing tool, or \|mouseright\| the layer to :"
	"menuselection:`Add --> Colorize Mask`."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:85
	msgid ""
	"Now, we add strokes to the background quickly. We do not need to use the :"
	"menuselection:`Limit to Layer Bounds` because the background covers the "
	"whole image."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:91
	msgid ""
	"For the record, you can use other brushes and tools also work on the "
	"colorize mask as long as they can draw. The Colorize Mask Editing tool is "
	"just the most convenient because you can get to the algorithm options."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:93
	msgid "Out final result looks like this:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:99
	msgid ""
	"Now we are done, \|mouseright\| the colorize mask and :menuselection:`Convert "
	"--> to Paint Layer`. Then, :menuselection:`Layer --> Split --> Split Layer`. "
	"This will give separate color islands that you can easily edit:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:105
	msgid ""
	"This way we can very quickly paint the image. Due to the colorize mask going "
	"from the first image to the following took only 30 minutes, and would've "
	"taken quite a bit longer."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:111
	msgid ""
	"The colorize masks are saved to the .kra file, so as long as you don't save "
	"and open to a different file format, nor convert the colorize mask to a "
	"paintlayer, you can keep working adjust the results."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:114
	msgid "Tool Options"
	msgstr "工具选项"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:116
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:172
	msgid "Update"
	msgstr "更新"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:117
	msgid ""
	"Run the colorize mask algorithm. The progress bar for updates on a colorize "
	"mask shows only in the layer docker."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:118
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:169
	msgid "Edit key strokes"
	msgstr "编辑关键描边"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:119
	msgid ""
	"Put the mask into edit mode. In edit mode, it will also show the "
	"'prefiltering' on the line art, which is for example a blur filter for gap "
	"closing."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:121
	msgid ""
	"Show the output of the colorize mask. If :guilabel:`Edit key strokes` is "
	"active, this will be shown semi-transparently, so it will be easy to "
	"recognize the difference between the strokes and the output."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:127
	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:165
	msgid "Show output"
	msgstr "显示输出"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:127
	msgid ""
	"On the Left: :guilabel:`Show Output` is on, :guilabel:`Edit Key Strokes` "
	"is off. In the Middle: :guilabel:`Show Output` and :guilabel:`Edit Key "
	"Strokes` are on. On the Right: :guilabel:`Show Output` is off and :"
	"guilabel:`Edit Key Strokes` is on."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:129
	msgid "Limit to layer bounds"
	msgstr "限制到图层边界"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:130
	msgid ""
	"Limit the colorize mask to the combined layer bounds of the strokes and the "
	"line art it is filling. This can speed up the use of the mask on complicated "
	"compositions, such as comic pages."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:132
	msgid ""
	"Activate this for line art with large solid areas, for example shadows on an "
	"object. For the best use, set the value to the thinnest lines on the image. "
	"In the image below, note how edge detection affects the big black areas:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:138
	msgid "Edge detection"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:138
	msgid ""
	"From left to right: an example with big black shadows on an object but no "
	"edge detection, the same example without the edit key strokes enabled. Then "
	"the same example with edge detection enabled and set to 2px, and that same "
	"example without edit key strokes enabled."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:141
	msgid ""
	"While the algorithm is pretty good against gaps in contours, this will "
	"improve the gap recognition. The higher this value is, the bigger the gaps "
	"it will try to close, but a too high value can lead to other errors. Note "
	"how the prefiltered line art (that's the blurry haze) affects the color "
	"patches."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:146
	msgid "Gap close hint"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:147
	msgid ""
	"On the Left: :guilabel:`Gap close hint` is 0px. In the Middle: :"
	"guilabel:`Gap close hint` is 15px (the lines are 10px). On the Right: :"
	"guilabel:`Gap close hint` is 275px."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:149
	msgid ""
	"This will attempt to handle messy strokes that overlap the line art where "
	"they shouldn't. At 0 no clean up is done, at 100% the clean-up is most "
	"aggressive."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:153
	msgid "Clean up"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:155
	msgid "Key strokes"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:156
	msgid ""
	"This palette keeps track of the colors used by the strokes. This is useful "
	"so you can switch back to colors easily. You can increase the swatch size by "
	"hovering over it with the mouse, and doing :kbd:`Ctrl +` \|mousescroll\|."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:158
	msgid "Transparent"
	msgstr "透明度"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:158
	msgid ""
	"This button is under the keystrokes palette, you can mark the selected color "
	"to be interpreted a 'transparent' with this. In the clean-up screenshot "
	"above, cyan had been marked as transparent."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:161
	msgid "Layer properties"
	msgstr "图层属性"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:163
	msgid ""
	"The colorize mask layer has four properties. They are all the buttons on the "
	"right side of the layer:"
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:166
	msgid ""
	"The first button, it allows you to toggle whether you'll see the output from "
	"the colorize algorithm."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:167
	msgid "Lock"
	msgstr "锁定"

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:168
	msgid "Stops the mask from being edited."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:170
	msgid ""
	"Whether the colorize mask is in edit mode. In edit mode it'll show the "
	"strokes, and the output will be semi-transparent."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:172
	msgid ""
	"The last button will force the colorize mask to update, even when you're in "
	"a different tool."
	msgstr ""

	#: ../../reference_manual/tools/colorize_mask.rst:174
	msgid "Colorize masks cannot be animated."
	msgstr ""
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_user_manual___loading_saving_brushes.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_user_manual___loading_saving_brushes.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/docs_krita_org_user_manual___loading_saving_brushes.po (revision 1552094)
	@@ -1,1110 +1,1110 @@
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:32+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:11+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:31\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/www/"
	"docs_krita_org_user_manual___loading_saving_brushes.pot\n"

	-#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:None
	-msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_Brush_Settings_Layout.svg"
	-msgstr ""
	-
	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:0
	msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_dirty_preset_icon.png"
	msgstr ""

	+#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:None
	+msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_Brush_Settings_Layout.svg"
	+msgstr ""
	+
	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:1
	msgid ""
	"Detailed guide on the brush settings dialog in Krita as well as how to make "
	"your own brushes and how to share them."
	msgstr "Krita 笔刷选项面板的详细使用指引，同时介绍如何制作和分享笔刷。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:12
	msgid "Brush Settings"
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:17
	msgid "Loading and Saving Brushes"
	msgstr "笔刷的制作、载入和保存"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:19
	msgid ""
	"In the real world, when painting or drawing, you don't just use one tool. "
	"You use pencils, erasers, paintbrushes, different types of paint, inks, "
	"crayons, etc. All these have different ways of making marks."
	msgstr ""
	"在现实绘画中，你不仅会运用一种工具作画，你会用到铅笔、橡皮擦、笔刷、蜡笔、不"
	"同类型的颜料或者墨水等，每种工具和画材都有它独特的笔迹。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:23
	msgid ""
	"In a digital program like Krita you have something similar. We call this a "
	"brush engine. And much like how cars have different engines that give "
	"different feels when driving, or how pencils make distinctly different marks "
	"than rollerball pens, different brush engines have totally different feels."
	msgstr ""
	"我们在 Krita 这样的数字绘画程序中也会用到不同的画材，我们开发了不同的笔刷引擎"
	"来表现不同的画材。铅笔和圆珠笔的工作原理和使用效果完全不同，所以它们使用的笔"
	"刷引擎也是不同的。这就好像不同的汽车要有不同的引擎一样。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:29
	msgid ""
	"The brush engines have a lot of different settings as well. So, you can save "
	"those settings into presets."
	msgstr "每个笔刷引擎可以有许多不同的选项，你可以把不同的选项组合保存成预设。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:32
	msgid ""
	"Unlike Photoshop, Krita makes a difference between brush-tips and brush-"
	"presets. Tips are only a stamp of sorts, while the preset uses a tip and "
	"many other settings to create the full brush."
	msgstr ""
	"和 Photoshop 不同，Krita 的笔尖和笔刷预设并不是一回事。笔尖就像是一个扁平的图"
	"章，而笔刷预设则使用笔尖配合其他选项构建出一个完整的笔刷。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:37
	msgid "The Brush settings drop-down"
	msgstr "笔刷选项面板"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:39
	msgid ""
	"To start, the Brush Settings Editor panel can be accessed in the toolbar, "
	"between the :guilabel:`Blending Modes` button on the right and the :guilabel:"
	"`Patterns` button on the left. Alternately, you can use the :kbd:`F5` key to "
	"open it."
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:44
	msgid ""
	"When you open Brush Settings Editor panel you will see something like this:"
	msgstr "打开笔刷选项编辑器面板后你会看到如下界面："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:48
	msgid "Tour of the brush settings drop-down"
	msgstr "笔刷选项面板功能分区介绍"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:53
	msgid "The brush settings drop-down is divided into six areas,"
	msgstr "笔刷选项下拉面板被分为 6 个区域。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:56
	msgid "Section A - General Information"
	msgstr "A 区 - 一般信息"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:58
	msgid ""
	"This contains the Preset Icon, Live Brush Preview, the **Preset "
	"Name, the Engine** name, and several buttons for saving, renaming, and "
	"reloading."
	msgstr ""
	"本区显示了预设图标、笔刷效果预览、预设名称、引擎类型，还有保"
	"存、重命名和重新载入预设的按钮。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:62
	msgid ""
	"Krita's brush settings are stored into the metadata of a 200x200 png (the "
	"KPP file), where the image in the png file becomes the preset icon. This "
	"icon is used everywhere in Krita, and is useful for differentiating brushes "
	"in ways that the live preview cannot."
	msgstr ""
	"Krita 的笔刷图标是一张 200x200 的 PNG 图像，它被保存在 KPP 文件的元数据里。"
	"Krita 会在界面各处显示笔刷图标，比起笔刷效果预览图，笔刷图标更为简练且易于识"
	"别。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:67
	msgid ""
	"The live preview shows a stroke of the current brush as a little s-curve "
	"wiggle, with the pressure being non-existent on the left, and increasing to "
	"full pressure as it goes to the right. It can thus show the effect of the "
	"Pressure, Drawing Angle, Distance, Fade and Fuzzy Dab sensors, but none of "
	"the others. For some brush engines it cannot show anything. For the color "
	"smudge, filter brush and clone tool, it shows an alternating line pattern "
	"because these brush engines use the pixels already on canvas to change their "
	"effect."
	msgstr ""
	"笔刷预览图会显示当前笔刷画出的一条略具 S 形的曲线。它从左到右压力逐渐增大，能"
	"够显示压力、笔迹走向、距离、淡化和随机度 (笔尖) 等传感器的效果，但无法显示其"
	"他效果。有些笔刷引擎无法正常显示预览。颜色涂抹、滤镜还有克隆引擎的笔刷会显示"
	"交替色块的背景图案，因为它们依赖画布上的已有颜色来营造效果。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:75
	msgid ""
	"After the preset name, there's a button for renaming the brush. This "
	"will save the brush as a new brush and blacklist the previous name."
	msgstr ""
	"预设名称的右边有一个按钮，用于重命名当前笔刷。重命名操作会把当前选项保"
	"存为一个新笔刷，然后把旧笔刷加入到黑名单。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:79
	msgid "Engine"
	msgstr "引擎"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:81
	msgid ""
	"The engine of a brush is the underlying programming that generates the "
	"stroke from a brush. What that means is that different brush engines have "
	"different options and different results. You can see this as the difference "
	"between using crayons, pencils and inks, but because computers are maths "
	"devices, most of our brush engines produce different things in a more "
	"mathematical way."
	msgstr ""
	"笔刷引擎是笔刷用来产生笔迹的程序。不同的笔刷引擎具有不同的选项和使用效果，你"
	"可以把它们看作是使用不同画材的区别，如蜡笔、铅笔和钢笔等。但从原理上说，笔刷"
	"引擎之间的差异更多是在数学上的，因为这毕竟是计算机程序。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:88
	msgid ""
	"For most artists the mathematical nature doesn't matter as much as the "
	"different textures and marks each brush engine, and each brush engine has "
	"its own distinct flavor and use, and can be further customized by modifying "
	"the options."
	msgstr ""
	"对绝大多数画手而言，笔刷引擎的原理并不重要，只需知道每个引擎可以产生独特的使"
	"用效果就够了。笔刷引擎还可以通过配套的选项进行更加深入的调整。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:94
	msgid "Reloading"
	msgstr "重新载入预设"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:96
	msgid ""
	"If you change a preset, an icon will appear behind the engine name. This is "
	"the :guilabel:`reload` button. You can use it to revert to the original "
	"brush settings."
	msgstr ""
	"如果你更改了某个预设的选项，笔刷引擎名称后面会显示一个图标。这便是 :guilabel:"
	"`重新载入` 按钮，你可以用它恢复笔刷的原有选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:101
	msgid "Saving a preset"
	msgstr "保存预设"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:103
	msgid ""
	"On the right, there's :guilabel:`Save New Brush Preset` and :guilabel:"
	"`Overwrite Brush`."
	msgstr ""
	"在 A 区的右边，你可以找到 :guilabel:`保存为新笔刷` 和 :guilabel:`覆盖原有笔刷"
	"` 按钮。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:106
	msgid ""
	"This will only enable if there are any changes. Pressing this will override "
	"the current preset with the new settings, keeping the name and the icon "
	"intact. It will always make a timestamped back up in the resources folder."
	msgstr ""
	"此按钮只有在笔刷原有选项发生更改之后才会启用。它会用更改过的选项覆盖当前预设"
	"的默认值，保留名称和图标不变。此操作还会在资源文件夹中备份旧预设，并为它的文"
	"件名附加时间后缀。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:108
	msgid "Overwrite Brush"
	msgstr "覆盖原有笔刷"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:111
	msgid ""
	"Will take the current preset and all its changes and save it as a new "
	"preset. If no change was made, you will be making a copy of the current "
	"preset."
	msgstr ""
	"此按钮将把当前预设更改后的选项保存为一个新的预设。如果并未更改选项，则保存为"
	"当前预设的副本。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:113
	msgid "Save New Brush Preset"
	msgstr "保存为新笔刷"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:115
	msgid ""
	"Save new preset will call up the following window, with a mini scratch pad, "
	"and all sorts of options to change the preset icon:"
	msgstr ""
	"点击“保存为新笔刷”按钮后会弹出下面的对话框，它带有一个迷你绘图区和一些更改预"
	"设图标的选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:119
	msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_Save_New_Brush_Preset_Dialog.png"
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:120
	msgid ""
	"The image on the left is a mini scratchpad, you can draw on it with the "
	"current brush, allowing small modifications on the fly."
	msgstr ""
	"位于该对话框左侧的图像是一个迷你绘图区，你可以用当前笔刷在里面描绘，对已加载"
	"的图标进行一些小幅调整。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:124
	msgid ""
	"The Name of your brush. This is also used for the KPP file. If there's "
	"already a brush with that name, it will effectively overwrite it."
	msgstr ""
	"笔刷名称的输入框。也用于 KPP 文件。如果已存在同名笔刷，保存时将覆盖它。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:125
	msgid "Brush Name"
	msgstr "笔刷名称"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:127
	msgid "Load Existing Thumbnail"
	msgstr "载入已有缩略图"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:128
	msgid "This will load the existing thumbnail inside the preset."
	msgstr "载入预设原有的缩略图。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:130
	msgid "Load scratch pad thumbnail"
	msgstr "载入绘图区缩略图"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:130
	msgid ""
	"This will load the dashed area from the big scratch pad (Section C) into the "
	"thumbnail area."
	msgstr "把笔刷选项面板右侧绘图区 (C 区) 的虚线方框区域载入到缩略图区域。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:132
	msgid "Load Image"
	msgstr "载入图像"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:133
	msgid "With this you can choose an image from disk to load as a thumbnail."
	msgstr "从硬盘选取图像载入为缩略图。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:134
	msgid "Load from Icon Library"
	msgstr "从图标库载入"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:135
	msgid "This opens up the icon library."
	msgstr "此按钮将打开预设图标库"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:137
	msgid "Clear Thumbnail"
	msgstr "清空缩略图"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:137
	msgid "This will make the mini scratch pad white."
	msgstr "此按钮将把迷你绘图区清空为白色。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:140
	msgid "The Icon Library"
	msgstr "图标库"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:142
	msgid "To make making presets icons faster, Krita got an icon library."
	msgstr "为了让预设图标制作起来更方便，Krita 准备了一个图标库。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:145
	msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_Preset_Icon_Library_Dialog.png"
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:146
	msgid ""
	"It allows you to select tool icons, and an optional small emblem. When you "
	"press :guilabel:`OK` it will load the resulting combination into the mini "
	"scratch pad and you can draw in the stroke."
	msgstr ""
	"你可以在图标库中选择一个工具图标和一个可选的附加图标。点击 :guilabel:`确定` "
	"将把组合后的图标加载到迷你绘图区，你还可以在结果上面使用笔刷进行进一步加工。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:150
	msgid ""
	"If you go to your resources folder, there's a folder there called \"preset"
	"\\_icons\", and in this folder there are \"tool\\_icons\" and \"emblem"
	"\\_icons\". You can add semi-transparent pngs here and Krita will load those "
	"into the icon library as well so you can customize your icons even more!"
	msgstr ""
	"在 Krita 的资源文件夹里面，你可以找到“preset\\_icons”文件夹，而它又包含"
	"了“tool\\_icons”和“emblem\\_icons”两个子文件夹。把带有透明背景的 PNG 图像添加"
	"到这两个子文件夹，Krita 就会把它们载入到预设图标库，方便日后选用。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:156
	msgid ""
	"At the top right of the icon library, there are three sliders. They allow "
	"you to adjust the tool icon. The top two are the same Hue and Saturation as "
	"in HSL adjustment, and the lowest slider is a super simple levels filter. "
	"This is done this way because the levels filter allows maintaining the "
	"darkest shadows and brightest highlights on a tool icon, making it much "
	"better for quick adjustments."
	msgstr ""
	"在预设图标库对话框的右上角有三个滑动条，你可以用它们调整图标的颜色。色相、饱"
	"和度滑动条的作用和 HSL 颜色调整滤镜相同，而亮度滑动条是一个简单的亮度滤镜。此"
	"亮度滤镜会保持图标原图中最暗的阴影和最亮的高光，让快速调整更加方便。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:163
	msgid ""
	"If you're done with everything, you can press :guilabel:`Save` in the :"
	"guilabel:`Save New Brush Preset` dialog and Krita will save the new brush."
	msgstr ""
	"完成命名和绘制图标之后，在 :guilabel:`保存为新笔刷预设` 对话框点击 :guilabel:"
	"`保存`，Krita 就会把这个新笔刷保存到硬盘。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:167
	msgid "Section B - The Preset Chooser"
	msgstr "B 区 - 预设选单"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:169
	msgid ""
	"The preset chooser is much the same as the preset docker and the preset drop-"
	"down on the :kbd:`F6` key. It's unique in that it allows you to filter by "
	"engine and this is also where you can create brushes for an engine from "
	"scratch."
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:174
	msgid ""
	"It is by default collapsed, so you will need to press the arrow at the top "
	"left of the brush engine to show it."
	msgstr ""
	"此选单默认是折叠状态，你可以在笔刷选项面板的左上方点击左箭头按钮展开它。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:177
	msgid ""
	"The top drop-down is set to “all” by default, which means it shows all "
	"engines. It then shows a tag section where you can select the tags, the "
	"preset list and the search bar."
	msgstr ""
	"笔刷引擎下拉菜单默认为“全部”，意味着显示全部笔刷引擎。在它下面依次显示了标签"
	"管理、预设列表和搜索框。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:181
	msgid ""
	"Underneath that there's a plus icon, which when pressed gives you the full "
	"list of Krita's engines. Selecting an engine from the list will show the "
	"brushes for that engine."
	msgstr ""
	"再往下可以看到一个 “+” 按钮，点击后会弹出 Krita 的全部笔刷引擎列表。从列表中"
	"选取一个引擎，面板中间的 E 区就会加载该引擎的笔刷选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:185
	msgid ""
	"The trashcan icon does the same as it does in the preset docker: delete, or "
	"rather, blacklist a preset so it won't show up in the list."
	msgstr ""
	"垃圾桶按钮的作用跟笔刷预设面板里面的一样：删除选中的预设。删除操作不会彻底删"
	"除预设，而是把它添加到黑名单，使它不再被显示在列表中。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:189
	msgid "Section C - The Scratch pad"
	msgstr "C 区 - 绘图区"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:191
	msgid ""
	"When you tweak your brushes, you want to be able to check what each setting "
	"does. That's why, to the right of the settings drop-down, there is a scratch "
	"pad."
	msgstr ""
	"在调整笔刷选项时，你应该需要随时检查它的效果，所以我们特地在笔刷选项下拉面板"
	"的右边准备了一个绘图区。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:195
	msgid ""
	"It is by default collapsed, so you will have to press the arrow at the top "
	"right of the brush settings to show it."
	msgstr ""
	"绘图区默认为折叠状态，你可以在笔刷选项面板的右上方点击右箭头按钮展开它。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:198
	msgid ""
	"When saving a new preset, you can choose to get the icon from the scratch "
	"pad, this will load the dash area into the mini scratch pad of the Save New "
	"Brush Preset dialog."
	msgstr ""
	"绘图区有一个被虚线圈起的正方形区域，它也叫“缩略图区”。在保存新笔刷预设时可以"
	"把缩略图区里面的图像用作预设图标。在“保存为新笔刷”对话框里面，有一个按钮可以"
	"把缩略图区的图像加载到它的迷你绘图区。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:202
	msgid "The scratch pad has four buttons underneath it. These are in order for:"
	msgstr "绘图区下面有 4 个按钮，它们依次是："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:204
	msgid "Showing the current brush image"
	msgstr "将当前笔刷图像加载到缩略图区"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:206
	msgid "Adding a gradient to the scratch pad (useful for smudge brushes)"
	msgstr "添加渐变作为绘图区底色 (对于涂抹笔刷有用)"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:207
	msgid "Filling with the background color"
	msgstr "填充背景色"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:208
	msgid "Clearing everything on the scratch pad"
	msgstr "清空绘图区画面"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:211
	msgid "Section D - The Options List"
	msgstr "D 区 - 选项列表"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:213
	msgid ""
	"The options, as stated above, are different per brush engine. These "
	"represent the different parameters, toggles and knobs that you can turn to "
	"make a brush preset unique. For a couple of options, the main things to "
	"change are sliders and check boxes, but for a lot of them, they use curves "
	"instead."
	msgstr ""
	"Krita 的笔刷引擎各具特色，每种引擎的参数、开关、滑动条等选项不尽相同。常见的"
	"选项形式为滑动条和复选框，但也有不少选项是通过响应曲线控制的。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:219
	msgid ""
	"Some options can be toggled, as noted by the little check boxes next to "
	"them, but others, like flow and opacity are so fundamental to how the brush "
	"works, that they are always on."
	msgstr ""
	"带有复选框的选项可以被打开或者关闭。但流量、不透明度等最基本的笔刷选项不能关"
	"闭。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:223
	msgid ""
	"The little padlock icon next to the options is for locking the brush. This "
	"has its own page."
	msgstr "列表右侧的锁形图标可以锁定对应的笔刷选项。详情在手册的对应页面介绍。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:227
	msgid "Section E - Option Configuration Widget"
	msgstr "E 区 - 选项调整页面"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:229
	msgid ""
	"Where section D is the list of options, section E is the widget where you "
	"can change things."
	msgstr ""
	"前面介绍的 D 区是选项的列表，而 E 区则是选项的具体内容，你可以在这里对它们进"
	"行修改。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:233
	msgid "Using sensor curves"
	msgstr "使用传感器曲线"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:235
	msgid ""
	"One of the big important things that make art unique to the artist who "
	"created it is the style of the strokes. Strokes are different because they "
	"differ in speed, rotation, direction, and the amount of pressure put onto "
	"the stylus. Because these are so important, we would want to customize how "
	"these values are understood in detail. The best way to do this is to use "
	"curves."
	msgstr ""
	"每个画手的作品都有自己的风格，这在很大程度上是通过笔画的风格体现的。压感笔的"
	"速度、旋转、方向和压力都会影响笔画的效果。这些传感器数据对绘画工作至关重要，"
	"为了能够精确地控制软件如何解读它们，最好的办法就是使用响应曲线。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:242
	msgid ""
	"Curves show up with the size widget for example. With an inking brush, we "
	"want to have size mapped to pressure. Just toggling the size option in the "
	"option list will do that."
	msgstr ""
	"以笔刷大小选项为例，对于一个勾线笔刷，我们需要把笔刷的大小与压力数据关联起"
	"来。要做到这一点，可在选项列表中勾选“大小”选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:246
	msgid ""
	"However, different people have different wrists and thus will press "
	"differently on their stylus. Someone who presses softly tends to find it "
	"easy to make thin strokes, but very difficult to make thick strokes. "
	"Conversely, someone who presses hard on their stylus naturally will have a "
	"hard time making thin strokes, but easily makes thick ones."
	msgstr ""
	"每个人的用笔习惯各不相同，所以施加的压力也会存在差异。有些人习惯使用轻柔的笔"
	"触，他们画起细线来很拿手，可是要画粗线时就很吃力。而有些人的手劲大的很，他们"
	"画细线时难以控制，可画起粗线来却毫不费劲。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:252
	msgid ""
	"Such a situation can be improved by using the curves to map pressure to "
	"output thinner lines or thicker ones."
	msgstr ""
	"为了解决这个问题，我们可以指定一条弯曲的压力响应曲线，使得在同等压力下画出的"
	"线条更粗或者更细。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:255
	msgid ""
	"The brush settings curves even have quick curve buttons for these at the "
	"top. Someone who has a hard time making small strokes should try the second "
	"to last concave button, while someone who has a hard time making thick "
	"strokes should try the third button, the S shape."
	msgstr ""
	"在笔刷选项的曲线图顶部有一系列常用的曲线按钮，只需点击一下即可切换。画细线有"
	"困难的人可以使用倒数第二个按钮，它是一条下凹的斜线；而画粗线有困难的可以使用"
	"第三个按钮，它是一条 S 形线。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:260
	msgid "Underneath the curve widget there are two more options:"
	msgstr "在曲线图下方还有两个选项："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:263
	msgid ""
	"This is for the list of sensors. Toggling this will make all the sensors use "
	"the same curve. Unchecked, all checked sensors will have separate curves."
	msgstr ""
	"此选项影响列表中的各个传感器。勾选此选项，则所有传感器将使用相同的曲线。取消"
	"勾选，则每个传感器会使用各自独立的曲线。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:264
	msgid "Share Curves across all settings"
	msgstr "所有传感器统一曲线"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:267
	msgid ""
	"This indicates how the multiple values of the sensor curves are used. The "
	"curves always go from 0 to 1.0, so if one curve outputs 0.5 and the other "
	"0.7, then..."
	msgstr ""
	"此选项控制不同传感器曲线的协同效果。曲线的输出数值在 0 到 1.0 的区间上，如果"
	"一条曲线的输出是 0.5，另外一条曲线的输出是 0.7，那么……"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:271
	msgid "Multiply"
	msgstr "相乘"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:272
	msgid "Will multiply the two values, 0.5\\*0.7 = 0.35."
	msgstr "把两者数值相乘，0.5 x 0.7 = 0.35。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:274
	msgid "Addition"
	msgstr "相加"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:274
	msgid ""
	"Will add the two to a maximum of 1.0, so 0.5+0.7 = 1.2, which is then capped "
	"at 1.0."
	msgstr "把两者数值相加，最大值 1.0。因为 0.5 + 0.7 = 1.2，所以截为 1.0。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:277
	msgid "Maximum"
	msgstr "最大值"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:277
	msgid ""
	"Will compare the two and pick the largest. So in the case of 0.5 and 0.7, "
	"the result is 0.7."
	msgstr ""
	"比较两者数值，取其中最大值。此例子中数值为 0.5 和 0.7，因此结果为 0.7。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:280
	msgid "Minimum"
	msgstr "最小值"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:280
	msgid ""
	"Will compare the two and pick the smallest. So in the case of 0.5 and 0.7, "
	"the result is 0.5."
	msgstr ""
	"比较两者数值，取其中最小值。此例子中数值为 0.5 和 0.7，因此结果为 0.5。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:283
	msgid "Will subtract the smallest value from the largest, so 0.7-0.5 = 0.2."
	msgstr "用两者数值的最大值减去最小值，因此 0.7 - 0.5 = 0.2。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:284
	msgid "Curves Calculation Mode"
	msgstr "曲线计算方式"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:284
	msgid "Difference"
	msgstr "差值"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:286
	msgid "It's maybe better to see with the following example:"
	msgstr "下面我们用更直观的方式进行说明："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:289
	msgid ".. image:: images/brushes/Krita_4_0_brush_curve_calculation_mode.png"
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:290
	msgid ""
	"The first two are regular, the rest with different multiplication types."
	msgstr "第 1、2 组是常规曲线，其余的则应用了不同的计算模式。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:292
	msgid "Is a brush with size set to the distance sensor."
	msgstr "笔刷大小与距离传感器关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:293
	msgid "Is a brush with the size set to the fade sensor."
	msgstr "笔刷大小与淡化传感器相关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:294
	msgid "The size is calculated from the fade and distance sensors multiplied."
	msgstr "笔刷大小与淡化、距离传感器数值的相乘结果相关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:295
	msgid ""
	"The size is calculated from the fade and distance sensors added to each "
	"other. Notice how thick it is."
	msgstr "笔刷大小与淡化、距离传感器数值的相加结果相关联。线条明显更粗。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:297
	msgid ""
	"The size takes the maximum value from the values of the fade and distance "
	"sensors."
	msgstr "笔刷大小与淡化、距离传感器数值里面的最大值相关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:299
	msgid ""
	"The size takes the minimum value from the values of the fade and distance "
	"sensors."
	msgstr "笔刷大小与淡化、距离传感器数值里面的最小值相关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:301
	msgid ""
	"The size is calculated by having the largest of the values subtracted with "
	"the smallest of the values."
	msgstr "笔刷大小与淡入、距离传感器数值两者的差值相关联。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:305
	msgid "Section F - Miscellaneous options"
	msgstr "F 区 - 其他选项"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:308
	msgid ""
	"This enables dirty presets. Dirty presets store the tweaks you make as long "
	"as this session of Krita is active. After that, they revert to default. "
	"Dirtied presets can be recognized by the icon in the top-left of the preset."
	msgstr ""
	"勾选此选项后，Krita 会暂时保留对预设选项的修改，直至当前会话结束。重新启动 "
	"Krita 之后，所有选项将被恢复为预设的默认值。如果某个预设选项已被改动，它在笔"
	"刷预设面板中的图标左上会显示一个角标。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:316
	msgid "Temporarily Save Tweaks to Preset (Dirty Presets)"
	msgstr "临时保存选项修改"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:316
	msgid ""
	"The icon in the top left of the first two presets indicate it is “Dirty”, "
	"meaning there are tweaks made to the preset."
	msgstr ""
	"中间的两个预设在它们图标的左上角显示了“已修改”角标，表明它们的选项已被修改。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:319
	msgid "Eraser Switch Size"
	msgstr "擦除模式独立大小"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:319
	msgid ""
	"This switches the brush to a separately stored size when using the :kbd:`E` "
	"key."
	msgstr "勾选此选项后，按 :kbd:`E` 切换的擦除模式将独立保存笔刷大小。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:321
	msgid "Eraser Switch Opacity"
	msgstr "擦除模式独立不透明度"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:322
	msgid "Same as above, but then with Eraser opacity."
	msgstr "和上面一样，但控制的是擦除模式的不透明度。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:324
	msgid ""
	"This allows you to toggle instant preview on the brush. The Instant Preview "
	"has a super-secret feature: when you press the instant preview label, and "
	"then right click it, it will show a threshold slider. This slider determines "
	"at what brush size instant preview is activated for the brush. This is "
	"useful because small brushes can be slower with instant preview, so the "
	"threshold ensures it only activates when necessary."
	msgstr ""
	"勾选此选项将启用笔刷的即时预览功能。在“即时预览”文字上右键单击可以调出该功能"
	"的阈值滑动条，它控制即时预览功能生效的最小笔刷大小。这是因为即时预览模式会造"
	"成延迟，所以我们要确保此功能只在需要时被触发。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:330
	msgid "Instant Preview"
	msgstr "即时预览"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:333
	msgid "The On-canvas brush settings"
	msgstr "在画布上修改笔刷选项"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:335
	msgid ""
	"There are on-canvas brush settings. If you open up the pop-up palette, there "
	"should be an icon on the bottom-right. Press that to show the on-canvas "
	"brush settings. You will see several sliders here, to quickly make small "
	"changes."
	msgstr ""
	"在画布上右键单击打开浮动画具板，点开它右下角的右箭头按钮，它会显示一些主要选"
	"项的滑动条。它们可以让你随手在画布上修改笔刷选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:340
	msgid ""
	"At the top it shows the currently active preset. Next to that is a settings "
	"button, click that to get a list of settings that can be shown and organized "
	"for the given brush engine. You can use the up and down arrows to order "
	"their position, and then left and right arrows to add or remove from the "
	"list. You can also drag and drop."
	msgstr ""
	"该面板的顶部显示了当前笔刷预设的名称。单击右上角的按钮将显示能够添加到此面板"
	"的滑动条列表。你可以用该对话框的上下左右按钮移动项目，也可以直接拖放它们。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:347
	msgid "Making a Brush Preset"
	msgstr "制作笔刷预设"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:349
	msgid "Now, let's make a simple brush to test the waters with:"
	msgstr "现在是时候制作一个简单的笔刷以检验我们的学习成果了："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:352
	msgid "Getting a default for the brush engine."
	msgstr "获取笔刷引擎默认选项"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:354
	msgid "First, open the settings with the :kbd:`F5` key."
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:356
	msgid ""
	"Then, press the arrow on the upper left to open the preset chooser. There, "
	"press the “+” icon to get a list of engines. For this brush we're gonna make "
	"a pixel brush."
	msgstr ""
	"点击面板左上的左箭头按钮，展开笔刷预设选单。在选择器的左下角单击 “+” 按钮，打"
	"开可用引擎列表。在这个例子里我们将制作一个像素引擎的笔刷。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:361
	msgid "Example: Making an inking brush"
	msgstr "勾线笔刷制作范例"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:363
	msgid ""
	"Draw on the scratch pad to see what the current brush looks like. If done "
	"correctly, you should have a 5px wide brush that has pressure set to opacity."
	msgstr ""
	"在笔刷选项面板右侧的绘图区感受一下当前笔刷的效果。如果一切正常，笔刷的直径应"
	"该为 5px，压感笔的压力控制笔刷的不透明度。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:366
	msgid ""
	"Let us turn off the opacity first. Click on the :ref:`opacity "
	"<option_opacity_n_flow>` option in the right-hand list. The settings should "
	"now be changed to a big curve. This is the sensor curve."
	msgstr ""
	"让我们先把不透明度选项关闭。在笔刷预设选择器右边的列表选中 :ref:`不透明度 "
	"<option_opacity_n_flow>` 选项，你会发现面板中间的选项变成了曲线图，这是压感笔"
	"传感器的响应曲线。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:370
	msgid "Uncheck the :guilabel:`Enable Pen Settings` checkbox."
	msgstr "取消勾选 :guilabel:`启用压感笔传感器选项`。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:371
	msgid ""
	"Test on the scratch pad... there still seems to be something affecting "
	"opacity. This is due to the :ref:`flow <option_opacity_n_flow>` option."
	msgstr ""
	"在绘图区试用一下，你会发现还是有一些东西在影响不透明度，这是 :ref:`流量 "
	"<option_opacity_n_flow>` 选项在作怪。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:375
	msgid ""
	"Select the Flow option from the list on the right hand. Flow is like "
	"Opacity, except that Flow is per dab, and opacity is per stroke."
	msgstr ""
	"从刚才的列表中选中流量选项。流量的作用和不透明度相似，但也有本质的不同。流量"
	"控制一条笔画中每次笔尖印迹的透明度，而不透明度控制一条完整笔画的透明度。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:377
	msgid ""
	"Uncheck the :guilabel:`Enable Pen Settings` checkbox here as well. Test "
	"again."
	msgstr ""
	"取消勾选流量选项中的 :guilabel:`启用压感笔传感器选项`。现在再到绘图区试试效"
	"果。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:378
	msgid ""
	"Now you should be getting somewhere towards an inking brush. It is still too "
	"small however, and kinda grainy looking. Click :ref:`Brush Tip "
	"<option_brush_tip>` in the brush engine options."
	msgstr ""
	"现在这个笔刷开始有点勾线笔的样子了。不过它还是太细，而且边缘也显得太硬。要改"
	"善这些不足，单击笔刷引擎选项列表中的 :ref:`笔尖 <option_brush_tip>` 选项。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:381
	msgid ""
	"Here, the diameter is the size of the brush-tip. You can touch the slider "
	"change the size, or right-click it and type in a value. Set it to 25 and "
	"test again. It should be much better."
	msgstr ""
	"在这个选项页面里，直径选项控制笔尖大小。你可以拖动滑动条调整笔刷大小，也可以"
	"右键单击滑动条后输入一个数值。把直径设为 25，然后再到绘图区试试看。现在效果应"
	"该大为改观。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:384
	msgid ""
	"Now to make the brush feel a bit softer, turn down the fade parameter to "
	"about 0.9. This'll give the brush mask a softer edge."
	msgstr ""
	"现在我们要把笔刷边缘变得柔和一些。把“淡化”参数设为 0.9 左右。这样会让笔刷蒙版"
	"生成一个更加柔和的边缘。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:386
	msgid ""
	"If you test again, you'll notice the fade doesn't seem to have much effect. "
	"This has to do with the spacing of the dabs: The closer they are together, "
	"the harder the line is. By default, this is 0.1, which is a bit low. If you "
	"set it to 10 and test, you'll see what kind of effect spacing has. The :ref:"
	"`Auto <option_spacing>` checkbox changes the way the spacing is calculated, "
	"and Auto Spacing with a value of 0.8 is the best value for inking brushes. "
	"Don't forget that you can use right-click to type in a value."
	msgstr ""
	"然而这次修改后效果却不太明显。这是因为笔尖印迹的间距太近造成的：笔尖印迹间距"
	"越小，笔尖印迹就会相互重叠，造成硬边效果。笔尖间距默认为 0.1，这是比较小的。"
	"如果你把它设为 10，就会明白其中奥妙了。勾选间距参数的 :ref:`自动 "
	"<option_spacing>` 复选框，将间距设为 0.8，这就是勾线笔刷的最佳数值。记得右键"
	"单击可以直接输入数字。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:395
	msgid ""
	"Now, when you test, the fade seems to have a normal effect... except on the "
	"really small sizes, which look pixelly. To get rid of that, check the anti-"
	"aliasing check box. If you test again, the lines should be much nicer now."
	msgstr ""
	"现在线条的边缘看起来已经软硬适中了，只是笔刷尺寸被调小之后线条会有些锯齿。我"
	"们可以勾选“抗锯齿”复选框，这样就可以画出令人满意的线条了。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:401
	msgid "Saving the new Brush"
	msgstr "保存制作的笔刷"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:403
	msgid ""
	"When you're satisfied, go to the upper left and select :guilabel:`Save New "
	"Brush Preset`."
	msgstr ""
	"如果你对结果感到满意，可到笔刷选项面板右上角，单击 :guilabel:`保存为新笔刷` "
	"按钮。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:406
	msgid ""
	"You will get the save preset dialog. Name the brush something like “My "
	"Preset”. Then, select :guilabel:`Load from Icon Library` to get the icon "
	"library. Choose a nice tool icon and press :guilabel:`OK`."
	msgstr ""
	"这将打开“保存新笔刷预设”对话框。将笔刷名称改为“你想要的笔刷名称”。然后单击 :"
	"guilabel:`从图标库载入缩略图`，打开预设图标库。选择一个好看的工具图标，然后单"
	"击 :guilabel:`确定`。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:410
	msgid ""
	"The icon will be loaded into the mini scratch pad on the left. Now doodle a "
	"nice stroke next to it. If you feel you messed up, just go back to the icon "
	"library to load a new icon."
	msgstr ""
	"你刚才选取的图标将会被载入到左边的迷你绘图区。现在你可以直接在迷你绘图区作"
	"画，例如在工具图标的笔尖下面画出一个示意的笔画。如果不小心给画坏了，就重新打"
	"开图标库载入一个新图标，重新尝试。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:414
	msgid "Finally press :guilabel:`Save`, and your brush should be done."
	msgstr "最后，单击 :guilabel:`保存` 按钮，你的新笔刷预设就大功告成了！"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:416
	msgid "You can further modify your inking brush by..."
	msgstr "你还可以进一步调整这个勾线笔刷："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:419
	msgid ""
	"Changing the amount of pressure you need to put on a brush to make it full "
	"size."
	msgstr "调整画出最大直径所需压力"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:419
	msgid ""
	"To do this, select the :ref:`size <option_size>` option, and press the "
	"pressure sensor from the list next to the curve. The curve should look like "
	"a straight line. Now if you want a brush that gets big with little pressure, "
	"tick on the curve to make a point, and drag the point to the upper-left. The "
	"more the point is to the upper-left, the more extreme the effect. If you "
	"want instead a brush that you have to press really hard on to get to full "
	"size, drag the dot to the lower-right. Such a brush is useful for fine "
	"details. Don't forget to save the changes to your brush when done."
	msgstr ""
	"在笔刷引擎选项列表里选中 :ref:`大小 <option_size>` ，确保已经在曲线图左边的传"
	"感器列表里勾选了“压力”选项。如果你想要施加很小的压力就可以画出全宽度的线条，"
	"请先在曲线上点击一下，这样可以创建一个节点，把这个节点拉到曲线图偏左上的位"
	"置。节点越靠近左上角，效果就越明显。如果你想要施加再大的压力也不会画得太粗，"
	"就反过来把节点向右下角拉。这样的笔刷适合勾画细节。调整结束之后，别忘了保存或"
	"者覆盖你的笔刷预设。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:422
	msgid "Making the fine lines look even softer by using the flow option."
	msgstr "用流量选项让细线变得更为柔和"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:422
	msgid ""
	"To do this, select the flow option, and turn back on the :guilabel:`Enable "
	"Pen Settings` check box. Now if you test this, it is indeed a bit softer, "
	"but maybe a bit too much. Click on the curve to make a dot, and drag that "
	"dot to the top-left, half-way the horizontal of the first square of the "
	"grid. Now, if you test, the thin lines are much softer, but the hard your "
	"press, the harder the brush becomes."
	msgstr ""
	"在笔刷引擎选项列表里选中 :ref:`流量 <option_size>` ，把刚才取消的 :guilabel:`"
	"启用压感笔选项` 重新勾选。你会发现笔画现在又貌似变得太柔和了。在曲线上点击以"
	"创建一个节点，把这个节点拉到曲线图左上角网格的底边中间点附近。现在当你用轻柔"
	"的压力描绘时，线条会更加柔和，而当你加大压力时，线条边缘又会变得硬朗起来。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:425
	msgid "Sharing Brushes"
	msgstr "分享笔刷预设"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:427
	msgid ""
	"Okay, so you've made a new brush and want to share it. There are several "
	"ways to share a brush preset."
	msgstr ""
	"好了，你现在终于制作了一个笔刷。如果你想要分享它，你可以通过下面几种方式来分"
	"享笔刷预设。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:430
	msgid ""
	"The recommended way to share brushes and presets is by using the resource "
	"bundle system. We have detailed instructions on how to use them on the :ref:"
	"`resource management page <resource_management>`."
	msgstr ""
	"我们推荐你使用 Krita 的资源包系统来分享笔刷以及其他预设。我们在 :ref:`资源管"
	"理页面 <resource_management>` 对此进行了详细介绍。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:434
	msgid ""
	"However, there are various old-fashioned ways of sharing brushes that can be "
	"useful when importing and loading very old packs:"
	msgstr ""
	"不过我们也可以使用一些比较老派的方式来分享笔刷，它们在导入或者载入比较老旧的"
	"资源包时说不定还能派上用场："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:438
	msgid "Sharing a single preset"
	msgstr "分享单个预设"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:440
	msgid "There are three types of resources a single preset can take:"
	msgstr "单个预设文件可以保存三种资源："

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:442
	msgid ""
	"A Paintoppreset file: This is the preset proper, with the icon and the "
	"curves stored inside."
	msgstr "单个 Paintoppreset 文件：这是一个完整的预设文件，内含图标和响应曲线。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:444
	msgid ""
	"A Brush file: This is the brush tip. When using masked brushes, there are "
	"two of these."
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:446
	msgid "A Pattern file: this is when you are using textures."
	msgstr "单个图案文件：在使用纹理时会用得到。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:448
	msgid ""
	"So when you have a brush that uses unique predefined tips for either brush "
	"tip or masked brush, or unique textures you will need to share those "
	"resources as well with the other person."
	msgstr ""
	"如果你的笔刷的笔尖或者蒙版笔刷使用了独特的预制笔尖形状，或者用到了材质时，你"
	"必须把这些相关资源也分享给对方。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:452
	msgid ""
	"To find those resources, go to :menuselection:`Settings --> Manage Resources "
	"--> Open Resource Folder`."
	msgstr ""
	"要找到这些资源，可点击菜单栏的 :menuselection:`设置 --> 管理资源 --> 打开资源"
	"文件夹`。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:454
	msgid ""
	"There, the preset file will be inside paintoppresets, the brush tips inside "
	"brushes and the texture inside patterns."
	msgstr ""
	"在这个文件夹里，预设文件被保存在 paintoppresets 子文件夹，笔尖被保存在 "
	"brushes 子文件夹，材质被保存在 patterns 子文件夹。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:458
	msgid "Importing a single KPP file."
	msgstr "导入单个 KPP 文件。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:460
	msgid ""
	"Now, if you want to use the single preset, you should go to the preset "
	"chooser on the :kbd:`F6` key and press the folder icon there. This will give "
	"a file dialog. Navigate to the kpp file and open it to import it."
	msgstr ""

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:464
	msgid ""
	"If there are brush tips and patterns coming with the file, do the same with "
	"pattern via the pattern docker, and for the brush-tip go to the settings "
	"drop-down (:kbd:`F5`) and then go to the “brush-tip” option. There, select "
	"predefined brush, and then the “import” button to call up the file dialog."
	msgstr ""
	"如果该预设文件需要配套的笔尖和图案，你还要分别导入它们。要导入图案，请使用图"
	"案工具面板。要导入笔尖，请在笔刷选项面板 (:kbd:`F5`) 的“笔尖”选项页面选中“预"
	"制形状”，然后点击它的“导入”按钮。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:471
	msgid "Sharing via ZIP (old-fashioned)"
	msgstr "旧式 ZIP 预设文件包"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:473
	msgid ""
	"Sharing via ZIP should be replaced with resource bundles, but older brush "
	"packs are stored in zip files."
	msgstr ""
	"其实旧式的 ZIP 预设文件包早就应该被新版资源包给取代掉了，不过的确也有一些比较"
	"老旧的笔刷包是用 ZIP 文件保存的。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:477
	msgid "Using a ZIP with the relevant files."
	msgstr "如何使用 ZIP 打包的资源文件"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:479
	msgid ""
	"Go to :menuselection:`Settings --> Manage Resources --> Open Resource "
	"Folder` to open the resource folder."
	msgstr "点击菜单栏的 :menuselection:`设置 --> 管理资源 --> 打开资源文件夹`。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:480
	msgid "Then, open up the zip file."
	msgstr "打开你的 ZIP 压缩包。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:481
	msgid ""
	"Copy the brushes, paintoppresets and patterns folders from the zip file to "
	"the resource folder. You should get a prompt to merge the folders, agree to "
	"this."
	msgstr ""
	"把压缩包里面的文件夹解压出来，覆盖资源文件夹里面的同名文件夹，如果提示是否合"
	"并，请同意。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:484
	msgid "Restart Krita."
	msgstr "重新启动 Krita。"

	#: ../../user_manual/loading_saving_brushes.rst:485
	msgid "Enjoy your brushes!"
	msgstr "尽情使用新笔刷吧！"
	Index: trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/www_www.po
	===================================================================
	--- trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/www_www.po (revision 1552093)
	+++ trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/www/www_www.po (revision 1552094)
	@@ -1,56817 +1,56837 @@
	# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	#
	# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2015.
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-09-18 03:40+0200\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 03:18+0200\n"
	"PO-Revision-Date: 2019-09-05 09:30\n"
	"Last-Translator: Guo Yunhe (guoyunhe)\n"
	"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	"Language: zh_CN\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	"X-Generator: crowdin.com\n"
	"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/www/www_www.pot\n"

	#: announcements/4.10/applications.php:6 announcements/4.10/index.php:45
	#: announcements/4.10/plasma.php:88 announcements/4.10/platform.php:75
	msgid "KDE Applications Improve Usability, Performance and Take You to Mars"
	msgstr "KDE 应用程序不但可以改进可用性，提升性能，还能带你去火星"

	#: announcements/4.10/applications.php:28
	msgid "Less intrusive Notifications in Kate"
	msgstr "Kate 中的侵入式通知变得更少"

	#: announcements/4.10/applications.php:30
	msgid ""
	"Kate—KDE's Advanced Text Editor—received improvements in many areas. Thanks "
	"to an intensive <a href='http://ev.kde.org'>KDE e.V.</a>-sponsored <a "
	"href='http://dot.kde.org/2012/11/24/katekdevelop-october-sprint-whats-new-"
	"kate'>coding sprint in October</a>, Kate got an improved notification "
	"system, an optional 'minimap' as scrollbar, a new Project Management plugin, "
	"predefined color schemes, improvements to the scripting interface and much "
	"more. A great bugfixing effort reduced the number of open bug reports from "
	"850 to 60. Outside of the coding sprint, work was done to create a new Quick "
	"Open functionality and other enhancements. All these improvements also "
	"benefit applications using Kate Part for text editing, including the "
	"lightweight KWrite text editor and KDevelop, the complete KDE Integrated "
	"Development Environment (IDE)."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:32
	msgid "Kate's new passive notifications are less disruptive to your workflow"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:34
	msgid "Konsole Enhancements"
	msgstr "Konsole 改进"

	#: announcements/4.10/applications.php:36
	msgid ""
	"Konsole brings back print-screen and send signals functionality formerly "
	"present in KDE 3, as well as options to change line spacing and the "
	"requirement of CTRL key when drag'n'dropping text, new support for xterm's "
	"1006 mouse extension and the ability to clear the command line before using "
	"bookmarks for some commands."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:38
	msgid "New functions have entered Konsole"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:40
	msgid "Tiled Rendering Improves Okular Performance"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:42
	msgid ""
	"Okular, KDE's universal document viewer, gains improvements.The newest "
	"features include a technique called <a href='http://tsdgeos.blogspot."
	"com/2012/11/okular-tiled-rendering-merged-to-master.html'>tiled rendering</"
	"a> which allows Okular to zoom in further and faster while reducing memory "
	"consumption compared to previous versions. The embedded video feature has "
	"been improved. Editing and creating annotations in Okular has become more "
	"user-friendly with the introduction of high precision QTabletEvents. Now a "
	"tablet behaves exactly like a mouse except when creating an annotation. With "
	"this task, the high precision position of the QTabletEvent is used, so free-"
	"hand annotations are smoother. A new feature allows easy history navigation, "
	"which can now be accessed by forward and back mouse buttons. Okular Active, "
	"the touch-friendly version of the powerful document reader is now part of "
	"KDE's core applications.\n"
	"It is Plasma Active's new Ebook Reader and has been optimized for reading "
	"documents on a touch device.\n"
	"Okular Active supports a wide range of Ebook file formats."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:46
	msgid "Tiled rendering in Okular: faster zooming using less memory"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:48
	msgid "Gwenview Gets Activity Support"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:50
	msgid ""
	"Gwenview, KDE's image viewer, features improved thumbnail handling and "
	"generation as well as Activity support. It supports color correction of JPG "
	"and PNG files, working with KWin to adjust to the color profiles of "
	"different monitors, allowing for consistent color representation of photos "
	"and graphics. The Gwenview image importer now works recursively, showing all "
	"images available for display below, as well as within, a specified folder. "
	"For more details, see <a href='http://agateau.com/2012/12/04/changes-in-"
	"gwenview-for-kde-sc-4.10'>the blog of Gwenview's maintainer, Aurélien "
	"Gateau</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:52
	msgid "Gwenview, KDE's versatile image viewer"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:54
	msgid ""
	"Kopete, KDE's chat application, gained a real "Do Not Disturb" "
	"mode which disables visual and sound notifications entirely."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:56
	msgid "Kontact Improves Performance"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:58
	msgid ""
	"KDE's PIM applications have gotten many bugfixes and improvements. "
	"Substantial work with the search backend has vastly improved email indexing "
	"and retrieval, delivering more responsive applications with lower resource "
	"usage."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:60
	msgid "Kontact Groupware Client"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:62
	msgid ""
	"KMail has a new ability to automatically resize images attached to emails, "
	"configurable in KMail's settings. KMail also introduces Text Autocorrection, "
	"including word replacement and capitalize the first letter of a sentence. "
	"The settings and word lists are shared with Calligra Words and are "
	"configurable. HTML composer support has been expanded: tables can be "
	"inserted, with control over rows and columns as well as the ability to merge "
	"cells. Defined sizes for images are now also supported, as is the ability to "
	"insert html code directly . The 'plain text' companion to HTML emails was "
	"also improved, with HTML tags convertible to plain text equivalents. Other "
	"improvements to KMail include: opening recent files in the composer, adding "
	"new Contacts directly from KMail and attaching vcards to emails.<br />\n"
	"The import wizard gained support for importing settings from Opera, settings "
	"and data from Claws Mail and Balsa, and tags from Thunderbird and Claws Mail."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:65
	msgid "Kontact Mail Client"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:67
	msgid "Major Improvements in Gaming Apps"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:69
	msgid ""
	"KDE Games and Educational applications have seen widespread changes. KDE "
	"Games benefited from major improvements to basic libraries, resulting in "
	"smoother gameplay. A new and improved KTouch typing tutor debuts and Marble "
	"continues to improve, securing its place as the premier world viewing and "
	"mapping tool in the Free Software world."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:72
	msgid ""
	"A new game is included with this release. <a href='http://games.kde.org/game."
	"php?game=picmi'>Picmi</a> is a single player logic-based puzzle game. The "
	"object of the game is to color cells according to numbers given at the side "
	"of the board in order to complete a hidden pattern or picture. Picmi "
	"includes two game modes—random puzzles are generated according to the "
	"selected difficulty settings or the included preset puzzles."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:74
	msgid "Picmi, a new game in KDE Applications 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:75
	msgid "Printing Sudoku Puzzles"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:79
	msgid ""
	"Other KDE Games and educational applications have been improved, including "
	"the ability to print puzzles from KSudoku so they can be used away from the "
	"computer. KGoldrunner was rewritten based on the new KDEGames libraries; "
	"gameplay and UI are the same, but the game is prettier and smoother. "
	"KJumpingCube now allows adjusting the speed of moves and animates multi-"
	"stage moves to make them easier to understand. The UI has been improved and "
	"you can now choose which one you'd like to play against: Kepler or Newton. "
	"Smaller boards offer simplified playing styles. KAlgebra has some "
	"improvements to the interface and Pairs gained a theme editor."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:81
	msgid "Print puzzles from KSudoku for your offline use"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:83
	msgid ""
	"For the Rocs Graph Theory IDE, developers overhauled the user interface and "
	"configuration dialog to make it easier to use. They also introduced support "
	"for TGF, DOT/Graphvis (import/export) and TikZ/PGF (export only) files."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:86
	msgid ""
	"To Moon and Mars: New Space Orbiter visualization for Marble in KDE 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:88
	msgid ""
	"The <a href='http://marble.kde.org/'>Marble Virtual Globe</a> makes further "
	"strides into the area of Space Science. René Küttner, a student from <a "
	"href='http://tu-dresden.de/en'>TU Dresden</a> (Dresden University of "
	"Technology), worked on Marble as part of the <a href='http://sophia.estec."
	"esa.int/socis2012/'>ESA SoCiS 2012 program</a>. The Summer of Code in Space "
	"was carried out for the second time by the <a href='http://www.esa.int/"
	"ESA'>European Space Agency</a> and again Marble was chosen as a mentoring "
	"organization."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:90
	msgid "Marble Desktop Globe"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:93
	msgid ""
	"René developed a visualization of space orbiters around other planets inside "
	"the Marble Virtual Globe. As a result, Marble can display the positions and "
	"orbit tracks of space missions such as <a href='http://www.esa.int/"
	"Our_Activities/Space_Science/Mars_Express'>Mars Express</a>, <a href='http://"
	"www.esa.int/Our_Activities/Space_Science/Venus_Express'>Venus Express</a> "
	"and <a href='http://www.esa.int/Our_Activities/Space_Science/"
	"SMART-1'>SMART-1</a>. The visualization also includes the positions of the "
	"two Mars moons Phobos and Deimos. He also enhanced Marble's display of Earth "
	"satellite tracks. A <a href='http://www.youtube.com/watch?"
	"v=K_VA0XtvjYk'>video</a> presents some of the features that have been added "
	"during this program. Thank you to <a href='http://www.esa.int/ESA'>ESA</a> "
	"and the <a href='http://sophia.estec.esa.int/socis2012/?q=sponsors'>SoCiS "
	"Sponsors</a> for funding this project."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:95
	msgid "Marble on Mars"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:96
	msgid ""
	"The <a href='http://marble.kde.org/changelog.php#v15'>Marble visual "
	"changelog</a> has more information on this project and other Marble news."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:98
	msgid "Enjoy Practicing Touch-Typing"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:100
	msgid ""
	"Ktouch, KDE's touch typing tutor has been rewritten. It now features a "
	"clean, elegant and vibrant user interface to make learning and practicing "
	"touch typing as enjoyable as it can be. <a href='http://blog.sebasgo.net/"
	"blog/2012/11/28/november-update-for-ktouch/'>The new user interface</a> "
	"reduces complexity, and guides the user with color cues and inobtrusive "
	"animations. Many new features help improve the overall training experience—a "
	"new course editor has built-in quality checks, the user can review progress "
	"and identify weaknesses, the overall appearance is attractive and scaled to "
	"screen size, hinting and obvious problem solving tips are displayed "
	"prominently."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:102
	msgid "KTouch Touch Typing Tutor"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:104
	#: announcements/4.11/applications.php:70
	#: announcements/4.12/applications.php:92
	#: announcements/4.13/applications.php:130
	msgid "Installing KDE Applications"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:109 announcements/4.10/plasma.php:86
	#: announcements/4.10/platform.php:69 announcements/4.11/applications.php:75
	#: announcements/4.11/plasma.php:73 announcements/4.11/platform.php:56
	msgid "Also Announced Today:"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:110 announcements/4.10/index.php:27
	#: announcements/4.10/index.php:40 announcements/4.10/platform.php:70
	msgid "The KDE Plasma Workspaces 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:110 announcements/4.10/index.php:40
	#: announcements/4.10/plasma.php:6 announcements/4.10/platform.php:70
	msgid ""
	"Plasma Workspaces 4.10 Improve Mobile Device Support and Receive Visual "
	"Refinement"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:112 announcements/4.10/platform.php:72
	msgid ""
	"Several components of Plasma Workspaces have been ported to Qt Quick/QML "
	"framework. Stability and usability have been improved. A new print manager "
	"and Color Management support have been introduced."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:115 announcements/4.10/index.php:51
	#: announcements/4.10/plasma.php:94
	msgid "The KDE Development Platform 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:115 announcements/4.10/index.php:51
	#: announcements/4.10/plasma.php:94 announcements/4.10/platform.php:6
	msgid "KDE Platform 4.10 Opens Up More APIs to Qt Quick"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:117 announcements/4.10/index.php:52
	#: announcements/4.10/plasma.php:96
	msgid ""
	"This release makes it easier to contribute to KDE with a Plasma SDK "
	"(Software Development Kit), the ability to write Plasma widgets and widget "
	"collections in the Qt Markup Language (QML), changes in the libKDEGames "
	"library, and new scripting capabilities in window manager KWin."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/applications.php:124 announcements/4.10/plasma.php:103
	#: announcements/4.10/platform.php:84 announcements/4.11/applications.php:90
	#: announcements/4.11/plasma.php:89 announcements/4.11/platform.php:71
	#: announcements/4.12/applications.php:101
	#: announcements/4.13/applications.php:139 announcements/4.14/index.php:162
	#: announcements/announce-4.10.1.php:70 announcements/announce-4.10.2.php:70
	#: announcements/announce-4.10.3.php:70 announcements/announce-4.10.4.php:70
	#: announcements/announce-4.10.5.php:70
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:91
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:91
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:91
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:93 announcements/announce-4.11.1.php:72
	#: announcements/announce-4.11.2.php:72 announcements/announce-4.11.3.php:72
	#: announcements/announce-4.11.4.php:72 announcements/announce-4.11.5.php:72
	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:71
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:71
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:71
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:71 announcements/announce-4.12.1.php:69
	#: announcements/announce-4.12.2.php:69 announcements/announce-4.12.3.php:69
	#: announcements/announce-4.12.4.php:70 announcements/announce-4.12.5.php:70
	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:67
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:67
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:67
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:67 announcements/announce-4.13.1.php:70
	#: announcements/announce-4.13.2.php:72 announcements/announce-4.13.3.php:72
	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:63
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:63
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:63
	#: announcements/announce-4.14-rc.php:63 announcements/announce-4.14.1.php:72
	#: announcements/announce-4.14.2.php:72 announcements/announce-4.14.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:57
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:57
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:57
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:94
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:91
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:117
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:169
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:166
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:128
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:169
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:76
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:162
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:136
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:80
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:80
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:139
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:76
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:68
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:236
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:185
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:76
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:69
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:223
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:75
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:75
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:75
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:65
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:69
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:313
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:75
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:75
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:75
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:65
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:69
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:176
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:75
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:69
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:69
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:98
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:75
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:60
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:60
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:71
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:61
	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:53
	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:371
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:411
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:459
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:342
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:186
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:380
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:393
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:384
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:382
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:298
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:214
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:396
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:379
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:392
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:468
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:393
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:574
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:489
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:438
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:492
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:481
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:539
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:454
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:416
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:491
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:249
	#: announcements/kde-purism-librem5.php:166 announcements/kirigami-1.1.php:98
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:82 announcements/plasma-5.0.1.php:105
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:105 announcements/plasma-5.0.95.php:148
	#: announcements/plasma-5.1.1.php:125 announcements/plasma-5.1.2.php:108
	#: announcements/plasma-5.1.95.php:172 announcements/plasma-5.1/index.php:174
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:321 announcements/plasma-5.10.1.php:197
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:197 announcements/plasma-5.10.3.php:205
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:198 announcements/plasma-5.10.5.php:194
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:284 announcements/plasma-5.11.0.php:290
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:196 announcements/plasma-5.11.2.php:197
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:196 announcements/plasma-5.11.4.php:197
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:195 announcements/plasma-5.11.95.php:458
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:441 announcements/plasma-5.12.1.php:196
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:197 announcements/plasma-5.12.3.php:196
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:197 announcements/plasma-5.12.5.php:196
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:196 announcements/plasma-5.12.7.php:196
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:120 announcements/plasma-5.12.9.php:122
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:288 announcements/plasma-5.13.0.php:291
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:196 announcements/plasma-5.13.2.php:195
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:195 announcements/plasma-5.13.4.php:196
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:196 announcements/plasma-5.13.90.php:293
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:289 announcements/plasma-5.14.1.php:193
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:195 announcements/plasma-5.14.3.php:195
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:117 announcements/plasma-5.14.5.php:117
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:332 announcements/plasma-5.15.0.php:343
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:122 announcements/plasma-5.15.2.php:122
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:122 announcements/plasma-5.15.4.php:123
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:124 announcements/plasma-5.15.90.php:251
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:269 announcements/plasma-5.16.1.php:122
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:122 announcements/plasma-5.16.3.php:122
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:122 announcements/plasma-5.16.5.php:123
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:246 announcements/plasma-5.2.0.php:199
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:250 announcements/plasma-5.2.0.php:199
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:123 announcements/plasma-5.2.2.php:121
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:247 announcements/plasma-5.3.0.php:271
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:125 announcements/plasma-5.3.2.php:124
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:245 announcements/plasma-5.4.0.php:265
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:126 announcements/plasma-5.4.2.php:125
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:126 announcements/plasma-5.4.95.php:233
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:254 announcements/plasma-5.5.1.php:129
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:129 announcements/plasma-5.5.3.php:125
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:122 announcements/plasma-5.5.5.php:125
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:251 announcements/plasma-5.6.0.php:277
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:131 announcements/plasma-5.6.2.php:131
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:131 announcements/plasma-5.6.4.php:131
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:130 announcements/plasma-5.6.95.php:194
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:189 announcements/plasma-5.7.1.php:132
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:130 announcements/plasma-5.7.3.php:131
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:131 announcements/plasma-5.7.5.php:131
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:263 announcements/plasma-5.8.0.php:261
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:132 announcements/plasma-5.8.2.php:130
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:131 announcements/plasma-5.8.4.php:135
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:131 announcements/plasma-5.8.6.php:186
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:188 announcements/plasma-5.8.8.php:197
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:197 announcements/plasma-5.8.95.php:240
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:236 announcements/plasma-5.9.1.php:132
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:190 announcements/plasma-5.9.3.php:186
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:187 announcements/plasma-5.9.5.php:189
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:322 announcements/plasma-test.php:190
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:165
	#: announcements/plasma5.0/index.php:198
	msgid "Press Contacts"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:3 announcements/4.11/boilerplate.inc:3
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:3 announcements/4.13/boilerplate.inc:3
	msgid ""
	"KDE software, including all its libraries and its applications, is available "
	"for free under Open Source licenses. KDE software runs on various hardware "
	"configurations and CPU architectures such as ARM and x86, operating systems "
	"and works with any kind of window manager or desktop environment. Besides "
	"Linux and other UNIX based operating systems you can find Microsoft Windows "
	"versions of most KDE applications on the <a href='http://windows.kde."
	"org'>KDE software on Windows</a> site and Apple Mac OS X versions on the <a "
	"href='http://mac.kde.org/'>KDE software on Mac site</a>. Experimental builds "
	"of KDE applications for various mobile platforms like MeeGo, MS Windows "
	"Mobile and Symbian can be found on the web but are currently unsupported. <a "
	"href='http://plasma-active.org'>Plasma Active</a> is a user experience for a "
	"wider spectrum of devices, such as tablet computers and other mobile "
	"hardware."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:5 announcements/4.11/boilerplate.inc:5
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:5 announcements/4.13/boilerplate.inc:5
	msgid ""
	"KDE software can be obtained in source and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/%1'>http://download.kde.org</a> and "
	"can\n"
	"also be obtained on <a href='http://www.kde.org/download/cdrom.php'>CD-ROM</"
	"a>\n"
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major\n"
	"GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:12 announcements/4.11/boilerplate.inc:12
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:12 announcements/4.13/boilerplate.inc:12
	#: announcements/4.14/index.php:141 announcements/announce-4.10.1.php:42
	#: announcements/announce-4.10.2.php:42 announcements/announce-4.10.3.php:42
	#: announcements/announce-4.10.4.php:42 announcements/announce-4.10.5.php:42
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:63
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:63
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:63
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:65 announcements/announce-4.11.1.php:44
	#: announcements/announce-4.11.2.php:44 announcements/announce-4.11.3.php:44
	#: announcements/announce-4.11.4.php:44 announcements/announce-4.11.5.php:44
	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:43
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:43
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:43
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:43 announcements/announce-4.12.1.php:41
	#: announcements/announce-4.12.2.php:41 announcements/announce-4.12.3.php:41
	#: announcements/announce-4.12.4.php:42 announcements/announce-4.12.5.php:42
	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:39
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:39
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:39
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:39 announcements/announce-4.13.1.php:49
	#: announcements/announce-4.13.2.php:51 announcements/announce-4.13.3.php:51
	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:35
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:35
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:35
	#: announcements/announce-4.14-rc.php:35 announcements/announce-4.14.1.php:51
	#: announcements/announce-4.14.2.php:51 announcements/announce-4.14.3.php:51
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:29
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:29
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:29
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:66
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:63
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:89
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:141
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:138
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:100
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:141
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:48
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:134
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:108
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:52
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:52
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:111
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:48
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:40
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:208
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:157
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:33
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:37
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:37
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:48
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:38
	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:27
	msgid "Packages"
	msgstr "包"

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:13 announcements/4.11/boilerplate.inc:13
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:13 announcements/4.13/boilerplate.inc:13
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of %1\n"
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers\n"
	"have done so."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:16 announcements/4.11/boilerplate.inc:16
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:16 announcements/4.13/boilerplate.inc:16
	#: announcements/4.14/index.php:146 announcements/announce-4.10.1.php:47
	#: announcements/announce-4.10.2.php:47 announcements/announce-4.10.3.php:47
	#: announcements/announce-4.10.4.php:47 announcements/announce-4.10.5.php:47
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:68
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:68
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:68
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:70 announcements/announce-4.11.1.php:49
	#: announcements/announce-4.11.2.php:49 announcements/announce-4.11.3.php:49
	#: announcements/announce-4.11.4.php:49 announcements/announce-4.11.5.php:49
	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:48
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:48
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:48
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:48 announcements/announce-4.12.1.php:46
	#: announcements/announce-4.12.2.php:46 announcements/announce-4.12.3.php:46
	#: announcements/announce-4.12.4.php:47 announcements/announce-4.12.5.php:47
	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:44
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:44
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:44
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:44 announcements/announce-4.13.1.php:54
	#: announcements/announce-4.13.2.php:56 announcements/announce-4.13.3.php:56
	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:40
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:40
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:40
	#: announcements/announce-4.14-rc.php:40 announcements/announce-4.14.1.php:56
	#: announcements/announce-4.14.2.php:56 announcements/announce-4.14.3.php:56
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:34
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:34
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:34
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:34
	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:71
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:68
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:94
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:34
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:146
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:34
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:143
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:105
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:146
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:53
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:139
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:113
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:57
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:57
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:116
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:53
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:213
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:38
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:38
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:162
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:53
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:38
	msgid "Package Locations"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:17 announcements/4.11/boilerplate.inc:17
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:17 announcements/4.13/boilerplate.inc:17
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE's Release "
	"Team has\n"
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_%1'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:22 announcements/4.11/boilerplate.inc:22
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:22 announcements/4.13/boilerplate.inc:22
	msgid ""
	"The complete source code for %1 may be <a href='/info/%1.php'>freely "
	"downloaded</a>.\n"
	"Instructions on compiling and installing KDE software %1\n"
	" are available from the <a href='/info/%1.php#binary'>%1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:28 announcements/4.11/boilerplate.inc:28
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:28 announcements/4.13/boilerplate.inc:28
	msgid "System Requirements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/boilerplate.inc:31 announcements/4.11/boilerplate.inc:31
	#: announcements/4.12/boilerplate.inc:31 announcements/4.13/boilerplate.inc:31
	msgid ""
	"In order to get the most out of these releases, we recommend to use a recent "
	"version of Qt, such as 4.8.4. This is necessary in order to assure a stable "
	"and performant experience, as some improvements made to KDE software have "
	"actually been done in the underlying Qt framework.<br />\n"
	"In order to make full use of the capabilities of KDE's software, we also "
	"recommend to use the latest graphics drivers for your system, as this can "
	"improve the user experience substantially, both in optional functionality, "
	"and in overall performance and stability."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:6
	msgid "KDE Software Compilation 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:31
	msgid ""
	"The KDE Community proudly announces the latest releases of Plasma "
	"Workspaces, Applications and Development Platform. With the 4.10 release, "
	"the premier collection of Free Software for home and professional use makes "
	"incremental improvements to a large number of applications, and offers the "
	"latest technologies."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:41
	msgid ""
	"Several components of Plasma Workspaces have been ported to the Qt Quick/QML "
	"framework. Stability and usability have been improved. A new print manager "
	"and Color Management support have been introduced."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:45 announcements/4.10/plasma.php:88
	#: announcements/4.10/platform.php:75
	msgid "The KDE Applications 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:46 announcements/4.10/plasma.php:90
	#: announcements/4.10/platform.php:77
	msgid ""
	"KDE Applications gained feature enhancements to Kate, KMail and Konsole. KDE-"
	"Edu applications saw a complete overhaul of KTouch and many other changes. "
	"KDE Games introduced the new Picmi game and improvements throughout."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:55
	msgid ""
	"The KDE Quality team <a href='http://www.sharpley.org.uk/blog/kde-"
	"testing'>organized a testing program</a> for this release, assisting "
	"developers by identifying legitimate bugs and carefully testing the "
	"applications. Thanks to their work, KDE innovation and quality go hand in "
	"hand. If you are interested in the Quality Team and their work, check out <a "
	"href='http://community.kde.org/Get_Involved/Quality'>The Quality Team "
	"wikipage</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:57 announcements/4.11/index.php:63
	#: announcements/4.12/index.php:52 announcements/4.13/index.php:74
	#: announcements/plasma2tp/index.php:50
	msgid "Spread the Word and See What's Happening: Tag as "KDE""
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:59
	msgid ""
	"KDE encourages people to spread the word on the Social Web. Submit stories "
	"to news sites, use channels like delicious, digg, reddit, twitter, identi."
	"ca. Upload screenshots to services like Facebook, Flickr, ipernity and "
	"Picasa, and post them to appropriate groups. Create screencasts and upload "
	"them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials "
	"with "KDE". This makes them easy to find, and gives the KDE Promo "
	"Team a way to analyze coverage for the 4.10 releases of KDE software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:61 announcements/4.11/index.php:67
	#: announcements/4.12/index.php:56
	msgid "Release Parties"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:63
	msgid ""
	"As usual, KDE community members organize release parties all around the "
	"world. Several have already been scheduled and more will come later. Find <a "
	"href='http://community.kde.org/Promo/Events/Release_Parties/4.10'>a list of "
	"parties here</a>. Anyone is welcome to join! There will be a combination of "
	"interesting company and inspiring conversations as well as food and drinks. "
	"It's a great chance to learn more about what is going on in KDE, get "
	"involved, or just meet other users and contributors."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:66 announcements/4.11/index.php:72
	#: announcements/4.12/index.php:61
	msgid ""
	"We encourage people to organize their own parties. They're fun to host and "
	"open for everyone! Check out <a href='http://community.kde.org/Promo/Events/"
	"Release_Parties'>tips on how to organize a party</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:109 announcements/4.11/index.php:115
	#: announcements/4.12/index.php:101 announcements/4.13/index.php:122
	msgid "About these release announcements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:111
	msgid ""
	"These release announcements were prepared by Devaja Shah, Jos Poortvliet, "
	"Carl Symons, Sebastian Kügler and other members of the KDE Promotion Team "
	"and the wider KDE community. They cover highlights of the many changes made "
	"to KDE software over the past six months."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:114 announcements/4.11/index.php:120
	#: announcements/4.12/index.php:106 announcements/4.13/index.php:60
	#: announcements/4.14/index.php:125 announcements/frameworks5TP/index.php:121
	#: announcements/plasma2tp/index.php:94
	msgid "Support KDE"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:118 announcements/4.11/index.php:124
	#: announcements/4.12/index.php:110 announcements/4.13/index.php:64
	#: announcements/4.14/index.php:128 announcements/frameworks5TP/index.php:125
	#: announcements/plasma2tp/index.php:98
	msgid "Join the Game"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/index.php:119 announcements/4.11/index.php:125
	#: announcements/4.12/index.php:111 announcements/frameworks5TP/index.php:126
	#: announcements/plasma2tp/index.php:99
	msgid ""
	"KDE e.V.'s new <a\n"
	"href='http://jointhegame.kde.org/'>Supporting Member program</a> is\n"
	"now open. For €25 a quarter you can ensure the international\n"
	"community of KDE continues to grow making world class Free\n"
	"Software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:29
	msgid ""
	"Plasma Workspaces have been refined considerably. Work continues on updating "
	"widgets with new ones built with <a href='http://doc.qt.digia.com/qt/qtquick."
	"html'>Qt Quick</a>. This effort brings improvements in consistency, layout "
	"behavior, stability, ease of use and performance. It is also now easier to "
	"build widgets, entirely new Plasma Workspace layouts and other custom "
	"enhancements. A new <a href='http://doc.qt.digia.com/qt/"
	"qdeclarativeintroduction.html'>QML</a>-based screen locker makes Workspaces "
	"more secure. The wallpaper engine was also updated to QML, so it is easier "
	"to write animated wallpapers. (QML is part of the <a href='http://doc.qt."
	"digia.com/qt/qtquick.html'>Qt Quick application framework</a>.)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:31
	msgid "KDE Plasma Workspaces 4.10"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:33
	msgid ""
	"In addition to improvements related to Qt Quick and QML, the task widget "
	"received some usability updates, with a <a href='http://aseigo.blogspot."
	"com/2012/11/help-test-task-grouping-experiments.html'>smoother look for "
	"groups of windows</a>. There also have been improvements to the "
	"notifications system, particularly in the area of power management. There is "
	"now improved support for high resolution displays and <a href='http://www."
	"notmart.org/index.php/Graphics/Time_to_refresh_some_air'>a new Air theme</a> "
	"reducing visual clutter and giving Plasma Workspaces a cleaner appearance."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:35
	msgid "Task grouping received visual improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:37 announcements/4.11/plasma.php:47
	msgid "KWin Window Manager and Compositor"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:39
	msgid ""
	"With KWin's Get Hot New Stuff (GHNS) integration, additional effects and "
	"scripts are available in the KWin configuration dialog and can also be found "
	"at <a href='http://kde-look.org/index.php?xcontentmode=90'>kde-look.org</a>, "
	"including <a href='http://kde-look.org/index.php?xcontentmode=91'>behavior "
	"modifying scripts</a>. Custom window switchers can also be retrieved in the "
	"KWin configuration dialog and <a href='http://kde-look.org/index.php?"
	"xcontentmode=92'>that section of kde-look.org</a>. There's a nifty new "
	"effect that animates the maximize window state change."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:41
	msgid "Kwin add-ons can now be installed easily from online sources"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:43
	msgid ""
	"KWin now detects some virtual machines and enables OpenGL compositing if "
	"possible. In addition, the proprietary AMD driver now has OpenGL 2 support."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:46
	msgid ""
	"Tiling support in KWin <a href='https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?"
	"id=303090'>has been removed</a> as it had stability issues, lacked multi-"
	"screen support and conflicted with other parts in KWin. In short, KWin "
	"developers concluded that the necessary functionality would be more suitable "
	"for a plugin using the Javascript API. In that way, users would get more "
	"control, and development and maintenance would be easier. Third party "
	"developers would be able to customize, improve and experiment. A plugin-"
	"based version might be available in the next release; help is requested as "
	"none of the current KWin developers are working on tiling support."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:48
	msgid "Animated Plasma wallpapers can now be created using QML"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:50
	msgid ""
	"Several applications now support color correction so that they can be "
	"adjusted according to the color profiles of different monitors and printers. "
	"The KolorServer KDED module supports per-output color correction, per-window "
	"is coming in a later release. Color management support in Kwin is designed "
	"to relieve the Compositor of this task. This allows the user to disable "
	"color management, and makes code maintenance easier. Multi-monitor setups "
	"are also supported. These color management features were given a big boost "
	"with a <a href='http://skeletdev.wordpress.com/2012/08/20/gsoc-color-"
	"correction-in-kwin-final-report/'>Google Summer of Code project</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:53
	msgid ""
	"The new KDE <a href='http://gnumdk.blogspot.com/2012/11/appmenu-support-in-"
	"kde-410.html'>appmenu</a> enables a common menu for multiple applications "
	"running simultaneously. It has an option to display a top screen menubar—"
	"hidden by default—that appears when the mouse is moved near the top edge of "
	"the screen. The menubar follows the window focus so it can be used in "
	"multiscreen environments. There is also an option for the menu to be "
	"displayed as a sub-menu of a button in the window decoration. The menu can "
	"be displayed on the screen wherever the user wants it."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:55
	msgid "The application menu can now be embedded in the window title bar"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:57
	msgid ""
	"KWin bug fixing has improved thanks to <a href='http://blog.martin-graesslin."
	"com/blog/2012/07/looking-for-kwin-bug-triagers/'>extra help verifying "
	"incoming bug reports</a>. Stay current with KWin Window Manager development "
	"at <a href='http://blog.martin-graesslin.com/blog/'>Martin Gräßlin's blog</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:60
	msgid "Faster and more reliable metadata engine"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:62
	msgid ""
	"Thanks to the work sponsored by Blue Systems, the KDE cross-application "
	"semantic search and storage backend has seen over 240 bugs fixed and a "
	"significant number of other improvements. Chief among these is <a "
	"href='http://vhanda.in/blog/2012/11/nepomuk-without-strigi/'>the new "
	"indexer</a>, which makes indexing faster and more robust. A nice feature is "
	"that it first quickly indexes the basic information of new files (name and "
	"mimetype) so the files are available at once, and then delays full data "
	"extraction until the system is idle (or connected to AC!), so it doesn't "
	"interfere with the user's workflow. In addition, it is now far simpler to "
	"write extractors for new file formats. \n"
	"A few formats that were previously supported are not yet available for the "
	"new indexer, but support for these can be expected soon. An added benefit of "
	"the new indexer is the ability to easily filter on the type of file, which "
	"is reflected in the user interface: it is now possible to enable or disable "
	"indexing of Audio, Images, Documents, Video's and Source Code. The search "
	"and storage user interface and Backup have seen improvements as well. The "
	"introduction of the Tags <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/KIO'>KIO "
	"slave</a> allows users to browse their files by tags from any KDE "
	"application."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:65
	msgid ""
	"Nepomuk Cleaner is a simple new tool for managing semantic storage. It is "
	"useful for cleaning up legacy, invalid or duplicate data. Running the "
	"Cleaner after upgrading can provide a significant speed improvement. More "
	"information on this and other changes in the KDE search technologies can be "
	"found in <a href='http://vhanda.in/blog/2013/01/what-new-with-"
	"nepomuk-4-10/'>Vishesh Handa's blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:67
	msgid "Metadata handling has been improved"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:69
	msgid "New Print Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:71
	msgid ""
	"Printer setup, maintenance and job control are improved with a new "
	"implementation of the Print Manager. The Plasma applet shows available "
	"printers and provides access and control over queued jobs. The System "
	"Setting configuration screen enables users to add and remove printers, "
	"giving an overview of the current printers, along with access to important "
	"control functions such as sharing and default printer selection. The New "
	"Printer Wizard automatically selects proper drivers and control settings on "
	"recognized devices. The new Print Manager tools are fully compatible with "
	"the latest CUPS printing subsystem, resulting in quick responses and "
	"reliable reporting."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:74
	msgid "Dolphin File Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:76
	msgid ""
	"The KDE file manager Dolphin has seen many bugfixes, improvements and new "
	"features. Transferring files to and from a phone or other mobile device has "
	"become easier with support for <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/"
	"Media_Transfer_Protocol'>MTP</a> devices, which show up in the Places panel. "
	"The size of Panel icons can now be changed, and other usability and "
	"accessibility options have been added. Dolphin now has the ability to report "
	"the current directory and files to the Activity manager (controlled in "
	"System Settings). There has also been an impressive number of performance "
	"enhancements.\n"
	"Loading folders, both with and without previews, is significantly faster and "
	"requires less memory while using all available processor cores to be as fast "
	"as possible. Minor improvements were made to search, drag and drop and other "
	"areas. Dolphin also benefits from the improvements in the KDE semantic "
	"storage and search backend, reducing the resources needed for metadata "
	"handling. More details from <a href='http://freininghaus.wordpress."
	"com/2012/11/27/on-the-way-to-dolphin-2-2/'>Frank Reininghaus, the Dolphin "
	"maintainer</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:79
	msgid "Transferring files from mobile devices is now easier"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/plasma.php:82 announcements/4.11/plasma.php:69
	msgid "Installing Plasma"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:28
	msgid "Plasma SDK"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:30
	msgid ""
	"This release of the KDE Development Platform sees more work on a\n"
	"comprehensive SDK for Plasma. Previously separate and distinct\n"
	"components, such as plasmoidviewer, plasamengineexplorer and\n"
	"plasmawallpaperviewer, are now part of <a\n"
	"href='http://techbase.kde.org/Projects/Plasma/PlasMate'>PlasMate</a>,\n"
	"the toolset for developing Plasma widgets."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:37
	msgid "Plasmate forms the heart of the Plasma SDK"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:39
	msgid "Qt Quick Support"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:41
	msgid ""
	"The use of <a href='http://doc.qt.digia.com/qt/qtquick.html'>Qt\n"
	"Quick</a> within Plasma continues to expand. Many components have been\n"
	"updated to use Qt Quick exclusively for the user interface; this also\n"
	"makes it easy to extend and customize Plasma Workspaces. Plasma now\n"
	"also allows Containments (which are responsible for presenting widgets\n"
	"on the desktop and in panels) to be written using only Qt Quick's\n"
	"easy-to-learn language. This gives developers the ability to produce\n"
	"custom Containments for experimentation or special use cases. With\n"
	"this capability, Plasma is a valuable, universal user interface\n"
	"toolkit."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:53
	msgid "Scripting Desktop Effects"
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:55
	msgid ""
	"Scripting interfaces for window effects, behavior and management make\n"
	"KWin Window Management a useful tool for developers wanting to address\n"
	"a particular use case. In addition, this modular approach minimizes\n"
	"the size of the core of KWin. It also improves maintainability by\n"
	"moving specialized code into external scripts Compared to the C++ code\n"
	"they replace, scripts make it easier to write, maintain and ensure\n"
	"quality of code."
	msgstr ""

	#: announcements/4.10/platform.php:64 announcements/4.11/platform.php:51
	msgid "Installing the KDE Development Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:6 announcements/4.11/index.php:51
	#: announcements/4.11/plasma.php:75 announcements/4.11/platform.php:62
	msgid ""
	"KDE Applications 4.11 Bring Huge Step Forward in Personal Information "
	"Management and Improvements All Over"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:30 announcements/4.11/plasma.php:30
	#: announcements/4.11/platform.php:30
	msgid "August 14, 2013"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:34
	msgid ""
	"The Dolphin file manager brings many small fixes and optimizations in this "
	"release. Loading large folders has been sped up and requires up to 30% "
	"less memory. Heavy disk and CPU activity is prevented by only loading "
	"previews around the visible items. There have been many more improvements: "
	"for example, many bugs that affected expanded folders in Details View were "
	"fixed, no "unknown" placeholder icons will be shown any more when "
	"entering a folder, and middle clicking an archive now opens a new tab with "
	"the archive contents, creating a more consistent experience overall."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:37 announcements/announce-4.11.1.php:26
	#: announcements/announce-4.11.1.php:28 announcements/announce-4.11.2.php:26
	#: announcements/announce-4.11.2.php:28 announcements/announce-4.11.3.php:26
	#: announcements/announce-4.11.3.php:28 announcements/announce-4.11.4.php:26
	#: announcements/announce-4.11.4.php:28 announcements/announce-4.11.5.php:26
	#: announcements/announce-4.11.5.php:28
	msgid "The new send-later work flow in Kontact"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:39
	msgid "Kontact Suite Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:42
	msgid ""
	"The Kontact Suite has once again seen significant focus on stability, "
	"performance and memory usage. Importing folders, switching between maps, "
	"fetching mail, marking or moving large numbers of messages and startup time "
	"have all been improved in the last 6 months. See <a href='http://blogs.kde."
	"org/2013/07/18/memory-usage-improvements-411'>this blog</a> for details. The "
	"<a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/07/news-in-kdepim-4-11-archive-"
	"mail-agent/'>archive functionality has seen many bug fixes</a> and there "
	"have also been improvements in the ImportWizard, allowing importing of "
	"settings from the Trojitá mail client and better importing from various "
	"other applications. Find more information <a href='http://www.progdan."
	"cz/2013/07/whats-new-in-the-akonadi-world/'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:45
	msgid "The archive agent manages storing email in compressed form"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:48
	msgid ""
	"This release also comes with some significant new features. There is a <a "
	"href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/05/news-in-kdepim-4-11-header-"
	"theme-33-grantlee-theme-generator-headerthemeeditor/'>new theme editor for "
	"email headers</a> and email images can be resized on the fly. The <a "
	"href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/07/new-in-kdepim-4-11-send-later-"
	"agent/'>Send Later feature</a> allows scheduling the sending of emails on a "
	"specific date and time, with the added possibility of repeated sending "
	"according to a specified interval. KMail Sieve filter support (an IMAP "
	"feature allowing filtering on the server) has been improved, users can "
	"generate sieve filtering scripts <a href='http://www.aegiap.eu/"
	"kdeblog/2013/04/news-in-kdepim-4-11-improve-sieve-support-22/'>with an easy-"
	"to-use interface</a>. In the security area, KMail introduces automatic 'scam "
	"detection', <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/04/news-in-"
	"kdepim-4-11-scam-detection/'>showing a warning</a> when mails contain "
	"typical phishing tricks. You now receive an <a href='http://www.aegiap.eu/"
	"kdeblog/2013/06/news-in-kdepim-4-11-new-mail-notifier/'>informative "
	"notification</a> when new mail arrives. and last but not least, the Blogilo "
	"blog writer comes with a much-improved QtWebKit-based HTML editor."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:51
	msgid "Extended Language Support for Kate"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:54
	msgid ""
	"Advanced text editor Kate introduces new plugins: Python (2 and 3), "
	"JavaScript & JQuery, Django and XML. They introduce features like static and "
	"dynamic autocompletion, syntax checkers, inserting of code snippets and the "
	"ability to automatically indent XML with a shortcut. But there is more for "
	"Python friends: a python console providing in-depth information on an opened "
	"source file. Some small UI improvements have also been done, including <a "
	"href='http://kate-editor.org/2013/04/02/kate-search-replace-highlighting-in-"
	"kde-4-11/'>new passive notifications for the search functionality</a>, <a "
	"href='http://kate-editor.org/2013/03/16/kate-vim-mode-papercuts-bonus-"
	"emscripten-qt-stuff/'>optimizations to the VIM mode</a> and <a href='http://"
	"kate-editor.org/2013/03/27/new-text-folding-in-kate-git-master/'>new text "
	"folding functionality</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:57
	msgid "KStars shows interesting upcoming events visible from your location"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:59
	msgid "Other Application Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:62
	msgid ""
	"In the area of games and education several smaller and larger new features "
	"and optimizations have arrived. Prospective touch typists might enjoy the "
	"right-to-left support in KTouch while the star-gazer's friend, KStars, now "
	"has a tool which shows interesting events coming up in your area. Math tools "
	"Rocs, Kig, Cantor and KAlgebra all got attention, supporting more backends "
	"and calculations. And the KJumpingCube game now has features larger board "
	"sizes, new skill levels, faster responses and an improved user interface."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:66
	msgid ""
	"The Kolourpaint simple painting application can deal with the WebP image "
	"format and the universal document viewer Okular has configurable review "
	"tools and introduces undo/redo support in forms and annotations. The JuK "
	"audio tagger/player supports playback and metadata editing of the new Ogg "
	"Opus audio format (however, this requires that the audio driver and TagLib "
	"also support Ogg Opus)."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:76 announcements/4.11/index.php:26
	#: announcements/4.11/index.php:46 announcements/4.11/platform.php:57
	msgid "The KDE Plasma Workspaces 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:76 announcements/4.11/index.php:46
	#: announcements/4.11/plasma.php:6 announcements/4.11/platform.php:57
	msgid "Plasma Workspaces 4.11 Continues to Refine User Experience"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:78 announcements/4.11/index.php:47
	#: announcements/4.11/platform.php:59
	msgid ""
	"Gearing up for long term maintenance, Plasma Workspaces delivers further "
	"improvements to basic functionality with a smoother taskbar, smarter battery "
	"widget and improved sound mixer. The introduction of KScreen brings "
	"intelligent multi-monitor handling to the Workspaces, and large scale "
	"performance improvements combined with small usability tweaks make for an "
	"overall nicer experience."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:81 announcements/4.11/index.php:57
	#: announcements/4.11/plasma.php:80
	msgid "The KDE Development Platform 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/applications.php:81 announcements/4.11/index.php:57
	#: announcements/4.11/plasma.php:80 announcements/4.11/platform.php:6
	msgid "KDE Platform 4.11 Delivers Better Performance"
	msgstr "KDE Platform 4.11 带来更好的性能"

	#: announcements/4.11/applications.php:83 announcements/4.11/index.php:58
	#: announcements/4.11/plasma.php:82
	msgid ""
	"This release of KDE Platform 4.11 continues to focus on stability. New "
	"features are being implemented for our future KDE Frameworks 5.0 release, "
	"but for the stable release we managed to squeeze in optimizations for our "
	"Nepomuk framework."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:6
	msgid "KDE Software Compilation 4.11"
	msgstr "KDE 软件集 4.11"

	#: announcements/4.11/index.php:29
	msgid ""
	"August 14, 2013. The KDE Community is proud to announce the latest major "
	"updates to the Plasma Workspaces, Applications and Development Platform "
	"delivering new features and fixes while readying the platform for further "
	"evolution. The Plasma Workspaces 4.11 will receive long term support as the "
	"team focuses on the technical transition to Frameworks 5. This then presents "
	"the last combined release of the Workspaces, Applications and Platform under "
	"the same version number."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:38
	msgid ""
	"This release is dedicated to the memory of <a href='http://en.wikipedia.org/"
	"wiki/Atul_Chitnis'>Atul 'toolz' Chitnis</a>, a great Free and Open Source "
	"Software champion from India. Atul led the Linux Bangalore and FOSS.IN "
	"conferences since 2001 and both were landmark events in the Indian FOSS "
	"scene. KDE India was born at the first FOSS.in in December 2005. Many Indian "
	"KDE contributors started out at these events. It was only because of Atul's "
	"encouragement that the KDE Project Day at FOSS.IN was always a huge success. "
	"Atul left us on June 3rd after fighting a battle with cancer. May his soul "
	"rest in peace. We are grateful for his contributions to a better world."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:42
	msgid ""
	"These releases are all translated in 54 languages; we expect more languages "
	"to be added in subsequent monthly minor bugfix releases by KDE. The "
	"Documentation Team updated 91 application handbooks for this release."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:51 announcements/4.11/plasma.php:75
	#: announcements/4.11/platform.php:62
	msgid "The KDE Applications 4.11"
	msgstr "KDE 应用程序 4.11"

	#: announcements/4.11/index.php:52 announcements/4.11/plasma.php:77
	#: announcements/4.11/platform.php:64
	msgid ""
	"This release marks massive improvements in the KDE PIM stack, giving much "
	"better performance and many new features. Kate improves the productivity of "
	"Python and Javascript developers with new plugins, Dolphin became faster and "
	"the educational applications bring various new features."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:61
	msgid ""
	"When upgrading, please observe the <a href='http://community.kde.org/"
	"KDE_SC/4.11_Release_Notes'>release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:65
	msgid ""
	"KDE encourages people to spread the word on the Social Web. Submit stories "
	"to news sites, use channels like delicious, digg, reddit, twitter, identi."
	"ca. Upload screenshots to services like Facebook, Flickr, ipernity and "
	"Picasa, and post them to appropriate groups. Create screencasts and upload "
	"them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials "
	"with "KDE". This makes them easy to find, and gives the KDE Promo "
	"Team a way to analyze coverage for the 4.11 releases of KDE software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:69
	msgid ""
	"As usual, KDE community members organize release parties all around the "
	"world. Several have already been scheduled and more will come later. Find <a "
	"href='http://community.kde.org/Promo/Events/Release_Parties/4.11'>a list of "
	"parties here</a>. Anyone is welcome to join! There will be a combination of "
	"interesting company and inspiring conversations as well as food and drinks. "
	"It's a great chance to learn more about what is going on in KDE, get "
	"involved, or just meet other users and contributors."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/index.php:117
	msgid ""
	"These release announcements were prepared by Jos Poortvliet, Sebastian "
	"Kügler, Markus Slopianka, Burkhard Lück, Valorie Zimmerman, Maarten De "
	"Meyer, Frank Reininghaus, Michael Pyne, Martin Gräßlin and other members of "
	"the KDE Promotion Team and the wider KDE community. They cover highlights of "
	"the many changes made to KDE software over the past six months."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:33
	msgid "KDE Plasma Workspaces 4.11"
	msgstr "KDE Plasma 工作空间 4.11"

	#: announcements/4.11/plasma.php:36
	msgid ""
	"In the 4.11 release of Plasma Workspaces, the taskbar – one of the most used "
	"Plasma widgets – <a href='http://blogs.kde.org/2013/07/29/kde-plasma-"
	"desktop-411s-new-task-manager'>has been ported to QtQuick</a>. The new "
	"taskbar, while retaining the look and functionality of its old counterpart, "
	"shows more consistent and fluent behavior. The port also resolved a number "
	"of long standing bugs. The battery widget (which previously could adjust the "
	"brightness of the screen) now also supports keyboard brightness, and can "
	"deal with multiple batteries in peripheral devices, such as your wireless "
	"mouse and keyboard. It shows the battery charge for each device and warns "
	"when one is running low. The Kickoff menu now shows recently installed "
	"applications for a few days. Last but not least, notification popups now "
	"sport a configure button where one can easily change the settings for that "
	"particular type of notification."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:38
	msgid "Improved notification handling"
	msgstr "改进的通知处理"

	#: announcements/4.11/plasma.php:41
	msgid ""
	"KMix, KDE's sound mixer, received significant performance and stability work "
	"as well as <a href='http://kmix5.wordpress.com/2013/07/26/kmix-mission-"
	"statement-2013/'>full media player control support</a> based on the MPRIS2 "
	"standard. "
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:44
	msgid "The redesigned battery applet in action"
	msgstr "操作栏上经过重新设计的电池小部件"

	#: announcements/4.11/plasma.php:49
	msgid ""
	"Our window manager, KWin, has once again received significant updates, "
	"moving away from legacy technology and incorporating the 'XCB' communication "
	"protocol. This results in smoother, faster window management. Support for "
	"OpenGL 3.1 and OpenGL ES 3.0 has been introduced as well. This release also "
	"incorporates first experimental support for the X11 successor Wayland. This "
	"allows to use KWin with X11 on top of a Wayland stack. For more information "
	"on how to use this experimental mode see <a href='http://blog.martin-"
	"graesslin.com/blog/2013/06/starting-a-full-kde-plasma-session-in-"
	"wayland/'>this post</a>. The KWin scripting interface has seen massive "
	"improvements, now sporting configuration UI support, new animations and "
	"graphical effects and many smaller improvements. This release brings better "
	"multi-screen awareness (including an edge glow option for 'hot corners'), "
	"improved quick tiling (with configurable tiling areas) and the usual slew of "
	"bug fixes and optimizations. See <a href='http://blog.martin-graesslin.com/"
	"blog/2013/06/what-we-did-in-kwin-4-11/'>here</a> and <a href='http://blog."
	"martin-graesslin.com/blog/2013/06/new-kwin-scripting-feature-in-4-11/'>here</"
	"a> for more details."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:52
	msgid "Monitor Handling and Web Shortcuts"
	msgstr "监视器处理和Web快捷方式"

	#: announcements/4.11/plasma.php:55
	msgid ""
	"The monitor configuration in System Settings has been <a href='http://www."
	"afiestas.org/kscreen-1-0-released/'>replaced with the new KScreen tool</a>. "
	"KScreen brings more intelligent multi-monitor support to Plasma Workspaces, "
	"automatically configuring new screens and remembering settings for monitors "
	"manually configured. It sports an intuitive, visually-oriented interface and "
	"handles re-arranging monitors through simple drag and drop."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:58
	msgid "The new KScreen monitor handling"
	msgstr "新的 KScreen 监视器处理"

	#: announcements/4.11/plasma.php:61
	msgid ""
	"Web Shortcuts, the easiest way to quickly find what you're looking for on "
	"the web, have been cleaned up and improved. Many were updated to use "
	"securely encrypted (TLS/SSL) connections, new web shortcuts were added and a "
	"few obsolete shortcuts removed. The process of adding your own web shortcuts "
	"has been improved as well. Find more details <a href='https://plus.google."
	"com/108470973614497915471/posts/9DUX8C9HXwD'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/plasma.php:65
	msgid ""
	"This release marks the end of Plasma Workspaces 1, part of the KDE SC 4 "
	"feature series. To ease the transition to the next generation this release "
	"will be supported for at least two years. Focus of feature development will "
	"shift to Plasma Workspaces 2 now, performance improvements and bugfixing "
	"will concentrate on the 4.11 series."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/platform.php:34
	msgid ""
	"KDE Platform 4 has been in feature freeze since the 4.9 release. This "
	"version consequently only includes a number of bugfixes and performance "
	"improvements."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/platform.php:38
	msgid ""
	"The Nepomuk semantic storage and search engine received massive performance "
	"improvements, such as a set of read optimizations that make reading data up "
	"to six times faster. Indexing has become smarter, being split in two "
	"stages. The first stage retrieves general information (such as file type "
	"and name) immediately; additional information like media tags, author "
	"information, etc. is extracted in a second, somewhat slower stage. Metadata "
	"display on newly-created or freshly-downloaded content is now much faster. "
	"In addition, the Nepomuk developers improved the backup and restore system. "
	"Last but not least, Nepomuk can now also index a variety of document "
	"formats including ODF and docx."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/platform.php:41
	msgid "Semantic features in action in Dolphin"
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/platform.php:44
	msgid ""
	"Nepomuk’s optimized storage format and rewritten e-mail indexer require "
	"reindexing some of the hard drive’s content. Consequently the reindexing run "
	"will consume an unusual amount of computing performance for a certain period "
	"– depending on the amount of content that needs to be reindexed. An "
	"automatic conversion of the Nepomuk database will run on the first login."
	msgstr ""

	#: announcements/4.11/platform.php:48
	msgid ""
	"There have been more minor fixes which <a href='https://projects.kde.org/"
	"projects/kde/kdelibs/repository/revisions?rev=KDE%2F4.11'>can be found in "
	"the git logs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:7 announcements/4.12/index.php:43
	msgid ""
	"KDE Applications 4.12 Bring Huge Step Forward in Personal Information "
	"Management and Improvements All Over"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:31
	msgid "December 18, 2013"
	msgstr "2013年12月18日"

	#: announcements/4.12/applications.php:35
	msgid ""
	"The KDE Community is proud to announce the latest major updates to the KDE "
	"Applications delivering new features and fixes. This release marks massive "
	"improvements in the KDE PIM stack, giving much better performance and many "
	"new features. Kate streamlined the integration of Python plugins and added "
	"initial Vim-macro support and the games and educational applications bring a "
	"variety of new features."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:41
	msgid ""
	"The most advanced Linux graphical text editor Kate has again received work "
	"on code completion, this time introducing <a href='http://scummos.blogspot."
	"com/2013/10/advanced-code-completion-filtering-in.html'>advanced matching "
	"code, handling abbreviation and partial matching in classes</a>. For "
	"example, the new code would match a typed 'QualIdent' with "
	"'QualifiedIdentifier'. Kate also gets <a href='http://dot.kde.org/2013/09/09/"
	"kde-commit-digest-18th-august-2013'>initial Vim macro support</a>. Best of "
	"all, these improvements also trickle through to KDevelop and other "
	"applications using the Kate technology."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:47
	msgid ""
	"Document viewer Okular <a href='http://tsdgeos.blogspot.com/2013/10/changes-"
	"in-okular-printing-for-412.html'>now takes printer hardware margins into "
	"account</a>, has audio and video support for epub, better search and can now "
	"handle more transformations including those from Exif image metadata. In the "
	"UML diagram tool Umbrello, associations can now be <a href='http://dot.kde."
	"org/2013/09/20/kde-commit-digest-1st-september-2013'>drawn with different "
	"layouts</a> and Umbrello <a href='http://dot.kde.org/2013/09/09/kde-commit-"
	"digest-25th-august-2013'>adds visual feedback if a widget is documented</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:51
	msgid ""
	"Privacy guard KGpg shows more information to users and KWalletManager, the "
	"tool to save your passwords, can now <a href='http://www.rusu.info/wp/?"
	"p=248'>store them in GPG form</a>. Konsole introduces a new feature: Ctrl-"
	"click to directly launch URLs in console output. It can now also <a "
	"href='http://martinsandsmark.wordpress.com/2013/11/02/mangonel-1-1-and-"
	"more/'>list processes when warning about quit</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:57
	msgid ""
	"KWebKit adds the ability to <a href='http://dot.kde.org/2013/08/09/kde-"
	"commit-digest-7th-july-2013'>automatically scale content to match desktop "
	"resolution</a>. File manager Dolphin introduced a number of performance "
	"improvements in sorting and showing files, reducing memory usage and "
	"speeding things up. KRDC introduced automatic reconnecting in VNC and "
	"KDialog now provides access to 'detailedsorry' and 'detailederror' message "
	"boxes for more informative console scripts. Kopete updated its OTR plugin "
	"and the Jabber protocol has support for XEP-0264: File Transfer Thumbnails. "
	"Besides these features the main focus was on cleaning code up and fixing "
	"compile warnings.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:61
	msgid "Games and educational software"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:63
	msgid ""
	"The KDE Games have seen work in various areas. KReversi is <a href='http://"
	"tsdgeos.blogspot.ch/2013/10/kreversi-master-is-now-qt-quick-based.html'>now "
	"QML and Qt Quick based</a>, making for a prettier and more fluid game "
	"experience. KNetWalk has also <a href='http://tsdgeos.blogspot.ch/2013/08/"
	"knetwalk-portedx-to-qtquick.html'>been ported</a> with the same benefit as "
	"well as the ability to set a grid with custom width and height. Konquest now "
	"has a new challenging AI player named 'Becai'."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:67
	msgid ""
	"In the Educational applications there have been some major changes. KTouch "
	"<a href='http://blog.sebasgo.net/blog/2013/11/12/what-is-new-for-ktouch-in-"
	"kde-sc-4-dot-12/'>introduces custom lesson support and several new courses</"
	"a>; KStars has a new, more accurate <a href='http://knro.blogspot.ch/2013/10/"
	"demo-of-ekos-alignment-module.html'>alignment module for telescopes</a>, "
	"find a <a href='http://www.youtube.com/watch?v=7Dcn5aFI-vA'>youtube video "
	"here</a> of the new features. Cantor, which offers an easy and powerful UI "
	"for a variety of mathematical backends, now has backends <a href='http://"
	"blog.filipesaraiva.info/?p=1171'>for Python2 and Scilab</a>. Read more about "
	"the powerful Scilab backend <a href='http://blog.filipesaraiva.info/?"
	"p=1159'>here</a>. Marble adds integration with ownCloud (settings are "
	"available in Preferences) and adds overlay rendering support. KAlgebra makes "
	"it possible to export 3D plots to PDF, giving a great way of sharing your "
	"work. Last but not least, many bugs have been fixed in the various KDE "
	"Education applications.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:71
	msgid "Mail, calendar and personal information"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:74
	msgid ""
	"KDE PIM, KDE's set of applications for handling mail, calendar and other "
	"personal information, has seen a lot of work."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:78
	msgid ""
	"Starting with email client KMail, there is now <a href='http://dot.kde."
	"org/2013/10/11/kde-commit-digest-29th-september-2013'>AdBlock support</a> "
	"(when HTML is enabled) and improved scam detection support by extending "
	"shortened URLs. A new Akonadi Agent named FolderArchiveAgent allows users to "
	"archive read emails in specific folders and the GUI of the Send Later "
	"functionality has been cleaned up. KMail also benefits from improved Sieve "
	"filter support. Sieve allows for server-side filtering of emails and you can "
	"now <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/08/new-in-kdepim-4-12-sieve-"
	"script-parsing-22/'>create and modify the filters on the servers</a> and <a "
	"href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/08/new-in-kdepim-4-12-"
	"sieve-12/'>convert existing KMail filters to server filters</a>. KMail's "
	"mbox support <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/08/new-in-"
	"kdepim-4-12-mboximporter/'>has also been improved</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:83
	msgid ""
	"In other applications, several changes make work easier and more enjoyable. "
	"A new tool is introduced, <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/11/new-"
	"in-kdepim-4-12-kaddressbook/'>the ContactThemeEditor</a>, which allows for "
	"creating KAddressBook Grantlee themes for displaying contacts. The "
	"addressbook can now also show previews before printing data. KNotes has seen "
	"some <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/11/what-news-in-kdepim-4-12-"
	"knotes/'>serious work on solving bugs</a>. Blogging tool Blogilo can now "
	"deal with translations and there are a wide variety of fixes and "
	"improvements all over the KDE PIM applications.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/applications.php:88
	msgid ""
	"Benefiting all applications, the underlying KDE PIM data cache has <a "
	"href='http://ltinkl.blogspot.ch/2013/11/this-month-october-in-red-hat-kde."
	"html'>seen much work on performance, stability and scalability</a>, fixing "
	"<a href='http://www.progdan.cz/2013/10/akonadi-1-10-3-with-postgresql-"
	"fix/'>support for PostgreSQL with the latest Qt 4.8.5</a>. And there is a "
	"new command line tool, the calendarjanitor which can scan all calendar data "
	"for buggy incidences and adds a debug dialog for search. Some very special "
	"hugs go to Laurent Montel for the work he is doing on KDE PIM features!\n"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:7
	msgid "KDE Software Compilation 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:27
	msgid "The KDE Plasma Workspaces 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:30
	msgid ""
	"December 18, 2013. The KDE Community is proud to announce the latest major "
	"updates to KDE Applications delivering new features and fixes. With the "
	"Plasma Workspaces and the KDE Platform frozen and receiving only long term "
	"support, those teams are focused on the technical transition to Frameworks "
	"5. The upgrade in the version number for the Platform is merely for the "
	"convenience of packaging. All bug fixes and minor features developed since "
	"the release of Plasma Workspaces, Applications and Platform 4.11 have been "
	"included."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:39
	msgid ""
	"These releases are all translated in 52 languages; we expect more languages "
	"to be added in subsequent monthly minor bugfix releases by KDE. The "
	"Documentation Team updated several application handbooks for this release."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:43
	msgid "The KDE Applications 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:44
	msgid ""
	"This release marks substantial improvements in the KDE PIM stack, giving "
	"much better performance and many new features. Kate added several features "
	"including initial Vim-macro support, and games and educational applications "
	"bring a variety of new functionality. The <a href='applications."
	"php'>announcement for the KDE Applications 4.12</a> has more information."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:49
	msgid "The KDE Development Platform 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:49
	msgid "KDE Platform 4.12 Becomes More Stable"
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:50
	msgid ""
	"This release of KDE Platform 4.12 only includes bugfixes and minor "
	"optimizations and features. About 20 bugfixes as well as several "
	"optimizations have been made to various subsystems, including KNewStuff, "
	"KNotify4, file handling and more. Notably, Nepomuk received bugfixes and "
	"indexing abilities for MS Office 97 formats. A technology preview of the "
	"Next Generation KDE Platform, named KDE Frameworks 5, is coming this month. "
	"Read <a href='http://dot.kde.org/2013/09/25/frameworks-5'>this article</a> "
	"to find out what is coming."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:54
	msgid ""
	"KDE encourages people to spread the word on the Social Web. Submit stories "
	"to news sites, use channels like delicious, digg, reddit, twitter, identi."
	"ca. Upload screenshots to services like Facebook, Flickr, ipernity and "
	"Picasa, and post them to appropriate groups. Create screencasts and upload "
	"them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials "
	"with "KDE". This makes them easy to find, and gives the KDE Promo "
	"Team a way to analyze coverage for the 4.12 releases of KDE software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:58
	msgid ""
	"As usual, KDE community members organize release parties all around the "
	"world. Several have already been scheduled and more will come later. Find <a "
	"href='http://community.kde.org/Promo/Events/Release_Parties/4.12'>a list of "
	"parties here</a>. Anyone is welcome to join! There will be a combination of "
	"interesting company and inspiring conversations as well as food and drinks. "
	"It's a great chance to learn more about what is going on in KDE, get "
	"involved, or just meet other users and contributors."
	msgstr ""

	#: announcements/4.12/index.php:103 announcements/4.13/index.php:124
	msgid ""
	"These release announcements were prepared by the KDE Promotion Team and the "
	"wider KDE community. They cover highlights of the many changes made to KDE "
	"software over the past four months."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:6 announcements/4.13/index.php:40
	msgid ""
	"KDE Applications 4.13 Benefit From The New Semantic Search, Introduce New "
	"Features"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:29 announcements/4.13/index.php:29
	msgid "April 16, 2014"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:33
	msgid ""
	"The KDE Community is proud to announce the latest major updates to the KDE "
	"Applications delivering new features and fixes. Kontact (the personal "
	"information manager) has been the subject of intense activity, benefiting "
	"from the improvements to KDE's Semantic Search technology and bringing new "
	"features. Document viewer Okular and advanced text editor Kate have gotten "
	"interface-related and feature improvements. In the education and game areas, "
	"we introduce the new foreign speech trainer Artikulate; Marble (the desktop "
	"globe) gets support for Sun, Moon, planets, bicycle routing and nautical "
	"miles. Palapeli (the jigsaw puzzle application) has leaped to unprecedented "
	"new dimensions and capabilities."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:38
	msgid "KDE Kontact Introduces New Features And More Speed"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:40
	msgid ""
	"KDE’s Kontact Suite introduces a series of features in its various "
	"components. KMail introduces Cloud Storage and improved sieve support for "
	"server-side filtering, KNotes can now generate alarms and introduces search "
	"capabilities, and there have been many improvements to the data cache layer "
	"in Kontact, speeding up almost all operations."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:43
	msgid "Cloud Storage Support"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:45
	msgid ""
	"KMail introduces storage service support, so large attachments on can be "
	"stored in cloud services and included as with links in email messages. "
	"Supported storage services include Dropbox, Box, KolabServer, YouSendIt, "
	"UbuntuOne, Hubic and there is a generic WebDav option. A "
	"<em>storageservicemanager</em> tool helps with the managing of files on "
	"these services."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:50
	msgid "Much Improved Sieve Support"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:52
	msgid ""
	"Sieve Filters, a technology to let KMail handle filters on the server, can "
	"now handle vacation support for multiple servers. The KSieveEditor tool "
	"allows users to edit sieve filters without having to add the server to "
	"Kontact."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:55
	msgid "Other Changes"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:57
	msgid ""
	"The quick filter bar has a small user interface improvement and benefits "
	"greatly from the improved search capabilities introduced in the KDE "
	"Development Platform 4.13 release. Searching has become significantly faster "
	"and more reliable. The composer introduces a URL shortener, augmenting the "
	"existing translation and text snippets tools."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:61
	msgid ""
	"Tags and annotations of PIM data are now stored in Akonadi. In future "
	"versions, they will be also stored in servers (on IMAP or Kolab), making it "
	"possible to share tags across multiple computers. Akonadi: Google Drive API "
	"support has been added. There is support for searching with 3rd party "
	"plugins (which means that results can be retrieved very quickly) and server-"
	"search (searching items not indexed by a local indexing service)."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:64
	#: announcements/4.13/applications.php:79
	msgid "KNotes, KAddressbook"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:66
	#: announcements/4.13/applications.php:81
	msgid ""
	"Significant work was done on KNotes, fixing a series of bugs and small "
	"annoyances. The ability to set alarms on notes is new, as is searching "
	"through notes. Read more <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2014/03/whats-"
	"new-in-kdepim-4-13-knotes/'>here</a>. KAdressbook gained printing support: "
	"more details <a href='http://www.aegiap.eu/kdeblog/2013/11/new-in-"
	"kdepim-4-12-kaddressbook/'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:69
	msgid "Performance Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:71
	msgid ""
	"Kontact performance is noticeably improved in this version. Some "
	"improvements are due to the integration with the new version of KDE’s <a "
	"href='http://dot.kde.org/2014/02/24/kdes-next-generation-semantic-"
	"search'>Semantic Search</a> infrastructure, and the data caching layer and "
	"loading of data in KMail itself have seen significant work as well. Notable "
	"work has taken place to improve support for the PostgreSQL database. More "
	"information and details on performance-related changes can be found in these "
	"links:\n"
	"<ul> \n"
	"<li>Storage Optimizations: <a href='http://www.progdan.cz/2013/11/kde-pim-"
	"sprint-report/'>sprint report</a>;</li> \n"
	"<li>speed up and size reduction of database: <a href='http://lists.kde.org/?"
	"l=kde-pim&m=138496023016075&w=2'>mailing list</a>;</li>\n"
	"<li>optimization in access of folders: <a href='https://git.reviewboard.kde."
	"org/r/113918/'>review board</a>;</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:84
	msgid "Okular Refines User Interface"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:86
	msgid ""
	"This release of the Okular document reader brings a number of improvements. "
	"You can now open multiple PDF files in one Okular instance thanks to tab "
	"support. There is a new Magnifier mouse mode and the DPI of the current "
	"screen is used for PDF rendering, improving the look of documents. A new "
	"Play button is included in presentation mode and there are improvements to "
	"Find and Undo/Redo actions."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:91
	msgid ""
	"Kate introduces improved statusbar, animated bracket matching, enhanced "
	"plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:93
	msgid ""
	"The latest version of the advanced text editor Kate introduces <a "
	"href='http://kate-editor.org/2013/11/06/animated-bracket-matching-in-kate-"
	"part/'>animated bracket matching</a>, changes to make <a href='http://dot."
	"kde.org/2014/01/20/kde-commit-digest-5th-january-2014'>AltGr-enabled "
	"keyboards work in vim mode</a> and a series of improvements in the Kate "
	"plugins, especially in the area of Python support and the <a href='http://"
	"kate-editor.org/2014/03/16/coming-in-4-13-improvements-in-the-build-"
	"plugin/'>build plugin</a>. There is a new, much <a href='http://kate-editor."
	"org/2014/01/23/katekdevelop-sprint-status-bar-take-2/'>improved status bar</"
	"a> which enables direct actions like changing the indent settings, encoding "
	"and highlighting, a new tab bar in each view, code completion support for <a "
	"href='http://kate-editor.org/2014/02/20/lumen-a-code-completion-plugin-for-"
	"the-d-programming-language/'>the D programming language</a> and <a "
	"href='http://kate-editor.org/2014/02/02/katekdevelop-sprint-wrap-up/'>much "
	"more</a>. The team has <a href='http://kate-editor.org/2014/03/18/kate-whats-"
	"cool-and-what-should-be-improved/'>asked for feedback on what to improve in "
	"Kate</a> and is shifting some of its attention to a Frameworks 5 port."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:96
	msgid "Miscellaneous features all over"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:98
	msgid ""
	"Konsole brings some additional flexibility by allowing custom stylesheets to "
	"control tab bars. Profiles can now store desired column and row sizes. See "
	"more <a href='http://blogs.kde.org/2014/03/16/konsole-new-"
	"features-213'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:102
	msgid ""
	"Umbrello makes it possible to duplicate diagrams and introduces intelligent "
	"context menus which adjust their contents to the selected widgets. Undo "
	"support and visual properties have been improved as well. Gwenview <a "
	"href='http://agateau.com/2013/12/12/whats-new-in-gwenview-4.12/'>introduces "
	"RAW preview support</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:108
	msgid ""
	"The sound mixer KMix introduced remote control via the DBUS inter-process "
	"communication protocol (<a href='http://kmix5.wordpress.com/2013/12/28/kmix-"
	"dbus-remote-control/'>details</a>), additions to the sound menu and a new "
	"configuration dialog (<a href='http://kmix5.wordpress."
	"com/2013/12/23/352/'>details</a>), and a series of bug fixes and smaller "
	"improvements."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:112
	msgid ""
	"Dolphin's search interface has been modified to take advantage of the new "
	"search infrastructure and received further performance improvements. For "
	"details, read this <a href='http://freininghaus.wordpress.com/2013/12/12/a-"
	"brief-history-of-dolphins-performance-and-memory-usage'>overview of "
	"optimization work during the last year</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:116
	msgid ""
	"KHelpcenter adds alphabetical sorting for modules and category "
	"reorganization to make it easier to use."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:118
	msgid "Games and educational applications"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:120
	msgid ""
	"KDE's game and educational applications have received many updates in this "
	"release. KDE's jigsaw puzzle application, Palapeli, has gained <a "
	"href='http://techbase.kde.org/Schedules/"
	"KDE4/4.13_Feature_Plan#kdegames'>nifty new features</a> that make solving "
	"large puzzles (up to 10,000 pieces) much easier for those who are up to the "
	"challenge. KNavalBattle shows enemy ship positions after the game ends so "
	"that you can see where you went wrong."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/applications.php:126
	msgid ""
	"KDE's Educational applications have gained new features. KStars gains a "
	"scripting interface via D-BUS and can use the astrometry.net web services "
	"API to optimize memory usage. Cantor has gained syntax highlighting in its "
	"script editor and its Scilab and Python 2 backends are now supported in the "
	"editor. Educational mapping and navigation tool Marble now includes the "
	"positions of the <a href='http://kovalevskyy.tumblr.com/post/71835769570/"
	"news-from-marble-introducing-sun-and-the-moon'>Sun, Moon</a> and <a "
	"href='http://kovalevskyy.tumblr.com/post/72073986685/news-from-marble-"
	"planets'>planets</a> and enables <a href='http://ematirov.blogspot."
	"ch/2014/01/tours-and-movie-capture-in-marble.html'>capturing movies during "
	"virtual tours</a>. Bicycle routing is improved with the addition of "
	"cyclestreets.net support. Nautical miles are now supported and clicking a <a "
	"href='http://en.wikipedia.org/wiki/Geo_URI'>Geo URI</a> will now open Marble."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:6
	msgid "KDE Software Compilation 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:26
	msgid "The KDE Plasma Workspaces 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:33
	msgid ""
	"The KDE Community proudly announces the latest major updates to KDE "
	"Applications delivering new features and fixes. Major improvements are made "
	"to KDE's Semantic Search technology, benefiting many applications. With "
	"Plasma Workspaces and the KDE Development Platform frozen and receiving only "
	"long term support, those teams are focusing on the transition to Frameworks "
	"5. This release is translated into 53 languages; more languages are expected "
	"to be added in subsequent monthly minor bugfix releases."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:40
	msgid "The KDE Applications 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:42
	msgid ""
	"The latest major updates to the KDE Applications are delivering new features "
	"and fixes. Kontact (the personal information manager) has been the subject "
	"of intense activity, benefiting from the improvements to KDE's Semantic "
	"Search technology and bringing new features. Document viewer Okular and "
	"advanced text editor Kate have gotten interface-related and feature "
	"improvements. In the education and game areas, we introduce the new foreign "
	"speech trainer Artikulate; Marble (the desktop globe) gets support for Sun, "
	"Moon, planets, bicycle routing and nautical miles. Palapeli (the jigsaw "
	"puzzle application) has leaped to unprecedented new dimensions and "
	"capabilities. <a href='https://www.kde.org/announcements/4.13/applications."
	"php'>read the announcement</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:45
	msgid "The KDE Development Platform 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:45
	msgid "KDE Development Platform 4.13 Introduces Improved Semantic Search"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:47
	msgid ""
	"The KDE Development Platform libraries are frozen and receive only bugfixes "
	"and minor improvements. The upgrade in the version number for the "
	"Development Platform is only for packaging convenience. All bug fixes and "
	"minor features developed since the release of Applications and Development "
	"Platform 4.11 have been included. The only major change in this release is "
	"the introduction of an improved Semantic Search, which brings better "
	"performance and reliability to searching on the Linux Desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:50
	msgid ""
	"Development of the next generation KDE Development Platform—called KDE "
	"Frameworks 5—is in beta stage. Read <a href='http://dot.kde.org/2013/09/25/"
	"frameworks-5'>this article</a> to find out what is coming and <a "
	"href='https://www.kde.org/announcements/'>see here</a> for the latest "
	"announcements."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:52
	msgid "Improved Semantic Search"
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:54
	msgid ""
	"The major new addition to the KDE Development Platform is the <a "
	"href='http://dot.kde.org/2014/02/24/kdes-next-generation-semantic-"
	"search'>next generation Semantic Search</a>. To maintain compatibility, this "
	"is included as a new component rather than a replacement for the previous "
	"Semantic Search. Applications need to be ported to the new search component; "
	"most KDE Applications have already been ported. Downstream distributions can "
	"decide whether or not to ship the deprecated Semantic Search alongside the "
	"new version."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:57
	msgid ""
	"The improvements to search bring significant benefits in terms of faster, "
	"more relevant results, greater stability, lower resource usage and less data "
	"storage. The upgrade requires a one-time database migration that will take a "
	"few minutes of increased processing power."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:65
	msgid ""
	"KDE e.V.'s new <a\n"
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&"
	"id=5'>Supporting Member program</a> is\n"
	"now open. For €25 a quarter you can ensure the international\n"
	"community of KDE continues to grow making world class Free\n"
	"Software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:76
	msgid ""
	"KDE encourages people to spread the word on the Social Web. Submit stories "
	"to news sites, use channels like delicious, digg, reddit, twitter, identi."
	"ca. Upload screenshots to services like Facebook, Flickr, ipernity and "
	"Picasa, and post them to appropriate groups. Create screencasts and upload "
	"them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials "
	"with "KDE". This makes them easy to find, and gives the KDE Promo "
	"Team a way to analyze coverage for the 4.13 releases of KDE software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.13/index.php:79
	msgid ""
	"You can discuss this release on <a href='http://dot.kde.org/2014/04/16/kde-"
	"releases-applications-and-development-platform-413'>our news site</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:6
	msgid "KDE Software Compilation 4.14"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:25
	msgid "August 20, 2014"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:29
	msgid ""
	"This release is dedicated to Volker Lanz, a long time KDE member who passed "
	"away last April. Volker was the author and maintainer of KDE Partition "
	"Manager, and a regular IRC participant (Torch) providing user support and "
	"being active in the KDE Community."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:37
	msgid ""
	"The KDE Community announces the latest major updates to KDE Applications "
	"delivering primarily improvements and bugfixes. Plasma Workspaces and the "
	"KDE Development Platform are frozen and receiving only long term support; "
	"those teams are focused on the transition to Plasma 5 and Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:44
	msgid ""
	"In the past, KDE has jointly released the three major divisions of KDE "
	"software—Plasma Workspaces, KDE Development Platform and KDE Applications. "
	"The KDE Development Platform has been reworked into KDE Frameworks. The "
	"monolithic libraries that comprise the Development Platform are now "
	"independent, cross platform modules (KDE Frameworks 5) that are available to "
	"all Qt developers. Plasma Workspaces has been moved to a new technology "
	"foundation based on Qt5 and KDE Frameworks 5. With the 3 major KDE software "
	"components moving at different paces, their release schedules are now "
	"separated. For the most part, 4.14 involves KDE Applications."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:46
	msgid "Development Platform/KDE Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:47
	msgid ""
	"The <a href='%1'>modular Frameworks structure</a> will have widespread "
	"benefits for KDE software. In addition, Frameworks is a substantial <a "
	"href='%2'>contribution to the Qt ecosystem</a> by making KDE technology "
	"available to all Qt developers. <a href='%3'>Inqlude, the Qt library "
	"archive</a> simplifies the search for Qt libraries, while the <a "
	"href='%4'>alpha release</a> of the <a href='%5'>Inqlude tool</a> offers a "
	"command line interface for accessing Inqlude."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:49
	msgid "Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:50
	msgid ""
	"<a href='%1'>Plasma 5</a> was recently released after 3 years of work; it is "
	"on its own release schedule with feature releases every three months and "
	"bugfix releases in the intervening months. The Plasma team has built a solid "
	"foundation that will support Plasma Workspaces for many years."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:53
	msgid "KDE Applications"
	msgstr "KDE 应用程序"

	#: announcements/4.14/index.php:54
	msgid ""
	"KDE Applications 4.14 is not about lots of "new and improved "
	"stuff". Many KDE developers are focused on the Next Experience (Plasma "
	"5) or porting to KDE Frameworks (based on <a href='%1'>Qt5</a>). Mostly, the "
	"4.14 release is needed by aspects of our workflow (such as translations). "
	"This release offers more software stability, with little emphasis on new and "
	"less-proven stuff."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:57
	msgid ""
	"There are over 200 actively maintained <a href='%1'>KDE applications</a>. "
	"Many of them are listed in the <a href='%2'>KDE userbase</a>. Wikipedia also "
	"has another <a href='%3'>list of KDE applications</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:61
	msgid ""
	"Most previous releases had highlights of new features and prominent "
	"applications. This gave some people the impression that KDE developers "
	"favored new-and-shiny over quality, which is not true. So for this "
	"announcement of the 4.14 Release, developers were asked for details—small, "
	"incremental improvements and bugfixes that might not even be noticeable to "
	"most users. These are the kinds of tasks that most developers work on, the "
	"kinds of tasks that allow beginners to make meaningful, mostly invisible "
	"contributions. Here are a few examples of the kinds of improvements that KDE "
	"developers have made in this release:"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:65
	msgid ""
	"Support for SOCKS5 proxy in ICQ protocol (before only HTTP type was "
	"supported)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:66
	msgid "Support for using system proxy settings in ICQ protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:67
	msgid ""
	"Support for audio calls (both protocols Google libjingle and real jingle) "
	"for all <a href='%1'>jabber</a> accounts, enabled by default"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:68
	msgid ""
	"Updated libiris library from upstream which implements jabber/xmpp protocol "
	"in kopete"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:69
	msgid ""
	"Contact property custom name and support for preferred display name type, "
	"making it possible to distinguish and choose between custom names stored on "
	"a server list and contact custom/nick name"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:70
	msgid ""
	"Wrap PGP-signed or encrypted messages into <a href='%1'>XEP-0027</a> XML "
	"block instead of the normal body of message"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:71
	msgid "Show full range of jabber priorities in account config dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:77
	msgid "New <a href='%1'>Lua backend</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:78
	msgid "<a href='%1'>UTF-8</a> on LaTeX entries"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:79
	msgid "Add CTRL+Space as an alternative default code completion"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:80
	msgid "Support to plot extension in Python 2 backend"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:81
	msgid "Support to linear algebra extension in Python 2 backend"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:82
	msgid "Support to packaging extension in Sage, Octave backends"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:83
	msgid ""
	"Support to autorun scripts in Python 2, Scilab, Octave, Sage, Maxima, "
	"Qalculate and KAlgebra backends"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:85
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kanagram</a> got a new QML <a href='%2'>User Interface and some "
	"features</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:86
	msgid ""
	"<a href='%1'>Okular</a> got bugfixes, small features and internal refactoring"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:89
	msgid ""
	"New highlighting rules for languages; bugfixes and improvements to existing "
	"languages"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:90
	msgid "Improved VI mode"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:91
	msgid "Comment blocks can be folded automatically to save screen space"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:92
	msgid "Improved support and auto-generation of dark system color schemes"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:93
	msgid "Multiple bug fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:97
	msgid "UML2 ports on components"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:98
	msgid "UML2 interface ball and socket notation"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:99
	msgid "Improved C++ import (map declarations to correct namespace)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:100
	msgid "Crash fixes in all language importers"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:101
	msgid ""
	"Improved loading of <a href='%1'>Rose models</a>: Added support for "
	"controlled units and class diagrams"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:102
	msgid "Support for loading <a href='%1'>ArgoUML</a> files (without diagrams)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:103
	msgid ""
	"Support for loading <a href='%1'>Embarcadero</a> describe files (without "
	"diagrams)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:104
	msgid ""
	"Ada now can generate multiple classes per package (<a href='%1'>bugfix</a>)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:105
	msgid "New "Find in diagram" function (<a href='%1'>bugfix</a>)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:106
	msgid "Stabilized positions of activity pins (<a href='%1'>bugfix</a>)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:107
	msgid "Fixed sluggish UI reaction in state diagram (<a href='%1'>bugfix</a>)"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:108
	msgid ""
	"Crash fixes: <a href='%1'>bugfix</a>, <a href='%2'>bugfix</a>, <a "
	"href='%3'>bugfix</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:110
	msgid ""
	"<a href='%1'>Dolphin</a> has mostly bug fixes and small changes such as:"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:112
	msgid "Highlighting of the current item in the Places Panel is prettier."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:113
	msgid ""
	""Free space" notification in the status bar is now always up-to-"
	"date in all windows and views."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:114
	msgid ""
	"Refactoring of the huge class that represents Dolphin's main window has been "
	"started to make the code more maintainable and easier to understand."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:118
	msgid ""
	"Dolphin now shows thumbnails of .gpx, .kml and other file types supported by "
	"Marble"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:119
	msgid ""
	"<a href='%1'>KML</a> improvements: The list of supported KML features has "
	"been extended"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:120
	msgid ""
	"The new political vector map now shows governmental boundaries in different "
	"colors; a <a href='%1'>Google Summer of Code</a> project by Abhinav Gangwar."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:122
	msgid "Many, many bugfixes"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:129
	msgid ""
	"KDE e.V.'s <a\n"
	"href='%1'>Supporting Member program</a> is\n"
	"open. For €25 a quarter you can ensure the international\n"
	"community of KDE continues to grow making world class Free\n"
	"Software."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:134
	msgid ""
	"You can also make a one time donation at <a href='%1'>our donations page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:138 announcements/announce-4.12.2.php:38
	#: announcements/announce-4.12.3.php:38 announcements/announce-4.12.4.php:39
	#: announcements/announce-4.12.5.php:39 announcements/announce-4.13.1.php:46
	#: announcements/announce-4.13.2.php:48 announcements/announce-4.13.3.php:48
	#: announcements/announce-4.14.1.php:48 announcements/announce-4.14.2.php:48
	#: announcements/announce-4.14.3.php:48
	msgid "Installing %1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:142 announcements/announce-4.12.2.php:42
	#: announcements/announce-4.12.3.php:42 announcements/announce-4.12.4.php:43
	#: announcements/announce-4.12.5.php:43 announcements/announce-4.13.1.php:50
	#: announcements/announce-4.13.2.php:52 announcements/announce-4.13.3.php:52
	#: announcements/announce-4.14.1.php:52 announcements/announce-4.14.2.php:52
	#: announcements/announce-4.14.3.php:52
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of %1 for "
	"some versions of their distribution, and in other cases community volunteers "
	"have done so. Additional binary packages, as well as updates to the packages "
	"now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:147 announcements/announce-4.12.2.php:47
	#: announcements/announce-4.12.3.php:47 announcements/announce-4.12.4.php:48
	#: announcements/announce-4.12.5.php:48 announcements/announce-4.13.1.php:55
	#: announcements/announce-4.13.2.php:57 announcements/announce-4.13.3.php:57
	#: announcements/announce-4.14.1.php:57 announcements/announce-4.14.2.php:57
	#: announcements/announce-4.14.3.php:57
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/%1.php#binary'>%1 Info Page</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:151 announcements/announce-4.12.2.php:51
	#: announcements/announce-4.12.3.php:51 announcements/announce-4.12.4.php:52
	#: announcements/announce-4.12.5.php:52 announcements/announce-4.13.1.php:59
	#: announcements/announce-4.13.2.php:61 announcements/announce-4.13.3.php:61
	#: announcements/announce-4.14.1.php:61 announcements/announce-4.14.2.php:61
	#: announcements/announce-4.14.3.php:61
	msgid "Compiling %1"
	msgstr ""

	#: announcements/4.14/index.php:155 announcements/announce-4.12.2.php:55
	#: announcements/announce-4.12.3.php:55 announcements/announce-4.12.4.php:56
	#: announcements/announce-4.12.5.php:56 announcements/announce-4.13.1.php:63
	#: announcements/announce-4.13.2.php:65 announcements/announce-4.13.3.php:65
	#: announcements/announce-4.14.1.php:65 announcements/announce-4.14.2.php:65
	#: announcements/announce-4.14.3.php:65
	msgid ""
	"The complete source code for %1 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/%1/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing %1 are available from the <a href='/info/%1.php'>%1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:4
	msgid "KDE Ships March Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:15
	msgid ""
	"March 5, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates are the first in a series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.10 series. 4.10.1 updates bring many bugfixes "
	"and translation updates on top of the 4.10 release and are recommended "
	"updates for everyone running the initial 4.10 releases. As this release only "
	"contains bugfixes and translation updates, it will be a safe and pleasant "
	"update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:17
	msgid ""
	"The over 100 recorded bugfixes include improvements to the Personal "
	"Information Management suite Kontact, the Window Manager KWin, and others. "
	"KDE's Development Platform has received a number of updates that affect "
	"multiple applications. The changes are listed on <a href='%1'>KDE's issue "
	"tracker</a>. For a detailed list of changes that went into 4.10.1, you can "
	"browse the Subversion and Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:19
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.10.1.php'>4.10.1 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.10 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.10/'>4.10 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:24 announcements/announce-4.10.1.php:26
	#: announcements/announce-4.10.2.php:24 announcements/announce-4.10.2.php:26
	#: announcements/announce-4.10.3.php:24 announcements/announce-4.10.3.php:26
	#: announcements/announce-4.10.4.php:24 announcements/announce-4.10.4.php:26
	#: announcements/announce-4.10.5.php:24 announcements/announce-4.10.5.php:26
	msgid "KDE's Dolphin File Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:31
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.10.1/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:39
	msgid "Installing 4.10.1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:43
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.10.1 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:48
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.10.1.php#binary'>4.10.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:52
	msgid "Compiling 4.10.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:56
	msgid ""
	"The complete source code for 4.10.1 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.10.1/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.10.1 are available from the <a href='/info/4.10.1.php'>4.10.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:60 announcements/announce-4.10.2.php:60
	#: announcements/announce-4.10.3.php:60 announcements/announce-4.10.4.php:60
	#: announcements/announce-4.10.5.php:60
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:81
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:81
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:81
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:83 announcements/announce-4.11.1.php:62
	#: announcements/announce-4.11.2.php:62 announcements/announce-4.11.3.php:62
	#: announcements/announce-4.11.4.php:62 announcements/announce-4.11.5.php:62
	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:61
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:61
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:61
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:61 announcements/announce-4.12.1.php:59
	#: announcements/announce-4.12.2.php:59 announcements/announce-4.12.3.php:59
	#: announcements/announce-4.12.4.php:60 announcements/announce-4.12.5.php:60
	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:57
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:57
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:57
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:57 announcements/announce-4.13.1.php:39
	#: announcements/announce-4.13.2.php:41 announcements/announce-4.13.3.php:41
	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:53
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:53
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:53
	#: announcements/announce-4.14-rc.php:53 announcements/announce-4.14.1.php:41
	#: announcements/announce-4.14.2.php:41 announcements/announce-4.14.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:47
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:47
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:47
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:47
	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:84
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:81
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:107
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:159
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:47
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:156
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:118
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:159
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:152
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:126
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:70
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:70
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:129
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:226
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:175
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:212
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:64
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:64
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:64
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:302
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:64
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:64
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:64
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:170
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:64
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:58
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:58
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:87
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:64
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:50
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:50
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:61
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:51
	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:43
	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:220
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:404
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:452
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:249
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:373
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:301
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:355
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:386
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:377
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:352
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:375
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:225
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:269
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:307
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:427
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:372
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:385
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:461
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:386
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:567
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:246
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:482
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:431
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:485
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:474
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:532
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:447
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:427
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:409
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:484
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:242 announcements/kirigami-1.1.php:87
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:72 announcements/plasma-5.0.1.php:95
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:95 announcements/plasma-5.0.95.php:138
	#: announcements/plasma-5.1.1.php:115 announcements/plasma-5.1.2.php:98
	#: announcements/plasma-5.1.95.php:162 announcements/plasma-5.1/index.php:164
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:310 announcements/plasma-5.10.1.php:186
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:186 announcements/plasma-5.10.3.php:194
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:187 announcements/plasma-5.10.5.php:183
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:273 announcements/plasma-5.11.0.php:279
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:185 announcements/plasma-5.11.2.php:186
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:185 announcements/plasma-5.11.4.php:186
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:184 announcements/plasma-5.11.95.php:447
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:430 announcements/plasma-5.12.1.php:185
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:186 announcements/plasma-5.12.3.php:185
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:186 announcements/plasma-5.12.5.php:185
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:185 announcements/plasma-5.12.7.php:185
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:109 announcements/plasma-5.12.9.php:111
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:277 announcements/plasma-5.13.0.php:280
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:185 announcements/plasma-5.13.2.php:184
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:184 announcements/plasma-5.13.4.php:185
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:185 announcements/plasma-5.13.90.php:282
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:278 announcements/plasma-5.14.1.php:182
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:184 announcements/plasma-5.14.3.php:184
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:106 announcements/plasma-5.14.5.php:106
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:321 announcements/plasma-5.15.0.php:332
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:111 announcements/plasma-5.15.2.php:111
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:111 announcements/plasma-5.15.4.php:112
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:113 announcements/plasma-5.15.90.php:240
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:258 announcements/plasma-5.16.1.php:111
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:111 announcements/plasma-5.16.3.php:111
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:111 announcements/plasma-5.16.5.php:112
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:235 announcements/plasma-5.2.0.php:189
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:239 announcements/plasma-5.2.0.php:189
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:113 announcements/plasma-5.2.2.php:111
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:237 announcements/plasma-5.3.0.php:261
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:115 announcements/plasma-5.3.2.php:114
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:235 announcements/plasma-5.4.0.php:255
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:116 announcements/plasma-5.4.2.php:115
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:116 announcements/plasma-5.4.95.php:223
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:244 announcements/plasma-5.5.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:119 announcements/plasma-5.5.3.php:115
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:112 announcements/plasma-5.5.5.php:115
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:241 announcements/plasma-5.6.0.php:267
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:121 announcements/plasma-5.6.2.php:121
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:121 announcements/plasma-5.6.4.php:121
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:120 announcements/plasma-5.6.95.php:184
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:179 announcements/plasma-5.7.1.php:122
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:120 announcements/plasma-5.7.3.php:121
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:121 announcements/plasma-5.7.5.php:121
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:253 announcements/plasma-5.8.0.php:251
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:122 announcements/plasma-5.8.2.php:120
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:121 announcements/plasma-5.8.4.php:125
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:121 announcements/plasma-5.8.6.php:175
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:177 announcements/plasma-5.8.8.php:186
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:186 announcements/plasma-5.8.95.php:230
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:226 announcements/plasma-5.9.1.php:122
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:179 announcements/plasma-5.9.3.php:175
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:176 announcements/plasma-5.9.5.php:178
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:311
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:155
	#: announcements/plasma5.0/index.php:188
	msgid "Supporting KDE"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.1.php:64 announcements/announce-4.10.2.php:64
	#: announcements/announce-4.10.3.php:64 announcements/announce-4.10.4.php:64
	#: announcements/announce-4.10.5.php:64
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:85
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:85
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:85
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:87 announcements/announce-4.11.1.php:66
	#: announcements/announce-4.11.2.php:66 announcements/announce-4.11.3.php:66
	#: announcements/announce-4.11.4.php:66 announcements/announce-4.11.5.php:66
	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:65
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:65
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:65
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:65 announcements/announce-4.12.1.php:63
	#: announcements/announce-4.12.2.php:63 announcements/announce-4.12.3.php:63
	#: announcements/announce-4.12.4.php:64 announcements/announce-4.12.5.php:64
	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:61
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:61
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:54
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:54
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:65
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:55
	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:47
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our new "
	"<a href='http://jointhegame.kde.org/'>Join the Game</a> initiative. </p>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:4
	msgid "KDE Ships April Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:15
	msgid ""
	"April 2, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates are the second in a series of "
	"monthly stabilization updates to the 4.10 series. 4.10.2 updates bring many "
	"bugfixes and translation updates on top of the 4.10 release and are "
	"recommended updates for everyone running the 4.10 release series. As this "
	"release only contains bugfixes and translation updates, it will be a safe "
	"and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:17
	msgid ""
	"The over 100 recorded bugfixes include improvements to the Personal "
	"Information Management suite Kontact, the Window Manager KWin, and others. "
	"KDE's Development Platform has received a number of updates that affect "
	"multiple applications. The changes are listed on <a href='%1'>KDE's issue "
	"tracker</a>. For a detailed list of changes that went into 4.10.2, you can "
	"browse the Subversion and Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:19
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.10.2.php'>4.10.2 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.10 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.10/'>4.10 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:31
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.10.2/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:39
	msgid "Installing 4.10.2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:43
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.10.2 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:48
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.10.2.php#binary'>4.10.2 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:52
	msgid "Compiling 4.10.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.2.php:56
	msgid ""
	"The complete source code for 4.10.2 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.10.2/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.10.2 are available from the <a href='/info/4.10.2.php'>4.10.2 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:4
	msgid "KDE Ships May Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:15
	msgid ""
	"May 7, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications and "
	"Development Platform. These updates continue the series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.10 series. 4.10.3 updates bring many bugfixes "
	"and translation updates on top of the 4.10 release and are recommended "
	"updates for everyone running the 4.10 release series. As this release only "
	"contains bugfixes and translation updates, it will be a safe and pleasant "
	"update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:17
	msgid ""
	"The over 75 recorded bugfixes include improvements to the Personal "
	"Information Management suite Kontact, the Window Manager KWin, and others. "
	"The changes are listed on <a href='%1'>KDE's issue tracker</a>. For a "
	"detailed list of changes that went into 4.10.3, you can browse the "
	"Subversion and Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:19
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.10.3.php'>4.10.3 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.10 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.10/'>4.10 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:31
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.10.3/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:39
	msgid "Installing 4.10.3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:43
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.10.3 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:48
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.10.3.php#binary'>4.10.3 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:52
	msgid "Compiling 4.10.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.3.php:56
	msgid ""
	"The complete source code for 4.10.3 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.10.3/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.10.3 are available from the <a href='/info/4.10.3.php'>4.10.3 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:4 announcements/announce-4.13.2.php:4
	msgid "KDE Ships June Updates to Applications, Platform and Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:15
	msgid ""
	"June 4, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates continue the series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.10 series. 4.10.4 updates bring many bugfixes "
	"and translation updates on top of the 4.10 release and are recommended "
	"updates for everyone running the 4.10 release series. As this release only "
	"contains bugfixes and translation updates, it will be a safe and pleasant "
	"update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:17
	msgid ""
	"The over 50 recorded bugfixes include improvements to the Personal "
	"Information Management suite Kontact, the File Manager Dolphin, and others. "
	"The changes are listed on <a href='%1'>KDE's issue tracker</a>. For a "
	"detailed list of changes that went into 4.10.4, you can browse the "
	"Subversion and Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:19
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.10.4.php'>4.10.4 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.10 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.10/'>4.10 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:31
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.10.4/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:39
	msgid "Installing 4.10.4 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:43
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.10.4 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:48
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.10.4.php#binary'>4.10.4 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:52
	msgid "Compiling 4.10.4"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.4.php:56
	msgid ""
	"The complete source code for 4.10.4 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.10.4/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.10.4 are available from the <a href='/info/4.10.4.php'>4.10.4 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:4 announcements/announce-4.13.3.php:4
	msgid "KDE Ships July Updates to Applications, Platform and Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:15
	msgid ""
	"July 2, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates continue the series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.10 series. 4.10.5 updates bring many bugfixes "
	"and translation updates on top of the 4.10 release and are recommended "
	"updates for everyone running the 4.10 release series. As this release only "
	"contains bugfixes and translation updates, it will be a safe and pleasant "
	"update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:17
	msgid ""
	"The over 30 recorded bugfixes include improvements to the Personal "
	"Information Management suite Kontact, the File Manager Dolphin, and others. "
	"The changes are listed on <a href='%1'>KDE's issue tracker</a>. For a "
	"detailed list of changes that went into 4.10.5, you can browse the "
	"Subversion and Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:19
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.10.5.php'>4.10.5 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.10 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.10/'>4.10 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:31
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.10.5/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:39
	msgid "Installing 4.10.5 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:43
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.10.5 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:48
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.10.5.php#binary'>4.10.5 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:52
	msgid "Compiling 4.10.5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.10.5.php:56
	msgid ""
	"The complete source code for 4.10.5 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.10.5/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.10.5 are available from the <a href='/info/4.10.5.php'>4.10.5 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships First Beta of Plasma Workspaces, Applications and Platform 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:16
	msgid ""
	"June 13, 2013. Today KDE released the beta of the new versions of "
	"Workspaces, Applications, and Development Platform. With API, dependency and "
	"feature freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and "
	"further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:20
	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:22
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:20
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:22
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:20
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:22
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:22
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:24
	msgid "New KWalletManager user interface; changes to Okular"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:26
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:26
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:26
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:28
	msgid "The 4.11 releases include the following highlights and more:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:30
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:30
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:30
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:32
	msgid ""
	"<strong>Qt Quick in Plasma Workspaces</strong>—Qt Quick is continuing to "
	"make its way into the Plasma Workspaces. Plasma Quick, KDE"s extensions "
	"on top of Qt Quick, allow deeper integration and more powerful apps and "
	"Plasma components. One of the central Plasma widgets, the task manager, was "
	"completely rewritten in Plasma Quick. It got quite a few bug fixes on its "
	"way to the new QML version. The Battery widget was overhauled. It now shows "
	"information about all the batteries (e.g. mouse, keyboard) in a system. And "
	"the battery icons can now show a finer-grained load-status."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:34
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:34
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:34
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:36
	msgid ""
	"<strong>Faster Nepomuk indexing</strong>—The Nepomuk semantic engine "
	"received massive performance optimizations (e.g., reading data is 6 or more "
	"times faster). Indexing happens in two stages: the first stage retrieves "
	"general information (such as file type and name) immediately; additional "
	"information like MP3 tags, author information and similar is extracted in a "
	"second, somehow slower stage. Metadata display is now much faster. In "
	"addition, the Nepomuk backup and restore system was improved. The system "
	"also got new indexers for documents like odt or docx."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:38
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:38
	msgid ""
	"<strong>Kontact improvements</strong>—Kontact got a faster indexer for its "
	"PIM data with improvements to Nepomuk, and a <a href='http://www.aegiap.eu/"
	"kdeblog/2013/05/news-in-kdepim-4-11-header-theme-33-grantlee-theme-generator-"
	"headerthemeeditor/'>new theme editor</a> for email headers. The way it "
	"handles email images now allows it to resize pictures on the fly. The whole "
	"KDE PIM suite got a lot of bug fixes, such as the way it deals with Google "
	"Calender resources. The PIM Import Wizard allows users to import settings "
	"and data from <a href='http://trojita.flaska.net/'>Trojita</a> (the Qt IMAP "
	"email client) and all other importers were improved as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:42
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:42
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:42
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:44
	msgid ""
	"<strong>KWin and Path to Wayland</strong>—Initial experimental support for "
	"Wayland was added to KWin. KWin also got many OpenGL improvements including "
	"support being added for creating an OpenGL 3.1 core context and robustness "
	"from using the new functionality provided by the GL_ARB_robustness "
	"extension. Numerous KWin optimizations are aimed at reducing CPU and memory "
	"overhead in the OpenGL backend. Some desktop effects have been re-written in "
	"JavaScript to ease maintenance."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:46
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:46
	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:46
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:48
	msgid ""
	"More improvements can be found in <a href='http://techbase.kde.org/Schedules/"
	"KDE4/4.11_Feature_Plan'>the 4.11 Feature Plan</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:48
	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:48
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.11 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.11 team by installing the beta <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:51
	msgid "KDE Software Compilation 4.11 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:53
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.10.80/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:60
	msgid "Installing 4.11 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:64
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11 "
	"Beta1 (internally 4.10.80) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:69
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_4.11_Beta_1_.284.10.80.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:73
	msgid "Compiling 4.11 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta1.php:77
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11 Beta1 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.10.80/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.10.80 are available from the <a href='/info/4.10.80."
	"php'>4.10.80 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships Second Beta of Plasma Workspaces, Applications and Platform 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:16
	msgid ""
	"June 27, 2013. Today KDE released the second beta of the new versions of "
	"Workspaces, Applications, and Development Platform. With API, dependency and "
	"feature freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and "
	"further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:51
	msgid "KDE Software Compilation 4.11 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:53
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.10.90/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:60
	msgid "Installing 4.11 Beta2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:64
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11 "
	"Beta2 (internally 4.10.90) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:69
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_4.11_Beta_2_.284.10.90.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:73
	msgid "Compiling 4.11 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-beta2.php:77
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11 Beta2 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.10.90/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.10.90 are available from the <a href='/info/4.10.90."
	"php'>4.10.90 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships First Release Candidate of Plasma Workspaces, Applications and "
	"Platform 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:16
	msgid ""
	"July 16, 2013. Today KDE released the first release candidate of the new "
	"versions of Workspaces, Applications, and Development Platform."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:38
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:40
	msgid ""
	"<strong>Kontact improvements</strong>—Kontact got a faster indexer for its "
	"PIM data with improvements to Nepomuk, and a <a href='http://www.aegiap.eu/"
	"kdeblog/2013/05/news-in-kdepim-4-11-header-theme-33-grantlee-theme-generator-"
	"headerthemeeditor/'>new theme editor</a> for email headers. The way it "
	"handles email images now allows it to resize pictures on the fly. The whole "
	"KDE PIM suite got a lot of bug fixes, such as the way it deals with Google "
	"Calender resources. The PIM Import Wizard allows users to import settings "
	"and data from <a href='http://trojita.flaska.net/'>Trojita</a> (the Qt IMAP "
	"email client) and all other importers were improved as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:48
	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:50
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.11 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.11 team by installing the release candidate <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:51
	msgid "KDE Software Compilation 4.11 Release Candidate 1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:53
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.10.95/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:60
	msgid "Installing 4.11 Release Candidate 1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:64
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11 "
	"Release Candidate 1 (internally 4.10.95) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:69
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_4.11_RC_1_.284.10.95.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:73
	msgid "Compiling 4.11 Release Candidate 1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc1.php:77
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11 Release Candidate 1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/4.10.95/src/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing 4.10.95 are available from the <a href='/"
	"info/4.10.95.php'>4.10.95 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships Second Release Candidate of Plasma Workspaces, Applications and "
	"Platform 4.11"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:18
	msgid ""
	"July 25, 2013. Today KDE released the second release candidate of the new "
	"versions of Workspaces, Applications, and Development Platform."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:53
	msgid "KDE Software Compilation 4.11 Release Candidate 2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:55
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.10.97/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:62
	msgid "Installing 4.11 Release Candidate 2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:66
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11 "
	"Release Candidate 2 (internally 4.10.97) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:71
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_4.11_RC_2_.284.10.97.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:75
	msgid "Compiling 4.11 Release Candidate 2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11-rc2.php:79
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11 Release Candidate 2 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/4.10.97/src/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing 4.10.97 are available from the <a href='/"
	"info/4.10.97.php'>4.10.97 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships September Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:15
	msgid ""
	"September 3, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, "
	"Applications and Development Platform. These updates are the first in a "
	"series of monthly stabilization updates to the 4.11 series. As was announced "
	"on the release, the workspaces will continue to receive updates for the next "
	"two years. This release only contains bugfixes and translation updates and "
	"will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:17
	msgid ""
	"More than 70 recorded bugfixes include improvements to the Window Manager "
	"KWin, the file manager Dolphin, and others. Users can expect Plasma Desktop "
	"to start up faster, Dolphin to scroll smoother, and various applications and "
	"tools will use less memory. Improvements include the return of drag-and-drop "
	"from taskbar to pager, highlighting and color fixes in Kate and MANY little "
	"bugs squashed in the Kmahjongg game. There are many stability fixes and the "
	"usual additions of translations."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. For a detailed list of changes that went into 4.11.1, you can also "
	"browse the Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.11.1.php'>4.11.1 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.11 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.11/'>4.11 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.11.1/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:41
	msgid "Installing 4.11.1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:45
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.1 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:50
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.11.1.php#binary'>4.11.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:54
	msgid "Compiling 4.11.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.1.php:58
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11.1 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.11.1/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.11.1 are available from the <a href='/info/4.11.1.php'>4.11.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships October Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:15
	msgid ""
	"October 1, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates are the second in a series of "
	"monthly stabilization updates to the 4.11 series. As was announced on the "
	"release, the workspaces will continue to receive updates for the next two "
	"years. This release only contains bugfixes and translation updates and will "
	"be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:17
	msgid ""
	"More than 70 recorded bugfixes include improvements to the Window Manager "
	"KWin, the file manager Dolphin, the personal information management suite "
	"Kontact, and others. There are many stability fixes and the usual additions "
	"of translations."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. For a detailed list of changes that went into 4.11.2, you can also "
	"browse the Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.11.2.php'>4.11.2 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.11 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.11/'>4.11 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.11.2/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:41
	msgid "Installing 4.11.2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:45
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.2 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:50
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.11.2.php#binary'>4.11.2 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:54
	msgid "Compiling 4.11.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.2.php:58
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11.2 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.11.2/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.11.2 are available from the <a href='/info/4.11.2.php'>4.11.2 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships November Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:15
	msgid ""
	"November 5, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, "
	"Applications and Development Platform. These updates are the third in a "
	"series of monthly stabilization updates to the 4.11 series. As was announced "
	"on the release, the workspaces will continue to receive updates for the next "
	"two years. This release only contains bugfixes and translation updates and "
	"will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:17
	msgid ""
	"At least 120 recorded bugfixes include improvements to the Window Manager "
	"KWin, the file manager Dolphin, the personal information management suite "
	"Kontact, the UML tool Umbrello, and others. There are many stability fixes "
	"and the usual additions of translations."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. For a detailed list of changes that went into 4.11.3, you can also "
	"browse the Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.11.3.php'>4.11.3 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.11 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.11/'>4.11 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.11.3/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:41
	msgid "Installing 4.11.3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:45
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.3 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:50
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.11.3.php#binary'>4.11.3 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:54
	msgid "Compiling 4.11.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.3.php:58
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11.3 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.11.3/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.11.3 are available from the <a href='/info/4.11.3.php'>4.11.3 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships December Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:15
	msgid ""
	"December 3, 2013. Today KDE released updates for its Workspaces, "
	"Applications and Development Platform. These updates are the fourth in a "
	"series of monthly stabilization updates to the 4.11 series. As was announced "
	"on the release, the workspaces will continue to receive updates for the next "
	"two years. This release only contains bugfixes and translation updates and "
	"will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:17
	msgid ""
	"At least 65 recorded bugfixes include improvements to the personal "
	"information management suite Kontact, the UML tool Umbrello, the window "
	"manager KWin, the web browser Konqueror, and others. There are many "
	"stability fixes."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. For a detailed list of changes that went into 4.11.4, you can also "
	"browse the Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.11.4.php'>4.11.4 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.11 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.11/'>4.11 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.11.4/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:41
	msgid "Installing 4.11.4 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:45
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.4 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:50
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.11.4.php#binary'>4.11.4 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:54
	msgid "Compiling 4.11.4"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.4.php:58
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11.4 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.11.4/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.11.4 are available from the <a href='/info/4.11.4.php'>4.11.4 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships January Updates to Plasma Workspaces, Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:15
	msgid ""
	"January 7, 2014. Today KDE released updates for its Workspaces, Applications "
	"and Development Platform. These updates are the fifth in a series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.11 series. As was announced on the release, "
	"the workspaces will continue to receive updates until August 2015. This "
	"release only contains bugfixes and translation updates and will be a safe "
	"and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:17
	msgid ""
	"Several recorded bugfixes include improvements to the personal information "
	"management suite Kontact, the UML tool Umbrello, the document viewer Okular, "
	"the web browser Konqueror, the file manager Dolphin, and others. The Plasma "
	"calculator can handle greek letters now and Okular can print pages with long "
	"titles. And Konqueror got better web fonts support through fixing a bug."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. For a detailed list of changes that went into 4.11.5, you can also "
	"browse the Git logs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.11.5.php'>4.11.5 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.11 versions of KDE Workspaces, Applications and Development "
	"Platform, please refer to the <a href='http://www.kde.org/"
	"announcements/4.11/'>4.11 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.11.5/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:41
	msgid "Installing 4.11.5 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:45
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.5 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:50
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.11.5.php#binary'>4.11.5 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:54
	msgid "Compiling 4.11.5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.11.5.php:58
	msgid ""
	"The complete source code for 4.11.5 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.11.5/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.11.5 are available from the <a href='/info/4.11.5.php'>4.11.5 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of Applications and Platform 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:15
	msgid ""
	"November 7, 2013. Today KDE released the beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:19
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:19
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:19
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:19
	msgid ""
	"This release does not include Plasma Workspaces since it was frozen for new "
	"features in 4.11.x. The Development Platform has been virtually frozen for a "
	"number of releases, so this release is mainly about improving and polishing "
	"Applications."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:23
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:23
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:23
	#: announcements/announce-4.12-rc.php:23
	msgid ""
	"A non complete list of improvements can be found in <a href='http://techbase."
	"kde.org/Schedules/KDE4/4.12_Feature_Plan'>the 4.12 Feature Plan</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:27
	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:27
	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:27
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.12 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.12 team by installing the beta <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:31
	msgid "KDE Software Compilation 4.12 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:33
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.11.80/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:40
	msgid "Installing 4.12 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:44
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12 "
	"Beta1 (internally 4.11.80) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:49
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.12_Beta_1_.284.11.80.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:53
	msgid "Compiling 4.12 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta1.php:57
	msgid ""
	"The complete source code for 4.12 Beta1 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.11.80/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.11.80 are available from the <a href='/info/4.11.80."
	"php'>4.11.80 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of Applications and Platform 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:15
	msgid ""
	"November 14, 2013. Today KDE released the second beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:31
	msgid "KDE Software Compilation 4.12 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:33
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.11.90/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:40
	msgid "Installing 4.12 Beta2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:44
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12 "
	"Beta2 (internally 4.11.90) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:49
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.12_Beta_2_.284.11.90.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:53
	msgid "Compiling 4.12 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta2.php:57
	msgid ""
	"The complete source code for 4.12 Beta2 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.11.90/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.11.90 are available from the <a href='/info/4.11.90."
	"php'>4.11.90 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of Applications and Platform 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:15
	msgid ""
	"November 21, 2013. Today KDE released the third beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:31
	msgid "KDE Software Compilation 4.12 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:33
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.11.95/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:40
	msgid "Installing 4.12 Beta3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:44
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12 "
	"Beta3 (internally 4.11.95) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:49
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.12_Beta_3_.284.11.95.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:53
	msgid "Compiling 4.12 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-beta3.php:57
	msgid ""
	"The complete source code for 4.12 Beta3 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.11.95/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.11.95 are available from the <a href='/info/4.11.95."
	"php'>4.11.95 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of Applications and Platform 4.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:15
	msgid ""
	"November 28, 2013. Today KDE released the release candidate of the new "
	"versions of Applications and Development Platform."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:27
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.12 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.12 team by installing the release candidate <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:31
	msgid "KDE Software Compilation 4.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:33
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.11.97/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:40
	msgid "Installing 4.12 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:44
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12 "
	"Release Candidate (internally 4.11.97) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:49
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.12_RC_.284.11.97.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:53
	msgid "Compiling 4.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12-rc.php:57
	msgid ""
	"The complete source code for 4.12 Release Candidate may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/4.11.97/src/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing 4.11.97 are available from the <a href='/"
	"info/4.11.97.php'>4.11.97 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:4
	msgid "KDE Ships January Updates to Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:15
	msgid ""
	"January 14, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the first in a series of monthly stabilization updates "
	"to the 4.12 series. Starting with the 4.12.2 releases, the KDE Workspaces "
	"4.11.x releases will be synchronized with those of KDE Applications and "
	"Development Platform 4.12.x. This release contains only bugfixes and "
	"translation updates; it will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:17
	msgid ""
	"More than 45 recorded bugfixes include improvements to the personal "
	"information management suite Kontact, the UML tool Umbrello, the document "
	"viewer Okular, the web browser Konqueror, the file manager Dolphin, and "
	"others. Umbrello standardizes the global, diagram and widget settings and "
	"adds a clone diagram function. Dolphin gets a bug fixed that slowed down pdf "
	"preview under certain circumstances. In Kontact, several bugs and "
	"regressions were fixed in the KOrganizer, Akregator and KMail components."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list</a> of changes can be found in KDE's issue "
	"tracker. Browse the Git logs for a detailed list of changes in 4.12.1."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:21
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/4.12.1.php'>4.12.1 Info Page</a>. If you want to find out more "
	"about the 4.12 versions of KDE Applications and Development Platform, please "
	"refer to the <a href='http://www.kde.org/announcements/4.12/'>4.12 release "
	"notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:30
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/4.12.1/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:38
	msgid "Installing 4.12.1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:42
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12.1 "
	"for some versions of their distribution, and in other cases community "
	"volunteers have done so. Additional binary packages, as well as updates to "
	"the packages now available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:47
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='/info/4.12.1.php#binary'>4.12.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:51
	msgid "Compiling 4.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.1.php:55
	msgid ""
	"The complete source code for 4.12.1 may be <a href='http://download.kde.org/"
	"stable/4.12.1/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling and "
	"installing 4.12.1 are available from the <a href='/info/4.12.1.php'>4.12.1 "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:4
	msgid ""
	"KDE Ships February Updates to Applications, Platform and Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:15
	msgid ""
	"February 4, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
	"updates to the 4.12 series. This release also includes an updated Plasma "
	"Workspaces 4.11.6. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates; it will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:17
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to the personal "
	"information management suite Kontact, the UML tool Umbrello, the document "
	"viewer Okular, the web browser Konqueror, the file manager Dolphin, and "
	"others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:19 announcements/announce-4.12.3.php:19
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list of changes</a> can be found in KDE's issue "
	"tracker. Browse the Git logs for a detailed list of changes in %2."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:21 announcements/announce-4.12.3.php:21
	#: announcements/announce-4.12.4.php:22 announcements/announce-4.12.5.php:22
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/%1.php'>%1 Info Page</a>. If you want to find out more about "
	"the 4.12 versions of KDE Applications and Development Platform, please refer "
	"to the <a href='http://www.kde.org/announcements/4.12/'>4.12 release notes</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.2.php:30 announcements/announce-4.12.3.php:30
	#: announcements/announce-4.12.4.php:31 announcements/announce-4.12.5.php:31
	#: announcements/announce-4.13.1.php:31 announcements/announce-4.13.2.php:33
	#: announcements/announce-4.13.3.php:33 announcements/announce-4.14.1.php:33
	#: announcements/announce-4.14.2.php:33 announcements/announce-4.14.3.php:33
	msgid ""
	"KDE software, including all libraries and applications, is available for "
	"free under Open Source licenses. KDE's software can be obtained as source "
	"code and various binary formats from <a\n"
	"href='http://download.kde.org/stable/%1/'>http://download.kde.org</a> or "
	"from any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.3.php:4
	msgid "KDE Ships March Updates to Applications, Platform and Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.3.php:15
	msgid ""
	"March 4, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the third in a series of monthly stabilization updates "
	"to the 4.12 series. This release also includes <a href='%1'>an updated "
	"Plasma Workspaces 4.11.7</a>. This release contains only bugfixes and "
	"translation updates; it will be a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.3.php:17
	msgid ""
	"More than 30 recorded bugfixes include improvements to the personal "
	"information management suite Kontact, the UML tool Umbrello, the image "
	"viewer Gwenview, the web browser Konqueror, the file manager Dolphin, and "
	"others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.4.php:4 announcements/announce-4.12.5.php:4
	msgid "KDE Ships April Updates to Applications, Platform and Plasma Workspaces"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.4.php:15
	msgid ""
	"April 1, 2014. Today KDE released <a href='%1'>updates for its Applications "
	"and Development Platform</a>, the fourth in a series of monthly "
	"stabilization updates to the 4.12 series. This release also includes an <a "
	"href='%2'>updated Plasma Workspaces 4.11.8</a>. Both releases contain only "
	"bugfixes and translation updates, providing a safe and pleasant update for "
	"everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.4.php:18
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to Personal Information "
	"Management suite Kontact, Umbrello UML Modeller, image viewer Gwenview, web "
	"browser Konqueror, file manager Dolphin and others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.4.php:20 announcements/announce-4.12.5.php:20
	#: announcements/announce-4.13.1.php:20 announcements/announce-4.13.2.php:20
	#: announcements/announce-4.13.3.php:22 announcements/announce-4.14.1.php:20
	#: announcements/announce-4.14.2.php:20 announcements/announce-4.14.3.php:20
	msgid ""
	"A more complete <a href='%1'>list of changes</a> can be found in KDE's issue "
	"tracker."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.5.php:15
	msgid ""
	"April 29, 2014. Today KDE released <a href='%1'>updates for its Applications "
	"and Development Platform</a>, the fifth in a series of monthly stabilization "
	"updates to the 4.12 series. This release also includes an <a "
	"href='%2'>updated Plasma Workspaces 4.11.9</a>. Both releases contain only "
	"bugfixes and translation updates, providing a safe and pleasant update for "
	"everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.12.5.php:18
	msgid ""
	"Almost 10 recorded bugfixes to mainly KWin and plasma and including others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of Applications and Platform 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:15
	msgid ""
	"March 6, 2014. Today KDE released the beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:19
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:19
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:19
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:19
	msgid ""
	"A non complete list of improvements can be found in <a href='http://techbase."
	"kde.org/Schedules/KDE4/4.13_Feature_Plan'>the 4.13 Feature Plan</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:23
	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:23
	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:23
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.13 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.13 team by installing the beta <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:27
	msgid "KDE Software Compilation 4.13 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:29
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.12.80/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:36
	msgid "Installing 4.13 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:40
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.13 "
	"Beta1 (internally 4.12.80) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:45
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.13_Beta_1_.284.12.80.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:49
	msgid "Compiling 4.13 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta1.php:53
	msgid ""
	"The complete source code for 4.13 Beta1 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.12.80/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.12.80 are available from the <a href='/info/4.12.80."
	"php'>4.12.80 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of Applications and Platform 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:15
	msgid ""
	"March 13, 2014. Today KDE released the second beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:27
	msgid "KDE Software Compilation 4.13 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:29
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.12.90/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:36
	msgid "Installing 4.13 Beta2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:40
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.13 "
	"Beta2 (internally 4.12.90) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:45
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.13_Beta_2_.284.12.90.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:49
	msgid "Compiling 4.13 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta2.php:53
	msgid ""
	"The complete source code for 4.13 Beta2 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.12.90/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.12.90 are available from the <a href='/info/4.12.90."
	"php'>4.12.90 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of Applications and Platform 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:15
	msgid ""
	"March 20, 2014. Today KDE released the third beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:27
	msgid "KDE Software Compilation 4.13 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:29
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.12.95/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:36
	msgid "Installing 4.13 Beta3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:40
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.13 "
	"Beta3 (internally 4.12.95) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:45
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.13_Beta_3_.284.12.95.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:49
	msgid "Compiling 4.13 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:53
	msgid ""
	"The complete source code for 4.13 Beta3 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.12.95/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.12.95 are available from the <a href='/info/4.12.95."
	"php'>4.12.95 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-beta3.php:61
	#: announcements/announce-4.13-rc.php:61
	msgid ""
	"KDE is a <a href='%1'>Free Software</a> community that exists and grows only "
	"because of the help of many volunteers that donate their time and effort. "
	"KDE is always looking for new volunteers and contributions, whether it is "
	"help with coding, bug fixing or reporting, writing documentation, "
	"translations, promotion, money, etc. All contributions are gratefully "
	"appreciated and eagerly accepted. Please read through the <a "
	"href='%2'>Supporting KDE page</a> for further information or become a KDE e."
	"V. supporting member through our new <a href='%3'>Join the Game</a> "
	"initiative. </p>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of Applications and Platform 4.13"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:15
	msgid ""
	"March 27, 2014. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:23
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.13 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.13 team by installing the release candidate <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:27
	msgid "KDE Software Compilation 4.13 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:29
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.12.97/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:36
	msgid "Installing 4.13 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:40
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.13 "
	"Release Candidate (internally 4.12.97) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:45
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.13_RC_.284.12.97.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:49
	msgid "Compiling 4.13 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13-rc.php:53
	msgid ""
	"The complete source code for 4.13 Release Candidate may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/4.12.97/src/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing 4.12.97 are available from the <a href='/"
	"info/4.12.97.php'>4.12.97 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.1.php:4
	msgid "KDE Ships May Updates to Applications and Platform"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.1.php:15
	msgid ""
	"May 13, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the first in a series of monthly stabilization updates "
	"to the 4.13 series. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.1.php:18
	msgid ""
	"More than 50 recorded bugfixes include improvements to Personal Information "
	"Management suite Kontact, Umbrello UML Modeller, the Desktop search "
	"functionality, web browser Konqueror and the file manager Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.1.php:22 announcements/announce-4.13.2.php:24
	#: announcements/announce-4.13.3.php:24
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/%1.php'>%1 Info Page</a>. If you want to find out more about "
	"the 4.13 versions of KDE Applications and Development Platform, please refer "
	"to the <a href='http://www.kde.org/announcements/4.13/'>4.13 release notes</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.1.php:43 announcements/announce-4.13.2.php:45
	#: announcements/announce-4.13.3.php:45 announcements/announce-4.14.1.php:45
	#: announcements/announce-4.14.2.php:45 announcements/announce-4.14.3.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:274
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:367
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:407
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:455
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:356
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:358
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:380
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:355
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:342
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:378
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:267
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:329
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:392
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:430
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:375
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:388
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:464
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:570
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:249
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:485
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:244
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:245
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Donations page</a> for further "
	"information or become a KDE e.V. supporting member through our new <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative.</p>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.2.php:15
	msgid ""
	"June 10, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
	"updates to the 4.13 series. This release also includes an <a href='https://"
	"bugs.kde.org/buglist.cgi?"
	"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
	"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>updated Plasma "
	"Workspaces 4.11.10</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.2.php:18 announcements/announce-4.13.3.php:20
	msgid ""
	"More than 40 recorded bugfixes include improvements to Personal Information "
	"Management suite Kontact, Umbrello UML Modeller, the Desktop search "
	"functionality, web browser Konqueror and the file manager Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.2.php:22
	msgid ""
	"Additional and noteworthy: this release of KDE Applications includes a "
	"number of important fixes for Kopete: a decrease in the exit time of Kopete "
	"with enabled statistics plugin, a fix for the compilation of jabber "
	"libjingle for non x86 architectures and another fix for voice call support "
	"in the jabber libjingle library. Without this last fix, voice calls worked "
	"only with the old Google Talk windows jingle client. Now after applying the "
	"patches it was tested with GMail web plugin, old Google Talk windows client, "
	"telepathy-gabble and other Kopete versions."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.3.php:15
	msgid ""
	"July 15, 2014. Today KDE released <a href=\"http://www.kde.org/announcements/"
	"announce-4.13.3.php\">updates for its Applications and Development Platform</"
	"a>, the third in a series of monthly stabilization updates to the 4.13 "
	"series. This release also includes an <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist."
	"cgi?"
	"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
	"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">updated Plasma "
	"Workspaces 4.11.11</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.13.3.php:18
	msgid ""
	"On the language front Farsi (Persian) reached the <a href=\"http://l10n.kde."
	"org/stats/gui/stable-kde4/essential/\">essential criteria</a> and thus will "
	"be again part of this release. And once again Kopete has some important "
	"fixes: fixed formatting both plain and html messages when OTR plugin is "
	"enabled, loaded but not used for encrypting messages in chat window and "
	"fixed generating of html messages in jabber protocol."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of Applications and Platform 4.14"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:15
	msgid ""
	"July 10, 2014. Today KDE released the beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:19
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:19
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:19
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.14 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.14 team by installing the beta <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:23
	msgid "KDE Software Compilation 4.14 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:25
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.13.80/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:32
	msgid "Installing 4.14 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:36
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.14 "
	"Beta1 (internally 4.13.80) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:41
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.14_Beta_1_.284.13.80.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:45
	msgid "Compiling 4.14 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:49
	msgid ""
	"The complete source code for 4.14 Beta1 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.13.80/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.13.80 are available from the <a href='/info/4.13.80."
	"php'>4.13.80 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta1.php:57
	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:57
	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:57
	#: announcements/announce-4.14-rc.php:57
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:51
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:51
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:51
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:88
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:85
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:111
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:163
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:51
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:160
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:122
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:163
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:70
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:156
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:130
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:74
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:74
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:133
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:70
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:230
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:55
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:55
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:179
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:70
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:55
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our new "
	"<a href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative. </p>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of Applications and Platform 4.14"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:15
	msgid ""
	"July 17, 2014. Today KDE released the second beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:23
	msgid "KDE Software Compilation 4.14 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:25
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.13.90/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:32
	msgid "Installing 4.14 Beta2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:36
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.14 "
	"Beta2 (internally 4.13.90) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:41
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.14_Beta_2_.284.13.90.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:45
	msgid "Compiling 4.14 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta2.php:49
	msgid ""
	"The complete source code for 4.14 Beta2 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.13.90/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.13.90 are available from the <a href='/info/4.13.90."
	"php'>4.13.90 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of Applications and Platform 4.14"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:15
	msgid ""
	"July 24, 2014. Today KDE released the third beta of the new versions of "
	"Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:23
	msgid "KDE Software Compilation 4.14 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:25
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.13.95/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:32
	msgid "Installing 4.14 Beta3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:36
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.14 "
	"Beta3 (internally 4.13.95) for some versions of their distribution, and in "
	"other cases community volunteers have done so. Additional binary packages, "
	"as well as updates to the packages now available, may become available over "
	"the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:41
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.14_Beta_3_.284.13.95.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:45
	msgid "Compiling 4.14 Beta3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-beta3.php:49
	msgid ""
	"The complete source code for 4.14 Beta3 may be <a href='http://download.kde."
	"org/unstable/4.13.95/src/'>freely downloaded</a>. Instructions on compiling "
	"and installing 4.13.95 are available from the <a href='/info/4.13.95."
	"php'>4.13.95 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of Applications and Platform 4.14"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:15
	msgid ""
	"July 31, 2014. Today KDE released the Release Candidate of the new versions "
	"of Applications and Development Platform. With API, dependency and feature "
	"freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further "
	"polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:19
	msgid ""
	"With the large number of changes, the 4.14 releases need a thorough testing "
	"in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual "
	"users are critical to maintaining high KDE quality, because developers "
	"simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to "
	"help find bugs early so they can be squashed before the final release. "
	"Please consider joining the 4.14 team by installing the release candidate <a "
	"href='https://bugs.kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:23
	msgid "KDE Software Compilation 4.14 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:25
	msgid ""
	"The KDE Software Compilation, including all its libraries and its "
	"applications, is available for free under Open Source licenses. KDE's "
	"software can be obtained in source and various binary formats from <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/4.13.97/'>http://download.kde.org</a> "
	"or with any of the <a href='http://www.kde.org/download/distributions."
	"php'>major GNU/Linux and UNIX systems</a> shipping today."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:32
	msgid "Installing 4.14 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:36
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.14 "
	"Release Candidate (internally 4.13.97) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:41
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages#KDE_SC_4.14_RC_.284.13.97.29'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:45
	msgid "Compiling 4.14 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14-rc.php:49
	msgid ""
	"The complete source code for 4.14 Release Candidate may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/4.13.97/src/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing 4.13.97 are available from the <a href='/"
	"info/4.13.97.php'>4.13.97 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.1.php:4
	msgid "KDE Ships Applications and Platform 4.14.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.1.php:15
	msgid ""
	"September 16, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the first in a series of monthly stabilization updates "
	"to the 4.14 series. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.1.php:18
	msgid ""
	"More than 50 recorded bugfixes include improvements to Personal Information "
	"Management suite Kontact, Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular, "
	"the vocabulary learning application Parley and the file manager Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.1.php:22 announcements/announce-4.14.2.php:22
	msgid "This release also includes <a href='%1'>Plasma Workspaces %2</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.1.php:24
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='http://www."
	"kde.org/info/%1.php'>%1 Info Page</a>. If you want to find out more about "
	"the 4.14 versions of KDE Applications and Development Platform, please refer "
	"to the <a href='http://www.kde.org/announcements/4.14/'>4.14 release notes</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.2.php:4
	msgid "KDE Ships Applications and Platform 4.14.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.2.php:15
	msgid ""
	"October 14, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
	"updates to the 4.14 series. This release contains only bugfixes and "
	"translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.2.php:18
	msgid ""
	"More than 35 recorded bugfixes include improvements to E-Mail client KMail, "
	"Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular, the plot drawing "
	"application Kmplot and the file manager Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.2.php:24 announcements/announce-4.14.3.php:24
	msgid ""
	"To download source code or packages to install go to the <a href='/info/%1."
	"php'>%1 Info Page</a>. If you want to find out more about the 4.14 versions "
	"of KDE Applications and Development Platform, please refer to the <a "
	"href='http://www.kde.org/announcements/4.14/'>4.14 release notes</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.3.php:4
	msgid "KDE Ships Applications and Platform 4.14.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.3.php:15
	msgid ""
	"November 11, 2014. Today KDE released updates for its Applications and "
	"Development Platform, the third in a series of monthly stabilization updates "
	"to the 4.14 series. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.3.php:18
	msgid ""
	"More than 50 recorded bugfixes include improvements to E-Mail client KMail, "
	"Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular, the RSS application "
	"Akregator, the file manager Dolphin and more."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-4.14.3.php:22
	msgid ""
	"This release also includes Plasma Workspaces %2. The only change for this "
	"version is <a href='%1'>CVE-2014-8651</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of KDE Applications 14.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:15
	msgid ""
	"November 6, 2014. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 14.12 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 14.12 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 14.12 Beta1 (internally 14.11.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:35
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:35
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:35
	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:35
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/KDE_SC/"
	"Binary_Packages'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 14.12 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta1.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 14.12 Beta1 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/14.11.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-14.11.80.php'>KDE Applications Beta 1 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of KDE Applications 14.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:15
	msgid ""
	"November 13, 2014. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:19
	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:19
	msgid ""
	"With various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 14.12 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 14.12 Beta2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 14.12 Beta2 (internally 14.11.90) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 14.12 Beta2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta2.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 14.12 Beta2 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/14.11.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-14.11.90.php'>KDE Applications Beta 2 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of KDE Applications 14.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:15
	msgid ""
	"November 20, 2014. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 14.12 Beta 3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 14.12 Beta 3 (internally 14.11.95) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 14.12 Beta 3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-beta3.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 14.12 Beta 3 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/14.11.95/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-14.11.95.php'>KDE Applications Beta 3 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 14.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:15
	msgid ""
	"November 27, 2014. Today KDE released the release candidate of the new "
	"versions of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, "
	"the KDE team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:19
	msgid ""
	"With various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 14.12 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the release candidate <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 14.12 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 14.12 Release Candidate (internally 14.11.97) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 14.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12-rc.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 14.12 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/14.11.97/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-14.11.97.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 14.12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:15
	msgid ""
	"December 17, 2014. Today KDE released KDE Applications 14.12. This release "
	"brings new features and bug fixes to more than a hundred applications. Most "
	"of these applications are based on the KDE Development Platform 4; some have "
	"been converted to the new <a href='%1'>KDE Frameworks 5</a>, a set of "
	"modularized libraries that are based on Qt5, the latest version of this "
	"popular cross-platform application framework."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:19
	msgid ""
	"<a href='%1'>Libkface</a> is new in this release; it is a library to enable "
	"face detection and face recognition in photographs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:23
	msgid ""
	"The release includes the first KDE Frameworks 5-based versions of <a "
	"href='%1'>Kate</a> and <a href='%2'>KWrite</a>, <a href='%3'>Konsole</a>, <a "
	"href='%4'>Gwenview</a>, <a href='%5'>KAlgebra</a>, <a href='%6'>Kanagram</"
	"a>, <a href='%7'>KHangman</a>, <a href='%8'>Kig</a>, <a href='%9'>Parley</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:25
	msgid ""
	", <a href='%1'>KApptemplate</a> and <a href='%2'>Okteta</a>. Some libraries "
	"are also ready for KDE Frameworks 5 use: analitza and libkeduvocdocument."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:29
	msgid ""
	"The <a href='%1'>Kontact Suite</a> is now in Long Term Support in the 4.14 "
	"version while developers are using their new energy to port it to KDE "
	"Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:33
	msgid "Some of the new features in this release include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:35
	msgid ""
	"<a href='%1'>KAlgebra</a> has a new Android version thanks to KDE Frameworks "
	"5 and is now able to <a href='%2'>print its graphs in 3D</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:36
	msgid "<a href='%1'>KGeography</a> has a new map for Bihar."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:37
	msgid ""
	"The document viewer <a href='%1'>Okular</a> now has support for latex-"
	"synctex reverse searching in dvi and some small improvements in the ePub "
	"support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:38
	msgid ""
	"<a href='%1'>Umbrello</a> --the UML modeller-- has many new features too "
	"numerous to list here."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:42
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:43
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:69
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:121
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:118
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:80
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:121
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:36
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:36
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:44
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:44
	msgid "You can find the full list of changes <a href='%1'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:46
	msgid ""
	"The April release of KDE Applications 15.04 will include many new features "
	"as well as more applications based on the modular KDE Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:50
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:47
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:73
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:125
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:122
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:84
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:125
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:110
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:84
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:32
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:40
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:40
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:87
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:184
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:133
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:36
	msgid "Spread the Word"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:53
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 14.12 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:57
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 14.12 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:63
	msgid "Installing KDE Applications 14.12 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:67
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 14.12 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:72
	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:69
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:95
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:147
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:144
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:106
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:147
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:140
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:114
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:117
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:46
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:214
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:163
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:54
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/"
	"KDE_Applications/Binary_Packages'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:76
	msgid "Compiling KDE Applications 14.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.0.php:80
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 14.12 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/14.12.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-14.12.0.php'>KDE Applications 14.12.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 14.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:16
	msgid ""
	"January 13, 2015. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 14.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:20
	msgid ""
	"More than 50 recorded bugfixes include improvements to the archiving tool "
	"Ark, Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular, the pronunciation "
	"learning application Artikulate and remote desktop client KRDC."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:24
	msgid ""
	"This release also includes Long Term Support versions of Plasma Workspaces "
	"%1, KDE Development Platform %2 and the Kontact Suite %2."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:39
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:43
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:43
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:31
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:39
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications %1 release. Report bugs. Encourage others to join the KDE "
	"Community. Or <a href='%2'>support the nonprofit organization behind the KDE "
	"community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:37
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:45
	msgid "Installing KDE Applications %1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:45
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:53
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:53
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:41
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:49
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:49
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications %1 for some versions of their distribution, and in other cases "
	"community volunteers have done so. Additional binary packages, as well as "
	"updates to the packages now available, may become available over the coming "
	"weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:58
	msgid "Compiling KDE Applications %1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:66
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:62
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:62
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications %1 may be <a href='%2'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='%3'>KDE Applications %1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 14.12.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:16
	msgid ""
	"February 3, 2015. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 14.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.2.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to the anagram game "
	"Kanagram, Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular and the virtual "
	"globe Marble."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 14.12.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:16
	msgid ""
	"March 3, 2015. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 14.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-14.12.3.php:20
	msgid ""
	"With 19 recorded bugfixes it also includes improvements to the anagram game "
	"Kanagram, Umbrello UML Modeller, the document viewer Okular and the geometry "
	"application Kig."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of KDE Applications 15.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:15
	msgid ""
	"March 6, 2015. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:19
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:19
	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.04 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.04 Beta1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.04 Beta1 (internally 15.03.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.04 Beta1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta1.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.04 Beta1 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.03.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.03.80.php'>KDE Applications Beta 1 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of KDE Applications 15.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:15
	msgid ""
	"March 12, 2015. Today KDE released the second beta of the new versions of "
	"KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.04 Beta 2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.04 Beta 2 (internally 15.03.90) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.04 Beta 2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta2.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.04 Beta 2 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.03.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.03.90.php'>KDE Applications Beta 2 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of KDE Applications 15.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:15
	msgid ""
	"March 19, 2015. Today KDE released the third beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.04 Beta 3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.04 Beta 3 (internally 15.03.95) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.04 Beta 3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-beta3.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.04 Beta 3 may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.03.95/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.03.95.php'>KDE Applications Beta 3 Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 15.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:15
	msgid ""
	"March 26, 2015. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.04 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the release <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.04 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.04 Release Candidate (internally 15.03.97) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.04 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04-rc.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.04 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.03.97/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.03.97.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.04.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:15
	msgid ""
	"April 15, 2015. Today KDE released KDE Applications 15.04. With this release "
	"a total of 72 applications have been ported to <a href='%1'>KDE Frameworks "
	"5</a>. The team is striving to bring the best quality to your desktop and "
	"these applications. So we're counting on you to send your feedback."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:19
	msgid ""
	"With this release there are several new additions to the KDE Frameworks 5-"
	"based applications list, including <a href='%1'>KHangMan</a>, <a "
	"href='%2'>Rocs</a>, <a href='%3'>Cantor</a>, <a href='%4'>Kompare</a>, <a "
	"href='%5'>Kdenlive</a>, <a href='%6'>KDE Telepathy</a> and <a href='%7'>some "
	"KDE Games</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:23
	msgid ""
	"Kdenlive is one of the best non-linear video editing software available. It "
	"recently finished its <a href='%1'>incubation process</a> to become an "
	"official KDE project and was ported to KDE Frameworks 5. The team behind "
	"this masterpiece decided that Kdenlive should be released together with KDE "
	"Applications. Some new features are the autosaving function of new projects "
	"and a fixed clip stabilization."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:27
	msgid ""
	"KDE Telepathy is the tool for instant messaging. It was ported to KDE "
	"Frameworks 5 and Qt5 and is a new member of the KDE Applications releases. "
	"It is mostly complete, except the audio and video call user interface is "
	"still missing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:31
	msgid ""
	"Where possible KDE uses existing technology as has been done with the new "
	"KAccounts which is also used in SailfishOS and Canonical's Unity. Within KDE "
	"Applications, it's currently used only by KDE Telepathy. But in the future, "
	"it will see wider usage by applications such as Kontact and Akonadi."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:35
	msgid ""
	"In the <a href='%1'>KDE Education module</a>, Cantor got some new features "
	"around its Python support: a new Python 3 backend and new Get Hot New Stuff "
	"categories. Rocs has been turned upside down: the graph theory core has been "
	"rewritten, data structure separation removed and a more general graph "
	"document as central graph entity has been introduced as well as a major "
	"revisit of the scripting API for graph algorithms which now provides only "
	"one unified API. KHangMan was ported to QtQuick and given a fresh coat of "
	"paint in the process. And Kanagram received a new 2-player mode and the "
	"letters are now clickable buttons and can be typed like before."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:39
	msgid ""
	"Besides the usual bug fixes <a href='%1'>Umbrello</a> got some usability and "
	"stability improvements this time. Furthermore the Find function can now be "
	"limited by category: class, interface, package, operations, or attributes."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:50
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 15.04 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:54
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 15.04 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:60
	msgid "Installing KDE Applications 15.04 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:64
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.04 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:73
	msgid "Compiling KDE Applications 15.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.0.php:77
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.04 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/15.04.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-15.04.0.php'>KDE Applications 15.04.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.04.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:16
	msgid ""
	"May 12, 2015. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.1.php:20
	msgid ""
	"More than 50 recorded bugfixes include improvements to kdelibs, kdepim, "
	"kdenlive, okular, marble and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.04.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:16
	msgid ""
	"June 2, 2015. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.2.php:20
	msgid ""
	"More than 30 recorded bugfixes include improvements to gwenview, kate, "
	"kdenlive, kdepim, konsole, marble, kgpg, kig, ktp-call-ui and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.04.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:16
	msgid ""
	"July 1, 2015. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.04.3.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to kdenlive, kdepim, "
	"kopete, ktp-contact-list, marble, okteta and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 15.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:15
	msgid ""
	"July 28, 2015. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.08 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.08 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.08 Beta (internally 15.07.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.08 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-beta.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.08 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.07.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.07.80.php'>KDE Applications Beta Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 15.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:15
	msgid ""
	"August 6, 2015. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.08 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the release <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.08 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.08 Release Candidate (internally 15.07.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.08 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08-rc.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.08 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.07.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.07.90.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.08.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:18
	msgid "Dolphin in the new look - now KDE Frameworks 5 based"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:22
	msgid "August 19, 2015. Today KDE released KDE Applications 15.08."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:26
	msgid ""
	"With this release a total of 107 applications have been ported to <a "
	"href='%1'>KDE Frameworks 5</a>. The team is striving to bring the best "
	"quality to your desktop and these applications. So we're counting on you to "
	"send your feedback."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:30
	msgid ""
	"With this release there are several new additions to the KDE Frameworks 5-"
	"based applications list, including <a href='%1'>Dolphin</a>, <a "
	"href='%2'>the Kontact Suite</a>, <a href='%3'>Ark</a>, <a href='%4'>Picmi</"
	"a>, etc."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:33
	msgid "Kontact Suite technical preview"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:35
	msgid ""
	"Over the past several months the KDE PIM team did put a lot of effort into "
	"porting Kontact to Qt 5 and KDE Frameworks 5. Additionally the data access "
	"performance got improved considerably by an optimized communication layer.\n"
	"The KDE PIM team is working hard on further polishing the Kontact Suite and "
	"is looking forward to your feedback.\n"
	"For more and detailed information about what changed in KDE PIM see <a "
	"href='%1'>Laurent Montels blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:40
	msgid "Kdenlive and Okular"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:42
	msgid ""
	"This release of Kdenlive includes lots of fixes in the DVD wizard, along "
	"with a large number of bug-fixes and other features which includes the "
	"integration of some bigger refactorings. More information about Kdenlive's "
	"changes can be seen in its <a href='%1'>extensive changelog</a>. And Okular "
	"now supports Fade transition in the presentation mode."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:49
	msgid "KSudoku with a character puzzle"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:52
	msgid "Dolphin, Edu and Games"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:55
	msgid ""
	"Dolphin was as well ported to KDE Frameworks 5. Marble got improved <a "
	"href='%1'>UTM</a> support as well as better support for annotations, editing "
	"and KML overlays."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:59
	msgid ""
	"Ark has had an astonishing number of commits including many small fixes. "
	"Kstars received a large number of commits, including improving the flat ADU "
	"algorithm and checking for out of bound values, saving Meridian Flip, Guide "
	"Deviation, and Autofocus HFR limit in the sequence file, and adding "
	"telescope rate and unpark support. KSudoku just got better. Commits include: "
	"add GUI and engine for entering in Mathdoku and Killer Sudoku puzzles, and "
	"add a new solver based on Donald Knuth's Dancing Links (DLX) algorithm."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:63
	msgid "Other Releases"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:65
	msgid ""
	"Along with this release Plasma 4 will be published in its LTS version for "
	"the last time as version 4.11.22."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:76
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 15.08 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:80
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 15.08 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:86
	msgid "Installing KDE Applications 15.08 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:90
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.08 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:99
	msgid "Compiling KDE Applications 15.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.0.php:103
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.08 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/15.08.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-15.08.0.php'>KDE Applications 15.08.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.08.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:16
	msgid ""
	"September 15, 2015. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:20
	msgid ""
	"More than 40 recorded bugfixes include improvements to kdelibs, kdepim, "
	"kdenlive, dolphin, marble, kompare, konsole, ark and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:28
	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:24
	msgid ""
	"This release also includes Long Term Support version of KDE Development "
	"Platform %1."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.08.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:16
	msgid ""
	"October 13, 2015. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.2.php:20
	msgid ""
	"More than 30 recorded bugfixes include improvements to ark, gwenview, kate, "
	"kbruch, kdelibs, kdepim, lokalize and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.08.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:16
	msgid ""
	"November 10, 2015. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.08.3.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to ark, dolphin, "
	"kdenlive, kdepim, kig, lokalize and umbrello."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 15.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:15
	msgid ""
	"November 20, 2015. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.12 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.12 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.12 Beta (internally 15.11.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.12 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-beta.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.12 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.11.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.11.80.php'>KDE Applications Beta Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 15.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:15
	msgid ""
	"December 3, 2015. Today KDE released the release candidate of the new "
	"versions of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, "
	"the KDE team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 15.12 the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release <a href='https://bugs.kde."
	"org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 15.12 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.12 Release Candidate (internally 15.11.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 15.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12-rc.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.12 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/15.11.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-15.11.90.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:15
	msgid "December 16, 2015. Today KDE released KDE Applications 15.12."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:20
	msgid ""
	"KDE is excited to announce the release of KDE Applications 15.12, the "
	"December 2015 update to KDE Applications. This release brings one new "
	"application and feature additions and bug fixes across the board to existing "
	"applications. The team strives to always bring the best quality to your "
	"desktop and these applications, so we're counting on you to send your "
	"feedback."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:24
	msgid ""
	"In this release, we've updated a whole host of applications to use the new "
	"<a href='%1'>KDE Frameworks 5</a>, including <a href='%2'>Artikulate</a>, <a "
	"href='%3'>Krfb</a>, <a href='%4'>KSystemLog</a>, <a href='https://games.kde."
	"org/game.php?game=klickety'>Klickety</a> and more of the KDE Games, apart "
	"from the KDE Image Plugin Interface and its support libraries. This brings "
	"the total number of applications that use KDE Frameworks 5 to 126."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:27
	msgid "A Spectacular New Addition"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:29
	msgid ""
	"After 14 years of being a part of KDE, KSnapshot has been retired and "
	"replaced with a new screenshot application, Spectacle."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:32
	msgid ""
	"With new features and a completely new UI, Spectacle makes taking "
	"screenshots as easy and unobtrusive as it can ever be. In addition to what "
	"you could do with KSnapshot, with Spectacle you can now take composite "
	"screenshots of pop-up menus along with their parent windows, or take "
	"screenshots of the entire screen (or the currently active window) without "
	"even starting Spectacle, simply by using the keyboard shortcuts Shift"
	"+PrintScreen and Meta+PrintScreen respectively."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:35
	msgid ""
	"We've also aggressively optimised application start-up time, to absolutely "
	"minimise the time lag between when you start the application and when the "
	"image is captured."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:38
	msgid "Polish Everywhere"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:40
	msgid ""
	"Many of the applications have undergone significant polishing in this cycle, "
	"in addition to stability and bug fixes."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:47
	msgid "Kdenlive with its polished User Interface"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:51
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kdenlive</a>, the non-linear video editor, has seen major fixes "
	"to its User Interface. You can now copy and paste items on your timeline, "
	"and easily toggle transparency in a given track. The icon colours "
	"automatically adjust to the main UI theme, making them easier to see."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:59
	msgid "Ark can now show ZIP comments"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:63
	msgid ""
	"<a href='%1'>Ark</a>, the archive manager, can now display comments embedded "
	"in ZIP and RAR archives. We've improved support for Unicode characters in "
	"file names in ZIP archives, and you can now detect corrupt archives and "
	"recover as much data as possible from them. You can also open archived files "
	"in their default application, and we've fixed drag-and-drop to the desktop "
	"as well previews for XML files."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:65
	msgid "All Play and No Work"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:71
	msgid "KSudoku new Welcome Screen (on a Mac OS X)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:75
	msgid ""
	"The KDE Games developers have been working hard for the past few months to "
	"optimise our games for a smoother and richer experience, and we've got a lot "
	"of new stuff in this area for our users to enjoy."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:79
	msgid ""
	"In <a href='%1'>KGoldrunner</a>, we've added two new sets of levels, one "
	"allowing digging while falling and one not. We've added solutions for "
	"several existing sets of levels. For an added challenge, we now disallow "
	"digging while falling in some older sets of levels."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:83
	msgid ""
	"In <a href='%1'>KSudoku</a>, you can now print Mathdoku and Killer Sudoku "
	"puzzles. The new multi-column layout in KSudoku's Welcome Screen makes it "
	"easier to see more of the many puzzle types available, and the columns "
	"adjust themselves automatically as the window is resized. We've done the "
	"same to Palapeli, making it easier to see more of your jigsaw puzzle "
	"collection at once."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:87
	msgid ""
	"We've also included stability fixes for games like KNavalBattle, Klickety, "
	"<a href='%1'>KShisen</a> and <a href='%2'>KTuberling</a>, and the overall "
	"experience is now greatly improved. KTuberling, Klickety and KNavalBattle "
	"have also been updated to use the new KDE Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:90
	msgid "Important Fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:93
	msgid ""
	"Don't you simply hate it when your favorite application crashes at the most "
	"inconvinient time? We do too, and to remedy that we've worked very hard at "
	"fixing lots of bugs for you, but probably we've left some sneak, so don't "
	"forget to <a href='%1'>report them</a>!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:97
	msgid ""
	"In our file manager <a href='%1'>Dolphin</a>, we've included various fixes "
	"for stability and some fixes to make scrolling smoother. In <a "
	"href='%2'>Kanagram</a>, we've fixed a bothersome issue with white text on "
	"white backgrounds. In <a href='%3'>Kate</a>, we've attempted to fix a crash "
	"that was occurring on shutdown, in addition to cleaning up the UI and adding "
	"in a new cache cleaner."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:101
	msgid ""
	"The <a href='%1'>Kontact Suite</a> has seen tons of added features, big "
	"fixes and performance optimisations. In fact, there's been so much "
	"development this cycle that we've bumped the version number to 5.1. The team "
	"is hard at work, and is looking forward to all your feedback."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:104
	msgid "Moving Forward"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:107
	msgid ""
	"As part of the effort to modernise our offerings, we've dropped some "
	"applications from KDE Applications and are no longer releasing them as of "
	"KDE Applications 15.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:111
	msgid ""
	"We've dropped 4 applications from the release - Amor, KTux, KSnapshot and "
	"SuperKaramba. As noted above, KSnapshot has been replaced by Spectacle, and "
	"Plasma essentially replaces SuperKaramba as a widget engine. We've dropped "
	"standalone screensavers because screen locking is handled very differently "
	"in modern desktops."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:115
	msgid ""
	"We've also dropped 3 artwork packages (kde-base-artwork, kde-wallpapers and "
	"kdeartwork); their content had not changed in long time."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:118
	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:115
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:77
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:118
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:103
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:77
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:80
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:177
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:126
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:152 announcements/plasma-5.5.0.php:173
	msgid "Full Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:128
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 15.12 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:132
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 15.12 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:138
	msgid "Installing KDE Applications 15.12 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:142
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 15.12 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:151
	msgid "Compiling KDE Applications 15.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.0.php:155
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 15.12 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/15.12.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-15.12.0.php'>KDE Applications 15.12.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:16
	msgid ""
	"January 12, 2016. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.1.php:20
	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:20
	msgid ""
	"More than 30 recorded bugfixes include improvements to kdelibs, kdepim, "
	"kdenlive, marble, konsole, spectacle, akonadi, ark and umbrello, among "
	"others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.12.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.2.php:16
	msgid ""
	"February 16, 2016. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 15.12.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:16
	msgid ""
	"March 15, 2016. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 15.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-15.12.3.php:20
	msgid ""
	"More than 15 recorded bugfixes include improvements to kdepim, akonadi, ark, "
	"kblocks, kcalc, ktouch and umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 16.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:15
	msgid ""
	"March 24, 2016. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:19
	msgid ""
	"Check the <a href='%1'>community release notes</a> for information on new "
	"tarballs, tarballs that are now KF5 based and known issues. A more complete "
	"announcement will be available for the final release"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:23
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 16.04 releases need a thorough testing in order to maintain and "
	"improve the quality and user experience. Actual users are critical to "
	"maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every "
	"possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so "
	"they can be squashed before the final release. Please consider joining the "
	"team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and reporting "
	"any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 16.04 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.04 Beta (internally 16.03.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 16.04 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.04 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.03.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.03.80.php'>KDE Applications Beta Info "
	"Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 16.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:15
	msgid ""
	"April 7, 2016. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:19
	msgid ""
	"With the various applications being based on KDE Frameworks 5, the KDE "
	"Applications 16.04 the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release <a href='https://bugs.kde."
	"org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:26
	msgid "Installing KDE Applications 16.04 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:30
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.04 Release Candidate (internally 16.03.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:39
	msgid "Compiling KDE Applications 16.04 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04-rc.php:43
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.04 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.03.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.03.90.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.04.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:16
	msgid ""
	"April 20, 2016. KDE introduces today KDE Applications 16.04 with an "
	"impressive array of upgrades when it comes to better ease of access, the "
	"introduction of highly useful functionalities and getting rid of those minor "
	"issues which lead to KDE Applications now getting a step closer to offering "
	"you the perfect setup for your device."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:20
	msgid ""
	"<a href='%1'>KColorChooser</a>, <a href='%2'>KFloppy</a>, <a "
	"href='%3'>KMahjongg</a> and <a href='%4'>KRDC</a> have now been ported to "
	"KDE Frameworks 5 and we look forward to your feedback and insight into the "
	"newest features introduced with this release. We would also highly encourage "
	"your support for <a href='%5'>Minuet</a> as we welcome it to our KDE "
	"Applications and your input on what more you'd like to see."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:24
	msgid "KDE's Newest Addition"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:29
	msgid ""
	"A new application has been added to the KDE Education suite. <a "
	"href='%1'>Minuet</a> is a Music Education Software featuring full MIDI "
	"support with tempo, pitch and volume control, which makes it suitable for "
	"both novice and experienced musicians."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:32
	msgid ""
	"Minuet includes 44 ear-training exercises about scales, chords, intervals "
	"and rhythm, enables the visualization of musical content on the piano "
	"keyboard and allows for the seamless integration of your own exercises."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:36
	msgid "More Help to you"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:41
	msgid ""
	"KHelpCenter which was previously distributed under Plasma is now distributed "
	"as a part of KDE Applications."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:44
	msgid ""
	"A massive bug triaging and cleanup campaign taken up by the KHelpCenter team "
	"resulted in 49 resolved bugs, many of which were related to improving and "
	"restoring the previously non-functional search functionality."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:47
	msgid ""
	"The internal document search which relied on the deprecated software ht::/"
	"dig has been replaced with a new Xapian-based indexing and search system "
	"which leads to the restoring of functionalities such as searching within man "
	"pages, info pages and KDE Software provided Documentation, with the added "
	"provision of bookmarks for the documentation pages."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:50
	msgid ""
	"With the removal of KDELibs4 Support and a further cleanup of the code and "
	"some other minor bugs, the maintenance of the code has also been thoroughly "
	"furnished to give you KHelpCenter in a newly shiny form."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:54
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:72
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:113
	msgid "Aggressive Pest Control"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:56
	msgid ""
	"The Kontact Suite had a whopping 55 bugs resolved; some of which were "
	"related to issues with setting alarms, and in the import of Thunderbird "
	"mails, downsizing Skype & Google talk icons in the Contacts Panel View, "
	"KMail related workarounds such as folder imports, vCard imports, opening ODF "
	"mail attachments, URL inserts from Chromium, the tool menu differences with "
	"the app started as a part of Kontact as opposed to a standalone use, missing "
	"'Send' menu item and a few others. The support for Brazilian Portuguese RSS "
	"feeds has been added along with the fixing of the addresses for the "
	"Hungarian and Spanish feeds."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:59
	msgid ""
	"The new features include a redesign of the KAddressbook contact editor, a "
	"new default KMail Header theme, improvements to the Settings Exporter and a "
	"fix of Favicon support in Akregator. The KMail composer interface has been "
	"cleaned up along with the introduction of a new Default KMail Header Theme "
	"with the Grantlee theme used for the 'About' page in KMail as well as "
	"Kontact and Akregator. Akregator now uses QtWebKit - one of the major "
	"engines to render webpages and execute javascript code as the renderer web "
	"engine and the process of implementing support for QtWebEngine in Akregator "
	"and other Kontact Suite applications has already begun. While several "
	"features were shifted as plugins in kdepim-addons, the pim libraries were "
	"split into numerous packages."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:63
	msgid "Archiving in Depth"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:68
	msgid ""
	"<a href='%1'>Ark</a>, the archive manager, has had two major bugs fixed so "
	"that now Ark warns the user if an extraction fails due to lack of sufficient "
	"space in the destination folder and it does not fill up the RAM during the "
	"extraction of huge files via drag and drop."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:71
	msgid ""
	"Ark now also includes a properties dialog which displays information like "
	"the type of archive, compressed and uncompressed size, MD5/SHA-1/SHA-256 "
	"cryptographic hashes about the currently opened archive."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:74
	msgid ""
	"Ark can also now open and extract RAR archives without utilizing the non-"
	"free rar utilities and can open, extract and create TAR archives compressed "
	"with the lzop/lzip/lrzip formats."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:77
	msgid ""
	"The User Interface of Ark has been polished by reorganizing the menubar and "
	"the toolbar so as to improve the usability and to remove ambiguities, as "
	"well as to save vertical space thanks to the status-bar now hidden by "
	"default."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:81
	msgid "More Precision to Video Edits"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:86
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kdenlive</a>, the non-linear video editor has numerous new "
	"features implemented. The titler now has a grid feature, gradients, the "
	"addition of text shadow and adjusting letter/line spacing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:89
	msgid ""
	"Integrated display of audio levels allows easy monitoring of the audio in "
	"your project alongwith new video monitor overlays displaying playback "
	"framerate, safe zones and audio waveforms and a toolbar to seek to markers "
	"and a zoom monitor."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:92
	msgid ""
	"There has also been a new library feature which allows to copy/paste "
	"sequences between projects and a split view in timeline to compare and "
	"visualise the effects applied to the clip with the one without them."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:95
	msgid ""
	"The render dialog has been rewritten with an added option to get faster "
	"encoding hence, producing large files and the speed effect has been made to "
	"work with sound as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:98
	msgid ""
	"Curves in keyframes have been introduced for a few effects and now your top "
	"chosen effects can be accessed quickly via the favourite effects widget. "
	"While using the razor tool, now the vertical line in the timeline will show "
	"the accurate frame where the cut will be performed and the newly added clip "
	"generators will enable you to create color bar clips and counters. Besides "
	"this, the clip usage count has been re-introduced in the Project Bin and the "
	"audio thumbnails have also been rewritten to make them much faster."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:101
	msgid ""
	"The major bug fixes include the crash while using titles (which requires the "
	"latest MLT version), fixing corruptions occurring when the project frames "
	"per second rate is anything other than 25, the crashes on track deletion, "
	"the problematic overwrite mode in the timeline and the corruptions/lost "
	"effects while using a locale with a comma as the separator. Apart from "
	"these, the team has been consistently working to make major improvements in "
	"stability, workflow and small usability features."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:104
	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:61
	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:98
	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:84
	msgid "And more!"
	msgstr "以及更多!"

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:107
	msgid ""
	"<a href='%1'>Okular</a>, the document viewer brings in new features in the "
	"form of customizable inline annotation width border, allowance of directly "
	"opening embedded files instead of only saving them and also the display of a "
	"table of content markers when the child links are collapsed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:111
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kleopatra</a> introduced improved support for GnuPG 2.1 with a "
	"fixing of selftest errors and the cumbersome key refreshes caused by the new "
	"GnuPG (GNU Privacy Guard) directory layout. ECC Key generation has been "
	"added with the display of Curve details for ECC certificates now. Kleopatra "
	"is now released as a separate package and support for .pfx and .crt files "
	"has been included. To resolve the difference in the behaviour of imported "
	"secret keys and generated keys, Kleopatra now allows you to set the owner "
	"trust to ultimate for imported secret keys. "
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:125
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 16.04 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:129
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 16.04 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:135
	msgid "Installing KDE Applications 16.04 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:139
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.04 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:148
	msgid "Compiling KDE Applications 16.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.0.php:152
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.04 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/16.04.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-16.04.0.php'>KDE Applications 16.04.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.04.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:16
	msgid ""
	"May 10, 2016. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.1.php:20
	msgid ""
	"More than 25 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, kate, "
	"dolphin. kdenlive, lokalize, spectacle, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.04.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:16
	msgid ""
	"June 14, 2016. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.2.php:20
	msgid ""
	"More than 25 recorded bugfixes include improvements to akonadi, ark, "
	"artikulate, dolphin. kdenlive, kdepim, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.04.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:16
	msgid ""
	"July 12, 2016. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.04.3.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to ark, cantor, kate. "
	"kdepim, umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 16.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:15
	msgid ""
	"July 22, 2016. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:23
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 16.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 16.08 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.08 Beta (internally 16.07.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:39
	msgid ""
	"For a current list of available binary packages of which the KDE Project has "
	"been informed, please visit the <a href='http://community.kde.org/"
	"Binary_Packages'>Community Wiki</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 16.08 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.08 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.07.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.07.80.php'>KDE Applications 16.08 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 16.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:15
	msgid ""
	"August 5, 2016. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 16.08 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.08 Release Candidate (internally 16.07.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 16.08 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.08 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.07.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.07.90.php'>KDE Applications Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.08.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:16
	msgid ""
	"August 18, 2016. Today, KDE introduces KDE Applications 16.08, with an "
	"impressive array of upgrades when it comes to better ease of access, the "
	"introduction of highly useful functionalities and getting rid of some minor "
	"issues, bringing KDE Applications one step closer to offering you the "
	"perfect setup for your device."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:20
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kolourpaint</a>, <a href='%2'>Cervisia</a> and KDiskFree have "
	"now been ported to KDE Frameworks 5 and we look forward to your feedback and "
	"insight into the newest features introduced with this release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:24
	msgid ""
	"In the continued effort to split Kontact Suite libraries to make them easier "
	"to use for third parties, the kdepimlibs tarball has been split into akonadi-"
	"contacts, akonadi-mime and akonadi-notes."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:29
	msgid ""
	"We have discontinued the following packages: kdegraphics-strigi-analyzer, "
	"kdenetwork-strigi-analyzers, kdesdk-strigi-analyzers, libkdeedu and "
	"mplayerthumbs. This will help us focus in the rest of the code."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:33
	msgid "Keeping in Kontact"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:36
	msgid ""
	"<a href='%1'>The Kontact Suite</a> has got the usual round of cleanups, bug "
	"fixes and optimizations in this release. Notable is the use of QtWebEngine "
	"in various compontents, which allows for a more modern HTML rendering engine "
	"to be used. We have also improved VCard4 support as well as added new "
	"plugins that can warn if some conditions are met when sending an email, e.g. "
	"verifying that you want to allow sending emails with a given identity, or "
	"checking if you are sending email as plaintext, etc."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:40
	msgid "New Marble version"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:43
	msgid ""
	"<a href='%1'>Marble</a> 2.0 is part of KDE Applications 16.08 and includes "
	"more than 450 code changes including improvements in navigation, rendering "
	"and an experimental vector rendering of OpenStreetMap data."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:47
	msgid "More Archiving"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:50
	msgid ""
	"<a href='%1'>Ark</a> can now extract AppImage and .xar files as well as "
	"testing the integrity of zip, 7z and rar archives. It can also add/edit "
	"comments in rar archives"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:54
	msgid "Terminal Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:57
	msgid ""
	"<a href='%1'>Konsole</a> has had improvements regarding font rendering "
	"options and accessbility support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:64
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kate</a> got movable tabs. <a href='%2'>More information...</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:68
	msgid ""
	"<a href='%1'>KGeography</a>, has added provinces and regions maps of Burkina "
	"Faso."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:74
	msgid ""
	"More than 120 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Cantor, Dolphin, KCalc, Kdenlive and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:87
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 16.08 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:91
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, digg, reddit, and twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 16.08 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:97
	msgid "Installing KDE Applications 16.08 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:101
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.08 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:110
	msgid "Compiling KDE Applications 16.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.0.php:114
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.08 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/16.08.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-16.08.0.php'>KDE Applications 16.08.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.08.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:16
	msgid ""
	"September 8, 2016. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.1.php:20
	msgid ""
	"More than 45 recorded bugfixes include improvements to kdepim, kate, "
	"kdenlive, konsole, marble, kajongg, kopete, umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.08.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:16
	msgid ""
	"October 13, 2016. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.2.php:20
	msgid ""
	"More than 30 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, dolphin, "
	"kgpg, kolourpaint, okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.08.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:16
	msgid ""
	"November 10, 2016. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.08.3.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, okteta, "
	"umbrello, kmines, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 16.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:15
	msgid ""
	"November 18, 2016. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 16.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 16.12 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.12 Beta (internally 16.11.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 16.12 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.12 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.11.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.11.80.php'>KDE Applications 16.12 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 16.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:15
	msgid ""
	"December 2, 2016. Today KDE released the release candidate of the new "
	"versions of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, "
	"the KDE team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 16.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 16.12 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.12 Release Candidate (internally 16.11.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 16.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.12 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/16.11.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-16.11.90.php'>KDE Applications 16.12 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:16
	msgid ""
	"December 15, 2016. Today, KDE introduces KDE Applications 16.12, with an "
	"impressive array of upgrades when it comes to better ease of access, the "
	"introduction of highly useful functionalities and getting rid of some minor "
	"issues, bringing KDE Applications one step closer to offering you the "
	"perfect setup for your device."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:20
	msgid ""
	"<a href='%1'>Okular</a>, <a href='%2'>Konqueror</a>, <a href='%3'>KGpg</a>, "
	"<a href='%4'>KTouch</a>, <a href='%5'>Kalzium</a> and more (<a "
	"href='%6'>Release Notes</a>) have now been ported to KDE Frameworks 5. We "
	"look forward to your feedback and insight into the newest features "
	"introduced with this release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:24
	msgid ""
	"In the continued effort to make applications easier to build standalone, we "
	"have split the kde-baseapps, kdepim and kdewebdev tarballs. You can find the "
	"newly created tarballs at <a href='%1'>the Release Notes document</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:29
	msgid ""
	"We have discontinued the following packages: kdgantt2, gpgmepp and kuser. "
	"This will help us focus on the rest of the code."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:33
	msgid "Kwave sound editor joins KDE Applications!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:38
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kwave</a> is a sound editor, it can record, play back, import "
	"and edit many sorts of audio files including multi channel files.\n"
	"Kwave includes some plugins to transform audio files in several ways and "
	"presents a graphical view with a complete zoom and scroll capability."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:43
	msgid "The World as your wallpaper"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:48
	msgid ""
	"Marble now includes both a Wallpaper and a Widget for Plasma that show the "
	"time on top of a satellite view of the earth, with real-time day/night "
	"display. These used to be available for Plasma 4; they have now been updated "
	"to work on Plasma 5."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:51
	msgid ""
	"You can find more information on <a href='%1'>Friedrich W. H. Kossebau's "
	"blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:55
	msgid "Emoticons galore!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:60
	msgid ""
	"KCharSelect has gained the ability to show the Unicode Emoticons block (and "
	"other SMP symbol blocks)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:63
	msgid ""
	"It also gained a Bookmarks menu so you can favorite all your loved "
	"characters."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:67
	msgid "Math is better with Julia"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:72
	msgid ""
	"Cantor has a new backend for Julia, giving its users the ability to use the "
	"latest progress in scientific computing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:75
	msgid ""
	"You can find more information on <a href='%1'>Ivan Lakhtanov's blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:79
	msgid "Advanced archiving"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:84
	msgid "Ark has several new features:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:87
	msgid ""
	"Files and folders can now be renamed, copied or moved within the archive"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:88
	msgid ""
	"It's now possible to select compression and encryption algorithms when "
	"creating archives"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:89
	msgid "Ark can now open AR files (e.g. Linux *.a static libraries)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:93
	msgid ""
	"You can find more information on <a href='%1'>Ragnar Thomsen's blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:101
	msgid ""
	"Kopete got support for X-OAUTH2 SASL authentication in jabber protocol and "
	"fixed some problems with the OTR encryption plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:105
	msgid ""
	"Kdenlive has a new Rotoscoping effect, support for downloadable content and "
	"an updated Motion Tracker. It also provides <a href='%1'>Snap and AppImage</"
	"a> files for easier installation."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:109
	msgid ""
	"KMail and Akregator can use Google Safe Browsing to check if a link being "
	"clicked is malicious. Both have also added back printing support (needs Qt "
	"5.8)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:115
	msgid ""
	"More than 130 bugs have been resolved in applications including Dolphin, "
	"Akonadi, KAddressBook, KNotes, Akregator, Cantor, Ark, Kdenlive and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:128
	msgid ""
	"Non-technical contributors are an important part of KDE’s success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE depends on people talking with other people. Even for "
	"those who are not software developers, there are many ways to support the "
	"KDE Applications 16.12 release. Report bugs. Encourage others to join the "
	"KDE Community. Or <a href='%1'>support the nonprofit organization behind the "
	"KDE community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:132
	msgid ""
	"Please spread the word on the Social Web. Submit stories to news sites, use "
	"channels like delicious, Digg, Reddit, and Twitter. Upload screenshots of "
	"your new set-up to services like Facebook, Flickr, ipernity and Picasa, and "
	"post them to appropriate groups. Create screencasts and upload them to "
	"YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials with "
	"'KDE'. This makes them easy to find, and gives the KDE Promo Team a way to "
	"analyze coverage for the KDE Applications 16.12 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:138
	msgid "Installing KDE Applications 16.12 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:142
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 16.12 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:151
	msgid "Compiling KDE Applications 16.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.0.php:155
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 16.12 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/16.12.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-16.12.0.php'>KDE Applications 16.12.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:16
	msgid ""
	"January 12, 2017. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:20
	msgid ""
	"This release fixes a DATA LOSS bug in the iCal resource which failed to "
	"create std.ics if it didn't exist."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.1.php:24
	msgid ""
	"More than 40 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, "
	"gwenview, kajongg, okular, kate, kdenlive, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.12.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:16
	msgid ""
	"February 9, 2017. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.2.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to kdepim, dolphin, "
	"kate, kdenlive, ktouch, okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 16.12.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:16
	msgid ""
	"March 9, 2017. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 16.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-16.12.3.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, "
	"filelight, gwenview, kate, kdenlive, okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 17.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:15
	msgid ""
	"March 24, 2017. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:23
	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 17.04 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.04 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.04 Beta (internally 17.03.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.04 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.04 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.03.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.03.80.php'>KDE Applications 17.04 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 17.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:15
	msgid ""
	"April 7, 2017. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.04 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.04 Release Candidate (internally 17.03.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.04 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.04 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.03.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.03.90.php'>KDE Applications 17.04 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.04.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:16
	msgid ""
	"April 20, 2017. KDE Applications 17.04 is here. On the whole, we have worked "
	"to make both the applications and the underlying libraries more stable and "
	"easier to use. By ironing out wrinkles and listening to your feedback, we "
	"have made the KDE Applications suite less prone to glitches and much "
	"friendlier."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:20
	msgid "Enjoy your new apps!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:23
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:36
	msgid "KAlgebra"
	msgstr "KAlgebra"

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:28
	msgid ""
	"The developers of KAlgebra are on their own particular road to convergence, "
	"having ported the mobile version of the comprehensive educational program to "
	"Kirigami 2.0 -- the preferred framework for integrating KDE applications on "
	"desktop and mobile platforms."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:31
	msgid ""
	"Furthermore, the desktop version has also migrated the 3D back-end to GLES, "
	"the software that allows the program to render 3D functions both on the "
	"desktop and on mobile devices. This makes the code simpler and easier to "
	"maintain."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:35
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:128
	msgid "Kdenlive"
	msgstr "Kdenlive"

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:40
	msgid ""
	"KDE's video editor is becoming more stable and more full-featured with every "
	"new version. This time, the developers have redesigned the profile selection "
	"dialog to make it easier to set screen size, framerate, and other parameters "
	"of your film."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:43
	msgid ""
	"Now you can also play your video directly from the notification when "
	"rendering is finished. Some crashes that happened when moving clips around "
	"on the timeline have been corrected, and the DVD Wizard has been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:47
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:26
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:49
	msgid "Dolphin"
	msgstr "Dolphin"

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:52
	msgid ""
	"Our favorite file explorer and portal to everything (except maybe the "
	"underworld) has had several makeovers and usability improvements to make it "
	"even more powerful."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:55
	msgid ""
	"The context menus in the <i>Places</i> panel (by default on the left of the "
	"main viewing area) have been cleaned up, and it is now possible to interact "
	"with the metadata widgets in the tooltips. The tooltips, by the way, now "
	"also work on Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:59
	msgid "Ark"
	msgstr "Ark"

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:64
	msgid ""
	"The popular graphical app for creating, decompressing and managing "
	"compressed archives for files and folders now comes with a <i>Search</i> "
	"function to help you find files in crowded archives."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:67
	msgid ""
	"It also allows you to enable and disable plugins directly from the "
	"<i>Configure</i> dialog. Talking of plugins, the new Libzip plugin improves "
	"Zip archive support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:71
	msgid "Minuet"
	msgstr "Minuet"

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:76
	msgid ""
	"If you are teaching or learning to play music, you have to check out Minuet. "
	"The new version offers more scales exercises and ear-training tasks for "
	"bebop, harmonic minor/major, pentatonic, and symmetric scales."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:79
	msgid ""
	"You can also set or take tests using the new <i>Test mode</i> for answering "
	"exercises. You can monitor your progress by running a sequence of 10 "
	"exercises and you'll get hit ratio statistics when finished."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:87
	msgid ""
	"<a href='%1'>Okular</a>, KDE's document viewer, has had at least half a "
	"dozen changes that add features and crank up its usability on touchscreens. "
	"<a href='%2'>Akonadi</a> and several other apps that make up <a "
	"href='%3'>Kontact</a> (KDE's email/calendar/groupware suite) have been "
	"revised, debugged and optimized to help you become more productive."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:91
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kajongg</a>, <a href='%2'>KCachegrind</a> and more (<a "
	"href='%3'>Release Notes</a>) have now been ported to KDE Frameworks 5. We "
	"look forward to your feedback and insight into the newest features "
	"introduced with this release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:95
	msgid "<a href='%1'>K3b</a> has joined the KDE Applications release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:98
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:72
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:75
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:172
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:121
	msgid "Bug Stomping"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:100
	msgid ""
	"More than 95 bugs have been resolved in applications including Kopete, "
	"KWalletManager, Marble, Spectacle and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:106
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:80
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:83
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:180
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:129
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:48
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:48
	msgid ""
	"If you would like to read more about the changes in this release, <a "
	"href='%1'>head over to the complete changelog</a>. Although a bit "
	"intimidating due to its breadth, the changelog can be an excellent way to "
	"learn about KDE's internal workings and discover apps and features you never "
	"knew you had."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:113
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:87
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:90
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:187
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:136
	msgid ""
	"Non-technical contributors play an important part in KDE's success. While "
	"proprietary software companies have huge advertising budgets for new "
	"software releases, KDE often depends on word of mouth."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:117
	msgid ""
	"There are many ways to support the KDE Applications 17.04 release: you can "
	"report bugs, encourage others to join the KDE Community, or <a "
	"href='%1'>support the non-profit organization behind the KDE Community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:121
	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:95
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:98
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:195
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:144
	msgid ""
	"Help us spread the word on the social web. You can submit stories to news "
	"sites like Reddit, Facebook and Twitter; upload screenshots of your new set-"
	"up to services like Snapchat, Instagram and Google+; or create screencasts "
	"and upload them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo, or stream them live over "
	"Twitch!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:125
	msgid ""
	"Remember to tag your posts and uploaded materials with the <i>KDE</i> "
	"moniker, as this makes them easier to find and gives the KDE Promo Team a "
	"way to analyze coverage for the KDE Applications 17.04 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:131
	msgid "Installing KDE Applications 17.04 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:135
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.04 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:144
	msgid "Compiling KDE Applications 17.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.0.php:148
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.04 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/17.04.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-17.04.0.php'>KDE Applications 17.04.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.04.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:16
	msgid ""
	"May 11, 2017. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.1.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to kdepim, dolphin, "
	"gwenview, kate, kdenlive, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.04.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:16
	msgid ""
	"June 8, 2017. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.2.php:20
	msgid ""
	"More than 15 recorded bugfixes include improvements to kdepim, ark, dolphin, "
	"gwenview, kdenlive, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.04.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:16
	msgid ""
	"July 13, 2017. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.04.3.php:20
	msgid ""
	"More than 25 recorded bugfixes include improvements to kdepim, dolphin, "
	"dragonplayer, kdenlive, umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 17.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:15
	msgid ""
	"July 21, 2017. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:19
	msgid ""
	"Check the <a href='%1'>community release notes</a> for information on "
	"tarballs that are now KF5 based and known issues. A more complete "
	"announcement will be available for the final release"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 17.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.08 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.08 Beta (internally 17.07.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.08 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.08 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.07.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.07.80.php'>KDE Applications 17.08 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 17.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:15
	msgid ""
	"August 4, 2017. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 17.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.08 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.08 Release Candidate (internally 17.07.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.08 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.08 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.07.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.07.90.php'>KDE Applications 17.08 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.08.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:16
	msgid ""
	"August 17, 2017. KDE Applications 17.08 is here. We have worked to make both "
	"the applications and the underlying libraries more stable and easier to use. "
	"By ironing out wrinkles and listening to your feedback, we have made the KDE "
	"Applications suite less prone to glitches and much friendlier. Enjoy your "
	"new apps!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:19
	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:67
	msgid "More Porting to KDE Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:21
	msgid ""
	"We're pleased that the following applications which were based on kdelibs4 "
	"are now based on KDE Frameworks 5: kmag, kmousetool, kgoldrunner, kigo, "
	"konquest, kreversi, ksnakeduel, kspaceduel, ksudoku, kubrick, lskat, and "
	"umbrello. Thanks to the hard-working developers who volunteered their time "
	"and work to make that happen."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:24
	msgid "What's new in KDE Applications 17.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:28
	msgid ""
	"Dolphin developers report that Dolphin now shows 'Deletion Time' in the "
	"Trash, and shows 'Creation Time' if the OS supports it such as on BSDs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:31
	msgid "KIO-Extras"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:33
	msgid "Kio-Extras now provides better support for Samba shares."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:38
	msgid ""
	"The KAlgebra developers have worked on improving their Kirigami front-end on "
	"the desktop, and implemented code completion."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:41
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:110
	msgid "Kontact"
	msgstr "Kontact"

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:44
	msgid ""
	"In KMailtransport, developers have reactivated akonadi transport support, "
	"created plugins support, and recreated sendmail mail transport support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:45
	msgid ""
	"In SieveEditor, a lot of bugs in autocreate scripts have been fixed and "
	"closed. Along with general bug-fixing, a regexp editor line-editor has been "
	"added."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:46
	msgid ""
	"In KMail the ability to use an external editor has been recreated as a "
	"plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:47
	msgid ""
	"The Akonadi-import-wizard now has the 'convert all converter' as a plugin, "
	"so that developers can create new converters easily."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:48
	msgid ""
	"Applications now depend on Qt 5.7. Developers have fixed a lot of compile "
	"errors on Windows. All of kdepim does not compile on Windows yet but the "
	"developers have made big progress. To begin, the developers created a craft-"
	"recipe for it. Much bug fixing has been done to modernize code (C++11). "
	"Wayland support on Qt 5.9. Kdepim-runtime adds a facebook resource."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:54
	msgid ""
	"In Kdenlive, the team fixed the broken 'Freeze effect'. In recent versions, "
	"it was impossible to change the frozen frame for the freeze effect. Now a "
	"keyboard shortcut for Extract Frame feature is allowed. Now the user can "
	"save screenshots of their timeline with a keyboard shortcut, and a name is "
	"now suggested based on frame number <a href='https://bugs.kde.org/show_bug."
	"cgi?id=381325'>https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=381325</a>. Fix "
	"downloaded transition lumas do not appear in interface: <a href='https://"
	"bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=382451'>https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?"
	"id=382451</a>. Fix audio clicks issue (for now, requires building the "
	"dependency MLT from git until a MLT release): <a href='https://bugs.kde.org/"
	"show_bug.cgi?id=371849'>https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=371849</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:57
	msgid "Krfb"
	msgstr "Krfb"

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:59
	msgid ""
	"Developers have finished porting the X11 plugin to Qt5, and krfb is working "
	"again using a X11 backend that is much faster than the Qt plugin. There's a "
	"new Settings page, allowing the user to change preferred framebuffer plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:62
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:88
	msgid "Konsole"
	msgstr "Konsole"

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:64
	msgid ""
	"Konsole now allows unlimited scrollback to extend past 2GB (32bit) limit. "
	"Now Konsole allows users to enter any location to store scrollback files. "
	"Also, a regression was fixed, Konsole can once again allow KonsolePart to "
	"call the Manage Profile dialog."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:67
	msgid "KAppTemplate"
	msgstr "KAppTemplate"

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:69
	msgid ""
	"In KAppTemplate there is now an option to install new templates from the "
	"filesystem. More templates have been removed from KAppTemplate and instead "
	"integrated into related products; ktexteditor plugin template and kpartsapp "
	"template (ported to Qt5/KF5 now) have become part of KDE Frameworks "
	"KTextEditor and KParts since 5.37.0. These changes should simplify creation "
	"of templates in KDE applications."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:74
	msgid ""
	"More than 80 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Dolphin, K3b, Kdenlive, KGpg, Konsole and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:91
	msgid ""
	"There are many ways to support the KDE Applications 17.08 release: you can "
	"report bugs, encourage others to join the KDE Community, or <a "
	"href='%1'>support the non-profit organization behind the KDE Community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:99
	msgid ""
	"Remember to tag your posts and uploaded materials with the <i>KDE</i> "
	"moniker, as this makes them easier to find and gives the KDE Promo Team a "
	"way to analyze coverage for the KDE Applications 17.08 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:105
	msgid "Installing KDE Applications 17.08 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:109
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.08 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:118
	msgid "Compiling KDE Applications 17.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.0.php:122
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.08 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/17.08.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-17.08.0.php'>KDE Applications 17.08.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.08.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:16
	msgid ""
	"September 7, 2017. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.1.php:20
	msgid ""
	"More than 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Gwenview, "
	"Kdenlive, Konsole, KWalletManager, Okular, Umbrello, KDE games, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.08.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:16
	msgid ""
	"October 12, 2017. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:20
	msgid ""
	"More than 25 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Dolphin, "
	"Gwenview, Kdenlive, Marble, Okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:28
	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:24
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:36
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:36
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:94
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:117
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:134
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:172
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:189
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:207
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:223
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:240
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:36
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:36
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:36
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:36
	msgid "Improvements include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:31
	msgid "A memory leak and crash in Plasma events plugin configuration was fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:32
	msgid ""
	"Read messages are no longer removed immediately from Unread filter in "
	"Akregator"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.2.php:33
	msgid "Gwenview Importer now uses the EXIF date/time"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.08.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:16
	msgid ""
	"November 9, 2017. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:20
	msgid ""
	"About a dozen recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, "
	"Gwenview, KGpg, KWave, Okular, Spectacle, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:24
	msgid ""
	"This release also includes the last version of KDE Development Platform %1."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:31
	msgid "Work around a Samba 4.7 regression with password-protected SMB shares"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:32
	msgid "Okular no longer crashes after certain rotation jobs"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.08.3.php:33
	msgid "Ark preserves file modification dates when extracting ZIP archives"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 17.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:15
	msgid ""
	"November 17, 2017. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 17.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.12 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.12 Beta (internally 17.11.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.12 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.12 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.11.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.11.80.php'>KDE Applications 17.12 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 17.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:15
	msgid ""
	"December 1, 2017. Today KDE released the release candidate of the new "
	"versions of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, "
	"the KDE team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 17.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 17.12 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.12 Release Candidate (internally 17.11.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 17.12 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.12 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/17.11.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-17.11.90.php'>KDE Applications 17.12 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:16
	msgid "December 14, 2017. KDE Applications 17.12.0 are now released."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:20
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:20
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:20
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:39
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:39
	msgid ""
	"We continuously work on improving the software included in our KDE "
	"Application series, and we hope you will find all the new enhancements and "
	"bug fixes useful!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:23
	msgid "What's new in KDE Applications 17.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:25
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:25
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:25
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:51
	msgid "System"
	msgstr "系统"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:28
	msgid ""
	"<a href='%1'>Dolphin</a>, our file manager, can now save searches and limit "
	"the search only to folders. Renaming files is now easier; simply double "
	"click on the file name. More file information is now at your hands, as the "
	"modification date and origin URL of downloaded files are now displayed in "
	"the information panel. Additionally, new Genre, Bitrate, and Release Year "
	"columns have been introduced."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:31
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:84
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:49
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:60
	msgid "Graphics"
	msgstr "图像工作"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:33
	msgid ""
	"Our powerful document viewer <a href='%1'>Okular</a> gained support for "
	"HiDPI displays and Markdown language, and the rendering of documents that "
	"are slow to load is now shown progressively. An option is now available to "
	"share a document via email."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:36
	msgid ""
	"<a href='%1'>Gwenview</a> image viewer can now open and highlight images in "
	"the file manager, zooming is smoother, keyboard navigation has been "
	"improved, and it now supports the FITS and Truevision TGA formats. Images "
	"are now protected from being accidentally removed by the Delete key when "
	"they are not selected."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:39
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:69
	msgid "Multimedia"
	msgstr "多媒体"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:41
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kdenlive</a> now uses less memory when handling video projects "
	"which include many images, default proxy profiles have been refined, and an "
	"annoying bug related to jumping one second forward when playing backward has "
	"been fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:44
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:131
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:105
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:134
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:216
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:66
	msgid "Utilities"
	msgstr "工具"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:47
	msgid ""
	"<a href='%1'>Ark</a>'s zip support in the libzip backend has been improved. "
	"<a href='%2'>Kate</a> has a new <a href='%3'>Preview plugin</a> that allows "
	"you to see a live preview of the text document in the final format, applying "
	"any available KParts plugins (e.g. for Markdown, SVG, Dot graph, Qt UI, or "
	"patches). This plugin also works in <a href='%4'>KDevelop.</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:50
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:92
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:165
	msgid "Development"
	msgstr "开发"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:53
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kompare</a> now provides a context menu in the diff area, "
	"allowing for quicker access to navigation or modification actions. If you "
	"are a developer, you might find KUIViewers' new in-pane preview of UI object "
	"described by Qt UI files (widgets, dialogs, etc) useful. It now also "
	"supports KParts streaming API."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:56
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:112
	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:88
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:72
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:109
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:64
	msgid "Office"
	msgstr "办公"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:58
	msgid ""
	"The <a href='%1'>Kontact</a> team has been hard at work improving and "
	"refining. Much of the work has been modernizing the code, but users will "
	"notice that encrypted messages display has been improved and support has "
	"been added for text/pgp and <a href='%2'>Apple® Wallet Pass</a>. There is "
	"now an option to select IMAP folder during vacation configuration, a new "
	"warning in KMail when a mail gets reopened and identity/mailtransport is not "
	"the same, new <a href='%3'>support for Microsoft® Exchange™</a>, support for "
	"Nylas Mail and improved Geary import in the akonadi-import-wizard, along "
	"with various other bug-fixes and general improvements."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:61
	msgid "Games"
	msgstr "游戏"

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:64
	msgid ""
	"<a href='%1'>KTuberling</a> can now reach a wider audience, as it has been "
	"<a href='%2'>ported to Android</a>. <a href='%3'>Kolf</a>, <a "
	"href='%4'>KsirK</a>, and <a href='%5'>Palapeli</a> complete the porting of "
	"KDE games to Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:68
	msgid ""
	"Even more applications which were based on kdelibs4 have now been ported to "
	"KDE Frameworks 5. These include the music player <a href='%1'>JuK</a>, the "
	"download manager <a href='%2'>KGet</a>, <a href='%3'>KMix</a>, utilities "
	"such as <a href='%4'>Sweeper</a> and <a href='%5'>KMouth</a>, and <a "
	"href='%6'>KImageMapEditor</a> and Zeroconf-ioslave. Many thanks to the hard-"
	"working developers who volunteered their time and work to make this happen!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:71
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:167
	msgid "Applications moving to their own release schedule"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:72
	msgid ""
	"<a href='%1'>KStars</a> now has its own release schedule; check this <a "
	"href='%2'>developer's blog</a> for announcements. It is worth noting that "
	"several applications such as Kopete and Blogilo are <a href='%3'>no longer "
	"shipped</a> with the Application series, as they have not yet been ported to "
	"KDE Frameworks 5, or are not actively maintained at the moment."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:77
	msgid ""
	"More than 110 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Dolphin, Gwenview, K3b, Kate, Kdenlive, Konsole, Okular, "
	"Umbrello and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:94
	msgid ""
	"There are many ways to support the KDE Applications 17.12 release: you can "
	"report bugs, encourage others to join the KDE Community, or <a "
	"href='%1'>support the non-profit organization behind the KDE Community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:102
	msgid ""
	"Remember to tag your posts and uploaded materials with the <i>KDE</i> "
	"moniker, as this makes them easier to find and gives the KDE Promo Team a "
	"way to analyze coverage for the KDE Applications 17.12 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:108
	msgid "Installing KDE Applications 17.12 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:112
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 17.12 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:121
	msgid "Compiling KDE Applications 17.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.0.php:125
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 17.12 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/17.12.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-17.12.0.php'>KDE Applications 17.12.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:16
	msgid ""
	"January 11, 2018. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:20
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Dolphin, "
	"Filelight, Gwenview, KGet, Okteta, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:27
	msgid "Sending mails in Kontact has been fixed for certain SMTP servers"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:28
	msgid "Gwenview's timeline and tag searches have been improved"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.1.php:29
	msgid "JAVA import has been fixed in Umbrello UML diagram tool"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.12.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:16
	msgid ""
	"February 8, 2018. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.2.php:20
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Dolphin, "
	"Gwenview, KGet, Okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 17.12.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:16
	msgid ""
	"March 8, 2018. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 17.12</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:20
	msgid ""
	"About 25 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Dolphin, "
	"Gwenview, JuK, KGet, Okular, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:27
	msgid "Akregator no longer erases the feeds.opml feed list after an error"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:28
	msgid ""
	"Gwenview's fullscreen mode now operates on the correct filename after "
	"renaming"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-17.12.3.php:29
	msgid "Several rare crashes in Okular have been identified and fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 18.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:15
	msgid ""
	"March 23, 2018. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:19
	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:19
	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:19
	msgid ""
	"Check the <a href='%1'>community release notes</a> for information on "
	"tarballs and known issues. A more complete announcement will be available "
	"for the final release"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.04 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 18.04 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.04 Beta (internally 18.03.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 18.04 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.04 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/18.03.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-18.03.80.php'>KDE Applications 18.04 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 18.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:15
	msgid ""
	"April 6, 2018. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.04 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 18.04 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.04 Release Candidate (internally 18.03.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 18.04 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.04 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/18.03.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-18.03.90.php'>KDE Applications 18.04 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.04.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:16
	msgid "April 19, 2018. KDE Applications 18.04.0 are now released."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:23
	msgid "What's new in KDE Applications 18.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:28
	msgid ""
	"The first major release in 2018 of <a href='%1'>Dolphin</a>, KDE's powerful "
	"file manager, features many improvements to its panels:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:30
	msgid ""
	"The 'Places' panel's sections can now be hidden if you prefer not to display "
	"them, and a new 'Network' section is now available to hold entries for "
	"remote locations."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:31
	msgid ""
	"The 'Terminal' panel can be docked to any side of the window, and if you try "
	"to open it without Konsole installed, Dolphin will show a warning and help "
	"you install it."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:32
	msgid "HiDPI support for the 'Information' panel has been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:34
	msgid "The folder view and the menus have been updated as well:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:36
	msgid "The Trash folder now displays an 'Empty Trash' button."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:37
	msgid ""
	"A 'Show Target' menu item has been added to help finding symlink targets."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:38
	msgid ""
	"Git integration has been enhanced, as the context menu for git folders now "
	"displays two new actions for 'git log' and 'git merge'."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:40
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:61
	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:123
	msgid "Further improvements include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:42
	msgid ""
	"A new shortcut has been introduced giving you the option to open the Filter "
	"Bar simply by hitting the slash (/) key."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:43
	msgid "You can now sort and organize photos by the date they were taken."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:44
	msgid ""
	"The drag-and-drop of many small files within Dolphin became faster, and "
	"users can now undo batch rename jobs."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:49
	msgid ""
	"To make working on the command line even more enjoyable, <a "
	"href='%1'>Konsole</a>, KDE's terminal emulator application, can now look "
	"prettier:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:51
	msgid "You can download color schemes via KNewStuff."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:52
	msgid "The scrollbar blends in better with the active color scheme."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:53
	msgid "By default the tab bar is shown only when needed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:55
	msgid ""
	"Konsole's contributors did not stop there, and introduced many new features:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:57
	msgid ""
	"A new read-only mode and a profile property to toggle copying text as HTML "
	"have been added."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:58
	msgid "Under Wayland, Konsole now supports the drag-and-drop menu."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:59
	msgid ""
	"Several improvements took place in regards to the ZMODEM protocol: Konsole "
	"can now handle the zmodem upload indicator B01, it will show the progress "
	"while transferring data, the Cancel button in the dialog now works as it "
	"should, and transferring of bigger files is better supported by reading them "
	"into memory in 1MB chunks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:63
	msgid ""
	"Mouse wheel scrolling with libinput has been fixed, and cycling through "
	"shell history when scrolling with the mouse wheel is now prevented."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:64
	msgid ""
	"Searches are refreshed after changing the search match regular expression "
	"option and when pressing 'Ctrl' + 'Backspace' Konsole will match xterm "
	"behaviour."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:65
	msgid "The '--background-mode' shortcut has been fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:71
	msgid ""
	"<a href='%1'>JuK</a>, KDE's music player, now has Wayland support. New UI "
	"features include the ability to hide the menu bar and having a visual "
	"indication of the currently playing track. While docking to the system tray "
	"is disabled, JuK will no longer crash when attempting to quit via the window "
	"'close' icon and the user interface will remain visible.\n"
	"Bugs regarding JuK autoplaying unexpectedly when resuming from sleep in "
	"Plasma 5 and handling the playlist column have also been fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:75
	msgid ""
	"For the 18.04 release, contributors of <a href='%1'>Kdenlive</a>, KDE's non-"
	"linear video editor, focused on maintenance:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:77
	msgid "Clip resizing no longer corrupts fades and keyframes."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:78
	msgid "Users of display scaling on HiDPI monitors can enjoy crisper icons."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:79
	msgid "A possible crash on startup with some configurations has been fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:80
	msgid ""
	"MLT is now required to have version 6.6.0 or later, and compatibility is "
	"improved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:87
	msgid ""
	"Over the last months, contributors of <a href='%1'>Gwenview</a>, KDE's image "
	"viewer and organizer, worked on a plethora of improvements. Highlights "
	"include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:89
	msgid ""
	"Support for MPRIS controllers has been added so you can now control full "
	"screen slideshows via KDE Connect, your keyboard's media keys, and the Media "
	"Player plasmoid."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:90
	msgid "The thumbnail hover buttons can now be turned off."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:91
	msgid ""
	"The Crop tool received several enhancements, as its settings are now "
	"remembered when switching to another image, the shape of the selection box "
	"can now be locked by holding down the 'Shift' or 'Ctrl' keys and it can also "
	"be locked to the aspect ratio of the currently displayed image."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:92
	msgid ""
	"In full screen mode, you can now exit by using the 'Escape' key and the "
	"color palette will reflect your active color theme. If you quit Gwenview in "
	"this mode, this setting will be remembered and the new session will start in "
	"full screen as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:94
	msgid ""
	"Attention to detail is important, so Gwenview has been polished in the "
	"following areas:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:96
	msgid ""
	"Gwenview will display more human-readable file paths in the 'Recent Folders' "
	"list, show the proper context menu for items in the 'Recent Files' list, and "
	"correctly forget everything when using the 'Disable History' feature."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:97
	msgid ""
	"Clicking on a folder in the sidebar allows toggling between Browse and View "
	"modes and remembers the last used mode when switching between folders, thus "
	"allowing faster navigation in huge image collections."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:98
	msgid ""
	"Keyboard navigation has been further streamlined by properly indicating "
	"keyboard focus in Browse mode."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:99
	msgid ""
	"The 'Fit Width' feature has been replaced with a more generalized 'Fill' "
	"function."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:102
	msgid ""
	"Even smaller enhancements often can make user's workflows more enjoyable:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:104
	msgid ""
	"To improve consistency, SVG images are now enlarged like all other images "
	"when 'Image View → Enlarge Smaller Images' is turned on."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:105
	msgid ""
	"After editing an image or undoing changes, image view and thumbnail won't "
	"get out of sync anymore."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:106
	msgid ""
	"When renaming images, the filename extension will be unselected by default "
	"and the 'Move/Copy/Link' dialog now defaults to showing the current folder."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:107
	msgid ""
	"Lots of visual papercuts were fixed, e.g. in the URL bar, for the full "
	"screen toolbar, and for the thumbnail tooltip animations. Missing icons were "
	"added as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:108
	msgid ""
	"Last but not least, the full screen hover button will directly view the "
	"image instead of showing the folder's content, and the advanced settings now "
	"allow for more control over the ICC color rendering intent."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:114
	msgid ""
	"In <a href='%1'>Okular</a>, KDE's universal document viewer, PDF rendering "
	"and text extraction can now be cancelled if you have poppler version 0.63 or "
	"higher, which means that if you have a complex PDF file and you change the "
	"zoom while it's rendering it will cancel immediately instead of waiting for "
	"the render to finish."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:117
	msgid ""
	"You will find improved PDF JavaScript support for AFSimple_Calculate, and if "
	"you have poppler version 0.64 or higher, Okular will support PDF JavaScript "
	"changes in read-only state of forms."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:120
	msgid ""
	"Management of booking confirmation emails in <a href='%1'>KMail</a>, KDE's "
	"powerful email client, has been significantly enhanced to support train "
	"bookings and uses a Wikidata-based airport database for showing flights with "
	"correct timezone information. To make things easier for you, a new extractor "
	"has been implemented for emails not containing structured booking data."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:125
	msgid "The message structure can again be shown with the new 'Expert' plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:126
	msgid ""
	"A plugin has been added in the Sieve Editor for selecting emails from the "
	"Akonadi database."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:127
	msgid ""
	"The text search in the editor has been improved with regular expression "
	"support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:134
	msgid ""
	"Improving the user interface of <a href='%1'>Spectacle</a>, KDE's versatile "
	"screenshot tool, was a major focus area:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:136
	msgid ""
	"The bottom row of buttons has received an overhaul, and now displays a "
	"button to open the Settings window and a new 'Tools' button that reveals "
	"methods to open the last-used screenshot folder and launch a screen "
	"recording program."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:137
	msgid "The last-used save mode is now remembered by default."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:138
	msgid ""
	"The window size now adapts to the aspect ratio of the screenshot, resulting "
	"in a more pleasant and space-efficient screenshot thumbnail."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:139
	msgid "The Settings window has been substantially simplified."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:141
	msgid ""
	"In addition, users will be able to simplify their workflows with these new "
	"features:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:143
	msgid ""
	"When a specific window has been captured, its title can be automatically "
	"added to the name of the screenshot file."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:144
	msgid ""
	"The user can now choose whether or not Spectacle automatically quits after "
	"any save or copy operation."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:146
	msgid "Important bug fixes include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:148
	msgid "Drag-and-drop to Chromium windows now works as expected."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:149
	msgid ""
	"Repeatedly using the keyboard shortcuts to save a screenshot does not result "
	"in an ambiguous shortcut warning dialog anymore."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:150
	msgid ""
	"For rectangular region screenshots, the bottom edge of the selection can be "
	"adjusted more accurately."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:151
	msgid ""
	"Improved reliability of capturing windows touching screen edges when "
	"compositing is turned off."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:156
	msgid ""
	"With <a href='%1'>Kleopatra</a>, KDE's certificate manager and universal "
	"crypto GUI, Curve 25519 EdDSA keys can be generated when used with a recent "
	"version of GnuPG. A 'Notepad' view has been added for text based crypto "
	"actions and you can now sign/encrypt and decrypt/verify directly in the "
	"application. Under the 'Certificate details' view you will now find an "
	"export action, which you can use to export as text to copy and paste. What's "
	"more, you can import the result via the new 'Notepad' view."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:159
	msgid ""
	"In <a href='%1'>Ark</a>, KDE's graphical file compression/decompression tool "
	"with support for multiple formats, it is now possible to stop compressions "
	"or extractions while using the libzip backend for ZIP archives."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:162
	msgid "Applications joining the KDE Applications release schedule"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:164
	msgid ""
	"KDE's webcam recorder <a href='%1'>Kamoso</a> and backup program <a "
	"href='%2'>KBackup</a> will now follow the Applications releases. The instant "
	"messenger <a href='%3'>Kopete</a> is also being reintroduced after being "
	"ported to KDE Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:169
	msgid ""
	"The hex editor <a href='%1'>Okteta</a> will have its own release schedule "
	"after a request from its maintainer."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:174
	msgid ""
	"More than 170 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Dolphin, Gwenview, K3b, Kate, Kdenlive, Konsole, Okular, "
	"Umbrello and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:191
	msgid ""
	"There are many ways to support the KDE Applications 18.04 release: you can "
	"report bugs, encourage others to join the KDE Community, or <a "
	"href='%1'>support the non-profit organization behind the KDE Community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:199
	msgid ""
	"Remember to tag your posts and uploaded materials with the <i>KDE</i> "
	"moniker, as this makes them easier to find and gives the KDE Promo Team a "
	"way to analyze coverage for the KDE Applications 18.04 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:205
	msgid "Installing KDE Applications 18.04 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:209
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.04 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:218
	msgid "Compiling KDE Applications 18.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.0.php:222
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.04 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/18.04.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-18.04.0.php'>KDE Applications 18.04.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.04.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:16
	msgid ""
	"May 10, 2018. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:20
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Cantor, Dolphin, "
	"Gwenview, JuK, Okular, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:27
	msgid "Duplicate entries in Dolphin's places panel no longer cause crashes"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:28
	msgid "An old bug with reloading SVG files in Gwenview was fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.1.php:29
	msgid "Umbrello's C++ import now understands the 'explicit' keyword"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.04.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:16
	msgid ""
	"June 7, 2018. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:20
	msgid ""
	"About 25 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Cantor, Dolphin, "
	"Gwenview, KGpg, Kig, Konsole, Lokalize, Okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:27
	msgid "Image operations in Gwenview can now be redone after undoing them"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:28
	msgid "KGpg no longer fails to decrypt messages without a version header"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.2.php:29
	msgid ""
	"Exporting of Cantor worksheets to LaTeX has been fixed for Maxima matrices"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.04.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:16
	msgid ""
	"July 12, 2018. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.04</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:20
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, Cantor, "
	"Dolphin, Gwenview, KMag, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:27
	msgid ""
	"Compatibility with IMAP servers that do not announce their capabilities has "
	"been restored"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:28
	msgid "Ark can now extract ZIP archives which lack proper entries for folders"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.04.3.php:29
	msgid "KNotes on-screen notes again follow the mouse pointer while being moved"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 18.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:15
	msgid ""
	"July 20, 2018. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 18.08 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.08 Beta (internally 18.07.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 18.08 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.08 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/18.07.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-18.07.80.php'>KDE Applications 18.08 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 18.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:15
	msgid ""
	"August 3, 2018. Today KDE released the release candidate of the new versions "
	"of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE "
	"team's focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the release candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 18.08 Release Candidate Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.08 Release Candidate (internally 18.07.90) for some versions "
	"of their distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 18.08 Release Candidate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08-rc.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.08 Release Candidate may be "
	"<a href='http://download.kde.org/unstable/applications/18.07.90/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-18.07.90.php'>KDE Applications 18.08 Release "
	"Candidate Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.08.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:16
	msgid "August 16, 2018. KDE Applications 18.08.0 are now released."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:23
	msgid "What's new in KDE Applications 18.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:28
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:54
	msgid ""
	"<a href='%1'>Dolphin</a>, KDE's powerful file manager, has received various "
	"quality-of-life improvements:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:30
	msgid ""
	"The 'Settings' dialog has been modernized to better follow our design "
	"guidelines and be more intuitive."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:31
	msgid ""
	"Various memory leaks that could slow down your computer have been eliminated."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:32
	msgid "'Create New' menu items are no longer available when viewing the trash."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:33
	msgid "The application now adapts better to high resolution screens."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:34
	msgid ""
	"The context menu now includes more useful options, allowing you to sort and "
	"change the view mode directly."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:35
	msgid "Sorting by modification time is now 12 times faster."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:36
	msgid ""
	"Also, you can now launch Dolphin again when logged in using the root user "
	"account. Support for modifying root-owned files when running Dolphin as a "
	"normal user is still work in progress."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:41
	msgid ""
	"Multiple enhancements for <a href='%1'>Konsole</a>, KDE's terminal emulator "
	"application, are available:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:43
	msgid ""
	"The 'Find' widget will now appear on the top of the window without "
	"disrupting your workflow."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:44
	msgid ""
	"Support for more escape sequences (DECSCUSR & XTerm Alternate Scroll Mode) "
	"has been added."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:45
	msgid "You can now also assign any character(s) as a key for a shortcut."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:52
	msgid ""
	"18.08 is a major release for <a href='%1'>Gwenview</a>, KDE's image viewer "
	"and organizer. Over the last months contributors worked on a plethora of "
	"improvements. Highlights include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:54
	msgid ""
	"Gwenview's statusbar now features an image counter and displays the total "
	"number of images."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:55
	msgid ""
	"It is now possible to sort by rating and in descending order. Sorting by "
	"date now separates directories and archives and was fixed in some situations."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:56
	msgid ""
	"Support for drag-and-drop has been improved to allow dragging files and "
	"folders to the View mode to display them, as well as dragging viewed items "
	"to external applications."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:57
	msgid ""
	"Pasting copied images from Gwenview now also works for applications which "
	"only accept raw image data, but no file path. Copying modified images is now "
	"supported as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:58
	msgid ""
	"Image resize dialog has been overhauled for greater usability and to add an "
	"option for resizing images based on percentage."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:59
	msgid "Red Eye Reduction tool's size slider and crosshair cursor were fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:60
	msgid ""
	"Transparent background selection now has an option for 'None' and can be "
	"configured for SVGs as well."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:63
	msgid "Image zooming has become more convenient:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:65
	msgid ""
	"Enabled zooming by scrolling or clicking as well as panning also when the "
	"Crop or Red Eye Reduction tools are active."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:66
	msgid "Middle-clicking once again toggles between Fit zoom and 100% zoom."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:67
	msgid ""
	"Added Shift-middle-clicking and Shift+F keyboard shortcuts for toggling Fill "
	"zoom."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:68
	msgid "Ctrl-clicking now zooms faster and more reliably."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:69
	msgid ""
	"Gwenview now zooms to the cursor's current position for Zoom In/Out, Fill "
	"and 100% zoom operations when using the mouse and keyboard shortcuts."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:71
	msgid "Image comparison mode received several enhancements:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:73
	msgid "Fixed size and alignment of the selection highlight."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:74
	msgid "Fixed SVGs overlapping the selection highlight."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:75
	msgid "For small SVG images, the selection highlight matches the image size."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:78
	msgid ""
	"A number of smaller enhancements was introduced to make your workflow even "
	"more enjoyable:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:80
	msgid ""
	"Improved the fade transitions between images of varying sizes and "
	"transparencies."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:81
	msgid ""
	"Fixed the visibility of icons in some floating buttons when a light color "
	"scheme is used."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:82
	msgid ""
	"When saving an image under a new name, the viewer does not jump to an "
	"unrelated image afterwards."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:83
	msgid ""
	"When the share button is clicked and kipi-plugins are not installed, "
	"Gwenview will prompt the user to install them. After the installation they "
	"are immediately displayed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:84
	msgid ""
	"Sidebar now prevents getting hidden accidentally while resizing and "
	"remembers its width."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:91
	msgid ""
	"<a href='%1'>KMail</a>, KDE's powerful email client, features some "
	"improvements in the travel data extraction engine. It now supports UIC 918.3 "
	"and SNCF train ticket barcodes and Wikidata-powered train station location "
	"lookup. Support for multi-traveler itineraries was added, and KMail now has "
	"integration with the KDE Itinerary app."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:94
	msgid ""
	"<a href='%1'>Akonadi</a>, the personal information management framework, is "
	"now faster thanks to notification payloads and features XOAUTH support for "
	"SMTP, allowing for native authentication with Gmail."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:97
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:62
	msgid "Education"
	msgstr "教学"

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:99
	msgid ""
	"<a href='%1'>Cantor</a>, KDE's frontend to mathematical software, now saves "
	"the status of panels (\"Variables\", \"Help\", etc.) for each session "
	"separately. Julia sessions have become much faster to create."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:102
	msgid ""
	"User experience in <a href='%1'>KAlgebra</a>, our graphing calculator, has "
	"been significantly improved for touch devices."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:107
	msgid ""
	"Contributors to <a href='%1'>Spectacle</a>, KDE's versatile screenshot tool, "
	"focused on improving the Rectangular Region mode:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:109
	msgid ""
	"In Rectangular Region mode, there is now a magnifier to help you draw a "
	"pixel-perfect selection rectangle."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:110
	msgid "You can now move and resize the selection rectangle using the keyboard."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:111
	msgid ""
	"The user interface follows the user's color scheme, and the presentation of "
	"the help text has been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:115
	msgid ""
	"To make sharing your screenshots with others easier, links for shared images "
	"are now automatically copied to the clipboard. Screenshots can now be "
	"automatically saved in user-specified sub-directories."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:118
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kamoso</a>, our webcam recorder, was updated to avoid crashes "
	"with newer GStreamer versions."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:123
	msgid ""
	"More than 120 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Cantor, Dolphin, Gwenview, Kate, Konsole, Okular, Spectacle, "
	"Umbrello and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:140
	msgid ""
	"There are many ways to support the KDE Applications 18.08 release: you can "
	"report bugs, encourage others to join the KDE Community, or <a "
	"href='%1'>support the non-profit organization behind the KDE Community</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:148
	msgid ""
	"Remember to tag your posts and uploaded materials with the <i>KDE</i> "
	"moniker, as this makes them easier to find and gives the KDE Promo Team a "
	"way to analyze coverage for the KDE Applications 18.08 release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:154
	msgid "Installing KDE Applications 18.08 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:158
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.08 for some versions of their distribution, and in other "
	"cases community volunteers have done so. Additional binary packages, as well "
	"as updates to the packages now available, may become available over the "
	"coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:167
	msgid "Compiling KDE Applications 18.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.0.php:171
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.08 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/18.08.0/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-18.08.0.php'>KDE Applications 18.08.0 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.08.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:16
	msgid ""
	"September 6, 2018. Today KDE released the first stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:20
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:33
	msgid ""
	"More than a dozen recorded bugfixes include improvements to Kontact, Cantor, "
	"Gwenview, Okular, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:27
	msgid ""
	"The KIO-MTP component no longer crashes when the device is already accessed "
	"by a different application"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:28
	msgid ""
	"Sending mails in KMail now uses the password when specified via password "
	"prompt"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.1.php:29
	msgid "Okular now remembers the sidebar mode after saving PDF documents"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.08.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:16
	msgid ""
	"October 11, 2018. Today KDE released the second stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:20
	msgid ""
	"More than a dozen recorded bugfixes include improvements to Kontact, "
	"Dolphin, Gwenview, KCalc, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:27
	msgid ""
	"Dragging a file in Dolphin can no longer accidentally trigger inline renaming"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:28
	msgid "KCalc again allows both 'dot' and 'comma' keys when entering decimals"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.2.php:29
	msgid ""
	"A visual glitch in the Paris card deck for KDE's card games has been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:4
	msgid "KDE Ships KDE Applications 18.08.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:16
	msgid ""
	"November 8, 2018. Today KDE released the third stability update for <a "
	"href='%1'>KDE Applications 18.08</a>. This release contains only bugfixes "
	"and translation updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:20
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, Dolphin, "
	"KDE Games, Kate, Okular, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:27
	msgid ""
	"HTML viewing mode in KMail is remembered, and again loads external images if "
	"allowed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:28
	msgid ""
	"Kate now remembers meta information (including bookmarks) between editing "
	"sessions"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.08.3.php:29
	msgid ""
	"Automatic scrolling in the Telepathy text UI was fixed with newer "
	"QtWebEngine versions"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:4
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 18.12"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:15
	msgid ""
	"November 16, 2018. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:23
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:30
	msgid "Installing KDE Applications 18.12 Beta Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:34
	msgid ""
	"Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of KDE "
	"Applications 18.12 Beta (internally 18.11.80) for some versions of their "
	"distribution, and in other cases community volunteers have done so. "
	"Additional binary packages, as well as updates to the packages now "
	"available, may become available over the coming weeks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:43
	msgid "Compiling KDE Applications 18.12 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-beta.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications 18.12 Beta may be <a "
	"href='http://download.kde.org/unstable/applications/18.11.80/src/'>freely "
	"downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available from "
	"the <a href='/info/applications-18.11.80.php'>KDE Applications 18.12 Beta "
	"Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:21
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:20
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:21
	#: announcements/fulllog_applications-aether.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:17
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:102 announcements/plasma-5.10.1.php:101
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:101 announcements/plasma-5.10.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:101 announcements/plasma-5.10.5.php:101
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:104 announcements/plasma-5.11.0.php:104
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:101 announcements/plasma-5.11.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:101 announcements/plasma-5.11.4.php:101
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:101 announcements/plasma-5.11.95.php:104
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:101 announcements/plasma-5.12.1.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:101 announcements/plasma-5.12.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:101 announcements/plasma-5.12.5.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:101 announcements/plasma-5.12.7.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:21 announcements/plasma-5.12.9.php:21
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:102 announcements/plasma-5.13.0.php:102
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:101 announcements/plasma-5.13.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:101 announcements/plasma-5.13.4.php:101
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:101 announcements/plasma-5.13.90.php:101
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:101 announcements/plasma-5.14.1.php:101
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:101 announcements/plasma-5.14.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:21 announcements/plasma-5.14.5.php:21
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:22 announcements/plasma-5.15.0.php:22
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:21 announcements/plasma-5.15.2.php:21
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:21 announcements/plasma-5.15.4.php:21
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:21 announcements/plasma-5.15.90.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:27 announcements/plasma-5.16.1.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:21 announcements/plasma-5.16.3.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:21 announcements/plasma-5.16.5.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.90.php:23 announcements/plasma-5.8.6.php:94
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:93 announcements/plasma-5.8.8.php:101
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:101 announcements/plasma-5.9.2.php:94
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:93 announcements/plasma-5.9.4.php:93
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:93 announcements/plasma-5.9.95.php:101
	msgid "Release Announcements"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:21
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:21
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:21
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:20
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:20
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:22
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:21
	#: announcements/fulllog_applications-aether.php:17
	msgid "Applications %1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:27
	msgid "November 30, 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:29
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:29
	msgid ""
	"Today KDE released the Release Candidate of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:29
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:33
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:33
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:33
	msgid ""
	"Check the <a href='%1'>community release notes</a> for information on "
	"tarballs and known issues. A more complete announcement will be available "
	"for the final release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:37
	msgid ""
	"The KDE Applications 18.12 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the Release Candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:44
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:198
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:40
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:279
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:50
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:50
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:40
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:145
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:50
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:44
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:44
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:73
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:50
	#: announcements/plasma-5.0.1.php:48 announcements/plasma-5.0.2.php:49
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:89 announcements/plasma-5.1.1.php:68
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:52 announcements/plasma-5.1.95.php:116
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:115 announcements/plasma-5.10.0.php:275
	#: announcements/plasma-5.10.1.php:151 announcements/plasma-5.10.2.php:151
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:159 announcements/plasma-5.10.4.php:152
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:148 announcements/plasma-5.10.95.php:238
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:244 announcements/plasma-5.11.1.php:150
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:151 announcements/plasma-5.11.3.php:150
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:151 announcements/plasma-5.11.5.php:149
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:412 announcements/plasma-5.12.0.php:395
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:150 announcements/plasma-5.12.2.php:151
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:150 announcements/plasma-5.12.4.php:151
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:150 announcements/plasma-5.12.6.php:150
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:150 announcements/plasma-5.12.8.php:69
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:70 announcements/plasma-5.12.90.php:242
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:245 announcements/plasma-5.13.1.php:150
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:149 announcements/plasma-5.13.3.php:149
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:150 announcements/plasma-5.13.5.php:150
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:247 announcements/plasma-5.14.0.php:243
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:147 announcements/plasma-5.14.2.php:149
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:149 announcements/plasma-5.14.4.php:71
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:71 announcements/plasma-5.14.90.php:286
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:297 announcements/plasma-5.15.1.php:71
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:69 announcements/plasma-5.15.3.php:71
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:71 announcements/plasma-5.15.5.php:72
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:199 announcements/plasma-5.16.0.php:217
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:70 announcements/plasma-5.16.2.php:70
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:70 announcements/plasma-5.16.4.php:70
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:71 announcements/plasma-5.16.90.php:194
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:71 announcements/plasma-5.16.90.php:198
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:140 announcements/plasma-5.2.1.php:64
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:62 announcements/plasma-5.2.95.php:188
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:212 announcements/plasma-5.3.1.php:66
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:65 announcements/plasma-5.3.95.php:186
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:206 announcements/plasma-5.4.1.php:67
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:66 announcements/plasma-5.4.3.php:67
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:174 announcements/plasma-5.5.0.php:195
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:70 announcements/plasma-5.5.2.php:70
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:66 announcements/plasma-5.5.4.php:63
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:66 announcements/plasma-5.5.95.php:192
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:218 announcements/plasma-5.6.1.php:72
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:72 announcements/plasma-5.6.3.php:72
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:72 announcements/plasma-5.6.5.php:71
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:135 announcements/plasma-5.7.0.php:130
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:73 announcements/plasma-5.7.2.php:71
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:72 announcements/plasma-5.7.4.php:72
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:72 announcements/plasma-5.7.95.php:204
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:202 announcements/plasma-5.8.1.php:73
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:71 announcements/plasma-5.8.3.php:72
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:76 announcements/plasma-5.8.5.php:72
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:140 announcements/plasma-5.8.7.php:142
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:151 announcements/plasma-5.8.9.php:151
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:181 announcements/plasma-5.9.0.php:177
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:73 announcements/plasma-5.9.2.php:144
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:140 announcements/plasma-5.9.4.php:141
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:143 announcements/plasma-5.9.95.php:276
	msgid "Package Downloads"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:46
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:200
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:52
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:52
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:42
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:46
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:281
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:42
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:46
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:147
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:52
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:46
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:46
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:75
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:52
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:277 announcements/plasma-5.10.1.php:153
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:153 announcements/plasma-5.10.3.php:161
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:154 announcements/plasma-5.10.5.php:150
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:240 announcements/plasma-5.11.0.php:246
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:152 announcements/plasma-5.11.2.php:153
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:152 announcements/plasma-5.11.4.php:153
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:151 announcements/plasma-5.11.95.php:414
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:397 announcements/plasma-5.12.1.php:152
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:153 announcements/plasma-5.12.3.php:152
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:153 announcements/plasma-5.12.5.php:152
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:152 announcements/plasma-5.12.7.php:152
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:71 announcements/plasma-5.12.9.php:72
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:244 announcements/plasma-5.13.0.php:247
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:152 announcements/plasma-5.13.2.php:151
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:151 announcements/plasma-5.13.4.php:152
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:152 announcements/plasma-5.13.90.php:249
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:245 announcements/plasma-5.14.1.php:149
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:151 announcements/plasma-5.14.3.php:151
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:73 announcements/plasma-5.14.5.php:73
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:288 announcements/plasma-5.15.0.php:299
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:73 announcements/plasma-5.15.2.php:71
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:73 announcements/plasma-5.15.4.php:73
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:74 announcements/plasma-5.15.90.php:201
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:219 announcements/plasma-5.16.1.php:72
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:72 announcements/plasma-5.16.3.php:72
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:72 announcements/plasma-5.16.5.php:73
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:196 announcements/plasma-5.8.6.php:142
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:200 announcements/plasma-5.8.6.php:142
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:144 announcements/plasma-5.8.8.php:153
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:153 announcements/plasma-5.9.2.php:146
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:142 announcements/plasma-5.9.4.php:143
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:145 announcements/plasma-5.9.95.php:278
	msgid ""
	"Distributions have created, or are in the process of creating, packages "
	"listed on our wiki page."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:48
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:202
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:48
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:283
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:54
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:44
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:48
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:149
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:54
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:48
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:48
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:77
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:54
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:279 announcements/plasma-5.10.1.php:155
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:155 announcements/plasma-5.10.3.php:163
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:156 announcements/plasma-5.10.5.php:152
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:242 announcements/plasma-5.11.0.php:248
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:154 announcements/plasma-5.11.2.php:155
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:154 announcements/plasma-5.11.4.php:155
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:153 announcements/plasma-5.11.95.php:416
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:399 announcements/plasma-5.12.1.php:154
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:155 announcements/plasma-5.12.3.php:154
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:155 announcements/plasma-5.12.5.php:154
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:154 announcements/plasma-5.12.7.php:154
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:246 announcements/plasma-5.13.0.php:249
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:154 announcements/plasma-5.13.2.php:153
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:153 announcements/plasma-5.13.4.php:154
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:154 announcements/plasma-5.13.90.php:251
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:247 announcements/plasma-5.14.1.php:151
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:153 announcements/plasma-5.14.3.php:153
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:290 announcements/plasma-5.15.0.php:301
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:144 announcements/plasma-5.8.7.php:146
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:155 announcements/plasma-5.8.9.php:155
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:148 announcements/plasma-5.9.3.php:144
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:145 announcements/plasma-5.9.5.php:147
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:280
	msgid "Package download wiki page"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:52
	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:206
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:48
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:296
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:48
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:52
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:165
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:58
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:52
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:52
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:81
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:58
	#: announcements/plasma-5.0.1.php:63 announcements/plasma-5.0.2.php:63
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:103 announcements/plasma-5.1.1.php:83
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:67 announcements/plasma-5.1.95.php:131
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:129 announcements/plasma-5.10.0.php:283
	#: announcements/plasma-5.10.1.php:159 announcements/plasma-5.10.2.php:159
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:167 announcements/plasma-5.10.4.php:160
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:156 announcements/plasma-5.10.95.php:246
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:252 announcements/plasma-5.11.1.php:158
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:159 announcements/plasma-5.11.3.php:158
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:159 announcements/plasma-5.11.5.php:157
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:420 announcements/plasma-5.12.0.php:403
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:158 announcements/plasma-5.12.2.php:159
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:158 announcements/plasma-5.12.4.php:159
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:158 announcements/plasma-5.12.6.php:158
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:158 announcements/plasma-5.12.8.php:77
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:78 announcements/plasma-5.12.90.php:250
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:253 announcements/plasma-5.13.1.php:158
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:157 announcements/plasma-5.13.3.php:157
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:158 announcements/plasma-5.13.5.php:158
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:255 announcements/plasma-5.14.0.php:251
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:155 announcements/plasma-5.14.2.php:157
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:157 announcements/plasma-5.14.4.php:79
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:79 announcements/plasma-5.14.90.php:294
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:305 announcements/plasma-5.15.1.php:79
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:77 announcements/plasma-5.15.3.php:79
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:79 announcements/plasma-5.15.5.php:80
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:207 announcements/plasma-5.16.0.php:225
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:78 announcements/plasma-5.16.2.php:78
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:78 announcements/plasma-5.16.4.php:78
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:79 announcements/plasma-5.16.90.php:202
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:79 announcements/plasma-5.16.90.php:206
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:155 announcements/plasma-5.2.1.php:79
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:77 announcements/plasma-5.2.95.php:203
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:227 announcements/plasma-5.3.1.php:81
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:80 announcements/plasma-5.3.95.php:201
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:221 announcements/plasma-5.4.1.php:82
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:81 announcements/plasma-5.4.3.php:82
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:189 announcements/plasma-5.5.0.php:210
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:85 announcements/plasma-5.5.2.php:85
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:81 announcements/plasma-5.5.4.php:78
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:81 announcements/plasma-5.5.95.php:207
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:233 announcements/plasma-5.6.1.php:87
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:87 announcements/plasma-5.6.3.php:87
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:87 announcements/plasma-5.6.5.php:86
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:150 announcements/plasma-5.7.0.php:145
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:88 announcements/plasma-5.7.2.php:86
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:87 announcements/plasma-5.7.4.php:87
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:87 announcements/plasma-5.7.95.php:219
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:217 announcements/plasma-5.8.1.php:88
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:86 announcements/plasma-5.8.3.php:87
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:91 announcements/plasma-5.8.5.php:87
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:148 announcements/plasma-5.8.7.php:150
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:159 announcements/plasma-5.8.9.php:159
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:196 announcements/plasma-5.9.0.php:192
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:88 announcements/plasma-5.9.2.php:152
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:148 announcements/plasma-5.9.4.php:149
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:151 announcements/plasma-5.9.95.php:284
	msgid "Source Downloads"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:53
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:49
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:53
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:49
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:53
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:53
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:53
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/applications/%2/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-%3.php'>KDE Applications %4 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12-rc.php:62
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our new "
	"<a href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:29
	msgid "December 13, 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:31
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:31
	msgid "KDE Applications %1 are now released."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:42
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:42
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:45
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:42
	msgid "What's new in KDE Applications %1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:45
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:45
	msgid ""
	"More than 140 bugs have been resolved in applications including the Kontact "
	"Suite, Ark, Cantor, Dolphin, Gwenview, Kate, KmPlot, Konsole, Lokalize, "
	"Okular, Spectacle, Umbrello and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:51
	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:51
	msgid "File Management"
	msgstr "文件管理"

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:54
	msgid "<a href='%1'>Dolphin</a>, KDE's powerful file manager:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:56
	msgid "New MTP implementation that makes it fully usable for production"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:57
	msgid "Huge performance improvement for reading files over the SFTP protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:58
	msgid ""
	"For thumbnail previews, frames and shadows are now only drawn for image "
	"files with no transparency, improving the display for icons"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:59
	msgid "New thumbnail previews for LibreOffice documents and AppImage apps"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:60
	msgid ""
	"Video files larger than 5 MB in size are now displayed on directory "
	"thumbnails when directory thumbnailing is enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:61
	msgid ""
	"When reading audio CDs, Dolphin is now able to change CBR bitrate for the "
	"MP3 encoder and fixes timestamps for FLAC"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:62
	msgid ""
	"Dolphin’s 'Control' menu now shows the 'Create New…' items and has a new "
	"'Show Hidden Places' menu item"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:63
	msgid ""
	"Dolphin now quits when there is only one tab open and the standard 'close "
	"tab' keyboard shortcut (Ctrl+w) is pressed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:64
	msgid ""
	"After unmounting a volume from the Places panel, it is now possible to mount "
	"it again"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:65
	msgid ""
	"The Recent Documents view (available by browsing to recentdocuments:/ in "
	"Dolphin) now only shows actual documents, and automatically filters out web "
	"URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:66
	msgid ""
	"Dolphin now shows a warning before allowing you to rename file or directory "
	"in such a manner that would cause it to immediately become hidden"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:67
	msgid ""
	"It is no longer possible to try to unmount the disks for your active "
	"operating system or home directory from the Places Panel"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:70
	msgid ""
	"<a href='%1'>KFind</a>, KDE's traditional file search, now has a metadata "
	"search method based on KFileMetaData."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:74
	msgid "<a href='%1'>KMail</a>, KDE's powerful email client:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:76
	msgid "KMail can now display a unified inbox"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:77
	msgid "New plugin: Generate HTML mail from Markdown Language"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:78
	msgid "Using Purpose for Sharing Text (as email)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:79
	msgid "HTML emails are now readable no matter what color scheme is in use"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:83
	msgid "<a href='%1'>Okular</a>, KDE's versatile document viewer:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:85
	msgid ""
	"New 'Typewriter' annotation tool that can be used to write text anywhere"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:86
	msgid ""
	"The hierarchical table of contents view now has the ability to expand and "
	"collapse everything, or just a specific section"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:87
	msgid "Improved word-wrap behavior in inline annotations"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:88
	msgid ""
	"When hovering the mouse over a link, the URL is now shown anytime it could "
	"be clicked on, instead of only when in Browse mode"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:89
	msgid ""
	"ePub files containing resources with spaces in their URLs now display "
	"correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:95
	msgid "<a href='%1'>Kate</a>, KDE's advanced text editor:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:97
	msgid ""
	"When using the embedded terminal, it now automatically synchronizes the "
	"current directory with the active document's on-disk location"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:98
	msgid ""
	"Kate's embedded terminal can now be focused and de-focused using the F4 "
	"keyboard shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:99
	msgid ""
	"Kate’s built-in tab switcher now shows full paths for similarly-named files"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:100
	msgid "Line numbers are now on by default"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:101
	msgid ""
	"The incredibly useful and powerful Text Filter plugin is now enabled by "
	"default and is more discoverable"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:102
	msgid ""
	"Opening an already-open document using the Quick Open feature now switches "
	"back to that document"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:103
	msgid "The Quick Open feature no longer shows duplicate entries"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:104
	msgid ""
	"When using multiple Activities, files are now opened in the correct Activity"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:105
	msgid ""
	"Kate now displays all the correct icons when run on GNOME using the GNOME "
	"icon theme"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:109
	msgid "<a href='%1'>Konsole</a>, KDE's terminal emulator:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:111
	msgid "Konsole now fully supports emoji characters"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:112
	msgid ""
	"Inactive tabs' icons are now highlighted when they receive a bell signal"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:113
	msgid ""
	"Trailing colons are no longer considered parts of a word for the purposes of "
	"double-click selection, making it easier to select paths and 'grep' output"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:114
	msgid ""
	"When a mouse with back and forward buttons is plugged in, Konsole can now "
	"use those buttons for switching between tabs"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:115
	msgid ""
	"Konsole now has a menu item to reset the font size to the profile default, "
	"if it has been enlarged or reduced in size"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:116
	msgid ""
	"Tabs are now harder to accidentally detach, and faster to accurately re-order"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:117
	msgid "Improved shift-click selection behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:118
	msgid "Fixed double-clicking on a text line that exceeds the window width"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:119
	msgid "The search bar once again closes when you hit the Escape key"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:122
	msgid "<a href='%1'>Lokalize</a>, KDE's translation tool:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:124
	msgid "Hide translated files on the Project tab"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:125
	msgid "Added basic support of pology, the syntax and glossary checking system"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:126
	msgid "Simplified navigation with tab ordering and multi-tab opening"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:127
	msgid "Fixed segfaults due to concurrent access to database objects"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:128
	msgid "Fixed inconsistent drag and drop"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:129
	msgid "Fixed a bug on shortcuts which were different between editors"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:130
	msgid "Improved search behavior (search will find and display plural forms)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:131
	msgid "Restore Windows compatibility thanks to the craft building system"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:136
	msgid "<a href='%1'>Gwenview</a>, KDE's image viewer:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:138
	msgid ""
	"The 'Reduce Red Eye' tool received a variety of nice usability improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:139
	msgid ""
	"Gwenview now displays a warning dialog when you hide the menubar that tells "
	"you how to get it back"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:143
	msgid "<a href='%1'>Spectacle</a>, KDE's screenshot utility:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:145
	msgid ""
	"Spectacle now has the ability to sequentially number screenshot files, and "
	"defaults to this naming scheme if you clear the filename text field"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:146
	msgid "Fixed saving images in a format other than .png, when using Save As…"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:147
	msgid ""
	"When using Spectacle to open a screenshot in an external app, it is now "
	"possible to modify and save the image after you are done with it"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:148
	msgid ""
	"Spectacle now opens the correct folder when you click Tools > Open "
	"Screenshots Folder"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:149
	msgid ""
	"Screenshot timestamps now reflect when the image was created, not when it "
	"was saved"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:150
	msgid "All of the save options are now located on the “Save” page"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:153
	msgid "<a href='%1'>Ark</a>, KDE's archive manager:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:155
	msgid "Added support for the Zstandard format (tar.zst archives)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:156
	msgid ""
	"Fixed Ark previewing certain files (e.g. Open Document) as archives instead "
	"of opening them in the appropriate application"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:159
	msgid "Mathematics"
	msgstr "数学"

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:162
	msgid ""
	"<a href='%1'>KCalc</a>, KDE's simple calculator, now has a setting to repeat "
	"the last calculation multiple times."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:165
	msgid "<a href='%1'>Cantor</a>, KDE's mathematical frontend:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:167
	msgid "Add Markdown entry type"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:168
	msgid "Animated highlighting of the currently calculated command entry"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:169
	msgid ""
	"Visualization of pending command entries (queued, but not being calculated "
	"yet)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:170
	msgid ""
	"Allow to format command entries (background color, foreground color, font "
	"properties)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:171
	msgid ""
	"Allow to insert new command entries at arbitrary places in the worksheet by "
	"placing the cursor at the desired position and by start typing"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:172
	msgid ""
	"For expressions having multiple commands, show the results as independent "
	"result objects in the worksheet"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:173
	msgid "Add support for opening worksheets by relative paths from console"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:174
	msgid "Add support for opening multiple files in one Cantor shell"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:175
	msgid ""
	"Change the color and the font for when asking for additional information in "
	"order to better discriminate from the usual input in the command entry"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:176
	msgid ""
	"Added shortcuts for the navigation across the worksheets (Ctrl+PageUp, Ctrl"
	"+PageDown)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:177
	msgid "Add action in 'View' submenu for zoom reset"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:178
	msgid ""
	"Enable downloading of Cantor projects from store.kde.org (at the moment "
	"upload works only from the website)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:179
	msgid ""
	"Open the worksheet in read-only mode if the backend is not available on the "
	"system"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:182
	msgid "<a href='%1'>KmPlot</a>, KDE's function plotter, fixed many issues:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:184
	msgid ""
	"Fixed wrong names of the plots for derivatives and integral in the "
	"conventional notation"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:185
	msgid "SVG export in Kmplot now works properly"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:186
	msgid "First derivative feature has no prime-notation"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:187
	msgid "Unticking unfocused function now hides its graph:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:188
	msgid ""
	"Solved Kmplot crash when opening 'Edit Constants' from function editor "
	"recursively"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:189
	msgid ""
	"Solved KmPlot crash after deleting a function the mouse pointer follows in "
	"the plot"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:190
	msgid "You can now export drawn data as any picture format"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:207
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:59
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:59
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:59
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:59
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:59
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:59
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:59
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:82
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:59
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/applications/%2/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-%3.php'>KDE Applications %4 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.0.php:216
	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:68
	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:68
	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:68
	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:62
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:68
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:68
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:68
	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:62
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:68
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:62
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:62
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:91
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:68
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:28
	msgid "January 10, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:30
	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:30
	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:30
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:30
	msgid ""
	"Today KDE released the first stability update for <a href='%1'>KDE "
	"Applications %2</a>. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:33
	msgid ""
	"About 20 recorded bugfixes include improvements to Kontact, Cantor, Dolphin, "
	"JuK, Kdenlive, Konsole, Okular, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:38
	msgid "Akregator now works with WebEngine from Qt 5.11 or newer"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:39
	msgid "Sorting columns in the JuK music player has been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.1.php:40
	msgid "Konsole renders box-drawing characters correctly again"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:28
	msgid "February 7, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:30
	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:30
	msgid ""
	"Today KDE released the second stability update for <a href='%1'>KDE "
	"Applications %2</a>. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:33
	msgid ""
	"More than a dozen recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, "
	"Konsole, Lokalize, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:38
	msgid "Ark no longer deletes files saved from inside the embedded viewer"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:39
	msgid "The address book now remembers birthdays when merging contacts"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.2.php:40
	msgid "Several missing diagram display updates were fixed in Umbrello"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:28
	msgid "March 07, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:30
	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:30
	msgid ""
	"Today KDE released the third stability update for <a href='%1'>KDE "
	"Applications %2</a>. This release contains only bugfixes and translation "
	"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:33
	msgid ""
	"More than twenty recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, "
	"Cantor, Dolphin, Filelight, JuK, Lokalize, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:38
	msgid "Loading of .tar.zstd archives in Ark has been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:39
	msgid "Dolphin no longer crashes when stopping a Plasma activity"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-18.12.3.php:40
	msgid "Switching to a different partition can no longer crash Filelight"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:7
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 19.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:25
	msgid ""
	"March 22, 2019. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-beta.php:33
	msgid ""
	"The KDE Applications 19.04 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:7
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 19.04"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:27
	msgid "April 5, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04-rc.php:37
	msgid ""
	"The KDE Applications 19.04 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the Release Candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.04.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:33
	msgid "April 18, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:35
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:38
	msgid ""
	"The KDE community is happy to announce the release of KDE Applications %1."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:39
	msgid ""
	"Our community continuously works on improving the software included in our "
	"KDE Application series. Along with new features, we improve the design, "
	"usability and stability of all our utilities, games, and creativity tools. "
	"Our aim is to make your life easier by making KDE software more enjoyable to "
	"use. We hope you like all the new enhancements and bug fixes you'll find in "
	"%1!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:45
	msgid ""
	"More than 150 bugs have been resolved. These fixes re-implement disabled "
	"features, normalize shortcuts, and solve crashes, making KDE Applications "
	"friendlier and allowing you to be more productive."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:48
	msgid ""
	"If you would like to read more about the changes in this release, <a "
	"href='%1'>head over to the complete changelog</a>, which is an excellent way "
	"to learn about KDE's internal workings and discover apps and features you "
	"never knew you had."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:55
	msgid ""
	"<a href='%1'>Dolphin</a> is KDE's file manager. It also connects to network "
	"services, such as SSH, FTP, and Samba servers, and comes with advanced tools "
	"to find and organize your data."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:58
	msgid "New features:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:60
	msgid ""
	"We have expanded thumbnail support, so Dolphin can now display thumbnails "
	"for several new file types: <a href='%1'>Microsoft Office</a> files, <a "
	"href='%2'>.epub and .fb2 eBook</a> files, <a href='%3'>Blender</a> files, "
	"and <a href='%4'>PCX</a> files. Additionally, thumbnails for text files now "
	"show <a href='%5'>syntax highlighting</a> for the text inside the thumbnail."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:61
	msgid ""
	"You can now choose <a href='%1'>which split view pane to close</a> when "
	"clicking the 'Close split' button."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:62
	msgid ""
	"This version of Dolphin introduces <a href='%1'>smarter tab placement</a>. "
	"When you open a folder in a new tab, the new tab will now be placed "
	"immediately to the right of the current one, instead of always at the end of "
	"the tab bar."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:63
	msgid ""
	"<a href='%1'>Tagging items</a> is now much more practical, as tags can be "
	"added or removed using the context menu."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:64
	msgid ""
	"We have <a href='%1'>improved the default sorting</a> parameters for some "
	"commonly-used folders. By default, the Downloads folder is now sorted by "
	"date with grouping enabled, and the Recent Documents view (accessible by "
	"navigating to recentdocuments:/) is sorted by date with a list view selected."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:68
	msgid "Bug fixes include:"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:70
	msgid ""
	"When using a modern version of the SMB protocol, you can now <a "
	"href='%1'>discover Samba shares</a> for Mac and Linux machines."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:71
	msgid ""
	"<a href='%1'>Re-arranging items in the Places panel</a> once again works "
	"properly when some items are hidden."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:72
	msgid ""
	"After opening a new tab in Dolphin, that new tab's view now automatically "
	"gains <a href='%1'>keyboard focus</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:73
	msgid ""
	"Dolphin now warns you if you try to quit while the <a href='%1'>terminal "
	"panel is open</a> with a program running in it."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:74
	msgid "We fixed many memory leaks, improving Dolphin's overall performance."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:78
	msgid ""
	"The <a href='%1'>AudioCD-KIO</a> allows other KDE applications to read audio "
	"from CDs and automatically convert it into other formats."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:82
	msgid "The AudioCD-KIO now supports ripping into <a href='%1'>Opus</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:83
	msgid "We made <a href='%1'>CD info text</a> really transparent for viewing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:87
	msgid "Video Editing"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:91
	msgid ""
	"This is a landmark version for KDE's video editor. <a href='%1'>Kdenlive</a> "
	"has gone through an extensive re-write of its core code as more than 60% of "
	"its internals has changed, improving its overall architecture."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:96
	msgid "The timeline has been rewritten to make use of QML."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:97
	msgid ""
	"When you put a clip on the timeline, audio and video always go to separate "
	"tracks."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:98
	msgid ""
	"The timeline now supports keyboard navigation: clips, compositions and "
	"keyframes can be moved with the keyboard. Also, the height of the tracks "
	"themselves is adjustable."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:99
	msgid ""
	"In this version of Kdenlive, the in-track audio recording comes with a new "
	"<a href='%1'>voice-over</a> feature."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:100
	msgid ""
	"We have improved copy/paste: it works between different project windows. The "
	"proxy clip management has also been enhanced, as clips can now be "
	"individually deleted."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:101
	msgid ""
	"Version 19.04 sees the return of support for external BlackMagic monitor "
	"displays and there are also new on-monitor preset guides."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:102
	msgid ""
	"We have improved the keyframe handling, giving it a more consistent look and "
	"workflow. The titler has also been improved by making the align buttons snap "
	"to safe zones, adding configurable guides and background colors, and "
	"displaying missing items."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:103
	msgid ""
	"We fixed the timeline corruption bug that misplaced or missed clips which "
	"was triggered when you moved a group of clips."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:104
	msgid ""
	"We fixed the JPG image bug that rendered images as white screens on Windows. "
	"We also fixed the bugs affecting screen capture on Windows."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:105
	msgid ""
	"Apart from all of the above, we have added many small usability enhancements "
	"that will make using Kdenlive easier and smoother. "
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:113
	msgid ""
	"<a href='%1'>Okular</a> is KDE's multipurpose document viewer. Ideal for "
	"reading and annotating PDFs, it can also open ODF files (as used by "
	"LibreOffice and OpenOffice), ebooks published as ePub files, most common "
	"comic book files, PostScript files, and many more."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:119
	msgid ""
	"To help you ensure your documents are always a perfect fit, we've added <a "
	"href='%1'>scaling options</a> to Okular's Print dialog."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:120
	msgid ""
	"Okular now supports viewing and verifying <a href='%1'>digital signatures</"
	"a> in PDF files."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:121
	msgid ""
	"Thanks to improved cross-application integration, Okular now supports "
	"editing LaTeX documents in <a href='%1'>TexStudio</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:122
	msgid ""
	"Improved support for <a href='%1'>touchscreen navigation</a> means you will "
	"be able to move backwards and forwards using a touchscreen when in "
	"Presentation mode."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:123
	msgid ""
	"Users who prefer manipulating documents from the command-line will be able "
	"to perform smart <a href='%1'>text search</a> with the new command-line flag "
	"that lets you open a document and highlight all occurrences of a given piece "
	"of text."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:124
	msgid ""
	"Okular now properly displays links in <a href='%1'>Markdown documents</a> "
	"that span more than one line."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:125
	msgid "The <a href='%1'>trim tools</a> have fancy new icons."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:131
	msgid ""
	"<a href='%1'>KMail</a> is KDE's privacy-protecting email client. Part of the "
	"<a href='%2'>Kontact groupware suite</a>, KMail supports all email systems "
	"and allows you to organize your messages into a shared virtual inbox or into "
	"separate accounts (your choice). It supports all kinds of message encryption "
	"and signing, and lets you share data such as contacts, meeting dates, and "
	"travel information with other Kontact applications."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:136
	msgid ""
	"Move over, Grammarly! This version of KMail comes with support for "
	"languagetools (grammar checker) and grammalecte (French-only grammar "
	"checker)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:137
	msgid ""
	"Phone numbers in emails are now detected and can be dialed directly via <a "
	"href='%1'>KDE Connect</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:138
	msgid ""
	"KMail now has an option to start directly in system tray without opening the "
	"main window."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:139
	msgid "We have improved the Markdown plugin support."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:140
	msgid "Fetching mails via IMAP no longer gets stuck when login fails."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:141
	msgid ""
	"We also made numerous fixes in KMail's backend Akonadi to improve "
	"reliability and performance."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:145
	msgid ""
	"<a href='%1'>KOrganizer</a> is Kontact's calendar component, managing all "
	"your events."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:149
	msgid ""
	"Recurrent events from <a href='%1'>Google Calendar</a> are again "
	"synchronized correctly."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:150
	msgid "The event reminder window now remembers to show on all desktops."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:151
	msgid "We modernized the look of the <a href='%1'>event views</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:155
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kitinerary</a> is Kontact's brand new travel assistant that "
	"will help you get to your location and advise you on your way."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:159
	msgid ""
	"There is a new generic extractor for RCT2 tickets (e.g. used by railway "
	"companies such as DSB, ÖBB, SBB, NS)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:160
	msgid "Airport name detection and disambiguation have been greatly improved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:161
	msgid ""
	"We added new custom extractors for previously unsupported providers (e.g. "
	"BCD Travel, NH Group), and improved format/language variations of already "
	"supported providers (e.g. SNCF, Easyjet, Booking.com, Hertz)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:169
	msgid ""
	"<a href='%1'>Kate</a> is KDE's full-featured text editor, ideal for "
	"programming thanks to features such as tabs, split-view mode, syntax "
	"highlighting, a built-in terminal panel, word completion, regular "
	"expressions search and substitution, and many more via the flexible plugin "
	"infrastructure."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:174
	msgid "Kate can now show all invisible whitespace characters, not just some."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:175
	msgid ""
	"You can easily enable and disable Static Word Wrap by using its own menu "
	"entry on a per-document basis, without having to change the global default "
	"setting."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:176
	msgid ""
	"The file and tab context menus now include a bunch of useful new actions, "
	"such as Rename, Delete, Open Containing Folder, Copy File Path, Compare "
	"[with another open file], and Properties."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:177
	msgid ""
	"This version of Kate ships with more plugins enabled by default, including "
	"the popular and useful inline Terminal feature."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:178
	msgid ""
	"When quitting, Kate no longer prompts you to acknowledge files that were "
	"modified on the disk by some other process, such as a source control change."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:179
	msgid ""
	"The plugin’s tree view now correctly displays all menu items for git entries "
	"that have umlauts in their names."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:180
	msgid ""
	"When opening multiple files using the command line, the files are opened in "
	"new tabs in the same order as specified in the command line."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:186
	msgid ""
	"<a href='%1'>Konsole</a> is KDE's terminal emulator. It supports tabs, "
	"translucent backgrounds, split-view mode, customizable color schemes and "
	"keyboard shortcuts, directory and SSH bookmarking, and many other features."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:191
	msgid ""
	"Tab management has seen a number of improvements that will help you be more "
	"productive. New tabs can be created by middle-clicking on empty parts of the "
	"tab bar, and there's also an option that allows you to close tabs by middle-"
	"clicking on them. Close buttons are displayed on tabs by default, and icons "
	"will be displayed only when using a profile with a custom icon. Last but not "
	"least, the Ctrl+Tab shortcut allows you to quickly switch between the "
	"current and previous tab."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:192
	msgid ""
	"The Edit Profile dialog received a huge <a href='%1'>user interface "
	"overhaul</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:193
	msgid ""
	"The Breeze color scheme is now used as the default Konsole color scheme, and "
	"we have improved its contrast and consistency with the system-wide Breeze "
	"theme."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:194
	msgid "We have resolved the issues when displaying bold text."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:195
	msgid "Konsole now correctly displays the underline-style cursor."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:196
	msgid ""
	"We have improved the display of <a href='%1'>box and line characters</a>, as "
	"well as of <a href='%2'>Emoji characters</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:197
	msgid ""
	"Profile switching shortcuts now switch the current tab’s profile instead of "
	"opening a new tab with the other profile."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:198
	msgid ""
	"Inactive tabs that receive a notification and have their title text color "
	"changed now again reset the color to the normal tab title text color when "
	"the tab is activated."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:199
	msgid ""
	"The 'Vary the background for each tab' feature now works when the base "
	"background color is very dark or black."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:204
	msgid ""
	"<a href='%1'>Lokalize</a> is a computer-aided translation system that "
	"focuses on productivity and quality assurance. It is targeted at software "
	"translation, but also integrates external conversion tools for translating "
	"office documents."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:209
	msgid ""
	"Lokalize now supports viewing the translation source with a custom editor."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:210
	msgid ""
	"We improved the DockWidgets location, and the way settings are saved and "
	"restored."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:211
	msgid "The position in .po files is now preserved when filtering messages."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:212
	msgid ""
	"We fixed a number of UI bugs (developer comments, RegExp toggle in mass "
	"replace, fuzzy empty message count, …)."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:220
	msgid ""
	"<a href='%1'>Gwenview</a> is an advanced image viewer and organizer with "
	"intuitive and easy-to-use editing tools."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:225
	msgid ""
	"The version of Gwenview that ships with Applications 19.04 includes full <a "
	"href='%1'>touchscreen support</a>, with gestures for swiping, zooming, "
	"panning, and more."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:226
	msgid ""
	"Another enhancement added to Gwenview is full <a href='%1'>High DPI support</"
	"a>, which will make images look great on high-resolution screens."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:227
	msgid ""
	"Improved support for <a href='%1'>back and forward mouse buttons</a> allows "
	"you to navigate between images by pressing those buttons."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:228
	msgid ""
	"You can now use Gwenview to open image files created with <a "
	"href='%1'>Krita</a> – everyone’s favorite digital painting tool."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:229
	msgid ""
	"Gwenview now supports large <a href='%1'>512 px thumbnails</a>, allowing you "
	"to preview your images more easily."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:230
	msgid ""
	"Gwenview now uses the <a href='%1'>standard Ctrl+L keyboard shortcut</a> to "
	"move focus to the URL field."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:231
	msgid ""
	"You can now use the <a href='%1'>Filter-by-name feature</a> with the Ctrl+I "
	"shortcut, just like in Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:237
	msgid ""
	"<a href='%1'>Spectacle</a> is Plasma's screenshot application. You can grab "
	"full desktops spanning several screens, individual screens, windows, "
	"sections of windows, or custom regions using the rectangle selection feature."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:242
	msgid ""
	"We have extended the Rectangular Region mode with a few new options. It can "
	"be configured to <a href='%1'>auto-accept</a> the dragged box instead of "
	"asking you to adjust it first. There is also a new default option to "
	"remember the current <a href='%2'>rectangular region</a> selection box, but "
	"only until the program is closed."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:243
	msgid ""
	"You can configure what happens when the screenshot shortcut is pressed <a "
	"href='%1'>while Spectacle is already running</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:244
	msgid ""
	"Spectacle allows you to change the <a href='%1'>compression level</a> for "
	"lossy image formats."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:245
	msgid ""
	"Save settings shows you what the <href='%1'>filename of a screenshot</a> "
	"will look like. You can also easily tweak the <a href='%2'>filename "
	"template</a> to your preferences by simply clicking on placeholders."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:246
	msgid ""
	"Spectacle no longer displays both “Full Screen (All Monitors)” and “Current "
	"Screen” options when your computer only has one screen."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:247
	msgid ""
	"The help text in Rectangular Region mode now shows up in the middle of the "
	"primary display, rather than split between the screens."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:248
	msgid "When run on Wayland, Spectacle only includes the features that work."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:252
	msgid "Games and Education"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:256
	msgid ""
	"Our application series includes numerous <a href='%1'>games</a> and <a "
	"href='%2'>educational applications</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:259
	msgid ""
	"<a href='%1'>KmPlot</a> is a mathematical function plotter. It has a "
	"powerful built-in parser. The graphs can be colorized and the view is "
	"scalable, allowing you to zoom to the level you need. Users can plot "
	"different functions simultaneously and combine them to build new functions."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:261
	msgid ""
	"You can now zoom in by holding down Ctrl and using the <a href='%1'>mouse "
	"wheel</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:262
	msgid ""
	"This version of Kmplot introduces the <a href='%1'>print preview</a> option."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:263
	msgid ""
	"Root value or (x,y) pair can now be copied to <a href='%1'>clipboard</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:268
	msgid "<a href='%1'>Kolf</a> is a miniature golf game."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:270
	msgid "We have restored <a href='%1'>sound support</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:271
	msgid "Kolf has been successfully ported away from kdelibs4."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:287
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:153
	msgid "Linux App Stores"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:289
	msgid ""
	"The Snap store contains <a href='https://snapcraft.io/search?q=kde'>44 "
	"packages from KDE applications</a> updated at release time.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:292
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:161
	msgid "Get it from the Snap Store"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:297
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:166
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Applications %1 may be <a href='https://"
	"download.kde.org/stable/applications/%2/src/'>freely downloaded</a>. "
	"Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
	"info/applications-%3.php'>KDE Applications %4 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.0.php:306
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:172
	msgid ""
	"KDE is a <a href='https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free "
	"Software</a> community that exists and grows only because of the help of "
	"many volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for "
	"new volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing "
	"or reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. "
	"All contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please "
	"read through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.04.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:28
	msgid "May 09, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:33
	msgid ""
	"About twenty recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, Cantor, "
	"Dolphin, Kdenlive, Spectacle, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:38
	msgid "Tagging files on the desktop no longer truncates the tag name"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:39
	msgid "A crash in KMail's text sharing plugin has been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.1.php:40
	msgid "Several regressions in the video editor Kdenlive have been corrected"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.04.2"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:28
	msgid "June 06, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:33
	msgid ""
	"Nearly fifty recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, "
	"Dolphin, JuK, Kdenlive, KmPlot, Okular, Spectacle, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:38
	msgid "A crash with viewing certain EPUB documents in Okular has been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:39
	msgid ""
	"Secret keys can again be exported from the Kleopatra cryptography manager"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.2.php:40
	msgid ""
	"The KAlarm event reminder no longer fails to start with newest PIM libraries"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.04.3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:28
	msgid "July 11, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:33
	msgid ""
	"Over sixty recorded bugfixes include improvements to Kontact, Ark, Cantor, "
	"JuK, K3b, Kdenlive, KTouch, Okular, Umbrello, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:38
	msgid "Konqueror and Kontact no longer crash on exit with QtWebEngine 5.13"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:39
	msgid ""
	"Cutting groups with compositions no longer crashes the Kdenlive video editor"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.04.3.php:40
	msgid ""
	"The Python importer in Umbrello UML designer now handles parameters with "
	"default arguments"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:7
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications 19.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:25
	msgid ""
	"July 19, 2019. Today KDE released the beta of the new versions of KDE "
	"Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's "
	"focus is now on fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-beta.php:33
	msgid ""
	"The KDE Applications 19.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:7
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications 19.08"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:27
	msgid "August 02, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08-rc.php:37
	msgid ""
	"The KDE Applications 19.08 releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the Release Candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.08.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:36
	msgid "August 15, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:41
	msgid ""
	"This release is part of KDE's commitment to continually provide improved "
	"versions of the programs we ship to our users. New versions of Applications "
	"bring more features and better-designed software that increases the "
	"usability and stability of apps like Dolphin, Konsole, Kate, Okular, and all "
	"your other favorite KDE utilities. Our aim is to ensure you remain "
	"productive, and to make KDE software easier and more enjoyable for you to "
	"use."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:43
	msgid "We hope you enjoy all the new enhancements you'll find in %1!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:47
	msgid ""
	"More than %1 bugs have been resolved. These fixes re-implement disabled "
	"features, normalize shortcuts, and solve crashes, making your applications "
	"friendlier and allowing you to work and play smarter."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:51
	msgid ""
	"Dolphin is KDE's file and folder explorer which you can now launch from "
	"anywhere using the new global <keycap>Meta + E</keycap> shortcut. There is "
	"also a new feature that minimizes clutter on your desktop. When Dolphin is "
	"already running, if you open folders with other apps, those folders will "
	"open in a new tab in the existing window instead of a new Dolphin window. "
	"Note that this behavior is now on by default, but it can be disabled."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:53
	msgid ""
	"The information panel (located by default to the right of the main Dolphin "
	"panel) has been improved in several ways. You can, for example, choose to "
	"auto-play media files when you highlight them in the main panel, and you can "
	"now select and copy the text displayed in the panel. If you want to change "
	"what the information panel shows, you can do so right there in the panel, as "
	"Dolphin does not open a separate window when you choose to configure the "
	"panel."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:55
	msgid ""
	"We have also solved many of the paper cuts and small bugs, ensuring that "
	"your experience of using Dolphin is much smoother overall."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:58
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:59
	msgid "Dolphin new bookmark feature"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:62
	msgid "Gwenview"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:64
	msgid ""
	"Gwenview is KDE's image viewer, and in this release the developers have "
	"improved its thumbnail viewing feature across the board. Gwenview can now "
	"use a \"Low resource usage mode\" that loads low-resolution thumbnails (when "
	"available). This new mode is much faster and more resource-efficient when "
	"loading thumbnails for JPEG images and RAW files. In cases when Gwenview "
	"cannot generate a thumbnail for an image, it now displays a placeholder "
	"image rather than re-using the thumbnail of the previous image. The problems "
	"Gwenview had with displaying thumbnails from Sony and Canon cameras have "
	"also been solved."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:66
	msgid ""
	"Apart from changes in the thumbnail department, Gwenview has also "
	"implemented a new “Share” menu that allows sending images to various places, "
	"and correctly loads and displays files in remote locations accessed using "
	"KIO. The new version of Gwenview also displays vastly more EXIF metadata for "
	"RAW images."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:69
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:70
	msgid "Gwenview new “Share” menu"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:73
	msgid "Okular"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:75
	msgid ""
	"Developers have introduced many improvements to annotations in Okular, KDE's "
	"document viewer. Apart from the improved UI for annotation configuration "
	"dialogs, line annotation can now have various visual flourishes added to the "
	"ends, allowing them to be turned into arrows, for example. The other thing "
	"you can do with annotations is expand and collapse them all at once."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:77
	msgid ""
	"Okular's support for EPub documents has also received a push in this "
	"version. Okular doesn't crash anymore when attempting to load malformed ePub "
	"files, and its performance with large ePub files has improved significantly. "
	"The list of changes in this release includes improved page borders and "
	"Presentation mode's Marker tool in High DPI mode."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:80
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:81
	msgid "Okular annotation tool settings with the new Line end option"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:84
	msgid "Kate"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:86
	msgid ""
	"Thanks to our developers, three annoying bugs have been squashed in this "
	"version of KDE's advanced text editor. Kate once again brings its existing "
	"window to the front when asked to open a new document from another app. The "
	"\"Quick Open\" feature sorts items by most recently used, and pre-selects "
	"the top item. The third change is in the \"Recent documents\" feature, which "
	"now works when the current configuration is set up not to save individual "
	"windows’ settings."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:90
	msgid ""
	"The most noticeable change in Konsole, KDE's terminal emulator application, "
	"is the boost to the tiling feature. You can now split the main pane any "
	"which way you want, both vertically and horizontally. The subpanes can then "
	"be split again however you want. This version also adds the ability to drag "
	"and drop panes, so you can easily rearrange the layout to fit your workflow."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:92
	msgid ""
	"Besides that, the Settings window has received an overhaul to make it "
	"clearer and easier to use."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:98
	msgid "Spectacle"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:100
	msgid ""
	"Spectacle is KDE's screenshot application and it is getting more and more "
	"interesting features with each new version. This version is no exception, as "
	"Spectacle now comes with several new features that regulate its Delay "
	"functionality. When taking a time-delayed screenshot, Spectacle will display "
	"the time remaining in its window title. This information is also visible in "
	"its Task Manager item."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:102
	msgid ""
	"Still on the Delay feature, Spectacle's Task Manager button will also show a "
	"progress bar, so you can keep track of when the snap will be taken. And, "
	"finally, if you un-minimize Spectacle while waiting, you will see that the "
	"“Take a new Screenshot” button has turned into a \"Cancel\" button. This "
	"button also contains a progress bar, giving you the chance to stop the "
	"countdown."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:104
	msgid ""
	"Saving screenshots has a new functionality, too. When you have saved a "
	"screenshot, Spectacle shows a message in the app that allows you to open the "
	"screenshot or its containing folder."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:112
	msgid ""
	"Kontact, KDE's email/calendar/contacts and general groupware suite of "
	"programs, brings Unicode color emoji and Markdown support to the email "
	"composer. Not only will the new version of KMail let you make your messages "
	"look good, but, thanks to the integration with grammar checkers such as "
	"LanguageTool and Grammalecte, it will help you check and correct your text."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:115
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:116
	msgid "Emoji selector"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:120
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:121
	msgid "KMail grammar checker integration"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:124
	msgid ""
	"When planning events, invitation emails in KMail are no longer deleted after "
	"replying to them. It is now possible to move an event from one calendar to "
	"another in the event editor in KOrganizer."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:126
	msgid ""
	"Last but not least, KAddressBook can now send SMS messages to contacts "
	"through KDE Connect, resulting in a more convenient integration of your "
	"desktop and mobile devices."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:130
	msgid ""
	"The new version of Kdenlive, KDE's video editing software, has a new set of "
	"keyboard-mouse combos that will help you become more productive. You can, "
	"for example, change the speed of a clip in the timeline by pressing CTRL and "
	"then dragging on the clip, or activate the thumbnail preview of video clips "
	"by holding Shift and moving the mouse over a clip thumbnail in the project "
	"bin. Developers have also put a lot of effort into usability by making 3-"
	"point editing operations consistent with other video editors, which you will "
	"surely appreciate if you're switching to Kdenlive from another editor."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:133
	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:134
	msgid "Kdenlive %1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:139
	msgid ""
	"There are many more changes of course, that you can view in the <a href="
	"\"%1\">complete changelog</a>. We have added dozens of new features and "
	"corrected bugs and improved usability throughout, making using KDE "
	"applications even easier and more fun. Look out for the update in your "
	"distro or check out the downloads below."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:155
	msgid ""
	"Flathub contains <a href='https://flathub.org/apps/search/kde'>%1 packages "
	"from KDE applications</a> updated at release time."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:157
	msgid "Get it from the Flathub"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.0.php:159
	msgid ""
	"The Snap Store contains <a href='https://snapcraft.io/publisher/kde'>%1 "
	"packages from KDE applications</a> updated at release time."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications 19.08.1"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:28
	msgid "September 05, 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:33
	msgid ""
	"More than twenty recorded bugfixes include improvements to Kontact, Dolphin, "
	"Kdenlive, Konsole, Step, among others."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:38
	msgid "Several regressions in Konsole's tab handling have been fixed"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:39
	msgid "Dolphin again starts correctly when in split-view mode"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-19.08.1.php:40
	msgid ""
	"Deleting a soft body in the Step physics simulator no longer causes a crash"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:7
	msgid "KDE Ships Beta of KDE Applications YY.MM"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:27
	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:27
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:29
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:28
	msgid "January 01, 20YY."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:29
	msgid ""
	"Today KDE released the beta of the new versions of KDE Applications. With "
	"dependency and feature freezes in place, the KDE team's focus is now on "
	"fixing bugs and further polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-beta.php:37
	msgid ""
	"The KDE Applications YY.MM releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the beta <a href='https://bugs.kde.org/'>and "
	"reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:7
	msgid "KDE Ships Release Candidate of KDE Applications YY.MM"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM-rc.php:37
	msgid ""
	"The KDE Applications YY.MM releases need a thorough testing in order to "
	"maintain and improve the quality and user experience. Actual users are "
	"critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot "
	"test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs "
	"early so they can be squashed before the final release. Please consider "
	"joining the team by installing the Release Candidate <a href='https://bugs."
	"kde.org/'>and reporting any bugs</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications YY.MM.0"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:56
	msgid "Improvement 1."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.0.php:57
	msgid "Improvement 2."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:7
	msgid "KDE Ships KDE Applications YY.MM.P"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:38
	msgid "XXX (Add three user-visible improvements)"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:39
	#: announcements/announce-applications-YY.MM.P.php:40
	msgid "XXX"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:4
	msgid "KDE Ships First Alpha of Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:15
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:15
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:15
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:15
	#: announcements/frameworks5TP/index.php:31
	msgid "Collaboration between Qt and KDE"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:16
	msgid ""
	"February 14, 2014. Today KDE released the first alpha of Frameworks 5, part "
	"of a series of releases leading up to the final version planned for June "
	"2014. This release includes progress since the <a href='frameworks5TP/index."
	"php'>Frameworks 5 Tech Preview</a> in the beginning of this year."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:18
	msgid ""
	"Improvements in this release include the addition of .pri files which make "
	"it easy for qmake based projects to use individual frameworks and two new "
	"frameworks: kactivities and plasma-framework. There has also been "
	"significant progress in getting frameworks to work on the Microsoft Windows "
	"platform."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:20
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:20
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:31
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:21
	msgid ""
	"For information about Frameworks 5, see <a href='http://dot.kde."
	"org/2013/09/25/frameworks-5'>this article on the dot news site</a>. Those "
	"interested in following progress can check out the <a href='https://projects."
	"kde.org/projects/frameworks'>git repositories</a>, follow the discussions on "
	"the <a href='https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-frameworks-devel'>KDE "
	"Frameworks Development mailing list</a> and contribute patches through <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/groups/kdeframeworks/'>review board</"
	"a>. Policies and the current state of the project and plans are available at "
	"the <a href='http://community.kde.org/Frameworks'>Frameworks wiki</a>. Real-"
	"time discussions take place on the <a href='irc://#kde-devel@freenode."
	"net'>#kde-devel IRC channel on freenode.net</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:23
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:23
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:34
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:24
	#: announcements/frameworks5TP/index.php:75
	msgid ""
	"Discuss, Spread the Word and See What's Happening: Tag as "KDE""
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:25
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:25
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:36
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:26
	#: announcements/frameworks5TP/index.php:77
	#: announcements/plasma2tp/index.php:52
	msgid ""
	"KDE encourages people to spread the word on the Social Web. Submit stories "
	"to news sites, use channels like delicious, digg, reddit, twitter, identi."
	"ca. Upload screenshots to services like Facebook, Flickr, ipernity and "
	"Picasa, and post them to appropriate groups. Create screencasts and upload "
	"them to YouTube, Blip.tv, and Vimeo. Please tag posts and uploaded materials "
	"with "KDE". This makes them easy to find, and gives the KDE Promo "
	"Team a way to analyze coverage for these releases of KDE software."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:28
	msgid ""
	"You can discuss this news story <a href='http://dot.kde.org/2014/02/14/kde-"
	"frameworks-5-alpha-out'>on the Dot</a>, KDE's news site."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:34
	msgid "Installing frameworks Alpha 1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:38
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:38
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:49
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:39
	msgid ""
	"A variety of distributions offers frequently updated packages of Frameworks "
	"5. This includes Arch Linux, AOSC, Fedora, Kubuntu and openSUSE. See <a "
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Binary_Packages'>this wikipage</a> "
	"for an overview."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:42
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:42
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:53
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:43
	msgid "Compiling frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:46
	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:46
	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:57
	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:47
	msgid ""
	"The complete source code for frameworks %1 may be <a href='http://download."
	"kde.org/unstable/frameworks/%1/'>freely downloaded</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Alpha of Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:16
	msgid ""
	"March 3, 2014. Today KDE released the second alpha of Frameworks 5, part of "
	"a series of releases leading up to the final version planned for June 2014. "
	"This release includes progress since the <a href='announce-frameworks5-alpha."
	"php'>previous alpha</a> in February."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:18
	msgid ""
	"Efforts were directed towards getting frameworks to work on the MacOSX "
	"platform and <a href='http://blog.martin-graesslin.com/blog/2014/02/running-"
	"frameworks-powered-applications-on-wayland/'>Wayland on Linux</a>. Moreover, "
	"kprintutils is no more, kwallet-framework was renamed kwallet and some new "
	"frameworks have been added."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:28
	msgid ""
	"You can discuss this news story <a href='http://dot.kde.org/2014/03/04/kde-"
	"frameworks-5-alpha-two-out'>on the Dot</a>, KDE's news site."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-alpha2.php:34
	msgid "Installing frameworks Alpha 2 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:16
	msgid ""
	"April 1, 2014. Today KDE makes available the first beta of Frameworks 5. "
	"This release is part of a series of releases leading up to the final version "
	"planned for June 2014 following the <a href='announce-frameworks5-alpha."
	"php'>previous alpha</a> last month. This release marks the freeze of source "
	"incompatible changes and the introduction of the Frameworks 5 Porting Aids."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:17
	msgid "Frameworks 5 Porting Aids"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:18
	msgid ""
	"To ease the porting of KDE Platform 4 based applications, the Frameworks "
	"team has brought the 'Porting Aids' group into existence. These Frameworks "
	"contain kdelibs4 modules and API's that are being deprecated in KF5 and are "
	"provided only to assist applications in porting to KF5. As such these "
	"Frameworks will only have a limited support period, currently planned to be "
	"three release cycles. Application developers are strongly encouraged to port "
	"away from these Frameworks during this support period to prevent dependency "
	"on obsolete and unsupported code. Once support is ended, some unofficial "
	"development may continue on some modules, but they will not be part of the "
	"officially supported Frameworks release."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:20
	msgid ""
	"Currently, the following Frameworks belong to this group:\n"
	"<ul>\n"
	"<li>khtml</li>\n"
	"<li>kjs</li>\n"
	"<li>kjsembed</li>\n"
	"<li>krunner</li>\n"
	"<li>kmediaplayer</li>\n"
	"<li>kdelibs4support*</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:29
	msgid ""
	"* kdelibs4support contains deprecated API's from modules which no longer "
	"exist or deprecated classes from existing modules."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:39
	msgid ""
	"You can discuss this news story <a href='http://dot.kde.org/2014/04/01/kde-"
	"ships-first-beta-frameworks-5'>on the Dot</a>, KDE's news site."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta1.php:45
	msgid "Installing frameworks Beta 1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:4
	msgid "KDE Ships Third Beta of Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:16
	msgid ""
	"June 5, 2014. Today KDE makes available the third beta of Frameworks 5. This "
	"release is part of a series of releases leading up to the final version "
	"planned for July 2014."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:17
	msgid "Frameworks 5 Beta 3"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:18
	msgid ""
	"This beta features multiple bug fixes, and the finishing touches required to "
	"ease the transition for developers to the newest iteration of the KDE "
	"Frameworks. This process has included contributions back to Qt5, the "
	"modularisation of the kdelibs, and general improvements to the components "
	"that developers can use to improve their applications and user experience. "
	"This pre-release improves co-installability with kdelibs4 and with future "
	"versions of KDE Frameworks (i.e. 6). This is also the first release with "
	"translations for Frameworks using the KDE's i18n translation system."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:29
	msgid ""
	"You can discuss this news story <a href='http://dot.kde.org/2014/06/05/kde-"
	"releases-3rd-beta-frameworks-5'>on the Dot</a>, KDE's news site."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-frameworks5-beta3.php:35
	msgid "Installing frameworks Beta 3 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-i18n-bar.inc:139
	msgid "Also available in:"
	msgstr "也可用于:"

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:4
	msgid "KDE Ships First Alpha of Next Generation Plasma Workspace"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:15
	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:14
	msgid "Plasma Next"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:17
	msgid ""
	"April 2, 2014. \n"
	"KDE today releases the first Alpha version of the next-generation Plasma "
	"workspace. This kicks off the public testing phase for the next iteration of "
	"the popular Free software workspace, code-named 'Plasma Next' (referring to "
	"the 'next' Plasma release-more below). Plasma Next is built using QML and "
	"runs on top of a fully hardware-accelerated graphics stack using Qt 5, "
	"QtQuick 2 and an OpenGL(-ES) scenegraph. Plasma Next provides a core desktop "
	"experience that will be easy and familiar for current users of KDE "
	"workspaces or alternative Free Software or proprietary offerings. Plasma "
	"Next is planned to be released as 2014.06 on the 17th of June.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:24
	msgid "Installing Plasma Next Alpha 1 Binary Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:28
	msgid ""
	"A variety of distributions offer frequently updated packages of Plasma. This "
	"includes Kubuntu, Fedora and openSUSE. See <a href='http://community.kde.org/"
	"Plasma/Next/UnstablePackages'>this wikipage</a> for an overview."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:32
	msgid "Compiling Plasma"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:36
	msgid ""
	"The complete source code for Plasma Next Alpha 1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/plasma/%1/'>freely downloaded</a>. Planned future "
	"releases are listed on the <a href='http://techbase.kde.org/Schedules/"
	"Plasma/2014.6_Release_Schedule'>the Plasma release schedule.</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-2014.6-alpha1.php:38
	msgid ""
	"It comes with three tars which do not co-install with\n"
	"the equivalents using KDE libs 4. You will need to uninstall these\n"
	"older versions or install into a separate prefix."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:4
	msgid "KDE Ships First Beta of Next Generation Plasma Workspace"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:17
	msgid ""
	"May 14, 2014.\n"
	"KDE today releases the <a\n"
	"href='http://www.kde.org/announcements/announce-plasma-2014.6-beta1."
	"php'>first\n"
	"Beta version of the next-generation Plasma workspace</a>. The Plasma\n"
	"team would like to ask the wider Free Software community to test this\n"
	"release and give any feedback . Plasma Next is built using QML and\n"
	"runs on top of a fully hardware-accelerated graphics stack using Qt 5,\n"
	"QtQuick 2 and an OpenGL(-ES) scenegraph. Plasma Next provides a core\n"
	"desktop experience that will be easy and familiar for current users of\n"
	"KDE workspaces or alternative Free Software or proprietary\n"
	"offerings. You can find more details on the upcoming Plasma Next\n"
	"release in the <a\n"
	"href='http://dot.kde.org/2014/04/02/kde-releases-alpha-version-next-gen-"
	"plasma-workspace'>alpha\n"
	"release announcement</a>. Plasma Next is <a\n"
	"href='http://techbase.kde.org/Schedules/"
	"Plasma/2014.6_Release_Schedule'>planned\n"
	"to be released</a> in early July."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:34
	msgid "<h2>Major changes</h2>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:36
	msgid "Kicker Menu in Plasma Next"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:39
	msgid ""
	"Since the alpha, a wide range of\n"
	"changes has been made. Many are of course small yet important\n"
	"stability, performance and bug fixes, but there have also been larger\n"
	"changes. For example, the introduction of a new Application\n"
	"Menu widget, which is a reimplementation of what originally debuted as\n"
	"'Homerun Kicker' in the homerun package. See this recent <a\n"
	"href='http://blogs.kde.org/2014/01/29/homerun-120'>blog about\n"
	"Homerun</a>. Homerun has been proven to be very popular, with some\n"
	"distributions picking it up as their default."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:50
	msgid ""
	"For the first time KDE is shipping its\n"
	"own font. Oxygen Font is designed to be optimised for the\n"
	"FreeType font rendering system and works well in all graphical user\n"
	"interfaces, desktops and devices."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:57
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:76
	msgid "Ready for testing, not production"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:59
	msgid "Clock and calendar in Plasma Next"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:61
	msgid ""
	"The workspace demonstrated in this pre-release is\n"
	"Plasma Desktop. It represents an evolution of known desktop and laptop\n"
	"paradigms. Plasma Next keeps existing workflows intact, while\n"
	"providing incremental visual and interactive improvements. Many of\n"
	"those can be observed in this technology preview, others are still\n"
	"being worked on. Workspaces optimized for other devices will be made\n"
	"available in future releases."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:69
	msgid ""
	"As an Beta release, this pre-release is not suitable\n"
	"for production use. It is meant as a base for testing and gathering\n"
	"feedback, so that the initial stable release of Plasma Next in July\n"
	"will be a smooth ride for everybody involved and lay a stable\n"
	"foundation for future versions. Plasma Next is intended for end users,\n"
	"but will not provide feature parity with the latest 4.x release, which\n"
	"will come in follow-up releases. The team is concentrating on the\n"
	"core desktop features first, instead of trying to transplant every\n"
	"single feature into the new workspaces. The feature set presented in\n"
	"Plasma Next will suffice for most users, though some might miss a button\n"
	"here and there. This is not because the Plasma team wants to remove\n"
	"features, but simply that not everything has been done yet. Of course,\n"
	"everybody is encouraged to help bringing Plasma back to its original\n"
	"feature set and beyond."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:84
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:95
	msgid "Known issues"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:86
	msgid ""
	"<strong>Stability</strong> is not yet up to the level\n"
	"where the developers want Plasma Next. With a substantial new toolkit\n"
	"stack below come exciting new crashes and problems that need time to\n"
	"be shaken out."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:91
	msgid ""
	"<strong>Performance</strong> of Plasma Next is heavily\n"
	"dependent on specific hardware and software configurations and usage\n"
	"patterns. While it has great potential, it takes time to wrangle this\n"
	"out of it and the underlying stack is not entirely ready for this\n"
	"either. In some scenarios, Plasma Next will display the buttery\n"
	"smooth performance it is capable off - while at other times, it will\n"
	"be hampered by various shortcomings. These can and will be addressed,\n"
	"however, much is dependent on components like Qt, Mesa and hardware\n"
	"drivers lower in the stack. Again, this will need time, as fixes made\n"
	"in Qt now simply won't be released by the time the first Plasma Next\n"
	"version becomes available."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:103
	msgid ""
	"<strong>Polish</strong> is a major benefit of QML2, as\n"
	"it allows seamless usage of openGL, much more precise positioning and\n"
	"many other abilities. At the same time, the immaturity of Qt Quick\n"
	"Controls, the brand new successor to the 15+ year old Qt Widgets\n"
	"technology, brings some rough edges yet to be smoothed out."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:109
	msgid ""
	"<strong>Design</strong> is not yet finalized. Much of\n"
	"the work on theming has not made it in yet and the state of design in\n"
	"this beta is not representative for the first Plasma Next\n"
	"release. Below is a glimpse into the new design that the Visual Design\n"
	"Group is working on and which will be released once it's\n"
	"ready."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:116
	msgid "Current draft of new design"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:118
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:56
	msgid "For developers"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:120
	msgid ""
	"Plasma Next builds on top of Qt 5. With this\n"
	"transition, all QML-based UIs—which Plasma is built exclusively\n"
	"with—will make use of a new scenegraph and scripting engine, resulting\n"
	"in huge performance wins as well as architectural benefits, such as\n"
	"being able to render using available graphics hardware."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:126
	msgid ""
	"Plasma Next is the first complex codebase to transition\n"
	"to <a href='http://dot.kde.org/2013/09/25/frameworks-5'>KDE Frameworks\n"
	"5</a>, which is a modular evolution of the KDE development platform\n"
	"into leaner, less interdependent libraries."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:131
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:38
	msgid "For users"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:133
	msgid ""
	"Users testing this Plasma pre-release are greeted with\n"
	"a more refined visual appearance. The new Breeze Plasma theme debuts\n"
	"in this pre-release with a flatter, cleaner look. Less visual clutter\n"
	"and improved contrast make Plasma Next a noticeable improvement over\n"
	"the current stable Plasma workspaces. There has been some polish to\n"
	"much of Plasma's default functionality, such as the system tray area,\n"
	"the notifications, the settings for the compositor and window manager,\n"
	"and many more. While it will feel familiar, users will notice a more\n"
	"modern workspace."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:145
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:24
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:122
	#: announcements/plasma5.0/index.php:143
	msgid "Installing and providing feedback"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:147
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:26
	msgid ""
	"The easiest way to try it out is the <a\n"
	"href='http://files.kde.org/snapshots/neon5-latest.iso'>Neon5 ISO</a>,\n"
	"a live OS image updated with the latest builds straight from\n"
	"source."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:152
	msgid ""
	"Some distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages; for an overview of Beta 1 packages, see <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Plasma/Next/UnstablePackages'>our\n"
	"unstable packages wiki page</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:157
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='http://download.kde.org/unstable/plasma/4.96.0/src/'>Source\n"
	"download</a>. You can install Plasma Next directly from source. KDE's\n"
	"community wiki has <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Building'>instructions</a>.\n"
	"Note that Plasma Next does not co-install with Plasma 1, you will need\n"
	"to uninstall older versions or install into a separate prefix."
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:166
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:61
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:143
	msgid ""
	"You can provide feedback either via the <a\n"
	"href='irc://#plasma@freenode.net'>#Plasma IRC channel</a>, <a\n"
	"href='https://mail.kde.org/mailman/listinfo/plasma-devel'>Plasma-devel\n"
	"mailing list</a> or report issues via <a\n"
	"href='https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?"
	"product=plasmashell&format=guided'>bugzilla</a>. Plasma\n"
	"Next is also <a\n"
	"href='http://forum.kde.org/viewforum.php?f=287'>discussed on the KDE\n"
	"Forums</a>. Your feedback is greatly appreciated. If you like what the\n"
	"team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/announce-plasma-next-beta1.php:182
	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:76 announcements/plasma-5.0.1.php:99
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:99 announcements/plasma-5.1.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:102 announcements/plasma-5.1.95.php:166
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:193 announcements/plasma-5.2.1.php:117
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:115 announcements/plasma-5.2.95.php:241
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:265 announcements/plasma-5.3.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:118 announcements/plasma-5.3.95.php:239
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:259 announcements/plasma-5.4.1.php:120
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:119 announcements/plasma-5.4.3.php:120
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:227 announcements/plasma-5.5.0.php:248
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:123 announcements/plasma-5.5.2.php:123
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:119 announcements/plasma-5.5.4.php:116
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:119 announcements/plasma-5.5.95.php:245
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:271 announcements/plasma-5.6.1.php:125
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:125 announcements/plasma-5.6.3.php:125
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:125 announcements/plasma-5.6.5.php:124
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:188 announcements/plasma-5.7.0.php:183
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:126 announcements/plasma-5.7.2.php:124
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:125 announcements/plasma-5.7.4.php:125
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:125 announcements/plasma-5.7.95.php:257
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:255 announcements/plasma-5.8.1.php:126
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:124 announcements/plasma-5.8.3.php:125
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:129 announcements/plasma-5.8.5.php:125
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:234 announcements/plasma-5.9.0.php:230
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:126
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:159
	#: announcements/plasma5.0/index.php:192
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative. </p>"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:6
	msgid "Frameworks 5 Technology Preview"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:33
	msgid ""
	"January 7, 2014. The KDE Community is proud to announce a Tech Preview of "
	"KDE Frameworks 5. Frameworks 5 is the result of almost three years of work "
	"to plan, modularize, review and port the set of libraries previously known "
	"as KDElibs or KDE Platform 4 into a set of Qt Addons, separate libraries "
	"with well-defined dependencies and abilities, ready for Qt 5. This gives the "
	"Qt ecosystem a powerful set of drop-in libraries providing additional "
	"functionality for a wide variety of tasks and platforms, based on over 15 "
	"years of KDE experience in building applications. Today, all the Frameworks "
	"are available in Tech Preview mode; a final release is planned for the first "
	"half of 2014. Some Tech Preview addons (notably KArchive and Threadweaver) "
	"are more mature than others at this time."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:36
	msgid "What is Frameworks 5?"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:38
	msgid ""
	"The KDE libraries are currently the common code base for (almost) all KDE "
	"applications. They provide high-level functionality such as toolbars and "
	"menus, spell checking and file access. Currently, 'kdelibs' is distributed "
	"as a single set of interconnected libraries. Through KDE Frameworks efforts, "
	"these libraries have been methodically reworked into a set of independent, "
	"cross platform libraries that will be readily available to all Qt developers."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:40
	msgid ""
	"The KDE Frameworks—designed as drop-in Qt Addons—will enrich Qt as a "
	"development environment with libraries providing functions that simplify, "
	"accelerate and reduce the cost of Qt development. Frameworks eliminate the "
	"need to reinvent key functionality."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:45
	msgid ""
	"The transition from Platform to Frameworks has been underway for almost "
	"three years and is being implemented by a team of about 20 (paid and "
	"volunteer) developers and actively supported by four companies. Frameworks 5 "
	"consists of 57 modules: 19 independent libraries (Qt Addons) not requiring "
	"any dependencies; 9 that require libraries which themselves are independent; "
	"and 29 with more significant dependency chains. Frameworks are developed "
	"following the <a href='http://community.kde.org/Frameworks/"
	"Policies'>Frameworks Policies</a>, in a vendor neutral, open process."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<a href='http://dot.kde.org/2013/09/25/frameworks-5'>This KDE News article</"
	"a> has more background on Frameworks 5."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:50
	msgid "<h2>Available today</h2>"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:51
	msgid ""
	"The tech preview made available today contains all 57 modules that are part "
	"of Frameworks 5. Of these, two have a maturity level that shows the "
	"direction of Frameworks: ThreadWeaver and KArchive. Developers are invited "
	"to take all of the modules for a spin and provide feedback (and patches) to "
	"help bring them to the same level of maturity."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:54
	msgid ""
	"KArchive offers support for many popular compression codecs in a self-"
	"contained, featureful and easy-to-use file archiving and extracting library. "
	"Just feed it files; there is no need to reinvent an archiving function in "
	"your Qt-based application! ThreadWeaver offers a high-level API to manage "
	"threads using job- and queue-based interfaces. It allows easy scheduling of "
	"thread execution by specifying dependencies between the threads and "
	"executing them while satisfying these dependencies, greatly simplifying the "
	"use of multiple threads. These are available for production use now."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:57
	msgid ""
	"There is a <a href='http://community.kde.org/Frameworks/List'>full list of "
	"the Frameworks</a>; tarballs with the current code can be <a href='http://"
	"download.kde.org/unstable/frameworks/4.95.0/'>downloaded</a>. <a "
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Binary_Packages'>Binaries</a> are "
	"available as well."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:60
	msgid "Overview of the KDE Frameworks (a work in progress!)"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:62
	msgid ""
	"The team is currently working on providing a detailed listing of all "
	"Frameworks and third party libraries at <a href='http://inqlude.org'>inqlude."
	"org</a>, the curated archive of Qt libraries. Each entry includes a "
	"dependency tree view. Dependency diagrams can also be found <a href='http://"
	"agateau.com/tmp/kf5/'>here</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:65
	msgid "<h2>Working towards a final release</h2>"
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:66
	msgid ""
	"The team will do monthly releases with a beta planned for the first week of "
	"April and a final release in the beginning of June."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:69
	msgid ""
	"Plans for this period include tidying up the infrastructure, integration "
	"with QMake and pkg-config for non-CMake users, getting CMake contributions "
	"upstream, and a final round of API cleanups and reviews. Frameworks 5 will "
	"be open for API changes until the beta in April."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:72
	msgid ""
	"Those interested in following progress can check out the <a href='https://"
	"projects.kde.org/projects/frameworks'>git repositories</a>, follow the "
	"discussions on the <a href='https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-"
	"frameworks-devel'>KDE Frameworks Development mailing list</a> and contribute "
	"patches through <a href='https://git.reviewboard.kde.org/groups/"
	"kdeframeworks/'>review board</a>. Policies and the current state of the "
	"project and plans are available at the <a href='http://community.kde.org/"
	"Frameworks'>Frameworks wiki</a>. Real-time discussions take place on the <a "
	"href='irc://#kde-devel@freenode.net'>#kde-devel IRC channel on freenode.net</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/frameworks5TP/index.php:80
	msgid ""
	"You can discuss this news story <a href='http://dot.kde.org/2014/01/07/"
	"frameworks-5-tech-preview'>on the Dot</a>, KDE's news site."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:4
	msgid "First release of KDE Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:16
	msgid ""
	"\n"
	"July 7th, 2014. The KDE Community is proud to announce KDE Frameworks 5.0. "
	"Frameworks 5 is the next generation of KDE libraries, modularized and "
	"optimized for easy integration in Qt applications. The Frameworks offer a "
	"wide variety of commonly needed functionality in mature, peer reviewed and "
	"well tested libraries with friendly licensing terms. There are over 50 "
	"different Frameworks as part of this release providing solutions including "
	"hardware integration, file format support, additional widgets, plotting "
	"functions, spell checking and more. Many of the Frameworks are cross "
	"platform and have minimal or no extra dependencies making them easy to build "
	"and add to any Qt application.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:21
	msgid ""
	"\n"
	"The KDE Frameworks represent an effort to rework the powerful KDE Platform "
	"4 libraries into a set of independent, cross platform modules that will be "
	"readily available to all Qt developers to simplify, accelerate and reduce "
	"the cost of Qt development. The individual Frameworks are cross-platform "
	"and well documented and tested and their usage will be familiar to Qt "
	"developers, following the style and standards set by the Qt Project. "
	"Frameworks are developed under the proven KDE governance model with a "
	"predictable release schedule, a clear and vendor neutral contributor "
	"process, open governance and flexible licensing (LGPL).\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:26
	msgid ""
	"\n"
	"The Frameworks have a clear dependency structure, divided into Categories "
	"and Tiers. The Categories refer to runtime dependencies:\n"
	"<ul>\n"
	"<li><strong>Functional</strong> elements have no runtime dependencies.</li>\n"
	"<li><strong>Integration</strong> designates code that may require runtime "
	"dependencies for integration depending on what the OS or platform offers.</"
	"li>\n"
	"<li><strong>Solutions</strong> have mandatory runtime dependencies.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"The <strong>Tiers</strong> refer to compile-time dependencies on other "
	"Frameworks. Tier 1 Frameworks have no dependencies within Frameworks and "
	"only need Qt and other relevant libraries. Tier 2 Frameworks can depend only "
	"on Tier 1. Tier 3 Frameworks can depend on other Tier 3 Frameworks as well "
	"as Tier 2 and Tier 1.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:37
	msgid ""
	"\n"
	"The transition from Platform to Frameworks has been in progress for over 3 "
	"years, guided by top KDE technical contributors.\n"
	"Learn more about Frameworks 5 <a href='%1'>in this article from last year</"
	"a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:42
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Highlights</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"There are over 50 Frameworks currently available. Browse the complete set "
	"<a href='%1'>in the online API documentation</a>. Below an impression of "
	"some of the functionality Frameworks offers to Qt application developers.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:52
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>KArchive</strong> offers support for many popular compression codecs "
	"in a self-contained, featureful and easy-to-use file archiving and "
	"extracting library. Just feed it files; there's no need to reinvent an "
	"archiving function in your Qt-based application!\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:58
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>ThreadWeaver</strong> offers a high-level API to manage threads "
	"using job- and queue-based interfaces. It allows easy scheduling of thread "
	"execution by specifying dependencies between the threads and executing them "
	"satisfying these dependencies, greatly simplifying the use of multiple "
	"threads.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:64
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>KConfig</strong> is a Framework to deal with storing and retrieving "
	"configuration settings. It features a group-oriented API. It works with INI "
	"files and XDG-compliant cascading directories. It generates code based on "
	"XML files.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:70
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>Solid</strong> offers hardware detection and can inform an "
	"application about storage devices and volumes, CPU, battery status, power "
	"management, network status and interfaces, and Bluetooth. For encrypted "
	"partitions, power and networking, running daemons are required.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:76
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>KI18n</strong> adds Gettext support to applications, making it "
	"easier to integrate the translation workflow of Qt applications in the "
	"general translation infrastructure of many projects.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:139
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Getting started</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:86
	msgid ""
	"\n"
	"On Linux, using packages for your favorite distribution is the recommended "
	"way to get access to KDE Frameworks.\n"
	"<ul>\n"
	"<li><a href='%1'>Binary package distro install instructions</a>.<br /></li>\n"
	"</ul>\n"
	"Building from source is possible using the basic <em>cmake .; make; make "
	"install</em> commands. For a single Tier 1 framework, this is often the "
	"easiest solution. People interested in contributing to frameworks or "
	"tracking progress in development of the entire set are encouraged to <a "
	"href='%2'>use kdesrc-build</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:94
	msgid ""
	"\n"
	"Frameworks 5.0 requires Qt 5.2. It represents the first in a series of "
	"planned monthly releases making improvements available to developers in a "
	"quick and predictable manner.\n"
	"<ul>\n"
	"<li><a href='%1'>KDE Frameworks 5.0 Source Info page with known bugs and "
	"security issues</a></li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:101
	msgid ""
	"\n"
	"The team is currently working on providing a detailed listing of all "
	"Frameworks and third party libraries at <a href='%1'>inqlude.org</a>, the "
	"curated archive of Qt libraries. A complete list with API documentation is "
	"on <a href='%2'>api.kde.org</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:257
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:390
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:438
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:235
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:321
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:165
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:372
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:363
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:361
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:255
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:312
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:375
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:413
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:358
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:371
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:447
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:372
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:553
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:468
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:417
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:473
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:462
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:520
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:435
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:415
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:397
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:472
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:228
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Contribute</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:261
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:354
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:394
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:442
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:363
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:345
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:367
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:342
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:329
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:365
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:281
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:254
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:267
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:316
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:379
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:417
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:375
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:451
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:557
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:472
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:421
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:232
	msgid ""
	"\n"
	"Those interested in following and contributing to the development of "
	"Frameworks can check out the <a href='%1'>git repositories</a>, follow the "
	"discussions on the <a href='%2'>KDE Frameworks Development mailing list</a> "
	"and contribute patches through <a href='%3'>review board</a>. Policies and "
	"the current state of the project and plans are available at the <a "
	"href='%4'>Frameworks wiki</a>. Real-time discussions take place on the <a "
	"href=%5>#kde-devel IRC channel on freenode.net</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:216
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:286
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:267
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:400
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:448
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:175
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:349
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:369
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:382
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:373
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:371
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:295
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:385
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:423
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:368
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:381
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:457
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:382
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:563
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:242
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:478
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:427
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:238
	msgid ""
	"You can discuss and share ideas on this release in the comments section of "
	"<a href='https://dot.kde.org/2014/07/07/kde-frameworks-5-makes-kde-software-"
	"more-accessible-all-qt-developers'>the dot article</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:4
	msgid "Second release of KDE Frameworks 5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"August 7th, 2014. KDE today announces the second release\n"
	"of KDE Frameworks 5. In line with the planned release policy for KDE\n"
	"Frameworks this release comes one month after the initial version and\n"
	"has both bugfixes and new features.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:23
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:21
	msgid ""
	" \n"
	"KDE Frameworks are 60 addon libraries to Qt which provide a wide\n"
	"variety of commonly needed functionality in mature, peer reviewed and\n"
	"well tested libraries with friendly licensing terms. For an\n"
	"introduction see <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/kde-frameworks-5.0.php'>the\n"
	"Frameworks 5.0 release announcement</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:32
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:43
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:34
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:34
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>New in this Version</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:37
	msgid ""
	"\n"
	"This release, versioned 5.1, comes with a number of bugfixes and new "
	"features including:\n"
	"</p>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>KTextEditor: Major refactorings and improvements of the vi-mode</li>\n"
	"<li>KAuth: Now based on PolkitQt5-1</li>\n"
	"<li>New migration agent for KWallet</li>\n"
	"<li>Windows compilation fixes</li>\n"
	"<li>Translation fixes</li>\n"
	"<li>New install dir for KXmlGui files and for AppStream metainfo</li>\n"
	"<li><a href='http://www.proli.net/2014/08/04/taking-advantage-of-opengl-from-"
	"plasma/'>Plasma Taking advantage of OpenGL</a></li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:58
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:144
	msgid ""
	"\n"
	"On Linux, using packages for your favorite distribution is the recommended "
	"way to get access to KDE Frameworks.\n"
	"<ul>\n"
	"<li><a href='%1'>Binary package distro install instructions</a>.<br /></li>\n"
	"</ul>\n"
	"Building from source is possible using the basic <em>cmake .; make; make "
	"install</em> commands. For a single Tier 1 framework, this is often the "
	"easiest solution. People interested in contributing to frameworks or "
	"tracking progress in development of the entire set are encouraged to <a "
	"href='%2'>use kdesrc-build</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:66
	msgid ""
	"\n"
	"Frameworks 5.1 requires Qt 5.2. It is part of a series of planned monthly "
	"releases making improvements available to developers in a quick and "
	"predictable manner.\n"
	"<ul>\n"
	"<li><a href='%1'>KDE Frameworks 5.1 Source Info page with known bugs and "
	"security issues</a></li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.1.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:386
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:355
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:368
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:334
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:321
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:269
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:246
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:281
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:371
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:409
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:354
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:367
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:443
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:368
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:549
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:464
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:413
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:469
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:458
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:516
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:431
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:411
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:393
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:468
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:224
	msgid ""
	"\n"
	"A detailed listing of all Frameworks and other third party Qt libraries is "
	"at <a href='%1'>inqlude.org</a>, the curated archive of Qt libraries. A "
	"complete list with API documentation is on <a href='%2'>api.kde.org</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.10.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"May 08, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.10.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:39
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:30
	msgid ""
	"\n"
	"This release is part of a series of planned monthly releases making "
	"improvements available to developers in a quick and predictable manner.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:120
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:102
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:82
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:103
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:44
	msgid "KActivities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:41
	msgid "(no changelog provided)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:83
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:113
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:80
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:80
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:80
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:80
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:140
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:72
	msgid "KConfig"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:47
	msgid "Generate QML-proof classes using the kconfigcompiler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:83
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:90
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:70
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:119
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:160
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:164
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:140
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:119
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:141
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:90
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:68
	msgid "KCoreAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:53
	msgid ""
	"New cmake macro kcoreaddons_add_plugin to create KPluginLoader-based plugins "
	"more easily."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:165
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:106
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:89
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:96
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:102
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:97
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:160
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:166
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:144
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:160
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:74
	msgid "KDeclarative"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:59
	msgid "Fix crash in texture cache."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:60
	msgid "and other fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:63
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:171
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:119
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:90
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:166
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:91
	msgid "KGlobalAccel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:66
	msgid ""
	"Add new method globalShortcut which retrieves the shortcut as defined in "
	"global settings."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:155
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:152
	msgid "KIdleTime"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:72
	msgid "Prevent kidletime from crashing on platform wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:175
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:235
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:158
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:165
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:119
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:140
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:102
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:184
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:152
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:149
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:164
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:246
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:208
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:180
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:212
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:92
	msgid "KIO"
	msgstr "KIO"

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:78
	msgid ""
	"Added KPropertiesDialog::KPropertiesDialog(urls) and KPropertiesDialog::"
	"showDialog(urls)."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:79
	msgid ""
	"Asynchronous QIODevice-based data fetch for KIO::storedPut and KIO::"
	"AccessManager::put."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:80
	msgid "Fix conditions with QFile::rename return value (bug 343329)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:81
	msgid "Fixed KIO::suggestName to suggest better names (bug 341773)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:82
	msgid "kioexec: Fixed path for writeable location for kurl (bug 343329)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:83
	msgid "Store bookmarks only in user-places.xbel (bug 345174)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:84
	msgid ""
	"Duplicate RecentDocuments entry if two different files have the same name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:85
	msgid ""
	"Better error message if a single file is too large for the trash (bug 332692)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:86
	msgid "Fix KDirLister crash upon redirection when the slot calls openURL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:89
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:192
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:209
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:177
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:186
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:144
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:151
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:135
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:183
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:334
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:254
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:168
	msgid "KNewStuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:92
	msgid ""
	"New set of classes, called KMoreTools and related. KMoreTools helps to add "
	"hints about external tools which are potentially not yet installed. "
	"Furthermore, it makes long menus shorter by providing a main and more "
	"section which is also user-configurable."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:115
	msgid "KNotifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:98
	msgid "Fix KNotifications when used with Ubuntu's NotifyOSD (bug 345973)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:99
	msgid ""
	"Don't trigger notification updates when setting the same properties (bug "
	"345973)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:100
	msgid ""
	"Introduce LoopSound flag allowing notifications to play sound in a loop if "
	"they need it (bug 346148)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:101
	msgid "Don't crash if notification doesn't have a widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:183
	msgid "KPackage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:107
	msgid ""
	"Add a KPackage::findPackages function similar to KPluginLoader::findPlugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:230
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:167
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:214
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:122
	msgid "KPeople"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:113
	msgid ""
	"Use KPluginFactory for instantiating the plugins, instead of KService (kept "
	"for compatibility)."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:180
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:292
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:214
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:230
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:220
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:149
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:316
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:132
	msgid "KService"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:119
	msgid "Fix wrong splitting of entry path (bug 344614)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:222
	msgid "KWallet"
	msgstr "KWallet"

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:125
	msgid ""
	"Migration agent now also check old wallet is empty before starting (bug "
	"346498)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:368
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:230
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:254
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:177
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:220
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:286
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:301
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:413
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:286
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:363
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:404
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:209
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:307
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:275
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:142
	msgid "KWidgetsAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:131
	msgid ""
	"KDateTimeEdit: Fix so user input actually gets registered. Fix double "
	"margins."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:132
	msgid "KFontRequester: fix selecting monospaced fonts only"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:135
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:281
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:209
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:242
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:274
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:230
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:267
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:420
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:411
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:151
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:148
	msgid "KWindowSystem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:138
	msgid ""
	"Don't depend on QX11Info in KXUtils::createPixmapFromHandle (bug 346496)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:139
	msgid "new method NETWinInfo::xcbConnection() -> xcb_connection_t*"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:155
	msgid "KXmlGui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:145
	msgid "Fix shortcuts when secondary shortcut set (bug 345411)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:146
	msgid ""
	"Update list of bugzilla products/components for bug reporting (bug 346559)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:147
	msgid "Global shortcuts: allow configuring also the alternate shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:255
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:255
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:234
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:417
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:305
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:366
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:158
	msgid "NetworkManagerQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:153
	msgid "The installed headers are now organized like all other frameworks."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:168
	msgid "Plasma framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:159
	msgid "PlasmaComponents.Menu now supports sections"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:160
	msgid "Use KPluginLoader instead of ksycoca for loading C++ dataengines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:161
	msgid "Consider visualParent rotation in popupPosition (bug 345787)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:164
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:301
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:258
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:342
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:482
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:421
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:394
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:402
	msgid "Sonnet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:167
	msgid ""
	"Don't try to highlight if there is no spell checker found. This would lead "
	"to an infinite loop with rehighlighRequest timer firing constanty."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:193
	msgid "Frameworkintegration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:173
	msgid ""
	"Fix native file dialogs from widgets QFileDialog:\n"
	"** File dialogs opened with exec() and without parent were opened, but any "
	"user-interaction was blocked in a way that no file could be selected nor the "
	"dialog closed.\n"
	"** File dialogs opened with open() or show() with parent were not opened at "
	"all."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:282
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:410
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:311
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:249
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:257
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:235
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:295
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:385
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:419
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:525
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:440
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:445
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:492
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:407
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:387
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:369
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:444
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:200
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Installing binary packages</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:183
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:234
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:367
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:415
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:212
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:298
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:316
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:349
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:254
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:166
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:352
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:390
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:424
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:349
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:530
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:445
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:394
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:184
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:205
	msgid ""
	"\n"
	"On Linux, using packages for your favorite distribution is the recommended "
	"way to get access to KDE Frameworks.\n"
	"<a href='%1'>Binary package distro install instructions</a>.<br />\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:373
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:421
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:249
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:342
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:355
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:321
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:268
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:246
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:295
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:358
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:396
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:354
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:430
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:355
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:536
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:451
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:400
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:456
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:445
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:503
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:418
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:398
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:380
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:455
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:211
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Compiling from sources</h2>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:244
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:377
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:425
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:308
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:274
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:312
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:242
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:400
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:345
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:358
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:359
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:540
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:455
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:404
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:460
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:449
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:507
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:422
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:402
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:384
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:459
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:215
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Frameworks %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/frameworks/%2/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing KDE Frameworks %1 are available from the <a "
	"href='/info/kde-frameworks-%1.php'>KDE Frameworks %1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.10.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:340
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:380
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:428
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:225
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:311
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:329
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:349
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:267
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:275
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:183
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:365
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:403
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:361
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:437
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:362
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:543
	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:458
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:407
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:463
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:452
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:510
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:425
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:405
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:387
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:462
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:218
	msgid ""
	"\n"
	"Building from source is possible using the basic <em>cmake .; make; make "
	"install</em> commands. For a single Tier 1 framework, this is often the "
	"easiest solution. People interested in contributing to frameworks or "
	"tracking progress in development of the entire set are encouraged to <a "
	"href='%1'>use kdesrc-build</a>.\n"
	"Frameworks %2 requires Qt %3.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.11.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"June 12, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.11.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:102
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:70
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:63
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:55
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:49
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:58
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:63
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:76
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:89
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:90
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:70
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:88
	msgid "Extra CMake Modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:41
	msgid "New arguments for ecm_add_tests(). (bug 345797)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:49
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:63
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:85
	msgid "Framework Integration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:47
	msgid "Use the correct initialDirectory for the KDirSelectDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:48
	msgid "Make sure the scheme is specified when overriding the start url value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:49
	msgid "Only accept existing directories in FileMode::Directory mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:64
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:106
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:59
	msgid "KAuth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:59
	msgid "Make KAUTH_HELPER_INSTALL_ABSOLUTE_DIR available to all KAuth users"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:62
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:71
	msgid "KCodecs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:65
	msgid ""
	"KEmailAddress: Add overload for extractEmailAddress and firstEmailAddress "
	"which returns an error message."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:80
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:121
	msgid "KCompletion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:71
	msgid ""
	"Fix unwanted selection when editing the filename in the file dialog (bug "
	"344525)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:77
	msgid "Prevent crash if QWindow::screen() is null"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:78
	msgid "Add KConfigGui::setSessionConfig() (bug 346768)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:84
	msgid "New KPluginLoader::findPluginById() convenience API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:90
	msgid "support creation of ConfigModule from KPluginMetdata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:91
	msgid "fix pressAndhold events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:120
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:152
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:129
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:97
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:166
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:186
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:140
	msgid "KDELibs 4 Support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:97
	msgid "Use QTemporaryFile instead of hardcoding a temporary file."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:129
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:136
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:106
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:152
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:192
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:83
	msgid "KDocTools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:103
	msgid "Update translations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:104
	msgid "Update customization/ru"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:105
	msgid "Fix entities with wrong links"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:136
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:165
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:175
	msgid "KEmoticons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:111
	msgid "Cache the theme in the integration plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:117
	msgid "[runtime] Move platform specific code into plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:120
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:144
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:140
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:141
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:184
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:120
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:175
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:225
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:242
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:97
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:85
	msgid "KIconThemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:123
	msgid "Optimize KIconEngine::availableSizes()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:129
	msgid ""
	"Do not try to complete users and assert when prepend is non-empty. (bug "
	"346920)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:130
	msgid "Use KPluginLoader::factory() when loading KIO::DndPopupMenuPlugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:131
	msgid "Fix deadlock when using network proxies (bug 346214)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:132
	msgid "Fixed KIO::suggestName to preserve file extensions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:133
	msgid "Kick off kbuildsycoca4 when updating sycoca5."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:134
	msgid "KFileWidget: Don't accept files in directory only mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:135
	msgid ""
	"KIO::AccessManager: Make it possible to treat sequential QIODevice "
	"asynchronously"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:141
	msgid "Add new method fillMenuFromGroupingNames"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:142
	msgid "KMoreTools: add many new groupings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:143
	msgid "KMoreToolsMenuFactory: handling for \"git-clients-and-actions\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:144
	msgid "createMenuFromGroupingNames: make url parameter optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:173
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:242
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:171
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:198
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:192
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:155
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:136
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:258
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:212
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:167
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:269
	msgid "KNotification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:150
	msgid "Fix crash in NotifyByExecute when no widget has been set (bug 348510)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:151
	msgid "Improve handling of notifications being closed (bug 342752)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:152
	msgid "Replace QDesktopWidget usage with QScreen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:153
	msgid "Ensure KNotification can be used from a non-GUI thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:198
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:216
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:183
	msgid "Package Framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:159
	msgid "Guard the structure qpointer access (bug 347231)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:165
	msgid "Use QTemporaryFile instead of hardcoding /tmp."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:212
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:315
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:129
	msgid "KPty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:171
	msgid "Use tcgetattr & tcsetattr if available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:220
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:246
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:190
	msgid "Kross"
	msgstr "Kross"

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:177
	msgid "Fix loading of Kross modules \"forms\" and \"kdetranslation\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:183
	msgid ""
	"When running as root preserve file ownership on existing cache files (bug "
	"342438)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:184
	msgid "Guard against being unable to open stream (bug 342438)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:185
	msgid "Fix check for invalid permissions writing file (bug 342438)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:186
	msgid ""
	"Fix querying ksycoca for x-scheme-handler/* pseudo-mimetypes. (bug 347353)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:177
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:214
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:155
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:171
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:155
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:175
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:254
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:367
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:334
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:371
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:183
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:298
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:135
	msgid "KTextEditor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:192
	msgid ""
	"Allow like in KDE 4.x times 3rdparty apps/plugins to install own "
	"highlighting XML files into katepart5/syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:193
	msgid "Add KTextEditor::Document::searchText()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:194
	msgid "Bring back use of KEncodingFileDialog (bug 343255)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:186
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:380
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:317
	msgid "KTextWidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:200
	msgid "Add a method to clear decorator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:201
	msgid "Allow to use custom sonnet decorator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:202
	msgid "Implement \"find previous\" in KTextEdit."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:203
	msgid "Re-add support for speech-to-text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:209
	msgid ""
	"KAssistantDialog: Re-add the Help button that was present in KDELibs4 version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:212
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:298
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:281
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:292
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:426
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:249
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:369
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:360
	msgid "KXMLGUI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:215
	msgid "Add session management for KMainWindow (bug 346768)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:221
	msgid "Drop WiMAX support for NM 1.2.0+"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:386
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:313
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:292
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:184
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:305
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:336
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:439
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:334
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:312
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:382
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:428
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:339
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:311
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:373
	msgid "Plasma Framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:227
	msgid "Calendar components can now display week numbers (bug 338195)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:228
	msgid "Use QtRendering for fonts in password fields"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:229
	msgid ""
	"Fix AssociatedApplicationManager lookup when a mimetype has (bug 340326)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:230
	msgid "Fix panel background coloring (bug 347143)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:231
	msgid "Get rid of \"Could not load applet\" message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:232
	msgid "Capability to load QML kcms in plasmoid config windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:233
	msgid "Don't use the DataEngineStructure for Applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:234
	msgid "Port libplasma away from sycoca as much as possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:235
	msgid ""
	"[plasmacomponents] Make SectionScroller follow the ListView.section.criteria"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:236
	msgid ""
	"Scroll bars no longer automatically hide when a touch screen is present (bug "
	"347254)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:242
	msgid "Use one central cache for the SpellerPlugins."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:243
	msgid "Reduce temporary allocations."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:244
	msgid "Optimize: Do not wipe dict cache when copying speller objects."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.11.0.php:245
	msgid "Optimise away save() calls by calling it once at the end if needed."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"July 10, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.12.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:41
	msgid "Improve error reporting of query_qmake macro"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:62
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:58
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:55
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:53
	msgid "BluezQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:47
	msgid ""
	"Remove all devices from adapter before removing the adapter (bug 349363)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:48
	msgid "Update links in README.md"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:54
	msgid ""
	"Adding the option not to track the user when in specific activities (similar "
	"to the 'private browsing' mode in a web browser)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:102
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:97
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:52
	msgid "KArchive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:60
	msgid "Preserve executable permissions from files in copyTo()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:61
	msgid "Clarify ~KArchive by removing dead code."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:67
	msgid "Make it possible to use kauth-policy-gen from different sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:70
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:66
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:71
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:59
	msgid "KBookmarks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:73
	msgid "Don't add a bookmark with url is empty and text is empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:74
	msgid "Encode KBookmark URL to fix compatibility with KDE4 applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:80
	msgid "Remove x-euc-tw prober"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:86
	msgid "Install kconfig_compiler into libexec"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:87
	msgid ""
	"New code generation option TranslationDomain=, for use with "
	"TranslationSystem=kde; normally needed in libraries."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:88
	msgid "Make it possible to use kconfig_compiler from different sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:94
	msgid "KDirWatch: Only establish a connection to FAM if requested"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:95
	msgid "Allow filtering plugins and applications by formfactor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:96
	msgid "Make it possible to use desktoptojson from different sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:94
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:102
	msgid "KDBusAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:102
	msgid "Clarify exit value for Unique instances"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:108
	msgid "Add QQC clone of KColorButton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:109
	msgid "Assign a QmlObject for each kdeclarative instance when possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:110
	msgid "Make Qt.quit() from QML code work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:111
	msgid "Merge branch 'mart/singleQmlEngineExperiment'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:112
	msgid "Implement sizeHint based on implicitWidth/height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:113
	msgid "Subclass of QmlObject with static engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:119
	msgid "Fix KMimeType::Ptr::isNull implementation."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:120
	msgid "Reenable support for KDateTime streaming to kDebug/qDebug, for more SC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:121
	msgid "Load correct translation catalog for kdebugdialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:122
	msgid ""
	"Don't skip documenting deprecated methods, so that people can read the "
	"porting hints"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:176
	msgid "KDESU"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:128
	msgid ""
	"Fix CMakeLists.txt to pass KDESU_USE_SUDO_DEFAULT to the compilation so it "
	"is used by suprocess.cpp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:134
	msgid "Update K5 docbook templates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:140
	msgid ""
	"private runtime API gets installed to allow KWin to provide plugin for "
	"Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:141
	msgid "Fallback for componentFriendlyForAction name resolving"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:147
	msgid "Don't try to paint the icon if the size is invalid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:167
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:141
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:173
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:151
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:170
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:100
	msgid "KItemModels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:153
	msgid ""
	"New proxy model: KRearrangeColumnsProxyModel. It supports reordering and "
	"hiding columns from the source model."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:159
	msgid "Fix pixmap types in org.kde.StatusNotifierItem.xml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:160
	msgid "[ksni] Add method to retrieve action by its name (bug 349513)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:166
	msgid "Implement PersonsModel filtering facilities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:285
	msgid "KPlotting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:172
	msgid ""
	"KPlotWidget: add setAutoDeletePlotObjects, fix memory leak in "
	"replacePlotObject"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:173
	msgid "Fix missing tickmarks when x0 > 0."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:174
	msgid "KPlotWidget: no need to setMinimumSize or resize."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:180
	msgid "debianchangelog.xml: add Debian/Stretch, Debian/Buster, Ubuntu-Wily"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:181
	msgid "Fix for UTF-16 surrogate pair backspace/delete behavior."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:182
	msgid "Let QScrollBar handle the WheelEvents (bug 340936)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:183
	msgid ""
	"Apply patch from KWrite devel top update pure basic HL, \"Alexander Clay\" "
	"<tuireann@EpicBasic.org>"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:189
	msgid "Fix enable/disable ok button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:192
	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:258
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:224
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:395
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:270
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:329
	msgid "KWallet Framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:195
	msgid "Imported and improved the kwallet-query command-line tool."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:196
	msgid "Support to overwrite maps entries."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:202
	msgid "Don't show \"KDE Frameworks version\" in the About KDE dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:208
	msgid "Make the dark theme completely dark, also the complementary group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:209
	msgid "Cache naturalsize separately by scalefactor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:210
	msgid "ContainmentView: Do not crash on an invalid corona metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:211
	msgid "AppletQuickItem: Do not access KPluginInfo if not valid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:212
	msgid "Fix occasional empty applet config pages (bug 349250)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:213
	msgid "Improve hidpi support in the Calendar grid component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:214
	msgid "Verify KService has valid plugin info before using it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:215
	msgid "[calendar] Ensure the grid is repainted on theme changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:216
	msgid "[calendar] Always start counting weeks from Monday (bug 349044)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:217
	msgid "[calendar] Repaint the grid when show week numbers setting changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:218
	msgid ""
	"An opaque theme is now used when only the blur effect is available (bug "
	"348154)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:219
	msgid "Whitelist applets/versions for separate engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:220
	msgid "Introduce a new class ContainmentView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.12.0.php:226
	msgid "Allow to use highlight spellchecking in a QPainTextEdit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.13.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"August 12, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.13.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:38
	msgid "New frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:41
	msgid "KFileMetadata: file metadata and extraction library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:42
	msgid "Baloo: file indexing and searching framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:45
	msgid "Changes affecting all frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:48
	msgid "The Qt version requirement has been bumped from 5.2 to 5.3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:49
	msgid ""
	"Debug output has been ported to categorized output, for less noise by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:50
	msgid "Docbook documentation has been reviewed and updated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:56
	msgid "Fix crash in directories-only file dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:57
	msgid "Don't rely on options()->initialDirectory() for Qt < 5.4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:83
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:77
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:73
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:66
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:66
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:93
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:91
	msgid "KDE Doxygen Tools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:63
	msgid ""
	"Add man pages for kapidox scripts and update maintainer info in setup.py"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:69
	msgid ""
	"KBookmarkManager: use KDirWatch instead of QFileSystemWatcher to detect user-"
	"places.xbel being created."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:75
	msgid "HiDPI fixes for KLineEdit/KComboBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:76
	msgid "KLineEdit: Don't let the user delete text when the lineedit is readonly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:82
	msgid "Don't recommend to use deprecated API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:83
	msgid "Don't generate deprecated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:89
	msgid "Add Kdelibs4Migration::kdeHome() for cases not covered by resources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:90
	msgid "Fix tr() warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:91
	msgid "Fix KCoreAddons build on Clang+ARM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:97
	msgid "KDBusService: document how to raise the active window, in Activate()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:103
	msgid "Fix deprecated KRun::run call"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:104
	msgid "Same behavior of MouseArea to map coords of filtered child events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:105
	msgid "Detect initial face icon being created"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:106
	msgid "Don't refresh the entire window when we render the plotter (bug 348385)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:107
	msgid "add the userPaths context property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:108
	msgid "Don't choke on empty QIconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:114
	msgid ""
	"kconfig_compiler_kf5 moved to libexec, use kreadconfig5 instead for the "
	"findExe test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:115
	msgid ""
	"Document the (suboptimal) replacements for KApplication::"
	"disableSessionManagement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:121
	msgid "change sentence about reporting bugs, ack'ed by dfaure"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:122
	msgid "adapt german user.entities to en/user.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:123
	msgid ""
	"Update general.entities: change markup for frameworks + plasma from "
	"application to productname"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:124
	msgid "Update en/user.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:125
	msgid "Update book and man page templates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:126
	msgid "Use CMAKE_MODULE_PATH in cmake_install.cmake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:127
	msgid "BUG: 350799 (bug 350799)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:128
	msgid "Update general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:129
	msgid "Search for required perl modules."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:130
	msgid "Namespace a helper macro in the installed macros file."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:131
	msgid ""
	"Adapted key name tranlations to standard tranlations provided by Termcat"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:137
	msgid "Install Breeze theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:138
	msgid "Kemoticons: make Breeze emotions standard instead of Glass"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:139
	msgid "Breeze emoticon pack made by Uri Herrera"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:209
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:144
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:152
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:149
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:135
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:113
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:129
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:193
	msgid "KHTML"
	msgstr "KHTML"

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:145
	msgid "Let KHtml be useable w/o searching for private deps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:151
	msgid "Remove temporary string allocations."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:152
	msgid "Remove Theme tree debug entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:158
	msgid "Private headers for platform plugins get installed."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:164
	msgid "Kill unneeded QUrl wrappers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:170
	msgid ""
	"New proxy: KExtraColumnsProxyModel, allows to add columns to an existing "
	"model."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:176
	msgid "Fix the starting Y position for fallback popups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:177
	msgid "Reduce dependencies and move to Tier 2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:178
	msgid "catch unknown notification entries (nullptr deref) (bug 348414)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:179
	msgid "Remove pretty much useless warning message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:185
	msgid "make the subtitles, subtitles ;)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:186
	msgid "kpackagetool: Fix output of non-latin text to stdout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:192
	msgid "Add AllPhoneNumbersProperty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:193
	msgid "PersonsSortFilterProxyModel now available for usage in QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:199
	msgid "krosscore: Install CamelCase header \"KrossConfig\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:200
	msgid "Fix Python2 tests to run with PyQt5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:206
	msgid "Fix kbuildsycoca --global"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:207
	msgid ""
	"KToolInvocation::invokeMailer: fix attachment when we have multi attachement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:213
	msgid "guard default log level for Qt < 5.4.0, fix log cat name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:214
	msgid "add hl for Xonotic (bug 342265)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:215
	msgid "add Groovy HL (bug 329320)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:216
	msgid "update J highlighting (bug 346386)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:217
	msgid "Make compile with MSVC2015"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:218
	msgid "less iconloader use, fix more pixelated icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:219
	msgid "enable/disable find all button on pattern changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:220
	msgid "Improved search & replace bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:221
	msgid "remove useless ruler from powermode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:222
	msgid "more slim search bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:223
	msgid "vi: Fix misreading of markType01 flag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:224
	msgid "Use correct qualification to call base method."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:225
	msgid ""
	"Remove checks, QMetaObject::invokeMethod guards itself against that already."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:226
	msgid "fix HiDPI issues with color pickers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:227
	msgid "Cleanup coe: QMetaObject::invokeMethod is nullptr safe."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:228
	msgid "more comments"
	msgstr "更多注释"

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:229
	msgid "change the way the interfaces are null safe"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:230
	msgid "only output warnings and above per default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:231
	msgid "remove todos from the past"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:232
	msgid "Use QVarLengthArray to save the temporary QVector iteration."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:233
	msgid "Move the hack to indent group labels to construction time."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:234
	msgid "Fixup some serious issues with the KateCompletionModel in tree mode."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:235
	msgid "Fix broken model design, which relied on Qt 4 behavior."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:236
	msgid "obey umask rules when saving new file (bug 343158)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:237
	msgid "add meson HL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:238
	msgid ""
	"As Varnish 4.x introduces various syntax changes compared to Varnish 3.x, I "
	"wrote additional, separate syntax highlighting files for Varnish 4 (varnish4."
	"xml, varnishtest4.xml)."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:239
	msgid "fix HiDPI issues"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:240
	msgid ""
	"vimode: don't crash if the <c-e> command gets executed in the end of a "
	"document. (bug 350299)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:241
	msgid "Support QML multi-line strings."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:242
	msgid "fix syntax of oors.xml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:243
	msgid "add CartoCSS hl by Lukas Sommer (bug 340756)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:244
	msgid "fix floating point HL, use the inbuilt Float like in C (bug 348843)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:245
	msgid "split directions did got reversed (bug 348845)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:246
	msgid ""
	"Bug 348317 - [PATCH] Katepart syntax highlighting should recognize \\u0123 "
	"style escapes for JavaScript (bug 348317)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:247
	msgid "add *.cljs (bug 349844)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:248
	msgid "Update the GLSL highlighting file."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:249
	msgid "fixed default colors to be more distinguishable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:255
	msgid "Delete old highlighter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:261
	msgid "Fix Windows build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:262
	msgid "Print a warning with error code when opening the wallet by PAM fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:263
	msgid ""
	"Return the backend error code rather than -1 when opening a wallet failed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:264
	msgid "Make the backend's \"unknown cipher\" a negative return code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:265
	msgid "Watch for PAM_KWALLET5_LOGIN for KWallet5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:266
	msgid "Fix crash when MigrationAgent::isEmptyOldWallet() check fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:267
	msgid "KWallet can now be unlocked by PAM using kwallet-pam module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:273
	msgid "New API taking QIcon parameters to set the icons in the tab bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:274
	msgid ""
	"KCharSelect: Fix unicode category and use boundingRect for width calculation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:275
	msgid "KCharSelect: fix cell width to fit contents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:276
	msgid "KMultiTabBar margins now are ok on HiDPI screens"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:277
	msgid ""
	"KRuler: deprecate unimplemented KRuler::setFrameStyle(), clean up comments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:278
	msgid "KEditListWidget: remove margin, so it aligns better with other widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:284
	msgid "Harden NETWM data reading (bug 350173)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:285
	msgid "guard for older Qt versions like in kio-http"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:286
	msgid "Private headers for platform plugins are installed."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:287
	msgid "Platform specific parts loaded as plugins."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:293
	msgid "Fix method behavior KShortcutsEditorPrivate::importConfiguration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:299
	msgid ""
	"Using a pinch gesture one can now switch between the different zoom levels "
	"of the calenda"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:300
	msgid "comment about code duplication in icondialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:301
	msgid "Slider groove color was hardcoded, modified to use color scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:302
	msgid ""
	"Use QBENCHMARK instead of a hard requirement on the machine's performance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:303
	msgid ""
	"Calendar navigation has been significantly improved, providing a year and "
	"decade overview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:304
	msgid "PlasmaCore.Dialog now has an 'opacity' property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:305
	msgid "Make some space for the radio button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:306
	msgid "Don't show the circular background if there's a menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:307
	msgid "Add X-Plasma-NotificationAreaCategory definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:308
	msgid "Set notifications and osd to show on all desktops"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:309
	msgid "Print useful warning when we can not get valid KPluginInfo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:310
	msgid ""
	"Fix potential endless recursion in PlatformStatus::findLookAndFeelPackage()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:311
	msgid "Rename software-updates.svgz to software.svgz"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:317
	msgid "Add in CMake bits to enable building of Voikko plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:318
	msgid "Implement Sonnet::Client factory for Voikko spell chekers."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.13.0.php:319
	msgid "Implement Voikko based spell checker (Sonnet::SpellerPlugin)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.14.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"September 12, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.14.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:38
	msgid "In many frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:41
	msgid "Rename private classes to avoid exporting them accidentally"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:41
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:41
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:53
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:52
	msgid "Baloo"
	msgstr "Baloo"

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:78
	msgid "Add org.kde.baloo interface to root object for backward compatibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:48
	msgid ""
	"Install a fake org.kde.baloo.file.indexer.xml to fix compilation of plasma-"
	"desktop 5.4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:49
	msgid "Re-organize D-Bus interfaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:50
	msgid "Use json metadata in kded plugin and fix plugin name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:51
	msgid "Create one Database instance per process (bug 350247)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:52
	msgid "Prevent baloo_file_extractor being killed while committing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:53
	msgid "Generate xml interface file using qt5_generate_dbus_interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:54
	msgid "Baloo monitor fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:55
	msgid "Move file url export to main thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:56
	msgid "Make sure cascaded configs are taken into account"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:57
	msgid "Do not install namelink for private library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:58
	msgid "Install translations, spotted by Hrvoje Senjan."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:64
	msgid ""
	"Don't forward deviceChanged signal after device was removed (bug 351051)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:65
	msgid "Respect -DBUILD_TESTING=OFF"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:71
	msgid "Add macro to generate logging category declarations for Qt5."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:72
	msgid ""
	"ecm_generate_headers: Add COMMON_HEADER option and multiple header "
	"functionality"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:73
	msgid "Add -pedantic for KF5 code (when using gcc or clang)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:74
	msgid ""
	"KDEFrameworkCompilerSettings: only enable strict iterators in debug mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:75
	msgid "Also set the default visibility for C code to hidden."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:81
	msgid "Also propagate window titles for folder-only file dialogs."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:87
	msgid ""
	"Only spawn one action loader (thread) when the actions of the "
	"FileItemLinkingPlugin are not initialized (bug 351585)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:88
	msgid ""
	"Fixing the build problems introduced by renaming the Private classes "
	"(11030ffc0)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:89
	msgid "Add missing boost include path to build on OS X"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:90
	msgid "Setting the shortcuts moved to activity settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:91
	msgid "Setting the private activity mode works"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:92
	msgid "Refactor of the settings UI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:93
	msgid "Basic activity methods are functional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:94
	msgid "UI for the activity configuration and deletion pop-ups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:95
	msgid ""
	"Basic UI for the activities creation/deletion/configuration section in KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:96
	msgid "Increased the chunk size for loading the results"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:97
	msgid "Added missing include for std::set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:103
	msgid ""
	"Windows fix: remove existing files before we replace them with os.rename."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:104
	msgid "Use native paths when calling python to fix Windows builds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:110
	msgid "Fix bad behavior / running OOM on Windows (bug 345860)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:116
	msgid "Optimize readEntryGui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:117
	msgid "Avoid QString::fromLatin1() in generated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:118
	msgid "Minimize calls to expensive QStandardPaths::locateAll()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:119
	msgid ""
	"Finish the port to QCommandLineParser (it has addPositionalArgument now)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:125
	msgid "Port solid-networkstatus kded plugin to json metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:126
	msgid "KPixmapCache: create dir if it doesn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:132
	msgid "Sync Catalan user.entities with English (en) version."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:133
	msgid "Add entities for sebas and plasma-pa"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:139
	msgid "Performance: cache a KEmoticons instance here, not a KEmoticonsTheme."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:140
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:135
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:118
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:103
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:103
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:148
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:100
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:120
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:167
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:187
	msgid "KFileMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:145
	msgid "PlainTextExtractor: enable O_NOATIME branch on GNU libc platforms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:146
	msgid "PlainTextExtractor: make the Linux branch work also without O_NOATIME"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:147
	msgid "PlainTextExtractor: fix error check on open(O_NOATIME) failure"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:153
	msgid "Only start kglobalaccel5 if needed."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:145
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:130
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:177
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:136
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:175
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:129
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:79
	msgid "KI18n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:159
	msgid "Gracefully handle no newline at end of pmap file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:165
	msgid ""
	"KIconLoader: fix reconfigure() forgetting about inherited themes and app dirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:166
	msgid "Adhere better to the icon loading spec"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:151
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:136
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:198
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:103
	msgid "KImageFormats"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:172
	msgid "eps: fix includes related to Qt Caterogized Logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:178
	msgid "Use Q_OS_WIN instead of Q_OS_WINDOWS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:179
	msgid "Make KDE_FORK_SLAVES work under Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:180
	msgid "Disable installation of desktop file for ProxyScout kded module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:181
	msgid ""
	"Provide deterministic sort order for KDirSortFilterProxyModelPrivate::compare"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:182
	msgid "Show custom folder icons again (bug 350612)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:183
	msgid "Move kpasswdserver from kded to kiod"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:184
	msgid "Fix porting bugs in kpasswdserver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:185
	msgid "Remove legacy code for talking very very old versions of kpasswdserver."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:186
	msgid ""
	"KDirListerTest: use QTRY_COMPARE on both statements, to fix race showed by CI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:187
	msgid ""
	"KFilePlacesModel: implement old TODO about using trashrc instead of a full-"
	"blown KDirLister."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:193
	msgid "New proxymodel: KConcatenateRowsProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:194
	msgid "KConcatenateRowsProxyModelPrivate: fix handling of layoutChanged."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:195
	msgid "More checking on the selection after sorting."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:196
	msgid ""
	"KExtraColumnsProxyModel: fix bug in sibling() which broke e.g. selections"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:202
	msgid "kpackagetool can uninstall a package from a package file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:203
	msgid "kpackagetool is now smarter about finding the right servicetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:209
	msgid ""
	"KSycoca: check timestamps and run kbuildsycoca if needed. No kded dependency "
	"anymore."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:210
	msgid "Don't close ksycoca right after opening it."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:211
	msgid "KPluginInfo now correctly handles FormFactor metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:217
	msgid "Merge allocation of TextLineData and ref count block."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:218
	msgid "Change default keyboard shortcut for \"go to previous editing line\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:219
	msgid "Syntax highlighting Haskell comment fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:220
	msgid "Speed up code-completion pop-up appearance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:221
	msgid "minimap: Attempt to improve the look and feel (bug 309553)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:222
	msgid "nested comments in Haskell syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:223
	msgid "Fix problem with wrong unindent for python (bug 351190)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:229
	msgid ""
	"KPasswordDialog: let the user change the password visibility (bug 224686)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:235
	msgid "Fix KSwitchLanguageDialog not showing most languages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:433
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:162
	msgid "KXmlRpcClient"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:241
	msgid "Avoid QLatin1String wherever it allocates heap memory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:244
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:287
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:321
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:299
	msgid "ModemManagerQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:247
	msgid "Fix metatype conflict with the latest nm-qt change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:253
	msgid "Added new properties from the latest NM snapshot/releases"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:259
	msgid "reparent to flickable if possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:260
	msgid "fix package listing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:261
	msgid "plasma: Fix applet actions might be nullptr (bug 351777)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:262
	msgid ""
	"The onClicked signal of PlasmaComponents.ModelContextMenu now works properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:263
	msgid "PlasmaComponents ModelContextMenu can now create Menu sections"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:264
	msgid "Port platformstatus kded plugin to json metadata..."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:265
	msgid "Handle an invalid metadata in PluginLoader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:266
	msgid "Let the RowLayout figure out the size of the label"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:267
	msgid "always show the edit menu when the cursor is visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:268
	msgid "Fix loop on ButtonStyle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:269
	msgid "Don't change the flat-iness of a button on pressed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:270
	msgid "on touchscreen and mobile scrollbars are transient"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:271
	msgid "adjust flick velocity&deceleration to dpi"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:272
	msgid "custom cursor delegate only if mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:273
	msgid "touch friendly text cursor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:274
	msgid "fix parenting and popping up policy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:275
	msgid "declare __editMenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:276
	msgid "add missing cursot handles delegates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:277
	msgid "rewrite the EditMenu implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:278
	msgid "use the mobile menu only conditionally"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.14.0.php:279
	msgid "reparent the menu to root"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.15.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"October 10, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.15.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:41
	msgid "Fix limit/offset handling in SearchStore::exec"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:42
	msgid "Recreate the baloo index"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:43
	msgid "balooctl config: add options to set/view onlyBasicIndexing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:44
	msgid "Port balooctl check to work with new architecture (bug 353011)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:45
	msgid "FileContentIndexer: fix emitting filePath twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:46
	msgid "UnindexedFileIterator: mtime is quint32 not quint64"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:47
	msgid "Transaction: fix another Dbi typo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:48
	msgid "Transaction: Fix documentMTime() and documentCTime() using wrong Dbis."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:49
	msgid "Transaction::checkPostingDbInTermsDb: Optimize code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:50
	msgid "Fix dbus warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:51
	msgid "Balooctl: Add checkDb command"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:52
	msgid "balooctl config: Add \"exclude filter\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:53
	msgid ""
	"KF5Baloo: Make sure D-Bus interfaces are generated before they are used. "
	"(bug 353308)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:54
	msgid "Avoid using QByteArray::fromRawData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:55
	msgid "Remove baloo-monitor from baloo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:56
	msgid "TagListJob: Emit error when failed to open database"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:57
	msgid "Do not ignore subterms if not found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:58
	msgid "Cleaner code for failing Baloo::File::load() on DB open fail."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:59
	msgid ""
	"Make balooctl use IndexerConfig instead of manipulating baloofilerc directly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:60
	msgid "Improve i18n for balooshow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:61
	msgid "Make balooshow fail gracefully if database cannot be opened."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:62
	msgid "Fail Baloo::File::load() if the Database is not open. (bug 353049)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:63
	msgid "IndexerConfig: add refresh() method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:64
	msgid "inotify: Do not simulate a closedWrite event after move without cookie"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:65
	msgid ""
	"ExtractorProcess: Remove the extra \n"
	" at the end of the filePath"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:66
	msgid ""
	"baloo_file_extractor: call QProcess::close before destroying the QProcess"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:67
	msgid "baloomonitorplugin/balooctl: i18nize indexer state."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:68
	msgid "BalooCtl: Add a 'config' option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:69
	msgid "Make baloosearch more presentable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:70
	msgid "Remove empty EventMonitor files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:71
	msgid "BalooShow: Show more information when the ids do not match"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:72
	msgid "BalooShow: When called with an id check if the id is correct"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:73
	msgid "Add a FileInfo class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:74
	msgid ""
	"Add error checking in various bits so that Baloo doesn't crash when "
	"disabled. (bug 352454)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:75
	msgid "Fix Baloo not respecting \"basic indexing only\" config option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:76
	msgid "Monitor: Fetch remaining time on startup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:77
	msgid ""
	"Use actual method calls in MainAdaptor instead of QMetaObject::invokeMethod"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:79
	msgid "Fix date string displayed in address bar due to porting to QDate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:80
	msgid "Add delay after each file instead of each batch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:81
	msgid "Remove Qt::Widgets dependency from baloo_file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:82
	msgid "Remove unused code from baloo_file_extractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:83
	msgid "Add baloo monitor or experimental qml plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:84
	msgid "Make \"querying for remaining time\" thread safe"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:85
	msgid "kioslaves: Add missing override for virtual functions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:86
	msgid "Extractor: Set the applicationData after constructing the app"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:87
	msgid "Query: Implement support for 'offset'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:88
	msgid "Balooctl: Add --version and --help (bug 351645)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:89
	msgid ""
	"Remove KAuth support to increase max inotify watches if count too low (bug "
	"351602)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:95
	msgid "Fix fakebluez crash in obexmanagertest with ASAN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:96
	msgid "Forward declare all exported classes in types.h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:97
	msgid "ObexTransfer: Set error when transfer session is removed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:98
	msgid "Utils: Hold pointers to managers instances"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:99
	msgid "ObexTransfer: Set error when org.bluez.obex crashes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:105
	msgid "Update GTK icon cache when installing icons."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:106
	msgid "Remove workaround to delay execution on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:107
	msgid "ECMEnableSanitizers: The undefined sanitizer is supported by gcc 4.9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:108
	msgid "Disable X11,XCB etc. detection on OS X"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:109
	msgid "Look for the files in the installed prefix rather the prefix path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:110
	msgid "Use Qt5 to specify what's Qt5 installation prefix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:111
	msgid "Add definition ANDROID as needed in qsystemdetection.h."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:117
	msgid "Fix random file dialog not showing up problem. (bug 350758)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:123
	msgid "Using a custom matching function instead of sqlite's glob. (bug 352574)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:124
	msgid "Fixed problem with adding a new resource to the model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:130
	msgid "Fix crash in UnicodeGroupProber::HandleData with short strings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:136
	msgid "Mark kconfig-compiler as non-gui tool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:142
	msgid ""
	"KShell::splitArgs: only ASCII space is a separator, not unicode space U+3000 "
	"(bug 345140)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:143
	msgid ""
	"KDirWatch: fix crash when a global static destructor uses KDirWatch::self() "
	"(bug 353080)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:144
	msgid "Fix crash when KDirWatch is used in Q_GLOBAL_STATIC."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:145
	msgid "KDirWatch: fix thread safety"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:146
	msgid "Clarify how to set KAboutData constructor arguments."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:149
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:103
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:141
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:147
	msgid "KCrash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:152
	msgid ""
	"KCrash: pass cwd to kdeinit when auto-restarting the app via kdeinit. (bug "
	"337760)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:153
	msgid ""
	"Add KCrash::initialize() so that apps and the platform plugin can explicitly "
	"enable KCrash."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:154
	msgid "Disable ASAN if enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:160
	msgid "Small improvements in ColumnProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:161
	msgid "Make it possible for applications to know path to homeDir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:162
	msgid "move EventForge from the desktop containment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:163
	msgid "Provide enabled property for QIconItem."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:166
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:99
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:108
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:132
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:117
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:134
	msgid "KDED"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:169
	msgid "kded: simplify logic around sycoca; just call ensureCacheValid."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:175
	msgid "Call newInstance from the child on first invocation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:176
	msgid "Use kdewin defines."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:177
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:247
	msgid "Don't try to find X11 on WIN32"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:178
	msgid "cmake: Fix taglib version check in FindTaglib.cmake."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:189
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:109
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:153
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:169
	msgid "KDesignerPlugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:184
	msgid "Qt moc can't handle macros (QT_VERSION_CHECK)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:190
	msgid "kWarning -> qWarning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:196
	msgid "implement windows usermetadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:129
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:183
	msgid "KDE GUI Addons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:202
	msgid "Not looking for X11/XCB makes sense also for WIN32"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:208
	msgid "Replace std::auto_ptr with std::unique_ptr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:209
	msgid ""
	"khtml-filter: Discard rules containing special adblock features that we do "
	"not handle yet."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:210
	msgid "khtml-filter: Code reorder, no functional changes."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:211
	msgid "khtml-filter: Ignore regexp with options as we do not support them."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:212
	msgid "khtml-filter: Fix detection of adblock options delimiter."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:213
	msgid "khtml-filter: Clean up from trailing white spaces."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:214
	msgid ""
	"khtml-filter: Do not discard lines starting with '&' as it is not a "
	"special adblock char."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:220
	msgid "remove strict iterators for msvc to make ki18n build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:226
	msgid "KFileWidget: parent argument should default to 0 like in all widgets."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:227
	msgid ""
	"Make sure the size of the byte array we just dumped into the struct is big "
	"enough before calculating the targetInfo, otherwise we're accessing memory "
	"that doesn't belong to us"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:228
	msgid "Fix Qurl usage when calling QFileDialog::getExistingDirectory()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:229
	msgid "Refresh Solid's device list before querying in kio_trash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:230
	msgid ""
	"Allow trash: in addition to trash:/ as url for listDir (calls listRoot) (bug "
	"353181)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:231
	msgid "KProtocolManager: fix deadlock when using EnvVarProxy. (bug 350890)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:233
	msgid ""
	"KBuildSycocaProgressDialog: use Qt's builtin busy indicator. (bug 158672)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:234
	msgid "KBuildSycocaProgressDialog: run kbuildsycoca5 with QProcess."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:235
	msgid ""
	"KPropertiesDialog: fix for ~/.local being a symlink, compare canonical paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:236
	msgid "Add support for network shares in kio_trash (bug 177023)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:237
	msgid "Connect to the signals of QDialogButtonBox, not QDialog (bug 352770)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:238
	msgid "Cookies KCM: update DBus names for kded5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:239
	msgid "Use JSON files directly instead of kcoreaddons_desktop_to_json()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:245
	msgid "Don't send notification update signal twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:246
	msgid "Reparse notification config only when it changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:204
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:126
	msgid "KNotifyConfig"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:253
	msgid "Change method for loading defaults"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:254
	msgid "Send the appname whose config was updated along with the DBus signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:255
	msgid "Add method to revert kconfigwidget to defaults"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:256
	msgid "Don't sync the config n times when saving"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:262
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:298
	msgid "Use largest timestamp in subdirectory as resource directory timestamp."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:263
	msgid ""
	"KSycoca: store mtime for every source dir, to detect changes. (bug 353036)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:264
	msgid "KServiceTypeProfile: remove unnecessary factory creation. (bug 353360)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:265
	msgid "Simplify and speed up KServiceTest::initTestCase."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:266
	msgid "make install name of applications.menu file a cached cmake variable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:267
	msgid "KSycoca: ensureCacheValid() should create the db if it doesn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:268
	msgid ""
	"KSycoca: make global database work after the recent timestamp check code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:269
	msgid ""
	"KSycoca: change DB filename to include language and sha1 of the dirs it's "
	"built from."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:270
	msgid "KSycoca: make ensureCacheValid() part of the public API."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:271
	msgid "KSycoca: add a q pointer to remove more singleton usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:272
	msgid ""
	"KSycoca: remove all self() methods for factories, store them in KSycoca "
	"instead."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:273
	msgid "KBuildSycoca: remove writing of the ksycoca5stamp file."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:274
	msgid ""
	"KBuildSycoca: use qCWarning rather than fprintf(stderr, ...) or qWarning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:275
	msgid "KSycoca: rebuild ksycoca in process rather than executing kbuildsycoca5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:276
	msgid ""
	"KSycoca: move all of the kbuildsycoca code into the lib, except for main()."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:277
	msgid ""
	"KSycoca optimization: only watch the file if the app connects to "
	"databaseChanged()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:278
	msgid "Fix memory leaks in the KBuildSycoca class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:279
	msgid "KSycoca: replace DBus notification with file watching using KDirWatch."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:280
	msgid "kbuildsycoca: deprecate option --nosignal."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:281
	msgid "KBuildSycoca: replace dbus-based locking with a lock file."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:282
	msgid "Do not crash when encountering invalid plugin info."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:283
	msgid "Rename headers to _p.h in preparation for move to kservice library."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:284
	msgid "Move checkGlobalHeader() within KBuildSycoca::recreate()."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:285
	msgid "Remove code for --checkstamps and --nocheckfiles."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:291
	msgid "validate more regexp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:292
	msgid "fix regexps in HL files (bug 352662)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:293
	msgid ""
	"sync ocaml HL with state of https://code.google.com/p/vincent-hugot-"
	"projects/ before google code is down, some small bugfixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:294
	msgid "add word-break (bug 352258)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:295
	msgid "validate line before calling folding stuff (bug 339894)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:296
	msgid ""
	"Fix Kate word count issues by listening to DocumentPrivate instead of "
	"Document (bug 353258)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:297
	msgid "Update Kconfig syntax highlighting: add new operators from Linux 4.2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:298
	msgid "sync w/ KDE/4.14 kate branch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:299
	msgid ""
	"minimap: Fix scrollbar handle not being drawn with scrollmarks off. (bug "
	"352641)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:300
	msgid "syntax: Add git-user option for kdesrc-buildrc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:306
	msgid "No longer automatically close on last use"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:312
	msgid "Fix warning C4138 (MSVC): '*/' found outside of comment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:318
	msgid "Perform deep copy of QByteArray get_stringlist_reply"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:319
	msgid "Allow interacting with multiple X servers in the NETWM classes."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:320
	msgid "[xcb] Consider mods in KKeyServer as initialized on platform != x11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:321
	msgid "Change KKeyserver (x11) to categorized logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:327
	msgid "Make it possible to import/export shortcut schemes symmetrically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:333
	msgid ""
	"Fix introspections, LastSeen should be in AccessPoint and not in "
	"ActiveConnection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:339
	msgid ""
	"Make tooltip dialog hidden on the cursor entering the inactive ToolTipArea"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:340
	msgid "if the desktop file has Icon=/foo.svgz use that file from package"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:341
	msgid "add a \"screenshot\" file type in packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:342
	msgid "consider devicepixelration in standalone scrollbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:343
	msgid "no hover effect on touchscreen+mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:344
	msgid "Use lineedit svg margins in sizeHint calculation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:345
	msgid "Don't fade animate icon in plasma tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:346
	msgid "Fix eliding button text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:347
	msgid "Context menus of applets within a panel no longer overlap the applet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:348
	msgid "Simplify getting associated apps list in AssociatedApplicationManager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:354
	msgid "Fix hunspell plugin ID for proper loading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:355
	msgid ""
	"support static compilation on windows, add windows libreoffice hunspell dict "
	"path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:356
	msgid "Do not assume UTF-8 encoded Hunspell dictionaries. (bug 353133)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:357
	msgid ""
	"fix Highlighter::setCurrentLanguage() for the case when previous language "
	"was invalid (bug 349151)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:358
	msgid "support /usr/share/hunspell as dict location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.15.0.php:359
	msgid "NSSpellChecker-based plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.16.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"November 13, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.16.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:41
	msgid "Monitor lib: Use Kformat::spelloutDuration to localize time string"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:363
	msgid "Use KDE_INSTALL_DBUSINTERFACEDIR to install dbus interfaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:43
	msgid ""
	"UnindexedFileIndexer: Handle files that have been moved when baloo_file was "
	"not running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:44
	msgid "Remove Transaction::renameFilePath and add DocumentOperation for it."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:45
	msgid "Make constructors with a single parameter explicit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:46
	msgid "UnindexedFileIndexer: only index required parts of file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:47
	msgid "Transaction: add method to return timeInfo struct"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:48
	msgid "Added exclude mimetypes to balooctl's config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:49
	msgid "Databases: Use QByteArray::fromRawData when passing data to a codec"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:50
	msgid "Balooctl: Move 'status' command to its own class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:51
	msgid "Balooctl: Show help menu if the command is not recognized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:52
	msgid "Balooshow: Allow us to lookup files by their inode + devId"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:53
	msgid "Balooctl monitor: stop if baloo dies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:54
	msgid "MonitorCommand: Use both the started and finished signals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:55
	msgid "Balooctl monitor: Move to a proper command class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:56
	msgid "Add dbus notification for when we start/finish indexing a file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:57
	msgid "FileIndexScheduler: Forcibly kill threads on exit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:58
	msgid ""
	"WriteTransaction commit: Avoid fetching the positionList unless required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:59
	msgid "WriteTransaction: Extra asserts in replaceDocument"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:65
	msgid "isBluetoothOperational now also depends on unblocked rfkill"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:66
	msgid "Fix determining global state of rfkill switch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:67
	msgid "QML API: Mark properties without notify signal as constants"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:73
	msgid "Warn instead of error if ecm_install_icons finds no icons. (bug 354610)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:74
	msgid ""
	"make it possible to build KDE Frameworks 5 with a plain qt 5.5.x installed "
	"from the normal qt.io installer on mac os"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:75
	msgid "Do not unset cache variables in KDEInstallDirs. (bug 342717)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:81
	msgid "Set default value for WheelScrollLines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:82
	msgid "Fix WheelScrollLines settings with Qt >= 5.5 (bug 291144)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:83
	msgid "Switch to Noto font for Plasma 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:89
	msgid "Fixing the build against Qt 5.3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:90
	msgid "Moved the boost.optional include to the place that uses it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:91
	msgid ""
	"Replacing the boost.optional usage in continuations with a slimmer "
	"optional_view structure"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:92
	msgid "Added support for a custom ordering of linked results"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:93
	msgid "Allow QML to invoke activities KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:94
	msgid "Adding the support for activity deletion to activities KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:95
	msgid "New activity configuration UI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:96
	msgid "New configuration UI that supports adding description and wallpaper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:97
	msgid "Settings UI is now properly modularized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:103
	msgid "Fix KArchive for behavior change in Qt 5.6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:104
	msgid "Fix memleaks, lower memory usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:110
	msgid "Handle proxying qInfo messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:111
	msgid ""
	"Wait for async call starting helper to finish before checking the reply (bug "
	"345234)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:112
	msgid "Fix variable name, otherwise there's no way the include can work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:118
	msgid "Fix usage of ecm_create_qm_loader."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:119
	msgid "Fix include variable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:120
	msgid "Use KDE_INSTALL_FULL_ variant, so there is no ambiguity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:121
	msgid "Allow KConfig to use resources as fallback config files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:86
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:76
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:84
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:64
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:121
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:78
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:122
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:152
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:84
	msgid "KConfigWidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:127
	msgid ""
	"Make KConfigWidgets self contained, bundle the one global file in a resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:296
	msgid "Make doctools optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:134
	msgid ""
	"KAboutData: apidoc \"is is\" -> \"is\" addCredit(): ocsUserName -> "
	"ocsUsername"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:135
	msgid "KJob::kill(Quiet) should also exit the event loop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:136
	msgid "Add support for desktop file name to KAboutData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:137
	msgid "Use correct escaping character"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:138
	msgid "Reduce some allocations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:139
	msgid "Make KAboutData::translators/setTranslators simple"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:140
	msgid "Fix setTranslator example code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:141
	msgid "desktopparser: skip the Encoding= key"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:142
	msgid "desktopfileparser: Address review comments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:143
	msgid "Allow setting service types in kcoreaddons_desktop_to_json()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:144
	msgid "desktopparser: Fix parsing of double and bool values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:145
	msgid "Add KPluginMetaData::fromDesktopFile()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:146
	msgid "desktopparser: Allow passing relative paths to service type files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:147
	msgid "desktopparser: Use more categorized logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:148
	msgid "QCommandLineParser uses -v for --version so just use --verbose"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:149
	msgid "Remove lots of duplicated code for desktop{tojson,fileparser}.cpp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:150
	msgid "Parse ServiceType files when reading .desktop files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:151
	msgid "Make SharedMimeInfo an optional requirement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:152
	msgid "Remove call to QString::squeeze()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:153
	msgid "desktopparser: avoid unnecessary utf8 decoding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:154
	msgid "desktopparser: Don't add another entry if entry ends in a separator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:155
	msgid "KPluginMetaData: Warn when a list entry is not a JSON list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:156
	msgid "Add mimeTypes() to KPluginMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:162
	msgid "Improve search for drkonqui and keep it silent per default if not found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:168
	msgid ""
	"ConfigPropertyMap can now be queried for immutable config options using the "
	"isImmutable(key) method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:169
	msgid "Unbox QJSValue in config property map"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:170
	msgid "EventGenerator: Add support for sending wheel events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:171
	msgid "fix lost QuickViewSharedEngine initialSize on initializing."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:172
	msgid ""
	"fix critical regression for QuickViewSharedEngine by commit "
	"3792923639b1c480fd622f7d4d31f6f888c925b9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:173
	msgid ""
	"make pre-specified view size precede initial object size in "
	"QuickViewSharedEngine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:185
	msgid "Don't try to store a QDateTime in mmap'ed memory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:186
	msgid "Sync and adopt uriencode.cmake from kdoctools."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:192
	msgid "Add KCollapsibleGroupBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:198
	msgid "update pt_BR entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:204
	msgid "Do not XOR Shift for KP_Enter (bug 128982)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:205
	msgid "Grab all keys for a symbol (bug 351198)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:206
	msgid "Do not fetch keysyms twice for every keypress"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:212
	msgid "Fix printing from KHTMLPart by correctly setting printSetting parent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:218
	msgid ""
	"kiconthemes now support themes embedded in qt resources inside the :/icons "
	"prefix like Qt does itself for QIcon::fromTheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:383
	msgid "Add missing required dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:225
	msgid "Recognize image/vnd.adobe.photoshop instead of image/x-psd"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:226
	msgid "Partially revert d7f457a to prevent crash on application exit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:146
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:183
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:173
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:168
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:134
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:96
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:184
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:158
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:240
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:139
	msgid "KInit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:238
	msgid "Save proxy url with correct scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:239
	msgid ""
	"Ship the \"new file templates\" in the kiofilewidgets library using a .qrc "
	"(bug 353642)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:240
	msgid "Properly handle middle click in navigatormenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:241
	msgid "Make kio_http_cache_cleaner deployable in application installer/bundles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:242
	msgid "KOpenWithDialog: Fix creating desktop file with empty mimetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:243
	msgid "Read protocol info from plugin metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:244
	msgid "Allow local kioslave deployment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:245
	msgid "Add a .protocol to JSON converted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:246
	msgid ""
	"Fix double-emit of result and missing warning when listing hits an "
	"inaccessible folder (bug 333436)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:247
	msgid "Preserve relative link targets when copying symlinks. (bug 352927)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:248
	msgid "Using suitable icons for default folders in the user home (bug 352498)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:249
	msgid "Add an interface which allow plugin to show custom overlay icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:250
	msgid "Make KNotifications dep in KIO (kpac) optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:251
	msgid "Make doctools + wallet optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:252
	msgid "Avoid kio crashes if no dbus server is running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:253
	msgid ""
	"Add KUriFilterSearchProviderActions, to show a list of actions for searching "
	"some text using web shortcuts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:254
	msgid ""
	"Move the entries for the \"Create New\" menu from kde-baseapps/lib/konq to "
	"kio (bug 349654)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:255
	msgid "Move konqpopupmenuplugin.desktop from kde-baseapps to kio (bug 350769)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:258
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:186
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:282
	msgid "KJS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:261
	msgid ""
	"Use \"_timezone\" global variable for MSVC instead of \"timezone\". Fixes "
	"build with MSVC 2015."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:267
	msgid "Fix 'KDE Partition Manager' desktop file and homepage URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:273
	msgid ""
	"Now that kparts no longer needs knotifications, only things that really want "
	"notifications require on this framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:274
	msgid "Add description + purpose for speech + phonon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:275
	msgid ""
	"Make phonon dependency optional, purely internal change, like it is done for "
	"speech."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:161
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:214
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:143
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:164
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:329
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:266
	msgid "KParts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:281
	msgid "Use deleteLater in Part::slotWidgetDestroyed()."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:282
	msgid "Remove KNotifications dep from KParts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:283
	msgid ""
	"Use function to query ui_standards.rc location instead of hardcoding it, "
	"allows resource fallback to work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:286
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:173
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:235
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:181
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:321
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:291
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:100 announcements/plasma-5.3.95.php:102
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:100 announcements/plasma-5.4.0.php:102
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:114 announcements/plasma-5.6.0.php:134
	msgid "KRunner"
	msgstr "KRunner"

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:289
	msgid "RunnerManager: Simplify plugin loading code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:295
	msgid ""
	"KBuildSycoca: always save, even if no change in .desktop file was noticed. "
	"(bug 353203)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:297
	msgid ""
	"kbuildsycoca: parse all the mimeapps.list files mentioned in the new spec."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:299
	msgid "Keep MIME types separate when converting KPluginInfo to KPluginMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:305
	msgid "highlighting: gnuplot: add .plt extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:306
	msgid ""
	"fix validation hint, thanks to \"Thomas Jarosch\" <thomas."
	"jarosch@intra2net.com>, add hint about the compile time validation, too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:307
	msgid "Don't crash when command is not available."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:308
	msgid "Fix bug #307107"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:309
	msgid "Haskell highlighting variables starting with _"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:310
	msgid "simplify git2 init, given we require recent enough version (bug 353947)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:311
	msgid "bundle default configs in resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:312
	msgid ""
	"syntax highlighting (d-g): use default styles instead of hard-coded colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:313
	msgid ""
	"better scripts search, first user local stuff, then the stuff in our "
	"resources, then all other stuff, that way the user can overwrite our shipped "
	"scripts with local ones"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:314
	msgid ""
	"package all js stuff in resources, too, only 3 config files missing and "
	"ktexteditor could be just used as a library without any bundled files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:315
	msgid "next try: put all bundled xml syntax files into a resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:316
	msgid "add input mode switch shortcut (bug 347769)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:317
	msgid "bundle xml files in resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:318
	msgid ""
	"syntax highlighting (a-c): migrate to new default styles, remove hard-coded "
	"colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:319
	msgid ""
	"syntax highlighting: remove hard-coded colors and use default styles instead"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:320
	msgid "syntax highlighting: use new default styles (removes hard-coded colors)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:321
	msgid "Better \"Import\" default style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:322
	msgid ""
	"Introduce \"Save As with Encoding\" to save a file with different encoding, "
	"using the nice grouped encoding menu we have and replacing all save dialogs "
	"with the correct ones of the operating system without loosing this important "
	"feature."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:323
	msgid "bundle ui file into lib, using my extension to xmlgui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:324
	msgid "Printing again honors the selected font & color schema (bug 344976)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:325
	msgid "Use breeze colors for saved and modified lines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:326
	msgid "Improved icon border default colors of scheme \"Normal\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:327
	msgid ""
	"autobrace: only insert brace when next letter is empty or not alphanumeric"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:328
	msgid ""
	"autobrace: if removing start parenthesis with backspace, remove end as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:329
	msgid "autobrace: only establish connection once"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:330
	msgid "Autobrace: eat closing parentheses under some conditions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:331
	msgid "Fix shortcutoverride not being forwarded to the mainwindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:332
	msgid ""
	"Bug 342659 - Default \"bracket highlighting\" color is hard to see (Normal "
	"schema fixed) (bug 342659)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:333
	msgid "Add proper default colors for \"Current Line Number\" color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:334
	msgid "bracket matching & auto-brackets: share code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:335
	msgid "bracket matching: guard against negative maxLines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:336
	msgid ""
	"bracket matching: just because the new range matches the old doesn't mean no "
	"update is required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:337
	msgid "Add the width of half a space to allow painting the cursor at EOL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:338
	msgid "fix some HiDPI issues in the icon border"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:339
	msgid ""
	"fix bug #310712: remove trailing spaces also on line with cursor (bug 310712)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:340
	msgid "only display \"mark set\" message when vi input mode is active"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:341
	msgid "remove & from button text (bug 345937)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:342
	msgid "fix update of current line number color (bug 340363)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:343
	msgid ""
	"implement brackets insert on writing a bracket over a selection (bug 350317)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:344
	msgid "auto brackets (bug 350317)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:345
	msgid "fix alert HL (bug 344442)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:346
	msgid "no column scrolling with dyn word wrap on"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:347
	msgid ""
	"remember if highlighting was set by user over sessions to not loose it on "
	"save after restore (bug 332605)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:348
	msgid "fix folding for tex (bug 328348)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:349
	msgid "fixed bug #327842: End of C-style comment is misdetected (bug 327842)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:350
	msgid "save/restore dyn word wrap on session save/restore (bug 284250)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:356
	msgid ""
	"Add a new submenu to KTextEdit to switch between spell-checking languages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:357
	msgid "Fix loading Sonnet default settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:364
	msgid "Fixed KWallet configuration file warnings on login (bug 351805)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:365
	msgid "Prefix the kwallet-pam output properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:371
	msgid "Add collapsible container widget, KCollapsibleGroupBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:372
	msgid "KNewPasswordWidget: missing color initialization"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:373
	msgid "Introduce KNewPasswordWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:379
	msgid ""
	"kmainwindow: Pre-fill translator information when available. (bug 345320)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:380
	msgid ""
	"Allow to bind the contextmenu key (lower right) to shortcuts (bug 165542)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:381
	msgid "Add function to query standards xml file location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:382
	msgid "Allow kxmlgui framework to be used without any installed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:389
	msgid ""
	"Fix TabBar items being cramped together on initial creation, which can be "
	"observed in eg. Kickoff after Plasma start"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:390
	msgid ""
	"Fix dropping files onto the desktop/panel not offering a selection of "
	"actions to take"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:391
	msgid "Take QApplication::wheelScrollLines into account from ScrollView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:392
	msgid "Use BypassWindowManagerHint only on platform X11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:393
	msgid "delete old panel background"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:394
	msgid "more readable spinner at small sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:395
	msgid "colored view-history"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:396
	msgid "calendar: Make the entire header area clickable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:397
	msgid "calendar: Don't use current day number in goToMonth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:398
	msgid "calendar: Fix updating decade overview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:399
	msgid "Theme breeze icons when loaded trough IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:400
	msgid "Fix Button minimumWidth property (bug 353584)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:401
	msgid "Introduce appletCreated signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:402
	msgid "Plasma Breeze Icon: Touchpad add svg id elements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:403
	msgid "Plasma Breeze Icon: change Touchpad to 22x22px size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:404
	msgid "Breeze Icon: add widget icon to notes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:405
	msgid "A script to replace hardcoded colors with stylesheets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:406
	msgid "Apply SkipTaskbar on ExposeEvent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.16.0.php:407
	msgid "Don't set SkipTaskbar on every event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.17.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"December 12, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.17.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:41
	msgid "Fix date filter used by timeline://"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:42
	msgid "BalooCtl: Return after commands"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:43
	msgid ""
	"Clean up and armour Baloo::Database::open(), handle more crash conditions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:44
	msgid "Add check in Database::open(OpenDatabase) to fail if db doesn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:48
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:64
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:48
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:48
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:40
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:50
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:62
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:48
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:63
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:54
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:56
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:60
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:58
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:238 announcements/plasma-5.15.0.php:249
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:42 announcements/plasma-5.4.95.php:44
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:49 announcements/plasma-5.5.0.php:51
	msgid "Breeze Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:50
	msgid "Many icons added or improved"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:51
	msgid "use stylesheets in breeze icons (bug 126166)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:52
	msgid ""
	"BUG: 355902 fix and changed system-lock-screen (bug 355902 fix and changed "
	"system-lock-screen)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:53
	msgid "Add 24px dialog-information for GTK apps (bug 355204)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:59
	msgid ""
	"Don't warn when SVG(Z) icons are provided with multiple sizes/level of detail"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:60
	msgid "Make sure we load translations on the main thread. (bug 346188)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:61
	msgid "Overhaul the ECM build system."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:62
	msgid "Make it possible to enable Clazy on any KDE project"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:63
	msgid "Do not find XCB's XINPUT library by default."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:64
	msgid "Clean export dir before generating an APK again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:65
	msgid "Use quickgit for Git repository URL."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:71
	msgid "Add plasmoid installation failed to plasma_workspace.notifyrc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:77
	msgid "Fixed a lock on the first start of the daemon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:78
	msgid "Moving QAction creation to the main thread. (bug 351485)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:79
	msgid "Sometimes clang-format makes a bad decision (bug 355495)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:80
	msgid "Killing potential synchronization issues"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:81
	msgid "Use org.qtproject instead of com.trolltech"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:82
	msgid "Removing the usage of libkactivities from the plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:83
	msgid "KAStats config removed from the API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:84
	msgid "Added linking and unlinking to ResultModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:90
	msgid "Make kgenframeworksapidox more robust."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:96
	msgid ""
	"Fix KCompressionDevice::seek(), called when creating a KTar on top of a "
	"KCompressionDevice."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:102
	msgid ""
	"KAboutData: Allow https:// and other URL schemas in homepage. (bug 355508)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:103
	msgid "Repair MimeType property when using kcoreaddons_desktop_to_json()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:109
	msgid "Port KDeclarative to use KI18n directly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:110
	msgid ""
	"DragArea delegateImage can now be a string from which an icon is "
	"automatically created"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:111
	msgid "Add new CalendarEvents library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:117
	msgid "Unset SESSION_MANAGER envvar instead of setting it empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:123
	msgid "Fix some i18n calls."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:129
	msgid "Mark m4a as readable by taglib"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:135
	msgid "Cookie dialogue: make it work as intended"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:136
	msgid ""
	"Fix filename suggestion changing to something random when changing save-as "
	"mimetype."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:137
	msgid "Register DBus name for kioexec (bug 353037)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:138
	msgid "Update KProtocolManager after configuration change."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:144
	msgid "Fix KSelectionProxyModel usage in QTableView (bug 352369)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:145
	msgid ""
	"Fix resetting or changing the source model of a KRecursiveFilterProxyModel."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:151
	msgid "registerServicesByGroupingNames can define default more items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:152
	msgid "Make KMoreToolsMenuFactory::createMenuFromGroupingNames lazy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:158
	msgid "Add syntax highlighting for TaskJuggler and PL/I"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:159
	msgid ""
	"Make it possible to disable keyword-completion via the config interface."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:160
	msgid "Resize the tree when the completion model got reset."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:166
	msgid "Correctly handle the case where the user deactivated us"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:172
	msgid "Fix a small artifact of KRatingWidget on hi-dpi."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:173
	msgid "Refactor and fix the feature introduced in bug 171343 (bug 171343)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:179
	msgid "Don't call QCoreApplication::setQuitLockEnabled(true) on init."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:185
	msgid "Add basic plasmoid as example for developerguide"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:186
	msgid "Add a couple of plasmoid templates for kapptemplate/kdevelop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:187
	msgid "[calendar] Delay the model reset until the view is ready (bug 355943)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:188
	msgid "Don't reposition while hiding. (bug 354352)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:189
	msgid "[IconItem] Don't crash on null KIconLoader theme (bug 355577)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:190
	msgid ""
	"Dropping image files onto a panel will no longer offer to set them as "
	"wallpaper for the panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:191
	msgid ""
	"Dropping a .plasmoid file onto a panel or the desktop will install and add it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:192
	msgid "remove the now unused platformstatus kded module (bug 348840)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:193
	msgid "allow paste on password fields"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:194
	msgid "fix positioning of edit menu, add a button to select"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:195
	msgid "[calendar] Use ui language for getting the month name (bug 353715)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:196
	msgid "[calendar] Sort the events by their type too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:197
	msgid "[calendar] Move the plugin library to KDeclarative"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:198
	msgid "[calendar] qmlRegisterUncreatableType needs a bit more arguments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:199
	msgid "Allow adding config categories dynamically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:200
	msgid "[calendar] Move the plugins handling to a separate class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:201
	msgid "Allow plugins to supply event data to Calendar applet (bug 349676)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:202
	msgid ""
	"check for slot existence before connecting or disconnecting (bug 354751)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:203
	msgid "[plasmaquick] Don't link OpenGL explicitly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.17.0.php:204
	msgid "[plasmaquick] Drop XCB::COMPOSITE and DAMAGE dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.18.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"January 09, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.18.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:41
	msgid "Fix several issue of mtime related search"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:42
	msgid "PostingDB Iter: Do not assert on MDB_NOTFOUND"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:43
	msgid "Balooctl status: Avoid showing 'Content indexing' about folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:44
	msgid "StatusCommand: Show the correct status for folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:45
	msgid "SearchStore: Gracefully handle empty term values (bug 356176)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:51
	msgid "icon updates and additions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:52
	msgid "22px size status icons for 32px too as you need it in the system tray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:53
	msgid "Changed Fixed to Scalable value to 32px folders in Breeze Dark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:59
	msgid "Make the KAppTemplate CMake module global"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:60
	msgid "Silence CMP0063 warnings with KDECompilerSettings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:61
	msgid ""
	"ECMQtDeclareLoggingCategory: Include <QDebug> with the generated file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:62
	msgid "Fix CMP0054 warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:68
	msgid "Streamlined the QML loading for KCM (bug 356832)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:69
	msgid ""
	"Work-around for the Qt SQL bug that does not clean up connections properly "
	"(bug 348194)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:70
	msgid "Merged a plugin that executes applications on activity state change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:71
	msgid "Port from KService to KPluginLoader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:72
	msgid "Port plugins to use kcoreaddons_desktop_to_json()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:78
	msgid "Fully initialize DynMenuInfo in return value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:89
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:57
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:104
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:66
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:87
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:85
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:128
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:106
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:62
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:65
	msgid "KCMUtils"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:84
	msgid ""
	"KPluginSelector::addPlugins: fix assert if 'config' parameter is default "
	"(bug 352471)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:90
	msgid "Avoid deliberately overflowing a full buffer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:96
	msgid "Ensure group is unescaped properly in kconf_update"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:102
	msgid "Add KAboutData::fromPluginMetaData(const KPluginMetaData &plugin)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:103
	msgid ""
	"Add KPluginMetaData::copyrightText(), extraInformation() and "
	"otherContributors()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:104
	msgid "Add KPluginMetaData::translators() and KAboutPerson::fromJson()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:105
	msgid "Fix use-after-free in desktop file parser"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:106
	msgid "Make KPluginMetaData constructible from a json path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:107
	msgid "desktoptojson: make missing service type file an error for the binary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:108
	msgid "make calling kcoreaddons_add_plugin without SOURCES an error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:114
	msgid "Adapt to Qt 5.6's dbus-in-secondary-thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:120
	msgid "[DragArea] Add dragActive property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:121
	msgid "[KQuickControlsAddons MimeDatabase] Expose QMimeType comment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:127
	msgid ""
	"kded: adapt to Qt 5.6's threaded dbus: messageFilter must trigger module "
	"loading in the main thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:118
	msgid "kdelibs4support requires kded (for kdedmodule.desktop)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:134
	msgid "Fix CMP0064 warning by setting policy CMP0054 to NEW"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:135
	msgid "Don't export symbols that also exist in KWidgetsAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:141
	msgid "Don't leak fd when creating socket"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:147
	msgid "Windows: remove kdewin dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:153
	msgid "Document the first argument rule for plurals in QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:154
	msgid "Reduce unwanted type changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:155
	msgid "Make it possible to use doubles as index for i18np*() calls in QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:161
	msgid ""
	"Fix kiod for Qt 5.6's threaded dbus: messageFilter must wait until the "
	"module is loaded before returning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:162
	msgid "Change the error code when pasting/moving into a subdirectory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:163
	msgid "Fix emptyTrash blocked issue"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:164
	msgid "Fix wrong button in KUrlNavigator for remote URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:165
	msgid "KUrlComboBox: fix returning an absolute path from urls()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:166
	msgid "kiod: disable session management"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:167
	msgid ""
	"Add autocompletion for '.' input which offers all hidden files/folders* (bug "
	"354981)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:168
	msgid "ktelnetservice: fix off by one in argc check, patch by Steven Bromley"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:174
	msgid "[Notify By Popup] Send along event ID"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:175
	msgid "Set default non-empty reason for screen saver inhibition; (bug 334525)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:176
	msgid "Add a hint to skip notifications grouping (bug 356653)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:182
	msgid "[KNotifyConfigWidget] Allow selecting a specific event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:188
	msgid "Make it possible to provide the metadata in json"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:194
	msgid "Fix possible double deletion in DeclarativePersonData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:200
	msgid "Syntax h/l for pli: builtin functions added, expandable regions added"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:206
	msgid "kwalletd: Fix FILE* leak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:212
	msgid "Add xcb variant for static KStartupInfo::sendFoo methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:218
	msgid "make it work with older NM versions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:224
	msgid "[ToolButtonStyle] Always indicate activeFocus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:225
	msgid ""
	"Use the SkipGrouping flag for the \"widget deleted\" notification (bug "
	"356653)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:226
	msgid "Deal properly with symlinks in path to packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:227
	msgid "Add HiddenStatus for plasmoid self-hiding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:228
	msgid "Stop redirecting windows when item is disabled or hidden. (bug 356938)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:229
	msgid "Don't emit statusChanged if it hasn't changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:230
	msgid "Fix element ids for east orientation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:231
	msgid "Containment: Don't emit appletCreated with null applet (bug 356428)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:232
	msgid "[Containment Interface] Fix erratic high precision scrolling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:233
	msgid "Read KPluginMetada's property X-Plasma-ComponentTypes as a stringlist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:234
	msgid "[Window Thumbnails] Don't crash if Composite is disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.18.0.php:235
	msgid "Let containments override CompactApplet.qml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.19.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"February 13, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.19.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:21
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:30
	msgid ""
	" \n"
	"KDE Frameworks are 70 addon libraries to Qt which provide a wide\n"
	"variety of commonly needed functionality in mature, peer reviewed and\n"
	"well tested libraries with friendly licensing terms. For an\n"
	"introduction see <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/kde-frameworks-5.0.php'>the\n"
	"Frameworks 5.0 release announcement</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:46
	msgid "Attica"
	msgstr "阿提卡"

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:41
	msgid "Simplify attica plugin look-up and initialization"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:41
	msgid "Many new icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:48
	msgid "Add missing mimetype icons from oxygen icon set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:54
	msgid "ECMAddAppIcon: Use absolute path when operating on icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:55
	msgid "Make sure the prefix is looked-up on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:56
	msgid "Add a FindPoppler module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:57
	msgid "Use PATH_SUFFIXES in ecm_find_package_handle_library_components()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:63
	msgid "Don't call exec() from QML (bug 357435)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:64
	msgid "KActivitiesStats library is now in a separate repository"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:70
	msgid ""
	"Also perform preAuthAction for Backends with AuthorizeFromHelperCapability"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:71
	msgid "Fix DBus service name of polkit agent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:77
	msgid "Fix High-DPI issue in KCMUtils"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:83
	msgid "KLineEdit::setUrlDropsEnabled method can not be marked as deprecated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:89
	msgid "add a \"Complementary\" color scheme to kcolorscheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:95
	msgid ""
	"Update docs for KCrash::initialize. Application developers are encourage to "
	"call it explicitly."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:101
	msgid "Clean up dependencies for KDeclarative/QuickAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:102
	msgid "[KWindowSystemProxy] Add setter for showingDesktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:103
	msgid "DropArea: Fix correctly ignoring dragEnter event with preventStealing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:104
	msgid "DragArea: Implement grabbing delegate item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:105
	msgid "DragDropEvent: Add ignore() function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:111
	msgid "Revert BlockingQueuedConnection hack, Qt 5.6 will contain a better fix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:112
	msgid "Make kded register under aliases specified by the kded modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:124
	msgid "Allow querying for a file's origin URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:130
	msgid "Prevent crash in case dbus is not available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:136
	msgid "Fix listing of available palettes in color dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:142
	msgid "Fix detection of icon link type (aka \"favicon\")"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:148
	msgid "Reduce use of gettext API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:154
	msgid "Add kra and ora imageio plugins (read-only)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:160
	msgid "Ignore viewport on current desktop on init startup information"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:161
	msgid "Port klauncher to xcb"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:162
	msgid "Use an xcb for interaction with KStartupInfo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:168
	msgid "New class FavIconRequestJob in new lib KIOGui, for favicons retrieval"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:169
	msgid ""
	"Fix KDirListerCache crash with two listers for an empty dir in the cache "
	"(bug 278431)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:170
	msgid ""
	"Make Windows implementation of KIO::stat for file:/ protocol error out if "
	"the file doesn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:171
	msgid "Don't assume that files in read-only dir can't be deleted on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:172
	msgid "Fix .pri file for KIOWidgets: it depends on KIOCore, not on itself"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:173
	msgid "Repair kcookiejar autoload, the values got swapped in 6db255388532a4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:174
	msgid ""
	"Make kcookiejar accessible under the dbus service name org.kde.kcookiejar5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:175
	msgid "kssld: install DBus service file for org.kde.kssld5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:176
	msgid "Provide a DBus service file for org.kde.kpasswdserver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:177
	msgid ""
	"[kio_ftp] fix display of file/directory modification time/date (bug 354597)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:178
	msgid "[kio_help] fix garbage sent when serving static files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:179
	msgid "[kio_http] Try NTLMv2 authentication if the server denies NTLMv1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:180
	msgid "[kio_http] fix porting bugs which broke caching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:181
	msgid "[kio_http] Fix NTLMv2 stage 3 response creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:182
	msgid "[kio_http] fix waiting until the cache cleaner listens to the socket"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:183
	msgid ""
	"kio_http_cache_cleaner: don't exit on startup if cache dir doesn't exist yet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:184
	msgid ""
	"Change DBus name of kio_http_cache_cleaner so it doesn't exit if the kde4 "
	"one is running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:190
	msgid "KRecursiveFilterProxyModel::match: Fix crash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:176
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:109
	msgid "KJobWidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:196
	msgid "Fix crash in KJob dialogs (bug 346215)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:202
	msgid "Avoid finding the same package multiple times from different paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:208
	msgid ""
	"PartManager: stop tracking a widget even if it is no longer top level (bug "
	"355711)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:214
	msgid "Better behaviour for \"insert braces around\" autobrace feature"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:215
	msgid "Change option key to enforce new default, Newline at End of File = true"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:216
	msgid "Remove some suspicious setUpdatesEnabled calls (bug 353088)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:217
	msgid ""
	"Delay emitting of verticalScrollPositionChanged until all stuff is "
	"consistent for folding (bug 342512)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:218
	msgid "Patch updating tag substitution (bug 330634)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:219
	msgid ""
	"Only update the palette once for the change event belonging to qApp (bug "
	"358526)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:220
	msgid "Append newlines at EOF by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:221
	msgid "Add NSIS syntax highlighting file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:227
	msgid "Duplicate the file descriptor while opening the file to read the env"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:233
	msgid "Fix buddy widgets working with KFontRequester"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:234
	msgid "KNewPasswordDialog: use KMessageWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:235
	msgid "Prevent crash-on-exit in KSelectAction::~KSelectAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:241
	msgid ""
	"Change licence header from \"Library GPL 2 or later\" to \"Lesser GPL 2.1 or "
	"later\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:242
	msgid ""
	"Fix crash if KWindowSystem::mapViewport is called without a QCoreApplication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:243
	msgid "Cache QX11Info::appRootWindow in eventFilter (bug 356479)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:244
	msgid "Get rid of QApplication dependency (bug 354811)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:250
	msgid "Add option to disable KGlobalAccel at compilation time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:251
	msgid "Repair path to app shortcut scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:252
	msgid "Fix listing of shortcut files (wrong QDir usage)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:258
	msgid ""
	"Re-check connection state and other properties to be sure they are actual "
	"(version 2) (bug 352326)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:261
	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:286
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:264
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:236
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:279
	msgid "Oxygen Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:264
	msgid "Remove broken linked files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:265
	msgid "Add app icons from the kde applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:266
	msgid "Add breeze places icons into oxygen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:267
	msgid "Sync oxygen mimetype icons with breeze mimetype icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:273
	msgid "Add a property separatorVisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:274
	msgid "More explicit removal from m_appletInterfaces (bug 358551)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:275
	msgid "Use complementaryColorScheme from KColorScheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:276
	msgid ""
	"AppletQuickItem: Don't try to set initial size bigger than parent size (bug "
	"358200)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:277
	msgid "IconItem: Add usesPlasmaTheme property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:278
	msgid "Don't load toolbox on types not desktop or panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:279
	msgid "IconItem: Try to load QIcon::fromTheme icons as svg (bug 353358)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:280
	msgid ""
	"Ignore check if just one part of size is zero in compactRepresentationCheck "
	"(bug 358039)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:281
	msgid "[Units] Return at least 1ms for durations (bug 357532)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:282
	msgid "Add clearActions() to remove every applet interface action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:283
	msgid ""
	"[plasmaquick/dialog] Don't use KWindowEffects for Notification window type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:284
	msgid "Deprecate Applet::loadPlasmoid()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:285
	msgid "[PlasmaCore DataModel] Don't reset model when a source is removed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:286
	msgid "Fix margin hints in opague panel background SVG"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:287
	msgid "IconItem: Add animated property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:288
	msgid "[Unity] Scale Desktop icon size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:289
	msgid "the button is compose-over-borders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.19.0.php:290
	msgid "paintedWidth/paintedheight for IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.2.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"September 12, 2014. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.2.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:34
	msgid ""
	"\n"
	"<h3>KActivities</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>reimplementation of the file item plugin for linking files to "
	"activities</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KArchive</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>fix handling of uncompressed files</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KConfigWidgets</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>fix missing default shortcuts for standard actions, leading \n"
	"to many runtime warnings</li>\n"
	"<li>better support for QGroupBox in KConfigDialogManager</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCoreAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Mark KAboutData::setProgramIconName() as deprecated, it did not \n"
	"do anything. Use QApplication::setWindowIcon(QIcon::fromTheme(\"...\")) "
	"instead.</li>\n"
	"<li>new classes Kdelibs4ConfigMigrator and KPluginMetaData</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KDeclarative</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>added org.kde.kio component.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KImageFormats</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>disable the DDS and JPEG-2000 plugins when Qt version is 5.3 \n"
	"or later</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KIO</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>now follows the mime-apps spec, for better interoperability\n"
	"with gio when it comes to the user's preferred and default apps.</li>\n"
	"<li>new classes EmptyTrashJob and RestoreJob.</li>\n"
	"<li>new functions isClipboardDataCut and setClipboardDataCut.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNewStuff</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>installing \"stuff\" works again (porting bug)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWidgetsAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>new class KColumnResizer (makes it easy to vertically align widgets "
	"across groups)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWindowSystem</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New method KWindowSystem::setOnActivities</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KXmlGui</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>KActionCollection::setDefaultShortcuts now makes the shortcut\n"
	"active too, to simplify application code.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Threadweaver</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>The maximum worker count will now decrease if a lower value is set\n"
	"after workers have been created. Previously, workers would remain active\n"
	"once they have been created.</li>\n"
	"<li>Examples from the previous ThreadWeaverDemos Github repository are\n"
	"being merged into the KF5 ThreadWeaver repo.</li>\n"
	"<li>The maximum worker count can now be set to zero (the previous minimum\n"
	"was 1). Doing so will effectively halt processing in the queue.</li>\n"
	"<li>Documentation of various aspects of ThreadWeaver use is becoming part\n"
	"of the KDE Frameworks Cookbook. Parts of it is located in the examples/\n"
	"directory.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Buildsystem changes</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Support for relative libexec dir.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Frameworkintegration</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>the file dialog now remembers its size correctly, and works better with "
	"remote URLs.</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:153
	msgid ""
	"\n"
	"Frameworks 5.2.0 requires Qt 5.2. It is part of a series of planned monthly "
	"releases making improvements available to developers in a quick and "
	"predictable manner.\n"
	"<ul>\n"
	"<li><a href='%1'>KDE Frameworks 5.2.0 Source Info page with known bugs and "
	"security issues</a></li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.2.0.php:169
	msgid ""
	"\n"
	"Those interested in following and contributing to the development of "
	"Frameworks can check out the <a href='%1'>git repositories</a>, follow the "
	"discussions on the <a href='%2'>KDE Frameworks Development mailing list</a> "
	"and contribute patches through <a href='%3'>review board</a>. Policies and "
	"the current state of the project and plans are available at the <a "
	"href='%4'>Frameworks wiki</a>. Real-time discussions take place on the <a "
	"href='%5'>#kde-devel IRC channel on freenode.net</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.20.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"March 13, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.20.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:42
	msgid "Add virtualbox mimetype icons and some other missing mimetypes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:43
	msgid "Add synaptic and octopi icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:44
	msgid "Fix cut icon (bug 354061)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:45
	msgid "Fix name of audio-headphones.svg (+=d)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:46
	msgid "Rating icons with smaller margin (1px)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:52
	msgid "Remove possible file-name in KDEPlatformFileDialog::setDirectory()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:53
	msgid "Don't filter by name if we have mime types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:59
	msgid "Remove dependency on Qt5::Widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:60
	msgid "Remove dependency on KDBusAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:61
	msgid "Remove dependency on KI18n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:62
	msgid "Remove unused includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:63
	msgid "Shell scripts output improved"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:64
	msgid ""
	"Added the data model (ActivitiesModel) showing the activities to the library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:65
	msgid "Build only the library by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:66
	msgid "Remove the service and workspace components from the build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:67
	msgid "Move the library into src/lib from src/lib/core"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:68
	msgid "Fix CMake warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:69
	msgid "Fix crash in activities context menu (bug 351485)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:75
	msgid "Fix kded5 dead lock when a program using kauth exits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:81
	msgid "KConfigIniBackend: Fix expensive detach in lookup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:87
	msgid "Fix Kdelibs4 config migration for Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:88
	msgid "Add API to get Frameworks runtime version info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:89
	msgid "KRandom: Don't use up 16K of /dev/urandom to seed rand() (bug 359485)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:95
	msgid "Don't call null object pointer (bug 347962)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:101
	msgid "Make it possible to compile with -DQT_NO_CAST_FROM_ASCII"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:107
	msgid "Fix session management for KApplication based applications (bug 354724)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:113
	msgid "Use unicode characters for callouts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:119
	msgid ""
	"KFileMetadata can now query and store information about the original email a "
	"saved file may have been an attachment of"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:125
	msgid "Fix cursor updating in view"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:189
	msgid "Limit string memory use"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:127
	msgid "KHTML java applet viewer: repair broken DBus call to kpasswdserver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:133
	msgid "Use portable import macro for nl_msg_cat_cntr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:134
	msgid "Skip looking up . and .. to find the translations for an application"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:135
	msgid "Restrict _nl_msg_cat_cntr use to GNU gettext implementations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:136
	msgid "Add KLocalizedString::languages()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:137
	msgid "Place Gettext calls only if catalog has been located"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:143
	msgid "Make sure variable is being initialized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:149
	msgid "kdeinit: Prefer loading libraries from RUNPATH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:150
	msgid "Implement \"Qt5 TODO: use QUrl::fromStringList\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:156
	msgid ""
	"Fix KIO app-slave connection breaking if appName contains a '/' (bug 357499)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:157
	msgid "Try multiple authentication methods in case of failures"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:158
	msgid "help: fix mimeType() on get()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:159
	msgid ""
	"KOpenWithDialog: show mimetype name and comment in \"Remember\" checkbox "
	"text (bug 110146)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:160
	msgid ""
	"A series of changes to avoid a directory relist after a file rename in more "
	"cases (bug 359596)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:161
	msgid "http: rename m_iError to m_kioError"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:162
	msgid "kio_http: read and discard body after a 404 with errorPage=false"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:163
	msgid "kio_http: fix mimetype determination when URL ends with '/'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:164
	msgid ""
	"FavIconRequestJob: add accessor hostUrl() so that konqueror can find out "
	"what the job was for, in the slot"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:165
	msgid "FavIconRequestJob: fix job hanging when aborting due to favicon too big"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:166
	msgid "FavIconRequestJob: fix errorString(), it only had the URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:167
	msgid ""
	"KIO::RenameDialog: restore preview support, add date and size labels (bug "
	"356278)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:168
	msgid "KIO::RenameDialog: refactor duplicated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:169
	msgid "Fix wrong path-to-QUrl conversions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:170
	msgid "Use kf5.kio in the category name to match other categories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:176
	msgid "KLinkItemSelectionModel: Add new default constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:177
	msgid "KLinkItemSelectionModel: Make the linked selection model settable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:178
	msgid "KLinkItemSelectionModel: Handle changes to the selectionModel model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:179
	msgid "KLinkItemSelectionModel: Don't store model locally"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:180
	msgid "KSelectionProxyModel: Fix iteration bug"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:181
	msgid "Reset KSelectionProxyModel state when needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:182
	msgid "Add a property indicating whether the models form a connected chain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:183
	msgid "KModelIndexProxyMapper: Simplify logic of connected check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:195
	msgid "Show a warning if there's an error in the Engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:201
	msgid "Let KDocTools stay optional on KPackage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:207
	msgid "Fix deprecated API usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:208
	msgid "Add actionType to the declarative plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:209
	msgid "Reverse the filtering logic in PersonsSortFilterProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:210
	msgid "Make the QML example slightly more usable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:211
	msgid "Add actionType to the PersonActionsModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:217
	msgid ""
	"Simplify code, reduce pointer dereferences, container-related improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:218
	msgid "Add kmimeassociations_dumper test program, inspired by bug 359850"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:219
	msgid "Fix chromium/wine apps not loading on some distributions (bug 213972)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:225
	msgid "Fix highlighting of all occurences in ReadOnlyPart"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:226
	msgid "Don't iterate over a QString as if it was a QStringList"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:227
	msgid "Properly initialize static QMaps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:228
	msgid "Prefer toDisplayString(QUrl::PreferLocalFile)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:229
	msgid "Support surrogate character sending from input method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:230
	msgid "Do not crash on shutdown when text animation is still running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:236
	msgid "Make sure KDocTools is looked-up"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:237
	msgid "Don't pass a negative number to dbus, it asserts in libdbus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:238
	msgid "Clean cmake files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:239
	msgid "KWallet::openWallet(Synchronous): don't time out after 25 seconds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:245
	msgid "support _NET_WM_BYPASS_COMPOSITOR (bug 349910)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:251
	msgid "Use non-native Language name as fallback"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:252
	msgid "Fix session management broken since KF5 / Qt5 (bug 354724)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:253
	msgid "Shortcut schemes: support globally installed schemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:254
	msgid "Use Qt's qHash(QKeySequence) when building against Qt 5.6+"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:255
	msgid ""
	"Shortcut schemes: fix bug where two KXMLGUIClients with the same name "
	"overwrite each other's scheme file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:256
	msgid ""
	"kxmlguiwindowtest: add shortcuts dialog, for testing the shortcut schemes "
	"editor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:257
	msgid "Shortcut schemes: improve usability by changing texts in GUI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:258
	msgid ""
	"Shortcut schemes: improve scheme list combo (automatic size, don't clear on "
	"unknown scheme)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:259
	msgid "Shortcut schemes: don't prepend the guiclient name to the filename"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:260
	msgid ""
	"Shortcut schemes: create dir before trying to save a new shortcut scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:261
	msgid ""
	"Shortcut schemes: restore layout margin, it looks very cramped otherwise"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:262
	msgid "Fix memory leak in KXmlGui startup hook"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:268
	msgid "IconItem: Don't overwrite source when using QIcon::name()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:269
	msgid "ContainmentInterface: Fix use of QRect right() and bottom()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:270
	msgid "Remove effectively duplicate code path for handling QPixmaps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:271
	msgid "Add API docs for IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:272
	msgid "Fix stylesheet (bug 359345)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:273
	msgid ""
	"Don't wipe window mask on every geometry change when compositing is active "
	"and no mask has been set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:274
	msgid "Applet: Don't crash on remove panel (bug 345723)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:275
	msgid "Theme: Discard pixmap cache when changing theme (bug 359924)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:276
	msgid "IconItemTest: Skip when grabToImage fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:277
	msgid "IconItem: Fix changing color of svg icons loaded from icon theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:278
	msgid "Fix svg iconPath resolving in IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:279
	msgid "If path is passed, pick the tail (bug 359902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:280
	msgid "Add properties configurationRequired and reason"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:281
	msgid "Move contextualActionsAboutToShow to Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:282
	msgid "ScrollViewStyle: Do not use margins of the flickable item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:283
	msgid "DataContainer: Fix slot checks before connect/disconnect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:284
	msgid "ToolTip: Prevent multiple geometry changes while changing contents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:285
	msgid "SvgItem: Don't use Plasma::Theme from rendering thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:286
	msgid "AppletQuickItem: Fix finding own attached layout (bug 358849)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:287
	msgid "Smaller expander for the taskbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:288
	msgid "ToolTip: Stop show timer if hideTooltip is called (bug 358894)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:289
	msgid "Disable animation of icons in plasma tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:290
	msgid "Drop animations from tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:291
	msgid "Default theme follows color scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:292
	msgid "Fix IconItem not loading non-theme icons with name (bug 359388)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:293
	msgid "Prefer other containments than desktop in containmentAt()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:294
	msgid "WindowThumbnail: Discard glx pixmap in stopRedirecting() (bug 357895)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:295
	msgid "Remove the legacy applets filter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:296
	msgid "ToolButtonStyle: Don't rely on an outside ID"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:297
	msgid "Don't assume we find a corona (bug 359026)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:298
	msgid ""
	"Calendar: Add proper back/forward buttons and a \"Today\" button (bugs "
	"336124, 348362, 358536)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:304
	msgid "Don't disable language detection just because a language is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:305
	msgid "Disable automatic disabling of automatic spelling by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:306
	msgid "Fix TextBreaks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:307
	msgid "Fix Hunspell dictionary search paths missing '/' (bug 359866)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.20.0.php:308
	msgid "Add <app dir>/../share/hunspell to dictionary search path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.21.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"April 09, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.21.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:38
	msgid ""
	"New framework: KActivitiesStats, a library for accessing the usage "
	"statistics data collected by the KDE activity manager."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:40
	msgid "All frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:42
	msgid "Qt >= 5.4 is now required, i.e. Qt 5.3 is no longer supported."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:47
	msgid "Add const variant to getter method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:53
	msgid "Centralize batch size in config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:54
	msgid ""
	"Remove code blocking indexing of text/plain files without .txt extension "
	"(bug 358098)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:55
	msgid "Check both, filename and filecontent to determine mimetype (bug 353512)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:61
	msgid "ObexManager: Split error messages for missing objects"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:67
	msgid "add breeze lokalize icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:68
	msgid "sync app icons between breeze and breeze dark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:69
	msgid "update theme icons and remove application-system icon fix kicker groups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:70
	msgid "add xpi support for firefox addons (bug 359913)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:71
	msgid "update okular icon with the right one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:72
	msgid "add ktnef app icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:73
	msgid "add kmenueditor, kmouse and knotes icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:74
	msgid ""
	"change audio volume muted icon to use - for mute instead of only red color "
	"(bug 360953)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:75
	msgid "add djvu mimetype support (bug 360136)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:76
	msgid "add link instead of double entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:77
	msgid "add ms-shortcut icon for gnucash (bug 360776)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:78
	msgid "change wallpaper background to generic one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:79
	msgid "update icons to use an generic wallpaper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:80
	msgid "add the icon for konqueror (bug 360304)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:81
	msgid "add process-working icon for progress animation in KDE (bug 360304)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:82
	msgid "add software install icon and update update icon with the right color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:83
	msgid "add add and remove emblem icons for dolphin select, add mount icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:84
	msgid "Remove stylesheet from analogclock and kickerdash applet icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:85
	msgid "sync breeze and breeze dark (bug 360294)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:91
	msgid "Fix _ecm_update_iconcache to only update the install location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:92
	msgid ""
	"Revert \"ECMQtDeclareLoggingCategory: Include <QDebug> with the "
	"generated file\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:98
	msgid "Fallback to QCommonStyle implementation of standardIcon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:99
	msgid "Set a default menu close timeout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:105
	msgid "Removed compiler checks now that all frameworks require c++11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:106
	msgid "Removed QML ResourceModel as it is superseeded by KAStats::ResultModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:107
	msgid "Inserting into empty QFlatSet returned an invalid iterator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:113
	msgid ""
	"Simplify code (qCount -> std::count, homegrown isprint -> QChar::"
	"isPrint)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:114
	msgid "encoding detection: fix crash in wrong usage of isprint (bug 357341)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:115
	msgid "Fix crash due to uninitialized variable (bug 357341)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:121
	msgid "KCompletionBox: force frameless window and don't set focus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:122
	msgid "KCompletionBox should not be a tooltip"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:128
	msgid "Add support for get QStandardPaths locations inside desktop files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:134
	msgid "Fix kcoreaddons_desktop_to_json() on windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:135
	msgid "src/lib/CMakeLists.txt - fix linking to a Threads library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:136
	msgid "Add stubs to allow compilation on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:142
	msgid "Avoid introspecting a DBus interface when we don't use it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:148
	msgid "uniform use of std::numeric_limits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:149
	msgid "[DeclarativeDragArea] Don't override \"text\" of mime data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:155
	msgid "Fix obsolete link in kdebugdialog5 docbook"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:156
	msgid ""
	"Don't leak Qt5::Network as required lib for the rest of the ConfigureChecks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:162
	msgid "Set feature macros to enable building on musl libc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:168
	msgid "KEmoticons: fix crash when loadProvider fails for some reason"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:174
	msgid "Make kglobalaccel5 properly killable, fixing super slow shutdown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:180
	msgid "Use qt system locale langs as fallback on non UNIX"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:186
	msgid "Clean up and refactor the xcb port of klauncher"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:192
	msgid ""
	"FavIconsCache: sync after write, so other apps see it, and to avoid crash on "
	"destruction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:193
	msgid "Fix many threading issues in KUrlCompletion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:194
	msgid "Fix crash in rename dialog (bug 360488)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:195
	msgid "KOpenWithDialog: improve window title and description text (bug 359233)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:196
	msgid ""
	"Allow for better cross-platform deployment of io slaves by bundling protocol "
	"info in plugin meta data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:202
	msgid ""
	"KSelectionProxyModel: Simplify row removal handling, simplify deselection "
	"logic"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:203
	msgid ""
	"KSelectionProxyModel: Recreate mapping on removal only if needed (bug 352369)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:204
	msgid "KSelectionProxyModel: Only clear firstChild mappings for top-level"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:205
	msgid ""
	"KSelectionProxyModel: Ensure proper signalling when removing last selected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:206
	msgid "Make DynamicTreeModel searchable by display role"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:212
	msgid "Do not crash if .desktop files are missing or broken"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:218
	msgid "Handle left-button clicking on legacy systray icons (bug 358589)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:219
	msgid "Only use X11BypassWindowManagerHint flag on platform X11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:225
	msgid "After installing a package, load it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:226
	msgid "if the package exists and up to date don't fail"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:227
	msgid "Add Package::cryptographicHash(QCryptographicHash::Algorithm)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:233
	msgid "Set the contact uri as person uri in PersonData when no person exists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:234
	msgid "Set a name for the database connection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:240
	msgid "Import runner template from KAppTemplate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:246
	msgid "Fix new kbuildsycoca warning, when a mimetype inherits from an alias"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:247
	msgid "Fix handling of x-scheme-handler/* in mimeapps.list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:248
	msgid ""
	"Fix handling of x-scheme-handler/* in mimeapps.list parsing (bug 358159)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:254
	msgid ""
	"Revert \"Open/Save config page: Use term \"Folder\" instead of \"Directory"
	"\"\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:255
	msgid "enforce UTF-8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:256
	msgid "Open/Save config page: Use term \"Folder\" instead of \"Directory\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:257
	msgid ""
	"kateschemaconfig.cpp: use correct filters with open/save dialogs (bug 343327)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:258
	msgid "c.xml: use default style for control flow keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:259
	msgid ""
	"isocpp.xml: use default style \"dsControlFlow\" for control flow keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:260
	msgid "c/isocpp: add more C standard types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:261
	msgid "KateRenderer::lineHeight() returns an int"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:262
	msgid "printing: use font size from selected printing schema (bug 356110)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:263
	msgid "cmake.xml speedup: Use WordDetect instead of RegExpr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:264
	msgid "Change tab width to 4 instead of 8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:265
	msgid "Fix changing the current line number color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:266
	msgid "Fix selecting completion item with the mouse (bug 307052)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:267
	msgid "Add syntax highlighting for gcode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:268
	msgid "Fix the MiniMap selection background painting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:269
	msgid "Fix encoding for gap.xml (use UTF-8)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:270
	msgid "Fix nested comment blocks (bug 358692)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:276
	msgid "Take content margins into account when calculating size hints"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:282
	msgid "Fix editing toolbars loses plugged actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:288
	msgid "ConnectionSettings: Initialize gateway ping timeout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:289
	msgid "New TunSetting and Tun connection type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:290
	msgid "Create devices for all known types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:296
	msgid "Install index.theme to same directory it always was in"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:297
	msgid ""
	"Install into oxygen/base/ so icons move from apps don't clash with version "
	"installed by those apps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:298
	msgid "Replicate symlinks from breeze-icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:299
	msgid "Add new emblem-added and emblem-remove icons for sync with breeze"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:305
	msgid ""
	"[calendar] Fix calendar applet not clearing selection when hiding (bug "
	"360683)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:306
	msgid "update audio icon to use stylesheet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:307
	msgid "update audio mute icon (bug 360953)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:308
	msgid "Fixing the force-creation of applets when plasma is immutable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:309
	msgid "[Fading Node] Don't mix opacity separately (bug 355894)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:310
	msgid ""
	"[Svg] Don't reparse configuration in response to Theme::"
	"applicationPaletteChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:311
	msgid "Dialog: Set SkipTaskbar/Pager states before showing window (bug 332024)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:312
	msgid "Reintroduce busy property in Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:313
	msgid "Make sure PlasmaQuick export file is properly found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:314
	msgid "Don't import an nonexistent layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:315
	msgid "Make it possible for an applet to offer a test object"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:316
	msgid "Replace QMenu::exec with QMenu::popup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:317
	msgid "FrameSvg: Fix dangling pointers in sharedFrames when theme changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:318
	msgid "IconItem: Schedule pixmap update when window changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:319
	msgid ""
	"IconItem: Animate active and enabled change even with animations disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:320
	msgid "DaysModel: Make update a slot"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:321
	msgid ""
	"[Icon Item] Don't animate from previous pixmap when it has been invisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:322
	msgid "[Icon Item] Don't call loadPixmap in setColorGroup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:323
	msgid "[Applet] Don't overwrite \"Persistent\" flag of Undo notification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:324
	msgid "Allowing to override plasma mutability setting on containment creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:325
	msgid "Add icon/titleChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:326
	msgid "Remove QtScript dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:327
	msgid "Header of plasmaquick_export.h is in plasmaquick folder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.21.0.php:328
	msgid "Install some plasmaquick headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.22.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"May 15, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.22.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:41
	msgid "Properly check if a URL is a local file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:47
	msgid "Compilation fixes for Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:53
	msgid "Many new action and application icons."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:54
	msgid "Specify offered extensions as per change in kiconthemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:60
	msgid ""
	"Android deployment: support projects without things in share or lib/qml (bug "
	"362578)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:61
	msgid "Enables KDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS if CMAKE_INSTALL_PREFIX Qt5 prefix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:62
	msgid ""
	"ecm_qt_declare_logging_category: improve error message when using without "
	"including"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:68
	msgid "Remove platformtheme plugin as it's in plasma-integration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:74
	msgid "Provide a way to disable inotify use in KDirWatch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:75
	msgid ""
	"Fix KAboutData::applicationData() to init from current Q*Application metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:76
	msgid "Make clear that KRandom is not recommended for cryptography purposes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:82
	msgid "KDBusService: turn '-' into '_' in object paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:88
	msgid "Don't crash if we have no openGL context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:94
	msgid "Provide a fallback MAXPATHLEN if not defined"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:95
	msgid "Fix KDateTime::isValid() for ClockTime values (bug 336738)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:101
	msgid "Added entity applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:107
	msgid "Merge branch 'externalextractors'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:108
	msgid "Fixed external plugins and tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:109
	msgid "Added support for external writer plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:110
	msgid "Added writer plugin support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:111
	msgid "Add external extractor plugin support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:117
	msgid "Implement toString for Uint8ArrayConstructor and friends"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:118
	msgid "Merge in several Coverity-related fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:119
	msgid "Correctly use QCache::insert"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:120
	msgid "Fix some memory leaks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:121
	msgid "Sanity check CSS web font parsing, avoid potential mem leak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:122
	msgid "dom: Add tag priorities for 'comment' tag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:128
	msgid "libgettext: Fix potential use-after-free using non-g++ compilers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:134
	msgid "Use appropriate container for internal pointer array"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:135
	msgid ""
	"Add opportunity to reduce unneeded disk accesses, introduces KDE-Extensions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:136
	msgid "Save some disk accesses"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:142
	msgid "kurlnavigatortoolbutton.cpp - use buttonWidth in paintEvent()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:143
	msgid ""
	"New file menu: filter out duplicates (e.g. between .qrc and system files) "
	"(bug 355390)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:144
	msgid "Fix error message on startup of the cookies KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:145
	msgid "Remove kmailservice5, it can only do harm at this point (bug 354151)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:146
	msgid ""
	"Fix KFileItem::refresh() for symlinks. The wrong size, filetype and "
	"permissions were being set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:147
	msgid ""
	"Fix regression in KFileItem: refresh() would lose the file type, so a dir "
	"became a file (bug 353195)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:148
	msgid ""
	"Set text on QCheckbox widget rather than using a separate label (bug 245580)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:149
	msgid ""
	"Don't enable acl permissions widget if we don't own the file (bug 245580)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:150
	msgid "Fix double-slash in KUriFilter results when a name filter is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:151
	msgid "KUrlRequester: add signal textEdited (forwarded from QLineEdit)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:157
	msgid "Fix template syntax for test case generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:158
	msgid "Fix linking with Qt 5.4 (wrongly placed #endif)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:164
	msgid "Fix the layout of the BrowserOpenOrSaveQuestion dialogue"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:170
	msgid "Add a check for PersonData being valid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:176
	msgid "Fix metainfo.yaml: KRunner is neither a porting aid nor deprecated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:182
	msgid "Remove too-strict maximum string length in KSycoca database"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:188
	msgid "Use proper char syntax '\"' instead of '\\\"'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:189
	msgid ""
	"doxygen.xml: Use default style dsAnnotation for \"Custom Tags\" as well "
	"(less hard-coded colors)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:190
	msgid "Add option to show the counter of words"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:191
	msgid ""
	"Improved foreground color contrast for search & replace highlightings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:192
	msgid ""
	"Fix crash when closing Kate through dbus while the print dialog is open (bug "
	"#356813) (bug 356813)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:193
	msgid "Cursor::isValid(): add note about isValidTextPosition()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:194
	msgid "Add API {Cursor, Range}::{toString, static fromString}"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:197
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:233
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:218
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:389
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:216
	msgid "KUnitConversion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:200
	msgid "Inform the client if we don't know the conversion rate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:201
	msgid "Add ILS (Israeli New Shekel) currency (bug 336016)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:207
	msgid "disable seession restore for kwalletd5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:213
	msgid ""
	"KNewPasswordWidget: Remove size hint on spacer, which was leading to some "
	"always empty space in the layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:214
	msgid "KNewPasswordWidget: fix QPalette when widget is disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:220
	msgid "Fix generation of path to xcb plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:226
	msgid "[QuickTheme] Fix properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:227
	msgid "highlight/highlightedText from proper color group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:228
	msgid "ConfigModel: Don't try to resolve empty source path from package"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:229
	msgid "[calendar] Only show the events mark on days grid, not month or year"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:230
	msgid "declarativeimports/core/windowthumbnail.h - fix -Wreorder warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:231
	msgid "reload icon theme properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:232
	msgid ""
	"Always write the theme name to plasmarc, also if the default theme is chosen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:233
	msgid "[calendar] Add a mark to days containing an event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:234
	msgid "add Positive, Neutral, Negative text colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:235
	msgid "ScrollArea: Fix warning when contentItem is not Flickable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:236
	msgid ""
	"Add a prop and method for aligning the menu against a corner of its visual "
	"parent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:237
	msgid "Allow setting minimum width on Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:238
	msgid "Maintain order in stored item list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:239
	msgid "Extend API to allow (re)positioning menu items during procedural insert"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:240
	msgid "bind highlightedText color in Plasma::Theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:241
	msgid "Fix unsetting associated application/urls for Plasma::Applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:242
	msgid "Don't expose symbols of private class DataEngineManager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:243
	msgid "add an \"event\" element in the calendar svg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:244
	msgid "SortFilterModel: Invalidate filter when changing filter callback"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:250
	msgid "Install parsetrigrams tool for cross compiling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:251
	msgid "hunspell: Load/Store a personal dictionary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:252
	msgid "Support hunspell 1.4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:253
	msgid "configwidget: notify about changed config when ignored words updated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:254
	msgid "settings: don't immediately save the config when updating ignore list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:255
	msgid "configwidget: fix saving when ignore words updated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.22.0.php:256
	msgid "Fix failed to save ignore word issue (bug 355973)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.23.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"June 13, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.23.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:41
	msgid "Make it actually possible to tell providers from the url we were given"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:42
	msgid "Provide QDebug helpers for some Attica classes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:43
	msgid "Fix redirection of absolute Urls (bug 354748)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:49
	msgid "Fix using spaces in the tags kioslave (bug 349118)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:55
	msgid "Add a CMake option to build binary Qt resource out of icons dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:56
	msgid "Many new and updated icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:57
	msgid ""
	"update disconnect network icon for bigger diference to conntected (bug "
	"353369)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:58
	msgid "update mount and unmount icon (bug 358925)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:59
	msgid "add some avatars from plasma-desktop/kcms/useraccount/pics/sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:60
	msgid ""
	"remove chromium icon cause the default chromium icon fit's well (bug 363595)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:61
	msgid "make the konsole icons lighter (bug 355697)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:62
	msgid "add mail icons for thunderbird (bug 357334)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:63
	msgid "add public key icon (bug 361366)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:64
	msgid ""
	"remove process-working-kde cause the konqueror icons should be used (bug "
	"360304)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:65
	msgid "update krusader icons according to (bug 359863)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:66
	msgid "rename the mic icons according D1291 (bug D1291)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:67
	msgid "add some script mimetype icons (bug 363040)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:68
	msgid "add virtual keyboard and touchpad on/off functionality for OSD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:74
	msgid "Remove unused dependencies and translation handling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:80
	msgid "Adding runningActivities property to the Consumer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:86
	msgid "Major rework of the API docs generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:92
	msgid "Use QQuickWidget for QML KCMs (bug 359124)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:98
	msgid "Avoid skipping KAuthorized check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:104
	msgid "Allow using new style connect syntax with KStandardAction::create()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:110
	msgid "Print the failing plugin when notifying a cast warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:111
	msgid "[kshareddatacache] Fix invalid use of & to avoid unaligned reads"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:112
	msgid "Kdelibs4ConfigMigrator: skip reparsing if nothing was migrated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:113
	msgid "krandom: Add testcase to catch bug 362161 (failure to auto-seed)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:119
	msgid "Check size of unix domain socket path before copying to it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:125
	msgid "Support selected state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:126
	msgid ""
	"KCMShell import can now be used to query for whether opening a KCM is "
	"actually allowed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:132
	msgid "Warn about KDateTimeParser::parseDateUnicode not being implemented"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:133
	msgid "K4TimeZoneWidget: correct path for flag images"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:139
	msgid "Add commonly used entities for keys to en/user.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:140
	msgid "Update man-docbook template"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:141
	msgid "Update book template + man template + add arcticle template"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:142
	msgid "Call kdoctools_create_handbook only for index.docbook (bug 357428)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:148
	msgid "Add emojis support to KEmoticon + Emoji One icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:149
	msgid "Add support for custom emoticon sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:155
	msgid "Fix potential memory leak reported by Coverity and simplify the code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:156
	msgid ""
	"The number of layers is determined by the number of comma-separated values "
	"in the ‘background-image’ property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:157
	msgid "Fix parsing background-position in shorthand declaration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:158
	msgid "Do not create new fontFace if there is no valid source"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:164
	msgid "Don't make KIconThemes depend on Oxygen (bug 360664)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:165
	msgid "Selected state concept for icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:166
	msgid "Use system colors for monochrome icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:172
	msgid ""
	"Fix race in which the file containing the X11 cookie has the wrong "
	"permissions for a small while"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:173
	msgid "Fix permissions of /tmp/xauth-xxx-_y"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:179
	msgid ""
	"Give clearer error message when KRun(URL) is given a URL without scheme (bug "
	"363337)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:180
	msgid "Add KProtocolInfo::archiveMimetypes()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:181
	msgid "use selected icon mode in file open dialog sidebar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:182
	msgid ""
	"kshorturifilter: fix regression with mailto: not prepended when no mailer is "
	"installed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:188
	msgid "Set correct \"dialog\" flag for Progress Widget dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:194
	msgid "Don't initialize KNS3::DownloadManager with the wrong categories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:195
	msgid "Extend KNS3::Entry public API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:207
	msgid "use QUrl::fromUserInput to construct sound url (bug 337276)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:213
	msgid "Fix associated applications for mimetypes with uppercase characters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:214
	msgid "Lowercase the lookup key for mimetypes, to make it case insensitive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:215
	msgid "Fix ksycoca notifications when the DB doesn't exist yet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:221
	msgid "Fix default encoding to UTF-8 (bug 362604)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:222
	msgid "Fix color configurability of default style \"Error\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:223
	msgid ""
	"Search & Replace: Fix replace background color (regression introduced in "
	"v5.22) (bug 363441)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:224
	msgid ""
	"New color scheme \"Breeze Dark\", see https://kate-editor.org/?post=3745"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:225
	msgid ""
	"KateUndoManager::setUndoRedoCursorOfLastGroup(): pass Cursor as const "
	"reference"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:226
	msgid ""
	"sql-postgresql.xml improve syntax highlighting by ignoring multiline "
	"function bodies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:227
	msgid "Add syntax highlighting for Elixir and Kotlin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:228
	msgid ""
	"VHDL syntax highlighting in ktexteditor: add support for functions inside "
	"architecture statements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:229
	msgid ""
	"vimode: Don't crash when given a range for a nonexistent command (bug 360418)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:230
	msgid "Properly remove composed characters when using Indic locales"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:236
	msgid "Fix downloading currency exchange rates (bug 345750)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:242
	msgid ""
	"KWalletd migration: fix error handling, stops the migration from happening "
	"on every single boot."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:245
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:244
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:231
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:164
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:211
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:203
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:180
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:250
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:401
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:299
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:269
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:335
	msgid "KWayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:248
	msgid "[client] Don't check resource version for PlasmaWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:249
	msgid "Introduce an initial state event into Plasma Window protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:250
	msgid "[server] Trigger error if a transient request tries to parent to itself"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:251
	msgid ""
	"[server] Properly handle the case that a PlasmaWindow is unmapped before "
	"client bound it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:252
	msgid "[server] Properly handle destructor in SlideInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:253
	msgid "Add support for touch events in fakeinput protocol and interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:254
	msgid "[server] Standardize the destructor request handling for Resources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:255
	msgid "Implement wl_text_input and zwp_text_input_v2 interfaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:256
	msgid ""
	"[server] Prevent double delete of callback resources in SurfaceInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:257
	msgid "[server] Add resource nullptr check to ShellSurfaceInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:258
	msgid "[server] Compare ClientConnection instead of wl_client in SeatInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:259
	msgid "[server] Improve the handling when clients disconnect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:260
	msgid "server/plasmawindowmanagement_interface.cpp - fix -Wreorder warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:261
	msgid "[client] Add context pointer to connects in PlasmaWindowModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:262
	msgid "Many fixes related to destruction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:268
	msgid "Use selected icon effect for current KPageView page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:274
	msgid "[platform xcb] Respect request icon size (bug 362324)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:280
	msgid ""
	"Right-clicking the menu bar of an application will now longer allow bypassing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:286
	msgid "Revert \"drop WiMAX support for NM 1.2.0+\" as it breaks ABI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:292
	msgid "Sync weather icons with breeze"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:293
	msgid "Add update icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:299
	msgid "Add cantata system tray support (bug 363784)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:300
	msgid "Selected state for Plasma::Svg and IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:301
	msgid "DaysModel: reset m_agendaNeedsUpdate when plugin sends new events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:302
	msgid "Update audio and network icon to get a better contrast (bug 356082)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:303
	msgid ""
	"Deprecate downloadPath(const QString &file) in favor of downloadPath()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:304
	msgid "[icon thumbnail] Request for preferred icon size (bug 362324)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:305
	msgid ""
	"Plasmoids can now tell whether widgets are locked by the user or sysadmin "
	"restrictions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:306
	msgid "[ContainmentInterface] Don't try to popup empty QMenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:307
	msgid "Use SAX for Plasma::Svg stylesheet replacement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:308
	msgid "[DialogShadows] Cache access to QX11Info::display()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:309
	msgid "restore air plasma theme icons from KDE4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.23.0.php:310
	msgid "Reload selected color scheme on colors changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.24.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"July 09, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.24.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:38
	msgid "General changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:41
	msgid ""
	"The list of supported platforms for each framework is now more explicit.\n"
	"Android has been added to the list of supported platforms in all frameworks "
	"where this is the case."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:48
	msgid "DocumentUrlDB::del Only assert when children of dir actually exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:49
	msgid ""
	"Ignore malformed Queries which have a binary operator without first argument"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:55
	msgid "Many new or improved icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:56
	msgid "fix bug 364931 user-idle icon was not visible (bug 364931)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:57
	msgid "Add a program to convert symbolically linked files to qrc aliases"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:63
	msgid "Integrate relative library paths to APK"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:70
	msgid ""
	"Ensure extracting an archive does not install files outside the extraction "
	"folder,\n"
	"for security reasons. Instead, extract such files to the root of the "
	"extraction folder."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:77
	msgid ""
	"Cleanup KBookmarkManagerList before qApp exits, to avoid deadlocks with the "
	"DBus thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:83
	msgid "Deprecate authorizeKAction() in favor of authorizeAction()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:84
	msgid "Fix reproducibility in builds by ensuring utf-8 encoding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:90
	msgid "KStandardAction::showStatusbar: Return the intended action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:96
	msgid "Make epoxy optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:102
	msgid "[OS X] make kded5 an agent, and build it as a regular application"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:108
	msgid "Remove KDETranslator class, there's no kdeqt.po anymore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:109
	msgid "Document the replacement for use12Clock()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:115
	msgid "Add support for KNewPasswordWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:121
	msgid "Allow KDocTools to always locate at least its own installed stuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:122
	msgid "Use CMAKE_INSTALL_DATAROOTDIR to look for docbook instead of share"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:123
	msgid "Update qt5options manpage docbook to qt 5.4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:124
	msgid "Update kf5options manpage docbook"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:130
	msgid "Move glass theme to kde-look"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:136
	msgid "Use QGuiApplication instead of QApplication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:142
	msgid "Fix applying inherit value for outline shorthand property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:143
	msgid "Handle initial and inherit for border radius"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:144
	msgid ""
	"Discard property if we caught an invalid length\|percent as background-size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:145
	msgid "cssText must output comma separated values for those properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:146
	msgid "Fix parsing background-clip in shorthand"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:147
	msgid "Implement background-size parsing in shorthand"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:148
	msgid "Mark properties as set when repeating patterns"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:149
	msgid "Fix background properties inheritance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:150
	msgid "Fix applying Initial and Inherit for background-size property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:151
	msgid "Deploy the khtml kxmlgui file in a Qt resource file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:157
	msgid ""
	"Also search catalogs for stripped variants of values in env var LANGUAGE"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:158
	msgid ""
	"Fix parsing of env var values WRT modifier and codeset, done in wrong order"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:164
	msgid ""
	"Add support for loading and using an icontheme in a RCC file automatically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:165
	msgid ""
	"Document icon theme deployment on MacOS and Windows, see https://api.kde.org/"
	"frameworks/kiconthemes/html/index.html"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:171
	msgid "Allow timeout in reset_oom_protection while waiting for SIGUSR1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:177
	msgid ""
	"KIO: add SlaveBase::openPasswordDialogV2 for better error checking, please "
	"port your kioslaves to it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:178
	msgid "Fix KUrlRequester opening file dialog in wrong directory (bug 364719)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:179
	msgid "Fix unsafe KDirModelDirNode* casts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:180
	msgid "Add cmake option KIO_FORK_SLAVES to set default value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:181
	msgid "ShortUri filter: fix filtering of mailto:user@host"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:182
	msgid "Add OpenFileManagerWindowJob to highlight file within a folder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:183
	msgid "KRun: add runApplication method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:184
	msgid "Add soundcloud search provider"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:185
	msgid "Fix an alignment issue with the OS X native \"macintosh\" style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:191
	msgid ""
	"Add KExtraColumnsProxyModel::removeExtraColumn, will be needed by "
	"StatisticsProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:197
	msgid "kjs/ConfigureChecks.cmake - set HAVE_SYS_PARAM_H properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:203
	msgid "Make sure we have a size to offer (bug 364896)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:204
	msgid "Fix \"Download dialog fails when all categories missing\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:210
	msgid "Fix notify by taskbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:216
	msgid "KNotifyConfigWidget: add disableAllSounds() method (bug 157272)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:222
	msgid "Add switch to disable KParts' handling of window titles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:303
	msgid "Add donate menu item to help menu of our apps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:229
	msgid "Fix name of QDialogButtonBox's enumerator \"StandardButtons\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:230
	msgid ""
	"Remove the first attempt to load library because we will try libraryPaths "
	"anyway"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:231
	msgid ""
	"Fix crash when a method exposed to Kross returns QVariant with non-"
	"relocatable data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:232
	msgid "Do not use C-style casts into void* (bug 325055)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:238
	msgid "[QueryMatch] Add iconName"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:244
	msgid "Show Scrollbar Text Preview after a delay of 250ms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:245
	msgid "hide preview and stuff on view content scrolling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:246
	msgid ""
	"set parent + toolview, I think this is needed to avoid task switcher entry "
	"in Win10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:247
	msgid "Remove \"KDE-Standard\" from encoding box"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:248
	msgid "Folding preview on per default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:249
	msgid ""
	"Avoid dashed underline for preview & avoid poisoning of line layout cache"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:250
	msgid "Always enable \"Show preview of folded text\" option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:251
	msgid "TextPreview: Adjust the grooveRect-height when scrollPastEnd is enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:252
	msgid ""
	"Scrollbar preview: use groove rect if scrollbar does not use full height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:253
	msgid "Add KTE::MovingRange::numberOfLines() just like KTE::Range has"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:254
	msgid "Code folding preview: set popup height so that all hidden lines fit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:255
	msgid "Add option to disable preview of folded text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:256
	msgid "Add modeline 'folding-preview' of type bool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:257
	msgid "View ConfigInterface: support 'folding-preview' of type bool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:258
	msgid "Add bool KateViewConfig::foldingPreview() and setFoldingPreview(bool)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:259
	msgid "Feature: Show text preview when hovering over folded code block"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:260
	msgid "KateTextPreview: add setShowFoldedLines() and showFoldedLines()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:261
	msgid ""
	"Add modelines 'scrollbar-minimap' [bool], and 'scrollbar-preview' [bool]"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:262
	msgid "Enable mini-map scrollbar by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:263
	msgid "New feature: Show text preview when hovering over the scrollbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:264
	msgid "KateUndoGroup::editEnd(): pass KTE::Range by const ref"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:265
	msgid ""
	"Fix vim-mode shortcut handling, after behaviour changes in Qt 5.5 (bug "
	"353332)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:266
	msgid "Autobrace: don't insert ' character in text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:267
	msgid ""
	"ConfigInterface: add scrollbar-minimap config key to enable/disable "
	"scrollbar mini map"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:268
	msgid "Fix KTE::View::cursorToCoordinate() when top message widget is visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:269
	msgid "Refactoring of the Emulated Command Bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:270
	msgid ""
	"Fix drawing artifacts when scrolling while notifications are visible (bug "
	"363220)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:276
	msgid "Add a parent_window event to Plasma Window interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:277
	msgid "Properly handle destroying a Pointer/Keyboard/Touch resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:278
	msgid "[server] Delete dead code: KeyboardInterface::Private::sendKeymap"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:279
	msgid ""
	"[server] Add support for setting the clipboard selection DataDeviceInterface "
	"manually"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:280
	msgid ""
	"[server] Ensure that Resource::Private::get returns nullptr if passed a "
	"nullptr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:281
	msgid "[server] Add resource check in QtExtendedSurfaceInterface::close"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:282
	msgid ""
	"[server] Unset SurfaceInterface pointer in referenced objects when being "
	"destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:283
	msgid "[server] Fix error message in QtSurfaceExtension Interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:284
	msgid ""
	"[server] Introduce a Resource::unbound signal emitted from unbind handler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:285
	msgid ""
	"[server] Don't assert when destroying a still referenced BufferInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:286
	msgid ""
	"Add destructor request to org_kde_kwin_shadow and org_kde_kwin_shadow_manager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:292
	msgid "Fix reading Unihan data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:293
	msgid "Fix minimum size of KNewPasswordDialog (bug 342523)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:294
	msgid "Fix ambiguous contructor on MSVC 2015"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:295
	msgid ""
	"Fix an alignment issue under the OS X native \"macintosh\" style (bug 296810)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:301
	msgid ""
	"KXMLGui: Fix merge indices when removing xmlgui clients with actions in "
	"groups (bug 64754)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:302
	msgid ""
	"Don't warn about \"file found in compat location\" if it wasn't found at all"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:309
	msgid "Do not set peap label based on peap version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:310
	msgid ""
	"Make network manager version checks in runtime (to avoid compile vs. run-"
	"time (bug 362736)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:316
	msgid "[Calendar] Flip arrow buttons on right-to-left languages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:317
	msgid "Plasma::Service::operationDescription() should return a QVariantMap"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:318
	msgid "Don't include embedded contrainers in containmentAt(pos) (bug 361777)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:319
	msgid ""
	"fix the color theming for the restart system icon (login screen) (bug 364454)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:320
	msgid "disable taskbar thumbnails with llvmpipe (bug 363371)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:321
	msgid "guard against invalid applets (bug 364281)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:322
	msgid ""
	"PluginLoader::loadApplet: restore compatibility for misinstalled applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:323
	msgid "correct folder for PLASMA_PLASMOIDS_PLUGINDIR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:324
	msgid "PluginLoader: improve error message about plugin version compatibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:325
	msgid "Fix check to keep QMenu on screen for multiscreen layouts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:326
	msgid "New containment type for the systray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:329
	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:282
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:300
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:306
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:378
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:275
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:319
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:476
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:345
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:284
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:280
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:415
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:388
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:463
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:385
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:256
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:353
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:395
	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:178
	msgid "Solid"
	msgstr "立体"

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:332
	msgid "Fix check that CPU is valid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:333
	msgid "Handle reading /proc/cpuinfo for Arm processors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:334
	msgid "Find CPUs by subsystem rather than driver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:340
	msgid "Mark helper exe as non-gui app"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.24.0.php:341
	msgid "Allow nsspellcheck to be compiled on mac per default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.25.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"August 13, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.25.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:42
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:38
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:46
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:44
	msgid "General"
	msgstr "常规"

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:41
	msgid "Qt >= 5.5 is now required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:47
	msgid "Follow HTTP redirects"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:53
	msgid "update mail- 16px icons to recognize the icons better"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:54
	msgid "update mic and audio status icons to have the same layout and size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:55
	msgid "New System Settings app icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:56
	msgid "add symbolic status gnome icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:57
	msgid "add gnome 3 symbolic icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:58
	msgid "Added icons for Diaspora and Vector, see phabricator.kde.org/M59"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:59
	msgid "New icons for Dolphin and Gwenview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:60
	msgid "weather icons are status icons no app icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:61
	msgid "add some links to xliff thanks gnastyle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:62
	msgid "add kig icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:63
	msgid "add mimetype icons, krdc icon, other app icons from gnastyle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:64
	msgid "add certificate mimetype icon (bug 365094)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:65
	msgid "update gimp icons thanks gnastyle (bug 354370)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:66
	msgid "globe action icon is now no linked file please use it in digikam"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:67
	msgid "update labplot icons according to mail 13.07. from Alexander Semke"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:60
	msgid "add app icons from gnastyle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:69
	msgid "add kruler icon from Yuri Fabirovsky"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:70
	msgid "fix broken svg files thanks fuchs (bug 365035)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:76
	msgid "Fix inclusion when there's no Qt5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:77
	msgid ""
	"Add a fallback method for query_qmake() when there's no Qt5 installation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:78
	msgid "Make sure ECMGeneratePriFile.cmake behaves like the rest of ECM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:79
	msgid "Appstream data changed its preferred location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:85
	msgid "[KActivities-CLI] commands for starting and stopping an activity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:86
	msgid ""
	"[KActivities-CLI] setting and getting activity name, icon and description"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:87
	msgid "Added a CLI application for controlling activities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:88
	msgid "Adding scripts to switch to previous and next activities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:89
	msgid ""
	"Method for inserting into QFlatSet now returns index along with the iterator "
	"(bug 365610)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:90
	msgid "Adding ZSH functions for stopping and deleting non-current activities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:91
	msgid "Added isCurrent property to KActivities::Info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:92
	msgid "Using constant iterators when searching for activity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:98
	msgid "Many improvements to the output formatting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:99
	msgid "Mainpage.dox has now higher priority than README.md"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:105
	msgid "Handle multiple gzip streams (bug 232843)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:106
	msgid ""
	"Assume a directory is a directory, even if the permission bit is set wrong "
	"(bug 364071)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:112
	msgid ""
	"KBookmarkGroup::moveBookmark: fix return value when item is already at the "
	"right position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:118
	msgid "Add DeleteFile and RenameFile standard shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:124
	msgid "Add DeleteFile and RenameFile standard action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:125
	msgid "The config page has now scroll bars when needed (bug 362234)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:131
	msgid ""
	"Install known licenses and find them at runtime (regression fix) (bug 353939)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:137
	msgid "Actually emit valueChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:143
	msgid ""
	"Check for xattr during config step, otherwise the build might fail (if xattr."
	"h is missing)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:149
	msgid "Use klauncher dbus instead of KRun (bug 366415)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:150
	msgid "Launch jumplist actions via KGlobalAccel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:151
	msgid "KGlobalAccel: Fix deadlock on exit under Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:157
	msgid "Support percentage unit in border radius"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:158
	msgid "Removed prefixed version of background and border radius properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:159
	msgid "Fixes in 4-values shorthand constructor function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:160
	msgid "Create string objects only if they will be used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:166
	msgid ""
	"Greatly improve the performance of makeCacheKey, as it is a critical code "
	"path in icon lookup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:167
	msgid "KIconLoader: reduce number of lookups when doing fallbacks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:168
	msgid "KIconLoader: massive speed improvement for loading unavailable icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:169
	msgid "Do not clear search line when switching category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:170
	msgid "KIconEngine: Fix QIcon::hasThemeIcon always returning true (bug 365130)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:176
	msgid "Adapt KInit to Mac OS X"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:182
	msgid ""
	"Fix KIO::linkAs() to work as advertised, i.e. fail if dest already exists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:183
	msgid "Fix KIO::put(\"file:///path\") to respect the umask (bug 359581)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:184
	msgid "Fix KIO::pasteActionText for null dest item and for empty URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:185
	msgid "Add support for undoing symlink creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:186
	msgid "GUI option to configure global MarkPartial for KIO slaves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:187
	msgid "Fix MaxCacheSize limited to 99 KiB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:188
	msgid "Add clipboard buttons to checksums tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:189
	msgid ""
	"KNewFileMenu: fix copying template file from embedded resource (bug 359581)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:190
	msgid "KNewFileMenu: Fix creating link to application (bug 363673)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:191
	msgid ""
	"KNewFileMenu: Fix suggestion of new filename when file already exist in "
	"desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:192
	msgid "KNewFileMenu: ensure fileCreated() is emitted for app desktop files too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:193
	msgid "KNewFileMenu: fix creating symlinks with a relative target"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:194
	msgid "KPropertiesDialog: simplify button box usage, fix behavior on Esc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:195
	msgid "KProtocolInfo: refill cache to find newly installed protocols"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:196
	msgid ""
	"KIO::CopyJob: port to qCDebug (with its own area, since this can be quite "
	"verbose)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:197
	msgid "KPropertiesDialog: add Checksums tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:198
	msgid "Clean url's path before initializing KUrlNavigator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:204
	msgid "KRearrangeColumnsProxyModel: fix assert in index(0, 0) on empty model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:205
	msgid ""
	"Fix KDescendantsProxyModel::setSourceModel() not clearing internal caches"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:206
	msgid ""
	"KRecursiveFilterProxyModel: fix QSFPM corruption due to filtering out "
	"rowsRemoved signal (bug 349789)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:207
	msgid "KExtraColumnsProxyModel: implement hasChildren()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:213
	msgid "Don't set parent of sublayout manually, silences warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:219
	msgid "Infer the ParentApp from the PackageStructure plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:220
	msgid ""
	"Let kpackagetool5 generate appstream information for kpackage components"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:221
	msgid "Make it possible to load metadata.json file from kpackagetool5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:227
	msgid "Remove unused KF5 dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:233
	msgid "applications.menu: remove references to unused categories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:234
	msgid "Always update the Trader parser from yacc/lex sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:240
	msgid "Do not ask for overwriting a file twice with native dialogs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:241
	msgid "added FASTQ syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:247
	msgid "[client] Use a QPointer for the enteredSurface in Pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:248
	msgid "Expose Geometry in PlasmaWindowModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:249
	msgid "Add a geometry event to PlasmaWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:250
	msgid ""
	"[src/server] Verify that surface has a resource before sending pointer enter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:251
	msgid "Add support for xdg-shell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:252
	msgid "[server] Properly send a selection clear prior to keyboard focus enter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:253
	msgid "[server] Handle no XDG_RUNTIME_DIR situation more gracefully"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:259
	msgid ""
	"[KCharSelect] Fix crash when searching with no present data file (bug 300521)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:260
	msgid "[KCharSelect] Handle characters outside BMP (bug 142625)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:261
	msgid "[KCharSelect] Update kcharselect-data to Unicode 9.0.0 (bug 336360)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:262
	msgid "KCollapsibleGroupBox: Stop animation in destructor if still running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:263
	msgid "Update to Breeze palette (sync from KColorScheme)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:269
	msgid ""
	"[xcb] Ensure the compositingChanged signal is emitted if NETEventFilter is "
	"recreated (bug 362531)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:270
	msgid "Add a convenience API to query the windowing system/platform used by Qt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:276
	msgid "Fix minimum size hint (cut-off text) (bug 312667)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:277
	msgid "[KToggleToolBarAction] Honor action/options_show_toolbar restriction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:283
	msgid ""
	"Default to WPA2-PSK and WPA2-EAP when getting security type from connection "
	"settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:289
	msgid "add application-menu to oxygen (bug 365629)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:295
	msgid "Keep compatiable slot createApplet with Frameworks 5.24"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:296
	msgid "Don't delete gl texture twice in thumbnail (bug 365946)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:297
	msgid "Add translation domain to wallpaper QML object"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:298
	msgid "Don't manually delete applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:299
	msgid "Add a kapptemplate for Plasma Wallpaper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:300
	msgid "Templates: register templates in own toplevel category \"Plasma/\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:301
	msgid "Templates: Update techbase wiki links in READMEs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:302
	msgid "Define what Plasma packagestructures extend plasmashell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:303
	msgid "support a size for adding applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:304
	msgid ""
	"Define Plasma PackageStructure as regular KPackage PackageStructure plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:305
	msgid "Fix: update wallpaper example Autumn's config.qml to QtQuick.Controls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:306
	msgid "Use KPackage to install Plasma Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:307
	msgid "If we pass a QIcon as an argument to IconItem::Source, use it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:308
	msgid "Add overlay support to Plasma IconItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:309
	msgid ""
	"Add Qt::Dialog to default flags to make QXcbWindow::isTransient() happy (bug "
	"366278)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:310
	msgid "[Breeze Plasma Theme] Add network-flightmode-on/off icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:311
	msgid ""
	"Emit contextualActionsAboutToShow before showing the applet's "
	"contextualActions menu (bug 366294)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:312
	msgid "[TextField] Bind to TextField length instead of text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:313
	msgid "[Button Styles] Horizontally center in icon-only mode (bug 365947)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:314
	msgid "[Containment] Treat HiddenStatus as low status"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:315
	msgid "Add kruler system tray icon from Yuri Fabirovsky"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:316
	msgid "Fix the infamous 'dialogs show up on the Task Manager' bug once more"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:317
	msgid "fix network wireless available icon with an ? emblem (bug 355490)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:318
	msgid ""
	"IconItem: Use better approach to disable animation when going from invisible "
	"to visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:319
	msgid "Set Tooltip window type on ToolTipDialog through KWindowSystem API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:325
	msgid "Always update the Predicate parser from yacc/lex sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:331
	msgid ""
	"hunspell: Clean up code for searching for dictionaries, add XDG dirs (bug "
	"361409)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.25.0.php:332
	msgid "Try to fix language filter usage of language detection a bit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.26.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"September 10, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.26.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:41
	msgid "Add Qt5Network as a public dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:47
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:296
	msgid "Fix include dir in pri file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:53
	msgid "Add missing namespace prefix definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:54
	msgid "Check SVG icons for wellformedness"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:55
	msgid "Fix all edit-clear-location-ltr icons (bug 366519)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:56
	msgid "add kwin effect icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:57
	msgid "rename caps-on in input-caps-on"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:58
	msgid "add caps icons for text input"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:59
	msgid "add some gnome specific icons from Sadi58"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:61
	msgid "Dolphin, Konsole and Umbrello icons optimized for 16px, 22px, 32px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:62
	msgid "Updated VLC icon for 22px, 32px and 48px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:63
	msgid "Added app icon for Subtitle Composer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:64
	msgid "Fix Kleopatra new icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:65
	msgid "Added app icon for Kleopatra"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:66
	msgid "Added icons for Wine and Wine-qt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:67
	msgid "fix presentation word bug thanks Sadi58 (bug 358495)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:68
	msgid "add system-log-out icon in 32px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:69
	msgid "add 32px system- icons, remove colored system- icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:70
	msgid "add pidgin, banshee icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:71
	msgid "remove vlc app icon due to license issue, add new VLC icon (bug 366490)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:72
	msgid "Add gthumb icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:73
	msgid "use HighlightedText for folder icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:74
	msgid "places folder icons are now use stylesheet (highleight color)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:80
	msgid "ecm_process_po_files_as_qm: Skip fuzzy translations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:81
	msgid ""
	"The default level for logging categories should be Info rather than Warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:82
	msgid "Document ARGS variable in the create-apk-* targets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:83
	msgid "Create a test that validates projects' appstream information"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:89
	msgid "Add condition if group's platforms are not defined"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:90
	msgid "Template: Sort platforms alphabetically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:96
	msgid "Bring from kdelibs the file used to generate kentities.c"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:102
	msgid "Add Donate entry to KStandardShortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:108
	msgid "Add Donate standard action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:114
	msgid "[kpackagelauncherqml] Assume desktop file name is same as pluginId"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:115
	msgid "Load QtQuick rendering settings from a config file and set default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:116
	msgid "icondialog.cpp - proper compile fix that doesn't shadow m_dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:117
	msgid "Fix crash when no QApplication is available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:118
	msgid "expose translation domain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:124
	msgid "Fix Windows compilation error in kstyle.h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:130
	msgid "add paths for config, cache + data to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:131
	msgid "Made up-to-date with the English version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:132
	msgid "Add Space and Meta key entities to src/customization/en/user.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:138
	msgid "Only require Xattr if the operating system is Linux"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:139
	msgid "Restore Windows build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:145
	msgid "[xsync] XFlush in simulateUserActivity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:151
	msgid "KPropertiesDialog: remove warning note from docu, the bug is gone"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:152
	msgid "[test program] resolve relative paths using QUrl::fromUserInput"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:153
	msgid ""
	"KUrlRequester: fix error box when selecting a file and reopening the file "
	"dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:154
	msgid "Provide a fallback if slaves don't list the . entry (bug 366795)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:155
	msgid "Fix creating symlink over \"desktop\" protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:156
	msgid ""
	"KNewFileMenu: when creating symlinks use KIO::linkAs instead of KIO::link"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:157
	msgid "KFileWidget: fix double '/' in path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:158
	msgid "KUrlRequester: use static connect() syntax, was inconsistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:159
	msgid "KUrlRequester: pass window() as parent for the QFileDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:160
	msgid "avoid calling connect(null, .....) from KUrlComboRequester"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:166
	msgid "uncompress archives in subfolders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:167
	msgid ""
	"No longer allow installing to generic data folder because of potential "
	"security hole"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:173
	msgid "Get StatusNotifierWatcher property ProtocolVersion in async way"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:179
	msgid "silence contentHash deprecation warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:185
	msgid "Revert \"Remove unused KF5 dependencies\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:191
	msgid "remove accel clash (bug 363738)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:192
	msgid "fix email address highlighting in doxygen (bug 363186)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:193
	msgid "detect some more json files, like our own projects ;)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:194
	msgid "improve mime-type detection (bug 357902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:195
	msgid ""
	"Bug 363280 - highlighting: c++: #if 1 #endif #if defined (A) aaa #elif "
	"defined (B) bbb #endif (bug 363280)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:196
	msgid ""
	"Bug 363280 - highlighting: c++: #if 1 #endif #if defined (A) aaa #elif "
	"defined (B) bbb #endif"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:197
	msgid ""
	"Bug 351496 - Python folding is not working during initial typing (bug 351496)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:198
	msgid ""
	"Bug 365171 - Python syntax highlighting: not working correctly for escape "
	"sequences (bug 365171)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:199
	msgid "Bug 344276 - php nowdoc not folded correctly (bug 344276)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:200
	msgid ""
	"Bug 359613 - Some CSS3 properties are not supported in syntax highlight (bug "
	"359613)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:201
	msgid ""
	"Bug 367821 - wineHQ syntax: The section in a reg file isn't highlighted "
	"correctly (bug 367821)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:202
	msgid "Improve swap file handling if swap directory specified"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:203
	msgid ""
	"Fix crash when reloading documents with auto-wrapped line due to line length "
	"limit (bug 366493)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:204
	msgid "Fix constant crashes related to the vi command bar (bug 367786)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:205
	msgid "Fix: Line numbers in printed documents now starts at 1 (bug 366579)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:206
	msgid "Backup Remote Files: Treat mounted files also as remote files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:207
	msgid "cleanup logic for searchbar creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:208
	msgid "add highlighting for Magma"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:209
	msgid "Allows only one level of recursion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:210
	msgid "Fix broken swap-file on windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:211
	msgid "Patch: add bitbake support for syntax highlighting engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:212
	msgid ""
	"autobrace: look at spellcheck attribute where the character was entered (bug "
	"367539)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:213
	msgid "Highlight QMAKE_CFLAGS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:214
	msgid "Don't pop out of the main context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:215
	msgid "Add some executable names that are commonly used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:221
	msgid "Add British \"stone\" unit of mass"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:227
	msgid "Move kwallet-query docbook to correct subdir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:228
	msgid "Fix wording an -> one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:234
	msgid "Make linux/input.h compile time optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:240
	msgid "Fix background of non-BMP characters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:241
	msgid "Add C octal escaped UTF-8 search"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:242
	msgid "Make the default KMessageBoxDontAskAgainMemoryStorage save to QSettings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:248
	msgid "Port to Donate standard action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:249
	msgid "Port away from deprecated authorizeKAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:255
	msgid "fix device icon 22px icon didn't work in the old file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:256
	msgid "WindowThumbnail: Do GL calls in the correct thread (bug 368066)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:257
	msgid "Make plasma_install_package work with KDE_INSTALL_DIRS_NO_DEPRECATED"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:258
	msgid "add margin and padding to the start.svgz icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:259
	msgid "fix stylesheet stuff in computer icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:260
	msgid "add computer and laptop icon for kicker (bug 367816)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:261
	msgid "Fix cannot assign undefined to double warning in DayDelegate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:262
	msgid "fix stylesheed svgz files are not in love with me"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:263
	msgid "rename the 22px icons to 22-22-x and the 32px icons to x for kicker"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:264
	msgid ""
	"[PlasmaComponents TextField] Don't bother loading icons for unused buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:265
	msgid "Extra guard in Containment::corona in the special system tray case"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:266
	msgid ""
	"When marking a containment as deleted, also mark all sub-applets as deleted "
	"- fixes system tray container configs not being deleted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:267
	msgid "Fix Device Notifier icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:268
	msgid "add system-search to system in 32 and 22px size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:269
	msgid "add monochrome icons for kicker"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:270
	msgid "Set colour scheme on system-search icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:271
	msgid "Move system-search into system.svgz"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:272
	msgid "Fix wrong or missing \"X-KDE-ParentApp\" in desktop file definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:273
	msgid ""
	"Fix API dox of Plasma::PluginLoader: mixup of applets/dataengine/services/.."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:274
	msgid "add system-search icon for the sddm theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:275
	msgid "add nepomuk 32px icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:276
	msgid "update touchpad icon for the system tray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:277
	msgid "Remove code that can never be executed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:278
	msgid "[ContainmentView] Show panels when UI becomes ready"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:279
	msgid "Don't redeclare property implicitHeight"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:280
	msgid "use QQuickViewSharedEngine::setTranslationDomain (bug 361513)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:281
	msgid "add 22px and 32px plasma breeze icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:282
	msgid "remove colored system icons and add 32px monochrome ones"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:283
	msgid "Add an optional reveal password button to TextField"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:284
	msgid "The standard tooltips are now mirrored when in a right-to-left language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:285
	msgid ""
	"Performance when changing months in the calendar has been greatly improved"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:291
	msgid "Don't lowercase the language names in trigram parsing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:292
	msgid "Fix immediate crash on startup due to null plugin pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:293
	msgid "Handle dictionaries without correct names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:294
	msgid ""
	"Replace hand-curated list of script-language mappings, use proper names for "
	"languages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:295
	msgid "Add tool to generate trigrams"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:296
	msgid "Unbreak language detection a bit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:297
	msgid "Use selected language as suggestion for detection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:298
	msgid "Use cached spellers in language detection, improve performance a bit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:299
	msgid "Improve language detection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:300
	msgid "Filter list of suggestions against available dictionaries, remove dupes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:301
	msgid "Remember to add the last trigram match"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:302
	msgid "Check if any of the trigrams actually matched"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:303
	msgid "Handle multiple languages with same score in trigram matcher"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:304
	msgid "Don't check for minimum size twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:305
	msgid "Prune list of languages against available languages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:306
	msgid "Use same minimum length everywhere in langdet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.26.0.php:307
	msgid ""
	"Sanity check that the loaded model has the correct amount of trigrams for "
	"each language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.27.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"October 08, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.27.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:44
	msgid "Use correct config entry in autostart condition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:45
	msgid "Fix sorted insert (aka flat_map like insert) (bug 367991)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:46
	msgid "Add missing close env, as pointed out by Loïc Yhuel (bug 353783)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:47
	msgid "Transaction not created => don't try to abort them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:48
	msgid "fix missing m_env = nullptr assignment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:49
	msgid "Make e.g. Baloo::Query thread safe"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:50
	msgid "On 64-bit systems baloo allows now > 5 GB index storage (bug 364475)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:51
	msgid "Allow ctime/mtime == 0 (bug 355238)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:52
	msgid ""
	"Handle corruption of index database for baloo_file, try to recreate the "
	"database or abort if that fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:58
	msgid "Fix crash when trying to add device to unknown adapter (bug 364416)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:64
	msgid "New mimetypes icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:65
	msgid "Update some kstars icons (bug 364981)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:66
	msgid "Wrong style actions/24/format-border-set (bug 368980)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:67
	msgid "Add wayland app icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:68
	msgid "Add xorg app icon (bug 368813)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:69
	msgid ""
	"Revert distribute-randomize, view-calendar + reapply the transform fix (bug "
	"367082)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:70
	msgid ""
	"Change folder-documents from one file to the multiple file cause in a folder "
	"more than one file is included (bug 368224)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:76
	msgid "Make sure we don't add the appstream test twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:82
	msgid "Sorting activities in the cache alphabetically by name (bug 362774)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:88
	msgid "Many changes to the overall layout of the generated API docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:89
	msgid "Correct tags path, depending of if the lib is part of a group or not"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:90
	msgid "Search: Fix href of libraries which are not part of a group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:96
	msgid "Fix memory leak with KTar's KCompressionDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:97
	msgid ""
	"KArchive: fix memory leak when an entry with the same name already exists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:98
	msgid "Fix memory leak in KZip when handling empty directories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:99
	msgid "K7Zip: Fix memory leaks on error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:100
	msgid ""
	"Fix memory leak detected by ASAN when open() fails on the underlying device"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:101
	msgid "Remove bad cast to KFilterDev, detected by ASAN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:107
	msgid "Add missing export macros on classes Decoder and Encoder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:113
	msgid "Fix memory leak in SignalsTestNoSingletonDpointer, found by ASAN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:119
	msgid ""
	"Register QPair<QString,QString> as metatype in KJobTrackerInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:120
	msgid "Don't convert as url an url which has a double-quote character"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:121
	msgid "Windows compile fix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:122
	msgid ""
	"Fix very old bug when we remove space in url as \"foo <<url> <"
	"url>>\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:128
	msgid "CMake option KCRASH_CORE_PATTERN_RAISE to forward to kernel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:129
	msgid "Change default log level from Warning to Info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:135
	msgid ""
	"Cleanup. Do not install includes that point to non-existing includes and "
	"also remove those files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:136
	msgid "Use more correct and with c++11 available std::remove_pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:142
	msgid ""
	"Fix 'checkXML5 prints generated html to stdout for valid docbooks' (bug "
	"369415)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:143
	msgid ""
	"Fix bug not been able to run native tools in package using cross compiled "
	"kdoctools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:144
	msgid "Setup targets for cross compiling running kdoctools from other packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:145
	msgid "Add cross compiling support for docbookl10nhelper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:146
	msgid "Add cross compile support for meinproc5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:147
	msgid "Convert checkxml5 into a qt executable for cross platform support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:153
	msgid "Improve epub extractor, less segfaults (bug 361727)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:154
	msgid ""
	"Make odf indexer more error prove, check if the files are there (and are "
	"files at all) (meta.xml + content.xml)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:160
	msgid "Fix KIO slaves using only tls1.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:161
	msgid "Fix ABI break in kio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:162
	msgid "KFileItemActions: add addPluginActionsTo(QMenu *)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:163
	msgid "Show copy buttons only after checksum has been calculated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:164
	msgid "Add missing feedback when computing a checksum (bug 368520)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:165
	msgid "Fix KFileItem::overlays returning empty string values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:166
	msgid "Fix launching terminal .desktop files with konsole"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:167
	msgid "Classify nfs4 mounts as probablySlow, like nfs/cifs/.."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:168
	msgid "KNewFileMenu: show New Folder action shortcut (bug 366075)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:171
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:282
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:200
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:276
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:263
	msgid "KItemViews"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:174
	msgid "In listview mode use the default implementation of moveCursor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:180
	msgid ""
	"Add KAuthorized checks to allow disabling of ghns in kdeglobals (bug 368240)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:186
	msgid "Don't generate appstream files for components that are not in rdn"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:187
	msgid "Make kpackage_install_package work with KDE_INSTALL_DIRS_NO_DEPRECATED"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:188
	msgid "Remove unused var KPACKAGE_DATA_INSTALL_DIR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:194
	msgid "Fix URLs with a trailing slash being always assumed to be directories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:200
	msgid ""
	"Fix ASAN build (duplicates.cpp uses KPeople::AbstractContact which is in "
	"KF5PeopleBackend)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:206
	msgid ""
	"Use ECM path to find utempter binary, more reliable than simple cmake prefix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:207
	msgid "Call the utempter helper executable manually (bug 364779)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:213
	msgid "XML files: remove hard-coded color for values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:214
	msgid "XML: Remove hard-coded color for values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:215
	msgid "XML Schema Definition: Turn 'version' into an xs:integer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:216
	msgid "Highlighting definition files: round version up to next integer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:217
	msgid "support multi char captures only in {xxx} to avoid regressions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:218
	msgid ""
	"Support regular expressions replaces with captures > \\9, e.g. I (bug "
	"365124)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:219
	msgid ""
	"Fix rendering of characters spanning into next line, e.g. underlines are no "
	"longer cut off with some fonts/font-sizes (bug 335079)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:220
	msgid ""
	"Fix crash: Make sure the display cursor is valid after text folding (bug "
	"367466)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:221
	msgid "KateNormalInputMode needs to rerun SearchBar enter methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:222
	msgid ""
	"try to \"fixup\" rendering of underlines and stuff like that (bug 335079)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:223
	msgid "Show \"View Difference\" button only, if 'diff' is installed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:224
	msgid ""
	"Use non-modal message widget for externally modified file notifications (bug "
	"353712)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:225
	msgid ""
	"fix regression: testNormal did only work because of test execution at once"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:226
	msgid "split the indent test into separate runs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:227
	msgid "Support \"Unfold Toplevel Nodes\" action again (bug 335590)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:228
	msgid "Fix crash when showing top or bottom messages multiple times"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:229
	msgid "fix eol setting in mode lines (bug 365705)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:230
	msgid "highlight .nix files as bash, guess can't hurt (bug 365006)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:236
	msgid "Check whether kwallet is enabled in Wallet::isOpen(name) (bug 358260)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:237
	msgid "Add missing boost header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:238
	msgid "Remove duplicate search for KF5DocTools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:244
	msgid ""
	"[server] Don't send key release for not pressed keys and no double key press "
	"(bug 366625)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:245
	msgid ""
	"[server] When replacing the clipboard selection previous DataSource needs to "
	"be cancelled (bug 368391)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:246
	msgid "Add support for Surface enter/leave events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:247
	msgid "[client] Track all created Outputs and add static get method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:253
	msgid "Convert categories to org.kde.pim.*"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:259
	msgid "We need to set the state during initialization"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:260
	msgid ""
	"Replace all blocking calls for initialization with just one blocking call"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:261
	msgid ""
	"Use standard o.f.DBus.Properties interface for PropertiesChanged signal for "
	"NM 1.4.0+ (bug 367938)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:267
	msgid "Remove invalid directory from index.theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:268
	msgid "Introduce dupe test from breeze-icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:269
	msgid "Convert all duplicated icons into symlinks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:275
	msgid "Improve timetracker output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:276
	msgid "[ToolButtonStyle] Fix menu arrow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:277
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:200
	msgid "i18n: handle strings in kdevtemplate files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:278
	msgid "i18n: review strings in kdevtemplate files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:279
	msgid "Add removeMenuItem to PlasmaComponents.ContextMenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:280
	msgid "update ktorrent icon (bug 369302)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:281
	msgid "[WindowThumbnail] Discard pixmap on map events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:282
	msgid "Don't include kdeglobals when dealing with a cache config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:283
	msgid "Fix Plasma::knownLanguages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:284
	msgid "resize the view just after setting the containment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:285
	msgid "Avoid creating a KPluginInfo from a KPluginMetaData instance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:286
	msgid "running tasks must have some indicator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:287
	msgid "task bar lines according to RR 128802 marco give the ship it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:288
	msgid "[AppletQuickItem] Break from loop when we found a layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.27.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:243
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:216
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:221
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:289
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:259
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:379
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:337
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:413
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:302
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:519
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:434
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:383
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:307
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:439
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:428
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:486
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:401
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:381
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:363
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:438
	msgid "Security information"
	msgstr "安全信息"

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.28.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"November 15, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.28.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:38
	msgid "New framework: syntax-highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:40
	msgid "Syntax highlighting engine for Kate syntax definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:42
	msgid ""
	"This is a stand-alone implementation of the Kate syntax highlighting engine. "
	"It's meant as a building block for text editors as well as for simple "
	"highlighted text rendering (e.g. as HTML), supporting both integration with "
	"a custom editor as well as a ready-to-use QSyntaxHighlighter sub-class."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:47
	msgid "update kstars action icons (bug 364981)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:48
	msgid ""
	"Breeze Dark is listed as Breeze in System Settings wrong .themes file (bug "
	"370213)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:54
	msgid "Make KDECMakeSettings work with KDE_INSTALL_DIRS_NO_DEPRECATED"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:55
	msgid "Don't require the python bindings dependencies for ECM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:56
	msgid "Add the PythonModuleGeneration module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:69
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:62
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:59
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:67
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:61
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:65
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:75
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:92
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:81
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:126
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:79
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:98
	msgid "KActivitiesStats"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:62
	msgid ""
	"Ignoring link status when sorting UsedResources and LinkedResources model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:68
	msgid "[CSS] reverse changes done by doxygen 1.8.12"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:69
	msgid "Add doxygenlayout file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:70
	msgid "Update way of defining group names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:76
	msgid "Make sure we can do more than one request"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:77
	msgid "Make sure we get to know about progress by reading the program output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:83
	msgid "Make sure we don't break compilation with past broken units"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:84
	msgid "Don't be fatal on File field not being properly parsed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:90
	msgid "Display bad url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:91
	msgid "Load user avatars from AccountsServicePath if it exists (bug 370362)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:97
	msgid "[QtQuickRendererSettings] Fix default to be empty instead of \"false\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:103
	msgid "Make the France flag actually use all the pixmap"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:109
	msgid ""
	"Fix 'checkXML5 generates html files in workdir for valid docbooks' (bug "
	"371987)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:115
	msgid "Support non integer scale factors in kiconengine (bug 366451)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:121
	msgid "Disabled spamming the console output with 'waiting for' messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:127
	msgid ""
	"imageformats/kra.h - overrides for KraPlugin capabilities() and create()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:133
	msgid ""
	"Fix HTTP date format sent by kio_http to always use the C locale (bug 372005)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:134
	msgid "KACL: fix memory leaks detected by ASAN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:135
	msgid "Fix memory leaks in KIO::Scheduler, detected by ASAN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:136
	msgid "Removed duplicate clear button (bug 369377)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:137
	msgid ""
	"Fix editing autostart entries when /usr/local/share/applications doesn't "
	"exist (bug 371194)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:138
	msgid "[KOpenWithDialog] Hide TreeView header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:139
	msgid "Sanitize the symlink name buffer size (bug 369275)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:140
	msgid "Properly finish DropJobs when triggered is not emitted (bug 363936)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:141
	msgid "ClipboardUpdater: fix another crash on Wayland (bug 359883)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:142
	msgid "ClipboardUpdater: fix crash on Wayland (bug 370520)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:143
	msgid "Support non integer scale factors in KFileDelegate (bug 366451)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:144
	msgid "kntlm: Distinguish between NULL and empty domain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:145
	msgid "Don't show overwrite dialog if file name is empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:146
	msgid "kioexec: use friendly filenames"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:147
	msgid "Fix focus ownership if url is changed before showing the widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:148
	msgid ""
	"Major performance improvement when turning previews off in the file dialog "
	"(bug 346403)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:242
	msgid "Add python bindings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:160
	msgid "Export FunctionObjectImp, used by khtml's debugger"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:166
	msgid "Separate sort roles and filters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:167
	msgid "Make it possible to query installed entries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:173
	msgid ""
	"Don't deref an object we haven't referenced when notification has no action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:174
	msgid ""
	"KNotification will no longer crash when using it in a QGuiApplication and no "
	"notification service is running (bug 370667)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:175
	msgid "Fix crashes in NotifyByAudio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:163
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:147
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:162
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:142
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:157
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:188
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:180
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:150
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:227
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:195
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:251
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:207
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:323
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:298
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:357
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:214
	msgid "KPackage Framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:181
	msgid "Make sure we're looking both for json and desktop metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:182
	msgid "Guard against Q_GLOBAL_STATIC being destroyed at app shutdown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:183
	msgid "Fix dangling pointer in KPackageJob (bug 369935)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:184
	msgid "Remove discovery associated to a key when removing a definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:185
	msgid "Generate the icon into the appstream file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:191
	msgid "Use ulog-helper on FreeBSD instead of utempter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:192
	msgid "search harder for utempter using basic cmake prefix as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:193
	msgid "workaround find_program ( utempter ...) failure(s)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:194
	msgid ""
	"use ECM path to find utempter binary, more reliable than simple cmake prefix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:206
	msgid ""
	"Breeze Dark: Darken current-line background color for better readability "
	"(bug 371042)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:207
	msgid "Sorted Dockerfile instructions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:208
	msgid ""
	"Breeze (Dark): Make comments a bit lighter for better readability (bug "
	"371042)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:209
	msgid ""
	"Fix CStyle and C++/boost indenters when automatic brackets enabled (bug "
	"370715)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:210
	msgid "Add modeline 'auto-brackets'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:211
	msgid "Fix inserting text after end of file (rare case)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:212
	msgid "Fix invalid xml highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:213
	msgid "Maxima: Remove hard-coded colors, fix itemData Label"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:214
	msgid "Add OBJ, PLY and STL syntax definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:215
	msgid "Add syntax highlighting support for Praat"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:221
	msgid "New Thermal and Electrical Units and Unit Convenience Function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:227
	msgid "If Gpgmepp is not found, try to use KF5Gpgmepp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:228
	msgid "Use Gpgmepp from GpgME-1.7.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:234
	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:277
	msgid "Improved relocatability of CMake export"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:235
	msgid "[tools] Fix generation of wayland_pointer_p.h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:236
	msgid "[tools] Generate eventQueue methods only for global classes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:237
	msgid "[server] Fix crash on updating focused keyboard surface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:238
	msgid "[server] Fix possible crash on creation of DataDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:239
	msgid "[server] Ensure we have a DataSource on the DataDevice in setSelection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:240
	msgid "[tools/generator] Improve resource destruction on server side"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:241
	msgid "Add request to have focus in a PlasmaShellSurface of Role Panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:242
	msgid "Add auto-hiding panel support to PlasmaShellSurface interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:243
	msgid "Support passing generic QIcon through PlasmaWindow interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:244
	msgid "[server] Implement the generic window property in QtSurfaceExtension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:245
	msgid "[client] Add methods to get ShellSurface from a QWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:246
	msgid "[server] Send pointer events to all wl_pointer resources of a client"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:247
	msgid "[server] Don't call wl_data_source_send_send if DataSource is unbound"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:248
	msgid ""
	"[server] Use deleteLater when a ClientConnection gets destroyed (bug 370232)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:249
	msgid "Implement support for the relative pointer protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:250
	msgid "[server] Cancel previous selection from SeatInterface::setSelection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:251
	msgid "[server] Send key events to all wl_keyboard resources of a client"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:257
	msgid "move kcharselect-generate-datafile.py to src subdir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:258
	msgid "Import kcharselect-generate-datafile.py script with history"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:259
	msgid "Remove outdated section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:260
	msgid "Add Unicode copyright and permission notice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:261
	msgid "Fix warning: Missing override"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:262
	msgid "Add symbol SMP blocks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:263
	msgid "Fix \"See also\" references"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:264
	msgid "Add missing Unicode blocks; improve ordering (bug 298010)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:265
	msgid "add character categories to the data file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:266
	msgid "update the Unicode categories in the data file generation script"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:267
	msgid ""
	"adjust the data file generation file to be able to parse the unicode 5.2.0 "
	"data files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:268
	msgid "forward port fix for generating translations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:269
	msgid ""
	"let the script to generate the data file for kcharselect also write a "
	"translation dummy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:270
	msgid "Add the script to generate the data file for KCharSelect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:271
	msgid "new KCharSelect application (using kcharselect widget from kdelibs now)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:278
	msgid "Add support for desktopFileName to NETWinInfo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:284
	msgid ""
	"Allow using new style connect in KActionCollection::add<a href=\"\">Action</"
	"a>"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:297
	msgid ""
	"Fix moc error due to Q_ENUMS being used in a namespace, with Qt branch 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:303
	msgid "make sure OSD doesn't have Dialog flag (bug 370433)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:304
	msgid "set context properties before reloading the qml (bug 371763)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:305
	msgid "Don't reparse the metadata file if it's already loaded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:306
	msgid "Fix crash in qmlplugindump when no QApplication is available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:307
	msgid "Don't show \"Alternatives\" menu by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:308
	msgid "New bool to use activated signal as toggle of expanded (bug 367685)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:309
	msgid "Fixes for building plasma-framework with Qt 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:310
	msgid ""
	"[PluginLoader] Use operator<< for finalArgs instead of initializer list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:311
	msgid "use kwayland for shadows and dialog positioning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:312
	msgid "Remaining missing icons and network improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:313
	msgid "Move availableScreenRect/Region up to AppletInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:314
	msgid "Don't load containment actions for embedded containments (system trays)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:315
	msgid "Update applet alternatives menu entry visibility on demand"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:321
	msgid "Fix unstable ordering of query results yet again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:322
	msgid "Add a CMake option to switch between HAL and UDisks managers on FreeBSD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:323
	msgid "Make UDisks2 backend compile on FreeBSD (and, possibly, other UNIXes)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.28.0.php:324
	msgid "Windows: Don't display error dialogs (bug 371012)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.29.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"December 12, 2016. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.29.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:38
	msgid "New framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:49
	msgid ""
	"Performance improvements when writing (4 * speedup for writing out data)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:55
	msgid "Make BINARY_ICONS_RESOURCE ON by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:56
	msgid "add vnd.rar mime for shared-mime-info 1.7 (bug 372461)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:57
	msgid "add claws icon (bug 371914)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:58
	msgid "add gdrive icon instead of a generic cloud icon (bug 372111)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:59
	msgid "fix bug \"list-remove-symbolic use wrong image\" (bug 372119)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:60
	msgid "other additions and improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:66
	msgid "Skip Python bindings test if PyQt isn't installed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:67
	msgid "Only add the test if python is found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:68
	msgid "Reduce the CMake minimum required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:69
	msgid "Add ecm_win_resolve_symlinks module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:75
	msgid "find QDBus, needed by appstream kpackage handler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:76
	msgid "Let KPackage have dependencies from packagekit & appstream"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:82
	msgid "Properly sending the resource linked event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:88
	msgid "Adapt to quickgit -> cgit change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:89
	msgid ""
	"Fix bug if group name is not defined. Can still break under bad conditions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:95
	msgid "Add errorString() method to provide error info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:101
	msgid "Add timeout property (bug 363200)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:107
	msgid "kconfig_compiler - generate code with overrides"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:108
	msgid "Properly parse function keywords (bug 371562)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:114
	msgid "Ensure menu actions get the intended MenuRole"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:120
	msgid ""
	"KTextToHtml: fix bug \"[1] added at the end of a hyperlink\" (bug 343275)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:121
	msgid "KUser: Only search for an avatar if loginName isn't empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:127
	msgid "Align with KInit and don't use DISPLAY on Mac"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:128
	msgid "Don't close all file descriptors on OS X"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:134
	msgid "src/kgendesignerplugin.cpp - add overrides to generated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:140
	msgid "Unsets XDG_RUNTIME_DIR in processes run with kdesu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:146
	msgid "Actually find FFMpeg's libpostproc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:152
	msgid "java: apply the names to the right buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:153
	msgid "java: set names in permission dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:159
	msgid "Check properly pointer inequality from dngettext (bug 372681)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:165
	msgid "Allow showing icons from all categories (bug 216653)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:171
	msgid "Set environment variables from KLaunchRequest when starting new process"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:177
	msgid "Ported to categorized logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:178
	msgid "Fix compilation against WinXP SDK"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:179
	msgid "Allow uppercase checksums matching in Checksums tab (bug 372518)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:180
	msgid "Never stretch the last (=date) column in the file dialog (bug 312747)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:181
	msgid ""
	"Import and update kcontrol docbooks for code in kio from kde-runtime master"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:182
	msgid "[OS X] make KDE's trash use the OS X trash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:183
	msgid ""
	"SlaveBase: add documentation about event loops and notifications and kded "
	"modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:189
	msgid "Add new archive management option (subdir) to knsrc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:190
	msgid "Consume the new error signals (set job errors)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:191
	msgid "Handle oddity regarding files disappearing when just created"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:192
	msgid "Actually install the core headers, with CamelCases"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:198
	msgid ""
	"[KStatusNotifierItem] Save / restore widget position during hide / restore "
	"it window (bug 356523)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:199
	msgid "[KNotification] Allow annotating notifications with URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:205
	msgid "keep installing metadata.desktop (bug 372594)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:206
	msgid "manually load metadata if absolute path is passed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:207
	msgid "Fix potential failure if package is not appstream compatible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:208
	msgid "Let KPackage know about X-Plasma-RootPath"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:209
	msgid "Fix generating the metadata.json file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:215
	msgid "More utempter path searching (including /usr/lib/utempter/)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:216
	msgid "Add library path so utempter binary is found in Ubuntu 16.10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:222
	msgid "Prevent Qt warnings about an unsupported clipboard mode on Mac"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:223
	msgid "Use syntax definitions from KF5::SyntaxHighlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:229
	msgid "Don't replace window icons with the result of a failed lookup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:235
	msgid "[client] Fix nullptr dereference in ConfinedPointer and LockedPointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:236
	msgid "[client] Install pointerconstraints.h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:237
	msgid "[server] Fix regression in SeatInterface::end/cancelPointerPinchGesture"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:238
	msgid "Implementation of PointerConstraints protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:239
	msgid "[server] Reduce overhead of pointersForSurface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:240
	msgid "Return SurfaceInterface::size in global compositor space"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:241
	msgid "[tools/generator] Generate enum FooInterfaceVersion on server side"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:242
	msgid "[tools/generator] Wrap wl_fixed request args in wl_fixed_from_double"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:243
	msgid "[tools/generator] Generate implementation of client side requests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:244
	msgid "[tools/generator] Generate client side resource factories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:245
	msgid "[tools/generator] Generate callbacks and listener on client side"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:246
	msgid "[tools/generator] Pass this as q pointer to Client::Resource::Private"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:247
	msgid "[tools/generator] Generate Private::setup(wl_foo *arg) on client side"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:248
	msgid "Implementation of PointerGestures protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:254
	msgid "Prevent crashing on Mac"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:255
	msgid "Don't replace icons with the result of a failed lookup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:256
	msgid "KMessageWidget: fix layout when wordWrap is enabled without actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:257
	msgid "KCollapsibleGroupBox: don't hide widgets, override focus policy instead"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:263
	msgid "[KWindowInfo] Add pid() and desktopFileName()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:269
	msgid "Add application-vnd.rar icon (bug 372461)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:275
	msgid "Check for metadata validity in settingsFileChanged (bug 372651)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:276
	msgid "Don't flip tabbar layout if vertical"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:277
	msgid "Remove radialGradient4857 (bug 372383)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:278
	msgid ""
	"[AppletInterface] Never pull focus away from fullRepresentation (bug 372476)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:279
	msgid "Fix SVG icon ID prefix (bug 369622)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:285
	msgid "winutils_p.h: Restore compatibility with WinXP SDK"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:291
	msgid "Also search for hunspell-1.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:237
	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:206
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:244
	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:222
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:201
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:351
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:314
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:322
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:404
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:325
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:489
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:364
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:294
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:427
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:400
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:470
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:394
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:263
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:361
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:354
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:408
	msgid "Syntax Highlighting"
	msgstr "语法加亮"

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:297
	msgid "Normalize XML license attribute values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:298
	msgid "Sync syntax definitions from ktexteditor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.29.0.php:299
	msgid "Fix folding region merging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.3.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"October 07, 2014. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.3.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:38
	msgid ""
	"\n"
	"<h3>KActivities</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Added DBus interface to load plugins at runtime</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KArchive</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add convenience method KArchive::file()</li>\n"
	"<li>Compilation fixes for MSVC</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KBookmarks</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix encoding issue in KIO places dialog (bug 337642)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCMUtils</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix initial size of KCMultiDialog (bugs 337494, 325897)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCompletion</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fixed size hint and positioning of clear button in highDpi mode</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KConfig</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>KConfigLoader: fix sharing of KSharedConfig objects</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KConfigWidgets</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Now provides the kf5_entry.desktop files it needs for KLanguageButton</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCoreAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Kdelibs4Migration: allow distributions to set KDE4_DEFAULT_HOME_POSTFIX\n"
	"so that the kde4 home is found properly.</li>\n"
	"<li>Compilation fixes for MSVC and gcc 4.5</li>\n"
	"<li>Turn KFormat into a Q_GADGET so we can expose its properties to QML "
	"indirectly</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KEmoticons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add unicode characters to Glass emoticon theme</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KGuiAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Make KFontUtils::adaptFontSize be a bit more exact</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KI18n</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Remove leftover Perl dependency</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KIO</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Now includes kio_trash </li>\n"
	"<li>Add new KIO job, KIO::fileSystemFreeSpace, that allows you to get a "
	"filesystem's total and available space.</li>\n"
	"<li>kshorturifilter: Remove redundant forward slashes from the beginning of "
	"an URI</li>\n"
	"<li>Add searchprovider definitions for the qwant search engine</li>\n"
	"<li>File dialog: fix relative paths being turned into HTTP URLs</li>\n"
	"<li>Fix thumbnails for mimetype groups.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KJS</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Implement Math.Clz32</li>\n"
	"<li>U+0000 through U+001F is not allowed as char, but as escaped unicode "
	"sequence (bug 338970)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNotifications</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Avoid infinite recursion in KStatusNotifierItem / QSystemTray.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KService</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Many many fixes to KPluginInfo</li>\n"
	"<li>Add functions to convert between lists KPluginMetaData and KPluginInfo</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KTextEditor</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Multiple memory leaks fixed</li>\n"
	"<li>Avoid auto-completion to interfere with search/replace text (bug "
	"339130), and more autocompletion fixes</li>\n"
	"<li>Many fixes to the VIM mode</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWidgetAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>KPageListView: fixes for high-dpi mode</li>\n"
	"<li>KPageWidget: margin fixes</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWindowSystem</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>NETWinInfo now provides convenient wrapper for WM_PROTOCOLS.</li>\n"
	"<li>NETWinInfo now provides convenient wrapper for input and urgency hints "
	"of WM_HINTS property.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Solid</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New freedesktop backend, not yet default but due to replace the upower/"
	"udev/systemd backends</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Extra-cmake-modules</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New module ECMGeneratePkgConfigFile, for frameworks to install a "
	"pkgconfig file.</li>\n"
	"<li>New option ECM_ENABLE_SANITIZERS, to enable clang sanitizers. Example: "
	"ECM_ENABLE_SANITIZERS='address;undefined'</li>\n"
	"<li>New option BUILD_COVERAGE, to enable code coverage.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Frameworkintegration</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fixed for compilation with Qt 5.4</li>\n"
	"<li>Fixed a few standard shortcuts</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.3.0.php:205
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Frameworks %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/frameworks/%1/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing KDE Frameworks %1 are available from the <a "
	"href='/info/kde-frameworks-%1.php'>KDE Frameworks %1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.30.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"January 14, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.30.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:41
	msgid "add Haguichi icons from Stephen Brandt (thanks)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:42
	msgid "finalize calligra icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:43
	msgid "add cups icon thanks colin (bug 373126)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:44
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:213
	msgid "update kalarm icon (bug 362631)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:45
	msgid "add krfb app icon (bug 373362)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:46
	msgid "add r mimetype support (bug 371811)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:47
	msgid "and more"
	msgstr "以及更多"

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:53
	msgid "appstreamtest: handle non-installed programs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:54
	msgid "Enable colored warnings in ninja's output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:55
	msgid "Fix missing :: in API docs to trigger code styling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:56
	msgid "Ignore host libs/includes/cmakeconfig files in Android toolchain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:57
	msgid "Document usage of gnustl_shared with Android toolchain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:58
	msgid "Never use -Wl,--no-undefined on Mac (APPLE)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:64
	msgid "Improve KPackage KNSHandler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:65
	msgid "Search for the more precise required version of AppstreamQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:66
	msgid "Add KNewStuff support for KPackage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:72
	msgid "Make compile with -fno-operator-names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:73
	msgid "Do not fetch more linked resources when one of them goes away"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:74
	msgid ""
	"Added model role to retrieve the list of linked activities for a resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:80
	msgid "add Android to the list of available platforms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:81
	msgid "include ObjC++ source files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:87
	msgid "Generate an instance with KSharedConfig::Ptr for singleton and arg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:88
	msgid "kconfig_compiler: Use nullptr in generated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:94
	msgid "Hide the \"Show Menu Bar\" action if all the menubars are native"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:95
	msgid "KConfigDialogManager: drop kdelibs3 classes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:101
	msgid "Return stringlist/boolean types in KPluginMetaData::value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:102
	msgid "DesktopFileParser: Honor ServiceTypes field"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:108
	msgid "Add python bindings for KDBusAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:114
	msgid "Introduce org.kde.kconfig QML import with KAuthorized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:120
	msgid "kdoctools_install: match the full path for the program (bug 374435)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:126
	msgid "[runtime] Introduce a KGLOBALACCEL_TEST_MODE env variable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:132
	msgid "Add Python bindings for KGuiAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:138
	msgid "Set plugin data so that the Embeddable Image Viewer works"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:144
	msgid ""
	"Inform QIconLoader also when the desktop icon theme is changed (bug 365363)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:150
	msgid ""
	"Take X-KDE-RunOnDiscreteGpu property into account when starting app using "
	"klauncher"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:156
	msgid ""
	"KIO::iconNameForUrl will now return special icons for xdg locations like the "
	"user's Pictures folder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:157
	msgid ""
	"ForwardingSlaveBase: fix passing of Overwrite flag to kio_desktop (bug "
	"360487)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:158
	msgid ""
	"Improve and export KPasswdServerClient class, the client API for "
	"kpasswdserver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:159
	msgid "[KPropertiesDialog] Kill \"Place in system tray\" option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:160
	msgid ""
	"[KPropertiesDialog] Don't change \"Name\" of \"Link\" .desktop files if file "
	"name is read-only"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:161
	msgid ""
	"[KFileWidget] Use urlFromString instead of QUrl(QString) in setSelection "
	"(bug 369216)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:162
	msgid ""
	"Add option to run an app on a discrete graphics card to KPropertiesDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:163
	msgid "terminate DropJob properly after dropping to an executable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:164
	msgid "Fix logging category usage on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:165
	msgid "DropJob: emit started copy job after creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:166
	msgid "Add support for calling suspend() on a CopyJob before it gets started"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:167
	msgid ""
	"Add support for suspending jobs immediately, at least for SimpleJob and "
	"FileCopyJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:173
	msgid ""
	"Update proxies for recently realised class of bugs (layoutChanged handling)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:174
	msgid "Make it possible for KConcatenateRowsProxyModel to work in QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:175
	msgid ""
	"KExtraColumnsProxyModel: Persist model indexes after emitting layoutChange, "
	"not before"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:176
	msgid ""
	"Fix assert (in beginRemoveRows) when deselecting an empty child of a "
	"selected child in korganizer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:182
	msgid "Don't focus progress windows (bug 333934)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:188
	msgid "[GHNS Button] Hide when KIOSK restriction applies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:189
	msgid ""
	"Fix set up of the ::Engine when created with an absolute config file path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:195
	msgid "Add a manual test for Unity launchers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:196
	msgid ""
	"[KNotificationRestrictions] Let user can specify restriction reason string"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:202
	msgid "[PackageLoader] Don't access invalid KPluginMetadata (bug 374541)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:203
	msgid "fix description for option -t in man page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:204
	msgid "Improve error message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:205
	msgid "Fix the help message for --type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:206
	msgid "Improve installation process of KPackage bundles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:207
	msgid "Install a kpackage-generic.desktop file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:208
	msgid "Exclude qmlc files from installation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:209
	msgid "Don't list separately plasmoids from metadata.desktop and .json"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:210
	msgid "Additional fix for packages with different types but same ids"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:211
	msgid "Fix cmake failure when two packages with different type have same id"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:217
	msgid "Call the new checkAmbiguousShortcuts() from MainWindow::createShellGUI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:223
	msgid ""
	"KSycoca: don't follow symlink to directories, it creates a risk of recursion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:229
	msgid "Fix: Forward dragging text results in wrong selection (bug 374163)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:235
	msgid "Specify minimum required GpgME++ version 1.7.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:236
	msgid "Revert \"If Gpgmepp is not found, try to use KF5Gpgmepp\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:243
	msgid "Add KToolTipWidget, a tooltip that contains another widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:244
	msgid "Fix KDateComboBox checks for valid entered dates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:245
	msgid "KMessageWidget: use darker red color when type is Error (bug 357210)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:251
	msgid ""
	"Warn on startup about ambiguous shortcuts (with an exception for Shift"
	"+Delete)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:252
	msgid "MSWin and Mac have similar autosave windowsize behaviour"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:253
	msgid "Display application version in about dialog header (bug 372367)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:259
	msgid "sync with breeze icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:265
	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:219
	msgid "Fix the renderType properties for various components"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:266
	msgid "[ToolTipDialog] Use KWindowSystem::isPlatformX11() which is cached"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:267
	msgid "[Icon Item] Fix updating implicit size when icon sizes change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:268
	msgid ""
	"[Dialog] Use setPosition / setSize instead of setting everything individually"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:269
	msgid "[Units] Make iconSizes property constant"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:270
	msgid ""
	"There is now a global \"Units\" instance reducing memory consumption and "
	"creation time of SVG items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:271
	msgid "[Icon Item] Support non-square icons (bug 355592)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:272
	msgid "search/replace old hardcoded types from plasmapkg2 (bug 374463)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:273
	msgid "Fix X-Plasma-Drop* types (bug 374418)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:274
	msgid "[Plasma ScrollViewStyle] Show scroll bar background only on hover"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:275
	msgid "Fix #374127 misplacement of popups from dock wins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:276
	msgid "Deprecate Plasma::Package API in PluginLoader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:277
	msgid ""
	"Recheck which representation we should using in setPreferredRepresentation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:278
	msgid "[declarativeimports] Use QtRendering on phone devices"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:279
	msgid "consider an empty panel always \"applets loaded\" (bug 373836)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:280
	msgid "Emit toolTipMainTextChanged if it changes in response to a title change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:281
	msgid ""
	"[TextField] Allow disabling reveal password button through KIOSK restriction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:282
	msgid "[AppletQuickItem] Support launch error message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:283
	msgid "Fix logic for arrow handling in RTL locales (bug 373749)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:284
	msgid "TextFieldStyle: Fix implicitHeight value so the text cursor is centered"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:290
	msgid "cmake: look for hunspell-1.6 as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:296
	msgid "Fix highlighting of Makefile.inc by adding priority to makefile.xml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:297
	msgid "Highlight SCXML files as XML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:298
	msgid "makefile.xml: many improvements, too long to list here"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:299
	msgid "python syntax: added f-literals and improved string handling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.31.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"February 11, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.31.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:45
	msgid "add support for display_name in categories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:51
	msgid "too many icon changes to list them here"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:57
	msgid "Enable -Wsuggest-override for g++ >= 5.0.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:58
	msgid "Pass -fno-operator-names when supported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:59
	msgid "ecm_add_app_icon : ignore SVG files silently when unsupported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:60
	msgid "Bindings: Many fixes and improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:66
	msgid "Support some of the KNSCore questions using notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:72
	msgid "Fix KCompressionDevice (seeking) to work with Qt >= 5.7"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:78
	msgid "Update most of the examples, drop outdated ones"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:84
	msgid "Fix linking on Windows: don't link kentrymaptest to KConfigCore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:90
	msgid ""
	"Do nothing in ShowMenubarActionFilter::updateAction if there are no menubars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:96
	msgid ""
	"Fix Bug 363427 - unsafe characters incorrectly parsed as part of URL (bug "
	"363427)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:97
	msgid ""
	"kformat: Make it possible to properly translate relative dates (bug 335106)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:98
	msgid "KAboutData: Document that bug email address can also be a URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:104
	msgid "[IconDialog] Set proper icons group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:105
	msgid "[QuickViewSharedEngine] Use setSize instead of setWidth/setHeight"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:106
	msgid "Sync KDE4Defaults.cmake from kdelibs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:112
	msgid "Fix HAVE_TRUNC cmake check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:118
	msgid ""
	"KEmoticons: use DBus to notify running processes of changes made in the KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:119
	msgid "KEmoticons: major performance improvement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:125
	msgid "KIconEngine: Center icon in requested rect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:131
	msgid "Add KUrlRequester::setMimeTypeFilters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:132
	msgid ""
	"Fix parsing of directories listing on a specific ftp server (bug 375610)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:133
	msgid "preserve group/owner on file copy (bug 103331)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:134
	msgid "KRun: deprecate runUrl() in favor of runUrl() with RunFlags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:135
	msgid ""
	"kssl: Ensure user certificate directory has been created before use (bug "
	"342958)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:141
	msgid "Apply filter to proxy immediately"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:147
	msgid "Make it possible to adopt resources, mostly for system-wide settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:148
	msgid "Don't fail when moving to the temp directory when installing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:149
	msgid "Deprecate the security class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:150
	msgid "Don't block when running the post-install command (bug 375287)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:151
	msgid "[KNS] Take into account the distribution type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:152
	msgid "Don't ask if we're getting the file in /tmp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:158
	msgid "Re-add logging notifications to files (bug 363138)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:159
	msgid "Mark non-persistent notifications as transient"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:160
	msgid "Support \"default actions\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:166
	msgid "Don't generate appdata if it's marked as NoDisplay"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:167
	msgid "Fix listing when the requested path is absolute"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:168
	msgid "fix handling of archives with a folder in them (bug 374782)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:174
	msgid "fix minimap rendering for HiDPI envs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:180
	msgid "Add methods to hide the reveal password action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:181
	msgid "KToolTipWidget: don't take ownership of the content widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:182
	msgid "KToolTipWidget: hide immediately if content gets destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:183
	msgid "Fix focus override in KCollapsibleGroupBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:184
	msgid "Fix warning when destructing a KPixmapSequenceWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:185
	msgid ""
	"Install also CamelCase forward headers for classes from multi-class headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:186
	msgid "KFontRequester: Find the nearest match for a missing font (bug 286260)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:192
	msgid "Allow Tab as being modified by Shift (bug 368581)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:198
	msgid ""
	"Bug reporter: Allow a URL (not just an email address) for custom reporting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:199
	msgid "Skip empty shortcuts on ambiguity check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:205
	msgid ""
	"[Containment Interface] No need for values() as contains() looks up keys"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:206
	msgid ""
	"Dialog: Hide when focus changes to ConfigView with hideOnWindowDeactivate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:207
	msgid "[PlasmaComponents Menu] Add maximumWidth property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:208
	msgid ""
	"Missing icon when connected to openvpn via bluetooth network (bug 366165)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:209
	msgid "Make sure we display enabled ListItem on hover"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:210
	msgid "make all heights in the calendar header to be even (bug 375318)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:211
	msgid "fix color styling in network plasma icon (bug 373172)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:212
	msgid "Set wrapMode to Text.WrapAnywhere (bug 375141)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:214
	msgid "correctly forward status from applets to containment (bug 372062)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:215
	msgid "Use KPlugin to load Calendar plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:216
	msgid "use the highlight color for selected text (bug 374140)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:217
	msgid "[Icon Item] Round size we want to load a pixmap in"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:218
	msgid "portrait prop is not relevant when there is no text (bug 374815)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:225
	msgid "Work round DBus property fetching bug (bug 345871)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:226
	msgid "Treat no passphrase as Solid::UserCanceled error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:232
	msgid "Added Greek trigram data file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:233
	msgid ""
	"Fix segfault in trigrams generation and expose MAXGRAMS constant in the "
	"header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:234
	msgid "Look for non-versioned libhunspell.so, should be more future proof"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.31.0.php:240
	msgid "C++ highlighting: update to Qt 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.32.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"March 11, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.32.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:41
	msgid "Implement nested tags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:47
	msgid "Added icons for Plasma Vault"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:48
	msgid "Renamed icons for encrypted and decrypted folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:49
	msgid "Add torrents icon 22px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:50
	msgid "Add nm-tray icons (bug 374672)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:51
	msgid "color-management: removed undefined links (bug 374843)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:52
	msgid ""
	"system-run is now an action until <= 32px and 48px an app icon (bug "
	"375970)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:58
	msgid "Detect inotify"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:59
	msgid ""
	"Revert \"Automatically mark classes with pure virtual functions as /"
	"Abstract/.\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:65
	msgid "Allow to plan ahead and set the order for an item not yet in the list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:71
	msgid "Fix Potential leak of memory pointed to by 'limitedDev'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:77
	msgid "Fixed potential crash in QML KCMs when application palette changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:83
	msgid "KConfig: stop exporting and installing KConfigBackend"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:89
	msgid ""
	"KColorScheme: default to application scheme if set by KColorSchemeManager "
	"(bug 373764)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:90
	msgid ""
	"KConfigDialogManager: get change signal from metaObject or special property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:91
	msgid "Fix KCModule::setAuthAction error checking"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:97
	msgid "Exclude (6) from emoticons recognition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:98
	msgid "KDirWatch: fix memory leak on destruction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:104
	msgid ""
	"Fix bug in kfiledialog.cpp that causes crashing when native widgets are used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:110
	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:104
	msgid "meinproc5: link to the files, not to the library (bug 377406)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:111
	msgid "Remove the KF5::XsltKde static library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:112
	msgid "Export a proper shared library for KDocTools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:113
	msgid "Port to categorized logging and clean includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:114
	msgid "Add function to extract a single file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:115
	msgid "Fail the build early if xmllint is not available (bug 376246)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:121
	msgid "New maintainer for kfilemetadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:122
	msgid "[ExtractorCollection] Use mimetype inheritance to return plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:123
	msgid "add a new property DiscNumber for audio files from multi-disc albums"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:129
	msgid "Cookies KCM: disable \"delete\" button when there is no current item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:130
	msgid "kio_help: Use the new shared library exported by KDocTools"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:131
	msgid ""
	"kpac: Sanitize URLs before passing them to FindProxyForURL (security fix)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:132
	msgid "Import remote ioslave from plasma-workspace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:133
	msgid "kio_trash: implement renaming of toplevel files and dirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:134
	msgid "PreviewJob: Remove maximum size for local files by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:135
	msgid "DropJob: allow to add application actions on an open menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:136
	msgid ""
	"ThumbCreator: deprecate DrawFrame, as discussed in https://git.reviewboard."
	"kde.org/r/129921/"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:142
	msgid "Add support for flatpak portals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:143
	msgid "Send desktopfilename as part of notifyByPopup hints"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:144
	msgid "[KStatusNotifierItem] Restore minimized window as normal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:150
	msgid "Finish support for opening compressed packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:156
	msgid "Remember file type set by user over sessions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:157
	msgid "Reset filetype when opening url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:158
	msgid "Added getter for word-count configuration value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:159
	msgid "Consistent conversion from/to cursor to/from coordinates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:160
	msgid "Update file type on save only if path changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:161
	msgid ""
	"Support for EditorConfig configuration files (for details: http://"
	"editorconfig.org/)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:162
	msgid "Add FindEditorConfig to ktexteditor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:163
	msgid "Fix: emmetToggleComment action doesn't work (bug 375159)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:164
	msgid "Use sentence style capitalization with label texts of edit fields"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:165
	msgid "Reverse meaning of :split, :vsplit to match vi and Kate actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:166
	msgid "Use C++11 log2() instead of log() / log(2)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:167
	msgid ""
	"KateSaveConfigTab: put spacer behind last group on Advanced tab, not inside"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:168
	msgid "KateSaveConfigTab: Remove wrong margin around content of Advanced tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:169
	msgid ""
	"Borders config subpage: fix scrollbar visibility combobox being off-placed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:175
	msgid "KToolTipWidget: hide tooltip in enterEvent if hideDelay is zero"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:176
	msgid "Fix KEditListWidget losing the focus on click of buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:177
	msgid "Add decomposition of Hangul Syllables into Hangul Jamo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:178
	msgid ""
	"KMessageWidget: fix behaviour on overlapping calls of animatedShow/"
	"animatedHide"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:184
	msgid "Don't use KConfig keys with backslashes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:190
	msgid "Sync introspections and generated files with NM 1.6.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:191
	msgid "Manager: Fix emitting deviceAdded twice when NM restarts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:197
	msgid "set default hints when repr doesn't export Layout.* (bug 377153)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:198
	msgid "possible to set expanded=false for a containment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:199
	msgid "[Menu] Improve available space correction for openRelative"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:200
	msgid "move setImagePath logic into updateFrameData() (bug 376754)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:201
	msgid "IconItem: Add roundToIconSize property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:202
	msgid "[SliderStyle] Allow providing a \"hint-handle-size\" element"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:203
	msgid "Connect all connections to action in QMenuItem::setAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:204
	msgid "[ConfigView] Honor KIOSK Control Module restrictions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:205
	msgid "Fix disabling the spinner animation when Busy indicator has no opacity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:206
	msgid "[FrameSvgItemMargins] Don't update on repaintNeeded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:207
	msgid "Applet icons for the Plasma Vault"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:208
	msgid "Migrate AppearAnimation and DisappearAnimation to Animators"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:209
	msgid ""
	"Align bottom edge to top edge of visualParent in the "
	"TopPosedLeftAlignedPopup case"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:210
	msgid "[ConfigModel] Emit dataChanged when a ConfigCategory changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:211
	msgid "[ScrollViewStyle] Evaluate frameVisible property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:212
	msgid ""
	"[Button Styles] Use Layout.fillHeight instead of parent.height in a Layout "
	"(bug 375911)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:213
	msgid "[ContainmentInterface] Also align containment context menu to panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:216
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:304
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:327
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:273
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:449
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:368
	msgid "Prison"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:219
	msgid "Fix min qt version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:225
	msgid ""
	"Floppy disks now show up as \"Floppy Disk\" instead of \"0 B Removable Media"
	"\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:231
	msgid "Add more keyword. Disable spellchecking for keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:232
	msgid "Add more keyword"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:233
	msgid "Add *.RHTML file extension to Ruby on Rails highlighting (bug 375266)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:234
	msgid "Update SCSS and CSS syntax highlight (bug 376005)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:235
	msgid "less highlighting: Fix single line comments starting new regions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.32.0.php:236
	msgid "LaTeX highlighting: fix alignat environment (bug 373286)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.33.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"April 08, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.33.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:41
	msgid "Added description for commands (balooctl)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:42
	msgid "Search also in symlinked directories (bug 333678)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:48
	msgid "Provide device type for Low Energy devices"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:54
	msgid "Specify qml-root-path as the share directory in the prefix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:55
	msgid "Fix ecm_generate_pkgconfig_file compatibility with new cmake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:56
	msgid "Only register APPLE_* options if(APPLE)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:62
	msgid "Added presets to the testing application"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:63
	msgid "Properly moving items to the desired position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:64
	msgid "Syncing reordering to other model instances"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:65
	msgid "If the order is not defined, sort the entries by the id"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:71
	msgid "[Meta] Change maintainer in setup.py"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:77
	msgid "Backend for Mac"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:78
	msgid "Add support for killing a KAuth::ExecuteJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:84
	msgid "Sanitize shortcut list on read/write from kdeglobals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:85
	msgid "Avoid useless reallocs by removing squeeze call on temporary buffer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:91
	msgid "KDBusService: Add accessor for the dbus service name we registered"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:97
	msgid "With Qt >= 5.8 use the new API to set scene graph backend"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:98
	msgid "Don't set acceptHoverEvents in DragArea as we don't use them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:110
	msgid "Make PlainTextExtractor match \"text/plain\" again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:116
	msgid "Error page, correctly load the image (with a real URL)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:122
	msgid "Make remote file:// URL redirect to smb:// work again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:123
	msgid "Keep query encoding when HTTP Proxy is used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:124
	msgid "Updated user agents (Firefox 52 ESR, Chromium 57)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:125
	msgid ""
	"Handle/truncate url display string assigned to job description. Prevents "
	"large data: urls from being included in UI notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:126
	msgid "Add KFileWidget::setSelectedUrl() (bug 376365)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:127
	msgid "Fix KUrlRequester save mode by adding setAcceptMode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:133
	msgid ""
	"Mention the new QSFPM::setRecursiveFiltering(true) which makes "
	"KRecursiveFilterProxyModel obsolete"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:139
	msgid "Do not remove queued notifications when the fd.o service starts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:140
	msgid "Mac platform adaptations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:146
	msgid "API dox: fix missing note to call setXMLFile with KParts::MainWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:152
	msgid "Fix 'Not found: \"\"' terminal messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:158
	msgid "Expose additional internal View's functionality to the public API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:159
	msgid "Save a lot of allocation for setPen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:160
	msgid "Fix ConfigInterface of KTextEditor::Document"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:161
	msgid "Added font and on-the-fly-spellcheck options in ConfigInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:167
	msgid "Add support for wl_shell_surface::set_popup and popup_done"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:173
	msgid "Support building against a qt without a11y enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:174
	msgid ""
	"Fix wrong size hint when animatedShow is called with hidden parent (bug "
	"377676)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:175
	msgid "Fix characters in KCharSelectTable getting elided"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:176
	msgid "Enable all planes in kcharselect test dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:182
	msgid "WiredSetting: return autonegotiate even when it's disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:183
	msgid "Prevent signals in glib2 be defined by Qt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:184
	msgid ""
	"WiredSetting: Speed and duplex can be set only when auto-negotiation is off "
	"(bug 376018)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:185
	msgid "Auto-negotiate value for wired setting should be false"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:191
	msgid ""
	"[ModelContextMenu] Use Instantiator instead of Repeater-and-reparent-hack"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:192
	msgid ""
	"[Calendar] Shrink and elide week names like is done with day delegate (bug "
	"378020)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:193
	msgid "[Icon Item] Make \"smooth\" property actually do something"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:194
	msgid "Set implicit size from source size for image/SVG URL sources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:195
	msgid "add a new property in containment, for an edit mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:196
	msgid "correct maskRequestedPrefix when no prefix is used (bug 377893)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:197
	msgid "[Menu] Harmonize openRelative placement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:198
	msgid ""
	"Most (context) menus have accelerators (Alt+letter shortcuts) now (bug "
	"361915)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:199
	msgid "Plasma controls based on QtQuickControls2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:200
	msgid "Handle applyPrefixes with an empty string (bug 377441)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:201
	msgid "actually delete old theme caches"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:202
	msgid "[Containment Interface] Trigger context menus on pressing \"Menu\" key"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:203
	msgid "[Breeze Plasma Theme] Improve action-overlay icons (bug 376321)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:209
	msgid "TOML: Fix highlighting of string escape sequences"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:210
	msgid "Update Clojure syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:211
	msgid "A few updates to OCaml syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:212
	msgid "Hightlight *.sbt files as scala code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.33.0.php:213
	msgid "Also use the QML highlighter for .qmltypes files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.34.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"May 13, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.34.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:41
	msgid ""
	"balooctl, baloosearch, balooshow: Fix order of QCoreApplication object "
	"creation (bug 378539)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:47
	msgid "Add icons for hotspot (https://github.com/KDAB/hotspot)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:48
	msgid "Better version control system icons (bug 377380)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:49
	msgid "Add plasmate icon (bug 376780)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:50
	msgid "Update microphone-sensitivity icons (bug 377012)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:51
	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:221
	msgid "Raise default for 'Panel' icons to 48"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:57
	msgid "Sanitizers: Don't use GCC-like flags for e.g. MSVC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:58
	msgid "KDEPackageAppTemplates: documentation improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:59
	msgid "KDECompilerSettings: Pass -Wvla & -Wdate-time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:60
	msgid "Support older qmlplugindump versions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:61
	msgid "Introduce ecm_generate_qmltypes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:62
	msgid "Allow projects to include the file twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:63
	msgid "Fix rx that matches project names out of the git uri"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:64
	msgid "Introduce fetch-translations build command"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:65
	msgid "Use -Wno-gnu-zero-variadic-macro-arguments more"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:71
	msgid "We are using only Tier 1 frameworks, so move us to Tier 2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:72
	msgid "Removed KIO from the deps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:78
	msgid ""
	"Security fix: verify that whoever is calling us is actually who he says he is"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:84
	msgid ""
	"Fix relativePath calculation in KDesktopFile::locateLocal() (bug 345100)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:90
	msgid "Set the icon for the Donate action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:91
	msgid "Relax constraints for processing QGroupBoxes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:97
	msgid "Don't set ItemHasContents in DropArea"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:98
	msgid "Don't accept hover events in the DragArea"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:104
	msgid "Workaround for MSVC and catalog loading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:105
	msgid "Solve a visibility conflict for meinproc5 (bug 379142)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:106
	msgid "Quote few other variables with path (avoid issues with spaces)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:107
	msgid "Quote few variables with path (avoid issues with spaces)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:108
	msgid "Temporarily disable the local doc on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:109
	msgid ""
	"FindDocBookXML4.cmake, FindDocBookXSL.cmake - search in homebrew "
	"installations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:115
	msgid "makes KArchive be optional and do not build extractors needing it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:116
	msgid "fix duplicated symbols compilation error with mingw on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:122
	msgid "build: Remove KService dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:128
	msgid "fix basename handling of po files (bug 379116)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:129
	msgid "Fix ki18n bootstrapping"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:135
	msgid "Don't even try to create icons with empty sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:141
	msgid "KDirSortFilterProxyModel: bring back natural sorting (bug 343452)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:142
	msgid "Fill UDS_CREATION_TIME with the value of st_birthtime on FreeBSD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:143
	msgid "http slave: send error page after authorization failure (bug 373323)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:144
	msgid "kioexec: delegate upload to a kded module (bug 370532)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:145
	msgid "Fix KDirlister Gui Test setting URL scheme twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:146
	msgid "Delete kiod modules on exit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:147
	msgid "Generate a moc_predefs.h file for KIOCore (bug 371721)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:148
	msgid "kioexec: fix support for --suggestedfilename"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:154
	msgid "Allow multiple categories with the same name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:155
	msgid "KNewStuff: Show file's size information in grid delegate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:156
	msgid "If an entry's size is known, show it in the list view"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:157
	msgid "Register and declare KNSCore::EntryInternal::List as a metatype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:158
	msgid "Don't fall through the switch. Double entries? No please"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:159
	msgid "always close the downloaded file after downloading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:165
	msgid "Fix include path in KF5PackageMacros.cmake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:166
	msgid "Ignore warnings during appdata generation (bug 378529)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:172
	msgid "Template: Change toplevel template category to \"Plasma\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:178
	msgid "KAuth integration in document saving - vol. 2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:179
	msgid "Fix assertion when applying code folding that changes cursor position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:180
	msgid "Use non-deprecated <gui> root element in ui.rc file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:181
	msgid "Add scroll-bar-marks also to the built-in search&replace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:182
	msgid "KAuth integration in document saving"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:188
	msgid "Validate surface is valid when sending TextInput leave event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:194
	msgid ""
	"KNewPasswordWidget: don't hide visibility action in plaintext mode (bug "
	"378276)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:195
	msgid ""
	"KPasswordDialog: don't hide visibility action in plaintext mode (bug 378276)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:196
	msgid "Fix KActionSelectorPrivate::insertionIndex()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:202
	msgid "kcm_useraccount is dead, long live user_manager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:203
	msgid "Reproducible builds: drop version from XMLGUI_COMPILING_OS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:204
	msgid "Fix: DOCTYPE name must match root element type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:205
	msgid "Fix wrong usage of ANY in kpartgui.dtd"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:206
	msgid "Use non-deprecated <gui> root element"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:207
	msgid "API dox fixes: replace 0 with nullptr or remove where not applied"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:213
	msgid "Fix crash when retrieving active connection list (bug 373993)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:214
	msgid "Set default value for auto-negotiation based on running NM version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:220
	msgid "Add icon for hotspot (https://github.com/KDAB/hotspot)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:227
	msgid "reload icon when usesPlasmaTheme changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:228
	msgid "Install Plasma Components 3 so they can be used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:229
	msgid ""
	"Introduce units.iconSizeHints.* to provide user-configurable icon size hints "
	"(bug 378443)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:230
	msgid "[TextFieldStyle] Fix textField is not defined error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:231
	msgid "Update the ungrabMouse hack for Qt 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:232
	msgid "Guard against Applet not loading AppletInterface (bug 377050)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:233
	msgid "Calendar: Use correct language for month and day names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:234
	msgid "Generate plugins.qmltypes files for the plugins we install"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:235
	msgid "if the user did set an implicit size, keep it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:241
	msgid "Add include that is needed in msys2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:247
	msgid "Add Arduino extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.34.0.php:248
	msgid "LaTeX: Fix Incorrect termination of \\iffalse comments (bug 378487)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.35.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"June 10, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.35.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:41
	msgid "Improve error notification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:47
	msgid ""
	"Pass an explicit list of arguments. This prevents QProcess from trying to "
	"handle our space containing path through a shell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:48
	msgid ""
	"Fix property changes being missed immediately after an object is added (bug "
	"377405)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:54
	msgid "update awk mime as it's a script language (bug 376211)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:60
	msgid "restore hidden-visibility testing with Xcode 6.2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:61
	msgid "ecm_qt_declare_logging_category(): more unique include guard for header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:62
	msgid "Add or improve \"Generated. Don't edit\" messages and make consistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:63
	msgid "Add a new FindGperf module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:64
	msgid "Change default pkgconfig install path for FreeBSD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:70
	msgid "Fix kactivities-stats into tier3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:76
	msgid "Do not consider keyword Q_REQUIRED_RESULT"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:82
	msgid "Verify that whoever is calling us is actually who he says he is"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:88
	msgid "Generate gperf output at build time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:94
	msgid "Ensure proper per thread seeding in KRandom"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:95
	msgid "Do not watch QRC's paths (bug 374075)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:101
	msgid "Don't include the pid in the dbus path when on flatpak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:107
	msgid "Consistently emit MouseEventListener::pressed signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:108
	msgid "Don't leak MimeData object (bug 380270)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:114
	msgid "Handle having spaces in the path to CMAKE_SOURCE_DIR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:120
	msgid "Fix: Qt5::DBus is only privately used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:126
	msgid "use /usr/bin/env to locate python2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:132
	msgid "Generate kentities gperf output at build time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:133
	msgid "Generate doctypes gperf output at build time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:139
	msgid "Extend Programmer's Guide with notes about influence of setlocale()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:145
	msgid ""
	"Addressed an issue where certain elements in applications (e.g. Dolphin's "
	"file view) would become inaccessible in high-dpi multi-screen setup (bug "
	"363548)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:146
	msgid "[RenameDialog] Enforce plain text format"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:147
	msgid ""
	"Identify PIE binaries (application/x-sharedlib) as executable files (bug "
	"350018)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:148
	msgid "core: expose GETMNTINFO_USES_STATVFS in config header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:149
	msgid ""
	"PreviewJob: skip remote directories. Too expensive to preview (bug 208625)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:150
	msgid "PreviewJob: clean up empty temp file when get() fails (bug 208625)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:151
	msgid "Speed up detail treeview display by avoiding too many column resizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:157
	msgid "Use a single QNAM (and a disk cache) for HTTP jobs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:158
	msgid "Internal cache for provider data on initialisation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:164
	msgid "Fix KSNIs being unable to register service under flatpak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:165
	msgid "Use application name instead of pid when creating SNI dbus service"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:171
	msgid "Do not export symbols from private libraries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:172
	msgid "Fix symbol exporting for KF5PeopleWidgets and KF5PeopleBackend"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:173
	msgid "limit #warning to GCC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:179
	msgid "Replace kwalletd4 after migration has finished"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:180
	msgid "Signal completion of migration agent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:181
	msgid "Only start timer for migration agent if necessary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:182
	msgid "Check for unique application instance as early as possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:188
	msgid "Add requestToggleKeepAbove/below"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:189
	msgid "Keep QIcon::fromTheme in main thread"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:190
	msgid "Remove pid changedSignal in Client::PlasmaWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:191
	msgid "Add pid to plasma window management protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:197
	msgid ""
	"KViewStateSerializer: Fix crash when view is destroyed before state "
	"serializer (bug 353380)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:203
	msgid "Better fix for NetRootInfoTestWM in path with spaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:209
	msgid "Set main window as parent of stand-alone popup menus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:210
	msgid "When building menu hierarchies, parent menus to their containers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:216
	msgid "Add VLC tray icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:217
	msgid "Plasmoid templates: use the image which is part of the package (again)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:218
	msgid "Add template for Plasma QML Applet with QML extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:219
	msgid "Recreate plasmashellsurf on exposed, destroy on hidden"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:225
	msgid ""
	"Haskell: highlight \"julius\" quasiquoter using Normal##Javascript rules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.35.0.php:226
	msgid "Haskell: enable hamlet highlighting for \"shamlet\" quasiquoter too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.36.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"July 08, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.36.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:45
	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:86
	msgid "Use FindInotify.cmake to decide whether inotify is available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:51
	msgid ""
	"Do not depend on bash unnecessarily, and do not validate icons by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:57
	msgid "FindQHelpGenerator: avoid picking up Qt4 version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:58
	msgid ""
	"ECMAddQch: fail hard if needed tools are not present, to avoid surprises"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:59
	msgid "Drop perl as dep for ecm_add_qch, not needed/used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:60
	msgid "Scan the whole install folder for qml dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:61
	msgid "New: ECMAddQch, for generating qch & doxygen tag files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:62
	msgid ""
	"Fix KDEInstallDirsTest.relative_or_absolute_usr, avoid Qt paths being used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:68
	msgid "Check error status after every PolKitAuthority usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:74
	msgid "Emit errors when keditbookmarks is missing (bug 303830)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:80
	msgid "Fix for CMake 3.9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:92
	msgid "KKeySequenceItem: make it possible to record Ctrl+Num+1 as a shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:93
	msgid "Start drag with press and hold on touch events (bug 368698)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:94
	msgid ""
	"Don't rely on QQuickWindow delivering QEvent::Ungrab as mouseUngrabEvent (as "
	"it no longer does in Qt 5.8+) (bug 380354)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:100
	msgid ""
	"Search for KEmoticons, which is a dependency per the CMake config.cmake.in "
	"(bug 381839)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:106
	msgid "Add an extractor using qtmultimedia"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:112
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:125
	msgid "Make sure that the tsfiles target is generated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:118
	msgid "More details about deploying icon themes on Mac & MSWin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:119
	msgid "Change panel icon size default to 48"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:125
	msgid ""
	"[KNewFileMenu] Hide \"Link To Device\" menu if it would be empty (bug 381479)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:126
	msgid "Use KIO::rename instead of KIO::moveAs in setData (bug 380898)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:127
	msgid "Fix drop menu position on Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:128
	msgid "KUrlRequester: Set NOTIFY signal to textChanged() for text property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:129
	msgid "[KOpenWithDialog] HTML-escape file name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:130
	msgid ""
	"KCoreDirLister::cachedItemForUrl: don't create the cache if it didn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:131
	msgid "Use \"data\" as filename when copying data urls (bug 379093)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:137
	msgid "Fix incorrect error detection for missing knsrc files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:138
	msgid "Expose and use Engine's page size variable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:139
	msgid "Make it possible to use QXmlStreamReader to read a KNS registry file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:145
	msgid "Added kpackage-genericqml.desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:151
	msgid "Fix cpu usage spiking after showing vi command bar (bug 376504)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:152
	msgid "Fix jumpy scrollbar-dragging when mini-map is enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:153
	msgid ""
	"Jump to the clicked scrollbar position when minim-map is enabled (bug 368589)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:159
	msgid "Update kcharselect-data to Unicode 10.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:165
	msgid ""
	"KKeySequenceWidget: make it possible to record Ctrl+Num+1 as a shortcut (bug "
	"183458)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:166
	msgid ""
	"Revert \"When building menu hyerarchies, parent menus to their containers\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:167
	msgid "Revert \"use transientparent directly\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:173
	msgid "WiredSetting: wake on lan properties were backported to NM 1.0.6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:174
	msgid "WiredSetting: metered property was backported to NM 1.0.6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:175
	msgid "Add new properties to many settings classes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:176
	msgid "Device: add device statistics"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:177
	msgid "Add IpTunnel device"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:178
	msgid ""
	"WiredDevice: add information about required NM version for s390SubChannels "
	"property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:179
	msgid "TeamDevice: add new config property (since NM 1.4.0)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:180
	msgid "Wired device: add s390SubChannels property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:181
	msgid "Update introspections (NM 1.8.0)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:187
	msgid "Make sure size is final after showEvent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:188
	msgid "Fix vlc tray icon margins and color scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:189
	msgid "Set Containments to have focus within the view (bug 381124)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:190
	msgid "generate the old key before updating enabledborders (bug 378508)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:191
	msgid "show show password button also if empty text (bug 378277)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:192
	msgid "Emit usedPrefixChanged when prefix is empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:198
	msgid "cmake: build udisks2 backend on FreeBSD only when enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:204
	msgid "Highlight .julius files as JavaScript"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:205
	msgid "Haskell: Add all language pragmas as keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:206
	msgid "CMake: OR/AND not highlighted after expr in () (bug 360656)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:207
	msgid "Makefile: Remove invalid keyword entries in makefile.xml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:208
	msgid "indexer: Improve error reporting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:209
	msgid "HTML syntax file version update"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:210
	msgid "Angular modifiers in HTML attributes added"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:211
	msgid "Update test reference data following the changes of the previous commit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:212
	msgid ""
	"Bug 376979 - angle brackets in doxygen comments break syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:215
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:283
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:253
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:513
	msgid "ThreadWeaver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.36.0.php:218
	msgid "Work-around MSVC2017 compiler bug"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.37.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"August 13, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.37.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:38
	msgid ""
	"New framework: kirigami, a set of QtQuick plugins to build user interfaces "
	"based on the KDE UX guidelines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:43
	msgid "update .h and .h++ colors (bug 376680)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:44
	msgid "remove ktorrent small monochrome icon (bug 381370)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:45
	msgid "bookmarks is an action icon not a folder icon (bug 381383)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:46
	msgid "update utilities-system-monitor (bug 381420)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:52
	msgid "Add --gradle to androiddeployqt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:53
	msgid "Fix install apk target"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:54
	msgid "Fix usage of query_qmake: differ between calls expecting qmake or not"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:55
	msgid "Add API dox for KDEInstallDirs' KDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:56
	msgid "Add a metainfo.yaml to make ECM a proper framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:57
	msgid "Android: scan for qml files in the source dir, not in the install dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:63
	msgid "emit runningActivityListChanged on activity creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:69
	msgid "Escape HTML from search query"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:75
	msgid "Add Conan files, as a first experiment to Conan support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:81
	msgid "Allow to build KConfig without Qt5Gui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:82
	msgid "Standard shortcuts: use Ctrl+PageUp/PageDown for prev/next tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:88
	msgid ""
	"Remove unused init() declaration from "
	"K_PLUGIN_FACTORY_DECLARATION_WITH_BASEFACTORY_SKEL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:89
	msgid "New spdx API on KAboutLicense to get SPDX license expressions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:90
	msgid ""
	"kdirwatch: Avoid potential crash if d-ptr destroyed before KDirWatch (bug "
	"381583)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:91
	msgid "Fix display of formatDuration with rounding (bug 382069)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:97
	msgid "fix plasmashell unsetting QSG_RENDER_LOOP"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:103
	msgid "Fix 'Deprecated hint for KUrl::path() is wrong on Windows' (bug 382242)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:104
	msgid ""
	"Update kdelibs4support to use the target based support provided by kdewin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:105
	msgid "Mark constructors as deprecated too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:112
	msgid "Add support for the new widget kpasswordlineedit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:118
	msgid "Support SVG too (bug 355872)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:124
	msgid "Allow loading i18n catalogs from arbitrary locations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:131
	msgid "Only require Qt5X11Extras when we actually need it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:137
	msgid "Use proper feature flag to include kill(2)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:143
	msgid "Add new method urlSelectionRequested to KUrlNavigator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:144
	msgid ""
	"KUrlNavigator: expose the KUrlNavigatorButton that received a drop event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:145
	msgid "Stash without asking the user with a Copy/Cancel popup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:146
	msgid ""
	"Ensure KDirLister updates items whose target URL has changed (bug 382341)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:147
	msgid ""
	"Make advanced options of \"open with\" dialog collabsible and hidden by "
	"default (bug 359233)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:153
	msgid "Give a parent to KMoreToolsMenuFactory menus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:154
	msgid "When requesting from the cache, report all entries at bulk"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:160
	msgid "kpackagetool now can output appstream data to a file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:161
	msgid "adopt new KAboutLicense::spdx"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:167
	msgid "Reset url in closeUrl()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:168
	msgid "Add template for a simple kpart-based application"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:169
	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:230
	msgid "Drop usage of KDE_DEFAULT_WINDOWFLAGS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:175
	msgid "Handle fine-grained wheel event in zooming"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:176
	msgid "Add template for a ktexteditor plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:177
	msgid "copy permissions from original file on save copy (bug 377373)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:178
	msgid "perhaps avoid stringbuild crash (bug 339627)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:179
	msgid "fix problem with * adding for lines outside of comments (bug 360456)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:180
	msgid ""
	"fix save as copy, it missed to allow overwriting the destination file (bug "
	"368145)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:181
	msgid "Command 'set-highlight': Join args with space"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:182
	msgid ""
	"fix crash on view destruction because of non-deterministic cleanup of objects"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:183
	msgid "Emit signals from icon border when no mark was clicked"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:184
	msgid ""
	"Fix crash in vi input mode (sequence: \"o\" \"Esc\" \"O\" \"Esc\" \".\") "
	"(bug 377852)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:185
	msgid "Use mutually exclusive group in Default Mark Type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:191
	msgid "Mark MPa and PSI as common units"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:197
	msgid "Use CMAKE_INSTALL_BINDIR for dbus service generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:203
	msgid "Destroy all kwayland objects created by registry when it is destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:204
	msgid "Emit connectionDied if the QPA is destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:205
	msgid "[client] Track all created ConnectionThreads and add API to access them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:206
	msgid "[server] Send text input leave if focused surface gets unbound"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:207
	msgid "[server] Send pointer leave if focused surface gets unbound"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:208
	msgid "[client] Properly track enteredSurface in Keyboard"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:209
	msgid ""
	"[server] Send keyboard leave when client destroys the focused surface (bug "
	"382280)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:210
	msgid "check Buffer validity (bug 381953)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:216
	msgid "Extract lineedit password widget => new class KPasswordLineEdit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:217
	msgid ""
	"Fixed a crash when searching with accessibility support enabled (bug 374933)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:218
	msgid "[KPageListViewDelegate] Pass widget to drawPrimitive in drawFocus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:224
	msgid "Remove header reliance on QWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:236
	msgid "Adding support to ipv*.route-metric"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:237
	msgid "Fix undefined NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_FOO enums (bug 382051)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:243
	msgid ""
	"[Containment Interface] always emit contextualActionsAboutToShow for "
	"containment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:244
	msgid "Treat Button/ToolButton labels as plaintext"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:245
	msgid "Don't perform wayland specific fixes when on X (bug 381130)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:246
	msgid "Add KF5WindowSystem to link interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:247
	msgid "Declare AppManager.js as pragma library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:248
	msgid "[PlasmaComponents] Remove Config.js"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:249
	msgid "default to plain text for labels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:250
	msgid "Load translations from KPackage files if bundled (bug 374825)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:251
	msgid "[PlasmaComponents Menu] Don't crash on null action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:252
	msgid "[Plasma Dialog] Fix flag conditions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:253
	msgid "update akregator system tray icon (bug 379861)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:254
	msgid ""
	"[Containment Interface] Keep containment in RequiresAttentionStatus while "
	"context menu is open (bug 351823)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:255
	msgid "Fix tab bar layout key handling in RTL (bug 379894)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:261
	msgid "Allow to build Sonnet without Qt5Widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:262
	msgid "cmake: rewrite FindHUNSPELL.cmake to use pkg-config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:268
	msgid "Allow to build KSyntaxHighlighter without Qt5Gui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:269
	msgid "Add cross-compilation support for the highlighting indexer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:270
	msgid "Themes: Remove all unused metadata (license, author, read-only)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:271
	msgid "Theme: Remove license and author fields"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:272
	msgid "Theme: Derive read-only flag from file on disk"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:273
	msgid "Add syntax highlighting for YANG data modeling language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:274
	msgid "PHP: Add PHP 7 keywords (bug 356383)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:275
	msgid "PHP: Clean up PHP 5 information"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:276
	msgid "fix gnuplot, make leading/trailing spaces fatal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:277
	msgid "fix 'else if' detection, we need to switch context, add extra rule"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:278
	msgid "indexer checks for leading/trailing whitespaces in XML highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:279
	msgid "Doxygen: Add Doxyfile highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:280
	msgid ""
	"add missing standard types to C highlighting and update to C11 (bug 367798)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:281
	msgid "Q_PI D => Q_PID"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:282
	msgid ""
	"PHP: Improve highlighting of variables in curly braces in double quotes (bug "
	"382527)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:283
	msgid "Add PowerShell highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:284
	msgid "Haskell: Add file extension .hs-boot (bootstrap module) (bug 354629)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:285
	msgid "Fix replaceCaptures() to work with more than 9 captures"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:286
	msgid "Ruby: Use WordDetect instead of StringDetect for full word matching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:287
	msgid ""
	"Fix incorrect highlighting for BEGIN and END in words such as \"EXTENDED"
	"\" (bug 350709)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:288
	msgid ""
	"PHP: Remove mime_content_type() from list of deprecated functions (bug "
	"371973)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:289
	msgid "XML: Add XBEL extension/mimetype to xml highlighting (bug 374573)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:290
	msgid "Bash: Fix incorrect highlighting for command options (bug 375245)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:291
	msgid ""
	"Perl: Fix heredoc highlighting with leading spaces in the delimiter (bug "
	"379298)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:292
	msgid "Update SQL (Oracle) syntax file (bug 368755)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:293
	msgid "C++: Fix '-' is not a part of UDL String (bug 380408)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:294
	msgid "C++: printf format specifies: add 'n' and 'p', remove 'P' (bug 380409)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:295
	msgid "C++: Fix char value have the color of the strings (bug 380489)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:296
	msgid ""
	"VHDL: Fix highlighting error when using brackets and attributes (bug 368897)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:297
	msgid ""
	"zsh highlighting: Fix math expression in a substring expression (bug 380229)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:298
	msgid "JavaScript Highlighting: Add support for E4X xml extension (bug 373713)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:299
	msgid "Remove \"*.conf\" extension rule"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:300
	msgid "Pug/Jade syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:306
	msgid "Add missing export to QueueSignals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.38.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"September 09, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.38.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:44
	msgid "Fix directory based search"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:50
	msgid "Set CMAKE_*_OUTPUT_5.38 to run tests without installing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:51
	msgid "Include a module for finding qml imports as runtime dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:57
	msgid "Return high-resolution line edit clear icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:58
	msgid "Fix accepting dialogs with ctrl+return when buttons are renamed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:64
	msgid "Refactor of the query which combines linked and used resources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:65
	msgid "Reloading the model when the resource gets unlinked"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:66
	msgid "Fixed the query when merging linked and used resources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:72
	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:80
	msgid "Fix labels of DeleteFile/RenameFile actions (bug 382450)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:73
	msgid ""
	"kconfigini: Strip leading whitespace when reading entry values (bug 310674)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:79
	msgid "Deprecate KStandardAction::Help and KStandardAction::SaveOptions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:81
	msgid "Use \"document-close\" as icon for KStandardAction::close"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:87
	msgid "DesktopFileParser: add fallback lookup in \":/kservicetypes5/*\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:88
	msgid "Add support for uninstalled plugins in kcoreaddons_add_plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:89
	msgid "desktopfileparser: Fix non-compliant key/value parsing (bug 310674)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:95
	msgid "support X-KDE-OnlyShowOnQtPlatforms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:101
	msgid ""
	"CMake: Fix target name shortening when build dir has special characters (bug "
	"377573)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:102
	msgid "Add CC BY-SA 4.0 International and set it as default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:108
	msgid ""
	"KGlobalAccel: port to KKeyServer's new method symXModXToKeyQt, to fix numpad "
	"keys (bug 183458)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:114
	msgid "klauncher: fix appId matching for flatpak apps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:120
	msgid ""
	"Port the webshortcuts KCM from KServiceTypeTrader to KPluginLoader::"
	"findPlugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:121
	msgid "[KFilePropsPlugin] Locale-format totalSize during calculation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:122
	msgid "KIO: fix long-standing memory leak on exit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:123
	msgid "Add mimetype filtering capabilities to KUrlCompletion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:124
	msgid ""
	"KIO: port the URI filter plugins from KServiceTypeTrader to json"
	"+KPluginMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:125
	msgid ""
	"[KUrlNavigator] Emit tabRequested when place in menu is middle-clicked (bug "
	"304589)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:126
	msgid ""
	"[KUrlNavigator] Emit tabRequested when places selector is middle-clicked "
	"(bug 304589)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:127
	msgid "[KACLEditWidget] Allow double clicking to edit entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:128
	msgid "[kiocore] Fix the logic error in previous commit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:129
	msgid "[kiocore] Check that klauncher is running or not"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:130
	msgid "Really rate-limit INF_PROCESSED_SIZE messages (bug 383843)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:131
	msgid "Don't clear Qt's SSL CA certificate store"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:132
	msgid "[KDesktopPropsPlugin] Create destination directory if it doesn't exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:133
	msgid "[File KIO slave] Fix applying special file attributes (bug 365795)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:134
	msgid "Remove busy loop check in TransferJobPrivate::slotDataReqFromDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:135
	msgid "make kiod5 an \"agent\" on Mac"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:136
	msgid "Fix proxy KCM not loading manual proxies correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:113
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:205
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:217
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:223
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:255
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:179
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:174
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:198
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:149
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:182
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:238
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:219
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:158
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:229
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:240
	msgid "Kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:142
	msgid "hide scrollbars when useless"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:143
	msgid "Add basic example for adjusting column width draggable handle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:144
	msgid "ider layers in handles positioning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:145
	msgid "fix handle placing when overlaps the last page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:146
	msgid "don't show fake handle on the last column"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:147
	msgid "don't store stuff in the delegates (bug 383741)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:148
	msgid "as we already set keyNavigationEnabled, set wraps as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:149
	msgid "better left-alignment for the back button (bug 383751)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:150
	msgid "don't take into account the header 2 times when scrolling (bug 383725)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:151
	msgid "never wrap the header labels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:152
	msgid "address FIXME: remove resetTimer (bug 383772)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:153
	msgid "don't scroll away applicationheader in non mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:154
	msgid "Add a property to hide the PageRow separator matching AbstractListItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:155
	msgid "fix scrolling with originY and bottomtotop flow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:156
	msgid "Get rid of warnings about setting both pixel and point sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:157
	msgid "don't trigger reachable mode on inverted views"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:158
	msgid "take page footer into account"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:159
	msgid "add a slightly more complex example of a chat app"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:160
	msgid "more failsafe to find the right footer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:161
	msgid "Check item validity before using it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:162
	msgid "Honour layer position for isCurrentPage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:163
	msgid "use an animation instead of an animator (bug 383761)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:164
	msgid "leave needed space for the page footer, if possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:165
	msgid "better dimmer for applicationitem drawers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:166
	msgid "background dimming for applicationitem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:167
	msgid "fix properly back button margins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:168
	msgid "proper margins for back button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:169
	msgid "less warnings in ApplicationHeader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:170
	msgid "don't use plasma scaling for icon sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:171
	msgid "new look for handles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:179
	msgid "Initialize the \"Pause\" button state in the widget tracker"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:185
	msgid "Don't block starting notification service (bug 382444)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:191
	msgid "refactor kpackagetool away from stringy options"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:197
	msgid "Clear previous actions on update"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:198
	msgid "Add remote runners over DBus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:204
	msgid "Port Document/View scripting API to QJSValue-based solution"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:205
	msgid "Show icons in icon border context menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:206
	msgid "Replace KStandardAction::PasteText with KStandardAction::Paste"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:207
	msgid "Support fractional scaling in generating the sidebar preview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:208
	msgid "Switch from QtScript to QtQml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:214
	msgid "Treat input RGB buffers as premultiplied"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:215
	msgid "Update SurfaceInterface outputs when an output global gets destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:216
	msgid "KWayland::Client::Surface track output destruction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:217
	msgid "Avoid sending data offers from an invalid source (bug 383054)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:223
	msgid "simplify setContents by letting Qt do more of the work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:224
	msgid "KSqueezedTextLabel: Add isSqueezed() for convenience"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:225
	msgid "KSqueezedTextLabel: Small improvements to API docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:226
	msgid "[KPasswordLineEdit] Set focus proxy to line edit (bug 383653)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:227
	msgid "[KPasswordDialog] Reset geometry property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:233
	msgid "KKeyServer: fix handling of KeypadModifier (bug 183458)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:239
	msgid "Save up a bunch of stat() calls on application start"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:240
	msgid "Fix KHelpMenu position on Wayland (bug 384193)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:241
	msgid "Drop broken mid-button click handling (bug 383162)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:242
	msgid "KUndoActions: use actionCollection to set the shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:248
	msgid "[ConfigModel] Guard against adding a null ConfigCategory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:249
	msgid ""
	"[ConfigModel] Allow programmatically adding and removing ConfigCategory (bug "
	"372090)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:250
	msgid "[EventPluginsManager] Expose pluginPath in model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:251
	msgid "[Icon Item] Don't needlessly unset imagePath"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:252
	msgid ""
	"[FrameSvg] Use QPixmap::mask() instead of deprecated convoluted way via "
	"alphaChannel()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:253
	msgid "[FrameSvgItem] Create margins/fixedMargins object on demand"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:254
	msgid "fix check state for menu items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:255
	msgid "Force Plasma style for QQC2 in applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:256
	msgid "Install the PlasmaComponents.3/private folder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:257
	msgid "Drop remains of \"locolor\" themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:258
	msgid "[Theme] Use KConfig SimpleConfig"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:259
	msgid "Avoid some unnecessary theme content lookups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:260
	msgid "ignore spurious resize events to empty sizes (bug 382340)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:266
	msgid "Add syntax definition for Adblock Plus filter lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:267
	msgid "Rewrite the Sieve syntax definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:268
	msgid "Add highlighting for QDoc configuration files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:269
	msgid "Add highlight definition for Tiger"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:270
	msgid "Escape hyphen in rest.xml regular expressions (bug 383632)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:271
	msgid "fix: plaintext is highlighted as powershell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:272
	msgid "Add syntax highlighting for Metamath"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:273
	msgid "Rebased Less syntax highlighting on SCSS one (bug 369277)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:274
	msgid "Add Pony highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.38.0.php:275
	msgid "Rewrite the email syntax definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.39.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"October 14, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.39.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:41
	msgid "Only match real MIME types, not e.g. \"raw CD image\" (bug 364884)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:42
	msgid ""
	"Remove pf.path() from container before the reference got screwed up by it."
	"remove()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:43
	msgid "Fix tags KIO-slave protocol description"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:44
	msgid "Consider markdown files to be Documents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:50
	msgid "add overflow-menu icon (bug 385171)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:56
	msgid ""
	"Fix python bindings compilation after "
	"7af93dd23873d0b9cdbac192949e7e5114940aa6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:62
	msgid "Make KStandardGuiItem::discard match QDialogButtonBox::Discard"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:68
	msgid "Changed the default query limit to zero"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:69
	msgid "Added the option to enable model tester"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:75
	msgid "Make KCMultiDialog scrollable (bug 354227)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:81
	msgid "Deprecate KStandardShortcut::SaveOptions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:87
	msgid "Deprecate KStandardAction::PasteText and KPasteTextAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:93
	msgid ""
	"desktoptojson: Improve legacy service type detection heuristic (bug 384037)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:99
	msgid "Relicense to LGPL2.1+"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:100
	msgid "Added openService() method to KRunProxy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:106
	msgid ""
	"fix crash when more than one instances of ExtractorCollection are destructed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:112
	msgid ""
	"Revert \"KGlobalAccel: port to KKeyServer's new method symXModXToKeyQt, to "
	"fix numpad keys\" (bug 384597)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:118
	msgid "add a method to reset the custom palette"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:119
	msgid "use qApp->palette() when no custom one is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:120
	msgid "allocate the proper buffer size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:121
	msgid "allow to set a custom palette instead of colorSets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:122
	msgid "expose the colorset for the stylesheet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:128
	msgid ""
	"Windows: Fix 'klauncher uses absolute compile time install path for finding "
	"kioslave.exe'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:134
	msgid "kioexec: Watch the file when it has finished copying (bug 384500)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:135
	msgid "KFileItemDelegate: Always reserve space for icons (bug 372207)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:141
	msgid "don't instantiate Theme file in BasicTheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:142
	msgid "add a new Forward button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:143
	msgid "less contrast to the sheet scrollbar background"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:144
	msgid "more reliable insert and remove from overflow menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:145
	msgid "better context icon rendering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:146
	msgid "more careful to center the action button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:147
	msgid "use iconsizes for action buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:148
	msgid "pixel perfect icon sizes on desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:149
	msgid "selected effect to fake handle icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:150
	msgid "fix color of handles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:151
	msgid "better color for the main action button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:152
	msgid "fix context menu for desktop style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:153
	msgid "better \"more\" menu for the toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:154
	msgid "a proper menu for the intermediate pages context menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:155
	msgid "add a text field which should bring up a keypad"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:156
	msgid "don't crash when launched with non existent styles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:157
	msgid "ColorSet concept in Theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:158
	msgid "simplify wheel management (bug 384704)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:159
	msgid "new example app with desktop/mobile main qml files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:160
	msgid "ensure currentIndex is valid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:161
	msgid "Generate the appstream metadata of the gallery app"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:162
	msgid "Look for QtGraphicalEffects, so packagers don't forget it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:163
	msgid "Don't include the control over the bottom decoration (bug 384913)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:164
	msgid "lighter coloring when listview has no activeFocus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:165
	msgid "some support for RTL layouts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:166
	msgid "Disable shortcuts when an action is disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:167
	msgid "create the whole plugin structure in the build directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:168
	msgid "fix accessibility for the gallery main page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:169
	msgid ""
	"If plasma isn't available, KF5Plasma isn't either. Should fix the CI error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:175
	msgid "Require Kirigami 2.1 instead of 1.0 for KNewStuffQuick"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:176
	msgid "Properly create KPixmapSequence"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:177
	msgid "Don't complain the knsregistry file is not present before it's useful"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:183
	msgid "kpackage: bundle a copy of servicetypes/kpackage-generic.desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:184
	msgid "kpackagetool: bundle a copy of servicetypes/kpackage-generic.desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:190
	msgid "KPartsApp template: fix install location of kpart desktop file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:196
	msgid "Ignore default mark in icon border for single selectable mark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:197
	msgid "Use QActionGroup for input mode selection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:198
	msgid "Fix missing spell check bar (bug 359682)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:199
	msgid ""
	"Fix the fall-back \"blackness\" value for unicode > 255 characters (bug "
	"385336)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:200
	msgid "Fix trailing space visualization for RTL lines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:206
	msgid "Only send OutputConfig sendApplied / sendFailed to the right resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:207
	msgid "Don't crash if a client (legally) uses deleted global contrast manager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:208
	msgid "Support XDG v6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:214
	msgid ""
	"KAcceleratorManager: set icon text on actions to remove CJK markers (bug "
	"377859)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:215
	msgid "KSqueezedTextLabel: Squeeze text when changing indent or margin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:216
	msgid "Use edit-delete icon for destructive discard action (bug 385158)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:217
	msgid ""
	"Fix Bug 306944 - Using the mousewheel to increment/decrement the dates (bug "
	"306944)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:218
	msgid "KMessageBox: Use question mark icon for question dialogs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:219
	msgid "KSqueezedTextLabel: Respect indent, margin and frame width"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:225
	msgid "Fix KToolBar repaint loop (bug 377859)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:231
	msgid "Fix org.kde.plasma.calendar with Qt 5.10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:232
	msgid "[FrameSvgItem] Iterate child nodes properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:233
	msgid ""
	"[Containment Interface] Don't add containment actions to applet actions on "
	"desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:234
	msgid "Add new component for the greyed out labels in Item Delegates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:235
	msgid "Fix FrameSVGItem with the software renderer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:236
	msgid "Don't animate IconItem in software mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:237
	msgid "[FrameSvg] Use new-style connect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:238
	msgid "possibility to set an attached colorscope to not inherit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:239
	msgid "Add extra visual indicator for Checkbox/Radio keyboard focus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:240
	msgid "don't recreate a null pixmap"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:241
	msgid "Pass item to rootObject() since it's now a singleton (bug 384776)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:242
	msgid "Don't list tab names twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:243
	msgid "don't accept active focus on tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:244
	msgid "register revision 1 for QQuickItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:245
	msgid "[Plasma Components 3] Fix RTL in some widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:246
	msgid "Fix invalid id in viewitem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:247
	msgid "update mail notification icon for better contrast (bug 365297)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:250
	msgid "qqc2-desktop-style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:259
	msgid "[solid/fstab] Add support for x-gvfs style options in fstab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:260
	msgid ""
	"[solid/fstab] Swap vendor and product properties, allow i18n of description"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:266
	msgid "Fix invalid itemData references of 57 highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:267
	msgid ""
	"Add support for custom search paths for application-specific syntax and "
	"theme definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:268
	msgid "AppArmor: fix DBus rules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:269
	msgid "Highlighting indexer: factor out checks for smaller while loop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:270
	msgid "ContextChecker: support '!' context switching and fallthroughContext"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:271
	msgid "Highlighting indexer: check existence of referenced context names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:272
	msgid "Relicense qmake highlighting to MIT license"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:273
	msgid "Let qmake highlighting win over Prolog for .pro files (bug 383349)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:274
	msgid "Support clojure's \"@\" macro with brackets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:275
	msgid "Add syntax highlighting for AppArmor Profiles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:276
	msgid "Highlighting indexer: Catch invalid a-Z/A-z ranges in regexps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:277
	msgid "Fixing incorrectly capitalized ranges in regexps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:278
	msgid "add missing reference files for tests, looks ok, I think"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:279
	msgid "Added Intel HEX file support for the Syntax highlighting database"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:280
	msgid "Disable spell checking for strings in Sieve scripts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.39.0.php:286
	msgid "Fix memory leak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.4.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"November 06, 2014. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.4.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:38
	msgid ""
	"\n"
	"<h3>Attica</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix build with Qt 5.4</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KArchive</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add support for rcc files</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KAuth</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix install dir when using KDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCMUtils</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix KPluginSelector not adding non .desktop file plugins</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KConfigWidgets</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix URL in KHelpClient::invokeHelp</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCoreAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Various build fixes (QNX, Ubuntu 14.04)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KDeclarative</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Optimize IconItem in QIconItem in memory and speed</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KIO</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New job KIO::mkpath()</li>\n"
	"<li>New job KIO::PasteJob, handles pasting+dropping URLs and data; KIO::"
	"paste replaces KIO::pasteClipboard</li>\n"
	"<li>New function KIO::pasteActionText, to handle the paste action</li>\n"
	"<li>When clicking on a script or desktop file in a file manager, let the "
	"user choose between executing and vieweing as text</li>\n"
	"<li>KUrlRequester: fixing handling of start directory</li>\n"
	"<li>Offer also overwrite option when copying multiple files and there is a "
	"conflict (regression compared to kdelibs4)</li>\n"
	"<li>KDirLister: do not kill+restart running update jobs.</li>\n"
	"<li>KDirLister: don't emit refreshItems for items that haven't changed.</"
	"li>\n"
	"<li>Prevent incorrect disk full error messages on mounts where we cannot "
	"determine the amount of free space.</li>\n"
	"<li>Fix running the file type editor</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNewStuff</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Many small fixes and cleanups</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNotifications</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add support for custom icons (convenience method KNotification::Event "
	"with icon name)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KTextEditor</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Implement \"go to last editing position\" action</li>\n"
	"<li>Guard against a possibly broken code folding state on disk</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWallet</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Emit 'walletListDirty' signal when the 'kwalletd' directory is deleted</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWidgetsAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New function KMimeTypeEditor::editMimeType(), to launch keditfiletype5</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KXmlGui</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Now supports finding ui files in resources (default location: :/kxmlgui5/"
	"<componentname>)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Plasma frameworks</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fixes in the Dialog QML component size and position</li>\n"
	"<li>fixes in the Slider and ProgressBar QML components</li>\n"
	"<li>new icons</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Solid</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>[not communicated]</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Buildsystem changes</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>New modules FindWaylandScanner and FindQtWaylandScanner, including "
	"macros ecm_add_qtwayland_client_protocol and "
	"ecm_add_qtwayland_server_protocol</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Frameworkintegration</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>implement support for setting custom labels in file dialogs</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.4.0.php:180
	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:214
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Frameworks %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/stable/frameworks/%1/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing KDE Frameworks %1 are available from the <a "
	"href='/info/kde-frameworks-%2.php'>KDE Frameworks %1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.40.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"November 11, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.40.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:41
	msgid "Consider DjVu files to be documents (bug 369195)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:42
	msgid "Fix spelling so WPS Office presentations are recognized correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:48
	msgid "add folder-stash for the stash Dolphin toolbar icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:54
	msgid "Fix potential mem leak. Fix logic"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:60
	msgid "no margins for qml modules from qwidget side"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:61
	msgid "Initialize variables (found by coverity)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:67
	msgid "Fix icon of KStandardAction::MoveToTrash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:73
	msgid ""
	"fix URL detection with double urls like \"http://www.foo.bar<http://foo."
	"bar/>\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:207
	msgid "Use https for KDE urls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:80
	msgid "full docu for disableSessionManagement() replacement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:81
	msgid "Make kssl compile against OpenSSL 1.1.0 (bug 370223)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:87
	msgid "Fix display name of Generator property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:93
	msgid "KGlobalAccel: fix support numpad keys (again)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:99
	msgid ""
	"Correct installation of start_kdeinit when DESTDIR and libcap are used "
	"together"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:105
	msgid "Fix display of remote:/ in the qfiledialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:106
	msgid "Implement support for categories on KfilesPlacesView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:107
	msgid "HTTP: fix error string for the 207 Multi-Status case"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:108
	msgid "KNewFileMenu: clean up dead code, spotted by Coverity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:109
	msgid "IKWS: Fix possible infinite loop, spotted by Coverity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:110
	msgid "KIO::PreviewJob::defaultPlugins() function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:116
	msgid "syntax working on older Qt 5.7 (bug 385785)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:117
	msgid "stack the overlaysheet differently (bug 386470)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:118
	msgid "Show the delegate highlighted property as well when there's no focus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:119
	msgid "preferred size hints for the separator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:120
	msgid "correct Settings.isMobile usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:121
	msgid "Allow applications to be somewhat convergent on a desktop-y system"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:122
	msgid ""
	"Make sure the content of the SwipeListItem doesn't overlap the handle (bug "
	"385974)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:123
	msgid "Overlaysheet's scrollview is always ointeractive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:124
	msgid "Add categories in gallery desktop file (bug 385430)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:125
	msgid "Update the kirigami.pri file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:126
	msgid "use the non installed plugin to do the tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:127
	msgid "Deprecate Kirigami.Label"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:128
	msgid "Port gallery example use of Labels to be consistently QQC2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:129
	msgid "Port Kirigami.Controls uses of Kirigami.Label"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:130
	msgid "make the scrollarea interactive on touch events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:131
	msgid "Move the git find_package call to where it's used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:132
	msgid "default to transparent listview items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:138
	msgid "Remove PreferCache from network requests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:139
	msgid "Don't detach shared pointers to private data when setting previews"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:140
	msgid "KMoreTools: Update and fix desktopfiles (bug 369646)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:146
	msgid ""
	"Remove check for SNI hosts when chosing whether to use legacy mode (bug "
	"385867)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:147
	msgid ""
	"Only check for legacy system tray icons if we're going to make one (bug "
	"385371)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:153
	msgid "use the non installed service files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:159
	msgid "Initialize values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:160
	msgid "Initialize some pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:166
	msgid "API dox: fix wrong names of methods and args, add missing \\since"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:167
	msgid "Avoid (certain) crashes while executing QML scripts (bug 385413)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:168
	msgid "Avoid a QML crash triggered by C style indentation scripts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:169
	msgid "Increase size of trailing mark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:170
	msgid "fix some indenters from indenting on random characters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:171
	msgid "Fix deprecation warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:177
	msgid "Initialize value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:183
	msgid "[client] Drop the checks for platformName being \"wayland\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:184
	msgid "Don't duplicate connect to wl_display_flush"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:185
	msgid "Wayland foreign protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:191
	msgid "fix createKMessageBox focus widget inconsistency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:192
	msgid "more compact password dialog (bug 381231)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:193
	msgid "Set KPageListView width properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:199
	msgid "KKeyServer: fix handling of Meta+Shift+Print, Alt+Shift+arrowkey etc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:200
	msgid "Support flatpak platform"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:201
	msgid ""
	"Use KWindowSystem's own platform detection API instead of duplicated code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:213
	msgid "8021xSetting: domain-suffix-match is defined in NM 1.2.0 and newer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:214
	msgid "Support \"domain-suffix-match\" in Security8021xSetting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:220
	msgid "manually draw the circle arc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:221
	msgid "[PlasmaComponents Menu] Add ungrabMouseHack"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:222
	msgid "[FrameSvg] Optimize updateSizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:223
	msgid "Don't position a Dialog if it's of type OSD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:226
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:310
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:333
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:293
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:366
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:260
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:309
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:467
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:341
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:272
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:399
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:376
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:452
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:374
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:343
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:389
	msgid "QQC2StyleBridge"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:229
	msgid "Improve compilation as a static plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:230
	msgid "make the radiobutton a radiobutton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:231
	msgid "use qstyle to paint the Dial"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:232
	msgid "use a ColumnLayout for menus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:233
	msgid "fix Dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:234
	msgid "remove invalid group property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:235
	msgid "Fix formatting of the md file so it matches the other modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:236
	msgid "behavior of combobox closer to qqc1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:237
	msgid "workaround for QQuickWidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:243
	msgid "Add assignByDictionnary method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:244
	msgid "Signal if we are able to assign dictionary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:250
	msgid "Makefile: fix regexpr matching in \"CXXFLAGS+\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.40.0.php:256
	msgid "CMake cleanup: Don't hardcode -std=c++0x"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.41.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"December 10, 2017. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.41.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:41
	msgid "Strip down and re-write the baloo tags KIO slave (bug 340099)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:47
	msgid "Do not leak rfkill file descriptors (bug 386886)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:53
	msgid "Add missing icon sizes (bug 384473)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:54
	msgid "add install and uninstall icons for discover"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:60
	msgid "Add the description tag to the generated pkgconfig files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:61
	msgid "ecm_add_test: Use proper path sep on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:62
	msgid "Add FindSasl2.cmake to ECM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:63
	msgid "Only pass the ARGS thing when doing Makefiles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:64
	msgid "Add FindGLIB2.cmake and FindPulseAudio.cmake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:65
	msgid "ECMAddTests: set QT_PLUGIN_PATH so locally built plugins can be found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:66
	msgid "KDECMakeSettings: more docu about the layout of the build dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:72
	msgid ""
	"Support downloading the 2nd or 3rd download link from a KNS product (bug "
	"385429)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:78
	msgid "Start fixing libKActivitiesStats.pc: (bug 386933)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:84
	msgid "Fix race that starts kactivitymanagerd multiple times"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:90
	msgid "Allow to only build the kauth-policy-gen code generator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:91
	msgid "Add a note about calling the helper from multithreaded applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:97
	msgid "Do not show edit bookmarks action if keditbookmarks is not installed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:98
	msgid "Port from deprecated KAuthorized::authorizeKAction to authorizeAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:104
	msgid "keyboard navigation in and out QML kcms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:110
	msgid "Do not crash when setting new line edit on an editable combo box"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:111
	msgid "KComboBox: Return early when setting editable to previous value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:112
	msgid "KComboBox: Reuse the existing completion object on new line edit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:118
	msgid "Don't look for /etc/kderc every single time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:124
	msgid "Update default colors to match new colors in D7424"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:130
	msgid "Input validation of SubJobs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:131
	msgid "Warn about errors when parsing json files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:132
	msgid ""
	"Install mimetype definitions for kcfg/kcfgc/ui.rc/knotify & qrc files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:133
	msgid "Add a new function to measure the length by text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:134
	msgid "Fix KAutoSave bug on file with white space in it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:140
	msgid "Make it compile on windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:141
	msgid "make it compile with QT_NO_CAST_FROM_ASCII/QT_NO_CAST_FROM_BYTEARRAY"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:142
	msgid "[MouseEventListener] Allow accepting mouse event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:143
	msgid "use a single QML engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:149
	msgid "kded: remove dbus calls to ksplash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:155
	msgid "Update Brasilian Portuguese translation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:157
	msgid "Update Russian translation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:158
	msgid "Update customization/xsl/ru.xml (nav-home was missing)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:164
	msgid ""
	"KEmoticons: port plugins to JSON and add support for loading with "
	"KPluginMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:165
	msgid "Do not leak symbols of pimpl classes, protect with Q_DECL_HIDDEN"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:171
	msgid "The usermetadatawritertest requires Taglib"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:172
	msgid ""
	"If the property value is null, remove the user.xdg.tag attribute (bug 376117)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:173
	msgid "Open files in TagLib extractor readonly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:179
	msgid "Group some blocking dbus calls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:180
	msgid "kglobalacceld: Avoid loading an icon loader for no reason"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:181
	msgid "generate correct shortcut strings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:187
	msgid "KUriFilter: filter out duplicate plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:188
	msgid "KUriFilter: simplify data structures, fix memory leak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:189
	msgid "[CopyJob] Don't start all over after having removed a file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:190
	msgid ""
	"Fix creating a directory via KNewFileMenu+KIO::mkpath on Qt 5.9.3+ (bug "
	"387073)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:191
	msgid "Created an auxiliary function 'KFilePlacesModel::movePlace'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:192
	msgid "Expose KFilePlacesModel 'iconName' role"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:193
	msgid "KFilePlacesModel: Avoid unnecessary 'dataChanged' signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:194
	msgid "Return a valid bookmark object for any entry in KFilePlacesModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:195
	msgid "Create a 'KFilePlacesModel::refresh' function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:196
	msgid "Create 'KFilePlacesModel::convertedUrl' static function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:197
	msgid "KFilePlaces: Created 'remote' section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:198
	msgid "KFilePlaces: Add a section for removable devices"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:199
	msgid "Added baloo urls into places model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:200
	msgid "Fix KIO::mkpath with qtbase 5.10 beta 4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:201
	msgid "[KDirModel] Emit change for HasJobRole when jobs change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:202
	msgid "Change label \"Advanced options\" > \"Terminal options\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:208
	msgid "Offset the scrollbar by the header size (bug 387098)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:209
	msgid "bottom margin based on actionbutton presence"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:210
	msgid "don't assume applicationWidnow() to be available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:211
	msgid "Don't notify about value changes if we are still in the constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:212
	msgid "Replace the library name in the source"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:213
	msgid "support colors in more places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:214
	msgid "color icons in toolbars if needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:215
	msgid "consider icon colors in the main action buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:216
	msgid "start for an \"icon\" grouped property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:222
	msgid "Revert \"Detach before setting the d pointer\" (bug 386156)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:223
	msgid "do not install development tool to aggregate desktop files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:224
	msgid "[knewstuff] Do not leak ImageLoader on error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:230
	msgid "Properly do strings in the kpackage framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:231
	msgid "Don't try to generate metadata.json if there's no metadata.desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:232
	msgid "fix kpluginindex caching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:233
	msgid "Improve error output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:239
	msgid "Fix VI-Mode buffer commands"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:240
	msgid "prevent accidental zooming"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:246
	msgid "Port from QDom to QXmlStreamReader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:247
	msgid "Use https for downloading currency exchange rates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:253
	msgid "Expose wl_display_set_global_filter as a virtual method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:254
	msgid "Fix kwayland-testXdgShellV6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:255
	msgid "Add support for zwp_idle_inhibit_manager_v1 (bug 385956)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:256
	msgid "[server] Support inhibiting the IdleInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:262
	msgid "Avoid inconsistent passworddialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:263
	msgid "Set enable_blur_behind hint on demand"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:264
	msgid "KPageListView: Update width on font change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:270
	msgid "[KWindowEffectsPrivateX11] Add reserve() call"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:276
	msgid "Fix translation of toolbar name when it has i18n context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:282
	msgid ""
	"The #warning directive is not universal and in particular is NOT supported "
	"by MSVC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:283
	msgid "[IconItem] Use ItemSceneHasChanged rather than connect on windowChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:284
	msgid ""
	"[Icon Item] Explicitly emit overlaysChanged in the setter rather than "
	"connecting to it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:285
	msgid "[Dialog] Use KWindowSystem::isPlatformX11()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:286
	msgid "Reduce the amount of spurious property changes on ColorScope"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:287
	msgid "[Icon Item] Emit validChanged only if it actually changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:288
	msgid ""
	"Suppress unnecessary scroll indicators if the flickable is a ListView with "
	"known orientation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:289
	msgid ""
	"[AppletInterface] Emit change signals for configurationRequired and -Reason"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:290
	msgid "Use setSize() instead of setProperty width and height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:291
	msgid ""
	"Fixed an issue where PlasmaComponents Menu would appear with broken corners "
	"(bug 381799)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:292
	msgid ""
	"Fixed an issue where context menus would appear with broken corners (bug "
	"381799)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:293
	msgid "API docs: add deprecation notice found in the git log"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:294
	msgid "Synchronize the component with the one in Kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:295
	msgid "Search all KF5 components as such instead as separate frameworks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:296
	msgid "Reduce spurious signal emissions (bug 382233)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:297
	msgid "Add signals indicating if a screen was added or removed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:298
	msgid "install Switch stuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:299
	msgid "Don't rely in includes of includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:300
	msgid "Optimize SortFilterModel role names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:301
	msgid "Remove DataModel::roleNameToId"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:307
	msgid "Add Aztec code generator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:313
	msgid "determine QQC2 version at build time (bug 386289)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:314
	msgid "by default, keep the background invisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:315
	msgid "add a background in ScrollView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:321
	msgid "Faster UDevManager::devicesFromQuery"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:327
	msgid "Make it possible to crosscompile sonnet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:333
	msgid "Add PKGUILD to bash syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:334
	msgid "JavaScript: include standard mime types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:335
	msgid "debchangelog: add Bionic Beaver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:336
	msgid "Update SQL (Oracle) syntax file (bug 386221)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:337
	msgid "SQL: move detecting comments before operators"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.41.0.php:338
	msgid "crk.xml: added <?xml> header line"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.42.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"January 13, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.42.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:41
	msgid "Fixes for cmake 3.10+ AUTOMOC warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:42
	msgid ""
	"More widespread use of categorized logging, to turn off debug output by "
	"default (use kdebugsetting to re-enable it)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:48
	msgid "balooctl status: process all arguments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:49
	msgid "Fix multiple word tag queries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:50
	msgid "Simplify rename conditions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:51
	msgid "Fix incorrect UDSEntry display name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:57
	msgid ""
	"Fix icon name \"weather-none\" -> \"weather-none-available\" (bug 379875)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:58
	msgid ""
	"remove Vivaldi icon cause the origin app icon fits perfect with breeze (bug "
	"383517)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:59
	msgid "add Some missing mimes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:60
	msgid "Breeze-icons add document-send icon (bug 388048)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:61
	msgid "update album artist icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:62
	msgid "add labplot-editlayout support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:63
	msgid "remove duplicates and update dark theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:64
	msgid "add gnumeric breeze-icon support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:70
	msgid "Use readelf to find project dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:71
	msgid "Introduce INSTALL_PREFIX_SCRIPT to easily set up prefixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:77
	msgid "avoid crash in kactivities if no dbus connection is available"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:83
	msgid "API docs: explain how to use KWindowConfig from a dialog constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:84
	msgid "Deprecate KDesktopFile::sortOrder()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:85
	msgid "Fix the result of KDesktopFile::sortOrder()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:91
	msgid "Extend CMAKE_AUTOMOC_MACRO_NAMES also for own build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:92
	msgid "Match license keys by spdx"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:98
	msgid "Fix absolute path detection for cmake 3.5 on Linux"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:99
	msgid "Add cmake function 'kdbusaddons_generate_dbus_service_file'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:105
	msgid "Qml controls for kcm creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:111
	msgid ""
	"Use cmake function 'kdbusaddons_generate_dbus_service_file' from kdbusaddons "
	"to generate dbus service file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:112
	msgid "Add used property to service file definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:118
	msgid ""
	"Inform the user if the module can not be registered with org.kde.kded5 and "
	"exit with error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:119
	msgid "Mingw32 compile fix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:125
	msgid "add entity for Michael Pyne"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:126
	msgid "add entities for Martin Koller to contributor.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:127
	msgid "fix debian entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:128
	msgid "add entity Debian to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:129
	msgid "add entity kbackup, it was imported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:130
	msgid ""
	"add entity latex, we have already 7 entities in different index.docbooks in "
	"kf5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:136
	msgid ""
	"Add scheme (file://). It's necessary when we use it in qml and we added all"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:142
	msgid "remove extractor based on QtMultimedia"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:143
	msgid ""
	"Check for Linux instead of TagLib and avoid building the "
	"usermetadatawritertest on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:144
	msgid ""
	"Restore # 6c9111a9 until a successful build and link without TagLib is "
	"possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:145
	msgid "Remove the taglib dependency, caused by a left-over include"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:151
	msgid "Finally allow to disable debug output by using categorized logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:157
	msgid "do not treat ts-pmap-compile as executable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:158
	msgid "Fix a memory leak in KuitStaticData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:159
	msgid "KI18n: fix a number of double lookups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:165
	msgid "Remove impossible to reach code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:171
	msgid ""
	"Properly parse dates in cookies when running in non-English locale (bug "
	"387254)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:172
	msgid "[kcoredirlister] Fix sub path creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:173
	msgid "Reflect trash state in iconNameForUrl"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:174
	msgid "Forward QComboBox signals instead of QComboBox lineedit signals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:175
	msgid ""
	"Fixed webshortcuts showing their file path instead of their human-readable "
	"name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:176
	msgid ""
	"TransferJob: fix for when the readChannelFinished has already been emitted "
	"before start is called() (bug 386246)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:177
	msgid "Fix crash, presumably since Qt 5.10? (bug 386364)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:178
	msgid "KUriFilter: don't return an error on non-existing files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:179
	msgid "Fix creation of paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:180
	msgid "Implement a kfile dialog where we can add custom widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:181
	msgid "Verify that qWaitForWindowActive doesn't fail"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:182
	msgid "KUriFilter: port away from KServiceTypeTrader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:183
	msgid "API dox: use class names in titles of example screenshots"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:184
	msgid "API dox: also deal with KIOWIDGETS export macros in QCH creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:185
	msgid "fix handling of KCookieAdvice::AcceptForSession (bug 386325)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:186
	msgid "Created 'GroupHiddenRole' for KPlacesModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:187
	msgid "forward socket error string to KTcpSocket"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:188
	msgid "Refactor and remove duplicate code in kfileplacesview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:189
	msgid "Emit 'groupHiddenChanged' signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:190
	msgid "Refactoring the hidding/showing animation use within KFilePlacesView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:191
	msgid ""
	"User can now hide an entire places group from KFilePlacesView (bug 300247)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:192
	msgid "Hidding place groups implementation in KFilePlacesModel (bug 300247)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:193
	msgid "[KOpenWithDialog] Remove redundant creation of KLineEdit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:194
	msgid "Add undo support to BatchRenameJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:195
	msgid "Add BatchRenameJob to KIO"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:196
	msgid "Fix doxygen code block not ending with endcode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:202
	msgid "keep the flickable interactive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:203
	msgid "proper prefix for icons as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:204
	msgid "fix form sizing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:205
	msgid "read wheelScrollLines from kdeglobals if existing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:206
	msgid "add a prefix for kirigami files to avoid conflicts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:207
	msgid "some static linking fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:208
	msgid "move plasma styles to plasma-framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:209
	msgid "Use single quotes for matching characters + QLatin1Char"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:210
	msgid "FormLayout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:216
	msgid "Offer QWindow API for KJobWidgets:: decorators"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:222
	msgid "Limit request cache size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:223
	msgid "Require the same internal version as you're building"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:224
	msgid "Prevent global variables from been using after freeing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:230
	msgid ""
	"[KStatusNotifierItem] Don't \"restore\" widget position on its first show"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:231
	msgid "Use positions of legacy systray icons for Minimize/Restore actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:232
	msgid "Handle positions of LMB clicks on legacy systray icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:233
	msgid "do not make the context menu a Window"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:234
	msgid "Add explanatory comment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:235
	msgid "Lazy-instanciate and lazy-load KNotification plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:241
	msgid "invalidate the runtime cache on install"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:242
	msgid "experimental support for rcc files loading in kpackage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:243
	msgid "compile against Qt 5.7"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:244
	msgid "Fix up package indexing and add runtime caching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:245
	msgid "new KPackage::fileUrl() method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:251
	msgid "[RunnerManager] Don't mess with ThreadWeaver thread count"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:257
	msgid "Fix wildcard matching for modelines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:258
	msgid "Fix a regression caused by changing backspace key behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:259
	msgid ""
	"port to non-deprecated API like already used at other place (bug 386823)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:260
	msgid "Add missing include for std::array"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:261
	msgid "MessageInterface: Add CenterInView as additional position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:262
	msgid "QStringList initializer list cleanup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:268
	msgid ""
	"Use correct service executable path for installing kwalletd dbus service on "
	"Win32"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:274
	msgid "Fix naming inconsistency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:275
	msgid "Create interface for passing server decoration palettes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:276
	msgid "Explicitly include std::bind functions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:277
	msgid "[server] Add a method IdleInterface::simulateUserActivity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:278
	msgid "Fix regression caused by backward compatibility support in data source"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:279
	msgid "Add support for version 3 of data device manager interface (bug 386993)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:280
	msgid "Scope exported/imported objects to the test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:281
	msgid "Fix error in WaylandSurface::testDisconnect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:282
	msgid "Add explicit AppMenu protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:283
	msgid "Fix exclude generated file from automoc feature"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:289
	msgid "Fix crash in setMainWindow on wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:295
	msgid ""
	"API dox: make doxygen cover session related macros & functions again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:296
	msgid "Disconnect shortcutedit slot on widget destruction (bug 387307)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:302
	msgid "802-11-x: support for PWD EAP method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:308
	msgid "[Air theme] Add task bar progress graphic (bug 368215)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:309
	msgid "Templates: remove stray * from license headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:310
	msgid "make packageurlinterceptor as noop as possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:311
	msgid ""
	"Revert \"Don't tear down renderer and other busy work when Svg::setImagePath "
	"is invoked with the same arg\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:312
	msgid "move kirigami plasma styles here"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:313
	msgid "disappearing scrollbars on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:314
	msgid "reuse KPackage instance between PluginLoader and Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:315
	msgid "[AppletQuickItem] Only set QtQuick Controls 1 style once per engine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:316
	msgid "Don't set a window icon in Plasma::Dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:317
	msgid "[RTL] - align properly the selected text for RTL (bug 387415)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:321
	msgid "Initialize scale factor to the last scale factor set on any instance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:319
	msgid ""
	"Revert \"Initialize scale factor to the last scale factor set on any instance"
	"\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:320
	msgid "Don't update when the underlying FrameSvg is repaint-blocked"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:322
	msgid "Move if check inside #ifdef"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:323
	msgid "[FrameSvgItem] Don't create unnecessary nodes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:324
	msgid ""
	"Don't tear down renderer and other busy work when Svg::setImagePath is "
	"invoked with the same arg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:330
	msgid "Also look for qrencode with debug suffix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:336
	msgid "simplify and don't try to block mouse events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:337
	msgid "if no wheel.pixelDelta, use global wheel scroll lines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:338
	msgid "desktop tabbars have different widths for each tab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:339
	msgid "ensure a non 0 size hint"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:345
	msgid "Don't export internal helper executables"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:346
	msgid "Sonnet: fix wrong language for suggestions in mixed-language texts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:347
	msgid "Remove ancient and broken workaround"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:348
	msgid "Don't cause circular linking on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:354
	msgid ""
	"Highlighting indexer: Warn about context switch fallthroughContext=\"#stay\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:355
	msgid "Highlighting indexer: Warn about empty attributes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:356
	msgid "Highlighting indexer: Enable errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:357
	msgid "Highlighting indexer: report unused itemDatas and missing itemDatas"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:358
	msgid "Prolog, RelaxNG, RMarkDown: Fix highlighting issues"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:359
	msgid "Haml: Fix invalid and unused itemDatas"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:360
	msgid "ObjectiveC++: Remove duplicate comment contexts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:361
	msgid "Diff, ObjectiveC++: Cleanups and fix highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:362
	msgid "XML (Debug): Fix incorrect DetectChar rule"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:363
	msgid "Highlighting Indexer: Support cross-hl context checking"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:364
	msgid "Revert: Add GNUMacros to gcc.xml again, used by isocpp.xml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:365
	msgid "email.xml: add *.email to the extensions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:366
	msgid "Highlighting Indexer: Check for infinite loops"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:367
	msgid "Highlighting Indexer: Check for empty context names and regexps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:368
	msgid "Fix referencing of non-existing keyword lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:369
	msgid "Fix simple cases of duplicate contexts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:370
	msgid "Fix duplicate itemDatas"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:371
	msgid "Fix DetectChar and Detect2Chars rules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:372
	msgid "Highlighting Indexer: Check keyword lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:373
	msgid "Highlighting Indexer: Warn about duplicate contexts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:374
	msgid "Highlighting Indexer: Check for duplicate itemDatas"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:375
	msgid "Highlighting indexer: Check DetectChar and Detect2Chars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.42.0.php:376
	msgid "Validate that for all attributes an itemData exists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.43.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"February 12, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.43.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:38
	msgid "New modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:56
	msgid "balooctl status: Produce parseable output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:57
	msgid ""
	"Fix KIO Slave tagged folder deep copies. This breaks listing tagged folders "
	"in the tag tree, but is better than broken copies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:58
	msgid ""
	"Skip queueing newly unindexable files and remove them from the index "
	"immediately"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:59
	msgid "Delete newly unindexable moved files from the index"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:65
	msgid "Add missing Krusader icons for folder sync (bug 379638)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:66
	msgid "Update list-remove icon with - instead cancel icon (bug 382650)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:67
	msgid "add icons for pulsaudio plasmoid (bug 385294)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:68
	msgid "use everywhere the same opacity 0.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:69
	msgid "New virtualbox icon (bug 384357)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:70
	msgid "make weather-fog day/night neutral (bug 388865)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:71
	msgid "actually install the new animations context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:72
	msgid "QML file mime look now the same in all sizes (bug 376757)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:73
	msgid "Update animation icons (bug 368833)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:74
	msgid "add emblem-shared colored icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:75
	msgid ""
	"Fix broken index.theme files, \"Context=Status\" was missing in status/64"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:76
	msgid "Remove 'executable' permission from .svg files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:77
	msgid "Action icon download is linked to edit-download (bug 382935)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:78
	msgid "Update Dropbox systemtray icon theme (bug 383477)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:79
	msgid "Missing emblem-default-symbolic (bug 382234)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:80
	msgid "Type in mimetype filename (bug 386144)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:81
	msgid "Use a more specific octave logo (bug 385048)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:82
	msgid "add vaults icons (bug 386587)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:83
	msgid "scalle px status icons (bug 386895)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:89
	msgid "FindQtWaylandScanner.cmake: Use qmake-query for HINT"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:90
	msgid "Make sure to search for Qt5-based qmlplugindump"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:91
	msgid "ECMToolchainAndroidTest doesn't exist anymore (bug 389519)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:92
	msgid "Don't set the LD_LIBRARY_PATH in prefix.sh"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:93
	msgid "Add FindSeccomp to find-modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:94
	msgid "Fall back to language name for translations lookup if locale name fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:95
	msgid "Android: Add more includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:101
	msgid "Fix linking regression introduced in 5.42."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:107
	msgid "Adds tooltips to the two buttons on each entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:113
	msgid "Fix incorrect emission of textEdited() by KLineEdit (bug 373004)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:119
	msgid ""
	"Use Ctrl+Shift+, as the standard shortcut for \"Configure <Program>\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:125
	msgid "Match also spdx keys LGPL-2.1 & LGPL-2.1+"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:126
	msgid "Use the much faster urls() method from QMimeData (bug 342056)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:127
	msgid "Optimize inotify KDirWatch backend: map inotify wd to Entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:128
	msgid "Optimize: use QMetaObject::invokeMethod with functor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:134
	msgid "[ConfigModule] Re-use QML context and engine if any (bug 388766)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:135
	msgid "[ConfigPropertyMap] Add missing include"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:136
	msgid "[ConfigPropertyMap] Don't emit valueChanged on initial creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:142
	msgid "Don't export kded5 as a CMake target"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:148
	msgid ""
	"Refactor Solid::NetworkingPrivate to have a shared and platform specific "
	"implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:149
	msgid ""
	"Fix mingw compile error \"src/kdeui/kapplication_win.cpp:212:22: error: "
	"'kill' was not declared in this scope\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:150
	msgid "Fix kded dbus name in solid-networking howto"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:248
	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:255
	msgid "Make kdoctools dependency optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:162
	msgid "Make KDESU_USE_SUDO_DEFAULT mode build again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:163
	msgid "Make kdesu work when PWD is /usr/bin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:169
	msgid ""
	"Use cmake function 'kdbusaddons_generate_dbus_service_file' from kdbusaddons "
	"to generate dbus service file (bug 382460)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:175
	msgid "Fix linking of created QCH file into QtGui docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:181
	msgid "Fix finding libintl when \"cross\"-compiling native Yocto packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:187
	msgid "Fix cross-compiling with MinGW (MXE)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:193
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:144
	msgid "Repair copying file to VFAT without warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:194
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:145
	msgid "kio_file: skip error handling for initial perms during file copy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:195
	msgid ""
	"kio_ftp: don't emit error signal before we tried all list commands (bug "
	"387634)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:196
	msgid ""
	"Performance: use the destination KFileItem object to figure out of it's "
	"writable instead of creating a KFileItemListProperties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:197
	msgid ""
	"Performance: Use the KFileItemListProperties copy constructor instead of the "
	"conversion from KFileItemList to KFileItemListProperties. This saves re-"
	"evaluating all items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:198
	msgid "Improve error handling in file ioslave"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:199
	msgid "Remove PrivilegeExecution job flag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:200
	msgid ""
	"KRun: allow executing \"add network folder\" without confirmation prompt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:201
	msgid "Allow to filter places based on alternative application name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:202
	msgid "[Uri Filter Search Provider] Avoid double delete (bug 388983)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:203
	msgid "Fix overlap of the first item in KFilePlacesView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:204
	msgid "Temporarily disable KAuth support in KIO"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:205
	msgid "previewtest: Allow specifying the enabled plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:206
	msgid "[KFileItem] Use \"emblem-shared\" for shared files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:207
	msgid "[DropJob] Enable drag and drop in a read-only folder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:208
	msgid "[FileUndoManager] Enable undoing changes in read-only folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:209
	msgid ""
	"Add support for privilege execution in KIO jobs (temporarily disabled in "
	"this release)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:210
	msgid ""
	"Add support for sharing file descriptor between file KIO slave and its KAuth "
	"helper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:211
	msgid "Fix KFilePreviewGenerator::LayoutBlocker (bug 352776)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:212
	msgid ""
	"KonqPopupMenu/Plugin can now use the X-KDE-RequiredNumberOfUrls key to "
	"require a certain number of files to be selected before being shown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:213
	msgid "[KPropertiesDialog] Enable word wrap for checksum description"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:214
	msgid ""
	"Use cmake function 'kdbusaddons_generate_dbus_service_file' from kdbusaddons "
	"to generate dbus service file (bug 388063)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:220
	msgid "support for ColorGroups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:221
	msgid "no click feedback if the item doesn't want mouse events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:222
	msgid "work around for apps that use listitems incorrectly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:223
	msgid "space for the scrollbar (bug 389602)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:224
	msgid "Provide a tooltip for the main action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:225
	msgid "cmake: Use the official CMake variable for building as a static plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:226
	msgid "Update human-readable tier designation in API dox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:227
	msgid "[ScrollView] Scroll one page with Shift+wheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:228
	msgid "[PageRow] Navigate between levels with mouse back/forward buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:229
	msgid "Ensure DesktopIcon paints with the correct aspect ratio (bug 388737)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:235
	msgid "KRearrangeColumnsProxyModel: fix crash when there's no source model"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:236
	msgid ""
	"KRearrangeColumnsProxyModel: reimplement sibling() so it works as expected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:242
	msgid "Code de-duplication in byteSize(double size) (bug 384561)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:251
	msgid "KJSEmbed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:254
	msgid "Unexport kjscmd"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:261
	msgid "The \"Run Command\" notification action has been fixed (bug 389284)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:267
	msgid ""
	"Fix: View jumps when Scroll past end of document is enabled (bug 306745)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:268
	msgid "Use at least the requested width for the argument hint tree"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:269
	msgid "ExpandingWidgetModel: find the right-most column based on location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:275
	msgid ""
	"KDateComboBox: fix dateChanged() not emitted after typing a date (bug 364200)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:276
	msgid "KMultiTabBar: Fix regression in conversion to new style connect()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:282
	msgid "Define property in Units.qml for the Plasma styles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:283
	msgid "windowthumbnail: Fix the GLXFBConfig selection code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:284
	msgid "[Default Tooltip] Fix sizing (bug 389371)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:285
	msgid "[Plasma Dialog] Call window effects only if visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:286
	msgid ""
	"Fix one source of log spam referenced in Bug 388389 (Empty filename passed "
	"to function)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:287
	msgid "[Calendar] Adjust the calendar toolbar anchors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:288
	msgid "[ConfigModel] Set QML context on ConfigModule (bug 388766)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:289
	msgid "[Icon Item] Treat sources starting with a slash as local file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:290
	msgid "fix RTL appearance for ComboBox (bug 387558)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:296
	msgid "Add BusyIndicator to the styled controls list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:297
	msgid "remove flicker when hovering scrollbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:303
	msgid "[UDisks] Only ignore non-user backing file if it is known (bug 389358)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:305
	msgid "[UDisks Device] Show loop device with their backing file name and icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:311
	msgid "Find Aspell dictionaries on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:317
	msgid "Fix C# var regex"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:318
	msgid "Support for underscores in numeric literals (Python 3.6) (bug 385422)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:319
	msgid "Highlight Khronos Collada and glTF files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:320
	msgid "Fix ini highlighting of values containing ; or # characters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.43.0.php:321
	msgid "AppArmor: new keywords, improvements & fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.44.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"March 10, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.44.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:41
	msgid "balooctl: Remove checkDb option (bug 380465)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:42
	msgid "indexerconfig: Describe some functions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:43
	msgid "indexerconfig: Expose canBeSearched function (bug 388656)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:44
	msgid "balooctl monitor: Wait for dbus interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:45
	msgid "fileindexerconfig: Introduce canBeSearched() (bug 388656)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:51
	msgid "remove view-media-playlist from preferences icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:52
	msgid "add 24px media-album-cover icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:53
	msgid "add Babe QML support (22px)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:54
	msgid "update handle- icons for kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:55
	msgid "add 64px media icons for elisa"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:61
	msgid "Define __ANDROID_API__"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:62
	msgid "Fix readelf command name on x86"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:63
	msgid ""
	"Android toolchain: add ANDROID_COMPILER_PREFIX variable, fix include path "
	"for x86 targets, extend search path for NDK dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:69
	msgid "Exit in error if the output directory is not empty (bug 390904)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:75
	msgid "Save some memory allocations by using the right API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:76
	msgid "Export kconf_update with tooling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:82
	msgid "Improve KLanguageButton::insertLanguage when no name is passed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:83
	msgid "Add icons for KStandardActions Deselect and Replace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:89
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:123
	msgid ""
	"Cleanup m_inotify_wd_to_entry before invalidating Entry pointers (bug 390214)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:90
	msgid "kcoreaddons_add_plugin: remove effectless OBJECT_DEPENDS on json file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:91
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:198
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:260
	msgid "Help automoc to find metadata JSON files referenced in the code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:92
	msgid "kcoreaddons_desktop_to_json: note the generated file in the build log"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:93
	msgid "Bump shared-mime-info to 1.3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:94
	msgid "Introduce K_PLUGIN_CLASS_WITH_JSON"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:100
	msgid "Fix the build failure on armhf/aarch64"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:101
	msgid "Kill QmlObjectIncubationController"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:102
	msgid "disconnect render() on window change (bug 343576)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:105
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:160
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:123
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:114
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:159
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:199
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:116
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:165
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:139
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:187
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:230
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:185
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:191
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:167
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:193
	msgid "KHolidays"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:108
	msgid "Allen Winter is now officially the maintainer of KHolidays"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:114
	msgid ""
	"API dox: add note about calling setApplicationDomain after QApp creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:120
	msgid "[KIconLoader] Take into account devicePixelRatio for overlays"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:126
	msgid "Do not assume layout of msghdr and iovec structure (bug 391367)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:127
	msgid "Fix protocol selection in KUrlNavigator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:128
	msgid "Change qSort to std::sort"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:129
	msgid "[KUrlNavigatorPlacesSelector] Use KFilePlacesModel::convertedUrl"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:130
	msgid "[Drop Job] Create proper trash file on linking"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:131
	msgid "Fix unintentional breadcrumb menu item activation (bug 380287)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:132
	msgid "[KFileWidget] Hide places frame and header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:133
	msgid "[KUrlNavigatorPlacesSelector] Put categories into submenus (bug 389635)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:134
	msgid "Make use of the standard KIO test helper header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:135
	msgid ""
	"Add Ctrl+H to the list of shortcuts for \"show/hide hidden files\" (bug "
	"390527)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:136
	msgid "Add move semantics support to KIO::UDSEntry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:137
	msgid "Fix \"ambiguous shortcut\" issue introduced with D10314"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:138
	msgid ""
	"Stuff the \"Couldn't find executable\" message box into a queued lambda (bug "
	"385942)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:139
	msgid ""
	"Improve usability of \"Open With\" dialog by adding option to filter the "
	"application tree"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:140
	msgid "[KNewFileMenu] KDirNotify::emitFilesAdded after storedPut (bug 388887)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:141
	msgid "Fix assert when cancelling the rebuild-ksycoca dialog (bug 389595)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:142
	msgid ""
	"Fix bug #382437 \"Regression in kdialog causes wrong file extension\" (bug "
	"382437)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:143
	msgid "Faster simplejob start"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:146
	msgid ""
	"Allow move semantics to be generated for KFileItem. The existing copy "
	"constructor, destructor and copy assignment operator are now also generated "
	"by the compiler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:147
	msgid ""
	"Don't stat(/etc/localtime) between read() and write() copying files (bug "
	"384561)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:148
	msgid "remote: don't create entries with empty names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:149
	msgid "Add supportedSchemes feature"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:150
	msgid "Use F11 as the shortcut to toggle the aside preview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:151
	msgid "[KFilePlacesModel] Group network shares under \"Remote\" category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:157
	msgid "Show tool button as checked while the menu is shown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:158
	msgid "non interactive scroll indicators on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:159
	msgid "Fix submenus of actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:160
	msgid "Make it possible to use QQC2.Action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:161
	msgid "Make it possible to support exclusive action groups (bug 391144)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:162
	msgid "Show the text by the page action tool buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:163
	msgid "Make it possible for actions to show submenus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:164
	msgid "Don't have specific component position in its parent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:165
	msgid "Don't trigger SwipeListItem's actions unless they are exposed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:166
	msgid "Add an isNull() check before setting whether QIcon is a mask"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:167
	msgid "Add FormLayout.qml to kirigami.qrc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:168
	msgid "fix swipelistitem colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:169
	msgid "better behavior for headers and footers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:170
	msgid "Improve ToolBarApplicationHeader left padding and eliding behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:171
	msgid "Make sure the navigation buttons don't go under the action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:172
	msgid "support for header and footer properties in overlaysheet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:173
	msgid "Eliminate unnecessary bottom padding on OverlaySheets (bug 390032)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:174
	msgid "Polish ToolBarApplicationHeader appearance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:175
	msgid "show a close button on desktop (bug 387815)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:176
	msgid "not possible to close the sheet with mousewheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:177
	msgid "Only multiply the icon size if Qt isn't doing it already (bug 390076)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:178
	msgid "take global footer into account for handle position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:179
	msgid "event compress the creation and destruction of scrollbars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:180
	msgid "ScrollView: Make the scrollbar policy public and fix it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:186
	msgid ""
	"Add vokoscreen to KMoreTools and add it to the \"screenrecorder\" grouping"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:192
	msgid "Use QWidget to see if the window is visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:204
	msgid "Clean up old, unreachable code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:210
	msgid "Update krunner plugin template"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:216
	msgid ""
	"Add icons for KTextEditor Document-Export, Bookmark-Remove and Formatting "
	"Text Upppercase, Lowercase and Capitalize"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:222
	msgid "Implement releasing of client-freed output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:223
	msgid ""
	"[server] Properly handle the situation when the DataSource for a drag gets "
	"destroyed (bug 389221)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:224
	msgid ""
	"[server] Don't crash when a subsurface gets committed whose parent surface "
	"got destroyed (bug 389231)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:230
	msgid "Reset QLocale internals when we have a custom app language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:231
	msgid "Do not allow to configure separator actions via context menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:232
	msgid "Don't show context menu if right-clicking outside (bug 373653)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:233
	msgid "Improve KSwitchLanguageDialogPrivate::fillApplicationLanguages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:239
	msgid "add Artikulate icon (bug 317527)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:240
	msgid "add folder-games icon (bug 318993)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:241
	msgid "fix incorrect 48px icon for calc.template (bug 299504)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:242
	msgid "add media-playlist-repeat and shuffle icon (bug 339666)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:243
	msgid "Oxygen: add tag icons like in breeze (bug 332210)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:244
	msgid "link emblem-mount to media-mount (bug 373654)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:245
	msgid "add network icons which are available in breeze-icons (bug 374673)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:246
	msgid "sync oxygen with breeze-icons add icons for audio plasmoid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:247
	msgid "Add edit-select-none to Oxygen for Krusader (bug 388691)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:248
	msgid "Add rating-unrated icon (bug 339863)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:254
	msgid "use the new value for largeSpacing in Kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:255
	msgid "Reduce visibility of PC3 TextField placeholder text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:256
	msgid "Don't make Titles 20% transparent either"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:257
	msgid "[PackageUrlInterceptor] Don't rewrite \"inline\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:258
	msgid "Don't make Headings 20% transparent, to match Kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:259
	msgid "don't put the fullrep in the popup if not collapsed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:261
	msgid "[AppletQuickItem] Preload applet expander only if not already expanded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:262
	msgid "other preload microoptimizations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:263
	msgid "Set IconItem default to smooth=true"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:264
	msgid "preload the expander (the dialog) too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:265
	msgid ""
	"[AppletQuickItem] Fix setting default preload policy if no environment "
	"variable is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:266
	msgid ""
	"fix RTL appearance for ComboBox (bug https://bugreports.qt.io/browse/"
	"QTBUG-66446)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:267
	msgid "try to preload certain applets in a smart way"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:268
	msgid "[Icon Item] Set filtering on FadingNode texture"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:269
	msgid "Initialize m_actualGroup to NormalColorGroup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:270
	msgid ""
	"Make sure the FrameSvg and Svg instances have the right devicePixelRatio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:276
	msgid "Update links to dependencies, and mark Android as officially supported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:277
	msgid "Make DMTX dependency optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:278
	msgid "Add QML support for Prison"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:279
	msgid "Set minimum size on 1D barcodes as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:282
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:258
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:247
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:301
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:455
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:335
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:271
	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:261
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:393
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:366
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:446
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:241
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:331
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:383
	msgid "Purpose"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:285
	msgid "Fix tier, accommodate for KIO"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:291
	msgid "Fix syntax error in previous commit, detected by launching ruqola"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:292
	msgid ""
	"Show a radiobutton when we are showing an exclusive control (bug 391144)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:293
	msgid "implement MenuBarItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:294
	msgid "implement DelayButton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:295
	msgid "New component: round button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:296
	msgid "take into account toolbar position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:297
	msgid "support colors for icons in buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:298
	msgid "support --reverse"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:299
	msgid "icons in Menu fully functional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:300
	msgid "consistent shadows with the new breeze style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:301
	msgid "Some QStyles seem to not return sensible pixelmetrics here"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:302
	msgid "first rough icons support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:303
	msgid "don't wrap around with mouse wheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:309
	msgid "fix a leak and incorrect nullptr check in DADictionary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:310
	msgid "[UDisks] Fix auto-mount regression (bug 389479)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:311
	msgid "[UDisksDeviceBackend] Avoid multiple lookup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:312
	msgid "Mac/IOKit backend: support for drives, discs and volumes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:318
	msgid "Use Locale::name() instead of Locale::bcp47Name()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:319
	msgid "Find libhunspell build by msvc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:325
	msgid "Basic support for PHP and Python fenced code blocks in Markdown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:326
	msgid "Support case-insensitive WordDetect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:327
	msgid "Scheme highlighting: Remove hard-coded colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:328
	msgid "Add syntax highlighting for SELinux CIL Policies & File Contexts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:329
	msgid "Adding ctp file extension to the PHP syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:330
	msgid "Yacc/Bison: Fix the $ symbol and update syntax for Bison"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:331
	msgid "awk.xml: add gawk extension keywords (bug 389590)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:334
	msgid "Add APKBUILD to be highlighted as a Bash file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.44.0.php:333
	msgid "Revert \"Add APKBUILD to be highlighted as a Bash file\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.45.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"April 14, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.45.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:41
	msgid "Explicitly set content type to form data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:47
	msgid "Simplify Term operator&& and \|\|"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:48
	msgid "Do not retrieve document ID for skipped result entries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:49
	msgid "Do not retrieve mtime from database repeatedly when sorting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:50
	msgid "Do not export databasesanitizer by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:51
	msgid "baloodb: Add experimental message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:52
	msgid "Introduce baloodb CLI tool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:53
	msgid "Introduce sanitizer class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:54
	msgid "[FileIndexerConfig] Delay populating folders until actually used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:55
	msgid ""
	"src/kioslaves/search/CMakeLists.txt - link to Qt5Network following changes "
	"to kio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:56
	msgid ""
	"balooctl: checkDb should also verify the last known url for the documentId"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:57
	msgid "balooctl monitor: Resume to wait for service"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:63
	msgid "add window-pin icon (bug 385170 add window-pin icon)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:64
	msgid "rename 64 px icons added for elisa"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:65
	msgid "change 32px icons for playlist shuffle and repeat"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:66
	msgid "Missing icons for inline Messages (bug 392391)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:67
	msgid "New icon for Elisa music player"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:68
	msgid "Add media status icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:69
	msgid "Remove frame around media action icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:70
	msgid "add media-playlist-append and play icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:71
	msgid "add view-media-album-cover for babe"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:77
	msgid ""
	"Make use of upstream CMake infrastructure to detect the compiler toolchain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:78
	msgid "API dox: fix some \"code-block\" lines to have empty lines before/after"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:79
	msgid "Add ECMSetupQtPluginMacroNames"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:80
	msgid "Provide androiddeployqt with all prefix paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:81
	msgid "Include the \"stdcpp-path\" in the json file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:82
	msgid "Resolve symlinks in QML import paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:83
	msgid "Provide QML import paths to androiddeployqt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:89
	msgid ""
	"kpackage-install-handlers/kns/CMakeLists.txt - link to Qt::Xml following "
	"changes in knewstuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:95
	msgid "Do not assume SQLite works and do not terminate on errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:101
	msgid "Look first for qhelpgenerator-qt5 for help generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:107
	msgid "karchive, kzip: try to handle duplicate files in a bit nicer way"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:108
	msgid "Use nullptr for passing a null pointer to crc32"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:114
	msgid ""
	"Make it possible to request a plugin configuration module programatically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:115
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:210
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:346
	msgid "Consistently use X-KDE-ServiceTypes instead of ServiceTypes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:116
	msgid "Add X-KDE-OnlyShowOnQtPlatforms to KCModule servicetype definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:122
	msgid "KTextToHTML: return when url is empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:129
	msgid "Setup QQmlEngine only once in QmlObject"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:135
	msgid "Add X-KDE-OnlyShowOnQtPlatforms to KDEDModule servicetype definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:141
	msgid "Add entities for Elisa, Markdown, KParts, DOT, SVG to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:142
	msgid ""
	"customization/ru: Fix translation of underCCBYSA4.docbook and underFDL."
	"docbook"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:143
	msgid "Fix duplicate lgpl-notice/gpl-notice/fdl-notice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:144
	msgid "customization/ru: Translate fdl-notice.docbook"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:145
	msgid "change spelling of kwave requested by the maintainer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:151
	msgid "taglibextractor: Refactor for better readability"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:157
	msgid "Don't assert if used incorrectly from dbus (bug 389375)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:163
	msgid ""
	"holidays/plan2/holiday_in_en-gb - update holiday file for India (bug 392503)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:164
	msgid "This package was not be updated. Perhaps a problem with script"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:165
	msgid "Reworked the holiday files for Germany (bug 373686)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:166
	msgid "Format README.md as the tools expect (with an Introduction section)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:172
	msgid "avoid asking for an empty protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:178
	msgid "Make sure ki18n can build its own translations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:179
	msgid "Don't call PythonInterp.cmake in KF5I18NMacros"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:180
	msgid "Make it possible to generate po files in parallel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:181
	msgid "Create a constructor for KLocalizedStringPrivate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:187
	msgid "Make KIconEngine export comment accurate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:188
	msgid "Avoid an asan runtime error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:194
	msgid "Delete IdleSlave having temporary authorization"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:200
	msgid "Ensure that the model is set when resetResizing is called"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:201
	msgid "pwd.h isn't present on windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:202
	msgid ""
	"Remove Recently Saved This Month and Recently Saved Last Month entries by "
	"default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:203
	msgid "Have KIO build for Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:204
	msgid ""
	"Temporarily disable installation of file ioslave's kauth helper and policy "
	"file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:205
	msgid ""
	"Handle privilege operation confirmation prompts in SlaveBase rather than in "
	"KIO::Job"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:206
	msgid ""
	"Improve consistency of \"Open With\" UI by always showing top app inline"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:207
	msgid "Fix crash when device emits ready read after job is finished"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:208
	msgid ""
	"Highlight selected items when showing parent folder from the open/save "
	"dialog (bug 392330)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:209
	msgid "Support NTFS hidden files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:211
	msgid ""
	"Fix assert in concatPaths when pasting a full path into KFileWidget's "
	"lineedit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:212
	msgid ""
	"[KPropertiesDialog] Support Checksum tab for any local path (bug 392100)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:213
	msgid "[KFilePlacesView] Call KDiskFreeSpaceInfo only if necessary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:214
	msgid "FileUndoManager: don't delete non-existing local files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:215
	msgid "[KProtocolInfoFactory] Don't clear cache if it had just been built"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:216
	msgid "Don't try to find an icon for a relative URL either (e.g. '~')"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:217
	msgid "Use correct item URL for Create New context menu (bug 387387)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:218
	msgid "Fix more cases of incorrect parameter to findProtocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:219
	msgid "KUrlCompletion: early return if the URL is invalid like \":/\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:220
	msgid "Don't try to find an icon for an empty url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:226
	msgid "Bigger icons in mobile mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:227
	msgid "Force a content size into the background style item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:228
	msgid "Add InlineMessage type and Gallery app example page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:229
	msgid "better heuristics selective coloring"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:230
	msgid "make loading from local svgs actually work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:231
	msgid "support the android icon loading method as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:232
	msgid "use a coloring strategy similar to the former different styles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:233
	msgid "[Card] Use own \"findIndex\" implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:234
	msgid "kill network transfers if we change icon while running"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:235
	msgid "first prototype for a delegate recycler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:236
	msgid "Allow OverlaySheet clients to omit the built-in close button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:237
	msgid "Components for Cards"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:238
	msgid "Fix ActionButton size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:239
	msgid "Make passiveNotifications last longer, so users can actually read them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:240
	msgid "Remove unused QQC1 dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:241
	msgid "ToolbarApplicationHeader layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:242
	msgid "Make it possible to show the title despite having ctx actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:248
	msgid "Actually vote when clicking stars in the list view (bug 391112)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:254
	msgid "Try to fix the FreeBSD build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:255
	msgid "Use Qt5::rcc instead of looking for the executable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:256
	msgid "Use NO_DEFAULT_PATH to ensure the right command is picked up"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:257
	msgid "Look also for prefixed rcc executables"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:258
	msgid "set component for correct qrc generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:259
	msgid "Fix the rcc binary package generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:260
	msgid "Generate the rcc file every time, at install time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:261
	msgid "Make org.kde. components include a donate URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:262
	msgid "Mark kpackage_install_package undeprecated for plasma_install_package"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:268
	msgid "Expose PersonData::phoneNumber to QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:274
	msgid "No need to have kdoctools required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:280
	msgid "API dox: consistently use X-KDE-ServiceTypes instead of ServiceTypes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:286
	msgid "Make it possible for KTextEditor to build on Android NDK's gcc 4.9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:287
	msgid "avoid Asan runtime error: shift exponent -1 is negative"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:288
	msgid "optimization of TextLineData::attribute"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:289
	msgid "Don't calculate attribute() twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:290
	msgid ""
	"Revert Fix: View jumps when Scroll past end of document is enabled (bug "
	"391838)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:291
	msgid "don't pollute the clipboard history with dupes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:297
	msgid "Add Remote Access interface to KWayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:298
	msgid ""
	"[server] Add support for the frame semantics of Pointer version 5 (bug "
	"389189)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:304
	msgid "KColorButtonTest: remove todo code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:305
	msgid "ktooltipwidget: Subtract margins from available size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:306
	msgid ""
	"[KAcceleratorManager] Only set iconText() if actually changed (bug 391002)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:307
	msgid "ktooltipwidget: Prevent offscreen display"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:308
	msgid "KCapacityBar: set QStyle::State_Horizontal state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:309
	msgid "Sync with KColorScheme changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:310
	msgid "ktooltipwidget: Fix tooltip positioning (bug 388583)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:316
	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:217
	msgid "Add \"SkipSwitcher\" to API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:317
	msgid "[xcb] Fix implementation of _NET_WM_FULLSCREEN_MONITORS (bug 391960)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:349
	msgid "Reduce plasmashell frozen time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:324
	msgid "cmake: don't flag libnm-util as found when ModemManager is found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:330
	msgid "Export the NetworkManager include dirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:331
	msgid "Start requiring NM 1.0.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:332
	msgid "device: define StateChangeReason and MeteredStatus as Q_ENUMs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:333
	msgid "Fix conversion of AccessPoint flags to capabilities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:339
	msgid ""
	"Wallpaper templates: set background color to ensure contrast to sample text "
	"content"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:340
	msgid "Add template for Plasma wallpaper with QML extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:341
	msgid "[ToolTipArea] Add \"aboutToShow\" signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:342
	msgid "windowthumbnail: Use gamma correct scaling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:343
	msgid "windowthumbnail: Use mipmap texture filtering (bug 390457)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:344
	msgid "Remove unused X-Plasma-RemoteLocation entries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:345
	msgid "Templates: drop unused X-Plasma-DefaultSize from applet metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:347
	msgid "Templates: drop unused X-Plasma-Requires-* entries from applet metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:348
	msgid "remove anchors of item in a layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:350
	msgid "preload only after the containment emitted uiReadyChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:351
	msgid "Fix combobox breakage (bug 392026)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:352
	msgid ""
	"Fix text scaling with non-integer scale factors when PLASMA_USE_QT_SCALING=1 "
	"is set (bug 356446)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:353
	msgid "new icons for disconnected/disabled devices"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:354
	msgid "[Dialog] Allow setting outputOnly for NoBackground dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:355
	msgid "[ToolTip] Check file name in KDirWatch handler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:356
	msgid "Disable deprecation warning from kpackage_install_package for now"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:357
	msgid "[Breeze Plasma Theme] Apply currentColorFix.sh to changed media icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:358
	msgid "[Breeze Plasma Theme] Add media status icons with circles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:359
	msgid "Remove frames around media buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:360
	msgid "[Window Thumbnail] Allow using atlas texture"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:361
	msgid "[Dialog] Remove now obsolete KWindowSystem::setState calls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:362
	msgid "Support Atlas textures in FadingNode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:363
	msgid "Fix FadingMaterial fragment with core profile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:369
	msgid "fix rendering when disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:370
	msgid "better layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:371
	msgid "experimental support for auto mnemonics"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:372
	msgid ""
	"Make sure we are taking into account the size of the element when styling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:373
	msgid "Fix font rendering for non-HiDPI and integer scale factors (bug 391780)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:374
	msgid "fix icons colors with colorsets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:375
	msgid "fix icon colors for toolbuttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:381
	msgid ""
	"Solid can now query for batteries in e.g. wireless gamepads and joysticks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:382
	msgid "Use recently introduced UP enums"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:383
	msgid "add gaming_input devices and others to Battery"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:384
	msgid "Adding Battery Devices Enum"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:385
	msgid "[UDevManager] Also explicitly query for cameras"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:386
	msgid "[UDevManager] Already filter for subsystem before querying (bug 391738)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:392
	msgid ""
	"Don't impose using the default client, pick one that supports the requested "
	"language."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:393
	msgid "Include replacement strings in the suggestion list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:394
	msgid "implement NSSpellCheckerDict::addPersonal()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:395
	msgid "NSSpellCheckerDict::suggest() returns a list of suggestions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:396
	msgid "initialise NSSpellChecker language in NSSpellCheckerDict ctor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:397
	msgid "implement NSSpellChecker logging category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:398
	msgid "NSSpellChecker requires AppKit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:399
	msgid "Move NSSpellCheckerClient::reliability() out of line"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:400
	msgid "use the preferred Mac platform token"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:401
	msgid "Use correct directory to lookup trigrams in windows build dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:407
	msgid "Make it possible to fully build the project when crosscompiling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:408
	msgid "Redesign CMake syntax generator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:409
	msgid "Optimize highlighting Bash, Cisco, Clipper, Coffee, Gap, Haml, Haskell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.45.0.php:410
	msgid "Add syntax highlighting for MIB files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.46.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"May 12, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.46.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:41
	msgid ""
	"Avoid infinite loops when fetching the URL from DocumentUrlDB (bug 393181)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:42
	msgid "Add Baloo DBus signals for moved or removed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:43
	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:116
	msgid "Install pri file for qmake support & document it in metainfo.yaml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:44
	msgid "baloodb: Add clean command"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:45
	msgid "balooshow: Colorize only when attached to terminal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:46
	msgid "Remove FSUtils::getDirectoryFileSystem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:47
	msgid "Avoid hardcoding of filesystems supporting CoW"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:48
	msgid "Allow disabling of CoW to fail when not supported by filesystem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:49
	msgid "databasesanitizer: Use flags for filtering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:50
	msgid "Fix merging of terms in the AdvancedQueryParser"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:51
	msgid "Use QStorageInfo instead of a homegrown implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:52
	msgid "sanitizer: Improve device listing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:53
	msgid "Immediately apply termInConstruction when term is complete"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:54
	msgid "Handle adjacent special characters correctly (bug 392620)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:55
	msgid "Add test case for parsing of double opening '((' (bug 392620)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:56
	msgid "Use statbuf consistently"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:62
	msgid "Add plasma-browser-integration system tray icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:63
	msgid "Add Virt-manager icon thanks to ndavis"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:64
	msgid "Add video-card-inactive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:65
	msgid "overflow-menu as view-more-symbolic, and horizontal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:66
	msgid "Use the more appropriate \"two sliders\" icon for \"configure\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:72
	msgid "Include FeatureSummary before calling set_package_properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:73
	msgid "Don't install plugins within lib on android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:74
	msgid "Make it possible to build several apk out of a project"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:75
	msgid "Check if the application androiddeployqt package has a main() symbol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:81
	msgid "[KLineEdit] Use Qt's built-in clear button functionality"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:82
	msgid "Fix KCompletionBox on wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:88
	msgid ""
	"[KUser] Check whether .face.icon is actually readable before returning it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:89
	msgid "Make KJob signals public so Qt5 connect syntax can work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:95
	msgid "Load NV graphics reset based on config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:96
	msgid "[KUserProxy] Adjust to accounts service (bug 384107)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:97
	msgid "Plasma mobile optimizations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:98
	msgid "Make room for footer and header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:99
	msgid "new resize policy (bug 391910)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:100
	msgid "support actions visibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:101
	msgid "Support nvidia reset notifications in QtQuickViews"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:113
	msgid "Add description and purpose to Xattr dep"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:114
	msgid "extractors: Hide warnings from system headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:115
	msgid "fix detection of taglib when compiling for Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:117
	msgid "Make concatenated strings wrappable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:118
	msgid "ffmpegextractor: Silence deprecation warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:119
	msgid "taglibextractor: Fix empty genre bug"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:120
	msgid "handle more tags in taglibextractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:126
	msgid "holidays/plan2/holiday_sk_sk - Teacher's Day fix (bug 393245)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:132
	msgid "[API dox] New UI marker @info:placeholder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:133
	msgid "[API dox] New UI marker @item:valuesuffix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:134
	msgid "Don't need to run previous iterations commands again (bug 393141)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:140
	msgid ""
	"[XCF/GIMP loader] Raise maximimum allowed image size to 32767x32767 on 64 "
	"bit platforms (bug 391970)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:146
	msgid "Thumbnail smooth scaling in filepicker (bug 345578)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:147
	msgid "KFileWidget: Perfectly align filename widget with icon view"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:148
	msgid "KFileWidget: Save places panel width also after hiding panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:149
	msgid "KFileWidget: Prevent places panel width from growing 1px iteratively"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:150
	msgid "KFileWidget: Disable zoom buttons once reached minimum or maximum"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:151
	msgid "KFileWidget: Set minimum size for zoom slider"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:152
	msgid "Don't select file extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:153
	msgid "concatPaths: process empty path1 correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:154
	msgid "Improve grid icon layout in filepicker dialog (bug 334099)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:155
	msgid "Hide KUrlNavigatorProtocolCombo if there is just one protocol supported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:156
	msgid "Only show supported schemes in KUrlNavigatorProtocolCombo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:157
	msgid "Filepicker reads thumbs preview from Dolphin settings (bug 318493)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:158
	msgid "Add Desktop and Downloads to the default list of Places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:159
	msgid ""
	"KRecentDocument now stores QGuiApplication::desktopFileName instead of "
	"applicationName"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:160
	msgid "[KUrlNavigatorButton] Also don't stat MTP"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:161
	msgid "getxattr takes 6 parameters in macOS (bug 393304)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:162
	msgid "Add a \"Reload\" menu item to KDirOperator's context menu (bug 199994)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:163
	msgid "Save the dialog view settings even when canceling (bug 209559)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:164
	msgid "[KFileWidget] Hardcode example user name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:165
	msgid "Don't show top \"Open With\" app for folders; only for files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:166
	msgid "Detect incorrect parameter in findProtocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:167
	msgid "Use text \"Other Application...\" in \"Open With\" submenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:168
	msgid "Correctly encode URL of thumbnails (bug 393015)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:169
	msgid "Tweak column widths in tree view of file open/save dialogs (bug 96638)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:175
	msgid "Don't warn when using Page {} outside of a pageStack"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:176
	msgid "Rework InlineMessages to address a number of issues"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:177
	msgid "fix on Qt 5.11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:178
	msgid "base on units for toolbutton size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:179
	msgid "color close icon on hover"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:180
	msgid "show a margin under the footer when needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:181
	msgid "fix isMobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:182
	msgid "also fade on open/close anim"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:183
	msgid "include the dbus stuff only on unix-non android, non apple"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:184
	msgid "watch the tabletMode from KWin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:185
	msgid "on desktop mode show actions on hover (bug 364383)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:186
	msgid "handle in the top toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:187
	msgid "use a gray close button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:188
	msgid "less applicationwindow dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:189
	msgid "less warnings without applicationwindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:190
	msgid "work correctly without applicationWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:191
	msgid "Don't have a non-integral size on separators"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:192
	msgid "Don't show the actions if they are disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:193
	msgid "checkable FormLayout items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:194
	msgid "use different icons in the color set example"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:195
	msgid "include icons only on android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:196
	msgid "make it work with Qt 5.7"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:202
	msgid "Fix double margins around DownloadDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:203
	msgid "Fix hints in UI files about subclasses of custom widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:204
	msgid "Don't offer qml plugin as a link target"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:210
	msgid "use KDE_INSTALL_DATADIR instead of FULL_DATADIR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:211
	msgid "Add donate urls to test data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:217
	msgid "Fix PersonSortFilterProxyModel filtering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:223
	msgid "Also make installation of translated docs optional"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:229
	msgid "DBus runner servicename wildcard support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:235
	msgid "optimization of KTextEditor::DocumentPrivate::views()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:236
	msgid "[ktexteditor] much faster positionFromCursor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:237
	msgid "Implement single click on line number to select line of text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:238
	msgid "Fix missing bold/italic/... markup with modern Qt versions (>= 5.9)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:244
	msgid "Fix not shown event marker in calendar with air & oxygen themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:245
	msgid "Use \"Configure %1...\" for text of applet configure action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:246
	msgid "[Button Styles] Fill height and vertical align (bug 393388)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:247
	msgid "add video-card-inactive icon for system tray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:248
	msgid "correct look for flat buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:249
	msgid "[Containment Interface] Don't enter edit mode when immutable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:250
	msgid "make sure largespacing is perfect multiple of small"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:251
	msgid "call addContainment with proper paramenters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:252
	msgid "Don't show the background if Button.flat"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:253
	msgid "ensure the containment we created has the activity we asked for"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:254
	msgid "add a version containmentForScreen with activity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:255
	msgid "Don't alter memory management to hide an item (bug 391642)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:261
	msgid "Make sure we give some vertical space to configuration plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:262
	msgid "Port KDEConnect plugin config to QQC2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:263
	msgid "Port AlternativesView to QQC2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:269
	msgid "export layout paddings from qstyle, start from Control"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:270
	msgid "[ComboBox] Fix mouse wheel handling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:271
	msgid "make the mousearea not interfere with controls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:272
	msgid "fix acceptableInput"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:278
	msgid "Update mount point after mount operations (bug 370975)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:279
	msgid "Invalidate property cache when an interface is removed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:280
	msgid "Avoid creating duplicate property entries in the cache"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:281
	msgid "[UDisks] Optimize several property checks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:282
	msgid "[UDisks] Correct handling of removable file systems (bug 389479)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:288
	msgid "Fix remove enable/disable button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:289
	msgid "Fix enable/disable add button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:290
	msgid "Look into subdirectories for dictionaries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:296
	msgid "Update project URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:297
	msgid "'Headline' is a comment, so base it on dsComment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:298
	msgid "Add highlighting for GDB command listings and gdbinit files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.46.0.php:299
	msgid "Add syntax highlighting for Logcat"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.47.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"June 09, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.47.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:41
	msgid "Terminate query execution early if subterm returns empty result set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:42
	msgid ""
	"Avoid crash when reading corrupt data from document terms db (bug 392877)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:43
	msgid "handle string lists as input"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:44
	msgid "Ignore more types of source files (bug 382117)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:50
	msgid "updated handles and overflow-menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:56
	msgid "Android toolchain: allow to specify extra libs manually"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:57
	msgid "Android: Don't define qml-import-paths if it's empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:63
	msgid "handle zip files embedded within zip files (bug 73821)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:69
	msgid "[KCModuleQml] Ignore disabled controls when tabbing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:75
	msgid "kcfg.xsd - do not require a kcfgfile element"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:81
	msgid "Fix the \"Default\" color scheme to match Breeze again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:87
	msgid "Set kcm context property on the correct context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:88
	msgid "[Plotter] Don't render if m_node is null (bug 394283)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:94
	msgid "Update the list of Ukrainian entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:95
	msgid "add entity OSD to general.entites"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:96
	msgid "Add entities CIFS, NFS, Samba, SMB to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:97
	msgid ""
	"Add Falkon, Kirigami, macOS, Solid, USB, Wayland, X11, SDDM to general "
	"entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:103
	msgid ""
	"check that ffmpeg is at least version 3.1 that introduce the API we require"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:104
	msgid "search for album artist and albumartist tags in taglibextractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:105
	msgid "popplerextractor: don't try to guess the title if there isn't one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:111
	msgid ""
	"Make sure ungrab keyboard request is processed before emitting shortcut (bug "
	"394689)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:117
	msgid "holiday_es_es - Fix day of the \"Comunidad de Madrid\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:123
	msgid ""
	"Check if group < LastGroup, as KIconEffect doesn't handle UserGroup anyway"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:129
	msgid "Remove duplicated mime types from json files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:135
	msgid "Check if destination exists also when pasting binary data (bug 394318)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:136
	msgid "Auth support: Return the actual length of socket buffer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:137
	msgid "Auth support: Unify API for file descriptor sharing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:138
	msgid "Auth support: Create socket file in user's runtime directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:139
	msgid "Auth support: Delete socket file after use"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:140
	msgid "Auth support: Move task of cleaning up socket file to FdReceiver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:141
	msgid ""
	"Auth support: In linux don't use abstract socket to share file descriptor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:142
	msgid "[kcoredirlister] Remove as many url.toString() as possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:143
	msgid ""
	"KFileItemActions: fallback to default mimetype when selecting only files "
	"(bug 393710)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:144
	msgid "Introduce KFileItemListProperties::isFile()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:145
	msgid ""
	"KPropertiesDialogPlugin can now specify multiple supported protocols using X-"
	"KDE-Protocols"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:146
	msgid "Preserve fragment when redirecting from http to https"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:147
	msgid ""
	"[KUrlNavigator] Emit tabRequested when path in path selector menu is middle-"
	"clicked"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:148
	msgid "Performance: use the new uds implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:149
	msgid "Don't redirect smb:/ to smb:// and then to smb:///"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:150
	msgid "Allow accepting by double-click in save dialog (bug 267749)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:151
	msgid "Enable preview by default in the filepicker dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:152
	msgid "Hide file preview when icon is too small"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:153
	msgid "i18n: use plural form again for plugin message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:154
	msgid ""
	"Use a regular dialog rather than a list dialog when trashing or deleting a "
	"single file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:155
	msgid ""
	"Make the warning text for deletion operations emphasize its permanency and "
	"irreversibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:156
	msgid "Revert \"Show view mode buttons in the open/save dialog's toolbar\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:162
	msgid "Show action.main more prominently on the ToolBarApplicationHeader"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:163
	msgid "Allow Kirigami build without KWin tablet mode dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:164
	msgid "correct swipefilter on RTL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:165
	msgid "correct resizing of contentItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:166
	msgid "fix --reverse behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:167
	msgid "share contextobject to always access i18n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:168
	msgid "make sure tooltip is hidden"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:169
	msgid "make sure to not assign invalid variants to the tracked properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:170
	msgid "handle not a MouseArea, dropped() signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:171
	msgid "no hover effects on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:172
	msgid "proper icons overflow-menu-left and right"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:173
	msgid "Drag handle to reorder items in a ListView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:174
	msgid "Use Mnemonics on the toolbar buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:175
	msgid "Added missing files in QMake's .pri"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:176
	msgid "[API dox] Fix Kirigami.InlineMessageType -> Kirigami.MessageType"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:177
	msgid "fix applicationheaders in applicationitem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:178
	msgid ""
	"Don't allow showing/hiding the drawer when there's no handle (bug 393776)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:184
	msgid "KConcatenateRowsProxyModel: properly sanitize input"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:190
	msgid "Fix crashes in NotifyByAudio when closing applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:196
	msgid "kpackage_install_*package: fix missing dep between .desktop and .json"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:197
	msgid "make sure paths in rcc are never derived from absolute paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:203
	msgid "Process DBus replies in the ::match thread (bug 394272)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:209
	msgid "Don't use title case for the \"show word count\" checkbox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:210
	msgid "Make the word/char count a global preference"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:216
	msgid "Increase org_kde_plasma_shell interface version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:218
	msgid "Add XDG Output Protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:224
	msgid "[KCharSelect] Fix table cell size with Qt 5.11"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:225
	msgid "[API dox] Remove usage of \\overload, resulting in broken docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:226
	msgid "[API dox] Tell doxygen \"e.g.\" does not end the sentence, use \".\\ \""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:227
	msgid "[API dox] Remove unneeded HTML escaping"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:228
	msgid "Don't automatically set the default icons for each style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:229
	msgid "Make KMessageWidget match Kirigami inlineMessage's style (bug 381255)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:235
	msgid "Make information about unhandled property just debug messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:236
	msgid "WirelessSetting: implement assignedMacAddress property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:242
	msgid "Templates: consistent naming, fix translation catalog names & more"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:243
	msgid ""
	"[Breeze Plasma Theme] Fix kleopatra icon to use color stylesheet (bug 394400)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:244
	msgid "[Dialog] Handle dialog being minimized gracefully (bug 381242)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:250
	msgid "Improve Telegram integration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:251
	msgid "Treat inner arrays as OR constraints rather than AND"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:252
	msgid "Make it possible to constrain plugins by a desktop file presence"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:253
	msgid "Make it possible to filter plugins by executable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:254
	msgid "Highlight the selected device in the KDE Connect plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:255
	msgid "fix i18n issues in frameworks/purpose/plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:256
	msgid "Add Telegram plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:257
	msgid "kdeconnect: Notify when the process fails to start (bug 389765)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:263
	msgid "Use pallet property only when using qtquickcontrols 2.4"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:264
	msgid "Work with Qt<5.10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:265
	msgid "Fix height of tabbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:266
	msgid "Use Control.palette"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:267
	msgid "[RadioButton] Rename \"control\" to \"controlRoot\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:268
	msgid "Don't set explicit spacing on RadioButton/CheckBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:269
	msgid "[FocusRect] Use manual placement instead of anchors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:270
	msgid "It turns out the flickable in a scrollview is the contentItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:271
	msgid "Show focus rect when CheckBox or RadioButton are focused"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:272
	msgid "hacky fix to scrollview detection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:273
	msgid "Don't reparent the flickable to the mousearea"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:274
	msgid "[TabBar] Switch tabs with mouse wheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:275
	msgid "Control must not have children (bug 394134)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:276
	msgid "Constrain scroll (bug 393992)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:282
	msgid "Perl6: Add support for extensions .pl6, .p6, or .pm6 (bug 392468)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:283
	msgid "DoxygenLua: fix closing comment blocks (bug 394184)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:284
	msgid "Add pgf to the latex-ish file formats (same format as tikz)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:285
	msgid "Add postgresql keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:286
	msgid "Highlighting for OpenSCAD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:287
	msgid "debchangelog: add Cosmic Cuttlefish"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:288
	msgid "cmake: Fix DetectChar warning about escaped backslash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:289
	msgid "Pony: fix identifier and keyword"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.47.0.php:290
	msgid "Lua: updated for Lua5.3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.48.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"July 14, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.48.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:41
	msgid "Port remaining uses of qDebug() to qcDebug(ATTICA)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:42
	msgid "Fix checking invalid provider url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:43
	msgid "Fix broken url to API specification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:49
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:128
	msgid "Remove unused entry X-KDE-DBus-ModuleName from the kded plugin metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:50
	msgid "[tags_kio] The url query should be a key-value pair"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:51
	msgid ""
	"The power state signal should only be emitted when the power state changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:52
	msgid ""
	"baloodb: Make changes to cmdline arg description after rename prune -> "
	"clean"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:53
	msgid "Clearly show duplicate filenames in tag folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:59
	msgid "Update D-Bus xml files to use \"Out*\" for signal type Qt annotations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:60
	msgid "Add signal for devices's address changing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:66
	msgid "Use the broom-style icon for edit-clear-all too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:67
	msgid "Use a broom-style icon for edit-clear-history"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:68
	msgid "change 24px view-media-artist icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:74
	msgid "Android: Make it possible to override a target's APK directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:75
	msgid "Drop outdated QT_USE_FAST_OPERATOR_PLUS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:76
	msgid "Add -Wlogical-op -Wzero-as-null-pointer-constant to KF5 warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:77
	msgid "[ECMGenerateHeaders] Add option for other header file extension than .h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:78
	msgid "Don't include a 64 when building 64bit architectures on flatpak"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:84
	msgid "Fix off by one error in Cache::clear (bug 396175)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:85
	msgid "Fix ResultModel item moving (bug 396102)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:91
	msgid "Remove unneeded moc include"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:92
	msgid "Make sure KLineEdit::clearButtonClicked is emitted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:98
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:107
	msgid "Remove QT definitions duplicated from KDEFrameworkCompilerSettings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:99
	msgid "Make sure that it compiles with strict compile flags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:100
	msgid "Remove unused key X-KDE-DBus-ModuleName from test servicetype metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:106
	msgid "Reduce QT_DISABLE_DEPRECATED_BEFORE to minimum dep of Qt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:108
	msgid "Make sure to build with strict compile flags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:114
	msgid "check the node actually has a valid texture (bug 395554)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:120
	msgid ""
	"KDEDModule servicetype definition: remove unused key X-KDE-DBus-ModuleName"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:126
	msgid "Set QT_USE_FAST_OPERATOR_PLUS ourselves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:127
	msgid "Don't export kf5-config to the CMake config file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:131
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:155
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:154
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:175
	msgid "KDE WebKit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:134
	msgid "Port KRun::runUrl() & KRun::run() to undeprecated API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:135
	msgid "Port KIO::Job::ui() -> KIO::Job::uiDelegate()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:141
	msgid "Avoid compiler warnings for taglib headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:142
	msgid "PopplerExtractor: use directly QByteArray() args instead of 0 pointers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:143
	msgid "taglibextractor: Restore extracting audio props without tags existing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:144
	msgid "OdfExtractor: deal with non-common prefix names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:145
	msgid "Don't add -ltag to the public link interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:146
	msgid "implement the lyrics tag for taglibextractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:147
	msgid "automatic tests: do not embed EmbeddedImageData already in the library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:148
	msgid "add ability to read embedded cover files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:149
	msgid "implement reading of rating tag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:150
	msgid "check for needed version of libavcode, libavformat and libavutil"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:156
	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:188
	msgid "Update D-Bus xml file to use \"Out*\" for signal type Qt annotations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:162
	msgid "holidays/plan2/holiday_jp_* - add missing metainfo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:163
	msgid "updated Japanese holidays (in Japanese and English) (bug 365241)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:164
	msgid ""
	"holidays/plan2/holiday_th_en-gb - updated Thailand (UK English) for 2018 "
	"(bug 393770)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:165
	msgid "add Venezula holidays (Spanish) (bug 334305)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:171
	msgid ""
	"In cmake macro file use CMAKE_CURRENT_LIST_DIR consequently instead of mixed "
	"use with KF5I18n_DIR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:172
	msgid "KF5I18NMacros: Don't install an empty dir when no po files exist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:178
	msgid "Support choosing .ico files in custom icon file chooser (bug 233201)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:179
	msgid "Support Icon Scale from Icon naming specification 0.13 (bug 365941)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:185
	msgid "Use new method fastInsert everywhere where applicable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:186
	msgid ""
	"Restore compatibility of UDSEntry::insert, by adding a fastInsert method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:187
	msgid ""
	"Port KLineEdit::setClearButtonShown -> QLineEdit::setClearButtonEnabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:189
	msgid "Remove QT definition duplicated from KDEFrameworkCompilerSettings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:190
	msgid "Use a correct emblem icon for readonly files and folders (bug 360980)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:191
	msgid "Make it possible to go up to root again, in the file widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:192
	msgid ""
	"[Properties dialog] Improve some permissions-related strings (bug 96714)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:193
	msgid "[KIO] Add support for XDG_TEMPLATES_DIR in KNewFileMenu (bug 191632)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:194
	msgid "update trash docbook to 5.48"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:195
	msgid ""
	"[Properties dialog] Make all field values on general tab selectable (bug "
	"105692)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:196
	msgid "Remove unused entry X-KDE-DBus-ModuleName from kded plugins' metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:197
	msgid "Enable comparing KFileItems by url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:198
	msgid "[KFileItem] Check most local URL for whether it's shared"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:199
	msgid "Fix regression when pasting binary data from clipboard"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:205
	msgid "more consistent mouse over color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:206
	msgid "don't open submenu for actions without children"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:207
	msgid "Refactor the Global ToolBar concept (bug 395455)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:208
	msgid "Handle enabled property of simple models"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:209
	msgid "Introduce ActionToolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:210
	msgid "fix pull to refresh"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:211
	msgid "Remove doxygen docs of internal class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:212
	msgid "Don't link against Qt5::DBus when DISABLE_DBUS is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:213
	msgid "no extra margin for overlaysheets in overlay"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:214
	msgid "fix the menu for Qt 5.9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:215
	msgid "Check the visible property of the action as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:216
	msgid "better look/alignment in compact mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:217
	msgid "don't scan for plugins for each platformTheme creation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:218
	msgid "get rid of the \"custom\" set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:219
	msgid "add resetters for all custom colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:220
	msgid "port toolbutton coloring to custom colorSet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:221
	msgid "introduce Custom color set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:222
	msgid "writable buddyFor to position labels regarding to subitems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:223
	msgid ""
	"When using a different background color, use highlightedText as text color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:229
	msgid "[KMoreTools] Enable installing tools via appstream url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:230
	msgid "Remove KNS::Engine d-pointer hack"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:236
	msgid "Remove unused key X-KDE-DBus-ModuleName from test service metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:242
	msgid "guard updateConfig for disabled status bars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:243
	msgid "add context menu to statusbar to toggle show total lines/word count"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:244
	msgid "Implemented displaying of total lines in kate (bug 387362)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:245
	msgid ""
	"Make menu-bearing toolbar buttons show their menus with normal click rather "
	"than click-and-hold (bug 353747)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:246
	msgid "CVE-2018-10361: privilege escalation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:247
	msgid "Fix caret width (bug 391518)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:253
	msgid ""
	"[server] Send frame event instead of flush on relative pointer motion (bug "
	"395815)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:254
	msgid "Fix XDGV6 popup test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:255
	msgid "Fix stupid copy paste bug in XDGShellV6 Client"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:256
	msgid ""
	"Do not cancel old clipboard selection if it is same as the new one (bug "
	"395366)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:257
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:76
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:82
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:88
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:95
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:101
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:107
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:113
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:119
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:125
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:138
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:144
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:151
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:160
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:172
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:178
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:190
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:196
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:228
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:285
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:291
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:297
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:303
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:326
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:338
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:344
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:350
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:356
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:386
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:392
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:398
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:417
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:423
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:430
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:436
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:446
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:464
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:479
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:510
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:516
	msgid "Honor BUILD_TESTING"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:258
	msgid "Fix some spelling issues suggested by new linter tool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:259
	msgid "Add the arclint file in kwayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:260
	msgid "Fixup @since for skip switcher API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:266
	msgid "[KMessageWidget] Update stylesheet when palette changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:267
	msgid "Update kcharselect-data to Unicode 11.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:268
	msgid "[KCharSelect] Port generate-datafile.py to Python 3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:269
	msgid "[KCharSelect] Prepare translations for Unicode 11.0 update"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:275
	msgid "Implement support for the Voice and Call interfaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:276
	msgid "Don't set custom domain filter rules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:282
	msgid "Show an icon for hidden files in Dolphin (bug 395963)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:288
	msgid "FrameSvg: Update mask frame if image path has been changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:289
	msgid "FrameSvg: Do not wreck shared mask frames"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:290
	msgid "FrameSvg: Simplify updateSizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:291
	msgid "Icons for Keyboard Indicator T9050"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:292
	msgid "fix color for media icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:293
	msgid ""
	"FrameSvg: Recache maskFrame if enabledBorders has been changed (bug 391659)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:294
	msgid ""
	"FrameSvg: Draw corners only if both borders in both directions are enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:295
	msgid ""
	"Teach ContainmentInterface::processMimeData how to handle Task Manager drops"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:296
	msgid "FrameSVG: Delete redundant checks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:297
	msgid "FrameSVG: Fix QObject include"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:298
	msgid "Use QDateTime for interfacing with QML (bug 394423)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:304
	msgid "Add Share action to Dolphin context menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:305
	msgid "Properly reset plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:306
	msgid "Filter out duplicate plugins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:312
	msgid "no pixel values in checkindicator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:313
	msgid "use RadioIndicator for everybody"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:314
	msgid "Don't overflow around popups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:315
	msgid "on Qt<5.11 the control palette is completely ignored"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:316
	msgid "anchor button background"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:322
	msgid "Fix device label with unknown size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:328
	msgid "Fixes for Java comments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:329
	msgid "Highlight Gradle files with Groovy syntax too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:330
	msgid ""
	"CMake: Fix highlighting after strings with a single <code>@</code> symbol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:331
	msgid "CoffeeScript: add extension .cson"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:332
	msgid ""
	"Rust: Add keywords & bytes, fix identifiers, and other improvements/fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:333
	msgid "Awk: fix regex in a function and update syntax for gawk"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:334
	msgid "Pony: fix single quote escape and a possible infinite loop with #"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.48.0.php:335
	msgid "Update CMake syntax for the upcoming release 3.12"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.49.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"August 11, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.49.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:41
	msgid ""
	"Don't instantiate a QStringRef into a QString only to search in a QStringList"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:42
	msgid "Define elements when they're declared"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:48
	msgid "[tags_kio] Fix multiple filename copies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:49
	msgid "Revert \"[tags_kio] Use UDS_URL instead of UDS_TARGET_URL.\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:50
	msgid "[tags_kio] Use UDS_URL instead of UDS_TARGET_URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:51
	msgid ""
	"[tags_kio] Query target filepaths instead of appending paths to the file UDS "
	"entry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:52
	msgid "Support special URLs for finding files of a certain type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:53
	msgid "Avoid manipulation of lists with quadratic complexity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:54
	msgid "Use non deprecated fastInsert in baloo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:60
	msgid "Add <code>drive-optical</code> icon (bug 396432)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:66
	msgid "Android: Don't hardcode a random version of the Android SDK"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:67
	msgid "ECMOptionalAddSubdirectory: Provide a bit more detail"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:68
	msgid "Fix variable definition check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:69
	msgid "Change the 'since' version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:70
	msgid "Improve ECMAddAppIconMacro"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:94
	msgid "Avoid warnings for PolkitQt5-1 headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:131
	msgid "Fix overflow in rounding code (bug 397008)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:132
	msgid "API dox: remove not-to-be-there \":\"s behind \"@note\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:133
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:239
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:332
	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:362
	msgid "API dox: talk about nullptr, not 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:134
	msgid ""
	"KFormat: Replace unicode literal with unicode codepoint to fix MSVC build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:135
	msgid "KFormat: correct @since tag for new KFormat::formatValue"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:136
	msgid "KFormat: Allow usage of quantities beyond bytes and seconds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:137
	msgid "Correct KFormat::formatBytes examples"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:150
	msgid "Don't block forever in ensureKdeinitRunning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:157
	msgid "ensure we are always writing in the engine's root context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:158
	msgid "better readability"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:159
	msgid "Improve API docs a bit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:166
	msgid "Fix qtplugins in KStandardDirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:184
	msgid "API dox: add @file to functions-only header to have doxygen cover those"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:202
	msgid "Install the sunrise/sunset computation header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:203
	msgid "Added leap year day as (cultural) holiday for Norway"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:204
	msgid "Added ‘name’ entry for Norwegian holiday files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:205
	msgid "Added descriptions for Norwegian holiday files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:206
	msgid "more Japanese holiday updates from phanect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:207
	msgid "holiday_jp_ja, holiday_jp-en_us - updated (bug 365241)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:213
	msgid "Reuse function that already does the same"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:214
	msgid "Fix the catalog handling and locale detection on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:215
	msgid "Readability, skip no-op statements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:216
	msgid "Fix KCatalog::translate when translation is same as original text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:217
	msgid "a file has been renamed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:218
	msgid ""
	"Let ki18n macro file name follow style of other find_package related files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:219
	msgid "Fix the configure check for _nl_msg_cat_cntr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:220
	msgid "Don't generate files in the source directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:221
	msgid "libintl: Determine if _nl_msg_cat_cntr exists before use (bug 365917)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:222
	msgid "Fix the binary-factory builds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:234
	msgid "Install kio related kdebugsettings category file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:235
	msgid "rename private header to _p.h"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:236
	msgid "Remove custom icon selection for trash (bug 391200)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:237
	msgid "Top-align labels in properties dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:238
	msgid ""
	"Present error dialog when user tries to create directory named \".\" or \".."
	"\" (bug 387449)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:240
	msgid "kcoredirlister lstItems benchmark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:241
	msgid "[KSambaShare] Check file that's changed before reloading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:242
	msgid "[KDirOperator] Use alternating background colors for multi-column views"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:243
	msgid "avoid memory leak in slave jobs (bug 396651)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:244
	msgid ""
	"SlaveInterface: deprecate setConnection/connection, nobody can use them "
	"anyway"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:245
	msgid "Slightly faster UDS constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:246
	msgid "[KFilePlacesModel] Support pretty baloosearch URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:247
	msgid "Remove projects.kde.org web shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:248
	msgid "Switch KIO::convertSize() to KFormat::formatByteSize()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:249
	msgid "Use non deprecated fastInsert in file.cpp (first of many to come)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:250
	msgid "Replace Gitorious web shortcut by GitLab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:251
	msgid "Don't show confirmation dialog for Trash action by default (bug 385492)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:252
	msgid "Don't ask for passwords in kfilewidgettest"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:258
	msgid "support dynamically adding and removing title (bug 396417)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:259
	msgid "introduce actionsVisible (bug 396413)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:260
	msgid "adapt margins when scrollbar appears/disappear"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:261
	msgid "better management of the size (bug 396983)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:262
	msgid "Optimise setting up the palette"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:263
	msgid "AbstractApplciationItem shouldn't have its own size, only implicit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:264
	msgid "new signals pagePushed/pageRemoved"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:265
	msgid "fix logic"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:266
	msgid "add ScenePosition element (bug 396877)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:267
	msgid "No need to emit the intermediary palette for every state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:268
	msgid "hide->show"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:269
	msgid "Collapsible Sidebar Mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:270
	msgid ""
	"kirigami_package_breeze_icons: don't treat lists as elements (bug 396626)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:271
	msgid "fix search/replace regexp (bug 396294)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:272
	msgid "animating a color produces a rather unpleasant effect (bug 389534)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:273
	msgid "color focused item for keyboard navigation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:274
	msgid "remove quit shortcut"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:275
	msgid "Remove long-time deprecated Encoding=UTF-8 from desktop format file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:276
	msgid "fix toolbar size (bug 396521)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:277
	msgid "fix handle sizing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:279
	msgid ""
	"Show icons for actions that have an icon source rather than an icon name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:300
	msgid "KMediaPlayer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:309
	msgid "Remove long-time deprecated Encoding=UTF-8 from desktop format files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:310
	msgid "Change default sort order in the download dialog to Rating"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:311
	msgid "Fix DownloadDialog window margins to meet general theme margins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:312
	msgid "Restore accidentally removed qCDebug"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:313
	msgid "Use the right QSharedPointer API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:314
	msgid "Handle empty preview lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:363
	msgid "Require out-of-source build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:364
	msgid "Add subseq operator to match sub-sequences"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:370
	msgid "proper fix for the raw string indenting auto-quoting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:371
	msgid ""
	"fix indenter to cope with new syntax file in syntaxhighlighting framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:372
	msgid "adjust test to new state in syntax-highlighting repository"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:373
	msgid "Show \"Search wrapped\" message in center of view for better visibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:374
	msgid "fix warning, just use isNull()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:375
	msgid "Extend Scripting API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:376
	msgid "fix segfault on rare cases where empty vector occurs for word count"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:377
	msgid "enforce clear of scrollbar preview on document clear (bug 374630)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:383
	msgid "API docs: partial revert of earlier commit, didn't really work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:384
	msgid "KFindDialog: give the lineedit focus when showing a reused dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:385
	msgid "KFind: reset count when changing the pattern (e.g. in the find dialog)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:404
	msgid ""
	"Cleanup RemoteAccess buffers on aboutToBeUnbound instead of object "
	"destruction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:405
	msgid "Support cursor hints on locked pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:406
	msgid "Reduce unnecessary long wait times on failing signal spies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:407
	msgid "Fix selection and seat auto tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:408
	msgid "Replace remaining V5 compat global includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:409
	msgid "Add XDG WM Base support to our XDGShell API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:410
	msgid "Make XDGShellV5 co-compilable with XDGWMBase"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:416
	msgid "Fix KTimeComboBox input mask for AM/PM times (bug 361764)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:429
	msgid "Fix KMainWindow saving incorrect widget settings (bug 395988)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:442
	msgid "if an applet is invalid, it has immediately UiReadyConstraint"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:443
	msgid "[Plasma PluginLoader] Cache plugins during startup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:444
	msgid "Fix fading node when one textured is atlassed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:445
	msgid ""
	"[Containment] Don't load containment actions with plasma/containment_actions "
	"KIOSK restriction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:452
	msgid "Fix Mixed to Upper mode latching in Aztec code generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:458
	msgid "Make sure debugging for kf5.kio.core.copyjob is disabled for the test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:459
	msgid ""
	"Revert \"test: A more \"atomic\" way of checking for the signal to happen\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:460
	msgid "test: A more \"atomic\" way of checking for the signal to happen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:461
	msgid "Add bluetooth plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:462
	msgid "[Telegram] Don't wait for Telegram to be closed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:463
	msgid "Prepare to use Arc's status colours in the revision drop-down list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:470
	msgid "Improve sizing of menus (bug 396841)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:471
	msgid "Remove double comparison"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:472
	msgid "Port away from string-based connects"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:473
	msgid "check for valid icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:485
	msgid ""
	"Sonnet: setLanguage should schedule a rehighlight if highlight is enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:486
	msgid "Use the current hunspell API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:492
	msgid ""
	"CoffeeScript: fix templates in embedded JavaScript code & add escapes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:493
	msgid "Exclude this in Definition::includedDefinitions()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:494
	msgid "Use in-class member initialization where possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:495
	msgid "add functions to access keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:496
	msgid "Add Definition::::formats()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:497
	msgid "Add QVector<Definition> Definition::includedDefinitions() const"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:498
	msgid "Add Theme::TextStyle Format::textStyle() const;"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:499
	msgid "C++: fix standard floating-point literals (bug 389693)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:500
	msgid "CSS: update syntax and fix some errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:501
	msgid "C++: update for c++20 and fix some syntax errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:502
	msgid ""
	"CoffeeScript & JavaScript: fix member objects. Add .ts extension in JS "
	"(bug 366797)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:503
	msgid "Lua: fix multi-line string (bug 395515)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:504
	msgid "RPM Spec: add MIME type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:505
	msgid "Python: fix escapes in quoted-comments (bug 386685)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:506
	msgid ""
	"haskell.xml: don't highlight Prelude data constructors differently from "
	"others"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:507
	msgid "haskell.xml: remove types from \"prelude function\" section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:508
	msgid "haskell.xml: highlight promoted data constructors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.49.0.php:509
	msgid "haskell.xml: add keywords family, forall, pattern"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.5.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"December 11, 2014. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.5.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:34
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"<h3>Attica</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Use all of QT_PLUGIN_PATH paths rather than just QLibraryInfo path to "
	"look for plugins</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KActivities</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix plugin loading with KDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS ON</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCMUtils</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Restore KStandardGuiItems to get consistent icons and tooltips</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCodecs</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Introduce KEmailAddress class for email validation</li>\n"
	"<li>Use more robust implementation of MIME codecs taken from the KMime "
	"library</li>\n"
	"<li>Add KCodecs::encodeRFC2047String()</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCompletion</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix PageUp/Down actions in the completion popup box</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCoreAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add KTextToHTML class for plaintext->HTML conversion</li>\n"
	"<li>Add KPluginMetaData::metaDataFileName()</li>\n"
	"<li>Allow to read KPluginMetaData from .desktop files</li>\n"
	"<li>Kdelibs4Migration now gives priority to distro-provided "
	"KDE4_DEFAULT_HOME</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KDeclarative</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Use Qt's method of blocking for component completion rather than our "
	"own</li>\n"
	"<li>Make it possible to delay initialization of object incubated from "
	"QmlObject</li>\n"
	"<li>Add guard when trying to access root object before component is "
	"complete</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KEmoticons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add KEmoticonsIntegrationPlugin for KTextToHTML from KCoreAddons</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KHTML</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>A number of forward-ported fixes from kdelibs, no API changes.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KIO</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix Size columns being empty in the KFileWidget detailed views</li>\n"
	"<li>Do not drop ASN passed to KRun when executing desktop files</li>\n"
	"<li>Fix passing of DESKTOP_STARTUP_ID to child process in kioexec</li>\n"
	"<li>Fix compilation with Qt 5.2, which also fixes a race condition</li>\n"
	"<li>KFileItem: cleanup overlay icon usage </li>\n"
	"<li>Implement back/forward side mouse buttons to navigate in the history</"
	"li>\n"
	"<li>Allow user to cancel out of the certificate accept duration dialog box.</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KJobWidgets</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix compilation with Qt 5.2.0</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNewStuff</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Also allow absolute filepaths for configfile parameter.</li>\n"
	"<li>Fix compilation on Windows</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNotifications</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Make KNotificationPlugin a public class</li>\n"
	"<li>KPassivePopup - Set default hide delay</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KRunner</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add a simple cli tool to run a query on all runners</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KService</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix KPluginTrader::query() for old JSON</li>\n"
	"<li>Deprecate kservice_desktop_to_json for kcoreaddons_desktop_to_json</li>\n"
	"<li>Implement KPluginTrader::query() using KPluginLoader::findPlugins()</"
	"li>\n"
	"<li>Fix KPluginInfo::entryPath() being empty when not loaded from .desktop</"
	"li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KTextEditor</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix bug #340212: incorrect soft-tabs alignment after beginning-of-line</"
	"li>\n"
	"<li>Add libgit2 compile-time check for threads support</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWidgetsAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add class KSplitterCollapserButton, a button which appears on the side "
	"of</li>\n"
	" a splitter handle and allows easy collapsing of the widget on the opposite "
	"side\n"
	"<li>Support monochrome icon themes (such as breeze)</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWindowSystem</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add KStartupInfo::createNewStartupIdForTimestamp</li>\n"
	"<li>Add support for more multimedia keys</li>\n"
	"<li>Add support for initial mapping state of WM_HINTS</li>\n"
	"<li>Drop incorrect warnings when using KXMessages without QX11Info</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Plasma Framework</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix compilation with Qt 5.2.0</li>\n"
	"<li>Fix the platformstatus kded module</li>\n"
	"<li>Migrate BusyIndicator, ProgressBar to QtQuick.Controls</li>\n"
	"<li>Add thumbnailAvailable property to PlasmaCore.WindowThumbnail</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Solid</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix warning: No such signal org::freedesktop::UPower::Device...</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Extra cmake modules</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Set CMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR to /etc when CMAKE_INSTALL_PREFIX is /usr "
	"(instead of /usr/etc)</li>\n"
	"<li>Enable -D_USE_MATH_DEFINES on Windows</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Frameworkintegration</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Implement standardButtonText().</li>\n"
	"<li>Fix restoring the view mode and sizes in the file dialog</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.5.0.php:219
	msgid ""
	"The complete source code for KDE Frameworks %1 may be <a href='http://"
	"download.kde.org/Attic/frameworks/%1/'>freely downloaded</a>. Instructions "
	"on compiling and installing KDE Frameworks %1 are available from the <a "
	"href='/info/kde-frameworks-%2.php'>KDE Frameworks %1 Info Page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.50.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"September 08, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.50.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:41
	msgid "Add support for proposed tags addition in OCS 1.7"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:47
	msgid "Fixed a typo in the index size output (bug 397843)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:48
	msgid "Remove src not dest url when a url is newly unindexable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:49
	msgid ""
	"[tags_kio] Simplify the filename path query matching by using a capture group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:50
	msgid ""
	"Revert \"Skip queueing newly unindexable files and remove them from the "
	"index immediately.\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:51
	msgid "[tags_kio] Simplify file path lookup while loop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:57
	msgid "Add LabPlot project file icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:58
	msgid "ScalableTest, add \"scalable\" plasma-browser-integration (bug 393999)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:64
	msgid ""
	"Bindings: Check if bindings can be generated for a specific python version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:65
	msgid "Bindings: Make generator forward compatible with Python 3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:66
	msgid "Disable alteration of QT_PLUGIN_PATH by ECM when running tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:67
	msgid "Bindings: Add support for scoped enums (bug 397154)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:68
	msgid "Make it possible for ECM to detect po files at configure time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:74
	msgid "[KStyle] Use dialog-question for question icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:80
	msgid "handle non-ASCII encodings of file names in tar archives (bug 266141)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:81
	msgid "KCompressionDevice: don't call write after WriteError (bug 397545)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:82
	msgid "Add missing Q_OBJECT macros for QIODevice subclasses"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:83
	msgid ""
	"KCompressionDevice: propagate errors from QIODevice::close() (bug 397545)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:84
	msgid "Fix bzip main page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:90
	msgid ""
	"Use custom QScrollArea with size hint not limited by font size (bug 389585)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:96
	msgid "Remove warning about old kiosk feature that no longer applies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:97
	msgid "Set system default shortcut Ctrl+0 for \"Actual Size\" action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:103
	msgid "Don't remove space between two url when line start with \" (kmail bug)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:104
	msgid ""
	"KPluginLoader: use '/' even on Windows, libraryPaths() returns paths with '/'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:105
	msgid "KPluginMetaData: convert empty string to empty stringlist"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:111
	msgid "Revert \"ensure we are always writing in the engine's root context\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:112
	msgid "Attach property to \"delegate\" (bug 397367)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:113
	msgid "[KCM GridDelegate] Use layer effect only on OpenGL backend (bug 397220)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:119
	msgid "add acronym ASCII to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:120
	msgid "add JSON to general.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:121
	msgid "Let meinproc5 be more verbose in 'install' auto test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:122
	msgid "In kdoctools_install test use absolute paths to find installed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:128
	msgid "Add enum alias Property::Language for typo Property::Langauge"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:134
	msgid ""
	"Implement proper equinox and solstice calculation algorithm (bug 396750)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:135
	msgid "src/CMakeLists.txt - install headers the frameworks-way"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:141
	msgid "Assert if trying to use a KCatalog without a QCoreApplication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:142
	msgid "Port ki18n from QtScript to QtQml"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:143
	msgid "Check the build directory for po/ as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:149
	msgid "Set breeze as fallback icon theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:155
	msgid "[KSambaShareData] Accept spaces in ACL host name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:156
	msgid "[KFileItemListProperties] Use mostLocalUrl for capabilities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:157
	msgid ""
	"[KMountPoint] Also check \"smb-share\" for whether it's an SMB mount (bug "
	"344146)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:158
	msgid "[KMountPoint] Resolve gvfsd mounts (bug 344146)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:159
	msgid "[KMountPoint] Remove traces of supermount"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:160
	msgid "[KMountPoint] Remove AIX and Windows CE support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:161
	msgid ""
	"Display mounted file system type and mounted from fields in properties "
	"dialog (bug 220976)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:162
	msgid "kdirlistertest doesn't fail at random"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:163
	msgid "[KUrlComboBox] Fix KIcon porting error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:164
	msgid "Port KPATH_SEPARATOR \"hack\" to QDir::listSeparator, added in Qt 5.6"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:165
	msgid "Fixes memory leak in KUrlComboBox::setUrl"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:166
	msgid "[KFileItem] Don't read directory comment on slow mounts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:167
	msgid "Use QDir::canonicalPath instead"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:168
	msgid "Ignore NTFS hidden flag for root volume (bug 392913)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:169
	msgid "Give the \"invalid directory name\" dialog a cancel button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:170
	msgid "KPropertiesDialog: switch to label in setFileNameReadOnly(true)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:171
	msgid "Refine wording when a folder with an invalid name could not be created"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:172
	msgid "Use appropriate icon for a cancel button that will ask for a new name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:173
	msgid "Make read-only filenames selectable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:174
	msgid "Use title case for some button labels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:175
	msgid ""
	"Use KLineEdit for folder name if folder has write access, else use QLabel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:176
	msgid "KCookieJar: fix wrong timezone conversion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:182
	msgid "support fillWidth for items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:183
	msgid "guard against external deletion of pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:184
	msgid "always show the header when we are in collapsible mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:185
	msgid "fix showContentWhenCollapsed behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:186
	msgid "fix holes in menus in Material style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:187
	msgid "standard actionsmenu for the page contextmenu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:188
	msgid "Explicitly request Qt 5.7's QtQuick to make use of Connections.enabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:189
	msgid "use Window color instead of a background item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:190
	msgid "make sure the drawer closes even when pushing a new"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:191
	msgid "export separatorvisible to the globaltoolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:192
	msgid "Fix the Kirigami QRC static plugin generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:193
	msgid "Fix the build in LTO static mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:194
	msgid "Ensure drawerOpen property is synced correctly (bug 394867)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:195
	msgid "drawer: Display the content widget when dragging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:196
	msgid "Allow qrc assets to be used in Actions icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:197
	msgid "ld on old gcc (bug 395156)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:203
	msgid "Deprecate KFilterProxySearchLine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:209
	msgid "Cache providerId"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:215
	msgid "Support libcanberra for audio notification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:221
	msgid "KBuildSycoca: always process application desktop files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:227
	msgid "Turn enum Kate::ScriptType into an enum class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:228
	msgid "correct error handling for QFileDevice and KCompressedDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:229
	msgid "InlineNotes: Do not print inline notes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:230
	msgid "Remove QSaveFile in favor of plain old file saving"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:231
	msgid "InlineNotes: Use screen global coordinates everywhere"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:232
	msgid "InlineNote: Initialize position with Cursor::invalid()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:233
	msgid "InlineNote: Pimpl inline note data without allocs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:234
	msgid "Add inline note interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:235
	msgid "Show text preview only if main window is active (bug 392396)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:236
	msgid "Fix crash when hiding the TextPreview widget (bug 397266)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:237
	msgid "Merge ssh://git.kde.org/ktexteditor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:238
	msgid "improve hidpi rendering of icon border"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:239
	msgid "Improve vim color theme (bug 361127)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:240
	msgid "Search: Add workaround for missing icons in Gnome icon-theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:241
	msgid "fix overpainting for _ or letters like j in the last line (bug 390665)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:242
	msgid "Extend Scripting API to allow executing commands"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:243
	msgid "Indentation script for R"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:244
	msgid "Fix crash when replacing \\n around empty lines (bug 381080)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:245
	msgid "remove highlighting download dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:246
	msgid ""
	"no need to new/delete hash on each doHighlight, clearing it is good enough"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:247
	msgid ""
	"ensure we can handle invalid attribute indices that can happen as left overs "
	"after HL switch for a document"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:248
	msgid "let smart pointer handle deletion of objects, less manual stuff to do"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:249
	msgid "remove map to lookup additional hl properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:250
	msgid "KTextEditor uses the KSyntaxHighlighting framework for all"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:251
	msgid "use character encodings as provided by the definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:252
	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:257
	msgid "Merge branch 'master' into syntax-highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:253
	msgid "non-bold text no longer renders with font weight thin but (bug 393861)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:254
	msgid "use foldingEnabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:255
	msgid "remove EncodedCharaterInsertionPolicy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:256
	msgid ""
	"Printing: Respect footer font, fix footer vertical position, make header/"
	"footer separator line visually lighter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:258
	msgid ""
	"let syntax-highlighting framework handle all definition management now that "
	"there is the None definition around in the repo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:259
	msgid "completion widget: fix minimum header section size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:260
	msgid ""
	"Fix: Scroll view lines instead of real lines for wheel and touchpad "
	"scrolling (bug 256561)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:261
	msgid ""
	"remove syntax test, that is now tested in the syntax-highlighting framework "
	"itself"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:262
	msgid ""
	"KTextEditor configuration is now application local again, the old global "
	"configuration will be imported on first use"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:263
	msgid ""
	"Use KSyntaxHighlighting::CommentPosition instead of KateHighlighting::CSLPos"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:264
	msgid "Use isWordWrapDelimiter() from KSyntaxHighlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:265
	msgid "Rename isDelimiter() to isWordDelimiter()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:266
	msgid "implement more lookup stuff via format -> definition link"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:267
	msgid "we now always get valid formats"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:268
	msgid "nicer way to get attribute name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:269
	msgid "fix python indentation test, safer accessor to property bags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:270
	msgid "add right definition prefixes again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:271
	msgid ""
	"Merge branch 'syntax-highlighting' of git://anongit.kde.org/ktexteditor into "
	"syntax-highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:272
	msgid "try to bring back lists needed to do the configuration per scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:273
	msgid "Use KSyntaxHighlighting::Definition::isDelimiter()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:274
	msgid "make can break bit more like in word code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:275
	msgid "no linked list without any reason"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:276
	msgid "cleanup properties init"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:277
	msgid "fix order of formats, remember definition in highlighting bag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:278
	msgid "handle invalid formats / zero length formats"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:279
	msgid ""
	"remove more old implementation parts, fixup some accessors to use the format "
	"stuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:280
	msgid "fix indentation based folding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:281
	msgid "remove exposure of context stack in doHighlight + fix ctxChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:282
	msgid "start to store folding stuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:283
	msgid "rip out highlighting helpers, no longer needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:284
	msgid ""
	"remove need to contextNum, add FIXME-SYNTAX marker to stuff that needs to be "
	"fixed up properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:285
	msgid ""
	"adapt to includedDefinitions changes, remove contextForLocation, one only "
	"needs either keywords for location or spellchecking for location, can be "
	"implemented later"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:286
	msgid "remove more no longer used syntax highlighting things"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:287
	msgid ""
	"fixup the m_additionalData and the mapping for it a bit, should work for "
	"attributes, not for context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:288
	msgid ""
	"create initial attributes, still without real attribute values, just a list "
	"of something"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:289
	msgid "call the highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:290
	msgid "derive from abstract highlighter, set definition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:296
	msgid "Move example from techbase to own repo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:302
	msgid "Sync set/send/update methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:303
	msgid "Add serial number and EISA ID to OutputDevice interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:304
	msgid "Output device color curves correction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:305
	msgid "Fix memory management in WaylandOutputManagement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:306
	msgid "Isolate every test within WaylandOutputManagement"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:307
	msgid "OutputManagement fractional scaling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:313
	msgid "Create a first example of the use of KMessageBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:314
	msgid "Fix two bugs in KMessageWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:315
	msgid "[KMessageBox] Call style for icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:316
	msgid "Add workaround for labels with word-wrapping (bug 396450)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:322
	msgid "Make Konqi look good in HiDPI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:323
	msgid "Add missing parentheses"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:329
	msgid "Require NetworkManager 1.4.0 and newer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:330
	msgid "manager: add support to R/W the GlobalDnsConfiguration property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:331
	msgid "Actually allow to set the refresh rate for device statistics"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:337
	msgid ""
	"Workaround bug with native rendering and opacity in TextField text (bug "
	"396813)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:338
	msgid "[Icon Item] Watch KIconLoader icon change when using QIcon (bug 397109)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:339
	msgid "[Icon Item] Use ItemEnabledHasChanged"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:340
	msgid "Get rid of deprecated QWeakPointer usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:341
	msgid "Fix style sheet for 22-22-system-suspend (bug 397441)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:342
	msgid "Improve Widgets' removal and configure text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:348
	msgid "solid/udisks2: Add support for categorized logging"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:349
	msgid "[Windows Device] Show device label only if there is one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:350
	msgid "Force reevaluation of Predicates if interfaces are removed (bug 394348)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:356
	msgid "hunspell: Restore build with hunspell <=v1.5.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:357
	msgid "Include hunspell headers as system includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:360
	msgid "syndication"
	msgstr "同步"

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:367
	msgid "highlight 20000 lines per testcase"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:368
	msgid ""
	"make highlighting benchmark more reproducible, we anyways want to measure "
	"this execution with e.g. perf from the outside"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:369
	msgid ""
	"Tune KeywordList lookup & avoid allocations for implicit capture group"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:370
	msgid "remove captures for Int, never implemented"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:371
	msgid "deterministic iteration of tests for better result comparison"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:372
	msgid "handle nested include attributes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:373
	msgid "update Modula-2 highlighting (bug 397801)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:374
	msgid "precompute attribute format for context & rules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:375
	msgid "avoid word delimiter check at start of keyword (bug 397719)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:376
	msgid "Add syntax highlighting for SELinux kernel policy language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:377
	msgid "hide bestCandidate, can be static function inside file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:378
	msgid "Add some improvements to kate-syntax-highlighter for use in scripting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:379
	msgid "added := as a valid part of an identifier"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:380
	msgid "use our own input data for benchmarking"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:381
	msgid "try to fix line ending issue in compare of results"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:382
	msgid "try trivial diff output for Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:383
	msgid "add defData again for valid state check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:384
	msgid ""
	"decrease StateData space by more than 50% and half the number of needed "
	"mallocs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:385
	msgid ""
	"improve performance of Rule::isWordDelimiter and KeywordListRule::doMatch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:386
	msgid "Improve skip offset handling, allow to skip full line on no match"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:387
	msgid "check extensions wildcard list"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:388
	msgid ""
	"more asterisk hl, I tried some asterisk configs, they are just ini style, "
	"use .conf as ini ending"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:389
	msgid "fix highlighting for #ifdef _xxx stuff (bug 397766)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:390
	msgid "fix wildcards in files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:391
	msgid "MIT relicensing of KSyntaxHighlighting done"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:392
	msgid ""
	"JavaScript: add binaries, fix octals, improve escapes & allow Non-ASCII "
	"identifiers (bug 393633)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:393
	msgid "Allow to turn of the QStandardPaths lookups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:394
	msgid "Allow to install syntax files instead of having them in a resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:395
	msgid "handle context switch attributes of the contexts themselves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:396
	msgid ""
	"change from static lib to object lib with right pic setting, should work for "
	"shared + static builds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:397
	msgid ""
	"avoid any heap allocation for default constructed Format() as used as "
	"\"invalid\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:398
	msgid "honor cmake variable for static vs. dynamic lib, like e.g. karchive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:399
	msgid "MIT relicensing, https://phabricator.kde.org/T9455"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:400
	msgid "remove old add_license script, no longer needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:401
	msgid ""
	"Fix includedDefinitions, handle definition change in context switch (bug "
	"397659)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:402
	msgid ""
	"SQL: various improvements and fix if/case/loop/end detection with SQL "
	"(Oracle)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:403
	msgid "fix reference files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:404
	msgid "SCSS: update syntax. CSS: fix Operator and Selector Tag highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:405
	msgid "debchangelog: add Bookworm"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:406
	msgid "Relicense Dockerfile to MIT license"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:407
	msgid ""
	"remove the no longer supported configuration part of the spellchecking that "
	"always had just one mode we now hardcode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:408
	msgid "Add syntax highlighting support for Stan"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:409
	msgid "add back indenter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:410
	msgid "Optimize many syntax highlighting files and fix the '/' char of SQL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:411
	msgid "Modelines: add byte-order-mark & small fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:412
	msgid "Relicense modelines.xml to MIT license (bug 198540)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:413
	msgid ""
	"Add QVector<QPair<QChar, QString>> Definition::"
	"characterEncodings() const"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:414
	msgid "Add bool Definition::foldingEnabled() const"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:415
	msgid "Add \"None\" highlighting to repository per default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:416
	msgid "Update Logtalk language syntax support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:417
	msgid "Add Autodesk EAGLE sch and brd file format to the XML category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:418
	msgid "C# highlighting: Prefer C-Style indenter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:419
	msgid "AppArmor: update syntax and various improvements/fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:420
	msgid ""
	"Java: add binaries & hex-float, and support underscores in numbers (bug "
	"386391)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:421
	msgid "Cleanup: indentation was moved from general to language section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:422
	msgid "Definition: Expose command markers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:423
	msgid "Add highlighting of JavaScript React"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:424
	msgid "YAML: fix keys, add numbers and other improvements (bug 389636)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:425
	msgid "Add bool Definition::isWordWrapDelimiter(QChar)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:426
	msgid "Definition: Rename isDelimiter() to isWordDelimiter()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:427
	msgid "Note KF6 API improvement ideas from the KTE porting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:428
	msgid "Provide a valid format for empty lines too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:429
	msgid "Make Definition::isDelimiter() also work for invalid definitions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:430
	msgid "Definition: Expose bool isDelimiter() const"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.50.0.php:431
	msgid "Sort returned formats in Definition::formats() by id"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.51.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"October 15, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.51.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:41
	msgid "Add calls to KIO::UDSEntry::reserve in timeline/tags ioslaves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:42
	msgid ""
	"[balooctl] Flush buffered \"Indexing <file>\" line when indexing starts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:43
	msgid "[FileContentIndexer] Connect finished signal from extractor process"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:44
	msgid "[PositionCodec] Avoid crash in case of corrupt data (bug 367480)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:45
	msgid "Fix invalid char constant"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:46
	msgid "[Balooctl] remove directory parent check (bug 396535)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:47
	msgid ""
	"Allow removing non-existent folders from include and exclude lists (bug "
	"375370)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:48
	msgid "Use String to store UDS_USER and UDS_GROUP of String type (bug 398867)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:49
	msgid "[tags_kio] Fix parenthesis. Somehow this got by my code checker"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:50
	msgid "Exclude genome files from indexing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:56
	msgid "Implement Media and MediaEndpoint API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:62
	msgid "Fix \"stack-use-after-scope\" detected by ASAN in CI"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:63
	msgid "Fix monochrome icons missing stylesheets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:64
	msgid "Change drive-harddisk to more adaptable style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:65
	msgid "Add firewall-config and firewall-applet icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:66
	msgid "Make lock on plasmavault icon visible with breeze-dark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:67
	msgid "Add plus symbol to document-new.svg (bug 398850)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:68
	msgid "Provide icons for 2x scaling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:74
	msgid "Compile python bindings with the same sip flags used by PyQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:75
	msgid "Android: Allow passing a relative path as the apk dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:76
	msgid ""
	"Android: Properly offer a fallback to applications that don't have a manifest"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:77
	msgid "Android: Make sure Qm translations get loaded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:78
	msgid "Fix Android builds using cmake 3.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:79
	msgid "l10n: Fix matching digits in the repository name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:80
	msgid "Add QT_NO_NARROWING_CONVERSIONS_IN_CONNECT as default compile flags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:81
	msgid "Bindings: Correct handling of sources containing utf-8"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:82
	msgid ""
	"Actually iterate over CF_GENERATED, rather than checking item 0 all the time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:88
	msgid "Fix dangling reference with \"auto\" becoming \"QStringBuilder\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:94
	msgid "manage return events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:95
	msgid "Manually resize KCMUtilDialog to sizeHint() (bug 389585)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:101
	msgid "Fix issue when reading path lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:102
	msgid "kcfg_compiler now documents valid inputs for its 'Color' type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:108
	msgid ""
	"remove own implementation of QString to TString conversion for taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:109
	msgid "increase test coverage of taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:110
	msgid "implement more basic tags for taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:111
	msgid "remove usage of own TString to QString conversion function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:112
	msgid "bump required taglib version to 1.11.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:113
	msgid "implement reading of the replaygain tags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:119
	msgid "add Ivory Coast holidays (French) (bug 398161)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:120
	msgid "holiday_hk_* - fix date for Tuen Ng Festival in 2019 (bug 398670)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:126
	msgid "Properly scope CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:127
	msgid "Android: Make sure we're looking for .mo files in the right path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:133
	msgid "Start drawing emblems in the bottom-right corner"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:139
	msgid "kimg_rgb: optimize away QRegExp and QString::fromLocal8Bit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:140
	msgid ""
	"[EPS] Fix crash at app shutdown (being tried to persist clipboard image) "
	"(bug 397040)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:146
	msgid ""
	"Lessen log spam by not checking for existence of file with empty name (bug "
	"388611)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:152
	msgid "allow non-local file:// redirect to a Windows WebDav URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:153
	msgid ""
	"[KFilePlacesView] Change icon for the 'Edit' context menu entry in Places "
	"panel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:154
	msgid "[Places panel] use more appropriate network icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:155
	msgid "[KPropertiesDialog] Show mount information for folders in / (root)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:156
	msgid "Fix deletion of files from DAV (bug 355441)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:157
	msgid "Avoid QByteArray::remove in AccessManagerReply::readData (bug 375765)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:158
	msgid "Don't try to restore invalid user places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:159
	msgid ""
	"Make it possible to change directory up even with trailing slashes in the url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:160
	msgid ""
	"KIO slave crashes are now handled by KCrash instead of subpar custom code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:161
	msgid ""
	"Fixed a file being created from pasted clipboard contents showing up only "
	"after a delay"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:162
	msgid ""
	"[PreviewJob] Send enabled thumbnail plugins to the thumbnail slave (bug "
	"388303)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:163
	msgid "Improve \"insufficient disk space\" error message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:164
	msgid ""
	"IKWS: use non-deprecated \"X-KDE-ServiceTypes\" in desktop file generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:165
	msgid "Fix WebDAV destination header on COPY and MOVE operations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:166
	msgid ""
	"Warn user before copy/move operation if available space is not enough (bug "
	"243160)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:167
	msgid "Move SMB KCM to Network Settings category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:168
	msgid "trash: Fix directorysizes cache parsing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:169
	msgid ""
	"kioexecd: watch for creations or modifications of the temporary files (bug "
	"397742)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:170
	msgid ""
	"Don't draw frames and shadows around images with transparency (bug 258514)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:171
	msgid ""
	"Fixed file type icon in file properties dialog rendered blurry on high dpi "
	"screens"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:177
	msgid "properly open the drawer when dragged by handle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:178
	msgid "extra margin when the pagerow globaltoolbar is ToolBar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:179
	msgid "support also Layout.preferredWidth for sheet size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:180
	msgid "get rid of last controls1 remains"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:181
	msgid "Allow creation of separator Actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:182
	msgid "consent an arbitrary # of columns in CardsGridview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:183
	msgid "Don't actively destroy menu items (bug 397863)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:184
	msgid "icons in actionButton are monochrome"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:185
	msgid "don't make icons monochrome when they shouldn't"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:186
	msgid "restore the arbitrary *1.5 sizing of icons on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:187
	msgid "delegate recycler: Do not request the context object twice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:188
	msgid "use the internal material ripple implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:189
	msgid "control header width by sourcesize if horizontal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:190
	msgid "expose all properties of BannerImage in Cards"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:191
	msgid "use DesktopIcon even on plasma"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:192
	msgid "correctly load file:// paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:193
	msgid "Revert \"Start looking for the context from the delegate itself\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:194
	msgid "Add test case that outlines scoping issue in DelegateRecycler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:195
	msgid "explicitly set an height for overlayDrawers (bug 398163)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:196
	msgid "Start looking for the context from the delegate itself"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:376
	msgid "Use reference in for loop for type with non-trivial copy constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:208
	msgid "Add support for Attica tags support (bug 398412)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:209
	msgid ""
	"[KMoreTools] give the \"Configure...\" menu item an appropriate icon (bug "
	"398390)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:210
	msgid "[KMoreTools] Reduce menu hierarchy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:211
	msgid ""
	"Fix 'Impossible to use knsrc file for uploads from non standard "
	"location' (bug 397958)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:212
	msgid "Make test tools link on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:213
	msgid "Unbreak build with Qt 5.9"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:214
	msgid "Add support for Attica tags support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:220
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:216
	msgid ""
	"Fixed a crash caused by bad lifetime management of canberra-based audio "
	"notification (bug 398695)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:226
	msgid "Fix UI file hint: KUrlRequester now has QWidget as base class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:233
	msgid "Move Qt5::DBus to the 'PRIVATE' link targets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:234
	msgid "Emit signals when a package is installed/uninstalled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:240
	msgid "Fix signals not being emitted when merging two persons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:241
	msgid "Don't crash if person gets removed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:242
	msgid "Define PersonActionsPrivate as class, as declared before"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:243
	msgid "Make PersonPluginManager API public"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:249
	msgid "core: handle better comments for actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:255
	msgid "Paint code folding marker only for multiline code folding regions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:256
	msgid "Intialize m_lastPosition"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:257
	msgid "Scripting: isCode() returns false for dsAlert text (bug 398393)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:258
	msgid "use R Script hl for R indent tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:259
	msgid "Update of the R indent script"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:260
	msgid "Fix Solarized Light and Dark color schemes (bug 382075)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:261
	msgid "Don't require Qt5::XmlPatterns"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:267
	msgid "ktextedit: lazy load the QTextToSpeech object"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:273
	msgid "Log wallet open failure errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:279
	msgid "Don't silently error if damage is sent before buffer (bug 397834)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:280
	msgid "[server] Do not return early on fail in touchDown fall back code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:281
	msgid "[server] Fix remote access buffer handling when output not bound"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:282
	msgid "[server] Do not try to create data offers without source"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:283
	msgid ""
	"[server] Abort drag start on correct conditions and without posting error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:289
	msgid ""
	"[KCollapsibleGroupBox] Respect style's widget animation duration (bug 397103)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:290
	msgid "Remove obsolete Qt version check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:291
	msgid "Compile"
	msgstr "编译"

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:297
	msgid "Use _NET_WM_WINDOW_TYPE_COMBO instead of _NET_WM_WINDOW_TYPE_COMBOBOX"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:303
	msgid "Fix OCS provider URL in about dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:309
	msgid "Use matching enum value AuthEapMethodUnknown to compare a AuthEapMethod"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:315
	msgid "Bump theme version strings because there are new icons in 5.51"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:316
	msgid "Also raise configuration window when reusing it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:317
	msgid "Add missing component: RoundButton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:318
	msgid ""
	"Combine display OSD icon files and move to plasma icon theme (bug 395714)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:319
	msgid "[Plasma Components 3 Slider] Fix implicit size of handle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:320
	msgid "[Plasma Components 3 ComboBox] Switch entries with mouse wheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:321
	msgid "Support button icons when present"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:322
	msgid ""
	"Fixed week names not showing properly in calendar when week starts with a "
	"day other than Monday or Sunday (bug 390330)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:323
	msgid "[DialogShadows] Use 0 offset for disabled borders on Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:329
	msgid "Fix rendering Aztec codes with an aspect ratio != 1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:330
	msgid ""
	"Remove assumption about the barcode aspect ratio from the QML integration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:331
	msgid "Fix rendering glitches caused by rounding errors in Code 128"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:332
	msgid "Add support for Code 128 barcodes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:338
	msgid "Make cmake 3.0 the minimum cmake version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:344
	msgid "Small default padding when there is a background"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:350
	msgid "Don't show an emblem for mounted disks, only unmounted disks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:351
	msgid "[Fstab] Remove AIX support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:352
	msgid "[Fstab] Remove Tru64 (__osf__) support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:353
	msgid ""
	"[Fstab] Show non-empty share name in case root fs is exported (bug 395562)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:354
	msgid "Prefer provided drive label for loop devices as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:360
	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:287
	msgid "Fix breakage of language guessing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:361
	msgid "Prevent highlighter from erasing selected text (bug 398661)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:367
	msgid "i18n: fix extraction of theme names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:368
	msgid "Fortran: Highlight alerts in comments (bug 349014)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:369
	msgid "avoid that the main context can be #poped"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:370
	msgid "Endless state transition guard"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:371
	msgid "YAML: add literal & folded block styles (bug 398314)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:372
	msgid "Logcat & SELinux: improvements for the new Solarized schemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:373
	msgid ""
	"AppArmor: fix crashes in open rules (in KF5.50) and improvements for the new "
	"Solarized schemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:374
	msgid "Merge git://anongit.kde.org/syntax-highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:375
	msgid "Update git ignore stuff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:377
	msgid ""
	"Fix: Email highlighting for unclosed parenthesis in Subject header (bug "
	"398717)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:378
	msgid ""
	"Perl: fix brackets, variables, string references and others (bug 391577)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:379
	msgid "Bash: fix parameter & brace expansion (bug 387915)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.51.0.php:380
	msgid "Add Solarized Light and Dark themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.52.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"November 10, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.52.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:41
	msgid "Unbreak build with BUILD_QCH=TRUE"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:42
	msgid "Actually use fileNameTerms and xAttrTerms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:43
	msgid "[Balooshow] Avoid out-of-bounds access when accessing corrupt db data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:44
	msgid "[Extractor] Do not check QFile::exists for an empty url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:45
	msgid "[Scheduler] Use flag to track when a runner is going idle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:46
	msgid ""
	"[Extractor] Handle documents correctly where mimetype should not be indexed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:47
	msgid ""
	"[Scheduler] Fix wrong usage of obsolete QFileInfo::created() timestamp (bug "
	"397549)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:48
	msgid "[Extractor] Make extractor crash resilient (bug 375131)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:49
	msgid "Pass the FileIndexerConfig as const to the individual indexers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:50
	msgid ""
	"[Config] Remove KDE4 config support, stop writing arbitrary config files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:51
	msgid "[Extractor] Improve commandline debugging, forward stderr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:52
	msgid "[Scheduler] Reuse fileinfo from FilteredDirIterator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:53
	msgid "[Scheduler] Reuse mimetype from UnindexedFileIterator in indexer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:54
	msgid "[Scheduler] Remove superfluous m_extractorIdle variable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:55
	msgid "Perform checks for unindexed files and stale index entries on startup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:56
	msgid ""
	"[balooctl] Print current state & indexing file when monitor starts (bug "
	"364858)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:57
	msgid "[balooctl] Monitor also for state changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:58
	msgid ""
	"[balooctl] Fix \"index\" command with already indexed, but moved file (bug "
	"397242)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:64
	msgid "Add Media and MediaEndpoint API header generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:70
	msgid "Change package manager icons to emblems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:71
	msgid "Re-add monochrome link icon as action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:72
	msgid "Improve emblem contrast, legibility and consistency (bug 399968)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:73
	msgid "Support \"new\" mimetype for .deb files (bug 399421)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:79
	msgid "ECMAddQch: help doxygen by predefining more Q_DECL_* macros"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:80
	msgid "Bindings: Support using sys paths for python install directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:81
	msgid "Bindings: Remove INSTALL_DIR_SUFFIX from ecm_generate_python_binding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:82
	msgid "Add support for the fuzzer sanitizer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:88
	msgid "support for multi pages kcms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:94
	msgid "Add mechanism to notify other clients of config changes over DBus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:95
	msgid "Expose getter method for KConfig::addConfigSources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:101
	msgid ""
	"Allow KHelpCenter to open the right pages of KDE help when KHelpClient is "
	"invoked with an anchor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:107
	msgid ""
	"KCrash: fix crash (ironic heh) when used in an app without QCoreApplication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:113
	msgid "make push/pop part of ConfigModule API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:119
	msgid "Remove useless \"No X-KDE-DBus-ServiceName found\" message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:125
	msgid "Reference product \"KF5\" in widget metadata, instead of \"KDE\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:131
	msgid "API dox: add minimal docs to KDocTools namespace, so doxygen covers it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:132
	msgid "Create a QCH file with the API dox, optionally, using ECMAddQCH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:133
	msgid "Wait for docbookl10nhelper to be built before building our own manpages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:134
	msgid "Use specified Perl interpreter instead of relying on PATH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:140
	msgid "[ExtractorCollection] Use only best matching extractor plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:141
	msgid "[KFileMetaData] Add extractor for generic XML and SVG"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:142
	msgid "[KFileMetaData] Add helper for XML encoded Dublin Core metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:143
	msgid "implement support for reading ID3 tags from aiff and wav files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:144
	msgid "implement more tags for asf metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:145
	msgid "extract ape tags from ape and wavpack files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:146
	msgid "provide a list of supported mimetypes for embeddedimagedata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:147
	msgid "compare with QLatin1String and harmonize handling of all types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:148
	msgid "Don't crash on invalid exiv2 data (bug 375131)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:149
	msgid "epubextractor: Add property ReleaseYear"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:150
	msgid "refactor taglibextractor to functions specific for metadata type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:151
	msgid "add wma files/asf tags as supported mimetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:152
	msgid "use own extractor for testing the taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:153
	msgid ""
	"add a string suffix to test data and use for unicode testing of taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:154
	msgid "remove compile time check for taglib version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:155
	msgid "extend test coverage to all supported mimetypes for taglibextractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:156
	msgid "Use variable with already fetched text instead of fetching again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:162
	msgid "Fix keyboard layout change notifications (bug 269403)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:168
	msgid "Add Bahrain Holiday File"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:169
	msgid "Make KHolidays work as static library too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:175
	msgid "Add a QIconEnginePlugin to allow QIcon deserialization (bug 399989)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:176
	msgid ""
	"[KIconLoader] Replace heap-allocated QImageReader with stack-allocated one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:177
	msgid "[KIconLoader] Adjust emblem border depending on icon size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:178
	msgid "Center icons properly if size doesn't fit (bug 396990)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:184
	msgid "Do not try to fallback to \"less secure\" SSL protocols"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:185
	msgid "[KSambaShare] Trim trailing / from share path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:186
	msgid "[kdirlistertest] Wait a little longer for the lister to finish"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:187
	msgid "Display sorry message if file is not local"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:188
	msgid ""
	"kio_help: Fix crash in QCoreApplication when accessing help:// (bug 399709)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:189
	msgid ""
	"Avoid waiting for user actions when kwin Focus stealing prevention is high "
	"or extreme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:190
	msgid "[KNewFileMenu] Don't open an empty QFile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:191
	msgid "Added missing Icons to Places Panel code from KIO"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:192
	msgid "Get rid of the raw KFileItem pointers in KCoreDirListerCache"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:193
	msgid "Add 'Mount' option to context menu of unmounted device in Places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:194
	msgid "Add a 'Properties' entry in the places panel context menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:195
	msgid ""
	"Fix warning \"macro expansion producing 'defined' has undefined behavior\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:201
	msgid "Fix missing items in static builds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:202
	msgid "basic support for hidden pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:203
	msgid "load icons from proper icon themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:204
	msgid "(many other fixes)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:210
	msgid "More useful error messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:222
	msgid "Fix Cancel being not handled in deprecated BrowserRun::askEmbedOrSave"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:223
	msgid "Port to undeprecated variant of KRun::runUrl"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:224
	msgid "Port KIO::Job::ui() -> KJob::uiDelegate()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:230
	msgid "Add KWayland virtual desktop protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:231
	msgid ""
	"Guard data source being deleted before processing dataoffer receive event "
	"(bug 400311)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:232
	msgid "[server] Respect input region of sub-surfaces on pointer surface focus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:233
	msgid "[xdgshell] Add positioner constraint adjustment flag operators"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:239
	msgid "API dox: fix \"Since\" note of KPageWidgetItem::isHeaderVisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:240
	msgid "Add a new property headerVisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:246
	msgid "Do not compare iterators returned from two separate returned copies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:252
	msgid "Take 1..n KMainWindows in kRestoreMainWindows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:258
	msgid "Add missing ipv4 setting options"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:259
	msgid "Add vxlan setting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:265
	msgid "revert icons scaling on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:266
	msgid "Support mnemonic labels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:267
	msgid "Remove PLASMA_NO_KIO option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:268
	msgid "Properly look for fallback themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:274
	msgid "Set Dialog flag for JobDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:280
	msgid "[solid-hardware5] List icon in device details"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:281
	msgid "[UDisks2] Power down drive on remove if supported (bug 270808)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:290
	msgid "Syndication"
	msgstr "同步"

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:293
	msgid "Add missing README.md file (needed by various scripts)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:299
	msgid "z/OS CLIST file syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:300
	msgid "Creating new syntax highlighting file for Job Control Language (JCL)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:301
	msgid "Remove open mode from too new Qt version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:302
	msgid "inc version + fixup required kate version to current framework version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:303
	msgid "keyword rule: Support for keywords inclusion from another language/file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:304
	msgid "No spell checking for Metamath except in comments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:305
	msgid "CMake: Add XCode related variables and properties introduced in 3.13"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.52.0.php:306
	msgid "CMake: Introduce new features of upcoming 3.13 release"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:17
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:17
	msgid "KDE Frameworks %1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"December 09, 2018. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.53.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:50
	msgid "Fix searches for rating 10 (5 stars) (bug 357960)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:51
	msgid "Avoid writing unchanged data to terms dbs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:52
	msgid ""
	"Do not add Type::Document/Presentation/Spreadsheet twice for MS Office docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:53
	msgid "Actually initialize kcrash properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:54
	msgid "Make sure there is only one MTime per document in the MTimeDB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:55
	msgid "[Extractor] Use QDataStream serialization in place of cooked one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:56
	msgid "[Extractor] Replace homegrown IO handler with QDataStream, catch HUP"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:62
	msgid "Add icons for application-vnd.appimage/x-iso9660-appimage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:63
	msgid "Add 22px dialog-warning icon (bug 397983)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:64
	msgid "Fix angle and margin of 32px dialog-ok-apply (bug 393608)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:65
	msgid "Change primary monochrome icon colors to match new HIG colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:66
	msgid "Change archive-* action icons to represent archives (bug 399253)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:67
	msgid "Add help-browser symlink to 16px and 22px directories (bug 400852)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:68
	msgid "Add new generic sorting icons; rename existing sorting icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:69
	msgid "Add root version of drive-harddisk (bug 399307)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:75
	msgid "New module: FindLibExiv2.cmake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:81
	msgid ""
	"Add option BUILD_KPACKAGE_INSTALL_HANDLERS to skip building install handlers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:87
	msgid ""
	"Add busy indicator during research and make the research asynchronous (bug "
	"379281)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:88
	msgid ""
	"Normalize all input paths with the os.path.normpath function (bug 392428)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:94
	msgid "Perfect alignment between QML and QWidget KCM titles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:95
	msgid "Add context to kcmodule connection to lambdas (bug 397894)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:101
	msgid "Make it possible to use KAboutData/License/Person from QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:102
	msgid ""
	"Fix crash if XDG_CACHE_HOME directory is too small or out of space (bug "
	"339829)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:105
	msgid "KDE DNS-SD"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:108
	msgid "now installs kdnssd_version.h to check the version of the lib"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:109
	msgid "do not leak resolver in remoteservice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:110
	msgid "prevent avahi signal racing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:111
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:106
	msgid "fix for macOS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:117
	msgid "Revive 'Description' property for DublinCore metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:118
	msgid "add a description property to KFileMetaData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:119
	msgid ""
	"[KFileMetaData] Add extractor for DSC conforming (Encapsulated) Postscript"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:120
	msgid "[ExtractorCollection] Avoid dependency of kcoreaddons for CI tests"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:121
	msgid "Add support for speex files to taglibextractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:122
	msgid "add two more internet sources regarding tagging information"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:123
	msgid "simplify handling of id3 tags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:124
	msgid "[XmlExtractor] Use QXmlStreamReader for better performance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:130
	msgid "Fix assert when cleaning up symlinks in PreviewJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:131
	msgid "Add the possibility to have a keyboard shortcut to create a file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:132
	msgid "[KUrlNavigator] Re-activate on mouse middle button click (bug 386453)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:133
	msgid "Remove dead search providers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:134
	msgid "Port more search providers to HTTPS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:135
	msgid "Export again KFilePlaceEditDialog (bug 376619)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:136
	msgid "Restore sendfile support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:137
	msgid ""
	"[ioslaves/trash] Handle broken symlinks in deleted subdirectories (bug "
	"400990)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:138
	msgid "[RenameDialog] Fix layout when using the NoRename flag"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:139
	msgid "Add missing @since for KFilePlacesModel::TagsType"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:140
	msgid ""
	"[KDirOperator] Use the new <code>view-sort</code> icon for the sort order "
	"chooser"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:141
	msgid "Use HTTPS for all search providers that support it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:142
	msgid "Disable unmount option for / or /home (bug 399659)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:143
	msgid "[KFilePlaceEditDialog] Fix include guard"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:144
	msgid "[Places panel] Use new <code>folder-root</code> icon for Root item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:145
	msgid "[KSambaShare] Make \"net usershare info\" parser testable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:146
	msgid "Give the file dialogs a \"Sort by\" menu button on the toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:152
	msgid ""
	"DelegateRecycler: Don't create a new propertiesTracker for every delegate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:153
	msgid "Move the about page from Discover to Kirigami"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:154
	msgid "Hide context drawer when there is a global toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:155
	msgid "ensure all items are laid out (bug 400671)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:156
	msgid "change index on pressed, not on clicked (bug 400518)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:157
	msgid "new text sizes for Headings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:158
	msgid "sidebar drawers don't move global headers/footers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:164
	msgid "Add programmaticaly useful error signalling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:170
	msgid "Rename NotifyByFlatpak to NotifyByPortal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:171
	msgid "Notification portal: support pixmaps in notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:177
	msgid ""
	"Don't generate appstream data for files that lack a description (bug 400431)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:178
	msgid "Capture package metadata before install start"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:184
	msgid ""
	"When re-using runners when reloading, reload their configuration (bug 399621)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:190
	msgid "Allow negative syntax definition priorities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:191
	msgid ""
	"Expose \"Toggle Comment\" feature through tools menu and default shortcut "
	"(bug 387654)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:192
	msgid "Fix hidden languages in the mode menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:193
	msgid "SpellCheckBar: Use DictionaryComboBox instead of plain QComboBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:194
	msgid ""
	"KTextEditor::ViewPrivate: Avoid warning \"Text requested for invalid range\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:195
	msgid "Android: No need to define log2 anymore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:196
	msgid ""
	"disconnect contextmenu from all aboutToXXContextMenu receivers (bug 401069)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:197
	msgid "Introduce AbstractAnnotationItemDelegate for more control by consumer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:203
	msgid "Updated with petroleum industry units (bug 388074)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:209
	msgid "Autogenerate logging file + fix categories file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:210
	msgid "Add VirtualDesktops to PlasmaWindowModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:211
	msgid "Update PlasmaWindowModel test to reflect VirtualDesktop changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:212
	msgid "Cleanup windowInterface in tests before windowManagement is destroyed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:213
	msgid "Delete the correct item in removeDesktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:214
	msgid ""
	"Cleanup Virtual Desktop Manager list entry in PlasmaVirtualDesktop destructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:215
	msgid "Correct version of newly added PlasmaVirtualDesktop interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:216
	msgid "[server] Text input content hint and purpose per protocol version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:217
	msgid ""
	"[server] Put text-input (de-)activate, en-/disable callbacks in child classes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:218
	msgid "[server] Put set surrounding text callback with uint in v0 class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:219
	msgid "[server] Put some text-input v0 exclusive callbacks in v0 class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:225
	msgid "Add level api from Kirigami.Heading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:231
	msgid "Update the \"About KDE\" text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:237
	msgid "Fixed a bug(error?) in ipv4 & ipv6 settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:238
	msgid "Add ovs-bridge and ovs-interface setting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:239
	msgid "Update Ip-tunnel settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:240
	msgid "Add proxy and user setting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:241
	msgid "Add IpTunnel setting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:242
	msgid "We can now build tun setting test all the time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:243
	msgid "Add missing IPv6 options"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:244
	msgid ""
	"Listen for added DBus interfaces instead of registered services (bug 400359)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:250
	msgid "feature parity of Menu with the Desktop style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:251
	msgid "Qt 5.9 is now the minimum required version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:252
	msgid "Add back (accidentally?) deleted line in CMakeLists.txt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:253
	#, php-format
	msgid "100% consistency with kirigami heading sizing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:254
	msgid "more homogeneous look with Kirigami headings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:255
	msgid "install the processed version of private imports"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:256
	msgid "Mobile text selection controls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:257
	msgid "Update breeze-light and breeze-dark colorschemes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:258
	msgid "Fixed a number of memory leaks (thanks to ASAN)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:264
	msgid "phabricator plugin: use Arcanist's diff.rev. order (bug 401565)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:265
	msgid "Provide a title for JobDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:266
	msgid "Allow the JobDialog to get a nicer initial size (bug 400873)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:267
	msgid "Make it possible for the menudemo to share different urls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:268
	msgid "Use QQC2 for the JobDialog (bug 400997)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:274
	msgid "consistent sizing of item compared to QWidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:275
	msgid "fix Menu sizing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:276
	msgid "make sure flickables are pixelAligned"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:277
	msgid "Support for QGuiApplication-based apps (bug 396287)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:278
	msgid "touchscreen text controls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:279
	msgid "Size according to specified icon width and height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:280
	msgid "Honor flat property of buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:281
	msgid "Fix issue where there's only one element on the menu (bug 400517)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:287
	msgid ""
	"Fix root disk icon change so that it doesn't erroneously change other icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:293
	msgid "DictionaryComboBoxTest: Add stretch to avoid expanding Dump button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:299
	msgid "BrightScript: Allow sub to be unnamed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:300
	msgid "Add highlighting file for Wayland Debug Traces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:301
	msgid "Add syntax highlighting for TypeScript & TypeScript React"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:302
	msgid "Rust & Yacc/Bison: improve comments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:303
	msgid "Prolog & Lua: fix shebang"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:304
	msgid ""
	"Fix language load after including keywords from this language in another file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:305
	msgid "Add BrightScript syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.53.0.php:306
	msgid "debchangelog: add Disco Dingo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"January 12, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.54.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:30
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:30
	msgid ""
	" \n"
	"KDE Frameworks are over 70 addon libraries to Qt which provide a wide\n"
	"variety of commonly needed functionality in mature, peer reviewed and\n"
	"well tested libraries with friendly licensing terms. For an\n"
	"introduction see the <a\n"
	"href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks web page</"
	"a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:49
	msgid "Notify if a default provider failed to download"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:55
	msgid ""
	"Move typesForMimeType helper from BasicIndexingJob to anonymous namespace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:56
	msgid "Add \"image/svg\" as Type::Image to the BasicIndexingJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:57
	msgid "Use Compact json formatting for storing document metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:63
	msgid "Change preferences-system-network to symlink"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:64
	msgid "Use a Kolf icon with nice background and shadows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:65
	msgid "Copy some changed icons from Breeze to Breeze Dark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:66
	msgid "Add YaST and new preference icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:67
	msgid ""
	"Add a proper python-bytecode icon, use consistent color in python icons (bug "
	"381051)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:68
	msgid ""
	"Delete python bytecode symlinks in preparation for them becoming their own "
	"icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:69
	msgid ""
	"Make the python mimetype icon the base, and the python bytecode icon a link "
	"to it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:70
	msgid "Add device icons for RJ11 and RJ45 ports"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:71
	msgid "Add missing directory separator (bug 401836)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:72
	msgid "Use correct icon for Python 3 scripts (bug 402367)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:73
	msgid "Change network/web color icons to consistent style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:74
	msgid ""
	"Add new name for sqlite files, so the icons actually show up (bug 402095)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:75
	msgid "Add drive-* icons for YaST Partitioner"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:76
	msgid "Add view-private icon (bug 401646)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:77
	msgid "Add flashlight action icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:78
	msgid "Improve symbolism for off and muted status icon (bug 398975)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:84
	msgid "Add find module for Google's libphonenumber"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:90
	msgid "Fix the version in the pkgconfig file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:96
	msgid "Fix doxygen markdown rendering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:102
	msgid "Escape bytes that are larger than or equal to 127 in config files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:108
	msgid ""
	"cmake macros: Port away from deprecated ECM var in kcoreaddons_add_plugin "
	"(bug 401888)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:109
	msgid "make units and prefixes of formatValue translatable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:115
	msgid "don't show separators on mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:116
	msgid "root.contentItem instead of just contentItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:117
	msgid "Add the missing api for multilevel KCMs to control the columns"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:123
	msgid "Fail writing test if mime type is not supported by the extractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:124
	msgid "Fix ape disc number extraction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:125
	msgid "Implement cover extraction for asf files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:126
	msgid "Extend list of supported mimetypes for embedded image extractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:127
	msgid "Refactor embedded image extractor for greater extensibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:128
	msgid "Add missing wav mimetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:129
	msgid "Extract more tags from exif metadata (bug 341162)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:130
	msgid "fix extraction of GPS altitude for exif data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:136
	msgid "Fix KGlobalAccel build with Qt 5.13 prerelease"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:142
	msgid "README.md - add basic instructions for testing holiday files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:143
	msgid "various calendars - fix syntax errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:149
	msgid "ksvg2icns : use Qt 5.9+ QTemporaryDir API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:155
	msgid "[xscreensaverpoller] Flush after reset screensaver"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:161
	msgid ""
	"Use soft rlimit for number of open handles. This fixes very slow Plasma "
	"startup with latest systemd."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:167
	msgid "Revert \"Hide file preview when icon is too small\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:168
	msgid ""
	"Display error instead of silently failing when asked to create folder that "
	"already exists (bug 400423)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:169
	msgid ""
	"Change the path for every item of the subdirectories in a directory rename "
	"(bug 401552)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:170
	msgid "Extend getExtensionFromPatternList reg exp filtering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:171
	msgid ""
	"[KRun] when asked to open link in external browser, fall back to mimeapps."
	"list if nothing is set in kdeglobals (bug 100016)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:172
	msgid "Make the open url in tab feature a bit more discoverable (bug 402073)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:173
	msgid ""
	"[kfilewidget] Return editable URL navigator to breadcrumb mode if it has "
	"focus and everything is selected and when Ctrl+L is pressed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:174
	msgid "[KFileItem] Fix isLocal check in checkDesktopFile (bug 401947)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:175
	msgid "SlaveInterface: Stop speed_timer after a job is killed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:176
	msgid ""
	"Warn user before copy/move job if the file size exceeds the maximum possible "
	"file size in FAT32 filesystem(4 GB) (bug 198772)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:177
	msgid "Avoid constantly increasing Qt event queue in KIO slaves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:178
	msgid "Support for TLS 1.3 (part of Qt 5.12)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:179
	msgid "[KUrlNavigator] Fix firstChildUrl when going back from archive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:185
	msgid "Make sure we don't override QIcon::themeName when we should not"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:186
	msgid "Introduce a DelegateRecycler attached object"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:187
	msgid "fix gridview margins considering scrollbars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:188
	msgid "Make AbstractCard.background react to AbstractCard.highlighted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:189
	msgid "Simplify code in MnemonicAttached"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:190
	msgid "SwipeListItem: always show the icons if !supportsMouseEvents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:191
	msgid ""
	"Consider whether needToUpdateWidth according to widthFromItem, not height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:192
	msgid ""
	"Take the scrollbar into account for the ScrollablePage margin (bug 401972)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:193
	msgid ""
	"Don't try to reposition the ScrollView when we get a faulty height (bug "
	"401960)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:199
	msgid ""
	"Change default sort order in the download dialog to \"Most downloads\" (bug "
	"399163)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:200
	msgid "Notify about the provider not being loaded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:206
	msgid "[Android] Fail more gracefully when building with API < 23"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:207
	msgid "Add Android notification backend"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:208
	msgid "Build without Phonon and D-Bus on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:214
	msgid "applications.menu: remove unused category X-KDE-Edu-Teaching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:215
	msgid "applications.menu: remove <KDELegacyDirs/>"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:221
	msgid "Fix scripting for Qt 5.12"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:222
	msgid ""
	"Fix emmet script by using HEX instead of OCT numbers in strings (bug 386151)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:223
	msgid "Fix broken Emmet (bug 386151)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:224
	msgid "ViewConfig: Add 'Dynamic Wrap At Static Marker' option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:225
	msgid "fix folding region end, add ending token to the range"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:226
	msgid "avoid ugly overpainting with alpha"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:227
	msgid ""
	"Don't re-mark words added/ignored to the dictionary as misspelled (bug "
	"387729)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:228
	msgid "KTextEditor: Add action for static word wrap (bug 141946)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:229
	msgid "Don't hide 'Clear Dictionary Ranges' action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:230
	msgid "Don't ask for confirmation when reloading (bug 401376)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:231
	msgid "class Message: Use inclass member initialization"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:232
	msgid ""
	"Expose KTextEditor::ViewPrivate:setInputMode(InputMode) to KTextEditor::View"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:233
	msgid ""
	"Improve performance of small editing actions, e.g. fixing large replace all "
	"actions (bug 333517)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:234
	msgid "Only call updateView() in visibleRange() when endPos() is invalid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:240
	msgid ""
	"Add clarifying about using both KDE's ServerDecoration and XdgDecoration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:241
	msgid "Xdg Decoration Support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:242
	msgid "Fix XDGForeign Client header installs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:243
	msgid "[server] Touch drag support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:244
	msgid "[server] Allow multiple touch interfaces per client"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:250
	msgid ""
	"[KMessageBox] Fix minimum dialog size when details are requested (bug 401466)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:256
	msgid "Added DCB, macsrc, match, tc, ovs-patch and ovs-port settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:262
	msgid "[Calendar] Expose firstDayOfWeek in MonthView (bug 390330)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:263
	msgid "Add preferences-system-bluetooth-battery to preferences.svgz"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:269
	msgid "Add plugin type for sharing URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:275
	msgid "Fix menu item width when the delegate is overridden (bug 401792)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:276
	msgid "Rotate busy indicator clockwise"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:277
	msgid "Force checkboxes/radios to be square"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:283
	msgid "[UDisks2] Use MediaRemovable to determine if media can be ejected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:284
	msgid "Support Bluetooth batteries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:290
	msgid "Add method to BackgroundChecker to add word to session"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:291
	msgid ""
	"DictionaryComboBox: Keep user preferred dictionaries on top (bug 302689)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:297
	msgid "Update php syntax support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:298
	msgid "WML: fix embedded Lua code & use new default styles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:299
	msgid "Highlight CUDA .cu and .cuh files as C++"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:300
	msgid ""
	"TypeScript & TS/JS React: improve types detection, fix float-points "
	"& other improvements/fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:301
	msgid "Haskell: Highlight empty comments after 'import'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:302
	msgid ""
	"WML: fix infinite loop in contexts switch & only highlight tags with "
	"valid names (bug 402720)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:303
	msgid ""
	"BrightScript: Add workaround for QtCreator 'endsub' highlighting, add "
	"function/sub folding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:304
	msgid "support more variants of C number literals (bug 402002)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:318
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:450
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:439
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:497
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:412
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:290
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:392
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:374
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:449
	msgid ""
	"\n"
	"On Linux, using packages for your favorite distribution is the recommended "
	"way to get access to KDE Frameworks.\n"
	"<a href='%1'>Get KDE Software on Your Linux Distro wiki page</a>.<br />\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:345
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:477
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:466
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:524
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:439
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:317
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:419
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:401
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:476
	msgid ""
	"\n"
	"Those interested in following and contributing to the development of "
	"Frameworks can check out the <a href='%1'>git repositories</a>, follow the "
	"discussions on the <a href='%2'>KDE Frameworks Development mailing list</a> "
	"and contribute patches through <a href='%3'>Phabricator</a>. Policies and "
	"the current state of the project and plans are available at the <a "
	"href='%4'>Frameworks wiki</a>. Real-time discussions take place on the <a "
	"href=%5>#kde-devel IRC channel on freenode.net</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.54.0.php:356
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:488
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:477
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:535
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:450
	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:328
	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:430
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:412
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:487
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Donations page</a> for further "
	"information or become a KDE e.V. supporting member through our <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative.</p>"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"February 09, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.55.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:49
	msgid ""
	"[tags_kio] Disable access with a double slashed url, i.e. \"tags://\" (bug "
	"400594)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:50
	msgid "Instantiate QApplication before KCrash/KCatalog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:51
	msgid "Ignore all non-storage deviceAdded signals from Solid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:52
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:396
	msgid "Use the nicer K_PLUGIN_CLASS_WITH_JSON"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:53
	msgid "Remove Qt 5.10 checks now that we require it as min version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:59
	msgid "Add Cursors KCM icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:60
	msgid "Add and rename some YaST icons and symlinks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:61
	msgid ""
	"Improve the Notification Bell Icon by using the KAlarm design (bug 400570)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:62
	msgid "Add yast-upgrade"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:63
	msgid "Improve weather-storm-* icons (bug 403830)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:64
	msgid "Add font-otf symlinks, just like the font-ttf symlinks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:65
	msgid "Add proper edit-delete-shred icons (bug 109241)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:66
	msgid "Add trim margins and trim to selection icons (bug 401489)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:67
	msgid ""
	"Delete edit-delete-shred symlinks in preparation for replacing them with "
	"real icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:68
	msgid "Rename Activities KCM icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:69
	msgid "Add Activities KCM icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:70
	msgid "Add Virtual Desktops KCM icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:71
	msgid "Add icons for Touch Screen and Screen Edge KCMs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:72
	msgid "Fix file sharing preference related icon names"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:73
	msgid "Add a preferences-desktop-effects icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:74
	msgid "Add a Plasma Theme Preferences Icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:75
	msgid "Improve contrast of preferences-system-time (bug 390800)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:76
	msgid "Add a new preferences-desktop-theme-global icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:77
	msgid "Add tools icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:78
	msgid "document-new icon follow ColorScheme-Text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:79
	msgid "Add a preferences-system-splash icon for the Splash Screen KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:80
	msgid "Include applets/22"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:81
	msgid "Add Kotlin (.kt) mimetype icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:82
	msgid "Improve the preferences-desktop-cryptography icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:83
	msgid "Fill lock in preferences-desktop-user-password"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:84
	msgid "Consistently fill the lock in the encrypted icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:85
	msgid "Use a Kile Icon that is similar to the original"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:91
	msgid "FindGperf: in ecm_gperf_generate set SKIP_AUTOMOC for generated file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:92
	msgid "Move -Wsuggest-override -Wlogical-op to regular compiler settings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:93
	msgid ""
	"Fix python binding generation for classes with deleted copy constructors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:94
	msgid "Fix qmake module generation for Qt 5.12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:95
	msgid "Use more https in links"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:96
	msgid "API dox: add missing entries for some find-modules & modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:97
	msgid "FindGperf: improve api dox: mark-up usage example"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:98
	msgid "ECMGenerateQmlTypes: fix api dox: title needs more --- markup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:99
	msgid ""
	"ECMQMLModules: fix api dox: title match module name, add missing \"Since\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:100
	msgid "FindInotify: fix api dox .rst tag, add missing \"Since\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:112
	msgid "Save two KFilterDev::compressionTypeForMimeType calls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:118
	msgid "Remove support for passing gui QVariants to KAuth helpers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:202
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:330
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:372
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:418
	msgid "Build without D-Bus on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:125
	msgid "Const'ify"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:131
	msgid "[kcmutils] Add ellipsis to search labels in KPluginSelector"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:137
	msgid "nsSJISProber::HandleData: Don't crash if aLen is 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:143
	msgid "kconfig_compiler: delete the assignment operator and copy constructor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:149
	msgid "Build without KAuth and D-Bus on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:150
	msgid "Add KLanguageName"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:156
	msgid "Comment why changing the ptracer is required"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:157
	msgid "[KCrash] Establish socket to allow change of ptracer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:163
	msgid "[KCM Controls GridView] Add remove animation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:169
	msgid "Fix some country flags to use all the pixmap"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:175
	msgid ""
	"handle wrong password when using sudo which asks for another password (bug "
	"389049)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:181
	msgid "exiv2extractor: add support for bmp, gif, webp, tga"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:182
	msgid "Fix failing test of exiv gps data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:183
	msgid "Test empty and zero gps data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:184
	msgid "add support for more mimetypes to taglibwriter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:190
	msgid "holidays/plan2/holiday_ua_uk - updated for 2019"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:196
	msgid "Add JSON metadata to khtmlpart plugin binary"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:208
	msgid "xcf: Fix fix for opacity being out of bounds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:209
	msgid "Uncomment the qdebug includes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:210
	msgid "tga: Fix Use-of-uninitialized-value on broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:211
	msgid "max opacity is 255"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:212
	msgid "xcf: Fix assert in files with two PROP_COLORMAP"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:213
	msgid "ras: Fix assert because of ColorMapLength being too big"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:214
	msgid "pcx: Fix crash on fuzzed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:215
	msgid "xcf: Implement robustness for when PROP_APPLY_MASK is not on the file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:216
	msgid "xcf: loadHierarchy: Obey the layer.type and not the bpp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:217
	msgid "tga: Don't support more than 8 alpha bits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:218
	msgid "ras: Return false if allocating the image failed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:219
	msgid "rgb: Fix integer overflow in fuzzed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:220
	msgid "rgb: Fix Heap-buffer-overflow in fuzzed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:221
	msgid "psd: Fix crash on fuzzed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:222
	msgid "xcf: Initialize x/y_offset"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:223
	msgid "rgb: Fix crash in fuzzed image"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:224
	msgid "pcx: Fix crash on fuzzed image"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:225
	msgid "rgb: fix crash in fuzzed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:226
	msgid "xcf: initialize layer mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:227
	msgid "xcf: initialize layer opacity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:228
	msgid "xcf: set buffer to 0 if read less data that expected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:229
	msgid "bzero -> memset"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:230
	msgid "Fix various OOB reads and writes in kimg_tga and kimg_xcf"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:231
	msgid "pic: resize header id back if didn't read 4 bytes as expected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:232
	msgid "xcf: bzero buffer if read less data than expected"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:233
	msgid "xcf: Only call setDotsPerMeterX/Y if PROP_RESOLUTION is found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:234
	msgid "xcf: initialize num_colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:235
	msgid "xcf: Initialize layer visible property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:236
	msgid "xcf: Don't cast int to enum that can't hold that int value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:237
	msgid "xcf: Do not overflow int on the setDotsPerMeterX/Y call"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:243
	msgid "KLauncher: handle processes exiting without error (bug 389678)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:249
	msgid "Improve keyboard controls of the checksum widget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:250
	msgid "Add helper function to disable redirections (useful for kde-open)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:251
	msgid "Revert \"Refactor SlaveInterface::calcSpeed\" (bug 402665)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:252
	msgid ""
	"Don't set CMake policy CMP0028 to old. We don't have targets with :: unless "
	"they are imported."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:253
	msgid "[kio] Add ellipsis to search label in Cookies section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:254
	msgid ""
	"[KNewFileMenu] Don't emit fileCreated when creating a directory (bug 403100)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:255
	msgid "Use (and suggest using) the nicer K_PLUGIN_CLASS_WITH_JSON"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:256
	msgid ""
	"avoid blocking kio_http_cache_cleaner and ensure exit with session (bug "
	"367575)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:257
	msgid "Fix failing knewfilemenu test and underlying reason for its failure"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:263
	msgid "raise only colored buttons (bug 403807)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:264
	msgid "fix height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:265
	msgid "same margins sizing policy as the other list items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:266
	msgid "=== operators"
	msgstr "=== 运算符号"

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:267
	msgid "support for the concept of expandible items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:268
	msgid "don't clear when replacing all the pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:269
	msgid "horizontal padding is double than vertical"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:270
	msgid "take padding into account to compute size hints"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:271
	msgid "[kirigami] Do not use light font styles for headings (2/3) (bug 402730)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:272
	msgid "Unbreak the AboutPage layout on smaller devices"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:273
	msgid "stopatBounds for breadcrumb flickable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:279
	msgid ""
	"[kitemviews] Change the search in Desktop Behavior/Activities to more in "
	"line with other search labels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:285
	msgid "Set SKIP_AUTOMOC for some generated files, to deal with CMP0071"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:291
	msgid "Fix semantics for ghns_exclude (bug 402888)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:297
	msgid "Fix memory leak when passing icon data to Java"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:298
	msgid "Remove the AndroidX support library dependency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:299
	msgid "Add Android notification channel support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:300
	msgid "Make notifications work on Android with API level < 23"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:301
	msgid "Move the Android API level checks to runtime"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:302
	msgid "Remove unused forward declaration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:303
	msgid "Rebuild AAR when Java sources change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:304
	msgid "Build the Java side with Gradle, as AAR instead of JAR"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:305
	msgid "Don't rely on the Plasma workspace integration on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:306
	msgid "Search for notification event configuration in qrc resources"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:312
	msgid "Make translations work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:318
	msgid "Fix struct/class mismatch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:324
	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:342
	msgid "Remove explicit use of ECM_KDE_MODULE_DIR, is part of ECM_MODULE_PATH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:331
	msgid "Suggest people to use K_PLUGIN_CLASS_WITH_JSON"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:337
	msgid ""
	"Qt 5.12.0 has issues in the regex implementation in QJSEngine, indenters "
	"might behave incorrectly, Qt 5.12.1 will have a fix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:338
	msgid "KateSpellCheckDialog: Remove action \"Spellcheck Selection\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:339
	msgid "Update JavaScript library underscore.js to version 1.9.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:340
	msgid "Fix bug 403422: Allow changing the marker size again (bug 403422)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:341
	msgid "SearchBar: Add Cancel button to stop long running tasks (bug 244424)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:343
	msgid "Review KateGotoBar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:344
	msgid ""
	"ViewInternal: Fix 'Go to matching bracket' in override mode (bug 402594)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:345
	msgid "Use HTTPS, if available, in links visible to users"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:346
	msgid "Review KateStatusBar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:347
	msgid ""
	"ViewConfig: Add option to paste at cursor position by mouse (bug 363492)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:354
	msgid "[server] Generate correct touch ids"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:355
	msgid "Make XdgTest spec compliant"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:356
	msgid "Add option to use wl_display_add_socket_auto"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:357
	msgid "[server] Send initial org_kde_plasma_virtual_desktop_management.rows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:358
	msgid "Add rows info to the plasma virtual desktop protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:359
	msgid "[client] Wrap wl_shell_surface_set_{class,title}"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:360
	msgid "Guard resource deletion in OuptutConfiguration::sendApplied"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:366
	msgid ""
	"[KWidgetsAddons] Do not use light font styles for headings (3/3) (bug 402730)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:373
	msgid ""
	"Make KCheckAccelerators less invasive for apps that don't directly link to "
	"KXmlGui"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:379
	msgid "Fix QVariantMapList operator >> implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:385
	msgid "[Wallpaper templates] Add missing Comment= entry to desktop file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:386
	msgid "Share Plasma::Theme instances between multiple ColorScope"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:387
	msgid ""
	"Make the clock svg's shadows more logically correct and visually appropriate "
	"(bug 396612)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:388
	msgid ""
	"[frameworks] Do not use light font styles for headings (1/3) (bug 402730)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:389
	msgid "[Dialog] Don't alter mainItem's visibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:390
	msgid "Reset parentItem when mainItem changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:402
	msgid "Fix combobox initial sizing (bug 403736)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:403
	msgid "Set combobox popups to be modal (bug 403403)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:404
	msgid "partly revert 4f00b0cabc1230fdf"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:405
	msgid "Word-wrap long tooltips (bug 396385)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:406
	msgid "ComboBox: fix default delegate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:407
	msgid "Fake mousehover whilst combobox is open"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:408
	msgid ""
	"Set CombooBox QStyleOptionState == On rather than Sunken to match qwidgets "
	"(bug 403153)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:409
	msgid "Fix ComboBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:410
	msgid "Always draw the tooltip on top of everything else"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:411
	msgid "Support a tooltip on a MouseArea"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:412
	msgid "do not force text display for ToolButton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:424
	msgid "Don't call this code if we have only space"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:430
	msgid "Fix end of folding region in rules with lookAhead=true"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:431
	msgid "AsciiDoc: Fix highlighting of include directive"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:432
	msgid "Add AsciiDoc support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:433
	msgid "Fixed Bug Which Caused Infinite Loop While Highlighting Kconfig Files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:434
	msgid "check for endless context switches"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:435
	msgid ""
	"Ruby: fix RegExp after \": \" and fix/improve detection of HEREDOC (bug "
	"358273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.55.0.php:436
	msgid "Haskell: Make = a special symbol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"March 09, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.56.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:49
	msgid "Replace several Q_ASSERTs with proper checks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:50
	msgid "Check string length to avoid crash for \"tags:/\" URL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:51
	msgid ""
	"[tags_kio] Fix local file tagging by checking only tag: urls for double "
	"slashes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:52
	msgid "Hardcoding the Remaining Time Update Interval"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:53
	msgid "Fix regression for matching explicitly included folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:54
	msgid "Cleanup idempotent entries from mimetype mapper table"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:55
	msgid ""
	"[baloo/KInotify] Notify if folder was moved from unwatched place (bug 342224)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:56
	msgid ""
	"Handle folders matching substrings of included/excluded folders correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:57
	msgid ""
	"[balooctl] Normalize include/exclude paths before using it for the config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:58
	msgid "Optimize Baloo::File copy assign operator, fix Baloo::File::load(url)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:59
	msgid "Use content to determine mime type (bug 403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:60
	msgid "[Extractor] Exclude GPG encrypted data from being indexed (bug 386791)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:61
	msgid "[balooctl] Actually abort a malformed command instead of just saying so"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:62
	msgid "[balooctl] Add missing help for \"config set\", normalize string"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:63
	msgid "Replace recursive isDirHidden with iterative one, allow const argument"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:64
	msgid "Make sure only directories are added to the inotify watcher"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:70
	msgid "Add code-oss icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:71
	msgid "[breeze-icons] Add video camera icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:72
	msgid ""
	"[breeze-icons] Use new suspend, hibernate and switch user icons in Breeze "
	"icon theme"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:73
	msgid "Add 16 px and 22 px versions of the gamepad icon to devices/"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:74
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:360
	msgid "Make Breeze theme tooltip texts consistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:75
	msgid "Add battery icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:76
	msgid ""
	"Rename \"visibility\" and \"hint\" icons to \"view-visible\" and \"view-"
	"hidden\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:77
	msgid ""
	"[breeze-icons] Add monochrome/smaller SD card and memory stick icons (bug "
	"404231)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:78
	msgid "Add device icons for drones"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:79
	msgid "Change C/C++ header/source mimetype icons to circle/line style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:80
	msgid "Fix missing shadows on C/C++ header mimetype icons (bug 401793)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:81
	msgid "Remove monochrome font preferences icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:82
	msgid "Improve font selection icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:83
	msgid ""
	"Use new bell-style icon for all users of preferences-desktop-notification "
	"(bug 404094)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:84
	msgid ""
	"[breeze-icons] Add 16px versions of gnumeric-font.svg and link gnumeric-font."
	"svg to font.svg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:85
	msgid "Add preferences-system-users symlinks that point to yast-users icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:86
	msgid "Add edit-none icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:92
	msgid "Fix releaseme checkout when this is included in a sub-directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:93
	msgid "New find module for Canberra"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:94
	msgid "Update Android toolchain files to reality"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:95
	msgid "Add compile check to FindEGL"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:101
	msgid "Use natural sorting in ActivityModel (bug 404149)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:107
	msgid ""
	"Guard KCompressionDevice::open being called with no backend available (bug "
	"404240)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:113
	msgid "Tell people they should mostly be using KF5::AuthCore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:114
	msgid "Compile our own helper against AuthCore and not Auth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:115
	msgid "Introduce KF5AuthCore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:121
	msgid "Replace KIconThemes dependency with equivalent QIcon usage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:127
	msgid "Use KCM name in KCM header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:128
	msgid "Add missing ifndef KCONFIGWIDGETS_NO_KAUTH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:129
	msgid "Adapt to changes in kconfigwidgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:130
	msgid "Sync QML module padding to reflect system setting pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:136
	msgid "Fix for CVE-2013-0779"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:137
	msgid ""
	"QuotedPrintableDecoder::decode: return false on error instead of asserting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:138
	msgid "Mark KCodecs::uuencode does nothing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:139
	msgid "nsEUCKRProber/nsGB18030Prober::HandleData don't crash if aLen is 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:140
	msgid "nsBig5Prober::HandleData: Don't crash if aLen is 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:141
	msgid "KCodecs::Codec::encode: Don't assert/crash if makeEncoder returns null"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:142
	msgid "nsEUCJPProbe::HandleData: Don't crash if aLen is 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:148
	msgid "Write valid UTF8 characters without escaping (bug 403557)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:149
	msgid "KConfig: handle directory symlinks correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:155
	msgid "Skip benchmark if no scheme files can be found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:156
	msgid "Add a note for KF6 to use the core version of KF5::Auth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:157
	msgid "Cache the default KColorScheme configuration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:163
	msgid "Create tel: links for phone numbers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:169
	msgid "use KPackage::fileUrl to support rcc KCMs packages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:170
	msgid "[GridDelegate] Fix long labels blending into each other (bug 404389)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:171
	msgid ""
	"[GridViewKCM] improve contrast and legibility for delegates' inline hover "
	"buttons (bug 395510)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:172
	msgid "Correct the accept flag of the event object on DragMove (bug 396011)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:173
	msgid "Use different \"None\" item icon in grid view KCMs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:179
	msgid "kdesud: KAboutData::setupCommandLine() already sets help & version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:185
	msgid "Port cross-compilation support to KF5_HOST_TOOLING"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:186
	msgid "Only report DocBookXML as found if it was actually found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:187
	msgid "Update Spanish entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:193
	msgid "[Extractor] Add metadata to extractors (bug 404171)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:194
	msgid "Add extractor for AppImage files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:195
	msgid "Cleanup ffmpeg extractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:196
	msgid "[ExternalExtractor] Provide more helpful output when extractor fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:197
	msgid "Format EXIF photo flash data (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:198
	msgid "Avoid side effects due to stale errno value"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:199
	msgid "Use Kformat for bit and sample rate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:200
	msgid "Add units to framerate and gps data"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:201
	msgid "Add string formatting function to property info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:202
	msgid "Avoid leaking a QObject in ExternalExtractor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:203
	msgid "Handle <a> as container element in SVG"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:204
	msgid "Check Exiv2::ValueType::typeId before converting it to rational"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:210
	msgid "ras: fix crash on broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:211
	msgid "ras: protect the palette QVector too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:212
	msgid "ras: tweak max file check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:213
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:203
	msgid "xcf: Fix uninitialized memory use on broken documents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:214
	msgid "add const, helps understand the function better"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:215
	msgid "ras: tweak max size that \"fits\" in a QVector"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:216
	msgid "ras: don't assert because we try to allocate a huge vector"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:217
	msgid "ras: Protect against divide by zero"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:218
	msgid "xcf: Don't divide by 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:219
	msgid "tga: fail gracefully if readRawData errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:220
	msgid "ras: fail gracefully on heightwidthbpp > length"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:226
	msgid "kioexec: KAboutData::setupCommandLine() already sets help & version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:227
	msgid "Fix crash in Dolphin when dropping trashed file in trash (bug 378051)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:228
	msgid "Middle-elide very long filenames in error strings (bug 404232)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:229
	msgid "Add support for portals in KRun"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:230
	msgid "[KPropertiesDialog] Fix group combobox (bug 403074)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:232
	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:331
	msgid "Use AuthCore instead of Auth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:233
	msgid "Add icon name to service providers in .desktop file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:234
	msgid "Read IKWS search provider icon from desktop file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:235
	msgid ""
	"[PreviewJob] Also pass along that we're the thumbnailer when stat'ing file "
	"(bug 234754)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:241
	msgid "remove the broken messing with contentY in refreshabeScrollView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:242
	msgid "add OverlayDrawer to the stuff documentable by doxygen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:243
	msgid "map currentItem to the view"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:244
	msgid "proper color to the arrow down icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:245
	msgid ""
	"SwipeListItem: make space for the actions when !supportsMouseEvents (bug "
	"404755)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:246
	msgid "ColumnView and partial C++ refactor of PageRow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:247
	msgid "we can use at most controls 2.3 as Qt 5.10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:248
	msgid "fix height of horizontal drawers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:249
	msgid "Improve ToolTip in the ActionTextField component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:250
	msgid "Add an ActionTextField component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:251
	msgid "fix spacing of buttons (bug 404716)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:252
	msgid "fix buttons size (bug 404715)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:253
	msgid "GlobalDrawerActionItem: properly reference icon by using group property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:254
	msgid "show separator if header toolbar is invisible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:255
	msgid "add a default page background"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:256
	msgid "DelegateRecycler: Fix translation using the wrong domain"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:257
	msgid "Fix warning when using QQuickAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:258
	msgid "Remove some unnecessary QString constructions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:259
	msgid "Don't show the tooltip when the drop-down menu is shown (bug 404371)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:260
	msgid "hide shadows when closed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:261
	msgid "add the needed properties for the alternate color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:262
	msgid "revert most of the icon coloring heuristics change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:263
	msgid "properly manage grouped properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:264
	msgid ""
	"[PassiveNotification] Don't start timer until window has focus (bug 403809)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:265
	msgid "[SwipeListItem] Use a real toolbutton to improve usability (bug 403641)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:266
	msgid "support for optional alternating backgrounds (bug 395607)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:267
	msgid "only show handles when there are visible actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:268
	msgid "support colored icons in action buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:269
	msgid "always show the back button on layers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:270
	msgid "Update SwipeListItem doc to QQC2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:271
	msgid "fix logic of updateVisiblePAges"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:272
	msgid "expose visible pages in pagerow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:273
	msgid "hide breadcrumb when the current page has a toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:274
	msgid "support the toolbarstyle page override"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:275
	msgid "new property in page: titleDelegate to override the title in toolbars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:281
	msgid "KRearrangeColumnsProxyModel: make the two column-mapping methods public"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:287
	msgid "Filter out invalid content in lists"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:288
	msgid "Fix mem leak found by asan"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:294
	msgid "port to findcanberra from ECM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:295
	msgid "List Android as officially supported"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:301
	msgid "remove kpackage_install_package deprecation warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:307
	msgid ""
	"templates: KAboutData::setupCommandLine() already sets help & version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:319
	msgid "kbuildsycoca5: no need to repeat work of KAboutData::setupCommandLine()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:325
	msgid ""
	"try to improve painting height for text lines - bug 403868 avoid to cut _ "
	"and other parts still broken: double height things like mixed english/arab, "
	"see bug 404713"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:326
	msgid ""
	"Use QTextFormat::TextUnderlineStyle instead of QTextFormat::FontUnderline "
	"(bug 399278)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:327
	msgid "Make it possible to show all spaces in the document (bug 342811)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:328
	msgid "Do not print indent lines"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:329
	msgid ""
	"KateSearchBar: Show also search has wrapped hint in nextMatchForSelection() "
	"aka Ctrl-H"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:330
	msgid ""
	"katetextbuffer: refactor TextBuffer::save() to better separate code paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:332
	msgid "Refactor KateViewInternal::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *e)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:333
	msgid "Improvements to completion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:334
	msgid "Set the color scheme to Printing for Print Preview (bug 391678)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:340
	msgid "Only commit XdgOutput::done if changed (bug 400987)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:341
	msgid "FakeInput: add support for pointer move with absolute coordinates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:342
	msgid "Add missing XdgShellPopup::ackConfigure"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:343
	msgid "[server] Add surface data proxy mechanism"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:344
	msgid "[server] Add selectionChanged signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:350
	msgid "Use correct KStandardGuiItem \"no\" icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:356
	msgid "[Icon Item] Block next animation also based on window visibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:357
	msgid "Show a warning if a plugin requires a newer version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:358
	msgid "Bump the theme versions because icons changed, to invalidate old caches"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:359
	msgid "[breeze-icons] Revamp system.svgz"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:361
	msgid "Change glowbar.svgz to smoother style (bug 391343)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:362
	msgid "Do background contrast fallback at runtime (bug 401142)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:363
	msgid "[breeze desktop theme/dialogs] Add rounded corners to dialogs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:369
	msgid "pastebin: don't show progress notifications (bug 404253)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:370
	msgid "sharetool: Show shared url on top"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:371
	msgid "Fix sharing files with spaces or quotes in names via Telegram"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:372
	msgid ""
	"Have ShareFileItemAction provide an output or an error if they are provided "
	"(bug 397567)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:373
	msgid "Enable sharing URLs via email"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:379
	msgid "Use PointingHand when hovering links in Label"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:380
	msgid "Respect the display property of buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:381
	msgid "clicking on empty areas behaves like pgup/pgdown (bug 402578)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:382
	msgid "Support icon on ComboBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:383
	msgid "support text positioning api"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:384
	msgid "Support icons from local files in buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:385
	msgid ""
	"Use the correct cursor when hovering over the editable part of a spinbox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:391
	msgid "Bring FindUDev.cmake up to ECM standards"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:397
	msgid "Handle the case if createSpeller is passed an unavailable language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:403
	msgid "Fix repository deletion warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:404
	msgid ""
	"MustacheJS: also highlight template files, fix syntax and improve support "
	"for Handlebars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:405
	msgid "make unused contexts fatal for indexer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:406
	msgid "Update example.rmd.fold and test.markdown.fold with new numbers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:407
	msgid "Install DefinitionDownloader header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:408
	msgid "Update octave.xml to Octave 4.2.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:409
	msgid ""
	"Improve highlighting of TypeScript (and React) and add more tests for PHP"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:410
	msgid "Add more highlighting for nested languages in markdown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:411
	msgid "Return sorted definitions for file names and mime types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:412
	msgid "add missing ref update"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:413
	msgid "BrightScript: Unary and hex numbers, @attribute"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:414
	msgid "Avoid duplicate *-php.xml files in \"data/CMakeLists.txt\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:415
	msgid "Add functions returning all definitions for a mimetype or file name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:416
	msgid "update literate haskell mimetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:417
	msgid "prevent assertion in regex load"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:418
	msgid "cmake.xml: Updates for version 3.14"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:419
	msgid "CubeScript: fixes line continuation escape in strings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:420
	msgid "add some minimal howto for test adding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:421
	msgid "R Markdown: improve folding of blocks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:422
	msgid ""
	"HTML: highlight JSX, TypeScript & MustacheJS code in the <script> "
	"tag (bug 369562)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:423
	msgid "AsciiDoc: Add folding for sections"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:424
	msgid "FlatBuffers schema syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.56.0.php:425
	msgid "Add some Maxima constants and function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"April 13, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.57.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:49
	msgid "Accept any HTTP status between 100 and 199 as benign"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:55
	msgid "[DocumentIdDB] Silence non-error debug message, warn on errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:56
	msgid "[baloosearch] Allow specifying a time when using e.g. mtime"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:57
	msgid "[indexcleaner] Avoid removing included folders below excluded ones"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:58
	msgid "[MTimeDB] Fix lookup for the LessEqual range"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:59
	msgid "[MTimeDB] Fix lookup when time range should return empty set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:60
	msgid "Correct asserts/error handling in MTimeDB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:61
	msgid "Protect against invalid parents in the IdTreeDB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:62
	msgid "Remove document from MTimeDB/DocumentTimeDB even when timestamp is 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:63
	msgid "Be more precise with mimetype detection (bug 403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:64
	msgid "[timeline] Canonicalize Url"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:65
	msgid "[timeline] Fix missing/misplaced SlaveBase::finished() calls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:66
	msgid "[balooshow] Several extensions basic file information output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:67
	msgid "[timeline] Fix warning, add missing UDS entry for \".\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:68
	msgid "[balooctl] Reduce nesting level for addOption arguments, cleanup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:69
	msgid "React to config updates inside indexer (bug 373430)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:70
	msgid "Fix regression when opening DB in read-write mode (bug 405317)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:71
	msgid "[balooctl] Cleanup trailing whitespace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:72
	msgid "[engine] Unbreak code, revert renaming of Transaction::abort()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:73
	msgid "Harmonize handling of underscore in query parser"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:74
	msgid "Baloo engine: treat every non-success code as a failure (bug 403720)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:80
	msgid "Move Media interface into Adapter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:81
	msgid "Manager: Don't require Media1 interface for initialization (bug 405478)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:82
	msgid "Device: Check object path in interfaces removed slot (bug 403289)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:88
	msgid "Add \"notifications\" and \"notifications-disabled\" icons (bug 406121)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:89
	msgid "make start-here-kde also available start-here-kde-plasma"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:90
	msgid "Sublime Merge Icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:91
	msgid "Give applications-games and input-gaming more contrast with Breeze Dark"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:92
	msgid "Make 24px go-up actually 24px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:93
	msgid ""
	"Add preferences-desktop-theme-applications and preferences-desktop-theme-"
	"windowdecorations icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:94
	msgid ""
	"Add symlinks from \"preferences-desktop-theme\" to \"preferences-desktop-"
	"theme-applications\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:95
	msgid "Remove preferences-desktop-theme in preparation to making it a symlink"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:96
	msgid "Add collapse/expand-all, window-shade/unshade (bug 404344)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:97
	msgid "Improve consistency of window-* and add more"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:98
	msgid "Make go-bottom/first/last/top look more like media-skip*"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:99
	msgid "Change go-up/down-search symlinks target to go-up/down"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:100
	msgid "Improve pixel grid alignment of go-up/down/next/previous/jump"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:101
	msgid "Change media-skip* and media-seek* style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:102
	msgid "Enforce new muted icon style in all action icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:108
	msgid "Re-enable the setting of QT_PLUGIN_PATH"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:109
	msgid "ecm_add_wayland_client_protocol: Improve error messages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:111
	msgid "Add UDev find module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:112
	msgid "ECMGeneratePkgConfigFile: add variables used by pkg_check_modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:113
	msgid "Restore FindFontconfig backward compatibility for plasma-desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:114
	msgid "Add Fontconfig find module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:120
	msgid "use more appropriate plasma-specific icon for plasma category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:121
	msgid "use plasma icon as icon for plasma notification category"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:127
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:198
	msgid "Update URLs to use https"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:133
	msgid "Fix crash in KArchive::findOrCreate with broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:134
	msgid "Fix uninitialized memory read in KZip"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:135
	msgid "Add Q_OBJECT to KFilterDev"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:141
	msgid "[KCModuleLoader] Pass args to created KQuickAddons::ConfigModule"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:142
	msgid ""
	"Pass focus to child searchbar when KPluginSelector is focused (bug 399516)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:143
	msgid "Improve the KCM error message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:144
	msgid "Add runtime guard that pages are KCMs in KCMultiDialog (bug 405440)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:150
	msgid "Don't set a null completer on a non-editable combobox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:156
	msgid "Add Notify capability to revertToDefault"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:157
	msgid "point readme to the wiki page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:158
	msgid "kconfig_compiler: new kcfgc args HeaderExtension & SourceExtension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:159
	msgid "[kconf_update] move from custom logging tech to qCDebug"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:160
	msgid "Remove reference from const KConfigIniBackend::BufferFragment &"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:161
	msgid ""
	"KCONFIG_ADD_KCFG_FILES macro: ensure a change of File= in kcfg is picked up"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:167
	msgid "Fix \"* foo *\" we don't want to bold this string"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:168
	msgid ""
	"Fix Bug 401996 - clicking contact web url => uncomplete url is selected "
	"(bug 401996)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:169
	msgid ""
	"Print strerror when inotify fails (typical reason: \"too many open files\")"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:175
	msgid "Convert two old-style connects to new-style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:181
	msgid "[GridViewKCM] Fix implicit width calculation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:182
	msgid "move the gridview in a separate file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:183
	msgid "Avoid fractionals in GridDelegate sizes and alignments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:189
	msgid "Remove find modules provided by ECM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:195
	msgid "Update Ukrainian translation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:196
	msgid "Catalan updates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:197
	msgid "it entities: update URLs to use https"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:199
	msgid "Use Indonesian translation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:200
	msgid "Update design to look more similar to kde.org"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:201
	msgid ""
	"Add necessary files to use native Indonesian language for all Indonesian docs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:207
	msgid "Implement support for writing rating information for taglib writer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:208
	msgid "Implement more tags for taglib writer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:209
	msgid "Rewrite taglib writer to use property interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:210
	msgid "Test ffmpeg extractor using mime type helper (bug 399650)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:211
	msgid "Propose Stefan Bruns as KFileMetaData maintainer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:212
	msgid "Declare PropertyInfo as QMetaType"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:213
	msgid "Safeguard against invalid files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:214
	msgid "[TagLibExtractor] Use the correct mimetype in case of inheritance"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:215
	msgid "Add a helper to determine actual supported parent mime type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:216
	msgid "[taglibextractor] Test extraction of properties with multiple values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:217
	msgid "Generate header for new MimeUtils"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:218
	msgid "Use Qt function for string list formatting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:219
	msgid "Fix number localization for properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:220
	msgid "Verify mimetypes for all existing sample files, add some more"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:221
	msgid ""
	"Add helper function to determine mime type based on content and extension "
	"(bug 403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:222
	msgid "Add support for extracting data from ogg and ts files (bug 399650)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:223
	msgid "[ffmpegextractor] Add Matroska Video test case (bug 403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:224
	msgid ""
	"Rewrite the taglib extractor to use the generic PropertyMap interface (bug "
	"403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:225
	msgid "[ExtractorCollection] Load extractor plugins lazily"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:226
	msgid "Fix extraction of aspect ratio property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:227
	msgid "Increase precision of frame rate property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:233
	msgid "Sort the polish holidays categories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:239
	msgid "Report human-readable error if Qt5Widgets is required but is not found"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:245
	msgid ""
	"Fix padding icon that doesn't exactly match the requested size (bug 396990)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:251
	msgid "ora:kra: qstrcmp -> memcmp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:252
	msgid "Fix RGBHandler::canRead"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:253
	msgid "xcf: Don't crash with files with unsupported layer modes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:259
	msgid "Replace currentDateTimeUtc().toTime_t() with currentSecsSinceEpoch()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:260
	msgid "Replace QDateTime::to_Time_t/from_Time_t with to/fromSecsSinceEpoch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:261
	msgid "Improve executable dialog buttons' icons (bug 406090)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:262
	msgid "[KDirOperator] Show Detailed Tree View by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:263
	msgid "KFileItem: call stat() on demand, add SkipMimeTypeDetermination option"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:264
	msgid "KIOExec: fix error when the remote URL has no filename"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:265
	msgid ""
	"KFileWidget In saving single file mode an enter/return press on the "
	"KDirOperator triggers slotOk (bug 385189)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:266
	msgid "[KDynamicJobTracker] Use generated DBus interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:267
	msgid ""
	"[KFileWidget] When saving, highlight filename after clicking existing file "
	"also when using double-click"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:268
	msgid "Don't create thumbnails for encrypted Vaults (bug 404750)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:269
	msgid "Fix WebDAV directory renaming if KeepAlive is off"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:270
	msgid "Show list of tags in PlacesView (bug 182367)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:271
	msgid "Delete/Trash confirmation dialogue: Fix misleading title"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:272
	msgid ""
	"Display the correct file/path in \"too bit for fat32\" error message (bug "
	"405360)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:273
	msgid "Phrase error message with GiB, not GB (bug 405445)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:274
	msgid "openwithdialog: use recursive flag in proxy filter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:275
	msgid "Remove URLs being fetched when listing job is completed (bug 383534)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:276
	msgid "[CopyJob] Treat URL as dirty when renaming file as conflict resolution"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:277
	msgid "Pass local file path to KFileSystemType::fileSystemType()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:278
	msgid "Fix upper/lower case rename on case insensitive fs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:279
	msgid ""
	"Fix \"Invalid URL: QUrl(\"some.txt\")\" warnings in Save dialog (bug 373119)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:280
	msgid "Fix crash while moving files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:281
	msgid "Fix NTFS hidden check for symlinks to NTFS mountpoints (bug 402738)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:282
	msgid "Make file overwrite a bit safer (bug 125102)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:288
	msgid "fix listItems implicitWidth"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:289
	msgid "shannon entropy to guess monochrome icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:290
	msgid "Prevent context drawer from disappearing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:291
	msgid "remove actionmenuitembase"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:292
	msgid "don't try to get the version on static builds"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:293
	msgid "[Mnemonic Handling] Replace only first occurrence"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:294
	msgid "sync when any model property updates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:295
	msgid "use icon.name in back/forward"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:296
	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:307
	msgid "fix toolbars for layers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:297
	msgid "Fix errors in kirigami example files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:298
	msgid "Add a SearchField and PasswordField component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:299
	msgid "fix handle icons (bug 404714)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:300
	msgid "[InlineMessage] Do not draw shadows around the message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:301
	msgid "immediately layout on order changed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:302
	msgid "fix breadcrumb layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:303
	msgid "never show toolbar when the current item asks not to"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:304
	msgid "manage back/forward in the filter as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:305
	msgid "support back/forward mouse buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:306
	msgid "Add lazy instantiation for submenus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:308
	msgid "kirigami_package_breeze_icons: Search among size 16 icons as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:309
	msgid "Fix Qmake based build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:310
	msgid "get the attached property of the proper item"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:311
	msgid "fix logic when to show the toolbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:312
	msgid "possible to disable toolbar for layer's pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:313
	msgid "always show global toolbar on global modes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:314
	msgid "signal Page.contextualActionsAboutToShow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:315
	msgid "a bit of space to the right of the title"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:316
	msgid "relayout when visibility changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:317
	msgid "ActionTextField: Properly place actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:318
	msgid "topPadding and BottomPadding"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:319
	msgid "text on images always need to be white (bug 394960)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:320
	msgid "clip overlaysheet (bug 402280)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:321
	msgid "avoid parenting OverlaySheet to ColumnView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:322
	msgid "use a qpointer for the theme instance (bug 404505)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:323
	msgid "hide breadcrumb on pages that don't want a toolbar (bug 404481)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:324
	msgid "don't try to override the enabled property (bug 404114)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:325
	msgid "Possibility for custom header and footer in ContextDrawer (bug 404978)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:331
	msgid "[KUiServerJobTracker] Update destUrl before finishing the job"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:337
	msgid "Switch URLs to https"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:338
	msgid "Update link to fsearch project"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:339
	msgid "Handle unsupported OCS commands, and don't over-vote (bug 391111)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:340
	msgid "New location for KNSRC files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:341
	msgid "[knewstuff] Remove qt5.13 deprecated method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:347
	msgid "[KStatusNotifierItem] Send desktop-entry hint"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:348
	msgid "Allow to set custom hints for notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:354
	msgid "Allow selecting only supported audio files (bug 405470)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:360
	msgid ""
	"Fix finding the host tools targets file in the Android docker environment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:361
	msgid "Add cross-compilation support for kpackagetool5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:367
	msgid "Add X-GNOME-UsesNotifications as recognized key"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:368
	#, php-format
	msgid "Add bison minimum version of 2.4.1 due to %code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:374
	msgid "Fix: apply correctly the text colors of the chosen scheme (bug 398758)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:375
	msgid ""
	"DocumentPrivate: Add option \"Auto Reload Document\" to View menu (bug "
	"384384)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:376
	msgid "DocumentPrivate: Support to set dictionary on block selection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:377
	msgid "Fix Words & Chars String on katestatusbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:378
	msgid "Fix Minimap with QtCurve style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:379
	msgid "KateStatusBar: Show lock icon on modified label when in read-only mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:380
	msgid ""
	"DocumentPrivate: Skip auto quotes when these looks already balanced (bug "
	"382960)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:381
	msgid "Add Variable interface to KTextEditor::Editor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:382
	msgid "relax code to only assert in debug build, work in release build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:383
	msgid "ensure compatibility with old configs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:384
	msgid "more use of generic config interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:385
	msgid "simplify QString KateDocumentConfig::eolString()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:386
	msgid "transfer sonnet setting to KTextEditor setting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:387
	msgid "ensure now gaps in config keys"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:388
	msgid "convert more things to generic config interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:389
	msgid "more use of the generic config interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:390
	msgid "generic config interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:391
	msgid "Don't crash on malformed syntax highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:392
	msgid "IconBorder: Accept drag&drop events (bug 405280)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:393
	msgid "ViewPrivate: Make deselection by arrow keys more handy (bug 296500)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:394
	msgid "Fix for showing argument hint tree on non-primary screen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:395
	msgid "Port some deprecated method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:396
	msgid ""
	"Restore the search wrapped message to its former type and position (bug "
	"398731)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:397
	msgid "ViewPrivate: Make 'Apply Word Wrap' more comfortable (bug 381985)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:398
	msgid "ModeBase::goToPos: Ensure jump target is valid (bug 377200)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:399
	msgid "ViInputMode: Remove unsupported text attributes from the status bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:400
	msgid "KateStatusBar: Add dictionary button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:401
	msgid "add example for line height issue"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:407
	msgid "Make KFontRequester consistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:408
	msgid "Update kcharselect-data to Unicode 12.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:414
	msgid "Send blur/background contrast in device pixels (bug 404923)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:420
	msgid "WireGuard: make marshalling/demarshalling of secrets from map to work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:421
	msgid "Add missing support for WireGuard into base setting class"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:422
	msgid "Wireguard: handle private key as secrets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:423
	msgid "Wireguard: peers property should be NMVariantMapList"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:424
	msgid "Add Wireguard connection type support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:425
	msgid ""
	"ActiveConnecton: add stateChangedReason signal where we can see the reason "
	"of state change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:431
	msgid "[AppletInterface] Check for corona before accessing it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:432
	msgid ""
	"[Dialog] Don't forward hover event when there is nowhere to forward it to"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:433
	msgid "[Menu] Fix triggered signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:434
	msgid ""
	"Reduce the importance of some debug information so actual warnings can be "
	"seen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:435
	msgid "[PlasmaComponents3 ComboBox] Fix textColor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:436
	msgid "FrameSvgItem: catch margin changes of FrameSvg also outside own methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:437
	msgid "Add Theme::blurBehindEnabled()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:438
	msgid "FrameSvgItem: fix textureRect for tiled subitems to not shrink to 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:439
	msgid "Fix breeze dialog background with Qt 5.12.2 (bug 405548)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:440
	msgid "Remove crash in plasmashell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:441
	msgid "[Icon Item] Also clear image icon when using Plasma Svg (bug 405298)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:442
	msgid "textfield height based only on clear text (bug 399155)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:443
	msgid "bind alternateBackgroundColor"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:449
	msgid "Add KDE Connect SMS plugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:455
	msgid "the plasma desktop style supports icon coloring"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:456
	msgid "[SpinBox] Improve mouse wheel behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:457
	msgid "add a bit of padding in ToolBars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:458
	msgid "fix RoundButton icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:459
	msgid "scrollbar based padding on all delegates"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:460
	msgid "look for a scrollview to take its scrollbar for margins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:466
	msgid "Allow building without UDev on Linux"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:467
	msgid "Only get clearTextPath when used"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:473
	msgid "Add syntax definition for Elm language to syntax-highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:474
	msgid "AppArmor & SELinux: remove one indentation in XML files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:475
	msgid "Doxygen: don't use black color in tags"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:476
	msgid "Allow line end context switches in empty lines (bug 405903)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:477
	msgid ""
	"Fix endRegion folding in rules with beginRegion+endRegion (use length=0) "
	"(bug 405585)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:478
	msgid "Add extensions to groovy highlighting (bug 403072)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:479
	msgid "Add Smali syntax highlighting file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:480
	msgid "Add \".\" as weakDeliminator in Octave syntax file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:481
	msgid "Logcat: fix dsError color with underline=\"0\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:482
	msgid "fix highlighter crash for broken hl file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.57.0.php:483
	msgid "guard target link libraries for older CMake version (bug 404835)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"May 13, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.58.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:49
	msgid "[baloo_file] Wait for extractor process to start"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:50
	msgid "[balooctl] Add command to show files failed to index (bug 406116)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:51
	msgid "Add QML to source code types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:52
	msgid "[balooctl] Capture the constant totalsize in the lambda"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:53
	msgid "[balooctl] Switch multiline output to new helper"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:54
	msgid "[balooctl] Use new helper in json output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:55
	msgid "[balooctl] Use new helper for simple format output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:56
	msgid "[balooctl] Factor out file index status collection from output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:57
	msgid "Keep empty Json metadata docs out of DocumentData DB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:58
	msgid "[balooshow] Allow referencing files by URL from hardlink"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:59
	msgid "[balooshow] Suppress warning when URL refers to unindexed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:60
	msgid "[MTimeDB] Allow timestamp newer than the newest document in range match"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:61
	msgid "[MTimeDB] Use exact match when exact match is requested"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:62
	msgid "[balooctl] Cleanup handling of different positional arguments"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:63
	msgid "[balooctl] Extend options help text, improve error checking"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:64
	msgid "[balooctl] Use more understandable names for size in status output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:65
	msgid "[balooctl] clear command: Remove bogus check for documentData, cleanup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:66
	msgid "[kio_search] Fix warning, add UDSEntry for \".\" in listDir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:67
	msgid "Use hex notation for DocumentOperation flag enum"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:68
	msgid "Calculate total DB size correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:69
	msgid ""
	"Postpone term parsing until needed, do not set both term and searchstring"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:70
	msgid "Don't add default valued date filters to json"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:71
	msgid "Use compact Json format when converting query URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:72
	msgid "[balooshow] Do not print a bogus warning for a non-indexed file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:78
	msgid "Add non-symbolic 16px versions of find-location and mark-location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:79
	msgid ""
	"Symlink preferences-system-windows-effect-flipswitch to preferences-system-"
	"tabbox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:80
	msgid ""
	"Add \"edit-delete-remove\" icon symlink and add 22px version of \"paint-none"
	"\" and \"edit-none\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:81
	msgid "Use consistent default Kickoff user icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:82
	msgid "Add an icon for Thunderbolt KCM"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:83
	msgid "Sharpen Z's in system-suspend* icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:84
	msgid "Improve \"widget-alternatives\" icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:85
	msgid "Add go-up/down/next/previous-skip"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:86
	msgid "Update KDE logo to be closer to original"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:87
	msgid "Add alternatives icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:93
	msgid "Bug fix: find c++ stl using regex"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:94
	msgid "Unconditionally enable -DQT_STRICT_ITERATORS, not just in debug mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:100
	msgid "KTar: Protect against negative longlink sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:101
	msgid "Fix invalid memory write on malformed tar files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:102
	msgid "Fix memory leak when reading some tar files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:103
	msgid "Fix uninitialized memory use when reading malformed tar files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:104
	msgid "Fix stack-buffer-overflow read on malformed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:105
	msgid "Fix null-dereference on malformed tar files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:106
	msgid "Install krcc.h header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:107
	msgid "Fix double delete on broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:108
	msgid "Disallow copy of KArchiveDirectoryPrivate and KArchivePrivate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:109
	msgid "Fix KArchive::findOrCreate running out of stack on VERY LONG paths"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:110
	msgid "Introduce and use KArchiveDirectory::addEntryV2"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:111
	msgid "removeEntry can fail so it's good to know if it did"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:112
	msgid "KZip: fix Heap-use-after-free in broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:118
	msgid "Force KAuth helpers to have UTF-8 support (bug 384294)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:124
	msgid "Add support for KBookmarkOwner to communicate if it has tabs open"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:130
	msgid "Use size hints from the ApplicationItem itself"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:131
	msgid "Fix Oxygen background gradient for QML modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:137
	msgid "Add Notify capability to KConfigXT"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:143
	msgid "Fix wrong \"Unable to find service type\" warnings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:144
	msgid "New class KOSRelease - a parser for os-release files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:150
	msgid ""
	"[KeySequenceItem] Make the clear button have the same height as shortcut "
	"button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:151
	msgid "Plotter: Scope GL Program to lifespan of scenegraph node (bug 403453)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:152
	msgid ""
	"KeySequenceHelperPrivate::updateShortcutDisplay: Don't show english text to "
	"the user"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:153
	msgid "[ConfigModule] Pass initial properties in push()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:154
	msgid ""
	"Enable glGetGraphicsResetStatus support by default on Qt >= 5.13 (bug "
	"364766)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:160
	msgid "Install .desktop file for kded5 (bug 387556)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:166
	msgid "[TagLibExtractor] Fix crash on invalid Speex files (bug 403902)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:167
	msgid "Fix exivextractor crash with malformed files (bug 405210)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:168
	msgid "Declare properties as meta type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:169
	msgid "Change properties attributes for consistency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:170
	msgid "Handle variant list in formatting functions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:171
	msgid "Fix for Windows' LARGE_INTEGER type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:172
	msgid "Fix (compilation) errors for Windows UserMetaData implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:173
	msgid "Add missing mimetype to taglib writer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:174
	msgid "[UserMetaData] Handle changes in attribute data size correctly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:175
	msgid "[UserMetaData] Untangle Windows, Linux/BSD/Mac and stub code"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:181
	msgid "Copy container in Component::cleanUp before iterating"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:182
	msgid "Don't use qAsConst over a temporary variable (bug 406426)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:188
	msgid "holidays/plan2/holiday_zm_en-gb - add Zambia holidays"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:189
	msgid "holidays/plan2/holiday_lv_lv - fix Midsummer's Day"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:190
	msgid "holiday_mu_en - Holidays 2019 in Mauritius"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:191
	msgid "holiday_th_en-gb - update for 2019 (bug 402277)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:192
	msgid "Update Japanese holidays"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:193
	msgid "Add public holidays for Lower Saxony (Germany)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:199
	msgid "tga: don't try to read more than max_palette_size into palette"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:200
	msgid "tga: memset dst if read fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:201
	msgid "tga: memset the whole palette array, not only the palette_size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:202
	msgid "Initialize the unread bits of _starttab"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:204
	msgid "ras: Don't overread input on malformed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:205
	msgid "xcf: layer is const in copy and merge, mark it as such"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:211
	msgid ""
	"[FileWidget] Replace \"Filter:\" with \"File type:\" when saving with a "
	"limited list of mimetypes (bug 79903)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:212
	msgid "Newly created 'Link to Application' files have a generic icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:213
	msgid ""
	"[Properties dialog] Use the string \"Free space\" instead of \"Disk usage"
	"\" (bug 406630)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:214
	msgid "Fill UDSEntry::UDS_CREATION_TIME under linux when glibc >= 2.28"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:215
	msgid ""
	"[KUrlNavigator] Fix URL navigation when exiting archive with krarc and "
	"Dolphin (bug 386448)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:216
	msgid ""
	"[KDynamicJobTracker] When kuiserver isn't available, also fall back to "
	"widget dialog (bug 379887)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:222
	msgid "[aboutpage] hide Authors header if there are no authors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:223
	msgid "Update qrc.in to match .qrc (missing ActionMenuItem)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:224
	msgid "Make sure we don't squeeze out the ActionButton (bug 406678)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:225
	msgid "Pages: export correct contentHeight/implicit sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:226
	msgid "[ColumnView] Also check for index in child filter.."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:227
	msgid "[ColumnView] Don't let mouse back button go back beyond first page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:228
	msgid "header has immediately the proper size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:234
	msgid ""
	"[KUiServerJobTracker] Track kuiserver service life time and re-register jobs "
	"if needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:240
	msgid "Remove pixelated border (bug 391108)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:246
	msgid "[Notify by Portal] Support default action and priority hints"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:247
	msgid "[KNotification] Add HighUrgency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:248
	msgid "[KNotifications] Update when flags, urls, or urgency change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:249
	msgid "Allow to set urgency for notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:255
	msgid "Add missing properties in kpackage-generic.desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:256
	msgid "kpackagetool: read kpackage-generic.desktop from qrc"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:257
	msgid ""
	"AppStream generation: make sure we look up for the package structure on "
	"packages that have metadata.desktop/json too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:263
	msgid "Review kate config pages to improve maintenance friendliness"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:264
	msgid "Allow to change the Mode, after changing the Highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:265
	msgid "ViewConfig: Use new generic config interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:266
	msgid "Fix bookmark pixmap painting on icon bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:267
	msgid ""
	"Ensure the left border miss no change of the count of line number digits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:268
	msgid "Fix to show folding preview when move the mouse from bottom to top"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:269
	msgid "Review IconBorder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:270
	msgid "Add input methods to input method status bar button"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:271
	msgid "Paint the folding marker in proper color and make it more visible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:272
	msgid "remove default shortcut F6 to show icon border"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:273
	msgid "Add action to toggle folding of child ranges (bug 344414)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:274
	msgid ""
	"Retitle button \"Close\" to \"Close file\" when a file has been removed on "
	"disk (bug 406305)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:275
	msgid "up copy-right, perhaps that should be a define, too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:276
	msgid "avoid conflicting shortcuts for switching tabs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:277
	msgid "KateIconBorder: Fix folding popup width and height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:278
	msgid "avoid view jump to bottom on folding changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:279
	msgid ""
	"DocumentPrivate: Respect indention mode when block selection (bug 395430)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:280
	msgid "ViewInternal: Fix makeVisible(..) (bug 306745)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:281
	msgid "DocumentPrivate: Make bracket handling smart (bug 368580)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:282
	msgid "ViewInternal: Review drop event"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:283
	msgid "Allow to close a document whose file was deleted on disk"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:284
	msgid ""
	"KateIconBorder: Use UTF-8 char instead of special pixmap as dyn wrap "
	"indicator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:285
	msgid "KateIconBorder: Ensure Dyn Wrap Marker are shown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:286
	msgid "KateIconBorder: Code cosmetic"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:287
	msgid ""
	"DocumentPrivate: Support auto bracket in block selection mode (bug 382213)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:293
	msgid "Fix l/100 km to MPG conversion (bug 378967)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:299
	msgid "Set correct kwalletd_bin_path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:300
	msgid "Export path of kwalletd binary for kwallet_pam"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:306
	msgid "Add CriticalNotification window type to PlasmaShellSurface protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:307
	msgid "Implement wl_eglstream_controller Server Interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:313
	msgid "Update kcharselect-data to Unicode 12.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:314
	msgid "KCharSelect's internal model: ensure rowCount() is 0 for valid indexes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:320
	msgid "Introduce CriticalNotificationType"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:321
	msgid "Support NET_WM_STATE_FOCUSED"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:322
	msgid ""
	"Document that modToStringUser and stringUserToMod only deal with english "
	"strings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:328
	msgid "KKeySequenceWidget: Don't show English strings to the user"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:334
	msgid ""
	"WireGuard: Do not require 'private-key' to be non-empty for 'private-key-"
	"flags'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:335
	msgid "WireGuard: workaround wrong secret flag type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:336
	msgid "WireGuard: private-key and preshared-keys can be requested together"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:342
	msgid "PlatformComponentsPlugin: fix plugin iid to QQmlExtensionInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:343
	msgid "IconItem: remove remaining & unused smooth property bits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:344
	msgid "[Dialog] Add CriticalNotification type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:345
	msgid "Fix wrong group names for 22, 32 px in audio.svg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:346
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:378
	msgid "make the mobile text toolbar appear only on press"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:347
	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:380
	msgid "use the new Kirigami.WheelHandler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:348
	msgid "Add more icon sizes for audio, configure, distribute"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:349
	msgid "[FrameSvgItem] Update filtering on smooth changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:350
	msgid "Air/Oxygen desktoptheme: fix progressbar height using \"hint-bar-size\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:351
	msgid "Fix stylesheet support for audio-volume-medium"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:352
	msgid ""
	"Update audio, drive, edit, go, list, media, plasmavault icons to match "
	"breeze-icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:353
	msgid "Align z's to pixel grid in system.svg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:354
	msgid "use the mobiletextcursor from proper namespace"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:355
	msgid "[FrameSvgItem] Respect smooth property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:356
	msgid ""
	"Oxygen desktoptheme: add padding to hands, against jagged outline on rotation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:357
	msgid ""
	"SvgItem, IconItem: drop \"smooth\" property override, update node on change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:358
	msgid "Support gzipping of svgz also on windows, using 7z"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:359
	msgid ""
	"Air/Oxygen desktoptheme: fix hand offsets with hint-*-rotation-center-offset"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:360
	msgid "Add invokable public API for emitting contextualActionsAboutToShow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:361
	msgid ""
	"Breeze desktoptheme clock: support hand shadow offset hint of Plasma 5.16"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:362
	msgid "Keep desktoptheme SVG files uncompressed in repo, install svgz"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:363
	msgid "separate mobile text selection to avoid recursive imports"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:364
	msgid "Use more appropriate \"Alternatives\" icon and text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:365
	msgid "FrameSvgItem: add \"mask\" property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:371
	msgid "Aztec: Fix padding if the last partial codeword is all one bits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:377
	msgid "Avoid nesting Controls in TextField (bug 406851)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:379
	msgid "[TabBar] Update height when TabButtons are added dynamically"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:381
	msgid "Support custom icon size for ToolButton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:382
	msgid "It compile fine without foreach"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:388
	msgid "[Fstab] Add support for non-network filesystems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:389
	msgid "[FsTab] Add cache for device file system type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:390
	msgid "[Fstab] Preparatory work for enabling filesystems beyond NFS/SMB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:391
	msgid ""
	"Fix no member named 'setTime_t' in 'QDateTime' error while building (bug "
	"405554)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:397
	msgid "Add syntax highlighting for fish shell"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.58.0.php:398
	msgid ""
	"AppArmor: don't highlight variable assignments and alias rules within "
	"profiles"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"June 08, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.59.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:49
	msgid "Don't try to index SQL database dumps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:50
	msgid "Exclude .gcode and virtual machine files from indexing consideration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:56
	msgid "Add Bluez API to DBus XML parser/generator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:62
	msgid "gcompris-qt too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:63
	msgid "Make falkon icon a real SVG"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:64
	msgid ""
	"add missing icons from the apps, to be redone https://bugs.kde.org/show_bug."
	"cgi?id=407527"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:65
	msgid "add icon for kfourinline from app, needs updating too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:66
	msgid "add kigo icon https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407527"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:67
	msgid "add kwave icon from kwave, to be redone in breeze style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:68
	msgid "Symlink arrow--double to go--skip, add 24px go-*-skip"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:69
	msgid "Change input-* device icon styles, add 16px icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:70
	msgid ""
	"Add dark version of new Knights icon which escaped from my previous commit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:71
	msgid "Create new icon for Knights based on Anjuta's icon (bug 407527)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:72
	msgid ""
	"add icons for apps which miss them in breeze, these should be updated to be "
	"more breezy but they are needed for the new kde.org/applications for now"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:73
	msgid "kxstitch icon from kde:kxstitch, to be updated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:74
	msgid "don't glob everything and the kitchen sink"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:75
	msgid "make sure to also assert ScaledDirectories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:81
	msgid "Create specific directory for Qt logging categories file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:82
	msgid "Don't enable QT_STRICT_ITERATORS on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:88
	msgid "ensure to search also in the legacy location"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:89
	msgid "search in the new location for knsrc files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:95
	msgid "Test reading and seeking in KCompressionDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:96
	msgid "KCompressionDevice: Remove bIgnoreData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:97
	msgid "KAr: fix out-of-bounds read (on invalid input) by porting to QByteArray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:98
	msgid "KAr: fix parsing of long filenames with Qt-5.10"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:99
	msgid "KAr: the permissions are in octal, not decimal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:100
	msgid "KAr::openArchive: Also check ar_longnamesIndex is not < 0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:101
	msgid "KAr::openArchive: Fix invalid memory access on broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:102
	msgid "KAr::openArchive: Protect against Heap-buffer-overflow in broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:103
	msgid "KTar::KTarPrivate::readLonglink: Fix crash in malformed files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:109
	msgid "Don't hardcode dbus policy install dir"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:115
	msgid "Use locale currency for donate icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:121
	msgid "Fix compilation for python bindings (bug 407306)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:122
	msgid ""
	"Add GetProcessList for retrieving the list of currently active processes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:128
	msgid "Fix qmldir files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:134
	msgid "Remove QApplication::setColorSpec (empty method)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:140
	msgid "Show 3 significant figures when displaying doubles (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:146
	msgid "Manipulate bytes instead of characters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:147
	msgid "Fix kioslave executables never exiting, when setting KDE_FORK_SLAVES"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:148
	msgid "Fix desktop link to file or directory (bug 357171)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:149
	msgid "Test current filter before setting a new one (bug 407642)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:150
	msgid "[kioslave/file] Add a codec for legacy filenames (bug 165044)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:151
	msgid "Rely upon QSysInfo to retrieve the system details"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:152
	msgid "Add Documents to the default list of Places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:153
	msgid "kioslave: preserve argv[0], to fix applicationDirPath() on non-Linux"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:154
	msgid "Allow to drop one file or one folder on KDirOperator (bug 45154)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:155
	msgid "Truncate long filename before creating a link (bug 342247)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:161
	msgid "[ActionTextField] Make QML tooltip consistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:162
	msgid "base on height for items that should have a top padding (bug 405614)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:163
	msgid "Performance: compress color changes without a QTimer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:164
	msgid "[FormLayout] Use even top and bottom spacing for separator (bug 405614)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:165
	msgid ""
	"ScrollablePage: Make sure the scrolled view gets the focus when it's set "
	"(bug 389510)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:166
	msgid "Improve keyboard-only usage of the toolbar (bug 403711)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:167
	msgid "make the recycler a FocusScope"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:173
	msgid "Handle apps which set the desktopFileName property with filename suffix"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:179
	msgid ""
	"Fix assert (hash != 0) sometimes when a file is deleted by another process"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:180
	msgid ""
	"Fix another assert when the file disappears under us: ASSERT: \"ctime != 0\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:186
	msgid "Don't delete entire previous line by backspace in pos 0 (bug 408016)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:187
	msgid "Use native dialog overwrite check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:188
	msgid "Add action to reset font size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:189
	msgid "show static word wrap marker always if requested"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:190
	msgid "Ensure highlighted range begin/end marker after unfold"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:191
	msgid "Fix: don't reset Highlight when saving some files (bug 407763)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:192
	msgid "Auto indentation: Use std::vector instead of QList"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:193
	msgid "Fix: Use default indentation mode for new files (bug 375502)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:194
	msgid "remove duplicated assignment"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:195
	msgid "honor auto-bracket setting for balance check"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:196
	msgid "improve invalid character check on loading (bug 406571)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:197
	msgid "New menu of syntax highlighting in the status bar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:198
	msgid "Avoid infinite loop in \"Toggle Contained Nodes\" action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:204
	msgid "Allow compositors to send discrete axis values (bug 404152)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:205
	msgid "Implement set_window_geometry"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:206
	msgid "Implement wl_surface::damage_buffer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:212
	msgid "KNewPasswordDialog: add periods to message widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:218
	msgid "Don't fetch device statistics upon construction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:224
	msgid "Make Breeze Light/Dark use more system colors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:225
	msgid "Export SortFilterModel sort column to QML"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:226
	msgid "plasmacore: fix qmldir, ToolTip.qml no longer part of module"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:227
	msgid "signal availableScreenRectChanged for all applets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:228
	msgid "Use simply configure_file to generate the plasmacomponents3 files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:229
	msgid "Update *.qmltypes to current API of QML modules"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:230
	msgid "FrameSvg: also clear mask cache on clearCache()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:231
	msgid "FrameSvg: make hasElementPrefix() also handle prefix with trailing -"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:232
	msgid ""
	"FrameSvgPrivate::generateBackground: generate background also if reqp != p"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:233
	msgid "FrameSvgItem: emit maskChanged also from geometryChanged()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:234
	msgid "FrameSvg: prevent crash when calling mask() with no frame yet created"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:235
	msgid "FrameSvgItem: emit maskChanged always from doUpdate()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:236
	msgid "API dox: note for FrameSvg::prefix()/actualPrefix() the trailing '-'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:237
	msgid "API dox: point to Plasma5 versions on techbase if avail"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:238
	msgid ""
	"FrameSvg: l & r borders or t & b don't need to have same height "
	"resp. width"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:244
	msgid "[JobDialog] Also signal cancellation when window is closed by the user"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:245
	msgid ""
	"Report cancelling a configuration as finished with an error (bug 407356)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:251
	msgid "Remove DefaultListItemBackground and MenuItem animation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:252
	msgid ""
	"[QQC2 Slider Style] Fix wrong handle positioning when initial value is 1 "
	"(bug 405471)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:253
	msgid "ScrollBar: Make it work as a horizontal scroll bar as well (bug 390351)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:259
	msgid "Refactor the way device backends are built and registered"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:260
	msgid "[Fstab] Use folder-decrypted icon for encrypting fuse mounts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:266
	msgid ""
	"YAML: only comments after spaces and other improvements/fixes (bug 407060)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:267
	msgid "Markdown: use includeAttrib in code blocks"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:268
	msgid "fix highlighting of \"\\0\" in C mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:269
	msgid "Tcsh: fix operators and keywords"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:270
	msgid "Add syntax definition for the Common Intermediate Language"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:271
	msgid ""
	"SyntaxHighlighter: Fix foreground color for text without special "
	"highlighting (bug 406816)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:272
	msgid "Add example app for printing highlighted text to pdf"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:273
	msgid "Markdown: Use color with higher contrast for lists (bug 405824)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:274
	msgid ""
	"Remove .conf extension from \"INI Files\" hl, to determine the highlighter "
	"using MIME type (bug 400290)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:275
	msgid "Perl: fix the // operator (bug 407327)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.59.0.php:276
	msgid "fix casing of UInt* types in Julia hl (bug 407611)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.6.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"January 08, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.6.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.6.0.php:38
	msgid ""
	"\n"
	"<p>Two new frameworks in this release: KPackage and NetworkManagerQt</p>\n"
	"\n"
	"<h3>KActivities</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Introducing the ActivityInfo QML object</li>\n"
	"<li>Linking now supports special values alongside activity ids. Supported "
	"values:\n"
	"<em>* - :global - links to all activities\n"
	"*</em> - :current - links to the current activity</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCoreAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>KDirWatch can now watch /dev/shm as well (bug 314982)</li>\n"
	"<li>KDELibs4Migration now always returns an absolute path</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KCrash</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix build on FreeBSD</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Kdelibs4Support</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add Lithuania to the list of Euro countries</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KdeSU</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix build on OSX and on FreeBSD</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KHtml</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>6 bug fixes forward-ported from kdelibs4.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KIO</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add support for .hidden files, for users to hide some files from views. "
	"(feature 246260)</li>\n"
	"<li>New method KRun::runService, like KRun::run but returns the PID of the "
	"newly started process.</li>\n"
	"<li>kioexec: fixed many porting bugs, to make it work again</li>\n"
	"<li>KRun::run: fixed porting bug, to make it work again in the case where "
	"KProcess is used directly</li>\n"
	"<li>KRun: make klauncher runtime dependency optional</li>\n"
	"<li>Fix compilation on MSVC</li>\n"
	"<li>Performance: decrease memory consumption of UDSEntry</li>\n"
	"<li>Actions in popupmenus: in case of multiple mimetypes selected, services "
	"that support all mimetypes\n"
	"are now added to the menu.</li>\n"
	"<li>New job: KIO::DropJob <em>KIO::drop(QDropEvent</em> ev, QUrl destUrl). "
	"Replaces KonqOperations::doDrop.</li>\n"
	"<li>Restart directory watcher after a failed delete operation</li>\n"
	"<li>Fix false warning about X-KDE-Protocols unused in desktop files without "
	"that field.</li>\n"
	"<li>Merge various settings modules (KCMs) related to kio, into the kio "
	"framework.</li>\n"
	"<li>When copying/moving out the trash, make the files writable.</li>\n"
	"<li>KIO::file_move now does the chmod on the destination file before "
	"emitting result.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KNotifications</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Remove NotifyBySound. NotifyByAudio implements the \"Sound\" "
	"notification already</li>\n"
	"<li>Fix crash accessing dangling pointer in NotifyByPopup</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KRunner</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Do not detect anything with a '.' as a NetworkLocation (porting bug, bug "
	"340140).\n"
	"One can also uses a decimal point in a calculator.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KService</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix build on MSVC.</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KTextEditor</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix build on MSVC.</li>\n"
	"<li>vimode bugfixes</li>\n"
	"<li>add syntax file for Oracle PL/SQL</li>\n"
	"<li>ppd highlighting: better support for multiline values</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWidgetsAddons</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add runtime style element extension convenience functions for widgets: "
	"KStyleExtensions</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>KWindowSystem</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Add OnScreenDisplay window type</li>\n"
	"<li>Fix build on FreeBSD</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Plasma-framework</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Let month menu navigate in current year (bug 342327)</li>\n"
	"<li>Expose new OnScreenDisplay window type in Dialog</li>\n"
	"<li>Migrate Plasma::Package to KPackage</li>\n"
	"<li>Fix labels not picking up changes to font settings at runtime</li>\n"
	"<li>Fix text not properly updating its color when switching themes "
	"(especially dark<-->light)</li>\n"
	"<li>Fix placeholder text in textfields being too strong when using a light "
	"theme</li>\n"
	"<li>Set visibility on mainItem to match Dialog</li>\n"
	"<li>Load IconItem immediately upon componentComplete()</li>\n"
	"<li>Use the same text colour for comboboxes as buttons</li>\n"
	"<li>Performance improvements (less config-file reparsing, use shared "
	"config...)</li>\n"
	"<li>roundToIconSize(0) now returns 0</li>\n"
	"<li>Give undo notifications a title</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Solid</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Enable fstab and upower backends on FreeBSD</li>\n"
	"<li>Power: Add aboutToSuspend signal</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Buildsystem changes</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li><p>ECM's KDEInstallDirs now supports KDE_INSTALL_* variables, which "
	"should\n"
	"be used in preference to the CMAKE_INSTALL_* variables or the older\n"
	"KDELibs4-compatible variables. The older forms of the variables are still\n"
	"supported (and kept in sync) unless KDE_INSTALL_DIRS_NO_DEPRECATED\n"
	"or KDE_INSTALL_DIRS_NO_CMAKE_VARIABLES are set to TRUE. See the\n"
	"documentation for more details.</p></li>\n"
	"<li><p>Add COMPATIBILITY argument to ecm_setup_version().\n"
	"Lots of libraries will want to use SameMajorVersion to make sure\n"
	"searching for version 1 of a library doesn't give you version 2, for\n"
	"example.</p></li>\n"
	"<li><p>Fix ECMQueryQmake when Qt5Core is missing.</p></li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Additional buildsystem changes in Extra-Cmake-Modules 1.6.1</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li><p>Fix building projects that use both GNUInstallDirs and KDEInstallDirs "
	"in\n"
	"different subdirectories by not unsetting cache variables in KDEInstallDirs."
	"</p></li>\n"
	"<li><p>Fix KDE_INSTALL_TARGETS_DEFAULT_ARGS value on OSX.</p></li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<h3>Frameworkintegration</h3>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Fix handling of palette change events (bug 336813)</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"July 13, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.60.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:49
	msgid "Qt >= 5.11 is now required, now that Qt 5.13 has been released."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:55
	msgid "[QueryTest] Test if independent phrases are really independent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:56
	msgid "[TermGenerator] Insert an empty position between independent terms"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:57
	msgid "[QueryTest] Restructure tests to allow easier extension"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:58
	msgid "[TermGenerator] Leave single term phrases out of the PositionDB"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:59
	msgid "[TermGenerator] Do Term truncation prior to UTF-8 conversion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:60
	msgid "[PostingIterator] Move positions() method to VectorPositionInfoIterator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:61
	msgid "[TermGenerator] Use UTF-8 ByteArray for termList"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:62
	msgid "[WriteTransactionTest] Clear mixup of QString and QByteArray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:63
	msgid "[experimental/BalooDB] Fix trivial 0 / nullptr warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:64
	msgid "[PositionDbTest] Fix trivial memleak in test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:65
	msgid "[PendingFileQueueTest] Verify create + delete do not emit extra events"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:66
	msgid "[PendingFileQueueTest] Verify delete + create actually works"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:67
	msgid "[PendingFileQueue] Avoid delete + create / create + delete race"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:68
	msgid "[PendingFileQueueTest] Use synthetic timer events to speedup test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:69
	msgid "[XAttrIndexer] Update DocumentTime when XAttrs are updated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:70
	msgid "[PendingFileQueueTest] Shorten timeouts, verify tracking time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:71
	msgid "[PendingFileQueue] Use more accurate calculation of remaining time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:72
	msgid ""
	"[ModifiedFileIndexer] Use correct mimetype for folders, delay until needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:73
	msgid "[NewFileIndexer] Omit symlinks from the index"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:74
	msgid "[ModifiedFileIndexer] Avoid shadowing XAttr changes by content changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:75
	msgid "[NewFileIndexer] Use correct mimetype for folders, check excludeFolders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:76
	msgid "[UnindexedFileIndexer] Pick up comment, tags and rating changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:77
	msgid "[UnindexedFileIndexer] Skip filetime checks for new files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:78
	msgid "[DocumentUrlDB] Avoid manipulation of the whole tree on trivial rename"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:79
	msgid "[DocumentUrlDB] Catch invalid URLs early"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:80
	msgid "[DocumentUrlDB] Remove unused 'rename' method"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:81
	msgid "[balooctl] Streamline indexer control commands"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:82
	msgid "[Transaction] Replace template for functor with std::function"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:83
	msgid "[FirstRunIndexer] Use correct mimetype for folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:84
	msgid "Move invariant IndexingLevel out of the loop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:85
	msgid "[BasicIndexingJob] Skip lookup of baloo document type for directories"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:86
	msgid "[FileIndexScheduler] Ensure indexer is not run in suspended state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:87
	msgid "[PowerStateMonitor] Be conservative when determining power state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:88
	msgid "[FileIndexScheduler] Stop the indexer when quit() is called via DBus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:89
	msgid "Avoid container detach in a few places"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:90
	msgid "Do not try to append to QLatin1String"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:91
	msgid "Disable valgrind detection when compiling with MSVC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:92
	msgid "[FilteredDirIterator] Combine all suffixes into one large RegExp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:93
	msgid "[FilteredDirIterator] Avoid RegExp overhead for exact matches"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:94
	msgid "[UnindexedFileIterator] Delay mimetype determination until it is needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:95
	msgid "[UnindexedFileIndexer] Do not try to add nonexistent file to index"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:96
	msgid "Detect valgrind, avoid database removal when using valgrind"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:97
	msgid "[UnindexedFileIndexer] Loop optimizations (avoid detach, invariants)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:98
	msgid "Delay running UnindexedFileIndexer and IndexCleaner"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:99
	msgid "[FileIndexScheduler] Add new state for Idle on battery"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:100
	msgid "[FileIndexScheduler] Postpone housekeeping tasks while on battery"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:101
	msgid "[FileIndexScheduler] Avoid emitting state changes multiple times"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:102
	msgid "[balooctl] Clarify and extend status output"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:108
	msgid "Add MediaTransport API"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:109
	msgid "Add LE Advertising and GATT APIs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:115
	msgid "Add id=\"current-color-scheme\" to collapse-all icons (bug 409546)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:116
	msgid "Add disk-quota icons (bug 389311)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:117
	msgid "Symlink install to edit-download"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:118
	msgid "Change joystick settings icon to game controller (bug 406679)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:119
	msgid "Add edit-select-text, make 16px draw-text like 22px"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:120
	msgid "Update KBruch icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:121
	msgid "Add help-donate-[currency] icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:122
	msgid "Make Breeze Dark use same Kolourpaint icon as Breeze"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:123
	msgid "Add 22px notifications icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:129
	msgid "Fix a crash in KactivityTestApp when Result has strings with non-ASCII"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:135
	msgid ""
	"Do not crash if the inner file wants to be bigger than QByteArray max size"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:141
	msgid "KPluginMetaData: use Q_DECLARE_METATYPE"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:147
	msgid "[GridDelegate] Fix gaps in corners of thumbnailArea highlight"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:148
	msgid "get rid of blockSignals"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:149
	msgid "[KCM GridDelegate] Silence warning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:150
	msgid ""
	"[KCM GridDelegate] Take into account implicitCellHeight for inner delegate "
	"height"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:151
	msgid "Fix GridDelegate icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:152
	msgid ""
	"Fix fragile comparison to i18n(\"None\") and describe behavior in docs (bug "
	"407999)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:158
	msgid "Downgrade KDEWebKit from Tier 3 to Porting Aids"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:164
	msgid "Update pt-BR user.entities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:170
	msgid ""
	"Fix extracting of some properties to match what was written (bug 408532)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:171
	msgid "Use debugging category in taglib extractor/writer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:172
	msgid "Format photo exposure bias value (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:173
	msgid "fix property name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:174
	msgid "Remove photo prefix from every exif property name (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:175
	msgid "Rename ImageMake and ImageModel properties (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:176
	msgid "[UserMetaData] Add method to query which attributes are set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:177
	msgid "Format focal length as millimeter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:178
	msgid "Format photo exposure time as rational when applicable (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:179
	msgid "Enable usermetadatawritertest for all UNIXes, not only Linux"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:180
	msgid "Format the aperture values as F numbers (bug 343273)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:186
	msgid "KModifierKeyInfo: we are sharing the internal implementation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:187
	msgid "Remove double look-ups"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:188
	msgid "Move to runtime the decision to use x11 or not"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:194
	msgid "Update UK Early May bank holiday for 2020 (bug 409189)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:195
	msgid "Fix ISO code for Hesse / Germany"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:201
	msgid "QImage::byteCount -> QImage::sizeInByes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:207
	msgid ""
	"Fix KFileItemTest::testIconNameForUrl test to reflect different icon name"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:208
	msgid "Fix i18n number-of-arguments error in knewfilemenu warning message"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:209
	msgid "[ftp] Fix wrong access time in Ftp::ftpCopyGet() (bug 374420)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:210
	msgid "[CopyJob] Batch reporting processed amount"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:211
	msgid "[CopyJob] Report results after finishing copy (bug 407656)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:212
	msgid ""
	"Move redundant logic in KIO::iconNameForUrl() into KFileItem::iconName() "
	"(bug 356045)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:213
	msgid "Install KFileCustomDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:214
	msgid "[Places panel] Don't show Root by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:215
	msgid "Downgrade \"Could not change permissions\" dialog box to a qWarning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:216
	msgid ""
	"O_PATH is only available on linux. To prevent the compiler from throwing an "
	"error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:217
	msgid "Show feedback inline when creating new files or folders"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:218
	msgid "Auth Support: Drop privileges if target is not owned by root"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:219
	msgid ""
	"[copyjob] Only set modification time if the kio-slave provided it (bug "
	"374420)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:220
	msgid ""
	"Cancel privilege operation for read-only target with the current user as "
	"owner"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:221
	msgid "Add KProtocolInfo::defaultMimetype"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:222
	msgid "Always save view settings when switching from one view mode to another"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:223
	msgid "Restore exclusive group for sorting menu items"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:224
	msgid "Dolphin-style view modes in the file dialog (bug 86838)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:225
	msgid "kio_ftp: improve error handling when copying to FTP fails"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:226
	msgid "kioexec: change the scary debug messages for delayed deletion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:232
	msgid "[ActionTextField] Make action glow on press"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:233
	msgid "support text mode and position"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:234
	msgid "mouseover effect for breadcrumb on desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:235
	msgid "enforce a minimum height of 2 gridunits"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:236
	msgid ""
	"Set SwipeListItem implicitHeight to be the maximum of content and actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:237
	msgid "Hide tooltip when PrivateActionToolButton is pressed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:238
	msgid "Remove accidentally slipped back traces of cmake code for Plasma style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:239
	msgid "ColumnView::itemAt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:240
	msgid "force breeze-internal if no theme is specified"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:241
	msgid "correct navigation on left pinned page"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:242
	msgid "keep track of the space covered by pinned pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:243
	msgid "show a separator when in left sidebar mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:244
	msgid "in single column mode, pin has no effect"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:245
	msgid "first semi working prototype of pinning"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:251
	msgid "[KUiServerJobTracker] Handle ownership change"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:257
	msgid "[kmoretools] Add icons to download and install actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:263
	msgid "Don't search for phonon on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:269
	msgid "Add profile support interface for TerminalInterface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:275
	msgid "Don't delay emission of matchesChanged indefinitely"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:281
	msgid "Add X-Flatpak-RenamedFrom as recognized key"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:287
	msgid "fix goto line centering (bug 408418)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:288
	msgid "Fix bookmark icon display on icon border with low dpi"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:289
	msgid "Fix action \"Show Icon Border\" to toggle border again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:290
	msgid "Fix empty pages in print preview and lines printed twice (bug 348598)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:291
	msgid "remove no longer used header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:292
	msgid "fix autoscrolling down speed (bug 408874)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:293
	msgid "Add default variables for variables interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:294
	msgid "Make automatic spellcheck work after reloading a document (bug 408291)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:295
	msgid "raise default line length limit to 10000"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:296
	msgid "WIP:Disable highlighting after 512 characters on a line"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:297
	msgid "KateModeMenuList: move to QListView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:303
	msgid "Include a description"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:304
	msgid ""
	"Proof of concept of a wayland protocol to allow the keystate dataengine to "
	"work"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:310
	msgid ""
	"KPasswordLineEdit now correctly inherits its QLineEdit's focusPolicy (bug "
	"398275)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:311
	msgid "Replace \"Details\" button with KCollapsibleGroupBox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:317
	msgid "[Svg] Fix porting error from QRegExp::exactMatch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:318
	msgid "ContainmentAction: Fix loading from KPlugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:319
	msgid "[TabBar] Remove exterior margins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:320
	msgid ""
	"Applet, DataEngine and containment listing methods inPlasma::PluginLoader no "
	"longer filters the plugins with X-KDE-ParentAppprovided when empty string is "
	"passed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:321
	msgid "Make pinch in calendar work again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:322
	msgid "Add disk-quota icons (bug 403506)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:323
	msgid "Make Plasma::Svg::elementRect a bit leaner"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:324
	msgid "Automatically set version of desktopthemes packages to KF5_VERSION"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:325
	msgid "Don't notify about changing to the same state it was at"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:326
	msgid "Fix the alignment of the label of the toolbutton"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:327
	msgid "[PlasmaComponents3] Vertically center button text as well"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:333
	msgid "Change initial size of the config dialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:334
	msgid "Improve Job Dialog buttons' icons and text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:335
	msgid "Fix translation of actiondisplay"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:336
	msgid "Don't show error message if sharing is cancelled by the user"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:337
	msgid "Fix warning when reading plugin metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:338
	msgid "Redesign config pages"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:339
	msgid "ECMPackageConfigHelpers -> CMakePackageConfigHelpers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:340
	msgid "phabricator: Fix fallthrough in switch"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:346
	msgid "Show shortcut in menu item when specified (bug 405541)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:347
	msgid "Add MenuSeparator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:348
	msgid "Fix ToolButton remaining in a pressed state after press"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:349
	msgid "[ToolButton] Pass custom icon size to StyleItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:350
	msgid "honor visibility policy (bug 407014)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:356
	msgid "[Fstab] Select appropriate icon for home or root directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:357
	msgid "[Fstab] Show mounted \"overlay\" filesystems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:358
	msgid "[UDev Backend] Narrow device queried for"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:364
	msgid "Fortran: relicense to MIT"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:365
	msgid "Improve the Fortran fixed format syntax highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:366
	msgid "Fortran: implement free & fixed formats"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:367
	msgid "Fix CMake COMMAND nested paren highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:368
	msgid "Add more keywords and also support rr in gdb highlighter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:369
	msgid "Detect comment lines early in GDB highlighter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:370
	msgid "AppArmor: update syntax"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:371
	msgid "Julia: update syntax and add constants keywords (bug 403901)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:372
	msgid "CMake: Highlight the standard CMake environment variables"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:373
	msgid "Add syntax definition for ninja build"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:374
	msgid "CMake: Support for 3.15 features"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:375
	msgid "Jam: various improvements and fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:376
	msgid ""
	"Lua: update for Lua54 and end of function as Keyword rather than Control"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:377
	msgid "C++: update for C++20"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.60.0.php:378
	msgid "debchangelog: add Eoan Ermine"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"August 10, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.61.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:49
	msgid "Link against KIOCore instead of KIOWidgets in kioslaves"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:50
	msgid "[IndexCleaner] ignore non-existent entries inside config"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:56
	msgid "Fix crash due to the q pointer never being initialized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:57
	msgid "Don't include bluezqt_dbustypes.h from installed headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:63
	msgid "Add \"user-others\" icon (bug 407782)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:64
	msgid "Make \"edit-none\" a symlink to \"dialog-cancel\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:65
	msgid "Delete redundant and monochrome versions of applications-internet"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:66
	msgid ""
	"Add view-pages-* icons, as needed in Okular for page layout selection (bug "
	"409082)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:67
	msgid "Use clockwise arrows for refresh and update-* icons (bug 409914)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:73
	msgid "android: Allow overriding ANDROID_ARCH and ANDROID_ARCH_ABI as envvars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:74
	msgid ""
	"Notify users when not using KDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS about prefix.sh"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:75
	msgid "Provide a more sensible CMAKE_INSTALL_PREFIX default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:76
	msgid "Make the default build type \"Debug\" when compiling a git checkout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:82
	msgid "Add Date term to KActivities Stats to filter on resource event date"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:88
	msgid "Simplify previous-/nextActivity code in kactivities-cli"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:94
	msgid ""
	"Fix checking dirs for metainfo.yaml with non-ascii chars with Python 2.7"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:95
	msgid "Log bad pathnames (via repr()) instead of crashing entirely"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:96
	msgid "generate list of data files on the fly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:102
	msgid "KTar::openArchive: Don't assert if file has two root dirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:103
	msgid "KZip::openArchive: Don't assert when opening broken files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:109
	msgid "adapt to UI changes in KPageView"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:116
	msgid "Include definition for class used in header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:122
	msgid "Add KFileUtils::suggestName function to suggest a unique filename"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:128
	msgid "Scrollview - Don't fill the parent with the view (bug 407643)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:129
	msgid "introduce FallbackTapHandler"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:130
	msgid "KRun QML proxy: fix path/URL confusion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:131
	msgid "Calendar events: allow plugins to show event details"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:137
	msgid ""
	"kded5 desktop file: use valid type (Service) to suppress warning from "
	"kservice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:143
	msgid "Designer plugin: use consistently \"KF5\" in group names & texts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:144
	msgid "Don't advertise using KPassivePopup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:150
	msgid "expose new KBusyIndicatorWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:151
	msgid "Remove designer plugin generation for KF5WebKit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:157
	msgid "Use preview of ECMAddQtDesignerPlugin instead of KF5DesignerPlugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:158
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:124
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:137
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:209
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:235
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:266
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:288
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:320
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:348
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:363
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:405
	msgid ""
	"Add option to build Qt Designer plugin (BUILD_DESIGNERPLUGIN, default ON)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:164
	msgid "Get mobipocket extractor up-to-date, but keep disabled"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:170
	msgid "Add public holidays' substitute days in Russia, for 2019-2020"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:171
	msgid "Update holidays in Russia"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:177
	msgid ""
	"Restore \"Check if group < LastGroup, as KIconEffect doesn't handle "
	"UserGroup anyway\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:183
	msgid "Deprecate suggestName in favour of the one in KCoreAddons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:184
	msgid ""
	"Fix can't enter directory error on some FTP servers with Turkish locale (bug "
	"409740)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:190
	msgid "Revamp Kirigami.AboutPage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:191
	msgid "Consistently use Units.toolTipDelay instead of hardcoded values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:192
	msgid "properly size the card contents when the card size is constrained"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:193
	msgid "hide ripple when we don't want items clickable"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:194
	msgid "make handle follow arbitrary height of the drawer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:195
	msgid ""
	"[SwipeListItem] Take into account scrollbar visibility and form factor for "
	"handle and inline actions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:196
	msgid "Remove scaling of iconsize unit for isMobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:197
	msgid "always show back button on layers>1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:198
	msgid "hide actions with submenus from more menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:199
	msgid "default ActionToolBar position to Header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:200
	msgid "big z to not appear under dialogs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:201
	msgid "use opacity to hide buttons that don't fit"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:202
	msgid "add the spacer only when it fills the width"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:203
	msgid "fully retrocompatible with showNavigationButtons as bool"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:204
	msgid "more granularity to globalToolBar.showNavigationButtons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:210
	msgid "David Faure is now the maintainer for KItemModels"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:211
	msgid ""
	"KConcatenateRowsProxyModel: add note that Qt 5.13 provides "
	"QConcatenateTablesProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:217
	msgid "Offer metadata.json when requesting the package metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:218
	msgid "PackageLoader: Use the right scope for the KCompressionDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:224
	msgid "declarative: refresh actions list when person changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:225
	msgid "declarative: don't crash when the API is misused"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:226
	msgid "personsmodel: Add phoneNumber"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:232
	msgid "Expose X-KDE-Wayland-Interfaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:233
	msgid "Fix KService build on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:234
	msgid "KService: remove broken concept of global sycoca database"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:235
	msgid "Remove very dangerous deletion code with kbuildsycoca5 --global"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:236
	msgid ""
	"Fix infinite recursion and asserts when the sycoca DB is unreadable by user "
	"(e.g. root owned)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:237
	msgid ""
	"Deprecate KDBusServiceStarter. All usage in kdepim is now gone, DBus "
	"activation is a better solution"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:238
	msgid "Allow KAutostart to be constructed using an absolute path"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:244
	msgid "Save and load page margins"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:245
	msgid "Don't persist authentication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:246
	msgid ""
	"Re-map default \"Switch input mode\" shortcut to not conflict with "
	"konsolepart (bug 409978)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:247
	msgid ""
	"Make keyword completion model return HideListIfAutomaticInvocation by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:248
	msgid "Minimap: Do not grab the left-mouse-button-click on up/down buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:249
	msgid ""
	"allow up to 1024 hl ranges instead of not highlighting the line at all if "
	"that limit is reached"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:250
	msgid ""
	"fix folding of lines with end position at column 0 of a line (bug 405197)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:251
	msgid ""
	"Add option to treat some chars also as \"auto bracket\" only when we have a "
	"selection"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:252
	msgid "Add an action to insert a non-indented newline (bug 314395)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:253
	msgid "Add setting to enable/disable text drag-and-drop (on by default)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:259
	msgid "Add Binary Data units (bits, kilobytes, kibibytes ... yottabytes)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:265
	msgid "Move kwalletd initialization earlier (bug 410020)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:266
	msgid "Remove kde4 migration agent completely (bug 400462)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:272
	msgid "Use wayland-protocols"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:278
	msgid "introduce concept of header and footer for kpageview"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:279
	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:322
	msgid "[Busy Indicator] Match duration of QQC2-desktop-style version"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:280
	msgid "Add a warning dialog with a collapsible details section"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:281
	msgid "new class KBusyIndicatorWidget similar to QtQuick's BusyIndicator"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:287
	msgid "[platforms/xcb] Use XRES extension to get real window PID (bug 384837)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:288
	msgid "Port KXMessages away from QWidget"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:294
	msgid "Add expanding spacers as a customization option for toolbars"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:295
	msgid "Use monochrome action icons for KAboutData buttons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:296
	msgid "Remove visibilityChanged connection in favor of existing eventFilter"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:302
	msgid "Allow updating default DBus timeout on every interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:308
	msgid "device: include reapplyConnection() in the interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:314
	msgid "[ToolButtonStyle] Use same color group for hovered state"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:315
	msgid "Handle colors file in fake plasma theme installer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:316
	msgid "Install plasma theme into local XDG_DATA_DIR for icon test"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:317
	msgid "Apply busy indicator duration change of D22646 to the QQC2 style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:318
	msgid "Compile package structure plugins into expected subdirectory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:319
	msgid "Change Highlight to ButtonFocus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:320
	msgid "Fix running the dialognativetest without installing"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:321
	msgid "Search for the plugin of the other plasmoid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:323
	msgid "Add missing components in org.kde.plasma.components 3.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:324
	msgid ""
	"Update refresh and restart icons to reflect new breeze-icons versions (bug "
	"409914)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:325
	msgid "itemMouse isn't defined in plasma.components 3.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:326
	msgid "use clearItems when an applet gets deleted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:327
	msgid "Fix crash if switchSize is adjusted during initial setup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:328
	msgid "Improve plugin caching"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:334
	msgid "Phabricator: open a new diff automatically in the browser"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:335
	msgid "Fix extraction. Patch by Victor Ryzhykh"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:341
	msgid "Fix broken guard that prevents styling sliders with negative values"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:342
	msgid "Slow down the busy indicator's rotation speed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:343
	msgid "Fix \"Type error\" when creating a TextField with focus: true"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:344
	msgid ""
	"[ComboBox] Set close policy to close on click outside instead of only "
	"outside parent (bug 408950)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:345
	msgid "[SpinBox] Set renderType (bug 409888)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:351
	msgid "Make sure solid backends are reentrant"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:357
	msgid "TypeScript: fix keywords in conditional expressions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:358
	msgid "Fix generator and test paths of CMake"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:359
	msgid "Add support for additional QML keywords not part of JavaScript"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.61.0.php:360
	msgid "Update cmake highlighting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:25
	msgid ""
	" \n"
	"September 14, 2019. KDE today announces the release\n"
	"of <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> "
	"5.62.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:49
	msgid "Fix the attica pkgconfig file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:55
	msgid "Fixes a crash in Peruse triggered by baloo"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:61
	msgid "Add new activities and virtual desktops icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:62
	msgid ""
	"Make small recent documents icons look like documents and improve clock "
	"emblems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:63
	msgid "Create new \"Recent folders\" icon (bug 411635)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:64
	msgid "Add \"preferences-desktop-navigation\" icon (bug 402910)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:65
	msgid "Add 22px dialog-scripts, change script actions/places icons to match it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:66
	msgid "Improve \"user-trash\" icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:67
	msgid "Use empty/filled style for monochrome empty/full trash"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:68
	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:376
	msgid "Make notification icons use outline style"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:69
	msgid "Make user-trash icons look like trashcans (bug 399613)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:70
	msgid "Add breeze icons for ROOT cern files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:71
	msgid "Remove applets/22/computer (bug 410854)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:72
	msgid "Add view-barcode-qr icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:73
	msgid ""
	"Krita has split from Calligra and now uses Krita name instead of "
	"calligrakrita (bug 411163)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:74
	msgid "Add battery-ups icons (bug 411051)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:75
	msgid "Make \"monitor\" a link to \"computer\" icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:76
	msgid "Add FictionBook 2 icons"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:77
	msgid "Add icon for kuiviewer, needs updating -> bug 407527"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:78
	msgid ""
	"Symlink \"port\" to \"anchor\", which displays more appropriate iconography"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:79
	msgid "Change radio to device icon, add more sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:80
	msgid ""
	"Make <code>pin</code> icon point to an icon that looks like a pin, not "
	"something unrelated"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:81
	msgid ""
	"Fix missing digit and pixel-perfect alignment of depth action icons (bug "
	"406502)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:82
	msgid "Make 16px folder-activities look more like larger sizes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:83
	msgid "add latte-dock icon from latte dock repo for kde.org/applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:84
	msgid "icon for kdesrc-build used by kde.org/applications to be redrawn"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:85
	msgid "Rename media-show-active-track-amarok to media-track-show-active"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:91
	msgid ""
	"ECMAddQtDesignerPlugin: pass code sample indirectly via variable name arg"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:92
	msgid "Keep 'lib' as default LIBDIR on Arch Linux based systems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:93
	msgid "Enable autorcc by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:94
	msgid "Define install location for JAR/AAR files for Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:95
	msgid "Add ECMAddQtDesignerPlugin"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:101
	msgid ""
	"Add Term::Type::files() and Term::Type::directories() to filter only "
	"directories or excluding them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:102
	msgid "Add @since 5.62 for newly added setters"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:103
	msgid "Add proper logging using ECMQtDeclareLoggingCategory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:104
	msgid "Add setter to Type, Activity, Agent and UrlFilter query fields"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:105
	msgid "Use special values constants in terms.cpp"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:106
	msgid "Allow date range filtering of resource events using Date Term"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:112
	msgid "[kactivities] Use new activities icon"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:118
	msgid "Fix creating archives on Android content: URLs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:130
	msgid "Fix memory leak in KConfigWatcher"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:131
	msgid "Disable KCONFIG_USE_DBUS on Android"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:138
	msgid "[KColorSchemeManager] Optimize preview generation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:144
	msgid ""
	"KProcessInfo::name() now returns only the name of the executable. For the "
	"full command line use KProcessInfo::command()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:150
	msgid "Avoid enabling kcrash if it's only included via a plugin (bug 401637)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:151
	msgid "Disable kcrash when running under rr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:157
	msgid "Fix race on kcrash auto-restarts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:163
	msgid "Warn if KPackage is invalid"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:164
	msgid ""
	"[GridDelegate] Don't select unselected item when clicking on any of its "
	"action buttons (bug 404536)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:165
	msgid "[ColorButton] Forward accepted signal from ColorDialog"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:166
	msgid "use zero-based coordinate system on the plot"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:172
	msgid "Deprecate kgendesignerplugin, drop bundle plugim for all KF5 widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:178
	msgid "Use ECMAddQtDesignerPlugin instead of private copy"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:184
	msgid ""
	"KF5DocToolsMacros.cmake: Use non-deprecated KDEInstallDirs variables (bug "
	"410998)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:190
	msgid "Implement writing of images"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:196
	msgid "Display filename where we return an error"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:202
	msgid "Localize long number strings (bug 409077)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:203
	msgid "Support passing target to ki18n_wrap_ui macro"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:215
	msgid "Undoing trashing files on the desktop has been fixed (bug 391606)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:216
	msgid ""
	"kio_trash: split up copyOrMove, for a better error than \"should never happen"
	"\""
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:217
	msgid "FileUndoManager: clearer assert when forgetting to record"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:218
	msgid "Fix exit and crash in kio_file when put() fails in readData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:219
	msgid ""
	"[CopyJob] Fix crash when copying an already existing dir and pressing \"Skip"
	"\" (bug 408350)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:220
	msgid ""
	"[KUrlNavigator] Add MIME types supported by krarc to isCompressedPath (bug "
	"386448)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:221
	msgid ""
	"Added dialog to set execute permission for executable file when trying to "
	"run it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:222
	msgid "[KPropertiesDialog] Always check mount point being null (bug 411517)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:223
	msgid "[KRun] Check mime type for isExecutableFile first"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:224
	msgid "Add an icon for the trash root and a proper label (bug 392882)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:225
	msgid "Add support for handling QNAM SSL errors to KSslErrorUiData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:226
	msgid "Making FileJob behave consistently"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:227
	msgid "[KFilePlacesView] Use asynchronous KIO::FileSystemFreeSpaceJob"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:228
	msgid ""
	"rename internal 'kioslave' helper executable to 'kioslave5' (bug 386859)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:229
	msgid ""
	"[KDirOperator] Middle-elide labels that are too long to fit (bug 404955)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:230
	msgid "[KDirOperator] Add follow new directories options"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:231
	msgid ""
	"KDirOperator: Only enable \"Create New\" menu if the selected item is a "
	"directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:232
	msgid ""
	"KIO FTP: Fix file copy hanging when copying to existing file (bug 409954)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:233
	msgid "KIO: port to non-deprecated KWindowSystem::setMainWindow"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:234
	msgid "Make file bookmark names consistent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:236
	msgid "[KDirOperator] Use more human-readable sort order descriptions"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:237
	msgid "[Permissions editor] Port icons to use QIcon::fromTheme() (bug 407662)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:243
	msgid ""
	"Replace the custom overflow button with PrivateActionToolButton in "
	"ActionToolBar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:244
	msgid "If a submenu action has an icon set, make sure to also display it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:245
	msgid "[Separator] Match Breeze borders' color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:246
	msgid "Add Kirigami ListSectionHeader component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:247
	msgid "Fix context menu button for pages not showing up"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:248
	msgid ""
	"Fix PrivateActionToolButton with menu not clearing checked state properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:249
	msgid "allow to set custom icon for the left drawer handle"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:250
	msgid "Rework the visibleActions logic in SwipeListItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:251
	msgid ""
	"Allow usage of QQC2 actions on Kirigami components and now make K.Action "
	"based on QQC2.Action"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:252
	msgid ""
	"Kirigami.Icon: Fix loading bigger images when source is a URL (bug 400312)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:253
	msgid "Add icon used by Kirigami.AboutPage"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:259
	msgid "Add Q_PROPERTIES interface to KDescendantsProxyModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:260
	msgid "Port away from deprecated methods in Qt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:272
	msgid ""
	"Avoid duplicate notifications from showing up on Windows and remove "
	"whitespaces"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:273
	msgid "Have 1024x1024 app icon as fallback icon in Snore"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:274
	msgid "Add <code>-pid</code> parameter to Snore backend calls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:275
	msgid "Add snoretoast backend for KNotifications on Windows"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:281
	msgid "Make it possible to delete contacts from backends"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:282
	msgid "Make it possible to modify contacts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:294
	msgid ""
	"Make sure we're checking whether tearing down is due after finishing a job"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:295
	msgid ""
	"Add a done signal to FindMatchesJob instead of using QObjectDecorator wrongly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:301
	msgid "Allow to customize attributes for KSyntaxHighligting themes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:302
	msgid "Fix for all themes: allow turn off attributes in XML highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:303
	msgid "simplify isAcceptableInput + allow all stuff for input methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:304
	msgid "simplify typeChars, no need for return code without filtering"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:305
	msgid ""
	"Mimic QInputControl::isAcceptableInput() when filtering typed characters "
	"(bug 389796)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:306
	msgid "try to sanitize line endings on paste (bug 410951)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:307
	msgid "Fix: allow turn off attributes in XML highlighting files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:308
	msgid ""
	"improve word completion to use highlighting to detect word boundaries (bug "
	"360340)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:309
	msgid "More porting from QRegExp to QRegularExpression"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:310
	msgid ""
	"properly check if diff command can be started for swap file diffing (bug "
	"389639)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:311
	msgid "KTextEditor: Fix left border flicker when switching between documents"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:312
	msgid "Migrate some more QRegExps to QRegularExpression"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:313
	msgid "Allow 0 in line ranges in vim mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:314
	msgid ""
	"Use CMake find_dependency instead of find_package in CMake config file "
	"template"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:326
	msgid "Add decibel power units (dBW and multiples)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:332
	msgid ""
	"KWallet: fix starting kwalletmanager, the desktop file name has a '5' in it"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:338
	msgid "[server] Wrap proxyRemoveSurface in smart pointer"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:339
	msgid "[server] Use cached current mode more and assert validness"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:340
	msgid "[server] Cache current mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:341
	msgid "Implement zwp_linux_dmabuf_v1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:347
	msgid "[KMessageWidget] Pass widget to standardIcon()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:354
	msgid "KWindowSystem: add cmake option KWINDOWSYSTEM_NO_WIDGETS"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:355
	msgid "Deprecate slideWindow(QWidget *widget)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:356
	msgid "Add KWindowSystem::setMainWindow(QWindow *) overload"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:357
	msgid "KWindowSystem: add setNewStartupId(QWindow *...) overload"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:369
	msgid ""
	"Rename WirelessDevice::lastRequestScanTime to WirelessDevice::lastRequestScan"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:370
	msgid "Add property lastScanTime and lastRequestTime to WirelessDevice"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:377
	msgid "make the sizing of the toolbuttons more coherent"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:378
	msgid "Allow applets/containments/wallpaper to defer UIReadyConstraint"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:379
	msgid "Make notification icons look like bells (bug 384015)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:380
	msgid "Fix incorrect initial tabs position for vertical tab bars (bug 395390)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:386
	msgid "Fixed Telegram Desktop plugin on Fedora"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:392
	msgid "Prevent dragging QQC2 ComboBox contents outside menu"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:398
	msgid "Make battery serial property constant"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:399
	msgid "Expose technology property in battery interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:411
	msgid "C & ISO C++: add digraphs (folding & preprocessor) (bug 411508)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:412
	msgid "Markdown, TypeScript & Logcat: some fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:413
	msgid "Format class: add functions to know if XML files set style attributes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:414
	msgid "combine test.m stuff into existing highlight.m"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:415
	msgid "Support for native Matlab strings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:416
	msgid ""
	"Gettext: Add \"Translated String\" style and spellChecking attribute (bug "
	"392612)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:417
	msgid "Set the OpenSCAD indentor to C-style instead of none"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:418
	msgid "Possibility to change Definition data after loading"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:419
	msgid "Highlighting indexer: check kateversion"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:420
	msgid "Markdown: multiple improvements and fixes (bug 390309)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:421
	msgid ""
	"JSP: support of <script> and <style> ; use IncludeRule ##Java "
	"(bug 345003)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:422
	msgid "LESS: import CSS keywords, new highlighting and some improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:423
	msgid "JavaScript: remove unnecessary \"Conditional Expression\" context"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:424
	msgid "New syntax: SASS. Some fixes for CSS and SCSS (bug 149313)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:425
	msgid "Use CMake find_dependency in CMake config file instead of find_package"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:426
	msgid "SCSS: fix interpolation (#{...}) and add the Interpolation color"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:427
	msgid "fix additionalDeliminator attribute (bug 399348)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:428
	msgid "C++: contracts are not in C++20"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:429
	msgid ""
	"Gettext: fix \"previous untranslated string\" and other improvements/fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:430
	msgid ""
	"Jam: Fix local with variable without initialisation and highlight SubRule"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:431
	msgid "implicit fallthrough if there is fallthroughContext"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:432
	msgid "Add common GLSL file extensions (.vs, .gs, .fs)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:433
	msgid "Latex: several fixes (math mode, nested verbatim, ...) (bug 410477)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:434
	msgid ""
	"Lua: fix color of end with several levels of condition and function nesting"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.62.0.php:435
	msgid "Highlighting indexer: all warnings are fatal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.7.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"February 14, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.7.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:38
	msgid ""
	"\n"
	"<h3>General</h3>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:43
	msgid "A number of fixes for compiling with the upcoming Qt 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:49
	msgid "Fixed starting and stopping activities"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:50
	msgid "Fixed activity preview showing wrong wallpaper occasionally"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:56
	msgid ""
	"Create temporary files in the temp dir rather than in the current directory"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:62
	msgid "Fixed generation of KAuth DBus helper service files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:68
	msgid "Fixed assert when dbus paths contain a '.'"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:74
	msgid "Added support for CP949 to KCharsets"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:80
	msgid ""
	"kconf_update no longer processes *.upd file from KDE SC 4. Add \"Version=5\" "
	"to top of the upd file for updates that should be applied to Qt5/KF5 "
	"applications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:81
	msgid "Fixed KCoreConfigSkeleton when toggling a value with saves in between"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:87
	msgid ""
	"KRecentFilesAction: fixed menu entry order (so it matches the kdelibs4 order)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:93
	msgid ""
	"KAboutData: Call addHelpOption and addVersionOption automatically, for "
	"convenience and consistency"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:94
	msgid ""
	"KAboutData: Bring back \"Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\" "
	"when no other email/url is set"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:95
	msgid ""
	"KAutoSaveFile: allStaleFiles() now works as expected for local files, fixed "
	"staleFiles() too"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:96
	msgid ""
	"KRandomSequence now uses int's internally and exposes int-api for 64-bit "
	"unambiguity"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:97
	msgid ""
	"Mimetype definitions: .qmltypes and .qmlproject files also have the text/x-"
	"qml mime type"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:98
	msgid ""
	"KShell: make quoteArgs quote urls with QChar::isSpace(), unusual space "
	"characters were not handled properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:99
	msgid ""
	"KSharedDataCache: fix creation of directory containing the cache (porting "
	"bug)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:105
	msgid ""
	"Added helper method KDEDModule::moduleForMessage for writing more kded-like "
	"daemons, such as kiod"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:111
	msgid "Added a plotter component"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:112
	msgid "Added overload method for Formats::formatDuration taking int"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:113
	msgid ""
	"New properties paintedWidth and paintedHeight added to QPixmapItem and "
	"QImageItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:114
	msgid "Fixed painting QImageItem and QPixmapItem"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:117
	msgid "Kded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:120
	msgid "Add support for loading kded modules with JSON metadata"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:126
	msgid "Now includes the runtime component, making this a tier3 framework"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:127
	msgid "Made the Windows backend work again"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:128
	msgid "Re-enabled the Mac backend"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:129
	msgid "Fixed crash in KGlobalAccel X11 runtime shutdown"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:135
	msgid "Mark results as required to warn when API is misused"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:136
	msgid ""
	"Added BUILD_WITH_QTSCRIPT buildsystem option to allow a reduced feature-set "
	"on embedded systems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:142
	msgid "OSX: load the correct shared libraries at runtime"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:143
	msgid "Mingw compilation fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:149
	msgid ""
	"Fixed crash in jobs when linking to KIOWidgets but only using a "
	"QCoreApplication"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:150
	msgid "Fixed editing web shortcuts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:151
	msgid ""
	"Added option KIOCORE_ONLY, to compile only KIOCore and its helper programs, "
	"but not KIOWidgets or KIOFileWidgets, thus reducing greatly the necessary "
	"dependencies"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:152
	msgid ""
	"Added class KFileCopyToMenu, which adds Copy To / Move To\" to popupmenus"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:153
	msgid ""
	"SSL-enabled protocols: added support for TLSv1.1 and TLSv1.2 protocols, "
	"remove SSLv3"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:154
	msgid ""
	"Fixed negotiatedSslVersion and negotiatedSslVersionName to return the actual "
	"negotiated protocol"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:155
	msgid ""
	"Apply the entered URL to the view when clicking the button that switches the "
	"URL navigator back to breadcrumb mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:156
	msgid "Fixed two progress bars/dialogs appearing for copy/move jobs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:157
	msgid ""
	"KIO now uses its own daemon, kiod, for out-of-process services previously "
	"running in kded, in order to reduce dependencies; currently only replaces "
	"kssld"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:158
	msgid ""
	"Fixed \"Could not write to <path>\" error when kioexec is triggered"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:159
	msgid ""
	"Fixed \"QFileInfo::absolutePath: Constructed with empty filename\" warnings "
	"when using KFilePlacesModel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:165
	msgid ""
	"Fixed KRecursiveFilterProxyModel for Qt 5.5.0+, due to QSortFilterProxyModel "
	"now using the roles parameter to the dataChanged signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:171
	msgid "Always reload xml data from remote urls"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:177
	msgid "Documentation: mentioned the file name requirements of .notifyrc files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:178
	msgid "Fixed dangling pointer to KNotification"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:179
	msgid "Fixed leak of knotifyconfig"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:180
	msgid "Install missing knotifyconfig header"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:186
	msgid "Renamed kpackagetool man to kpackagetool5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:187
	msgid "Fixed installation on case-insensitive filesystems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:193
	msgid "Fixed Kross::MetaFunction so it works with Qt5's metaobject system"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:199
	msgid "Include unknown properties when converting KPluginInfo from KService"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:200
	msgid "KPluginInfo: fixed properties not being copied from KService::Ptr"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:201
	msgid "OS X: performance fix for kbuildsycoca4 (skip app bundles)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:207
	msgid "Fixed high-precision touchpad scrolling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:208
	msgid "Do not emit documentUrlChanged during reload"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:209
	msgid "Do not break cursor position on document reload in lines with tabs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:210
	msgid "Do not re(un)fold the first line if it was manually (un)folded"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:211
	msgid "vimode: command history through arrow keys"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:212
	msgid "Do not try to create a digest when we get a KDirWatch::deleted() signal"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:213
	msgid "Performance: remove global initializations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:219
	msgid "Fixed infinite recursion in Unit::setUnitMultiplier"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:225
	msgid "Automatically detect and convert old ECB wallets to CBC"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:226
	msgid "Fixed the CBC encryption algorithm"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:227
	msgid ""
	"Ensured wallet list gets updated when a wallet file gets removed from disk"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:228
	msgid "Remove stray </p> in user-visible text"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:234
	msgid ""
	"Use kstyleextensions to specify custom control element for rendering "
	"kcapacity bar when supported, this allow the widget to be styled properly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:235
	msgid "Provide an accessible name for KLed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:241
	msgid "Fixed NETRootInfo::setShowingDesktop(bool) not working on Openbox"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:242
	msgid "Added convenience method KWindowSystem::setShowingDesktop(bool)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:243
	msgid "Fixes in icon format handling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:244
	msgid ""
	"Added method NETWinInfo::icccmIconPixmap provides icon pixmap from WM_HINTS "
	"property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:245
	msgid ""
	"Added overload to KWindowSystem::icon which reduces roundtrips to X-Server"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:246
	msgid "Added support for _NET_WM_OPAQUE_REGION"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:249
	msgid "NetworkmanagerQt"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:252
	msgid "Do not print a message about unhandled \"AccessPoints\" property"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:253
	msgid "Added support for NetworkManager 1.0.0 (not required)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:254
	msgid "Fixed VpnSetting secrets handling"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:255
	msgid ""
	"Added class GenericSetting for connections not managed by NetworkManager"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:256
	msgid "Added property AutoconnectPriority to ConnectionSettings"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:262
	msgid ""
	"Fixed errorneously opening a broken context menu when middle clicking Plasma "
	"popup"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:263
	msgid "Trigger button switch on mouse wheel"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:264
	msgid "Never resize a dialog bigger than the screen"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:265
	msgid "Undelete panels when applet gets undeleted"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:266
	msgid "Fixed keyboard shortcuts"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:267
	msgid "Restore hint-apply-color-scheme support"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:268
	msgid "Reload the configuration when plasmarc changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:269
	msgid "..."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:275
	msgid "Added energyFull and energyFullDesign to Battery"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:278
	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:173
	msgid "Buildsystem changes (extra-cmake-modules)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:281
	msgid "New ECMUninstallTarget module to create an uninstall target"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:282
	msgid "Make KDECMakeSettings import ECMUninstallTarget by default"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:283
	msgid ""
	"KDEInstallDirs: warn about mixing relative and absolute installation paths "
	"on the command line"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:284
	msgid ""
	"Added ECMAddAppIcon module to add icons to executable targets on Windows and "
	"Mac OS X"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:285
	msgid "Fixed CMP0053 warning with CMake 3.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:286
	msgid "Do not unset cache variables in KDEInstallDirs"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:292
	msgid "Fix updating of single click setting at runtime"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:293
	msgid "Multiple fixes to the systemtray integration"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:294
	msgid "Only install color scheme on toplevel widgets (to fix QQuickWidgets)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.7.0.php:295
	msgid "Update XCursor settings on X11 platform"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.8.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"March 13, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.8.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:38
	msgid "New frameworks:"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:40
	msgid "KPeople, provides access to all contacts and the people who hold them"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:41
	msgid "KXmlRpcClient, interaction with XMLRPC services"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:47
	msgid "A number of build fixes for compiling with the upcoming Qt 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:53
	msgid "Resources scoring service is now finalized"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:59
	msgid "Stop failing on ZIP files with redundant data descriptors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:65
	msgid "Restore KCModule::setAuthAction"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:71
	msgid "KPluginMetadata: add support for Hidden key"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:77
	msgid "Prefer exposing lists to QML with QJsonArray"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:78
	msgid "Handle non default devicePixelRatios in images"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:79
	msgid "Expose hasUrls in DeclarativeMimeData"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:80
	msgid "Allow users to configure how many horizontal lines are drawn"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:86
	msgid "Fix the build on MacOSX when using Homebrew"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:87
	msgid "Better styling of media objects (images, ...) in documentation"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:88
	msgid "Encode invalid chars in paths used in XML DTDs, avoiding errors"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:94
	msgid "Activation timestamp set as dynamic property on triggered QAction."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:100
	msgid "Fix QIcon::fromTheme(xxx, someFallback) would not return the fallback"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:106
	msgid "Make PSD image reader endianess-agnostic."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:112
	msgid ""
	"Deprecate UDSEntry::listFields and add the UDSEntry::fields method which "
	"returns a QVector without costly conversion."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:113
	msgid "Sync bookmarkmanager only if change was by this process (bug 343735)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:114
	msgid "Fix startup of kssld5 dbus service"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:115
	msgid ""
	"Implement quota-used-bytes and quota-available-bytes from RFC 4331 to enable "
	"free space information in http ioslave."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:121
	msgid "Delay the audio init until actually needed"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:122
	msgid "Fix notification config not applying instantly"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:123
	msgid "Fix audio notifications stopping after first file played"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:129
	msgid "Add optional dependency on QtSpeech to reenable speaking notifications."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:135
	msgid "KPluginInfo: support stringlists as properties"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:141
	msgid "Add word count statistics in statusbar"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:142
	msgid "vimode: fix crash when removing last line in Visual Line mode"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:148
	msgid "Make KRatingWidget cope with devicePixelRatio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:154
	msgid ""
	"KSelectionWatcher and KSelectionOwner can be used without depending on "
	"QX11Info."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:155
	msgid "KXMessages can be used without depending on QX11Info"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:161
	msgid "Add new properties and methods from NetworkManager 1.0.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:167
	msgid "Fix plasmapkg2 for translated systems"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:168
	msgid "Improve tooltip layout"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:169
	msgid ""
	"Make it possible to let plasmoids to load scripts outside the plasma "
	"package\n"
	"..."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.8.0.php:176
	msgid "Extend ecm_generate_headers macro to also support CamelCase.h headers"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:4
	msgid "Release of KDE Frameworks 5.9.0"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:16
	msgid ""
	" \n"
	"April 10, 2015. KDE today announces the release\n"
	"of KDE Frameworks 5.9.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:38
	msgid "New module: ModemManagerQt (Qt wrapper for ModemManager API)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:40
	msgid ""
	"Note that Plasma-NM 5.2.x needs a patch in order to build and work with this "
	"version of ModemManagerQt. <a href='%1'>plasma-nm patch</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:42
	msgid ""
	"Alternatively, upgrade to Plasma-NM 5.3 Beta when upgrading to "
	"ModemManagerQt 5.9.0."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:47
	msgid "Implemented forgetting a resource"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:48
	msgid "Build fixes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:49
	msgid "Added a plugin to register events for KRecentDocument notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:55
	msgid ""
	"Respect KZip::extraField setting also when writing central header entries"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:56
	msgid "Remove two erroneous asserts, happening when disk is full, bug 343214"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:62
	msgid "Fix build with Qt 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:68
	msgid ""
	"Use new json-based plugin system. KCMs are searched under kcms/. For now a "
	"desktop file still needs to be installed under kservices5/ for compatibility"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:69
	msgid "Load and wrap the QML-only version of kcms if possible"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:75
	msgid "Fix assert when using KSharedConfig in a global object destructor."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:76
	msgid ""
	"kconfig_compiler: add support for CategoryLoggingName in *.kcfgc files, to "
	"generate qCDebug(category) calls."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:82
	msgid "preload the global Qt catalog when using i18n()"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:88
	msgid ""
	"KIconDialog can now be shown using the regular QDialog show() and exec() "
	"methods"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:89
	msgid "Fix KIconEngine::paint to handle different devicePixelRatios"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:95
	msgid ""
	"Enable KPropertiesDialog to show free space information of remote file "
	"systems as well (e.g. smb)"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:96
	msgid "Fix KUrlNavigator with high DPI pixmaps"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:97
	msgid ""
	"Make KFileItemDelegate handle non default devicePixelRatio in animations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:103
	msgid ""
	"KRecursiveFilterProxyModel: reworked to emit the right signals at the right "
	"time"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:104
	msgid "KDescendantsProxyModel: Handle moves reported by the source model."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:105
	msgid ""
	"KDescendantsProxyModel: Fix behavior when a selection is made while "
	"resetting."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:106
	msgid ""
	"KDescendantsProxyModel: Allow constructing and using KSelectionProxyModel "
	"from QML."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:112
	msgid "Propagate error code to JobView DBus interface"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:118
	msgid "Added an event() version that takes no icon and will use a default one"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:119
	msgid ""
	"Added an event() version that takes StandardEvent eventId and QString "
	"iconName"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:125
	msgid "Allow extending action metadata by using predefined types"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:126
	msgid ""
	"Fix model not being properly updated after removing a contact from Person"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:132
	msgid "Expose to world whether KPty has been built with utempter library"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:138
	msgid "Add kdesrc-buildrc highlighting file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:139
	msgid ""
	"syntax: added support for binary integer literals in the PHP highlighting "
	"file"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:145
	msgid "Make KMessageWidget animation smooth with high Device Pixel Ratio"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:151
	msgid "Add a dummy Wayland implementation for KWindowSystemPrivate"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:152
	msgid "KWindowSystem::icon with NETWinInfo not bound to platform X11."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:158
	msgid "Preserve translation domain when merging .rc files"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:159
	msgid ""
	"Fix runtime warning QWidget::setWindowModified: The window title does not "
	"contain a '[*]' placeholder"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:165
	msgid "Install translations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:171
	msgid ""
	"Fixed stray tooltips when temporary owner of tooltip disappeared or became "
	"empty"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:172
	msgid ""
	"Fix TabBar not properly laid out initially, which could be observed in eg. "
	"Kickoff"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:173
	msgid "PageStack transitions now use Animators for smoother animations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:174
	msgid "TabGroup transitions now use Animators for smoother animations"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:175
	msgid "Make Svg,FrameSvg work qith QT_DEVICE_PIXELRATIO"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:181
	msgid "Refresh the battery properties upon resume"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:184
	msgid "Buildsystem changes"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:187
	msgid ""
	"Extra CMake Modules (ECM) is now versioned like KDE Frameworks, therefore it "
	"is now 5.9, while it was 1.8 previously."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:188
	msgid ""
	"Many frameworks have been fixed to be useable without searching for their "
	"private dependencies.\n"
	"I.e. applications looking up a framework only need its public dependencies, "
	"not the private ones."
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:190
	msgid ""
	"Allow configuration of SHARE_INSTALL_DIR, to handle multi-arch layouts better"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:196
	msgid ""
	"Fix possible crash when destroying a QSystemTrayIcon (triggered by e.g. "
	"Trojita), bug 343976"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-frameworks-5.9.0.php:197
	msgid "Fix native modal file dialogs in QML, bug 334963"
	msgstr ""

	#: announcements/kde-purism-librem5.php:113
	msgid "Plasma Mobile"
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:4
	msgid "Kirigami 1.1"
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:30
	msgid "Monday, 26 September 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:31
	msgid ""
	"After weeks of development and two small bugfix releases, we are happy to "
	"announce the first Kirigami minor release, version 1.1."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:35
	msgid ""
	"The Menu class features some changes and fixes which give greater control "
	"over the action triggered by submenus and leaf nodes in the menu tree. "
	"Submenus now know which entry is their parent, and allow the submenu's view "
	"to be reset when the application needs it to."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:39
	msgid ""
	"The OverlaySheet now allows to embed ListView and GridView instances in it "
	"as well."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:43
	msgid ""
	"The Drawer width now is standardized so all applications look coherent from "
	"one another and the title now elides if it doesn't fit. We also introduced "
	"the GlobalDrawer.bannerClicked signal to let applications react to banner "
	"interaction."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:46
	msgid ""
	"SwipeListItem has been polished to make sure its contents can fit to the "
	"space they have and we introduced the Separator component."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:50
	msgid ""
	"A nice fix for desktop Kirigami applications: The application window now has "
	"a default shortcut to close the application, depending on the system "
	"preferences, commonly Ctrl+Q."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:54
	msgid ""
	"Naturally this release also contains smaller fixes and general polishing."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:58
	msgid ""
	"As announced <a href=\"https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.95.php"
	"\">recently</a>, Plasma 5.8 will ship a revamped version of Discover based "
	"on Kirigami. As such we expect that all major distributions will ship "
	"Kirigami packages by then if they are not already doing so."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:61
	msgid "Source Download"
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:63
	msgid ""
	"The source code for Kirigami releases is available for download from <a "
	"href='http://download.kde.org/stable/kirigami/'>download.kde.org</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:65
	msgid ""
	"More information is on the <a href='https://techbase.kde.org/"
	"Kirigami'>Kirigami wiki page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:67
	msgid ""
	"GPG signatures are available alongside the source code for\n"
	"verification. They are signed by release manager <a\n"
	"href='https://sks-keyservers.net/pks/lookup?"
	"op=vindex&search=0xeaaf29b42a678c20'>Marco Martin with 0xeaaf29b42a678c20</"
	"a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:71 announcements/plasma-5.0.1.php:82
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:82 announcements/plasma-5.0.95.php:122
	#: announcements/plasma-5.1.1.php:102 announcements/plasma-5.1.2.php:85
	#: announcements/plasma-5.1.95.php:149 announcements/plasma-5.1/index.php:148
	#: announcements/plasma-5.10.0.php:293 announcements/plasma-5.10.1.php:169
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:169 announcements/plasma-5.10.3.php:177
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:170 announcements/plasma-5.10.5.php:166
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:256 announcements/plasma-5.11.0.php:262
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:168 announcements/plasma-5.11.2.php:169
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:168 announcements/plasma-5.11.4.php:169
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:167 announcements/plasma-5.11.95.php:430
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:413 announcements/plasma-5.12.1.php:168
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:169 announcements/plasma-5.12.3.php:168
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:169 announcements/plasma-5.12.5.php:168
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:168 announcements/plasma-5.12.7.php:168
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:87 announcements/plasma-5.12.9.php:88
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:260 announcements/plasma-5.13.0.php:263
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:168 announcements/plasma-5.13.2.php:167
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:167 announcements/plasma-5.13.4.php:168
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:168 announcements/plasma-5.13.90.php:265
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:261 announcements/plasma-5.14.1.php:165
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:167 announcements/plasma-5.14.3.php:167
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:89 announcements/plasma-5.14.5.php:89
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:304 announcements/plasma-5.15.0.php:315
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:89 announcements/plasma-5.15.2.php:87
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:89 announcements/plasma-5.15.4.php:89
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:90 announcements/plasma-5.15.90.php:217
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:235 announcements/plasma-5.16.1.php:88
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:88 announcements/plasma-5.16.3.php:88
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:88 announcements/plasma-5.16.5.php:89
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:212 announcements/plasma-5.2.0.php:173
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:216 announcements/plasma-5.2.0.php:173
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:97 announcements/plasma-5.2.2.php:95
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:221 announcements/plasma-5.3.0.php:245
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:99 announcements/plasma-5.3.2.php:98
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:219 announcements/plasma-5.4.0.php:239
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:100 announcements/plasma-5.4.2.php:99
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:100 announcements/plasma-5.4.95.php:207
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:228 announcements/plasma-5.5.1.php:103
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:103 announcements/plasma-5.5.3.php:99
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:96 announcements/plasma-5.5.5.php:99
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:225 announcements/plasma-5.6.0.php:251
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:105 announcements/plasma-5.6.2.php:105
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:105 announcements/plasma-5.6.4.php:105
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:104 announcements/plasma-5.6.95.php:168
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:163 announcements/plasma-5.7.1.php:106
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:104 announcements/plasma-5.7.3.php:105
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:105 announcements/plasma-5.7.5.php:105
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:237 announcements/plasma-5.8.0.php:235
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:106 announcements/plasma-5.8.2.php:104
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:105 announcements/plasma-5.8.4.php:109
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:105 announcements/plasma-5.8.6.php:158
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:160 announcements/plasma-5.8.8.php:169
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:169 announcements/plasma-5.8.95.php:214
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:210 announcements/plasma-5.9.1.php:106
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:162 announcements/plasma-5.9.3.php:158
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:159 announcements/plasma-5.9.5.php:161
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:294
	msgid "Feedback"
	msgstr "反馈"

	#: announcements/kirigami-1.1.php:73 announcements/plasma-5.0.95.php:124
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:150 announcements/plasma-5.2.0.php:175
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:99 announcements/plasma-5.2.2.php:97
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:223 announcements/plasma-5.3.0.php:247
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:101 announcements/plasma-5.3.2.php:100
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:221 announcements/plasma-5.4.0.php:241
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:102 announcements/plasma-5.4.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:102 announcements/plasma-5.4.95.php:209
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:230 announcements/plasma-5.5.1.php:105
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:105 announcements/plasma-5.5.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:98 announcements/plasma-5.5.5.php:101
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:227 announcements/plasma-5.6.0.php:253
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:107 announcements/plasma-5.6.2.php:107
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:107 announcements/plasma-5.6.4.php:107
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:106 announcements/plasma-5.6.95.php:170
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:165 announcements/plasma-5.7.1.php:108
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:106 announcements/plasma-5.7.3.php:107
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:107 announcements/plasma-5.7.5.php:107
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:239 announcements/plasma-5.8.0.php:237
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:108 announcements/plasma-5.8.2.php:106
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:107 announcements/plasma-5.8.4.php:111
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:107 announcements/plasma-5.8.95.php:216
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:212 announcements/plasma-5.9.1.php:108
	msgid "You can give us feedback and get updates on %1 or %2 or %3."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:76 announcements/plasma-5.0.95.php:127
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:153 announcements/plasma-5.10.0.php:301
	#: announcements/plasma-5.10.1.php:177 announcements/plasma-5.10.2.php:177
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:185 announcements/plasma-5.10.4.php:178
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:174 announcements/plasma-5.10.95.php:264
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:270 announcements/plasma-5.11.1.php:176
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:177 announcements/plasma-5.11.3.php:176
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:177 announcements/plasma-5.11.5.php:175
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:438 announcements/plasma-5.12.0.php:421
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:176 announcements/plasma-5.12.2.php:177
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:176 announcements/plasma-5.12.4.php:177
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:176 announcements/plasma-5.12.6.php:176
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:176 announcements/plasma-5.12.8.php:100
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:102 announcements/plasma-5.12.90.php:268
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:271 announcements/plasma-5.13.1.php:176
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:175 announcements/plasma-5.13.3.php:175
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:176 announcements/plasma-5.13.5.php:176
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:273 announcements/plasma-5.14.0.php:269
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:173 announcements/plasma-5.14.2.php:175
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:175 announcements/plasma-5.14.4.php:97
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:97 announcements/plasma-5.14.90.php:312
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:323 announcements/plasma-5.15.1.php:102
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:102 announcements/plasma-5.15.3.php:102
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:103 announcements/plasma-5.15.5.php:104
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:231 announcements/plasma-5.16.0.php:249
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:102 announcements/plasma-5.16.2.php:102
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:102 announcements/plasma-5.16.4.php:102
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:103 announcements/plasma-5.16.90.php:226
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:103 announcements/plasma-5.16.90.php:230
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:178 announcements/plasma-5.2.1.php:102
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:100 announcements/plasma-5.2.95.php:226
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:250 announcements/plasma-5.3.1.php:104
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:103 announcements/plasma-5.3.95.php:224
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:244 announcements/plasma-5.4.1.php:105
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:104 announcements/plasma-5.4.3.php:105
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:212 announcements/plasma-5.5.0.php:233
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:108 announcements/plasma-5.5.2.php:108
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:104 announcements/plasma-5.5.4.php:101
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:104 announcements/plasma-5.5.95.php:230
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:256 announcements/plasma-5.6.1.php:110
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:110 announcements/plasma-5.6.3.php:110
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:110 announcements/plasma-5.6.5.php:109
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:173 announcements/plasma-5.7.0.php:168
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:111 announcements/plasma-5.7.2.php:109
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:110 announcements/plasma-5.7.4.php:110
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:110 announcements/plasma-5.7.95.php:242
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:240 announcements/plasma-5.8.1.php:111
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:109 announcements/plasma-5.8.3.php:110
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:114 announcements/plasma-5.8.5.php:110
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:166 announcements/plasma-5.8.7.php:168
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:177 announcements/plasma-5.8.9.php:177
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:219 announcements/plasma-5.9.0.php:215
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:111 announcements/plasma-5.9.2.php:170
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:166 announcements/plasma-5.9.4.php:167
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:169 announcements/plasma-5.9.95.php:302
	msgid "Discuss Plasma 5 on the <a href='%1'>KDE Forums Plasma 5 board</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:79 announcements/plasma-5.0.95.php:130
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:156 announcements/plasma-5.2.0.php:181
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:105 announcements/plasma-5.2.2.php:103
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:229 announcements/plasma-5.3.0.php:253
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:107 announcements/plasma-5.3.2.php:106
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:227 announcements/plasma-5.4.0.php:247
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:108 announcements/plasma-5.4.2.php:107
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:108 announcements/plasma-5.4.95.php:215
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:236 announcements/plasma-5.5.1.php:111
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:111 announcements/plasma-5.5.3.php:107
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:104 announcements/plasma-5.5.5.php:107
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:233 announcements/plasma-5.6.0.php:259
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:113 announcements/plasma-5.6.2.php:113
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:113 announcements/plasma-5.6.4.php:113
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:112 announcements/plasma-5.6.95.php:176
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:171 announcements/plasma-5.7.1.php:114
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:112 announcements/plasma-5.7.3.php:113
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:113 announcements/plasma-5.7.5.php:113
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:245 announcements/plasma-5.8.0.php:243
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:114 announcements/plasma-5.8.2.php:112
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:113 announcements/plasma-5.8.4.php:117
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:113 announcements/plasma-5.8.95.php:222
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:218 announcements/plasma-5.9.1.php:114
	msgid ""
	"You can provide feedback direct to the developers via the <a "
	"href='%1'>#Plasma IRC channel</a>,\n"
	"<a href='%2'>Plasma-devel mailing list</a> or report issues via\n"
	"<a href='%3'>bugzilla</a>. If you like what the\n"
	"team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:84 announcements/plasma-5.0.95.php:135
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:161 announcements/plasma-5.10.0.php:306
	#: announcements/plasma-5.10.1.php:182 announcements/plasma-5.10.2.php:182
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:190 announcements/plasma-5.10.4.php:183
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:179 announcements/plasma-5.10.95.php:269
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:275 announcements/plasma-5.11.1.php:181
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:182 announcements/plasma-5.11.3.php:181
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:182 announcements/plasma-5.11.5.php:180
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:443 announcements/plasma-5.12.0.php:426
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:181 announcements/plasma-5.12.2.php:182
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:181 announcements/plasma-5.12.4.php:182
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:181 announcements/plasma-5.12.6.php:181
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:181 announcements/plasma-5.12.8.php:105
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:107 announcements/plasma-5.12.90.php:273
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:276 announcements/plasma-5.13.1.php:181
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:180 announcements/plasma-5.13.3.php:180
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:181 announcements/plasma-5.13.5.php:181
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:278 announcements/plasma-5.14.0.php:274
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:178 announcements/plasma-5.14.2.php:180
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:180 announcements/plasma-5.14.4.php:102
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:102 announcements/plasma-5.14.90.php:317
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:328 announcements/plasma-5.15.1.php:107
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:107 announcements/plasma-5.15.3.php:107
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:108 announcements/plasma-5.15.5.php:109
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:236 announcements/plasma-5.16.0.php:254
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:107 announcements/plasma-5.16.2.php:107
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:107 announcements/plasma-5.16.4.php:107
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:108 announcements/plasma-5.16.90.php:231
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:108 announcements/plasma-5.16.90.php:235
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:186 announcements/plasma-5.2.1.php:110
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:108 announcements/plasma-5.2.95.php:234
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:258 announcements/plasma-5.3.1.php:112
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:111 announcements/plasma-5.3.95.php:232
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:252 announcements/plasma-5.4.1.php:113
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:112 announcements/plasma-5.4.3.php:113
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:220 announcements/plasma-5.5.0.php:241
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:116 announcements/plasma-5.5.2.php:116
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:112 announcements/plasma-5.5.4.php:109
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:112 announcements/plasma-5.5.95.php:238
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:264 announcements/plasma-5.6.1.php:118
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:118 announcements/plasma-5.6.3.php:118
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:118 announcements/plasma-5.6.5.php:117
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:181 announcements/plasma-5.7.0.php:176
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:119 announcements/plasma-5.7.2.php:117
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:118 announcements/plasma-5.7.4.php:118
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:118 announcements/plasma-5.7.95.php:250
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:248 announcements/plasma-5.8.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:117 announcements/plasma-5.8.3.php:118
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:122 announcements/plasma-5.8.5.php:118
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:171 announcements/plasma-5.8.7.php:173
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:182 announcements/plasma-5.8.9.php:182
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:227 announcements/plasma-5.9.0.php:223
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:119 announcements/plasma-5.9.2.php:175
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:171 announcements/plasma-5.9.4.php:172
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:174 announcements/plasma-5.9.95.php:307
	msgid "Your feedback is greatly appreciated."
	msgstr ""

	#: announcements/kirigami-1.1.php:91
	msgid ""
	"KDE is a <a href='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software</"
	"a> community that exists and grows only because of the help of many "
	"volunteers that donate their time and effort. KDE is always looking for new "
	"volunteers and contributions, whether it is help with coding, bug fixing or "
	"reporting, writing documentation, translations, promotion, money, etc. All "
	"contributions are gratefully appreciated and eagerly accepted. Please read "
	"through the <a href='/community/donations/'>Supporting KDE page</a> for "
	"further information or become a KDE e.V. supporting member through our <a "
	"href='https://relate.kde.org/civicrm/contribute/transact?id=5'>Join the "
	"Game</a> initiative. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:4
	msgid "KDE Ships Release Candidate of Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:14 announcements/plasma-5.0.1.php:15
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:15 announcements/plasma-5.1.1.php:15
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:15 announcements/plasma-5.1/index.php:17
	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:14
	msgid "Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:17
	msgid ""
	"July 8, 2014.\n"
	"KDE has today made available the candidate for the first release of Plasma "
	"5, the next generation desktop. This is one last chance to test for bugs "
	"and check for problems before the final release next week.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:33
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='http://community.kde.org/Plasma/Next/UnstablePackages'>Package\n"
	"downloads</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:40
	msgid ""
	"Some distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages, these are listed on the wiki page linked above.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:46
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='http://download.kde.org/unstable/plasma/%1/src/'>Source\n"
	"download</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0-rc.php:53 announcements/plasma-5.0.1.php:65
	#: announcements/plasma-5.0.2.php:65 announcements/plasma-5.0.95.php:105
	#: announcements/plasma-5.1.1.php:85 announcements/plasma-5.1.2.php:69
	#: announcements/plasma-5.1.95.php:133 announcements/plasma-5.1/index.php:131
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:157 announcements/plasma-5.2.1.php:81
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:79 announcements/plasma-5.3.1.php:83
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:82 announcements/plasma-5.3.95.php:203
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:223 announcements/plasma-5.4.1.php:84
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:83 announcements/plasma-5.4.3.php:84
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:191 announcements/plasma-5.5.0.php:212
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:87 announcements/plasma-5.5.2.php:87
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:83 announcements/plasma-5.5.4.php:80
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:83 announcements/plasma-5.5.95.php:209
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:235 announcements/plasma-5.6.1.php:89
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:89 announcements/plasma-5.6.3.php:89
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:89 announcements/plasma-5.6.5.php:88
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:152 announcements/plasma-5.7.0.php:147
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:90 announcements/plasma-5.7.2.php:88
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:89 announcements/plasma-5.7.4.php:89
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:89 announcements/plasma-5.7.95.php:221
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:219 announcements/plasma-5.8.1.php:90
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:88 announcements/plasma-5.8.3.php:89
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:93 announcements/plasma-5.8.5.php:89
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:198 announcements/plasma-5.9.0.php:194
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:90
	msgid ""
	"You can install Plasma 5 directly from source. KDE's\n"
	"community wiki has <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Building'>instructions to compile "
	"it</a>.\n"
	"Note that Plasma 5 does not co-install with Plasma 4, you will need\n"
	"to uninstall older versions or install into a separate prefix.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:4
	msgid "KDE Ships First Bugfix Release of Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:19
	msgid ""
	"August 12, 2014.\n"
	"Today KDE releases the first bugfix update to Plasma 5. <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/plasma5.0/index.php'>Plasma 5</a>\n"
	"was released a month ago with many feature refinements and\n"
	"streamlining the existing codebase of KDE's popular desktop for\n"
	"developers to work on for the years to come.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:29
	msgid ""
	"\n"
	"This release, versioned 5.0.1, adds a month's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important such as fixing text which couldn't be\n"
	"translated, using the correct icons and fixing overlapping files with\n"
	"KDELibs 4 software.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:40 announcements/plasma-5.0.2.php:41
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:80 announcements/plasma-5.1.1.php:59
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:43 announcements/plasma-5.1.95.php:107
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:107 announcements/plasma-5.10.0.php:266
	#: announcements/plasma-5.10.1.php:142 announcements/plasma-5.10.2.php:142
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:150 announcements/plasma-5.10.4.php:143
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:139 announcements/plasma-5.10.95.php:229
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:235 announcements/plasma-5.11.1.php:141
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:142 announcements/plasma-5.11.3.php:141
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:142 announcements/plasma-5.11.5.php:140
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:403 announcements/plasma-5.12.0.php:386
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:141 announcements/plasma-5.12.2.php:142
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:141 announcements/plasma-5.12.4.php:142
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:141 announcements/plasma-5.12.6.php:141
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:141 announcements/plasma-5.12.8.php:60
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:61 announcements/plasma-5.12.90.php:233
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:236 announcements/plasma-5.13.1.php:141
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:140 announcements/plasma-5.13.3.php:140
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:141 announcements/plasma-5.13.5.php:141
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:238 announcements/plasma-5.14.0.php:234
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:138 announcements/plasma-5.14.2.php:140
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:140 announcements/plasma-5.14.4.php:62
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:62 announcements/plasma-5.14.90.php:277
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:288 announcements/plasma-5.15.1.php:62
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:60 announcements/plasma-5.15.3.php:62
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:62 announcements/plasma-5.15.5.php:63
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:190 announcements/plasma-5.16.0.php:208
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:61 announcements/plasma-5.16.2.php:61
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:61 announcements/plasma-5.16.4.php:61
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:62 announcements/plasma-5.16.90.php:185
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:62 announcements/plasma-5.16.90.php:189
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:127 announcements/plasma-5.2.1.php:56
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:55 announcements/plasma-5.2.95.php:175
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:199 announcements/plasma-5.3.1.php:59
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:58 announcements/plasma-5.3.95.php:179
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:199 announcements/plasma-5.4.1.php:60
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:59 announcements/plasma-5.4.3.php:60
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:167 announcements/plasma-5.5.0.php:188
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:63 announcements/plasma-5.5.2.php:63
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:59 announcements/plasma-5.5.4.php:56
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:59 announcements/plasma-5.5.95.php:185
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:211 announcements/plasma-5.6.1.php:65
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:65 announcements/plasma-5.6.3.php:65
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:65 announcements/plasma-5.6.5.php:64
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:128 announcements/plasma-5.7.0.php:123
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:66 announcements/plasma-5.7.2.php:64
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:65 announcements/plasma-5.7.4.php:65
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:65 announcements/plasma-5.7.95.php:197
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:195 announcements/plasma-5.8.1.php:66
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:64 announcements/plasma-5.8.3.php:65
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:69 announcements/plasma-5.8.5.php:65
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:131 announcements/plasma-5.8.7.php:133
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:142 announcements/plasma-5.8.9.php:142
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:172 announcements/plasma-5.9.0.php:168
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:64 announcements/plasma-5.9.2.php:135
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:131 announcements/plasma-5.9.4.php:132
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:134 announcements/plasma-5.9.95.php:267
	msgid "Live Images"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:42 announcements/plasma-5.0.2.php:43
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:82 announcements/plasma-5.1.1.php:61
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:45 announcements/plasma-5.1.95.php:109
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:109
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is the with a live image booted off a\n"
	"USB disk. Images are available for development versions of <a\n"
	"href='http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu-plasma5/'>Kubuntu Plasma 5</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:50 announcements/plasma-5.0.2.php:51
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:91 announcements/plasma-5.1.1.php:70
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:117
	msgid ""
	"Some distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages listed on our wiki page.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:56 announcements/plasma-5.0.2.php:57
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:97 announcements/plasma-5.1.1.php:76
	#: announcements/plasma-5.1.2.php:60 announcements/plasma-5.1.95.php:124
	#: announcements/plasma-5.1/index.php:123 announcements/plasma-5.2.0.php:148
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:72 announcements/plasma-5.2.2.php:70
	#: announcements/plasma-5.2.95.php:196 announcements/plasma-5.3.0.php:220
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:74 announcements/plasma-5.3.2.php:73
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:194 announcements/plasma-5.4.0.php:214
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:75 announcements/plasma-5.4.2.php:74
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:75 announcements/plasma-5.4.95.php:182
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:203 announcements/plasma-5.5.1.php:78
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:78 announcements/plasma-5.5.3.php:74
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:71 announcements/plasma-5.5.5.php:74
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:200 announcements/plasma-5.6.0.php:226
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:80 announcements/plasma-5.6.2.php:80
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:80 announcements/plasma-5.6.4.php:80
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:79 announcements/plasma-5.6.95.php:143
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:138 announcements/plasma-5.7.1.php:81
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:79 announcements/plasma-5.7.3.php:80
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:80 announcements/plasma-5.7.5.php:80
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:212 announcements/plasma-5.8.0.php:210
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:81 announcements/plasma-5.8.2.php:79
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:80 announcements/plasma-5.8.4.php:84
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:80 announcements/plasma-5.8.95.php:189
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:185 announcements/plasma-5.9.1.php:81
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/Packages'>Package\n"
	"download wiki page</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:75 announcements/plasma-5.0.2.php:75
	#: announcements/plasma-5.0.95.php:115 announcements/plasma-5.1.1.php:95
	msgid ""
	"\n"
	"<a href='../info/%1.php'>Source\n"
	"Info Page</a>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.1.php:84 announcements/plasma-5.0.2.php:84
	#: announcements/plasma-5.1.1.php:104 announcements/plasma-5.1.2.php:87
	#: announcements/plasma-5.1.95.php:151
	msgid ""
	"You can provide feedback either via the <a\n"
	"href='%1'>#Plasma IRC channel</a>, <a\n"
	"href='%2'>Plasma-devel\n"
	"mailing list</a> or report issues via <a\n"
	"href='%3'>bugzilla</a>. Plasma\n"
	"5 is also <a\n"
	"href='%4'>discussed on the KDE\n"
	"Forums</a>. Your feedback is greatly appreciated. If you like what the\n"
	"team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.2.php:4
	msgid "KDE Ships Second Bugfix Release of Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.2.php:19
	msgid ""
	"September 17, 2014.\n"
	"Today KDE releases the second bugfix update to Plasma 5. <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/plasma5.0/index.php'>Plasma 5</a>\n"
	"was released two months ago with many feature refinements and\n"
	"streamlining the existing codebase of KDE's popular desktop for\n"
	"developers to work on for the years to come.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.2.php:29
	msgid ""
	"\n"
	"This release, versioned %1, adds a month's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important such as fixing text which couldn't be\n"
	"translated, using the correct icons and fixing overlapping files with\n"
	"KDELibs 4 software. It also adds a month's hard work of translations to "
	"make\n"
	"support in other languages even more complete.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:4
	msgid "KDE Ships Beta for Plasma 5's Second Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:17
	msgid "KDE Platform 4 apps now themed to fit in with Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:21
	msgid ""
	"September 30, 2014.\n"
	"Today KDE releases the beta for the second release of Plasma 5. <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/plasma5.0/index.php'>Plasma 5</a>\n"
	"was released three months ago with many feature refinements and\n"
	"streamlining the existing codebase of KDE's popular desktop for\n"
	"developers to work on for the years to come.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:31
	msgid ""
	"\n"
	"This release is for testers to find bugs before our second release of Plasma "
	"5.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:37
	msgid "Some New Features"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:41 announcements/plasma-5.1/index.php:74
	msgid "Applet Switcher"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:44
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma panels have new switchers to easily swap between different widgets "
	"for the same task. You can select which application menu, clock or task "
	"manager you want with ease."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:51
	msgid "The icons-only task manager is back for those who want a clean panel."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:55
	msgid "Icons-only Task Manager"
	msgstr "图标任务管理器"

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:63
	msgid "A new System Settings module lets you switch between desktop themes."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:69 announcements/plasma-5.1/index.php:45
	msgid "Breeze Theme for Qt 4"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:72 announcements/plasma-5.1/index.php:48
	msgid ""
	"A new Breeze widget theme for Qt 4 lets applications written with KDE "
	"Platform 4 fit in with your Plasma 5 desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.0.95.php:142
	msgid ""
	"<p>We produce beautiful software for your computer, please we'd love you to "
	"join us improving it or helping fellow users. If you can't find the time to "
	"contribute directly do consider <a href='https://www.kde.org/community/"
	"donations/index.php#money'>sending a donation</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.1.php:4
	msgid "KDE Ships November Bugfix Release of Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.1.php:19
	msgid ""
	"November 11, 2014.\n"
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.1.1. <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/plasma-5.1/index.php'>Plasma 5.1</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and\n"
	"streamlining the existing codebase of KDE's popular desktop for\n"
	"developers to work on for the years to come.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.1.php:29
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds a month's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Limiting indexing word size in Baloo.</li>\n"
	"<li>Don't index dots in Baloo, it's a regular expression character </li>\n"
	"<li>Breeze: Do not takeout margins from toolbutton before rendering text</"
	"li>\n"
	"<li>Breeze: cleanup tab buttons positioning</li>\n"
	"<li>Breeze: Fix positioning of cornerwidgets </li>\n"
	"<li>Notes widget: Make text color white on black note </li>\n"
	"<li>Clock widget: Fix fuzzy clock saying half past seven when it's half past "
	"six </li>\n"
	"<li>khotkeys: fix loading configuration</li>\n"
	"<li>kinfocenter: Set the correct version </li>\n"
	"<li>kcm-effects: Use Loader for the Video Item </li>\n"
	"<li>Oxygen: margins and RTL fixes </li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: Validate timezone name before setting </li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: Backport settings made in the component chooser to "
	"kdelibs 4 applications</li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: make kdelibs 4 apps react to icon theme change </li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: Cleanup applet configuration scrollbar handling and fix "
	"glitching alternatives dialog</li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: fix emptying the trash from the context menu </li>\n"
	"<li>Plasma Desktop: numberous bugfixes </li>\n"
	"<li>Plasma Workspace: Remove shutdown option from screen locker </li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2-5.1.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.2 Beta complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2-5.2.0-changelog.php:4
	#: announcements/plasma-5.2.0-5.2.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.2 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.1.2, Bugfix Release for December"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2.php:19
	msgid ""
	"Tuesday, 16 December 2014.\n"
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.1.2. <a\n"
	"href='http://kde.org/announcements/plasma-5.1/index.php'>Plasma 5.1</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and\n"
	"streamlining the existing codebase of KDE's popular desktop for\n"
	"developers to work on for the years to come.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2.php:29 announcements/plasma-5.2.1.php:29
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:30 announcements/plasma-5.3.2.php:38
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:39 announcements/plasma-5.4.2.php:39
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:39 announcements/plasma-5.5.3.php:39
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:38 announcements/plasma-5.5.5.php:39
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:45 announcements/plasma-5.6.3.php:45
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:45 announcements/plasma-5.6.5.php:44
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds a month's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2.php:54 announcements/plasma-5.1.95.php:118
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:142 announcements/plasma-5.2.1.php:66
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:64 announcements/plasma-5.2.95.php:190
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:214 announcements/plasma-5.3.1.php:68
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:67 announcements/plasma-5.3.95.php:188
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:208 announcements/plasma-5.4.1.php:69
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:68 announcements/plasma-5.4.3.php:69
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:176 announcements/plasma-5.5.0.php:197
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:72 announcements/plasma-5.5.2.php:72
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:68 announcements/plasma-5.5.4.php:65
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:68 announcements/plasma-5.5.95.php:194
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:220 announcements/plasma-5.6.1.php:74
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:74 announcements/plasma-5.6.3.php:74
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:74 announcements/plasma-5.6.5.php:73
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:137 announcements/plasma-5.7.0.php:132
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:75 announcements/plasma-5.7.2.php:73
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:74 announcements/plasma-5.7.4.php:74
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:74 announcements/plasma-5.7.95.php:206
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:204 announcements/plasma-5.8.1.php:75
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:73 announcements/plasma-5.8.3.php:74
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:78 announcements/plasma-5.8.5.php:74
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:183 announcements/plasma-5.9.0.php:179
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:75
	msgid ""
	"Distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages listed on our wiki page.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.2.php:79 announcements/plasma-5.1.95.php:143
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:167 announcements/plasma-5.2.1.php:91
	#: announcements/plasma-5.2.2.php:89 announcements/plasma-5.2.95.php:215
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:239 announcements/plasma-5.3.1.php:93
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:92 announcements/plasma-5.3.95.php:213
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:233 announcements/plasma-5.4.1.php:94
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:93 announcements/plasma-5.4.3.php:94
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:201 announcements/plasma-5.5.0.php:222
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:97 announcements/plasma-5.5.2.php:97
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:93 announcements/plasma-5.5.4.php:90
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:93 announcements/plasma-5.5.95.php:219
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:245 announcements/plasma-5.6.1.php:99
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:99 announcements/plasma-5.6.3.php:99
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:99 announcements/plasma-5.6.5.php:98
	#: announcements/plasma-5.6.95.php:162 announcements/plasma-5.7.0.php:157
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:100 announcements/plasma-5.7.2.php:98
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:99 announcements/plasma-5.7.4.php:99
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:99 announcements/plasma-5.7.95.php:231
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:229 announcements/plasma-5.8.1.php:100
	#: announcements/plasma-5.8.2.php:98 announcements/plasma-5.8.3.php:99
	#: announcements/plasma-5.8.4.php:103 announcements/plasma-5.8.5.php:99
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:208 announcements/plasma-5.9.0.php:204
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:100
	msgid ""
	"\n"
	"<a href='../info/%1.php'>Source Info Page</a>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.2 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:15
	msgid ""
	"Tuesday, 13 January 2015.\n"
	"Today KDE releases a beta for Plasma 5.2. This release adds a number\n"
	"of new components and improves the existing desktop. We welcome all\n"
	"testers to find and help fix the bugs before our stable release in two\n"
	"weeks' time.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:25 announcements/plasma-5.2.0.php:25
	#: announcements/plasma-5.2.1.php:16 announcements/plasma-5.2.2.php:16
	msgid "Plasma 5.2"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:29 announcements/plasma-5.2.0.php:29
	msgid "New Components"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:33 announcements/plasma-5.2.0.php:33
	msgid "Dual monitor setup"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:54
	msgid "Work in Progress"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:62 announcements/plasma-5.2.0.php:57
	msgid "Other highlights"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:67 announcements/plasma-5.2.0.php:62
	msgid "Undo desktop changes"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:74 announcements/plasma-5.2.0.php:69
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:70
	msgid "Smart sorting in KRunner"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:81 announcements/plasma-5.2.0.php:76
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:77 announcements/plasma-5.2.0.php:83
	msgid "New Breeze Window Decoration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1.95.php:92 announcements/plasma-5.2.0.php:92
	#: announcements/plasma-5.2.0.php:93
	msgid "Web browser plasmoid"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:4
	msgid "Plasma 5.1 Brings Back Many Popular Features"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:21
	msgid ""
	"October 15, 2014.\n"
	"Today, KDE releases Plasma 5.1.0, the first release containing new features "
	"since the release of Plasma 5.0 this summer. Plasma 5.1 sports a wide "
	"variety of improvements, leading to greater stability, better performance "
	"and new and improved features. Thanks to the feedback of the community, KDE "
	"developers were able to package a large number of fixes and enhancements "
	"into this release, among which more complete and higher quality artwork "
	"following the new-in-5.0 Breeze style, re-addition of popular features such "
	"as the Icon Tasks taskswitcher and improved stability and performance.\n"
	"</p><p>\n"
	"Those travelling regularly will enjoy better support for time zones in the "
	"panel's clock, while those staying at home a revamped clipboard manager, "
	"allowing you to easily get at your past clipboard's content. The Breeze "
	"widget style is now also available for Qt4-based applications, leading to "
	"greater consistency across applications. The work to support Wayland as "
	"display server for Plasma is still ongoing, with improved, but not complete "
	"support in 5.1. <a href=\"https://community.kde.org/Plasma/5.1_Changes"
	"\">Changes</a> throughout many default components improve accessibility for "
	"visually impaired users by adding support for screenreaders and improved "
	"keyboard navigation.\n"
	"</p><p>\n"
	"</p><p>\n"
	"Aside from the visual improvements and the work on features, the focus of "
	"this release lies also on stability and performance improvements, with over "
	"180 bugs resolved since 5.0 in the shell alone. Plasma 5.1 requires <a href="
	"\"https://www.kde.org/announcements/kde-frameworks-5.3.0.php\">KDE "
	"Frameworks 5.3</a>, which brings in another great amount of fixes and "
	"performance improvements on top of the large number of fixes that have gone "
	"into Plasma 5.1. If you want to help to make more of this happen, consider "
	"<a href='https://www.kde.org/fundraisers/yearend2014'>a donation</a> to KDE, "
	"so we can support more developers getting together to make great software.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:33
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/5.1_Changes'>5.1 Changes List</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:40
	msgid "Artwork and Visuals"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"The Breeze artwork concept, which has made its first appearance in Plasma "
	"5.0 has seen many improvements. The icon set is now more complete. The icons "
	"in the notification area in the panel have been touched up visually. A new "
	"native widget style improves rendering of applications used in Plasma. This "
	"new native style also works for Qt 4 letting applications written with KDE "
	"Platform 4 fit in with your Plasma 5 desktop. There is a <a href=\"plasma-"
	"lookandfeel.png\">new System Settings module</a> that lets you switch "
	"between desktop themes.\n"
	"</p><p>\n"
	"Overall, Plasma 5.1's Look and Feel refines the experience found in 5.0 "
	"noticeably. Behind all these changes are improvements to the <a href="
	"\"https://techbase.kde.org/Projects/Usability/HIG\">Human Interface "
	"Guidelines</a>, which have led to a more consistent overall user "
	"experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:58
	msgid "New and Old Features"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:65
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma 5.1 brings back many features that users have grown used to from its "
	"4.x predecessor. Popular additional widgets such as the <em>Icons-only Task "
	"Manager</em>, the <em>Notes</em> widget and the <em>System Load Viewer</em> "
	"make their re-entry. Support for multiple time zones has been added back in "
	"the panel's clock. The notifications have been visually improved, along with "
	"many bigger and smaller bug fixes.\n"
	"</p><p>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:76
	msgid ""
	"A new feature allow you to easily switch between different widgets which "
	"share the same purpose. Changing the application launcher for example has "
	"become much easier to discover. Plasma panels have new switchers to easily "
	"swap between different widgets for the same task. You can select which "
	"application menu, clock or task manager you want with ease. The new "
	"<em>Clipboard</em> widget offers a redesigned user interface on top of "
	"Plasma's venerable clipboard manager, allowing the user to easily use the "
	"clipboard's history and preview files currently in the clipboard. Plasma's "
	"alternative launcher, <em>Kicker</em> has seen a large number of <a href="
	"\"https://community.kde.org/Plasma/5.1_Changes#Kicker_Application_Menu"
	"\">improvements</a>, among which better accessibility and integration with "
	"the package manager.\n"
	"</p><p>\n"
	"Thanks to two Google Summer of Code projects, the Plasma Media Center and "
	"tablet-centric Plasma Active user experiences now have basic ports available "
	"from Git, but are not release-quality yet.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:82 announcements/plasma-5.10.95.php:199
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:205 announcements/plasma-5.14.90.php:199
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:211 announcements/plasma-5.5.95.php:152
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:172 announcements/plasma-5.8.95.php:145
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:141
	msgid "Wayland"
	msgstr "Wayland"

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:84
	msgid ""
	"\n"
	"Further progress has been made on Wayland support. A new window manager "
	"binary 'kwin_wayland' now complements the existing 'kwin_x11', and is "
	"equipped with the ability to start a nested X server for compatibility with "
	"X11-based applications. A newly-created KWayland library provides Wayland "
	"setup information to KInfoCenter and other consumers. More work is needed "
	"and ongoing to run the Plasma workspace on Wayland; we expect this to bear "
	"fruit for end-users in 2015.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:89
	msgid ""
	"\n"
	"<h2>Suitability and Updates</h2>\n"
	"<p>\n"
	"Plasma 5.1 provides a core desktop with a feature set that will suffice for "
	"many users. The development team has concentrated on tools that make up the "
	"central workflows. While many features known from the Plasma 4.x series are "
	"already available in Plasma 5.1, not all of them have been ported and made "
	"available for Plasma 5 yet. As with any software release of this size, there "
	"may be bugs that make a migration to Plasma 5 hard for some users. The "
	"development team would like to hear about issues you may run into, so they "
	"can be addressed and fixed. We have compiled a <a href=\"https://community."
	"kde.org/Plasma/5.1_Errata\">list of problems</a> we are aware of, and "
	"working on. Users can expect monthly bugfix updates. A release bringing new "
	"features and brinding back even more old features will be made in early "
	"2015.\n"
	"</p>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:98
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/5.1_Errata'>5.1 Known Bugs</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:141
	msgid ""
	"\n"
	"<a href='../../info/%1.php'>Source\n"
	"Info Page</a>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.1/index.php:168
	msgid ""
	"<p>We produce beautiful software for your computer, please we'd love you to "
	"join us improving it or helping fellow users. If you can't find the time to "
	"contribute directly do consider <a href='https://www.kde.org/fundraisers/"
	"yearend2014'>sending a donation</a>, help to make the world a better place!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:102 announcements/plasma-5.10.1.php:101
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:101 announcements/plasma-5.10.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:101 announcements/plasma-5.10.5.php:101
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:101 announcements/plasma-5.11.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:101 announcements/plasma-5.11.4.php:101
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:101 announcements/plasma-5.12.0.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:101 announcements/plasma-5.12.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:101 announcements/plasma-5.12.4.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:101 announcements/plasma-5.12.6.php:101
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:101 announcements/plasma-5.12.8.php:21
	#: announcements/plasma-5.12.9.php:21 announcements/plasma-5.12.90.php:102
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:102 announcements/plasma-5.13.1.php:101
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:101 announcements/plasma-5.13.3.php:101
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:101 announcements/plasma-5.13.5.php:101
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:101 announcements/plasma-5.14.0.php:101
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:101 announcements/plasma-5.14.2.php:101
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:101 announcements/plasma-5.14.4.php:21
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:21 announcements/plasma-5.14.90.php:22
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:22 announcements/plasma-5.15.1.php:21
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:21 announcements/plasma-5.15.3.php:21
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:21 announcements/plasma-5.15.5.php:21
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:21 announcements/plasma-5.16.0.php:27
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:21 announcements/plasma-5.16.2.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:21 announcements/plasma-5.16.4.php:21
	#: announcements/plasma-5.16.5.php:21 announcements/plasma-5.16.90.php:23
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:93 announcements/plasma-5.8.8.php:101
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:101 announcements/plasma-5.9.2.php:94
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:93 announcements/plasma-5.9.4.php:93
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:93 announcements/plasma-5.9.95.php:101
	msgid "Plasma %1"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:113 announcements/plasma-5.10.1.php:114
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:114 announcements/plasma-5.10.3.php:114
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:114 announcements/plasma-5.10.5.php:114
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:117 announcements/plasma-5.11.0.php:117
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:114 announcements/plasma-5.11.2.php:114
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:114 announcements/plasma-5.11.4.php:114
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:114 announcements/plasma-5.11.95.php:118
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:114 announcements/plasma-5.12.1.php:114
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:114 announcements/plasma-5.12.3.php:114
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:114 announcements/plasma-5.12.5.php:114
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:114 announcements/plasma-5.12.7.php:114
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:33 announcements/plasma-5.12.9.php:34
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:116 announcements/plasma-5.13.0.php:114
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:114 announcements/plasma-5.13.2.php:114
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:114 announcements/plasma-5.13.4.php:114
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:114 announcements/plasma-5.13.90.php:113
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:113 announcements/plasma-5.14.1.php:110
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:115 announcements/plasma-5.14.3.php:115
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:35 announcements/plasma-5.14.5.php:35
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:34 announcements/plasma-5.15.0.php:34
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:35 announcements/plasma-5.15.2.php:33
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:35 announcements/plasma-5.15.4.php:35
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:35 announcements/plasma-5.15.90.php:35
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:39 announcements/plasma-5.16.1.php:33
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:34 announcements/plasma-5.16.3.php:34
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:34 announcements/plasma-5.16.5.php:34
	#: announcements/plasma-5.16.90.php:37 announcements/plasma-5.8.6.php:107
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:106 announcements/plasma-5.8.8.php:114
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:114 announcements/plasma-5.9.2.php:107
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:106 announcements/plasma-5.9.4.php:106
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:106 announcements/plasma-5.9.95.php:114
	msgid "KDE Plasma %1"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:117
	msgid "Tuesday, 30 May 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:118
	msgid ""
	"Today KDE has made a new feature release of our desktop Plasma 5.10 with new "
	"features across the suite to give users an experience which lives up to our "
	"tagline: simple by default, powerful when needed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:123 announcements/plasma-5.9.95.php:124
	msgid "Panel Task Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:131 announcements/plasma-5.9.95.php:132
	msgid "Middle Mouse Click to Group"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:134 announcements/plasma-5.9.95.php:135
	msgid ""
	"Task Manager, the list of applications in the panel, has gained options for "
	"middle mouse click such as grouping and ungrouping applications."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:136 announcements/plasma-5.9.95.php:137
	msgid ""
	"Several other improvements here include:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Places jump list actions in File manager launchers (e.g. pinned Dolphin "
	"in Task Manager now lists user places)</li>\n"
	"<li>The icon size in vertical Task Managers is now configurable to support "
	"more common vertical panel usage patterns</li>\n"
	"<li>Improved app identification and pinning in Task Manager for apps that "
	"rely on StartupWMClass, perl-SDL-based apps and more</li>\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:145 announcements/plasma-5.9.95.php:146
	msgid "Folder View Is the New Default Desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:148 announcements/plasma-5.11.95.php:285
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:287 announcements/plasma-5.12.0.php:271
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:273 announcements/plasma-5.9.95.php:149
	msgid "Spring Loading in Folder View"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:150 announcements/plasma-5.9.95.php:151
	msgid "Folder on the Desktop by Default"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:153 announcements/plasma-5.9.95.php:154
	msgid ""
	"After some years shunning icons on the desktop we have accepted the "
	"inevitable and changed to Folder View as the default desktop which brings "
	"some icons by default and allows users to put whatever files or folders they "
	"want easy access to. Many other improvements have been made to the Folder "
	"View include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:154 announcements/plasma-5.9.95.php:155
	msgid ""
	"\n"
	"<li><a href='https://blogs.kde.org/2017/01/31/plasma-510-spring-loading-"
	"folder-view-performance-work'>Spring Loading</a> in Folder View making drag "
	"and drop of files powerful and quick</li>\n"
	"<li>More space-saving/tighter icon grid in Folder View based on much user "
	"feedback</li>\n"
	"<li>Improved mouse behavior / ergonomics in Folder View for icon dnd (less "
	"surprising drop/insert location), rectangle selection (easier, less fiddly) "
	"and hover (same)</li>\n"
	"<li>Revamped rename user interface in Folder View (better keyboard and mouse "
	"behavior e.g. closing the editor by clicking outside, RTL fixed, etc.)</li>\n"
	"<li><em>Massively</em> improved performance in Folder View for initial "
	"listing and scrolling large folders, reduced memory usage</li>\n"
	"<li>Many other bug fixes and UI improvements in Folder View, e.g. better "
	"back button history, Undo shortcut support, clickable location in the "
	"headings, etc.</li>\n"
	"<li>Unified drop menu in Folder View, showing both file (Copy/Move/Link) and "
	"widget (creating a Picture widget from an image drop, etc.) drop actions</"
	"li>\n"
	"<li>It is now possible to resize widgets in the desktop by dragging on their "
	"edges and moving them with Alt+left-click, just like regular windows</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:167 announcements/plasma-5.9.95.php:168
	msgid "New Features Everywhere"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:170 announcements/plasma-5.10.0.php:172
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:171 announcements/plasma-5.9.95.php:173
	msgid "Lock Screen Now Has Music Controls"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:175 announcements/plasma-5.9.95.php:176
	msgid "Software Centre Plasma Search"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:177 announcements/plasma-5.9.95.php:178
	msgid "Software Centre Plasma Search offers to install apps"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:180 announcements/plasma-5.10.0.php:182
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:181 announcements/plasma-5.9.95.php:183
	msgid "Audio Volume Device Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:185 announcements/plasma-5.9.95.php:186
	msgid ""
	"There are so many other improvements throughout the desktop, here's a sample:"
	"</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Media controls on lock screen</li>\n"
	"<li>Pause music on suspend</li>\n"
	"<li>Software Centre Plasma Search (KRunner) suggests to install non-"
	"installed apps</li>\n"
	"<li>File copying notifications have a context menu on previews giving access "
	"to actions such as open containing folder, copy, open with etc</li>\n"
	"<li>Improved plasma-windowed (enforces applet default/minimum sizes etc)</"
	"li>\n"
	"<li>'desktop edit mode', when opening toolbox reveals applet handles</li>\n"
	"<li>Performance optimizations in Pager and Task Manager</li>\n"
	"<li>'Often used' docs and apps in app launchers in addition to 'Recently "
	"used'</li>\n"
	"<li>Panel icons (buttons for popup applets, launcher applets) now follow the "
	"Icons -> Advanced -> Panel size setting in System Settings again, so they "
	"won't take up too much space, particularly useful for wide vertical panels</"
	"li>\n"
	"<li>Revamped password dialogs for network authentication</li>\n"
	"<li>The security of the lock screen architecture got reworked and simplified "
	"to ensure that your system is secured when the screen is locked. On Linux "
	"systems the lock screen is put into a sandbox through the seccomp technology."
	"</li>\n"
	"<li>Plasma's window manager support for hung processes got improved. When a "
	"window is not responding any more it gets darkened to indicate that one "
	"cannot interact with it any more.</li>\n"
	"<li>Support for locking and unlocking the shell from the startup script, "
	"useful especially for distributions and enterprise setups</li>\n"
	"<li>Audio Volume applet has a handy menu on each device which you can use to "
	"set is as default or switch output to headphones.</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:205 announcements/plasma-5.9.95.php:206
	msgid "Improved touch screen support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:208 announcements/plasma-5.10.0.php:210
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:209 announcements/plasma-5.9.95.php:211
	msgid "Virtual keyboard on Log In and Lock Screen"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:212 announcements/plasma-5.9.95.php:213
	msgid ""
	"Touch Screen Support has improved in several ways:\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Virtual Keyboard in lock screen\n"
	"<li>Virtual Keyboard in the login screen\n"
	"<li>Touch screen edge swipe gestures\n"
	"<li>Left screen edge defaults to window switching\n"
	"<li>Show auto-hiding panels through edge swipe gesture\n"
	"</ul>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:222 announcements/plasma-5.9.95.php:223
	msgid "Working for the Future with Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:223 announcements/plasma-5.9.95.php:224
	msgid ""
	"We have put a lot of work into porting to new graphics layer Wayland, the "
	"switch is coming but we won't recommend it until it is completely "
	"transparent to the user. There will be improved features too such as KWin "
	"now supports scaling displays by different levels if you have a HiDPI "
	"monitor and a normal DPI screen.</p>\n"
	"<p>Keyboard layout support in Wayland now has all the features of X11:</p>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Layout switcher in the system tray</li>\n"
	"<li>Per layout global shortcut</li>\n"
	"<li>Switch layout based on a policy, either global, virtual desktop, "
	"application or per window</li>\n"
	"<li>IPC interface added, so that other applications can change layout.</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:235 announcements/plasma-5.9.95.php:236
	msgid "Plymouth Boot Splash Selection"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:238 announcements/plasma-5.10.0.php:240
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:239 announcements/plasma-5.9.95.php:241
	msgid "Plymouth KControl Module"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:243 announcements/plasma-5.9.95.php:244
	msgid ""
	"A new System Settings module lets you download and select boot time splashes."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:247 announcements/plasma-5.9.95.php:248
	msgid "Bundle Packages"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:250 announcements/plasma-5.9.95.php:251
	msgid ""
	"Selecting a file using file chooser portal, invoking openURI portal and "
	"notification portal"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:252 announcements/plasma-5.9.95.php:253
	msgid ""
	"Flatpak integration with xdg-desktop-portal-kde: selecting a file using file "
	"chooser portal, invoking openURI portal and notification portal"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:255 announcements/plasma-5.9.95.php:256
	msgid ""
	"Experimental support for forthcoming new bundle package formats has been "
	"implemented. Discover software centre has gained provisional backends for "
	"Flatpak and Snappy. New plugin xdg-desktop-portal-kde has added KDE "
	"integration into Flatpak packaged applications."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:257 announcements/plasma-5.9.95.php:258
	msgid ""
	"Support for GNOME’s <a href='https://odrs.gnome.org/'>Open Desktop Ratings</"
	"a>, replacing old Ubuntu popularity contest with tons of already existing "
	"reviews and comments."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:261
	msgid "Full Plasma 5.10 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:268 announcements/plasma-5.10.1.php:144
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:144 announcements/plasma-5.10.3.php:152
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:145 announcements/plasma-5.10.5.php:141
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:231 announcements/plasma-5.11.0.php:237
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:143 announcements/plasma-5.11.2.php:144
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:143 announcements/plasma-5.11.4.php:144
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:142 announcements/plasma-5.11.95.php:405
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:388 announcements/plasma-5.12.1.php:143
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:144 announcements/plasma-5.12.3.php:143
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:144 announcements/plasma-5.12.5.php:143
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:143 announcements/plasma-5.12.7.php:143
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:62 announcements/plasma-5.12.9.php:63
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:235 announcements/plasma-5.13.0.php:238
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:143 announcements/plasma-5.13.2.php:142
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:142 announcements/plasma-5.13.4.php:143
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:143 announcements/plasma-5.14.1.php:140
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:142 announcements/plasma-5.14.3.php:142
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:64 announcements/plasma-5.14.5.php:64
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:64 announcements/plasma-5.15.2.php:62
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:64 announcements/plasma-5.15.4.php:64
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:65 announcements/plasma-5.15.90.php:192
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:210 announcements/plasma-5.16.1.php:63
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:63 announcements/plasma-5.16.3.php:63
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:63 announcements/plasma-5.16.5.php:64
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:187 announcements/plasma-5.8.6.php:133
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:191 announcements/plasma-5.8.6.php:133
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:135 announcements/plasma-5.8.8.php:144
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:144 announcements/plasma-5.9.2.php:137
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:133 announcements/plasma-5.9.4.php:134
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:136 announcements/plasma-5.9.95.php:269
	msgid ""
	"The easiest way to try it out is with a live image booted off a USB disk. "
	"Docker images also provide a quick and easy way to test Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:270 announcements/plasma-5.10.1.php:146
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:146 announcements/plasma-5.10.3.php:154
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:147 announcements/plasma-5.10.5.php:143
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:233 announcements/plasma-5.11.0.php:239
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:145 announcements/plasma-5.11.2.php:146
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:145 announcements/plasma-5.11.4.php:146
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:144 announcements/plasma-5.11.95.php:407
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:390 announcements/plasma-5.12.1.php:145
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:146 announcements/plasma-5.12.3.php:145
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:146 announcements/plasma-5.12.5.php:145
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:145 announcements/plasma-5.12.7.php:145
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:64 announcements/plasma-5.12.9.php:65
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:237 announcements/plasma-5.13.0.php:240
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:145 announcements/plasma-5.13.2.php:144
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:144 announcements/plasma-5.13.4.php:145
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:145 announcements/plasma-5.13.90.php:242
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:238 announcements/plasma-5.14.1.php:142
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:144 announcements/plasma-5.14.3.php:144
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:66 announcements/plasma-5.14.5.php:66
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:281 announcements/plasma-5.15.0.php:292
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:66 announcements/plasma-5.15.2.php:64
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:66 announcements/plasma-5.15.4.php:66
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:67 announcements/plasma-5.15.90.php:194
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:212 announcements/plasma-5.16.1.php:65
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:65 announcements/plasma-5.16.3.php:65
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:65 announcements/plasma-5.16.5.php:66
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:189 announcements/plasma-5.8.6.php:135
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:193 announcements/plasma-5.8.6.php:135
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:137 announcements/plasma-5.8.8.php:146
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:146 announcements/plasma-5.9.2.php:139
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:135 announcements/plasma-5.9.4.php:136
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:138 announcements/plasma-5.9.95.php:271
	msgid "Download live images with Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:271 announcements/plasma-5.10.1.php:147
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:147 announcements/plasma-5.10.3.php:155
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:148 announcements/plasma-5.10.5.php:144
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:234 announcements/plasma-5.11.0.php:240
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:146 announcements/plasma-5.11.2.php:147
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:146 announcements/plasma-5.11.4.php:147
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:145 announcements/plasma-5.11.95.php:408
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:391 announcements/plasma-5.12.1.php:146
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:147 announcements/plasma-5.12.3.php:146
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:147 announcements/plasma-5.12.5.php:146
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:146 announcements/plasma-5.12.7.php:146
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:65 announcements/plasma-5.12.9.php:66
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:238 announcements/plasma-5.13.0.php:241
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:146 announcements/plasma-5.13.2.php:145
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:145 announcements/plasma-5.13.4.php:146
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:146 announcements/plasma-5.13.90.php:243
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:239 announcements/plasma-5.14.1.php:143
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:145 announcements/plasma-5.14.3.php:145
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:67 announcements/plasma-5.14.5.php:67
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:282 announcements/plasma-5.15.0.php:293
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:67 announcements/plasma-5.15.2.php:65
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:67 announcements/plasma-5.15.4.php:67
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:68 announcements/plasma-5.15.90.php:195
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:213 announcements/plasma-5.16.1.php:66
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:66 announcements/plasma-5.16.3.php:66
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:66 announcements/plasma-5.16.5.php:67
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:190 announcements/plasma-5.8.6.php:136
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:194 announcements/plasma-5.8.6.php:136
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:138 announcements/plasma-5.8.8.php:147
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:147 announcements/plasma-5.9.2.php:140
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:136 announcements/plasma-5.9.4.php:137
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:139 announcements/plasma-5.9.95.php:272
	msgid "Download Docker images with Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:285 announcements/plasma-5.10.1.php:161
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:161 announcements/plasma-5.10.3.php:169
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:162 announcements/plasma-5.10.5.php:158
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:248 announcements/plasma-5.11.0.php:254
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:160 announcements/plasma-5.11.2.php:161
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:160 announcements/plasma-5.11.4.php:161
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:159 announcements/plasma-5.11.95.php:422
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:405 announcements/plasma-5.12.1.php:160
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:161 announcements/plasma-5.12.3.php:160
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:161 announcements/plasma-5.12.5.php:160
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:160 announcements/plasma-5.12.7.php:160
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:79 announcements/plasma-5.12.9.php:80
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:252 announcements/plasma-5.13.0.php:255
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:160 announcements/plasma-5.13.2.php:159
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:159 announcements/plasma-5.13.4.php:160
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:160 announcements/plasma-5.13.90.php:257
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:253 announcements/plasma-5.14.1.php:157
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:159 announcements/plasma-5.14.3.php:159
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:81 announcements/plasma-5.14.5.php:81
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:296 announcements/plasma-5.15.0.php:307
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:81 announcements/plasma-5.15.2.php:79
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:81 announcements/plasma-5.15.4.php:81
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:82 announcements/plasma-5.15.90.php:209
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:227 announcements/plasma-5.16.1.php:80
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:80 announcements/plasma-5.16.3.php:80
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:80 announcements/plasma-5.16.5.php:81
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:204 announcements/plasma-5.8.6.php:150
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:208 announcements/plasma-5.8.6.php:150
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:152 announcements/plasma-5.8.8.php:161
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:161 announcements/plasma-5.9.2.php:154
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:150 announcements/plasma-5.9.4.php:151
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:153 announcements/plasma-5.9.95.php:286
	msgid "You can install Plasma 5 directly from source."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:287 announcements/plasma-5.10.1.php:163
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:163 announcements/plasma-5.10.3.php:171
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:164 announcements/plasma-5.10.5.php:160
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:250 announcements/plasma-5.11.0.php:256
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:162 announcements/plasma-5.11.2.php:163
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:162 announcements/plasma-5.11.4.php:163
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:161 announcements/plasma-5.11.95.php:424
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:407 announcements/plasma-5.12.1.php:162
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:163 announcements/plasma-5.12.3.php:162
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:163 announcements/plasma-5.12.5.php:162
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:162 announcements/plasma-5.12.7.php:162
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:81 announcements/plasma-5.12.9.php:82
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:254 announcements/plasma-5.13.0.php:257
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:162 announcements/plasma-5.13.2.php:161
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:161 announcements/plasma-5.13.4.php:162
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:162 announcements/plasma-5.13.90.php:259
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:255 announcements/plasma-5.14.1.php:159
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:161 announcements/plasma-5.14.3.php:161
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:83 announcements/plasma-5.14.5.php:83
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:298 announcements/plasma-5.15.0.php:309
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:83 announcements/plasma-5.15.2.php:81
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:83 announcements/plasma-5.15.4.php:83
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:84 announcements/plasma-5.15.90.php:211
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:229 announcements/plasma-5.16.1.php:82
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:82 announcements/plasma-5.16.3.php:82
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:82 announcements/plasma-5.16.5.php:83
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:206 announcements/plasma-5.8.6.php:152
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:210 announcements/plasma-5.8.6.php:152
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:154 announcements/plasma-5.8.8.php:163
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:163 announcements/plasma-5.9.2.php:156
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:152 announcements/plasma-5.9.4.php:153
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:155 announcements/plasma-5.9.95.php:288
	msgid "Community instructions to compile it"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:288 announcements/plasma-5.10.1.php:164
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:164 announcements/plasma-5.10.3.php:172
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:165 announcements/plasma-5.10.5.php:161
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:251 announcements/plasma-5.11.0.php:257
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:163 announcements/plasma-5.11.2.php:164
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:163 announcements/plasma-5.11.4.php:164
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:162 announcements/plasma-5.11.95.php:425
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:408 announcements/plasma-5.12.1.php:163
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:164 announcements/plasma-5.12.3.php:163
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:164 announcements/plasma-5.12.5.php:163
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:163 announcements/plasma-5.12.7.php:163
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:82 announcements/plasma-5.12.9.php:83
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:255 announcements/plasma-5.13.0.php:258
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:163 announcements/plasma-5.13.2.php:162
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:162 announcements/plasma-5.13.4.php:163
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:163 announcements/plasma-5.13.90.php:260
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:256 announcements/plasma-5.14.1.php:160
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:162 announcements/plasma-5.14.3.php:162
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:84 announcements/plasma-5.14.5.php:84
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:299 announcements/plasma-5.15.0.php:310
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:84 announcements/plasma-5.15.2.php:82
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:84 announcements/plasma-5.15.4.php:84
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:85 announcements/plasma-5.15.90.php:212
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:230 announcements/plasma-5.16.1.php:83
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:83 announcements/plasma-5.16.3.php:83
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:83 announcements/plasma-5.16.5.php:84
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:207 announcements/plasma-5.8.6.php:153
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:211 announcements/plasma-5.8.6.php:153
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:155 announcements/plasma-5.8.8.php:164
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:164 announcements/plasma-5.9.2.php:157
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:153 announcements/plasma-5.9.4.php:154
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:156 announcements/plasma-5.9.95.php:289
	msgid "Source Info Page"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:296 announcements/plasma-5.10.1.php:172
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:172 announcements/plasma-5.10.3.php:180
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:173 announcements/plasma-5.10.5.php:169
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:259 announcements/plasma-5.11.0.php:265
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:171 announcements/plasma-5.11.2.php:172
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:171 announcements/plasma-5.11.4.php:172
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:170 announcements/plasma-5.11.95.php:433
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:416 announcements/plasma-5.12.1.php:171
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:172 announcements/plasma-5.12.3.php:171
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:172 announcements/plasma-5.12.5.php:171
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:171 announcements/plasma-5.12.7.php:171
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:263 announcements/plasma-5.13.0.php:266
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:171 announcements/plasma-5.13.2.php:170
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:170 announcements/plasma-5.13.4.php:171
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:171 announcements/plasma-5.14.1.php:168
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:170 announcements/plasma-5.14.3.php:170
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:161 announcements/plasma-5.8.7.php:163
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:172 announcements/plasma-5.8.9.php:172
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:165 announcements/plasma-5.9.3.php:161
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:162 announcements/plasma-5.9.5.php:164
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:297
	msgid ""
	"You can give us feedback and get updates on <a href='%1'><img src='%2' /></"
	"a> <a href='%3'>Facebook</a>\n"
	"\t\t\tor <a href='%4'><img src='%5' /></a> <a href='%6'>Twitter</a>\n"
	"\t\t\tor <a href='%7'><img src='%8' /></a> <a href='%9'>Google+</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:304 announcements/plasma-5.10.1.php:180
	#: announcements/plasma-5.10.2.php:180 announcements/plasma-5.10.3.php:188
	#: announcements/plasma-5.10.4.php:181 announcements/plasma-5.10.5.php:177
	#: announcements/plasma-5.10.95.php:267 announcements/plasma-5.11.0.php:273
	#: announcements/plasma-5.11.1.php:179 announcements/plasma-5.11.2.php:180
	#: announcements/plasma-5.11.3.php:179 announcements/plasma-5.11.4.php:180
	#: announcements/plasma-5.11.5.php:178 announcements/plasma-5.11.95.php:441
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:424 announcements/plasma-5.12.1.php:179
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:180 announcements/plasma-5.12.3.php:179
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:180 announcements/plasma-5.12.5.php:179
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:179 announcements/plasma-5.12.7.php:179
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:103 announcements/plasma-5.12.90.php:271
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:274 announcements/plasma-5.13.1.php:179
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:178 announcements/plasma-5.13.3.php:178
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:179 announcements/plasma-5.13.5.php:179
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:276 announcements/plasma-5.14.0.php:272
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:176 announcements/plasma-5.14.2.php:178
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:178 announcements/plasma-5.14.4.php:100
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:100 announcements/plasma-5.14.90.php:315
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:326 announcements/plasma-5.15.1.php:105
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:105 announcements/plasma-5.15.3.php:105
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:106 announcements/plasma-5.8.6.php:169
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:171 announcements/plasma-5.8.8.php:180
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:180 announcements/plasma-5.9.2.php:173
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:169 announcements/plasma-5.9.4.php:170
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:172 announcements/plasma-5.9.95.php:305
	msgid ""
	"You can provide feedback direct to the developers via the <a "
	"href='%1'>#Plasma IRC channel</a>, <a href='%2'>Plasma-devel mailing list</"
	"a> or report issues via <a href='%3'>bugzilla</a>. If you like what the team "
	"is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.0.php:314 announcements/plasma-5.10.95.php:277
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:283 announcements/plasma-5.11.95.php:451
	#: announcements/plasma-5.9.95.php:315
	msgid ""
	"KDE is a <a href='%1'>Free Software</a> community that exists and grows only "
	"because of the help of many volunteers that donate their time and effort. "
	"KDE is always looking for new volunteers and contributions, whether it is "
	"help with coding, bug fixing or reporting, writing documentation, "
	"translations, promotion, money, etc. All contributions are gratefully "
	"appreciated and eagerly accepted. Please read through the <a "
	"href='%2'>Supporting KDE page</a> for further information or become a KDE e."
	"V. <a href='%3'>supporting member programme</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:118
	msgid "Tuesday, 6 June 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:119 announcements/plasma-5.10.2.php:119
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:119 announcements/plasma-5.10.4.php:119
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:119 announcements/plasma-5.11.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:119 announcements/plasma-5.11.3.php:119
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:119 announcements/plasma-5.11.5.php:119
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:119 announcements/plasma-5.12.2.php:119
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:119 announcements/plasma-5.12.4.php:119
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:119 announcements/plasma-5.12.6.php:119
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:119 announcements/plasma-5.13.1.php:119
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:119 announcements/plasma-5.13.3.php:119
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:119 announcements/plasma-5.13.5.php:119
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:111 announcements/plasma-5.8.9.php:119
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:111 announcements/plasma-5.9.4.php:111
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:111
	msgid "Today KDE releases a %1 update to KDE Plasma 5, versioned %2"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:120 announcements/plasma-5.10.2.php:120
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:120 announcements/plasma-5.10.4.php:120
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:120 announcements/plasma-5.11.1.php:120
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:120 announcements/plasma-5.11.3.php:120
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:120 announcements/plasma-5.11.5.php:120
	#: announcements/plasma-5.12.1.php:120 announcements/plasma-5.12.2.php:120
	#: announcements/plasma-5.12.3.php:120 announcements/plasma-5.12.4.php:120
	#: announcements/plasma-5.12.5.php:120 announcements/plasma-5.12.6.php:120
	#: announcements/plasma-5.12.7.php:120 announcements/plasma-5.13.1.php:120
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:120 announcements/plasma-5.13.3.php:120
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:120 announcements/plasma-5.13.5.php:120
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:116 announcements/plasma-5.14.2.php:121
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:121 announcements/plasma-5.8.7.php:112
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:120 announcements/plasma-5.9.3.php:112
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:112 announcements/plasma-5.9.5.php:112
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	"\t\twas released in %2 with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:125 announcements/plasma-5.10.2.php:125
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:125 announcements/plasma-5.10.4.php:125
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:125 announcements/plasma-5.11.1.php:125
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:125 announcements/plasma-5.11.3.php:125
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:125 announcements/plasma-5.12.1.php:125
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:125 announcements/plasma-5.12.3.php:125
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:125 announcements/plasma-5.12.5.php:125
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:125 announcements/plasma-5.12.7.php:125
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:125 announcements/plasma-5.13.4.php:125
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:121 announcements/plasma-5.14.2.php:126
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:117 announcements/plasma-5.8.9.php:125
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:117 announcements/plasma-5.9.4.php:117
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:117
	msgid ""
	"This release adds a %1 worth of new translations and fixes from KDE's "
	"contributors. The bugfixes are typically small but important and include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix screen locker incorrect behaviour after pressing enter key with "
	"empty password. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kscreenlocker/23fa33cedfa55cbac83bbdcc514b988d721552dc'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/380491'>#380491</a>. Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D6091'>D6091</a></li>\n"
	"<li>Make QuickShare plasmoid compatible with Purpose 1.1. <a href='https://"
	"commits.kde.org/kdeplasma-"
	"addons/27efc1c2abc9c56b7161b77fc558fb77c591d4fe'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/380883'>#380883</a></li>\n"
	"<li>Fixed crash when dropping files on desktop with KDeclarative from KDE "
	"Frameworks 5.35. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/77f1e675178ac995f7eb74c0410b5028ca1d74de'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/380806'>#380806</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D6088'>D6088</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:137 announcements/plasma-5.10.2.php:137
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:145 announcements/plasma-5.10.4.php:138
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:134 announcements/plasma-5.11.1.php:136
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:137 announcements/plasma-5.11.3.php:136
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:137 announcements/plasma-5.11.5.php:135
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:227 announcements/plasma-5.12.1.php:136
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:137 announcements/plasma-5.12.3.php:136
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:137 announcements/plasma-5.12.5.php:136
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:136 announcements/plasma-5.12.7.php:136
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:55 announcements/plasma-5.12.9.php:56
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:128 announcements/plasma-5.13.1.php:136
	#: announcements/plasma-5.13.2.php:135 announcements/plasma-5.13.3.php:135
	#: announcements/plasma-5.13.4.php:136 announcements/plasma-5.13.5.php:136
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:135 announcements/plasma-5.14.0.php:131
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:133 announcements/plasma-5.14.2.php:135
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:135 announcements/plasma-5.14.4.php:57
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:57 announcements/plasma-5.15.1.php:57
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:55 announcements/plasma-5.15.3.php:57
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:57 announcements/plasma-5.15.5.php:58
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:185 announcements/plasma-5.16.0.php:203
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:56 announcements/plasma-5.16.2.php:56
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:56 announcements/plasma-5.16.4.php:56
	-#: announcements/plasma-5.16.5.php:57 announcements/plasma-5.16.90.php:180
	+#: announcements/plasma-5.16.5.php:57 announcements/plasma-5.16.90.php:184
	#: announcements/plasma-5.8.6.php:126 announcements/plasma-5.8.7.php:128
	#: announcements/plasma-5.8.8.php:137 announcements/plasma-5.8.9.php:137
	#: announcements/plasma-5.9.2.php:130 announcements/plasma-5.9.3.php:126
	#: announcements/plasma-5.9.4.php:127 announcements/plasma-5.9.5.php:129
	msgid "Full Plasma %1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.1.php:190 announcements/plasma-5.10.2.php:190
	#: announcements/plasma-5.10.3.php:198 announcements/plasma-5.10.4.php:191
	#: announcements/plasma-5.10.5.php:187 announcements/plasma-5.11.1.php:189
	#: announcements/plasma-5.11.2.php:190 announcements/plasma-5.11.3.php:189
	#: announcements/plasma-5.11.4.php:190 announcements/plasma-5.11.5.php:188
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:434 announcements/plasma-5.12.1.php:189
	#: announcements/plasma-5.12.2.php:190 announcements/plasma-5.12.3.php:189
	#: announcements/plasma-5.12.4.php:190 announcements/plasma-5.12.5.php:189
	#: announcements/plasma-5.12.6.php:189 announcements/plasma-5.12.7.php:189
	#: announcements/plasma-5.12.8.php:113 announcements/plasma-5.12.9.php:115
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:281 announcements/plasma-5.13.0.php:284
	#: announcements/plasma-5.13.1.php:189 announcements/plasma-5.13.2.php:188
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:188 announcements/plasma-5.13.4.php:189
	#: announcements/plasma-5.13.5.php:189 announcements/plasma-5.14.1.php:186
	#: announcements/plasma-5.14.2.php:188 announcements/plasma-5.14.3.php:188
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:110 announcements/plasma-5.14.5.php:110
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:115 announcements/plasma-5.15.2.php:115
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:115 announcements/plasma-5.15.4.php:116
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:117 announcements/plasma-5.15.90.php:244
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:262 announcements/plasma-5.16.1.php:115
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:115 announcements/plasma-5.16.3.php:115
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:115 announcements/plasma-5.16.5.php:116
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:239 announcements/plasma-5.8.6.php:179
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:243 announcements/plasma-5.8.6.php:179
	#: announcements/plasma-5.8.7.php:181 announcements/plasma-5.8.8.php:190
	#: announcements/plasma-5.8.9.php:190 announcements/plasma-5.9.2.php:183
	#: announcements/plasma-5.9.3.php:179 announcements/plasma-5.9.4.php:180
	#: announcements/plasma-5.9.5.php:182
	msgid ""
	"KDE is a <a href='%1'>Free Software</a> community that exists and grows only "
	"because of the help of many volunteers that donate their time and effort. "
	"KDE is always looking for new volunteers and contributions, whether it is "
	"help with coding, bug fixing or reporting, writing documentation, "
	"translations, promotion, money, etc. All contributions are gratefully "
	"appreciated and eagerly accepted. Please read through the <a "
	"href='%2'>Supporting KDE page</a> for further information or become a KDE e."
	"V. supporting member through our <a href='%3'>Join the Game</a> initiative."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.2.php:118
	msgid "Tuesday, 13 June 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.2.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"<li>Discover: Make the PackageKit backend more resistant to crashes in "
	"PackageKit. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/64c8778d4cd5180dfa13dd75fed808de9271cedc'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/376538'>#376538</a></li>\n"
	"<li>Plasma Networkmanager Openconnect: make sure the UI fits into the "
	"password dialog. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"nm/285c7ae37a3f6149b866dfb887bcb62ca6ce1046'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/380399'>#380399</a></li>\n"
	"<li>Include a header for the settings page for better consistency. <a "
	"href='https://commits.kde.org/discover/"
	"bffd42fbaac59f262f6d61b8a25cbea5abb12701'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.3.php:118
	msgid "Tuesday, 27 June 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.3.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix KWin draws 1px overlay on the left screen border: properly block the "
	"edge also for touch screen edges. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kwin/6267d597311ccea26a8e70d57bd730ad13d146c2'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/380476'>#380476</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D6304'>D6304</a></li>\n"
	"\n"
	"<li>Fix Buffer objects (VBO, FBO) need remapping after suspend/vt switch "
	"with NVIDIA. [platforms/x11] Add support for "
	"GLX_NV_robustness_video_memory_purge. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kwin/97fa72ee48b7525e722822e7d7d41bb08343e337'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/344326'>#344326</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D6344'>D6344</a></li>\n"
	"\n"
	"<li>Make shadows work for windows 100% width or height. <a href='https://"
	"commits.kde.org/kwin/b7cb301deb3b191c7ff0bd04d87d6c1b93d90407'>Commit.</a> "
	"Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/380825'>#380825</a>. Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D6164'>D6164</a></li>\n"
	"\n"
	"<li>Introduce KDE_NO_GLOBAL_MENU env variable to disable global menu per-"
	"app. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"integration/1ba4bca8342ac3d55bf29bdd8f622cd304e11816'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D6310'>D6310</"
	"a></li>\n"
	"\n"
	"<li>Workaround Qt regression of no longer delivering events for the root "
	"window. <a href='https://commits.kde.org/kwin/"
	"a6dee74ee455d1da47dd5c9d55a84adbb5e1426a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/360841'>#360841</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D6258'>D6258</a></li>\n"
	"\n"
	"<li>Fix can't control brightness. Revert 'skip the disabled backlight "
	"device'. <a href='https://commits.kde.org/"
	"powerdevil/5c57cf64b5e5c880b1a5f3a0177293f6958e1b9a'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/381114'>#381114</a>. Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/381199'>#381199</a></li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.4.php:118
	msgid "Tuesday, 18 July 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.4.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"\t\t<li>[Windowed Widgets Runner] Fix launching widget. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/8c5a75341849a621462c41bb685bb46dfef129e1'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D6602'>D6602</a></li>\n"
	"<li>[Notifications] Check for corona to avoid crash. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/8a05294e5b3ef1df86f099edde837b8c8d28ccaf'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/378508'>#378508</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D6653'>D6653</a></li>\n"
	"<li>System Setting: Honour the NoDisplay attribute of KServices. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"systemsettings/85ed16cd422804971345bc492757fa0050b4b61d'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D6612'>D6612</"
	"a></li>\n"
	"\n"
	"\t\t\n"
	"\t\t"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.5.php:118
	msgid "Tuesday, 22 August 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.5.php:129
	msgid ""
	"A Plasma crash when certain taskbar applications group in a specific way"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.5.php:130
	msgid "Excluding OSD's from the desktop grid kwin effect"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.5.php:131
	msgid "Discover handling URL links to packages"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:104
	msgid "Plasma 5.11 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:121
	msgid "Thursday, 14 Sep 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:122
	msgid ""
	"Today KDE publishes a testing release of this autumn's Plasma feature "
	"release, KDE Plasma 5.11, to be released in mid-October 2017. Plasma 5.11 "
	"will bring a redesigned settings app, improved notifications, a more "
	"powerful task manager. Plasma 5.11 will be the first release to contain the "
	"new “Vault”, a system to allow the user to encrypt and open sets of "
	"documents in a secure and user-friendly way, making Plasma an excellent "
	"choice for people dealing with private and confidential information."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:127 announcements/plasma-5.11.0.php:127
	msgid "New System Settings Design"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:132
	msgid "System Settings New Design"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:135 announcements/plasma-5.11.0.php:135
	msgid ""
	"The revamped System Settings user interface allows easier access to commonly "
	"used settings. It is the first step in making this often-used and complex "
	"application easier to navigate and more user-friendly. The new design is "
	"added as an option, users who prefer the older icon or tree views can move "
	"back to their preferred way of navigation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:139 announcements/plasma-5.10.95.php:144
	#: announcements/plasma-5.11.0.php:139 announcements/plasma-5.11.0.php:144
	msgid "Notification History"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:147
	msgid ""
	"Due to popular demand notifications optionally stores missed and expired "
	"notifications in a history. This is the first part of an ongoing effort to "
	"modernize the notification system in Plasma. This allows the user to "
	"override applications not marking their notifications as persistent, and "
	"viewing what happened in her absence. The notifications history is enabled "
	"by default for testing purposes, but may be switched off in the final 5.11 "
	"release as to provide a cleaner and uncluttered appearance out of the box. "
	"The Plasma team welcomes feedback from testers specifically about this new "
	"feature."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:151 announcements/plasma-5.11.0.php:151
	msgid "Task Manager Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:156 announcements/plasma-5.11.0.php:156
	msgid "Kate with Session Jump List Actions"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:159 announcements/plasma-5.11.0.php:159
	msgid ""
	"Plasma's Task Manager lays the foundation for enabling applications to "
	"provide dynamic jump list actions. In Plasma 5.10, applications had to "
	"define additional actions added to their task entries statically. The new "
	"functions make it possible for applications to provide access to internal "
	"functions (such as a text editor's list of sessions, options to change "
	"application or document state, etc.), depending on what the application is "
	"currently doing. Moreover, rearranging windows in group popups is now "
	"possible, allowing the user to make the ordering of his opened applications "
	"more predictable. On top of all these changes, performance of the task "
	"manager has been improved for a smoother operation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:163 announcements/plasma-5.11.0.php:163
	msgid "Plasma Vault"
	msgstr "Plasma 保险库"

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:168 announcements/plasma-5.11.0.php:168
	msgid "Plasma Vault Stores Your Files Securely"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:171 announcements/plasma-5.11.0.php:171
	msgid ""
	"For users who often deal with sensitive, confidential and private "
	"information, the new Plasma Vault offers strong encryption features "
	"presented in a user-friendly way. Plasma Vault allows to lock and encrypt "
	"sets of documents and hide them from prying eyes even when the user is "
	"logged in. These 'vaults' can be decrypted and opened easily. Plasma Vault "
	"extends Plasma's activities feature with secure storage."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:175 announcements/plasma-5.11.0.php:175
	msgid "App Launcher Menu Improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:181 announcements/plasma-5.11.0.php:181
	msgid "Edit Application Entries Direct from Menu."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:186 announcements/plasma-5.11.0.php:186
	msgid "Kicker without Sidebar"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:190
	msgid ""
	"Search results in launchers have gained features previously only available "
	"to applications listed on the menu. You no longer need to manually look for "
	"an application just to edit or uninstall it. The Kicker application launcher "
	"now hides its sidebar if no favorites are present, leading to a cleaner "
	"look. It also supports choosing an icon from the current icon theme rather "
	"than only pictures on your hard drive.\n"
	"</p><p>\n"
	"Folder View which became the default desktop layout in Plasma 5.10 saw many "
	"improvement based on user feedback. It supports more keyboard shortcuts, "
	"such as Ctrl+A to “Select All”, and spreads icons more uniformly across the "
	"visible area to avoid unpleasant gaps on the right and bottom edges of a "
	"screen. Moreover, startup has been sped up and interacting with icons "
	"results in significantly less disk access.\n"
	"</p><p>\n"
	"The different app menus now all share which applications are listed as "
	"favourites so you don't lose your settings if you decide to change your "
	"launcher.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:204 announcements/plasma-5.11.0.php:210
	msgid "One app window, two monitors, two DPIs"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:207 announcements/plasma-5.11.0.php:213
	msgid ""
	"Wayland is the next generation display server technology making its entry in "
	"the Linux desktop. Wayland allows for improved visual quality and less "
	"overhead while providing more security with its clearer protocol semantics. "
	"A complete Wayland session's most visible feature is probably smoother "
	"graphics, leading to a cleaner and more enjoyable user experience. Plasma's "
	"Wayland support has been long in the making, and while it isn't fully there "
	"as a replacement for X11, more and more users enjoy Wayland on a daily basis."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:209 announcements/plasma-5.11.0.php:215
	msgid ""
	"A lot of work has been put into Plasma on Wayland. KWin, Plasma's Wayland "
	"compositor, can now automatically apply scaling based on the pixel density "
	"of a screen and even do so for each screen individually. This will "
	"significantly improve user experience on setups with multiple monitors, such "
	"as when a regular external monitor is connected to a modern high-resolution "
	"laptop. Moreover, legacy applications not supporting this functionality may "
	"be upscaled to remain readable."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:211 announcements/plasma-5.11.0.php:217
	msgid ""
	"Work has started to allow for a completely X-free environment, starting the "
	"Xwayland compatibility layer only when an application requires it. This will "
	"eventually result in improved security and performance as well as reduced "
	"resource consumption. Furthermore, it is now possible to use ConsoleKit2 "
	"instead of logind for setting up the Wayland session, extending the number "
	"of supported platforms."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:213 announcements/plasma-5.11.0.php:219
	msgid "Additional improvements include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:215 announcements/plasma-5.11.0.php:221
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Application identification logic, used for e.g. pinning apps in Task "
	"Manager, has been greatly improved</li>\n"
	"<li>Audio indicator in Task Manager denoting an application playing sound is "
	"now available</li>\n"
	"<li>Restricted window move operations are now possible</li>\n"
	"<li>Window shortcuts can be also assigned to Wayland windows</li>\n"
	"<li>Window title logic has been unified between X and Wayland windows</li>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.10.95.php:224
	msgid "Full Plasma 5.11 Beta changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:104
	msgid "Plasma 5.11"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:121
	msgid "Tuesday, 10 Oct 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:122
	msgid ""
	"Today KDE publishes this autumn's Plasma feature release, KDE Plasma 5.11. "
	"Plasma 5.11 brings a redesigned settings app, improved notifications, a more "
	"powerful task manager. Plasma 5.11 is the first release to contain the new "
	"“Vault”, a system to allow the user to encrypt and open sets of documents in "
	"a secure and user-friendly way, making Plasma an excellent choice for people "
	"dealing with private and confidential information."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:132
	msgid "System Settings' New Design"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:147
	msgid ""
	"Due to popular demand notifications optionally stores missed and expired "
	"notifications in a history. This is the first part of an ongoing effort to "
	"modernize the notification system in Plasma. This allows the user to "
	"override applications not marking their notifications as persistent, and "
	"viewing what happened in her absence."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:190
	msgid ""
	"Search results in launchers have gained features previously only available "
	"to applications listed on the menu. You no longer need to manually look for "
	"an application just to edit or uninstall it. The Kicker application launcher "
	"now hides its sidebar if no favorites are present, leading to a cleaner "
	"look. It also supports choosing an icon from the current icon theme rather "
	"than only pictures on your hard drive. You can now have different favorites "
	"per activity.\n"
	"</p><p>\n"
	"The different app menus now all share which applications are listed as "
	"favourites so you don't lose your settings if you decide to change your "
	"launcher.\n"
	"</p>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:198
	msgid "Folder View"
	msgstr "文件夹视图"

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:199
	msgid ""
	"\n"
	"Folder View, which became the default desktop layout in Plasma 5.10, saw "
	"many improvement based on user feedback. It supports more keyboard "
	"shortcuts, such as Ctrl+A to “Select All”, and spreads icons more uniformly "
	"across the visible area to avoid unpleasant gaps on the right and bottom "
	"edges of a screen. Moreover, startup has been sped up and interacting with "
	"icons results in significantly less disk access.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.0.php:230
	msgid "Full Plasma 5.11 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.1.php:118
	msgid "Tuesday, 17 October 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.1.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fixed being unable to switch users from the Switch User screen. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-workspace/"
	"ac40f7dec47df9c48fa55d90be67ea4cbebcb09d'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Fixed issue that caused pinned applications in task manager to "
	"erroneously shift around. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/88dbb40ddedee4740b904e9a6f57beda80013550'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/385594'>#385594</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D8258'>D8258</a></li>\n"
	"<li>Fixed application progress in task manager no longer working. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-desktop/"
	"a1a85f95bb487ac74ef2aa903ca09ae4ed2a125c'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/385730'>#385730</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D8327'>D8327</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.2.php:118
	msgid "Thursday, 24 October 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.2.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix colours not updating in systemsettings. <a href='https://commits.kde."
	"org/systemsettings/5f9243a8bb9f7dccc60fc1514a866095c22801b8'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D8399'>D8399</"
	"a></li>\n"
	"<li>Default X font DPI to 96 on wayland. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-desktop/fae658ae90bf855b391061a5332a1a964045e914'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/8287'>8287</a></"
	"li>\n"
	"<li>Kcm baloo: Fix extraction of folder basename for error message. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/5a8691900fea2b77ae194f509d17e7368235b4c1'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D8325'>D8325</a></li>\n"
	"<li>Properly access the system's GTK settings. <a href='https://commits.kde."
	"org/kde-gtk-config/efa8c4df5b567d382317bd6f375cd1763737ff95'>Commit.</a> "
	"Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/382291'>#382291</a>.</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.3.php:118
	msgid "Tuesday, 7 November 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.3.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Sync xwayland DPI font to wayland dpi. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-workspace/a09ddff824a076b395fc7bfa801f81eaf2b8ea42'>Commit.</a> </"
	"li>\n"
	"<li>KDE GTK Config: Be flexible to systems without a gtkrc file in /etc. <a "
	"href='https://commits.kde.org/kde-gtk-"
	"config/952ab8f36e3c52a7ac6830ffd5b5c65f71fa0931'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/382291'>#382291</a></li>\n"
	"<li>Make sure we store password for all users when kwallet is disabled. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-nm/"
	"ead62e9582092709472e1e76eb3940d742ea808b'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/386343'>#386343</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.4.php:118
	msgid "Tuesday, 28 November 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.4.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>KSysGuard: Use OCS to retrieve Tabs from the KDE store. <a href='https://"
	"commits.kde.org/ksysguard/fdead6c30886e17ea0e590df2e7ddb79652fb328'>Commit.</"
	"a> Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/338669'>#338669</a>. Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D8734'>D8734</a></li>\n"
	"<li>Be more explicit about Qt5::Widgets dependencies. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/1436ce4c23f8e0bc2e4a1efca73a9a436c34331a'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Discover: Don't crash if we get into a weird state. <a href='https://"
	"commits.kde.org/discover/63fbc9bf5ef1cbf7fa4743770f032fbe342aa53f'>Commit.</"
	"a> Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/385637'>#385637</a></li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.5.php:118
	msgid "Tuesday, 2 January 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.5.php:125 announcements/plasma-5.13.1.php:125
	#: announcements/plasma-5.13.3.php:125 announcements/plasma-5.13.5.php:125
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:126 announcements/plasma-5.8.8.php:125
	msgid ""
	"This release adds %1 worth of new translations and fixes from KDE's "
	"contributors. The bugfixes are typically small but important and include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:104
	msgid "Plasma 5.12 LTS Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:122
	msgid "Monday, 15 Jan 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:123
	msgid ""
	"Plasma 5.12 LTS Beta is the second long term support release from the Plasma "
	"5 team. We have been working hard focusing on speed and stability for this "
	"release. Boot time to desktop has been improved by reviewing the code for "
	"anything which blocks execution. The team has been triaging and fixing bugs "
	"in every aspect of the codebase, tidying up artwork, removing corner cases "
	"and ensuring cross desktop integration. For the first time we offer our "
	"Wayland integration on long term support so you can be sure we will continue "
	"to fix bugs over the coming releases."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:128 announcements/plasma-5.12.0.php:128
	msgid "New in Plasma 5.12 LTS"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:131 announcements/plasma-5.12.0.php:131
	msgid "Smoother and Speedier"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:133
	msgid ""
	"We have been concentrating on speed and memory improvements with this long "
	"term support release. When Plasma is running it now uses less CPU and less "
	"memory than previous versions. The time it takes to start a Plasma desktop "
	"has been reduced dramatically."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:136
	msgid "Plasma on Wayland Now Under LTS promise"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:141 announcements/plasma-5.12.0.php:193
	msgid "Display Setup Now Supports Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:143
	msgid ""
	"Plasma's support for running as Wayland is now more complete and is now "
	"suitable for more wide-ranged testing. It is included as Long Term Support "
	"for the first time so we will be fixing bugs in the 5.12 LTS series. New "
	"features include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:145
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Output resolution can be set through KScreen</li>\n"
	"<li>Enable/Disable outputs through KScreen</li>\n"
	"<li>Screen rotation</li>\n"
	"<li>Automatic screen rotation based on orientation sensor</li>\n"
	"<li>Automatic touch screen calibration</li>\n"
	"<li>XWayland is no longer required to run the Plasma desktop; applications "
	"only supporting X still make use of it.</li>\n"
	"<li>Wayland windows can be set to fullscreen</li>\n"
	"<li>Uses real-time scheduling policy to keep input responsive</li>\n"
	"<li>Automatic selection of the Compositor based on the used platform</li>\n"
	"<li>Starts implementing window rules</li>\n"
	"<li>KWin integrated Night Color removes blue light from your screen at night-"
	"time; this is a Wayland-only replacement for the great Redshift app on X</li>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:159
	msgid "For those who know their Wayland internals the protocols we added are:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:161 announcements/plasma-5.12.0.php:212
	msgid ""
	"\n"
	"<li>xdg_shell_unstable_v6</li>\n"
	"<li>xdg_foreign_unstable_v2</li>\n"
	"<li>idle_inhibit_unstable_v1</li>\n"
	"<li>server_decoration_palette</li>\n"
	"<li>appmenu</li>\n"
	"<li>wl_data_device_manager raised to version 3</li>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:170
	msgid ""
	"Important change of policy: 5.12 is the last release which sees feature "
	"development in KWin on X11. With 5.13 onwards only new features relevant to "
	"Wayland are going to be added."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:172
	msgid ""
	"We have put a lot of work into making Wayland support in Plasma as good as "
	"possible but there are still some missing features and issues in certain "
	"hardware configurations so we don't yet recommend it for daily use. More "
	"information on the <a href='https://community.kde.org/Plasma/"
	"Wayland_Showstoppers'>Wayland status wiki page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:175 announcements/plasma-5.12.0.php:175
	#: announcements/plasma-5.12.90.php:191 announcements/plasma-5.13.0.php:193
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:142 announcements/plasma-5.15.0.php:154
	-#: announcements/plasma-5.15.90.php:167 announcements/plasma-5.16.90.php:151
	+#: announcements/plasma-5.15.90.php:167 announcements/plasma-5.16.90.php:156
	#: announcements/plasma-5.4.95.php:133 announcements/plasma-5.4.95.php:135
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:140 announcements/plasma-5.5.0.php:142
	msgid "Discover"
	msgstr "发现"

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:178 announcements/plasma-5.11.95.php:180
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:178 announcements/plasma-5.12.0.php:180
	msgid "Discover's new app page"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:183
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Improvements in User Interface</li>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Redesigned app pages to showcase great software</li>\n"
	"<li>Leaner headers on non-browsing sections</li>\n"
	"<li>More compact browsing views, so you can see more apps at once<li>\n"
	"<li>App screenshots are bigger and have keyboard navigation<li>\n"
	"<li>Installed app list sorted alphabetically<li>\n"
	"<li>More complete UI to configure sources</li>\n"
	"</ul>\n"
	"<li>Much greater stability</li>\n"
	"<li>Improvements in Snap and Flatpak support</li>\n"
	"<li>Support for apt:// URLs</li>\n"
	"<li>Distributions can enable offline updates</li>\n"
	"<li>Better usability on phone form factors: uses Kirigami main action, has a "
	"view specific for searching</li>\n"
	"<li>Integrate PackageKit global signals into notifications</li>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Distro upgrade for new releases</li>\n"
	"<li>Reboot notification for when Discover installs or updates a package that "
	"needs a reboot</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:207 announcements/plasma-5.12.0.php:136
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:142 announcements/plasma-5.14.0.php:138
	msgid "New Features"
	msgstr "新特性"

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:211 announcements/plasma-5.11.95.php:213
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:140 announcements/plasma-5.12.0.php:142
	msgid "Weather Applet with Temperature"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:216 announcements/plasma-5.12.0.php:145
	msgid "CPU usage in System Activity"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:218 announcements/plasma-5.12.0.php:147
	msgid "CPU usage in System Monitor"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:221 announcements/plasma-5.11.95.php:223
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:150 announcements/plasma-5.12.0.php:152
	msgid "Larger, horizontally-centered window shadows"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:228
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Night Color feature to reduce evening blue light expose</li>\n"
	"<li>Usability improvement for the global menu: adding a global menu panel or "
	"window decoration button enables it without needing an extra configuration "
	"step</li>\n"
	"<li>Accessibility fixes in KRunner: it can now be completely used with on-"
	"screen readers such as Orca</li>\n"
	"<li>Icon applet now uses website favicon</li>\n"
	"<li>Notification text selectable again including copy link feature</li>\n"
	"<li>Slim Kickoff application menu layout</li>\n"
	"<li>The weather applet can now optionally show temperature next to the "
	"weather status icon on the panel</li>\n"
	"<li>System Activity and System Monitor now show per-process graphs for the "
	"CPU usage</li>\n"
	"<li>Clock widget's text is now sized more appropriately</li>\n"
	"<li>Windows shadows are now horizontally centered, and larger by default</"
	"li>\n"
	"<li>Properties dialog now shows file metadata</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:244 announcements/plasma-5.12.0.php:230
	msgid "What’s New Since Plasma 5.8 LTS"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:246
	msgid ""
	"If you have been using our previous LTS release, Plasma 5.8, there are many "
	"new features for you to look forward to:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:249 announcements/plasma-5.12.0.php:235
	msgid "Previews in Notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:254 announcements/plasma-5.12.0.php:240
	msgid "Preview in Notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:257 announcements/plasma-5.12.0.php:243
	msgid ""
	"The notification system gained support for interactive previews that allow "
	"you to quickly take a screenshot and drag it into a chat window, an email "
	"composer, or a web browser form. This way you never have to leave the "
	"application you’re currently working with."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:260 announcements/plasma-5.12.0.php:246
	msgid "Task Manager Improvement"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:265 announcements/plasma-5.12.0.php:251
	msgid "Audio Icon and Mute Button Context Menu Entry"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:268
	msgid ""
	"Due to popular demand we implemented switching between windows in Task "
	"Manager using Meta + number shortcuts for heavy multi-tasking. Also new in "
	"Task Manager is the ability to pin different applications in each of your "
	"activities. And should you want to focus on one particular task, "
	"applications currently playing audio are marked with an icon similar to how "
	"it’s done in modern web browsers. Together with a button to mute the "
	"offending application, this can help you stay focused."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:271 announcements/plasma-5.12.0.php:257
	#: announcements/plasma-5.8.95.php:99 announcements/plasma-5.9.0.php:95
	msgid "Global Menus"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:276 announcements/plasma-5.12.0.php:262
	msgid "Global Menu Screenshots, Applet and Window Decoration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:279
	msgid ""
	"Global Menus have also returned. KDE's pioneering feature to separate the "
	"menu bar from the application window allows for new user interface paradigm "
	"with either a Plasma Widget showing the menu or neatly tucked away in the "
	"window title bar. Setting it up has been greatly simplified in Plasma 5.12: "
	"as soon as you add the Global Menu widget or title bar button, the required "
	"background service gets started automatically."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:282
	msgid "Spring Loaded Folders"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:290
	msgid ""
	"Folder View is now the default desktop layout. After some years shunning "
	"icons on the desktop we have accepted the inevitable and changed to Folder "
	"View as the default desktop which brings some icons by default and allows "
	"users to put whatever files or folders they want easy access to. For this "
	"many improvements have been made to Folder View, including <a href='https://"
	"blogs.kde.org/2017/01/31/plasma-510-spring-loading-folder-view-performance-"
	"work'>Spring Loading</a> making drag and drop of files powerful and quick, a "
	"tighter icon grid, as well as massively improved performance."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:293 announcements/plasma-5.12.0.php:279
	msgid "Music Controls in Lock Screen"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:298 announcements/plasma-5.12.0.php:284
	msgid "Media Controls on Lock Screen"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:301
	msgid ""
	"Media controls have been added to the lock screen, which can be disabled "
	"since Plasma 5.12 for added privacy. Moreover, music will automatically "
	"pause when the system suspends."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:304 announcements/plasma-5.12.0.php:290
	msgid "New System Settings Interface"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:309 announcements/plasma-5.12.0.php:295
	msgid "New Look System Settings"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:312
	msgid ""
	"We introduced a new System Settings user interface for easy access to "
	"commonly used settings. It is the first step in making this often-used and "
	"complex application easier to navigate and more user-friendly. The new "
	"design is added as an option, users who prefer the older icon or tree views "
	"can move back to their preferred way of navigation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:315 announcements/plasma-5.11.95.php:320
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:301 announcements/plasma-5.12.0.php:306
	msgid "Plasma Vaults"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:323
	msgid ""
	"KDE has a focus on privacy. Our vision is: A world in which everyone has "
	"control over their digital life and enjoys freedom and privacy."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:325
	msgid ""
	"For users who often deal with sensitive, confidential and private "
	"information, the new Plasma Vault offers strong encryption features "
	"presented in a user-friendly way. It allows to lock and encrypt sets of "
	"documents and hide them from prying eyes even when the user is logged in. "
	"Plasma Vault extends Plasma's activities feature with secure storage."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:329 announcements/plasma-5.12.0.php:315
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:41
	msgid "Plasma's Comprehensive Features"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:331 announcements/plasma-5.8.0.php:43
	msgid ""
	"Take a look at what Plasma offers, a comprehensive selection of features "
	"unparalleled in any desktop software."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:333 announcements/plasma-5.11.95.php:336
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:338 announcements/plasma-5.12.0.php:319
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:322 announcements/plasma-5.12.0.php:324
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:50 announcements/plasma-5.7.95.php:52
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:45 announcements/plasma-5.8.0.php:48
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:50
	msgid "Desktop Widgets"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:341 announcements/plasma-5.8.0.php:53
	msgid ""
	"Cover your desktop in useful widgets to keep you up to date with weather, "
	"amused with comics or helping with calculations."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:344 announcements/plasma-5.11.95.php:347
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:349 announcements/plasma-5.12.0.php:330
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:333 announcements/plasma-5.12.0.php:335
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:61 announcements/plasma-5.7.95.php:63
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:56 announcements/plasma-5.8.0.php:59
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:61
	msgid "Get Hot New Stuff"
	msgstr "获得百宝箱！"

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:352 announcements/plasma-5.8.0.php:64
	msgid ""
	"Download wallpapers, window style, widgets, desktop effects and dozens of "
	"other resources straight to your desktop. We work with the new <a href="
	"\"http://store.kde.org\">KDE Store</a> to bring you a wide selection of "
	"addons for you to install."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:355 announcements/plasma-5.11.95.php:358
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:360 announcements/plasma-5.12.0.php:341
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:344 announcements/plasma-5.12.0.php:346
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:72 announcements/plasma-5.7.95.php:74
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:67 announcements/plasma-5.8.0.php:70
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:72
	msgid "Desktop Search"
	msgstr "桌面搜索"

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:363 announcements/plasma-5.8.0.php:75
	msgid ""
	"Plasma will let you easily search your desktop for applications, folders, "
	"music, video, files... everything you have."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:366 announcements/plasma-5.11.95.php:369
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:371 announcements/plasma-5.12.0.php:352
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:355 announcements/plasma-5.12.0.php:357
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:83 announcements/plasma-5.7.95.php:85
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:78 announcements/plasma-5.8.0.php:81
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:83
	msgid "Unified Look"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:374 announcements/plasma-5.8.0.php:86
	msgid ""
	"Plasma's default Breeze theme has a unified look across all the common "
	"programmer toolkits - Qt 4 & 5, GTK 2 & 3, even LibreOffice."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:377 announcements/plasma-5.11.95.php:380
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:382 announcements/plasma-5.12.0.php:363
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:366 announcements/plasma-5.12.0.php:368
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:94 announcements/plasma-5.7.95.php:96
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:89 announcements/plasma-5.8.0.php:92
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:94
	msgid "Phone Integration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:384 announcements/plasma-5.8.0.php:96
	msgid ""
	"Using KDE Connect you'll be notified on your desktop of text message, can "
	"easily transfer files, have your music silenced during calls and even use "
	"your phone as a remote control."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:387 announcements/plasma-5.11.95.php:390
	#: announcements/plasma-5.11.95.php:392 announcements/plasma-5.12.0.php:373
	#: announcements/plasma-5.12.0.php:376 announcements/plasma-5.12.0.php:378
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:104 announcements/plasma-5.7.95.php:106
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:99 announcements/plasma-5.8.0.php:102
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:104
	msgid "Infinitely Customisable"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:394 announcements/plasma-5.8.0.php:106
	msgid ""
	"Plasma is simple by default but you can customise it however you like with "
	"new widgets, panels, screens and styles."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.11.95.php:398
	msgid "Full Plasma 5.12 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:118
	msgid "Tuesday, 06 February 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:119
	msgid "Today KDE releases a %1 update to Plasma 5, versioned %2"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:123
	msgid ""
	"Plasma 5.12 LTS is the second long-term support release from the Plasma 5 "
	"team. We have been working hard, focusing on speed and stability for this "
	"release. Boot time to desktop has been improved by reviewing the code for "
	"anything which blocks execution. The team has been triaging and fixing bugs "
	"in every aspect of the codebase, tidying up artwork, removing corner cases, "
	"and ensuring cross-desktop integration. For the first time, we offer our "
	"Wayland integration on long-term support, so you can be sure we will "
	"continue to provide bug fixes and improvements to the Wayland experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:133
	msgid ""
	"Speed and memory improvements are the focus of this long-term release. The "
	"new Plasma LTS uses less CPU and less memory than previous versions. The "
	"process of starting the Plasma desktop is now significantly faster."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:156
	msgid ""
	"The list of new features in Plasma 5.12 LTS doesn't stop with improved "
	"performance. You can also look forward to the following:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:159
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Wayland-only Night Color feature that lets you adjust the screen color "
	"temperature to reduce eye strain</li>\n"
	"<li>Usability improvement for the global menu: adding a global menu panel or "
	"window decoration button enables it without needing an extra configuration "
	"step</li>\n"
	"<li>KRunner can now be completely used with on-screen readers such as Orca</"
	"li>\n"
	"<li>Notification text is selectable again and allows you to copy links from "
	"notifications</li>\n"
	"<li>The weather applet can now show the temperature next to the weather "
	"status icon on the panel</li>\n"
	"<li>Clock widget's text is now sized more appropriately</li>\n"
	"<li>System Activity and System Monitor display per-process graphs for the "
	"CPU usage</li>\n"
	"<li>Windows shadows are horizontally centered and larger by default</li>\n"
	"<li>The Properties dialog now shows file metadata</li>\n"
	"<li>The Icon applet now uses favicons for website shortcuts</li>\n"
	"<li>The Kickoff application menu has an optimized layout</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:183
	msgid ""
	"We have made many improvements to the Discover user interface, starting with "
	"redesigned app pages to showcase all the amazing software you can install. "
	"Non-browsing sections of the interface now have leaner headers, and browsing "
	"views are more compact, allowing you to see more apps at once. The "
	"screenshots are bigger and support keyboard navigation. The list of "
	"installed apps is sorted alphabetically, and the interface for configuring "
	"sources has been polished."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:185
	msgid ""
	"Discover has also seen major improvements in stability, as well as in Snap "
	"and Flatpak support. It supports <tt>apt://</tt> URLs, and will notify you "
	"when a package requires a reboot after installation or update. Distributions "
	"using Discover can enable offline updates, and the distro upgrade feature "
	"can be used to get new distribution releases. Discover comes with better "
	"usability on phone form factors (uses Kirigami main action, and has a view "
	"specific for searching), and it integrates PackageKit global signals into "
	"notifications. All in all, the process of maintaining your software with "
	"Discover will feel much smoother."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:188
	msgid "Continuous Updates for Plasma on Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:195
	msgid ""
	"Plasma's support for running on Wayland continues to improve, and it is now "
	"suitable for a wider range of testing. It is included as a Long Term Support "
	"feature for the first time, which means we will be fixing bugs throughout "
	"the entire 5.12 LTS series. New features include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:197
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Ability to set output resolution and enable/disable outputs through "
	"KScreen</li>\n"
	"<li>Screen rotation</li>\n"
	"<li>Automatic screen rotation based on orientation sensor</li>\n"
	"<li>Automatic touch screen calibration</li>\n"
	"<li>Fullscreen option for Wayland windows</li>\n"
	"<li>Automatic selection of the Compositor based on the used platform</li>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:206
	msgid ""
	"Plasma on Wayland cares about your vision, so an exclusive, Wayland-only "
	"feature called Night Color is also available. Night Color integrates with "
	"KWin and removes blue light from your screen at night-time, functioning as "
	"an equivalent of the great Redshift app that works on X."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:208
	msgid ""
	"We have also started implementing window rules on Wayland and made it "
	"possible to use real-time scheduling policy to keep the input responsive. "
	"XWayland is no longer required to run the Plasma desktop; however, the "
	"applications only supporting X still make use of it."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:210
	msgid "For those who know their Wayland internals, the protocols we added are:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:221
	msgid ""
	"There is also an important change of policy: 5.12 is the last release which "
	"sees feature development in KWin on X11. With 5.13 onwards, only new "
	"features relevant to Wayland are going to be added."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:223
	msgid ""
	"We have put a lot of work into making Wayland support in Plasma as good as "
	"possible, but there are still some missing features and issues with "
	"particular hardware configurations. Therefore, we don't yet recommend it for "
	"daily use. More information is available on the <a href='https://community."
	"kde.org/Plasma/Wayland_Showstoppers'>Wayland status wiki page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:227
	msgid ""
	"Browse the full Plasma 5.12 LTS changelog to find even more tweaks and bug "
	"fixes featured in this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:232
	msgid ""
	"If you have been using our previous LTS release, Plasma 5.8, you might "
	"notice some interesting changes when you upgrade to Plasma 5.12. All these "
	"great features are waiting for you:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:254
	msgid ""
	"Due to popular demand, we implemented switching between windows in Task "
	"Manager using Meta + number shortcuts for heavy multi-tasking. Also new in "
	"Task Manager is the ability to pin different applications in each of your "
	"activities. Is some app making noise in the background while you are trying "
	"to focus on one task? Applications currently playing audio are now marked "
	"with an icon, similar to how it’s done in modern web browsers. Together with "
	"a button to mute the offending application, this can help you stay focused."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:265
	msgid ""
	"Global Menus have returned. KDE's pioneering feature to separate the menu "
	"bar from the application window allows for a new user interface paradigm, "
	"with either a Plasma Widget showing the menu, or with the menu neatly tucked "
	"away in the window title bar. Setting it up has been greatly simplified in "
	"Plasma 5.12: as soon as you add the Global Menu widget or title bar button, "
	"the required background service gets started automatically. No need to "
	"reload the desktop or click any confirmation buttons!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:268
	msgid "Spring-Loaded Folders"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:276
	msgid ""
	"Folder View is now the default desktop layout. After some years of shunning "
	"icons on the desktop, we have accepted the inevitable and changed to Folder "
	"View as the default desktop. This brings some icons to the desktop by "
	"default, and allows you to put whatever files or folders you want on it for "
	"easy access. To make this work, many improvements have been made to Folder "
	"View. Spring Loading makes drag-and- dropping files powerful and quick, and "
	"there is a tighter icon grid, along with massively improved performance."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:287
	msgid ""
	"Media controls have been added to the lock screen. For added privacy, they "
	"can be disabled in Plasma 5.12. Moreover, music will automatically pause "
	"when the system suspends."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:298
	msgid ""
	"We introduced a new System Settings user interface for easy access to "
	"commonly used settings. It is the first step in making this often-used and "
	"complex application easier to navigate and more user-friendly. The new "
	"design is added as an option, so users who prefer the older icon or tree "
	"views can move back to their preferred way of navigation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:309
	msgid ""
	"KDE has a focus on privacy. After all, our vision is a world in which "
	"everyone has control over their digital life and enjoys freedom and privacy."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:311
	msgid ""
	"For users who often deal with sensitive, confidential and private "
	"information, the new Plasma Vault feature offers strong encryption options "
	"presented in a user-friendly way. It allows you to lock and encrypt sets of "
	"documents, and hide them from prying eyes even when you are logged in. "
	"Plasma Vault extends Plasma's Activities feature with secure storage."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:317
	msgid ""
	"Take a look at what Plasma offers - a comprehensive selection of features "
	"unparalleled in any desktop software."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:327
	msgid ""
	"Cover your desktop in useful widgets to keep you up to date with weather, "
	"amuse you with comics, or help you with calculations."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:338
	msgid ""
	"Download wallpapers, window styles, widgets, desktop effects and dozens of "
	"other resources straight to your desktop. We work with the new <a href="
	"\"http://store.kde.org\">KDE Store</a> to bring you a wide selection of "
	"addons ready to be installed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:349
	msgid ""
	"Plasma lets you easily search your desktop for applications, folders, music, "
	"video, files... If you have it, Plasma can find it."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:360
	msgid ""
	"Plasma's default Breeze theme has a unified look across all the common "
	"programming toolkits - Qt 4 & 5, GTK 2 & 3, and LibreOffice."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:370
	msgid ""
	"With KDE Connect, you can get notifications for new text messages on the "
	"desktop, easily transfer files between your computer and mobile device, "
	"silence music during calls, and even use your phone for remote control."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.0.php:380
	msgid ""
	"Plasma is simple by default, but powerful when needed. You can customise it "
	"however you like with new widgets, panels, screens, and styles."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.1.php:118
	msgid "Tuesday, 13 February 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.1.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>System Settings: Fix crash when searching. <a href='https://commits.kde."
	"org/systemsettings/d314bce549f63735e1746101aaae8880011b6704'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D10272'>D10272</"
	"a></li>\n"
	"<li>Fixed mouse settings module crashing on Wayland. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/483565374f7992a087585bbf5af55ab05b60d212'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/389978'>#389978</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D10359'>D10359</a></li>\n"
	"<li>Show a beautiful disabled icon for updates. <a href='https://commits.kde."
	"org/discover/d7d7904b5a8e8cca03216907f1b3ee0707aa0f08'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/390076'>#390076</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.2.php:118
	msgid "Tuesday, 20 February 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.2.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix favicons in firefox bookmarks runner. <a href='https://commits.kde."
	"org/plasma-workspace/93f0f5ee2c275c3328f37675b644c1ce35f75e70'>Commit.</a> "
	"Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/363136'>#363136</a>. Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D10610'>D10610</a></li>\n"
	"<li>System settings: Improve sidebar header visibility. <a href='https://"
	"commits.kde.org/"
	"systemsettings/6f5b6e41ec4dec6af9693c3a22e5181ee850414b'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/384638'>#384638</a>. Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D10620'>D10620</a></li>\n"
	"<li>Discover: Don't let the user write the first review for apps they "
	"haven't installed. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/01ec02e97016ec17393f09d3cb95e40eb7c21bb2'>Commit.</a> </li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.3.php:118
	msgid "Tuesday, 6 March 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.3.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix installation of Discover backends. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/523942d2fa0bc93362d49906d973d351f0d95ed1'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>KWin: Fix the build on armhf/aarch64. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kwin/3fa287280b04746bebcee436f92545f9f8420452'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D10762'>D10762</a></li>\n"
	"<li>Fix the userswitcher when using the mouse for switching. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/1eb9ae7e33e2b0cb14ab10bc81710fa4b8f19ef5'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/391007'>#391007</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D10802'>D10802</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.4.php:118
	msgid "Tuesday, 27 March 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.4.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix pixelated icon scaling for HiDPI screens. <a href='https://commits."
	"kde.org/kmenuedit/e8e3c0f8e4a122ffc13386ab55b408aba2d29e14'>Commit.</a> "
	"Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/390737'>#390737</a>. Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D11631'>D11631</a></li>\n"
	"<li>Discover: Simplify the tasks view. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/1d7b96ec879eb59107b915e52f31941d7480ef0e'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/391760'>#391760</a></li>\n"
	"<li>Move to KRunner's second results item with a single keypress. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-workspace/"
	"b8ffa755ed2df6bf6a47b9268e7da93355a4d856'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/392197'>#392197</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D11611'>D11611</a></li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.5.php:118
	msgid "Tuesday, 1 May 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.5.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Discover: improve display of Progress element. <a href='https://commits."
	"kde.org/discover/ff6f7b86a94c25b0a322dd5ad1d86709d54a9cd5'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/393323'>#393323</a></li>\n"
	"<li>Weather dataengine: fix BBC provider to adapt to change RSS feed. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/558a29efc4c9f055799d23ee6c75464e24489e5a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/392510'>#392510</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D11808'>D11808</a></li>\n"
	"<li>Fixed bug that caused power management system to not work on a fresh "
	"install. <a href='https://commits.kde.org/powerdevil/"
	"be91abe7fc8cc731b57bec4cf2c004c07b0fd79b'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/391782'>#391782</a></li>\n"
	"\t\t"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.6.php:118
	msgid "Wednesday, 27 June 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.6.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix avatar picture aliasing and stretching in kickoff. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/9da4da7ea7f71dcf6da2b6b263f7a636029c4a25'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/369327'>#369327</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D12469'>D12469</a></li>\n"
	"<li>Discover: Fix there being more security updates than total updates in "
	"notifier. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/9577e7d1d333d43d899e6eca76bfb309483eb29a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/392056'>#392056</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D13596'>D13596</a></li>\n"
	"<li>Discover Snap support: make it possible to launch installed "
	"applications. <a href='https://commits.kde.org/discover/"
	"d9d711ff42a67a2df24317af317e6722f89bd822'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.7.php:118
	msgid "Tuesday, 25 September 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.7.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Prevent paste in screen locker. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kscreenlocker/1638db3fefcae76f27f889b3709521b608aa67ad'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/388049'>#388049</a>. Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D14924'>D14924</a></li>\n"
	"<li>Improve arrow key navigation of Kicker search results. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/1692ae244bc5229df78df2d5ba2e76418362cb50'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/397779'>#397779</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D15286'>D15286</a></li>\n"
	"<li>Fix QFileDialog not remembering the last visited directory. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"integration/4848bec177b2527662098f97aa745bb839bc15e3'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D14437'>D14437</"
	"a></li>\n"
	"\t\t"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:37
	msgid "Tuesday, 05 March 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:38 announcements/plasma-5.12.9.php:39
	#: announcements/plasma-5.14.1.php:115 announcements/plasma-5.14.2.php:120
	#: announcements/plasma-5.14.3.php:120 announcements/plasma-5.14.4.php:40
	#: announcements/plasma-5.14.5.php:40 announcements/plasma-5.15.1.php:40
	#: announcements/plasma-5.15.2.php:38 announcements/plasma-5.15.3.php:40
	#: announcements/plasma-5.15.4.php:40 announcements/plasma-5.15.5.php:40
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:38 announcements/plasma-5.16.2.php:39
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:39 announcements/plasma-5.16.4.php:39
	#: announcements/plasma-5.16.5.php:39
	msgid "Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma 5, versioned %1"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:39 announcements/plasma-5.12.9.php:40
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	" was released in February 2018 with many feature refinements and new "
	"modules to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:44 announcements/plasma-5.12.9.php:45
	msgid ""
	"This release adds six months' worth of new translations and fixes from KDE's "
	"contributors. The bugfixes are typically small but important and include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:48
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Plasma-pa: fix connecting to PulseAudio with Qt 5.12. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-pa/3b3b8c3d60e48db47d7b86e61f351bac03fd57b7'>Commit.</"
	"a> Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/"
	"D16443'>D16443</a></li>\n"
	"<li>weather dataengine: bbc,envcan,noaa: various fixes to update parsers. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/03e13b10d877733528d75f20a3f1d706088f7b9b'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>SDDM KCM: fix autologin session loading. <a href='https://commits.kde."
	"org/sddm-kcm/634a2dd1bef5dd8434db95a391300f68f30fd14e'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D18765'>D18765</"
	"a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:73 announcements/plasma-5.12.9.php:74
	#: announcements/plasma-5.14.4.php:75 announcements/plasma-5.14.5.php:75
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:75 announcements/plasma-5.15.2.php:73
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:75 announcements/plasma-5.15.4.php:75
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:76 announcements/plasma-5.15.90.php:203
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:221 announcements/plasma-5.16.1.php:74
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:74 announcements/plasma-5.16.3.php:74
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:74 announcements/plasma-5.16.5.php:75
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:198
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:202
	msgid "Get KDE Software on Your Linux Distro wiki page"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.8.php:90 announcements/plasma-5.12.9.php:91
	#: announcements/plasma-5.15.1.php:92 announcements/plasma-5.15.2.php:90
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:92 announcements/plasma-5.15.4.php:92
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:93 announcements/plasma-5.15.90.php:220
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:238 announcements/plasma-5.16.1.php:91
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:91 announcements/plasma-5.16.3.php:91
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:91 announcements/plasma-5.16.5.php:92
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:215
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:219
	msgid "You can give us feedback and get updates on our social media channels:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.9.php:38
	msgid "Tuesday, 10 September 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.9.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Make the Trashcan applet use the same shadow settings as desktop icons. "
	"<a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/83ef545a35abcaab51e1fd02accf89d26a3ba95c'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D21545'>D21545</a></li>\n"
	"<li>[Folder View] Improve label crispness. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-desktop/05e59e1c77c4a83590b0cd906ecfb698ae5ca3b4'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D20407'>D20407</"
	"a></li>\n"
	"<li>Media controls on the lock screen are now properly translated. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/588aa6be2984038f91167db9ab5bd1f62b9f47e5'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D21947'>D21947</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.9.php:105 announcements/plasma-5.15.90.php:234
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:252 announcements/plasma-5.16.1.php:105
	#: announcements/plasma-5.16.2.php:105 announcements/plasma-5.16.3.php:105
	#: announcements/plasma-5.16.4.php:105 announcements/plasma-5.16.5.php:106
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:229
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:233
	msgid ""
	"You can provide feedback direct to the developers via the <a "
	"href='%1'>Plasma Matrix chat room</a>, <a href='%2'>Plasma-devel mailing "
	"list</a> or report issues via <a href='%3'>bugzilla</a>. If you like what "
	"the team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:120
	msgid "Thursday, 17 May 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:121
	msgid "Today KDE unveils a %1 release of Plasma %2."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:125 announcements/plasma-5.13.0.php:123
	msgid ""
	"Members of the Plasma team have been working hard to continue making Plasma "
	"a lightweight and responsive desktop which loads and runs quickly, but "
	"remains full-featured with a polished look and feel. We have spent the last "
	"four months optimising startup and minimising memory usage, yielding faster "
	"time-to-desktop, better runtime performance and less memory consumption. "
	"Basic features like panel popups were optimised to make sure they run "
	"smoothly even on the lowest-end hardware. Our design teams have not rested "
	"either, producing beautiful new integrated lock and login screen graphics."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:130 announcements/plasma-5.13.0.php:132
	msgid "New in Plasma 5.13"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:133 announcements/plasma-5.13.0.php:135
	msgid "Plasma Browser Integration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:134
	msgid ""
	"Plasma Browser Integration is a suite of new features which make Firefox and "
	"Chrome, and Chromium-based browsers work with your desktop. Downloads are "
	"now displayed in the Plasma notification popup just as when transferring "
	"files with Dolphin. The Media Controls Plasmoid can mute and skip videos "
	"and music playing from within the browser. You can send a link to your "
	"phone with KDE Connect. Browser tabs can be opened directly using KRunner "
	"via the Alt-Space keyboard shortcut. To enable Plasma Browser Integration, "
	"add the relevant plugin from the addon store of your favourite browser."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:137 announcements/plasma-5.13.0.php:139
	msgid "Plasma Browser Integration for Downloads"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:140 announcements/plasma-5.13.0.php:142
	msgid "Plasma Browser Integration for Media Controls"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:142 announcements/plasma-5.13.0.php:144
	msgid "Plasma Browser Integration for Downloads and Media Controls"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:146 announcements/plasma-5.13.0.php:148
	msgid "System Settings Redesigns"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:147 announcements/plasma-5.13.0.php:149
	msgid ""
	"Our settings pages are being redesigned. The KDE Visual Design Group has "
	"reviewed many of the tools in System Settings and we are now implementing "
	"those redesigns. KDE's Kirigami framework gives the pages a slick new "
	"look. We started off with the theming tools, comprising the icons, desktop "
	"themes, and cursor themes pages. The splash screen page can now download "
	"new splashscreens from the KDE Store. The fonts page can now display "
	"previews for the sub-pixel anti-aliasing settings."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:150 announcements/plasma-5.13.0.php:152
	msgid "Desktop Theme"
	msgstr "Desktop Theme,桌面主题"

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:153 announcements/plasma-5.13.0.php:155
	msgid "Font Settings"
	msgstr "字体设置"

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:156 announcements/plasma-5.13.0.php:158
	msgid "Icon Themes"
	msgstr "图标主题"

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:158 announcements/plasma-5.13.0.php:160
	msgid "Redesigned System Settings Pages"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:162 announcements/plasma-5.13.0.php:164
	msgid "New Look for Lock and Login Screens"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:163 announcements/plasma-5.13.0.php:165
	msgid ""
	"Our login and lock screens have a fresh new design, displaying the wallpaper "
	"of the current Plasma release by default. The lock screen now incorporates a "
	"slick fade-to-blur transition to show the controls, allowing it to be easily "
	"used like a screensaver."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:166 announcements/plasma-5.13.0.php:168
	msgid "Lock Screen"
	msgstr "锁定屏幕"

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:169 announcements/plasma-5.13.0.php:171
	msgid "Login Screen"
	msgstr "登录屏幕"

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:171 announcements/plasma-5.13.0.php:173
	msgid "Lock and Login Screen new Look"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:177 announcements/plasma-5.12.90.php:179
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:179 announcements/plasma-5.13.0.php:181
	msgid "Improved Blur Effect in the Dash Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:181 announcements/plasma-5.13.0.php:183
	msgid "Graphics Compositor"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:182 announcements/plasma-5.13.0.php:184
	msgid ""
	"Our compositor KWin gained much-improved effects for blur and desktop "
	"switching. Wayland work continued, with the return of window rules, the use "
	"of high priority EGL Contexts, and initial support for screencasts and "
	"desktop sharing."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:187 announcements/plasma-5.12.90.php:189
	#: announcements/plasma-5.13.0.php:189 announcements/plasma-5.13.0.php:191
	msgid "Discover's Lists with Ratings, Themed Icons, and Sorting Options"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:192 announcements/plasma-5.13.0.php:194
	msgid ""
	"Discover, our software and addon installer, has more features and sports "
	"improvements to the look and feel."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:194
	msgid ""
	"Using our Kirigami UI framework we improved the appearance of lists and "
	"category pages, which now use toolbars instead of big banner images. Lists "
	"can now be sorted, and use the new Kirigami Cards widget. Star ratings are "
	"shown on lists and app pages. App icons use your local icon theme better "
	"match your desktop settings. All AppStream metadata is now shown on the "
	"application page, including all URL types. And for users of Arch Linux, the "
	"Pacman log is now displayed after software updates."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:196 announcements/plasma-5.13.0.php:198
	msgid ""
	"Work has continued on bundled app formats. Snap support now allows user "
	"control of app permissions, and it's possible to install Snaps that use "
	"classic mode. And the 'snap://' URL format is now supported. Flatpak "
	"support gains the ability to choose the preferred repository to install from "
	"when more than one is set up."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:199 announcements/plasma-5.13.0.php:201
	msgid "Much More"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:200 announcements/plasma-5.13.0.php:202
	msgid "Other changes include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:202 announcements/plasma-5.13.0.php:204
	msgid ""
	"A tech preview of <a href='http://blog.broulik.de/2018/03/gtk-global-"
	"menu/'>GTK global menu integration</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:203 announcements/plasma-5.13.0.php:205
	msgid "Redesigned Media Player Widget."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:204 announcements/plasma-5.13.0.php:206
	msgid ""
	"Plasma Calendar plugin for astronomical events, currently showing: lunar "
	"phases & astronomical seasons (equinox, solstices)."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:205 announcements/plasma-5.13.0.php:207
	msgid ""
	"xdg-desktop-portal-kde, used to give desktop integration for Flatpak and "
	"Snap applications, gained support for screenshot and screencast portals."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:206 announcements/plasma-5.13.0.php:208
	msgid ""
	"The Digital Clock widget allows copying the current date and time to the "
	"clipboard."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:207 announcements/plasma-5.13.0.php:209
	msgid "The notification popup has a button to clear the history."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:208 announcements/plasma-5.13.0.php:210
	msgid ""
	"More KRunner plugins to provide easy access to Konsole profiles and the "
	"character picker."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:209 announcements/plasma-5.13.0.php:211
	msgid ""
	"The Mouse System Settings page has been rewritten for libinput support on X "
	"and Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:210 announcements/plasma-5.13.0.php:212
	msgid ""
	"Plasma Vault has a new CryFS backend, commands to remotely close open vaults "
	"with KDE Connect, offline vaults, a more polished interface and better error "
	"reporting."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:211 announcements/plasma-5.13.0.php:213
	msgid ""
	"A new dialog pops up when you first plug in an external monitor so you can "
	"easily configure how it should be positioned."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:212
	msgid ""
	"Plasma gained the ability to fall back to a software rendering if OpenGL "
	"drivers unexpectedly fail."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:216 announcements/plasma-5.13.0.php:219
	msgid "GEdit with Title Bar Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:219 announcements/plasma-5.13.0.php:222
	msgid "Redesigned Media Player Widget"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:222 announcements/plasma-5.13.0.php:225
	msgid "Connect an External Monitor"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.12.90.php:224 announcements/plasma-5.13.0.php:227
	msgid ""
	"GEdit with Title Bar Menu. Redesigned Media Player Widget. Connect an "
	"External Monitor Dialog."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:118
	msgid "Tuesday, 12 June 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:119
	msgid "Today KDE unveils the %1 release of Plasma %2."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:128
	msgid ""
	"Browse the full Plasma 5.13 changelog to find even more tweaks and bug fixes "
	"featured in this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:136
	msgid ""
	"Plasma Browser Integration is a suite of new features which make Firefox, "
	"Chrome and Chromium-based browsers work with your desktop. Downloads are "
	"now displayed in the Plasma notification popup just as when transferring "
	"files with Dolphin. The Media Controls Plasmoid can mute and skip videos "
	"and music playing from within the browser. You can send a link to your "
	"phone with KDE Connect. Browser tabs can be opened directly using KRunner "
	"via the Alt-Space keyboard shortcut. To enable Plasma Browser Integration, "
	"add the relevant plugin from the addon store of your favourite browser."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:196
	msgid ""
	"Using our Kirigami UI framework we improved the appearance of lists and "
	"category pages, which now use toolbars instead of big banner images. Lists "
	"can now be sorted, and use the new Kirigami Cards widget. Star ratings are "
	"shown on lists and app pages. App icons use your local icon theme to better "
	"match your desktop settings. All AppStream metadata is now shown on the "
	"application page, including all URL types."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:214
	msgid "Popups in panel open faster due to a new preloading mechanism."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.0.php:215
	msgid ""
	"Plasma gained the ability to fall back to software rendering if OpenGL "
	"drivers unexpectedly fail."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.1.php:118
	msgid "Tuesday, 19 June 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.1.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Discover: Fix build with newer flatpak. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/e95083f4a3a3cc64be9c98913a42759bce2716ee'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.2.php:118
	msgid "Tuesday, 26 June 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.2.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix tooltip woes. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/1e218b405bee4d75a5d26a4c28da2724d967953a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/382571'>#382571</a>. Fixes bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/385947'>#385947</a>. Fixes bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/389469'>#389469</a>. Fixes bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/388749'>#388749</a>. Phabricator Code review <a href='https://"
	"phabricator.kde.org/D13602'>D13602</a></li>\n"
	"<li>Revert Touchpad KDED module: Convert to JSON metadata. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/3432c3342b1f8014cf59f39565aca53d280c7f86'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/395622'>#395622</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.3.php:118
	msgid "Tuesday, 10 July 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.3.php:129
	msgid "Fix for QtCurve settings crash when using global menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.3.php:130
	msgid "Fix places runner to open search, timeline and devices properly"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.3.php:131
	msgid "Fixes for stability and usability in Plasma Discover"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.3.php:132
	msgid "Correct Folder View sizing and representation switch behavior"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.4.php:118
	msgid "Tue, 31 Jul 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.4.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Discover: When sorting by release date, show newer first. <a "
	"href='https://commits.kde.org/discover/"
	"b6a3d2bbf1a75bac6e48f5ef5e8ace8f770d535c'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Don't unintentionally change font rendering when rendering preview "
	"images. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/79a4bbc36cee399d71f3cfb05429939b0850db25'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D14480'>D14480</a></li>\n"
	"<li>Honor ghns KIOSK restriction in new KCMs. <a href='https://commits.kde."
	"org/plasma-desktop/4e2a515bb34f6262e7d0c39c11ee35b6556a6146'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D14041'>D14041</"
	"a></li>\n"
	"\t\t"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.5.php:118
	msgid "Tue, 4 September 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.5.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Picture of the Day: Actually update the image every day. <a "
	"href='https://commits.kde.org/kdeplasma-"
	"addons/81e89f1ea830f278fdb6f086baa4741c9606892f'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/397914'>#397914</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D15124'>D15124</a></li>\n"
	"<li>Prevent paste in screen locker. <a href='https://commits.kde.org/"
	"kscreenlocker/1638db3fefcae76f27f889b3709521b608aa67ad'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/388049'>#388049</a>. Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D14924'>D14924</a></li>\n"
	"<li>Fix QFileDialog not remembering the last visited directory. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-integration/"
	"b269980db1d7201a0619f3f5c6606c96b8e59d7d'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D14437'>D14437</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:117
	msgid "Thursday, 13 September 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:118 announcements/plasma-5.14.90.php:41
	msgid "Today KDE launches the %1 release of Plasma %2."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:122
	msgid ""
	"Plasma is KDE's lightweight and full featured Linux desktop. For the last "
	"three months we have been adding features and fixing bugs and now invite you "
	"to test the beta pre-release of Plasma 5.14."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:126 announcements/plasma-5.14.0.php:126
	msgid ""
	"A lot of work has gone into improving Discover, Plasma's software manager, "
	"and, among other things, we have added a Firmware Update feature and many "
	"subtle user interface improvements to give it a smoother feel. We have also "
	"rewritten many effects in our window manager KWin and improved it for "
	"slicker animations in your work day. Other improvements we have made include "
	"a new Display Configuration widget which is useful when giving presentations."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:130
	msgid ""
	"Please test and send us bug reports and feedback. The final release is "
	"scheduled for three weeks' time."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:135
	msgid ""
	"Browse the full Plasma 5.14 Beta changelog to find out about more tweaks and "
	"bug fixes featured in this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:139
	msgid "New in Plasma 5.14 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:146 announcements/plasma-5.13.90.php:148
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:142 announcements/plasma-5.14.0.php:144
	msgid "Display Configuration Widget"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:150 announcements/plasma-5.14.0.php:146
	msgid ""
	"There's a new Display Configuration widget for screen management which is "
	"useful for presentations."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:151 announcements/plasma-5.14.0.php:147
	msgid ""
	"The Audio Volume widget now has a built in speaker test feature moved from "
	"Phonon settings."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:152 announcements/plasma-5.14.0.php:148
	msgid "The Network widget now works for SSH VPN tunnels again."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:153 announcements/plasma-5.14.0.php:149
	msgid ""
	"Switching primary monitor when plugging in or unplugging monitors is now "
	"smoother."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:154 announcements/plasma-5.14.0.php:150
	msgid ""
	"The lock screen now handles user-switching for better usability and security."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:155 announcements/plasma-5.14.0.php:151
	msgid "You can now import existing encrypted files from a Plasma Vault."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:156 announcements/plasma-5.14.0.php:152
	msgid "The Task Manager implements better compatibility with LibreOffice."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:160 announcements/plasma-5.13.90.php:162
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:156 announcements/plasma-5.14.0.php:158
	msgid "System Monitor Tools"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:164 announcements/plasma-5.14.0.php:160
	msgid ""
	"The System Monitor now has a 'Tools' menu full of launchers to handy "
	"utilities."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:165 announcements/plasma-5.14.0.php:161
	msgid "The Kickoff application menu now switches tabs instantly on hover."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:169 announcements/plasma-5.14.0.php:165
	msgid "Old Panel Widget Edit Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:172 announcements/plasma-5.14.0.php:168
	msgid "New Slicker Panel Widget Edit Menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:174 announcements/plasma-5.14.0.php:170
	msgid "Panel Widget Edit Menu Old and New Style"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:176 announcements/plasma-5.14.0.php:172
	msgid ""
	"Widget and panels get consistent icons and other user interface improvements."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:180 announcements/plasma-5.13.90.php:182
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:176 announcements/plasma-5.14.0.php:178
	msgid "Logout Warning"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:184 announcements/plasma-5.14.0.php:180
	msgid "Plasma now warns on logout when other users are logged in."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:185 announcements/plasma-5.14.0.php:181
	msgid "The Breeze widget theme has improved shadows."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:186 announcements/plasma-5.14.0.php:182
	msgid ""
	"<a href='https://blog.broulik.de/2018/03/gtk-global-menu/'>The Global menu "
	"now supports GTK applications.</a> This was a 'tech preview' in 5.13, but it "
	"now works out of the box in 5.14."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:192 announcements/plasma-5.13.90.php:194
	#: announcements/plasma-5.13.90.php:196 announcements/plasma-5.14.0.php:188
	#: announcements/plasma-5.14.0.php:190 announcements/plasma-5.14.0.php:192
	msgid "Plasma Discover"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:197 announcements/plasma-5.14.0.php:193
	msgid ""
	"Discover, our software and add-on installer, has more features and improves "
	"its look and feel."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:199 announcements/plasma-5.14.0.php:195
	msgid ""
	"Discover gained <i>fwupd</i> support, allowing it to upgrade your computer's "
	"firmware."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:200 announcements/plasma-5.14.0.php:196
	msgid "It gained support for Snap channels."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:201 announcements/plasma-5.14.0.php:197
	msgid "Discover can now display and sort apps by release date."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:202 announcements/plasma-5.14.0.php:198
	msgid "You can now see an app's package dependencies."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:203 announcements/plasma-5.14.0.php:199
	msgid ""
	"When Discover is asked to install a standalone Flatpak file but the Flatpak "
	"backend is not installed, it now offers to first install the backend for you."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:204 announcements/plasma-5.14.0.php:200
	msgid ""
	"Discover now tells you when a package update will replace some packages with "
	"other ones."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:205
	msgid ""
	"We have added numerous minor user interface improvements: update button are "
	"disabled while checking for updates, there is visual consistency between "
	"settings and the update pages, updates are sorted by completion percentage, "
	"we have improved the review section of the update notifier plasmoid, etc.."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:206 announcements/plasma-5.14.0.php:202
	msgid ""
	"We have improved reliability and stability through a bunch of bug fixes."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:215 announcements/plasma-5.14.0.php:211
	msgid "Improved KWin Glide Effect"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:217 announcements/plasma-5.14.0.php:213
	msgid "KWin and Wayland:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:219 announcements/plasma-5.14.0.php:215
	msgid "We fixed copy-paste between GTK and non-GTK apps on Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:220 announcements/plasma-5.14.0.php:216
	msgid "We fixed non-centered task switchers on Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:221 announcements/plasma-5.14.0.php:217
	msgid "We have improved pointer constraints."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:222 announcements/plasma-5.14.0.php:218
	msgid ""
	"There are two new interfaces, XdgShell and XdgOutput, for integrating more "
	"apps with the desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:223 announcements/plasma-5.14.0.php:219
	msgid ""
	"We have considerably improved and polished KWin effects throughout, "
	"including completely rewriting the Dim Inactive effect, adding a new scale "
	"effect, rewriting the Glide effect, and more."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:227 announcements/plasma-5.14.0.php:223
	msgid "Bugfixes"
	msgstr "错误修正"

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:228 announcements/plasma-5.14.0.php:224
	msgid "We fixed many bugs, including:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:230 announcements/plasma-5.14.0.php:226
	msgid ""
	"Blurred backgrounds behind desktop context menus are no longer visually "
	"corrupted."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:231 announcements/plasma-5.14.0.php:227
	msgid ""
	"It's no longer possible to accidentally drag-and-drop task manager buttons "
	"into app windows."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:240
	msgid ""
	"The easiest way to try out Plasma 5.14 beta is with a live image booted off "
	"a USB disk. Docker images also provide a quick and easy way to test Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:268 announcements/plasma-5.14.0.php:264
	msgid ""
	"You can send us feedback and get updates on <a href='%1'><img src='%2' /></"
	"a> <a href='%3'>Facebook</a>\n"
	"\t\t\tor <a href='%4'><img src='%5' /></a> <a href='%6'>Twitter</a>\n"
	"\t\t\tor <a href='%7'><img src='%8' /></a> <a href='%9'>Google+</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.13.90.php:286 announcements/plasma-5.14.0.php:282
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:325 announcements/plasma-5.15.0.php:336
	msgid ""
	"KDE is a <a href='%1'>Free Software</a> community that exists and grows "
	"thanks to the help of many volunteers that donate their time and effort. KDE "
	"is always looking for new volunteers and contributions. Whether it is help "
	"with coding, bug fixing or reporting, writing documentation, translations, "
	"promotion, or donating money, all contributions are gratefully appreciated "
	"and eagerly accepted. Please read through the <a href='%2'>Supporting KDE "
	"page</a> for further information."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:117
	msgid "Tuesday, 9 October 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:118
	msgid "Today KDE launches the first release of Plasma %1."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:122
	msgid ""
	"Plasma is KDE's lightweight and full featured Linux desktop. For the last "
	"three months we have been adding features and fixing bugs and now invite you "
	"to install Plasma 5.14."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:131
	msgid ""
	"Browse the full Plasma 5.14 changelog to find out about more tweaks and bug "
	"fixes featured in this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:135
	msgid "New in Plasma 5.14"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:201
	msgid ""
	"We have added numerous minor user interface improvements: update button are "
	"disabled while checking for updates, there is visual consistency between "
	"settings and the update pages, updates are sorted by completion percentage, "
	"we have improved the layout of updates page and updates notifier plasmoid, "
	"etc.."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.0.php:236
	msgid ""
	"The easiest way to try out Plasma 5.14 is with a live image booted off a USB "
	"disk. Docker images also provide a quick and easy way to test Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.1.php:114
	msgid "Tuesday, 16 October 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.1.php:125
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Keyboard works again for desktop icons. Focus handling fixes. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/480962c3ff93f9d3839a426b9ac053399d03e38d'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/399566'>#399566</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D16106'>D16106</a></li>\n"
	"<li>Snap: no need to have a notifier. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/252558c13d57e3530a3dac5f3b2b700c61ba059d'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>[effects/wobblywindows] Fix visual artifacts caused by maximize effect. "
	"<a href='https://commits.kde.org/kwin/"
	"c2ffcfdc218c94fc93e1960a8760883eef4e4495'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/370612'>#370612</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D15961'>D15961</a></li>\n"
	"<li>[KonsoleProfiles applet] Fix navigating with the keyboard. <a "
	"href='https://commits.kde.org/kdeplasma-"
	"addons/91ee9cc72a490ccaf931c49229a9b8d2303b8e65'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D15877'>D15877</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.2.php:119
	msgid "Tuesday, 23 October 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.3.php:119
	msgid "Tuesday, 6 November 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.3.php:130
	msgid "Fix custom window rules being applied in the window manager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.3.php:131
	msgid ""
	"Dynamically switching between trash and delete in the plasma desktop context "
	"menu"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.3.php:132
	msgid ""
	"More visible icons for network manager and volume control in the system tray"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.4.php:39
	msgid "Tuesday, 27 November 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.4.php:41
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	"\t\twas released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.4.php:46 announcements/plasma-5.15.2.php:44
	#: announcements/plasma-5.16.1.php:44 announcements/plasma-5.16.2.php:45
	msgid ""
	"This release adds a week's worth of new translations and fixes from KDE's "
	"contributors. The bugfixes are typically small but important and include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.4.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix global progress display for updates. <a href='https://commits.kde."
	"org/discover/119c3ffcba622cbc136ec0adcea8b7518379aed2'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/400891'>#400891</a></li>\n"
	"<li>[weather] Fix broken observation display for temperature of 0 °. <a "
	"href='https://commits.kde.org/kdeplasma-"
	"addons/0d379c5957e2b69e34839535d1620651c1988e54'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D16977'>D16977</a></li>\n"
	"<li>[Folder View] improve label contrast against challenging backgrounds. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/10278e79f11677bd59f7d554eb8e18e580686082'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/361228'>#361228</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D16968'>D16968</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.4.php:92
	msgid ""
	"You can give us feedback and get updates on <a class='shareFacebook' "
	"href='https://www.facebook.com/kde/' rel='nofollow'>Facebook</a>\n"
	"\t\t\tor <a class='shareTwitter' href='https://twitter.com/kdecommunity' "
	"rel='nofollow'>Twitter</a>\n"
	"\t\t\tor <a class='shareGoogle' href='https://plus.google."
	"com/105126786256705328374/posts' rel='nofollow'>Google+</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.5.php:39
	msgid "Tuesday, 8 January 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.5.php:41
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	" was released in October with many feature refinements and new "
	"modules to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.5.php:46 announcements/plasma-5.15.1.php:46
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:46 announcements/plasma-5.16.5.php:45
	msgid ""
	"This release adds a month's worth of new translations and fixes from KDE's "
	"contributors. The bugfixes are typically small but important and include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.5.php:50
	msgid ""
	"\n"
	" <li>[weather dataengine] Updates to bbc, envcan and noaa weather "
	"sources.</li>\n"
	" <li>KDE Plasma Addons Comic Plasmoid: several fixes to make updates "
	"more reliable.</li>\n"
	" <li>Make accessibility warning dialog usable again and fix event "
	"handling. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/36e724f1f458d9ee17bb7a66f620ab7378e5e05e'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https:// phabricator.kde.org/D17536'>D17536</a></li>\n"
	" "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.5.php:92 announcements/plasma-5.14.90.php:307
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:318
	msgid ""
	"You can give us feedback and get updates on <a class='shareFacebook' "
	"href='https://www.facebook.com/kde/' rel='nofollow'>Facebook</a>\n"
	" or <a class='shareTwitter' href='https://twitter.com/"
	"kdecommunity' rel='nofollow'>Twitter</a>\n"
	" or <a class='shareGoogle' href='https://plus.google."
	"com/105126786256705328374/posts' rel='nofollow'>Google+</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:38
	msgid "Thursday, 17 January 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:45
	msgid ""
	"For the first release of 2019, the Plasma team has embraced KDE's <a href="
	"\"https://community.kde.org/Goals/Usability_%26_Productivity\">Usability "
	"& Productivity goal</a>. We have teamed up with the VDG (Visual Design "
	"Group) contributors to get feedback on all the papercuts in our software "
	"that make your life less smooth, and fixed them to ensure an intuitive and "
	"consistent workflow for your daily use."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:49
	msgid ""
	"Plasma 5.15 brings a number of changes to our configuration interfaces, "
	"including more options for complex network configurations. Many icons have "
	"been added or redesigned. Our integration with third-party technologies like "
	"GTK and Firefox has been made even more complete. Discover, our software and "
	"add-on installer, has received a metric tonne of improvements to help you "
	"stay up-to-date and find the tools you need to get your tasks done."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:53
	msgid ""
	"Please test this beta release and send us bug reports and feedback. The "
	"final release will be available in three weeks' time."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:56
	msgid ""
	"Browse the <a href='plasma-5.14.5-5.14.90-changelog.php'>full Plasma %1 "
	"changelog</a> to learn more about other tweaks and bug fixes included in "
	"this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:60
	msgid "New in Plasma 5.15 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:64 announcements/plasma-5.15.0.php:76
	msgid "Plasma Widgets"
	msgstr "Plasma 小部件"

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:68 announcements/plasma-5.14.90.php:70
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:80 announcements/plasma-5.15.0.php:82
	msgid "Bluetooth Battery Status"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:73
	msgid ""
	"Bluetooth devices now <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/bluetooth-"
	"battery.png'>show their battery status in the power widget</a>. Note that "
	"this cutting-edge feature requires the latest versions of the upower and "
	"bluez packages."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:75
	msgid ""
	"It’s now possible to download and install new <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/wallpaper-plugins.png'>wallpaper plugins</a> straight from "
	"the wallpaper configuration dialog."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:77
	msgid ""
	"Filenames on desktop icons now have enough <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/desktop-icons2.png'>horizontal space to be legible</a> "
	"even when their icons are very tiny, and are <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/desktop-icons.png'>easier to read</a> when the wallpaper "
	"is very light-colored or visually busy."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:79 announcements/plasma-5.15.0.php:91
	msgid ""
	"Visually impaired users can now read the icons on the desktop thanks to the "
	"newly-implemented screen reader support for desktop icons."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:81
	msgid ""
	"The Notes widget now has a <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/notes-"
	"widget.png'>'Transparent with light text' theme</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:83
	msgid ""
	"It's now possible to configure whether scrolling over the virtual desktop "
	"Pager widget will “wrap around” when reaching the end of the virtual desktop "
	"list."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:85 announcements/plasma-5.15.0.php:97
	msgid ""
	"The padding and appearance of <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/"
	"notification-popup.png'>notification pop-ups</a> have been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:87 announcements/plasma-5.15.0.php:99
	msgid ""
	"KRunner has received several usability improvements. It now handles "
	"duplicates much better, no longer showing <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/krunner-bookmarts.png'>duplicate bookmarks from Firefox</"
	"a> or duplicate entries when the same file is available in multiple "
	"categories. Additionally, the layout of the standalone search widget now "
	"matches KRunner's appearance."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:89
	msgid ""
	"The Devices Notifier is now much smarter. When it's configured to display "
	"all disks instead of just removable ones, it will recognize when you try to "
	"unmount the root partition and prevent you from doing so."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:95 announcements/plasma-5.15.0.php:107
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:100
	msgid "Settings"
	msgstr "设置"

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:99 announcements/plasma-5.14.90.php:101
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:111 announcements/plasma-5.15.0.php:113
	msgid "Redesigned Virtual Desktop Settings"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:104
	msgid ""
	"System Settings Virtual Desktops page has been redesigned and rewritten for "
	"support on Wayland, and now sports greater usability and visual consistency."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:106 announcements/plasma-5.15.0.php:118
	msgid ""
	"The user interface and layout for the <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/systemsettings-digital-clock.png'>Digital Clock</a> and <a "
	"data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/systemsettings-folderview-settings."
	"png'>Folder View</a> settings pages have been improved to better match the "
	"common style."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:108
	msgid ""
	"Many <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/systemsettings-font."
	"png'>System Settings pages</a> have been tweaked with the goal of "
	"standardizing the icons, wording, and placement of the bottom buttons, most "
	"notably the “Get New [thing]…” buttons."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:110 announcements/plasma-5.15.0.php:122
	msgid ""
	"New desktop effects freshly installed from store.kde.org now appear in the "
	"list on the System Settings Desktop Effects page."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:112 announcements/plasma-5.15.0.php:124
	msgid ""
	"The native display resolution is now indicated with a star icon in the "
	"System Settings Displays page."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:114
	msgid ""
	"The <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/systemsettings-login."
	"png'>System Settings Login Screen</a> page received plenty of visual "
	"improvements. The image preview of the default Breeze theme now reflects its "
	"current appearance, the background color of the preview matches the active "
	"color scheme, and the sizes and margins were adjusted to ensure that "
	"everything fits without being cut off."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:116 announcements/plasma-5.15.0.php:128
	msgid ""
	"The System Settings Desktop Effects page has been ported to QtQuickControls "
	"2. This fixes a number of issues such as bad fractional scaling appearance, "
	"ugly dropdown menu checkboxes, and the window size being too small when "
	"opened as a standalone app."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:122 announcements/plasma-5.15.0.php:134
	msgid "Cross-Platform Integration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:126 announcements/plasma-5.14.90.php:128
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:138 announcements/plasma-5.15.0.php:140
	msgid "Firefox with native KDE open/save dialogs"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:130
	msgid ""
	"Firefox 64 can now optionally use native KDE open/save dialogs. This is an "
	"optional, bleeding-edge functionality that is not yet included in any "
	"distribution. However, it can be enabled by installing the <tt>xdg-desktop-"
	"portal</tt> and <tt>xdg-desktop-portal-kde</tt> packages and setting "
	"<tt>GTK_USE_PORTAL=1</tt> in Firefox's .desktop file."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:132
	msgid ""
	"Integration modules <tt>xdg-desktop-portal-kde</tt> and <tt>plasma-"
	"integration</tt> now support the Settings portal. This allows sandboxed "
	"Flatpak and Snap applications to respect your Plasma configuration - "
	"including fonts, icons, widget themes, and color schemes - without requiring "
	"read permissions to the kdeglobals configuration file."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:134
	msgid ""
	"The global scale factor used by high-DPI screens is now respected by GTK and "
	"GNOME apps when it’s an integer."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:136
	msgid ""
	"A wide variety of issues with the Breeze-GTK theme have been resolved, "
	"including the inconsistencies between the light and dark variants. We have "
	"also made the theme more maintainable, so future improvements will be much "
	"easier."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:146 announcements/plasma-5.14.90.php:148
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:158 announcements/plasma-5.15.0.php:160
	msgid "Distro Release Upgrade Notification"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:151
	msgid ""
	"Options for upgrading your distribution are now included in Discover’s "
	"Update Notifier widget. The widget will also display a “Restart” button if a "
	"restart is recommended after applying all updates, but the user hasn’t "
	"actually restarted yet."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:153
	msgid ""
	"On Discover’s Updates page, it’s now possible to uncheck and re-check all "
	"available updates to make it easier to pick and choose the ones you want to "
	"apply."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:155
	msgid ""
	"<a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/discover-settings.png' data-"
	"toggle='lightbox'>Discover’s Settings page</a> has been renamed to “Sources” "
	"and now has pushbuttons instead of hamburger menus."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:157
	msgid ""
	"Distribution repository management in Discover is now more practical and "
	"usable, especially when it comes to Ubuntu-based distros."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:159 announcements/plasma-5.15.0.php:171
	msgid ""
	"Discover now supports app extensions offered with Flatpak packages, and lets "
	"you choose which ones to install."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:161
	msgid ""
	"Handling for local packages has been improved, so Discover can now indicate "
	"the dependencies and will show a 'Launch' button after installation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:163
	msgid ""
	"When performing a search from the Featured page, Discover now only returns "
	"apps in the search results. Add-ons will appear in search results only when "
	"a search is initiated from an add-on category."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:165
	msgid ""
	"Discover’s search on the Installed Apps page now works properly when the "
	"Snap backend is installed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:167 announcements/plasma-5.15.0.php:179
	msgid ""
	"Handling and presentation of errors arising from misconfigured add-on repos "
	"has also been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:169 announcements/plasma-5.15.0.php:181
	msgid ""
	"Discover now respects your locale preferences when displaying dates and "
	"times."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:171
	msgid ""
	"The “What’s New” section is no longer displayed on app pages when it doesn't "
	"contain any relevant information."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:173
	msgid ""
	"App and Plasma add-ons are now listed in a separate category on Discover’s "
	"Updates page."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:177 announcements/plasma-5.15.0.php:189
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:127 announcements/plasma-5.15.90.php:130
	#: announcements/plasma-5.15.90.php:132 announcements/plasma-5.16.0.php:167
	msgid "Window Management"
	msgstr "窗口管理"

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:182 announcements/plasma-5.14.90.php:184
	#: announcements/plasma-5.14.90.php:204 announcements/plasma-5.14.90.php:206
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:194 announcements/plasma-5.15.0.php:196
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:216 announcements/plasma-5.15.0.php:218
	msgid "TITLE"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:187 announcements/plasma-5.15.0.php:199
	msgid ""
	"The Alt+Tab window switcher now supports screen readers for improved "
	"accessibility, and allows you to use the keyboard to switch between items."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:189 announcements/plasma-5.15.0.php:201
	msgid ""
	"The KWin window manager no longer crashes when a window is minimized via a "
	"script."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:191
	msgid ""
	"Window closing effects are now applied to dialog boxes with a parent window "
	"(e.g. an app’s Settings window, or an open/save dialog)."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:193 announcements/plasma-5.15.0.php:205
	msgid ""
	"Plasma configuration windows now raise themselves to the front when they get "
	"focus."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:209
	msgid ""
	"More work has been done on the foundations - the protocols XdgStable, "
	"XdgPopups and XdgDecoration are now fully implemented."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:211 announcements/plasma-5.15.0.php:223
	msgid ""
	"Wayland now supports virtual desktops, and they work in a more fine-grained "
	"way than on X11. Users can place a window on any subset of virtual desktops, "
	"rather than just on one or all of them."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:213 announcements/plasma-5.15.0.php:225
	msgid "Touch drag-and-drop is now supported in Wayland."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:219 announcements/plasma-5.15.0.php:231
	msgid "Network Management"
	msgstr "网络管理"

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:224 announcements/plasma-5.14.90.php:226
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:236 announcements/plasma-5.15.0.php:238
	msgid "WireGuard VPN Tunnels"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:228
	msgid "Plasma’s Network Manager now allows configuring IP Tunnel settings."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:230 announcements/plasma-5.15.0.php:241
	msgid ""
	"Plasma now offers support for WireGuard VPN tunnels when the appropriate "
	"Network Manager plugin is installed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:232
	msgid "It’s now possible to mark a network connection as “metered”."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:239 announcements/plasma-5.15.0.php:250
	msgid ""
	"Breeze Icons are released with <a href='https://www.kde.org/products/"
	"frameworks/'>KDE Frameworks</a> but are extensively used throughout Plasma, "
	"so here's a highlight of some of the improvements made over the last three "
	"months."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:243 announcements/plasma-5.14.90.php:245
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:254 announcements/plasma-5.15.0.php:256
	msgid "Icon Emblems in Breeze"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:247 announcements/plasma-5.15.0.php:258
	msgid ""
	"A variety of <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-device."
	"png'>Breeze device and preference icons</a> have been improved, including "
	"the multimedia icons and all icons that depict a stylized version of a "
	"Plasma wallpaper."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:248
	msgid ""
	"<a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-emblems2.png'>The Breeze "
	"emblem</a> and <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-package."
	"png'>package</a> icons have been entirely redesigned, resulting in a better "
	"and more consistent visual style, plus better contrast against the icon "
	"they’re drawn on top of."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:250 announcements/plasma-5.15.0.php:262
	msgid ""
	"In new installs, the <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-"
	"places.png'>Places panel</a> now displays a better icon for the Network "
	"place."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:252 announcements/plasma-5.15.0.php:264
	msgid ""
	"The <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-vault.png'>Plasma "
	"Vault icon</a> now looks much better when using the Breeze Dark theme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:254 announcements/plasma-5.15.0.php:266
	msgid ""
	"<a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-python.png'>Python "
	"bytecode files</a> now get their own icons."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:260 announcements/plasma-5.15.0.php:271
	msgid "Other"
	msgstr "其他"

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:264 announcements/plasma-5.14.90.php:266
	#: announcements/plasma-5.15.0.php:275 announcements/plasma-5.15.0.php:277
	msgid "KSysGuard’s optional menu bar"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:268
	msgid ""
	"It’s now possible to hide KSysGuard’s menu bar — and it reminds you how to "
	"get it back, just like Kate and Gwenview do."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:270 announcements/plasma-5.15.0.php:281
	msgid ""
	"The <tt>plasma-workspace-wallpapers</tt> package now includes some of the "
	"best recent Plasma wallpapers."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.14.90.php:279
	msgid ""
	"The easiest way to try out Plasma 5.15 beta is with a live image booted off "
	"a USB disk. Docker images also provide a quick and easy way to test Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:38
	msgid "Tuesday, 12 February 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:42
	msgid ""
	"Today KDE launches the first stable release of Plasma in %3: Say hello to "
	"Plasma %4."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:46
	msgid ""
	"For the first production release of 2019, the Plasma team has embraced KDE's "
	"<a href=\"https://community.kde.org/Goals/Usability_%26_Productivity"
	"\">Usability & Productivity goal</a> and has been working on hunting "
	"down and removing all the papercuts that slow you down."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:51
	msgid ""
	"With this in mind, we teamed up with the VDG (Visual Design Group) "
	"contributors to get feedback on all the annoying problems in our software, "
	"and fixed them to ensure an intuitive and consistent workflow for your daily "
	"use."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:55
	msgid ""
	"Plasma 5.15 brings a number of changes to the configuration interfaces, "
	"including more options for complex network configurations. Many icons have "
	"been added or redesigned to make them clearer. Integration with third-party "
	"technologies like GTK and Firefox has been improved substantially."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:59
	msgid ""
	"Discover, Plasma's software and add-on installer, has received tonnes of "
	"improvements to help you stay up-to-date and find the tools you need to get "
	"your tasks done."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:63
	msgid "Install Plasma 5.15 and let us know what you think."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:67
	msgid ""
	"Browse the <a href='plasma-5.14.5-5.15.0-changelog.php'>full Plasma %1 "
	"changelog</a> to learn more about other tweaks and bug fixes included in "
	"this release: "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:72
	msgid "New in Plasma %1"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:85
	msgid ""
	"Bluetooth devices now show their battery status in the power widget. Note "
	"that this cutting-edge feature requires the latest versions of the "
	"<tt>upower</tt> and <tt>bluez packages</tt>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:87
	msgid ""
	"It is now possible to download and install new <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/wallpaper-plugins.png'>wallpaper plugins</a> straight from "
	"the wallpaper configuration dialog."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:89
	msgid ""
	"Filenames on desktop icons now have enough <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/desktop-icons2.png'>horizontal space to be legible</a> "
	"even when their icons are tiny, and are <a data-toggle='lightbox' "
	"href='plasma-5.15/desktop-icons.png'>easier to read</a> when the wallpaper "
	"is very light-colored or visually busy."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:93
	msgid ""
	"The Notes widget now has a <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/notes-"
	"widget.png'>\"Transparent with light text\" theme</a> theme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:95
	msgid ""
	"It is now possible to configure whether scrolling over the virtual desktop "
	"Pager widget will \"wrap around\" when reaching the end of the virtual "
	"desktop list."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:101
	msgid ""
	"The Devices Notifier is now much smarter. When it is configured to display "
	"all disks instead of just removable ones, it will recognize when you try to "
	"unmount the root partition and prevent you from doing so."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:116
	msgid ""
	"The System Settings Virtual Desktops page has been redesigned and rewritten "
	"for Wayland support, and is now more usable and visually consistent."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:120
	msgid ""
	"Many <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/systemsettings-font."
	"png'>System Settings pages</a> have been tweaked with the goal of "
	"standardizing the icons, wording, and placement of the bottom buttons, most "
	"notably the \"Get New [thing]…\" buttons."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:126
	msgid ""
	"The <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/systemsettings-login."
	"png'>System Settings Login Screen</a> page has received plenty of visual "
	"improvements. The image preview of the default Breeze theme now reflects its "
	"current appearance, the background color of the preview matches the active "
	"color scheme, and the sizes and margins have been adjusted to ensure that "
	"everything fits without being cut off."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:142
	msgid ""
	"Firefox 64 can now optionally use native KDE open/save dialogs. This is a "
	"bleeding-edge functionality that is not yet included in distributions. "
	"However, it can be enabled by installing the <tt>xdg-desktop-portal</tt> and "
	"<tt>xdg-desktop-portal-kde</tt> packages and setting <tt>GTK_USE_PORTAL=1</"
	"tt> in Firefox's .desktop file."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:144
	msgid ""
	"Integration modules <tt>xdg-desktop-portal-kde</tt> and <tt>plasma-"
	"integration</tt> now support the Settings portal. This allows sandboxed "
	"Flatpak and Snap applications to respect your Plasma configuration — "
	"including fonts, icons, widget themes, and color schemes — without requiring "
	"read permissions to the kdeglobals configuration file."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:146
	msgid ""
	"The global scale factor used by high-DPI screens is now respected by GTK and "
	"GNOME apps when it is an integer."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:148
	msgid ""
	"A wide variety of issues with the Breeze-GTK theme has been resolved, "
	"including the inconsistencies between the light and dark variants. We have "
	"also made the theme more maintainable, so future improvements will be much "
	"easier."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:163
	msgid ""
	"Options for upgrading your distribution are now included in Discover's "
	"Update Notifier widget. The widget will also display a \"Restart\" button if "
	"a restart is recommended after applying all updates, but the user hasn't "
	"actually restarted yet."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:165
	msgid ""
	"On Discover's Updates page, it is now possible to uncheck and re-check all "
	"available updates to make it easier to pick and choose the ones you want to "
	"apply."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:167
	msgid ""
	"<a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/discover-settings.png' data-"
	"toggle='lightbox'>Discover’s Settings page</a> has been renamed to \"Sources"
	"\" and now has pushbuttons instead of hamburger menus."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:169
	msgid ""
	"Distribution repository management in Discover is now more practical and "
	"usable, especially for Ubuntu-based distros."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:173
	msgid ""
	"Handling of local packages has been improved: Discover can now indicate the "
	"dependencies and will show a \"Launch\" button after installation."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:175
	msgid ""
	"When performing a search from the Featured page, Discover now only returns "
	"apps in the search results. Add-ons will appear in search results only when "
	"a search is initiated from the add-ons section."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:177
	msgid ""
	"Discover's search on the Installed Apps page now works properly when the "
	"Snap backend is installed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:183
	msgid ""
	"The \"What's New\" section is no longer displayed on app pages when it "
	"doesn't contain any relevant information."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:185
	msgid ""
	"Application and Plasma add-ons are now listed in a separate category on "
	"Discover's Updates page."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:203
	msgid ""
	"Window closing effects are now applied to dialog boxes with a parent window "
	"(e.g. an app's Settings window, or an open/save dialog)."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:221
	msgid ""
	"More work has been done on the foundations: <tt>XdgStable</tt>, "
	"<tt>XdgPopups</tt> and <tt>XdgDecoration</tt> protocols are now fully "
	"implemented."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:243
	msgid "It is now possible to mark a network connection as \"metered\"."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:260
	msgid ""
	"<a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-emblems2.png'>The Breeze "
	"emblem</a> and <a data-toggle='lightbox' href='plasma-5.15/breeze-package."
	"png'>package</a> icons have been entirely redesigned, resulting in a better "
	"and more consistent visual style, plus better contrast against the icon "
	"they're drawn on top of."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:279
	msgid ""
	"It is now possible to hide KSysGuard's menu bar — and it reminds you how to "
	"get it back, just like Kate and Gwenview do."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.0.php:290
	msgid ""
	"The easiest way to try out Plasma 5.15 is with a live image booted off a USB "
	"disk. Docker images also provide a quick and easy way to test Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.1.php:39
	msgid "Tuesday, 19 February 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.1.php:41 announcements/plasma-5.15.2.php:39
	#: announcements/plasma-5.15.3.php:41 announcements/plasma-5.15.4.php:41
	#: announcements/plasma-5.15.5.php:41
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	" was released in February with many feature refinements and new "
	"modules to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.1.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Set parent on newly created fwupd resource. <a href='https://commits.kde."
	"org/discover/baac08a40851699585e80b0a226c4fd683579a7b'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/402328'>#402328</a>. Phabricator Code review "
	"<a href='https://phabricator.kde.org/D18946'>D18946</a></li>\n"
	"<li>Fix System Tray popup interactivity after echanging item visiblity. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/6fcf9a5e03ba573fd0bfe30125f4c739b196a989'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/393630'>#393630</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D18805'>D18805</a></li>\n"
	"<li>[Digital Clock] Fix 24h tri-state button broken in port to QQC2. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/006c4f5f9ee8dfb3d95604a706d01b968c1e1c8a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/404292'>#404292</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.2.php:37
	msgid "Tuesday, 26 February 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.2.php:48
	msgid ""
	"\n"
	"<li>The 'Module Help' button gets enabled when help is available. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"kinfocenter/585b92af8f0e415ffb8c2cb6a4712a8fe01fbbc4'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/392597'>#392597</a>. Phabricator Code review "
	"<a href='https://phabricator.kde.org/D19187'>D19187</a></li>\n"
	"<li>[about-distro] let distributions choose VERSION_ID or VERSION. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"kinfocenter/99f10f1e5580f373600478746016c796ac55e3f9'>Commit.</a> "
	"Phabricator Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D19226'>D19226</"
	"a></li>\n"
	"<li>xdg-desktop-portal-kde: Fix selection of multiple files. <a "
	"href='https://commits.kde.org/xdg-desktop-portal-"
	"kde/8ef6eb3f7a950327262881a5f3b21fac1d3064c6'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/404739'>#404739</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.3.php:39
	msgid "Tuesday, 12 March 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.3.php:46 announcements/plasma-5.16.3.php:45
	msgid ""
	"This release adds a fortnight's worth of new translations and fixes from "
	"KDE's contributors. The bugfixes are typically small but important and "
	"include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.3.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Single-clicks correctly activate modules again when the system is in "
	"double-click mode. <a href='https://commits.kde.org/kinfocenter/"
	"dbaf5ba7e8335f3a9c4577f137a7b1a23c6de33b'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/405373'>#405373</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D19703'>D19703</a></li>\n"
	"<li>[Task Manager] Fix sorting of tasks on last desktop in sort-by-desktop "
	"mode. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/53290043796c90207c5b7b6aad4a70f030514a97'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D19259'>D19259</a></li>\n"
	"<li>[OSD] Fix animation stutter. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/9a7de4e02399880a0e649bad32a40ad820fc87eb'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D19566'>D19566</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.4.php:39
	msgid "Tuesday, 2 April 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.4.php:46 announcements/plasma-5.16.4.php:45
	msgid ""
	"This release adds three week's worth of new translations and fixes from "
	"KDE's contributors. The bugfixes are typically small but important and "
	"include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.4.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>[platforms/x11] Force glXSwapBuffers to block with NVIDIA driver. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"kwin/3ce5af5c21fd80e3da231b50c39c3ae357e9f15c'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D19867'>D19867</a></li>\n"
	"<li>Don't allow refreshing during updates. <a href='https://commits.kde.org/"
	"discover/84f70236f4d98ee53c83ec7fa30a396754e332ad'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/403333'>#403333</a></li>\n"
	"<li>The crash dialog no longer cuts off text after backtracing. <a "
	"href='https://commits.kde.org/drkonqi/"
	"cc640cea3e9cc1806000804bbf424cb611622e45'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/337319'>#337319</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D19390'>D19390</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.5.php:39
	msgid "Tuesday, 7 May 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.5.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>KWin Emoji Support: Fix captions with non-BMP characters. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"kwin/57440d1d6b490cdad51266977d0269a08918b82f'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/376813'>#376813</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D19052'>D19052</a></li>\n"
	"<li>Breeze theme: Fix build with Qt 4. <a href='https://commits.kde.org/"
	"breeze/386d3b8ed1e0595c9fc6e21643ff748402171429'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D20201'>D20201</a></li>\n"
	"<li>[weather] Fix default visibility unit for non-metric locales. <a "
	"href='https://commits.kde.org/kdeplasma-addons/"
	"c06e11928b4c70fe3d124ec247ef8b08bd441a86'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>System Settings: Fix invisible monochrome icons in Icon View tooltips "
	"too. <a href='https://commits.kde.org/"
	"systemsettings/8b2e8d7eb61a82b61df40489eb09ce297a21c3eb'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/386748'>#386748</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.5.php:107
	msgid ""
	"You can provide feedback direct to the developers via the <a "
	"href='%1'>Plasma Matrix chat Room</a>, <a href='%2'>Plasma-devel mailing "
	"list</a> or report issues via <a href='%3'>bugzilla</a>. If you like what "
	"the team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:38
	msgid "Thursday, 16 May 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:39
	msgid "Today KDE launches the beta release of Plasma 5.16."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:41
	msgid ""
	"In this release, many aspects of Plasma have been polished and \n"
	" rewritten to provide high consistency and bring new features. There is a "
	"completely rewritten notification system supporting Do Not Disturb mode, "
	"more intelligent history with grouping, critical notifications in fullscreen "
	"apps, improved notifications for file transfer jobs, a much more usable "
	"System Settings page to configure everything, and many other things. The "
	"System and \n"
	" Widget Settings have been refined and worked on by porting code to \n"
	" newer Kirigami and Qt technologies and polishing the user interface. \n"
	" And of course the VDG and Plasma team effort towards <a href=\"https://"
	"community.kde.org/Goals/Usability_%26_Productivity\">Usability & "
	"Productivity \n"
	" goal</a> continues, getting feedback on all the papercuts in our "
	"software that make your life less \n"
	" smooth and fixing them to ensure an intuitive and consistent workflow "
	"for your \n"
	" daily use."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:50
	msgid ""
	"For the first time, the default wallpaper of Plasma 5.16 will \n"
	" be decided by a contest where everyone can participate and submit art. "
	"The \n"
	" winner will receive a Slimbook One v2 computer, an eco-friendly, "
	"compact \n"
	" machine, measuring only 12.4 x 12.8 x 3.7 cm. It comes with an i5 "
	"processor, 8 \n"
	" GB of RAM, and is capable of outputting video in glorious 4K. Naturally, "
	"your \n"
	" One will come decked out with the upcoming KDE Plasma 5.16 desktop, "
	"your \n"
	" spectacular wallpaper, and a bunch of other great software made by KDE. "
	"You can find \n"
	" more information and submitted work on <a href=\"https://community.kde."
	"org/KDE_Visual_Design_Group/Plasma_5.16_Wallpaper_Competition\">the "
	"competition wiki \n"
	" page</a>, and you can <a href=\"https://forum.kde.org/viewtopic.php?"
	"f=312&t=160487\">submit your own wallpaper in the \n"
	" subforum</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:61 announcements/plasma-5.16.0.php:55
	msgid "Desktop Management"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:64 announcements/plasma-5.15.90.php:66
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:64
	msgid "New Notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:69 announcements/plasma-5.15.90.php:71
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:72 announcements/plasma-5.16.0.php:74
	msgid "Theme Engine Fixes for Clock Hands!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:74 announcements/plasma-5.15.90.php:76
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:120
	msgid "Panel Editing Offers Alternatives"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:79 announcements/plasma-5.15.90.php:81
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:88 announcements/plasma-5.16.0.php:90
	msgid "Login Screen Theme Improved"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:85
	msgid ""
	"Completely rewritten notification system supporting Do Not Disturb mode, "
	"more intelligent history with grouping, critical notifications in fullscreen "
	"apps, improved notifications for file transfer jobs, a much more usable "
	"System Settings page to configure everything, and more!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:86
	msgid ""
	"Plasma themes are now correctly applied to panels when selecting a new theme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:87
	msgid ""
	"More options for Plasma themes: offset of analog clock hands and toggling "
	"blur behind."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:88
	msgid ""
	"All widget configuration settings have been modernized and now feature an "
	"improved UI. The Color Picker widget also improved, now allowing dragging "
	"colors from the plasmoid to text editors, palette of photo editors, etc."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:89
	msgid ""
	"The look and feel of lock, login and logout screen have been improved with "
	"new icons, labels, hover behavior, login button layout and more."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:90
	msgid ""
	"When an app is recording audio, a microphone icon will now appear in the "
	"System Tray which allows for changing and muting the volume using mouse "
	"middle click and wheel. The Show Desktop icon is now also present in the "
	"panel by default."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:91
	msgid ""
	"The Wallpaper Slideshow settings window now displays the images in the "
	"selected folders, and allows selecting and deselecting them."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:92
	msgid ""
	"The Task Manager features better organized context menus and can now be "
	"configured to move a window from a different virtual desktop to the current "
	"one on middle click."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:93
	msgid ""
	"The default Breeze window and menu shadow color are back to being pure "
	"black, which improves visibility of many things especially when using a dark "
	"color scheme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:94
	msgid ""
	"The \"Show Alternatives...\" button is now visible in panel edit mode, use "
	"it to quickly change widgets to similar alternatives."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:95
	msgid "Plasma Vaults can now be locked and unlocked directly from Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:103 announcements/plasma-5.15.90.php:105
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:144 announcements/plasma-5.16.0.php:146
	msgid "Color Scheme"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:108 announcements/plasma-5.15.90.php:110
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:134 announcements/plasma-5.16.0.php:136
	msgid "Application Style and Appearance Settings"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:114
	msgid ""
	"There has been a general polish in all pages; the entire Appearance section "
	"has been refined, the Look and Feel page has moved to the top level, and "
	"improved icons have been added in many pages."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:116
	msgid ""
	"The Color Scheme and Window Decorations pages have been redesigned with a "
	"more consistent grid view. The Color Scheme page now supports filtering by "
	"light and dark themes, drag and drop to install themes, undo deletion and "
	"double click to apply."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:118
	msgid "The theme preview of the Login Screen page has been overhauled."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:120
	msgid ""
	"The Desktop Session page now features a \"Reboot to UEFI Setup\" option."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:122
	msgid ""
	"There is now full support for configuring touchpads using the Libinput "
	"driver on X11."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:136 announcements/plasma-5.16.0.php:157
	msgid ""
	"Initial support for using Wayland with proprietary Nvidia drivers has been "
	"added. When using Qt 5.13 with this driver, graphics are also no longer "
	"distorted after waking the computer from sleep."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:138
	msgid ""
	"Wayland now features drag and drop between XWayland and Wayland native "
	"windows."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:140
	msgid ""
	"Also on Wayland, the System Settings Libinput touchpad page now allows you "
	"to configure the click method, switching between \"areas\" or \"clickfinger"
	"\"."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:142
	msgid ""
	"KWin's blur effect now looks more natural and correct to the human eye by "
	"not unnecessary darkening the area between blurred colors."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:144
	msgid ""
	"Two new default shortcuts have been added: Meta+L can now be used by default "
	"to lock the screen and Meta+D can be used to show and hide the desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:146
	msgid "GTK windows now apply correct active and inactive colour scheme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:151
	msgid "Plasma Network Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:154 announcements/plasma-5.15.90.php:156
	msgid "Plasma Network Manager with Wireguard"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:160
	msgid ""
	"The Networks widget is now faster to refresh Wi-Fi networks and more "
	"reliable at doing so. It also has a button to display a search field to help "
	"you find a particular network from among the available choices. Right-"
	"clicking on any network will expose a \"Configure…\" action."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:161
	msgid "WireGuard is now compatible with NetworkManager 1.16."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:162
	msgid ""
	"One Time Password (OTP) support in Openconnect VPN plugin has been added."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:170 announcements/plasma-5.15.90.php:172
	#: announcements/plasma-5.16.0.php:189 announcements/plasma-5.16.0.php:191
	msgid "Updates in Discover"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:176
	msgid ""
	"In Discover's Update page, apps and packages now have distinct \"downloading"
	"\" and \"installing\" sections. When an item has finished installing, it "
	"disappears from the view."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:177
	msgid ""
	"Tasks completion indicator now looks better by using a real progress bar. "
	"Discover now also displays a busy indicator when checking for updates."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:178
	msgid ""
	"Improved support and reliability for AppImages and other apps that come from "
	"store.kde.org."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:179
	msgid ""
	"Discover now allows you to force quit when installation or update operations "
	"are proceeding."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.15.90.php:180
	msgid ""
	"The sources menu now shows the version number for each different source for "
	"that app."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:42
	msgid "Tuesday, 11 June 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:43
	msgid ""
	"Today KDE launches the latest version of its desktop environment, Plasma "
	"5.16."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:45
	msgid ""
	"For this release, KDE developers have worked hard to polish Plasma to a high "
	"gloss. The results of their efforts provide a more consistent experience and "
	"bring new features to all Plasma users."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:47
	msgid ""
	"One of the most obvious changes is the completely rewritten notification "
	"system that comes with a <i>Do Not Disturb</i> mode, a more intelligent "
	"history which groups notifications together, and critical notifications in "
	"fullscreen apps. Besides many other things, it features better notifications "
	"for file transfer jobs, and a much more usable <i>System Settings</i> page "
	"to configure all notification-related things. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:49
	msgid ""
	"The system and widget settings have been refined and improved by porting "
	"code to newer Kirigami and Qt technologies, while at the same time polishing "
	"the user interface. The Visual Design Group and the Plasma team continue "
	"their efforts towards the usability and productivity goal, getting feedback "
	"and removing all the papercuts in our software so that you find Plasma "
	"smoother, as well as more intuitive and consistent to use."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:51
	msgid ""
	"For the first time, the default wallpaper of Plasma 5.16 has been decided by "
	"a contest where everyone could participate and submit their original art. "
	"The winning wallpaper - the work of a talented Argentinian artist - is as "
	"sleek and cool as Plasma itself, and will keep your desktop looking fresh "
	"during the summer."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:53
	msgid "We hope you enjoy using Plasma 5.16 as much as we did making it."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:58
	msgid ""
	"Plasma 5.16 comes with a completely rewritten notification system. You can "
	"mute notifications with the <i>Do Not Disturb</i> mode, and the list of past "
	"notifications now displays them grouped by app. Critical notifications show "
	"up even when apps are in fullscreen mode and we have also improved "
	"notifications for file transfer jobs. Another thing users will appreciate is "
	"that the <i>System Settings</i> page for notifications is much clearer and "
	"more usable."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:62
	msgid "New notifications"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:68
	msgid ""
	"Plasma's themes system has also been greatly improved. For one, when you "
	"select a new theme, it now gets correctly applied to panels. We have some "
	"great news for theme designers: you now have more control over customizing "
	"widgets. You can tweak the look of the analog clock, for example, by "
	"adjusting the offset of its hands and toggling the blur behind them."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:78
	msgid ""
	"We have modernized all widget configuration settings and improved the panels "
	"to make them clearer and easier to use. The <i>Color Picker</i> widget has "
	"also been improved, and lets you drag colors from the plasmoid to text "
	"editors, or the palette of a photo editor. The <i>Show Desktop</i> icon is "
	"now also present in the panel by default."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:81
	msgid ""
	"Plasma 5.16 protects your privacy, too. When any app is recording audio, a "
	"microphone icon will appear in the <i>System Tray</i> warning you of the "
	"fact. You can then raise or lower the volume using the wheel on your mouse, "
	"or mute and unmute the mic with a middle click."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:83
	msgid ""
	"The look and feel of the lock, login and logout screens has been improved "
	"with new icons, labels, hover behavior, and by adjusting the login button "
	"layout."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:94 announcements/plasma-5.16.0.php:96
	msgid "SDDM Theme Improved"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:101
	msgid ""
	"The settings window of the <i>Wallpaper Slideshow</i> displays the images in "
	"the folders you selected, and lets you select only the ones you want to "
	"display in the slideshow."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:105 announcements/plasma-5.16.0.php:107
	msgid "Wallpaper Slideshow settings window"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:110
	msgid ""
	"The <i>Task Manager</i> has better organized context menus, and you can "
	"configure it to move a window from a different virtual desktop to the "
	"current one with a middle click."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:112
	msgid ""
	"The default <i>Breeze</i> window and menu shadow colors are back to pure "
	"black. This improves the visibility of many things, especially when using a "
	"dark color scheme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:114
	msgid ""
	"The <i>Show Alternatives</i> button is visible in panel edit mode, and you "
	"can use it to quickly swap one widget for another with similar "
	"functionalities. For example, you can use it to replace the analog clock "
	"with the digital or binary clock."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:118
	msgid "Panel Edition Offers Alternatives"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:124
	msgid ""
	"In Plasma 5.16, you can lock and unlock Plasma Vaults directly from Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:130
	msgid ""
	"We have polished all pages and refined the entire <i>Appearance</i> section. "
	"The <i>Look and Feel</i> page has moved to the top level, and we added "
	"improved icons to many of the pages."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:140
	msgid ""
	"The <i>Color Scheme</i> and <i>Window Decorations</i> pages have been "
	"redesigned with a more consistent grid view, and the <i>Color Scheme</i> "
	"page now supports filtering by light and dark themes. It also lets you drag-"
	"and-drop to install themes, and undo if you accidentally delete a theme. To "
	"apply a theme, you just have to double-click on it."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:149
	msgid ""
	"The theme preview of the <i>Login Screen</i> page has been overhauled, and "
	"the <i>Desktop Session</i> page now features a <i>Reboot to UEFI Setup</i> "
	"option."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:151
	msgid ""
	"Plasma 5.16 supports configuring touchpads using the Libinput driver on X11."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:159
	msgid ""
	"Wayland now features drag-and-drop between XWayland and Wayland native "
	"windows. The <i>System Settings</i> libinput touchpad page lets you "
	"configure the click method, switching between <i>areas</i> or "
	"<i>clickfinger</i>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:161
	msgid ""
	"KWin's blur effect looks more natural and correct as it doesn't "
	"unnecessarily darken the area between blurred colors anymore. GTK windows "
	"now apply correct active and inactive color schemes."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:165
	msgid "Lock screen in Plasma 5.16"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:171
	msgid ""
	"We have added two new default shortcuts: <kbd>Meta</kbd> + <kbd>L</kbd> lets "
	"you lock the screen and <kbd>Meta</kbd> + <kbd>D</kbd> offers a quick way to "
	"show and hide the desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:177
	msgid ""
	"The <i>Networks</i> widget is now faster to refresh Wi-Fi networks and more "
	"reliable in doing so. It also has a button to display a search field that "
	"helps you find a particular network in the list of available choices. Right-"
	"clicking on any network will show a <i>Configure…</i> action."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:179
	msgid ""
	"WireGuard, the simple and secure VPN, is compatible with NetworkManager "
	"1.16. We have also added One Time Password (OTP) support in the Openconnect "
	"VPN plugin."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:185
	msgid ""
	"Discover is Plasma's software manager, and the latest version available in "
	"Plasma 5.16 comes with improvements that make it easier to use. In the new "
	"<i>Update</i> page, for example, apps and packages now come with distinct "
	"<i>downloading</i> and <i>installing</i> sections. When an item has finished "
	"installing, it disappears from the view. You can also force-quit while an "
	"installation or an update operation is in progress."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:195
	msgid ""
	"The task completion indicator now looks better, featuring a real progress "
	"bar. Discover also displays a busy indicator when checking for updates, and "
	"has improved support and reliability for AppImages and other apps that come "
	"from <a href='https://store.kde.org'>store.kde.org</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.0.php:197
	msgid ""
	" The <i>Sources</i> menu now shows the version number for each different "
	"source of an app."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.1.php:37
	msgid "Tuesday, 18 June 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.1.php:39 announcements/plasma-5.16.2.php:40
	#: announcements/plasma-5.16.3.php:40 announcements/plasma-5.16.4.php:40
	#: announcements/plasma-5.16.5.php:40
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-%1.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	" was released in June with many feature refinements and new modules "
	"to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.1.php:48
	msgid ""
	"\n"
	"<li>PanelView: no more transparent line between panels and maximized windows "
	"with some 3rd-party Plasma themes. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/f65a0eee09dabc66d9d7acf6ddda6bcb03888794'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D21803'>D21803</a></li>\n"
	"<li>Breeze theme: Re-read color palettes when application color changes. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"breeze/9d6c7c7f3439941a6870d6537645297683501bb0'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/408416'>#408416</a>. See bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/382505'>#382505</a>. See bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/355295'>#355295</a>. Phabricator Code review <a href='https://"
	"phabricator.kde.org/D21646'>D21646</a></li>\n"
	"<li>Discover: Flatpak, Indicate that updates are being fetched. <a "
	"href='https://commits.kde.org/"
	"discover/67b313bdd6472e79e3d500f8b32d0451c236ce84'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/408608'>#408608</a></li>\n"
	"<li>Powerdevil runner: Make Sleep/Suspend command work again. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/6a5a38f1281f630edc8fda18523fe9dceef22377'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/408735'>#408735</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.2.php:38
	msgid "Tuesday, 25 June 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.2.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Klipper: Always restore the last clipboard item. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/3bd6ac34ed74e3b86bfb6b29818b726baf505f20'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Discover: Improved notification identification for Snap applications. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/951551bc6d1ab61e4d06fe48830459f23879097c'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D21881'>D21881</a></li>\n"
	"<li>Notifications: Don't keep non-configurable notifications in history. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/1f6050b1740cf800cb031e98fd89bc00ca20c55a'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D22048'>D22048</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.3.php:38
	msgid "Tuesday, 9 July 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.3.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"<li>DrKonqi will now automatically log into bugs.kde.org when possible. <a "
	"href='https://commits.kde.org/drkonqi/"
	"add2ad75e3625c5b0d772a555ecff5aa8bde5c22'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/202495'>#202495</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D22190'>D22190</a></li>\n"
	"<li>Fix compilation without libinput. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-desktop/a812b9b7ea9918633f891dd83998b9a1f47e413c'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Keep Klipper notifications out of notification history. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/120aed57ced1530d85e4d522cfb3697fbce605fc'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/408989'>#408989</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D21963'>D21963</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.4.php:38
	msgid "Tuesday, 30 July 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.4.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix compilation with Qt 5.13 (missing include QTime). <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/7c151b8d850f7270ccc3ffb9a6b3bcd9860609a3'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>[LNF KCM] make it possible to close the preview. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-desktop/"
	"d88f6c0c89e2e373e78867a5ee09b092239c72de'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D22543'>D22543</a></li>\n"
	"<li>Airplane mode improvements. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"nm/7dd740aa963057c255fbbe83366504bbe48a240e'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/399993'>#399993</a>. Fixes bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/400535'>#400535</a>. Fixes bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/405447'>#405447</a>. Phabricator Code review <a href='https://"
	"phabricator.kde.org/D22680'>D22680</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.5.php:38
	msgid "Tuesday, 3 September 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.5.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"<li>[weather] [envcan] Add additional current condition icon mappings. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/3b61c8c689fe2e656e25f927d956a6d8c558b836'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>[Notifications] Group only same origin and show it in heading. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-workspace/"
	"ee787241bfff581c851777340c1afdc0e46f7812'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D23583'>D23583</a></li>\n"
	"<li>Volume Control: Fix speaker test not showing sinks/buttons. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"pa/097879580833b745bae0dc663df692d573cf6808'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D23620'>D23620</a></li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.90.php:40
	msgid "Thursday, 19 September 2019."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.90.php:41
	msgid "Today KDE launches the beta release of Plasma 5.17."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.90.php:43
	msgid ""
	"We've added a bunch of new features and improvements to KDE's lightweight "
	-"yet full featured Linux desktop."
	+"yet full featured desktop environment."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.16.90.php:45
	msgid ""
	"<a href='https://kde.org/plasma-desktop'>Plasma's updated web page</a> gives "
	"more background on why you should use it on your computer."
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:47
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:49 announcements/plasma-5.16.90.php:51
	+msgid "Guillermo Amaral"
	+msgstr ""
	+
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:54
	msgid ""
	-"System Settings has gained new features for your fancy new Thunderbolt "
	-"hardware and night mode plus a bunch of re-designed layouts to get your "
	-"configuration done easier. Our notifications continue to improve with a new "
	-"icon and automatic do-not-disturb for presentations. Our Breeze theme now "
	-"fits in better with the Chrome browser and GTK. And our display manager KWin "
	-"has had HiDPI improvements and more completion of Wayland features. There's "
	-"now three weeks to try it out until the final release due in mid-October. "
	-"Give it a try with your Linux distro."
	+"System Settings has gained new features to help you manage your fancy "
	+"Thunderbolt hardware, plus Night Color is now on X11 and a bunch of pages "
	+"got redesigned to help you get your configuration done easier. Our "
	+"notifications continue to improve with a new icon and automatic do-not-"
	+"disturb mode for presentations. Our Breeze GTK theme now provides a better "
	+"appearance for the Chromium/Chrome web browsers and applies your color "
	+"scheme to GTK and GNOME apps. The window manager KWin has received many "
	+"HiDPI and multi-screen improvements, and now supports fractional scaling on "
	+"Wayland."
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:51 announcements/plasma-5.16.90.php:53
	-msgid "Guillermo Amaral"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:55
	+msgid ""
	+"You can test the Plasma 5.17 beta for the next three weeks until the final "
	+"release in mid-October. Give it a whirl with your favorite distribution!"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:56
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:57
	msgid ""
	-"The Plasma 5.17 series is dedicated to our friend Guillermo Amaral. "
	+"The Plasma 5.17 series is dedicated to our friend Guillermo Amaral. "
	"Guillermo was an enthusiastic KDE developer who rightly self described as "
	"'an incredibly handsome multidisciplinary self-taught engineer'. He brought "
	"cheer to anyone he met. He lost his battle with cancer last summer but will "
	"be remembered as a friend to all he met."
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:60
	-msgid "The Desktop"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:61
	+#, fuzzy
	+#\| msgid "Plasma Vault"
	+msgid "Plasma"
	+msgstr "Plasma 保险库"
	+
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:64
	+msgid "<a href='https://unsplash.com/'>Unsplash</a> Picture of the Day"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:63 announcements/plasma-5.16.90.php:65
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:67
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:66 announcements/plasma-5.16.90.php:69
	msgid "<a href='https://unsplash.com/'>Unsplash</a> Pic of the Day"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:69
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:71
	msgid "KRunner now converts fractional units"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:73
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:75
	msgid ""
	"Do Not Disturb mode is automatically enabled when mirroring screens (e.g. "
	"when delivering a presentation)"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:74
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:76
	msgid ""
	-"The Notifications widget now uses an improved notifications icon instead of "
	-"the count number"
	+"The Notifications widget now uses an improved icon instead of displaying the "
	+"number of unread notifications"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:75
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:77
	msgid "Improved widget positioning UX, particularly for touch"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:76
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:78
	msgid ""
	-"Improved the Task Manager’s middle-click behavior: middle-clicking on an "
	-"open app’s task opens a new instance, while middle-clicking on its thumbnail "
	-"will close that instance"
	+"Improved the Task Manage's middle-click behavior: middle-clicking on an open "
	+"app's task opens a new instance, while middle-clicking on its thumbnail will "
	+"close that instance"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:77
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:79
	msgid "Slight RGB hinting is now the default font rendering mode"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:78
	-msgid "Even faster startup!"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:80
	+msgid "Plasma now starts even faster!"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:79
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:81
	msgid ""
	"Conversion of fractional units into other units (e.g. 3/16\" == 4.76 mm) in "
	"KRunner and Kickoff"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:80
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:82
	msgid ""
	"Wallpaper slideshows can now have user-chosen ordering rather than always "
	"being random"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:81
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:83
	msgid ""
	"New <a href='https://unsplash.com/'>Unsplash</a> picture of the day "
	"wallpaper source with categories"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:82
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:84
	msgid "Much better support for public WiFi login"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:83
	-msgid "Added the ability to set a maximum volume that’s lower than 100%"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:85
	+msgid "Added the ability to set a maximum volume that's lower than 100%"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:84
	-msgid "Fixed Kickoff tab appearance being broken with vertical panels"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:86
	+msgid "Pasting text into a sticky note strips the formatting by default"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:85
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:87
	msgid "Kickoff's recent documents section now works with GNOME/GTK apps"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:86
	-msgid "Pasting text into a sticky note strips the formatting by default"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:88
	+msgid "Fixed Kickoff tab appearance being broken with vertical panels"
	+msgstr ""
	+
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:93
	+msgid "System Settings: Thunderbolt, X11 Night Color and Overhauled Interfaces"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:91
	-msgid "System Settings - Thunderbolt, Night Color and Overhauled Interfaces"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:96 announcements/plasma-5.16.90.php:98
	+msgid "Night Color settings are now available on X11 too"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:94 announcements/plasma-5.16.90.php:96
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:101
	#, fuzzy
	#\| msgid "Font Settings"
	-msgid "Thunderbolt Settings"
	+msgid "Thundercolt Settings"
	msgstr "字体设置"

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:98 announcements/plasma-5.16.90.php:100
	-msgid "Night Color KCM is now available on X11 too"
	-msgstr ""
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:103
	+#, fuzzy
	+#\| msgid "Font Settings"
	+msgid "Thunderbolt Settings"
	+msgstr "字体设置"

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:104
	-msgid "New KCM for managing and configuring Thunderbolt devices."
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:107
	+msgid "New settings panel for managing and configuring Thunderbolt devices."
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:105
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:108
	msgid ""
	-"The Night Color KCM is now available on X11 too. It gets a modernized and "
	-"redesigned user interface, and the feature can be manually invoked in the "
	-"settings or with a keyboard shortcut."
	+"The Night Color settings are now available on X11 too. It gets a modernized "
	+"and redesigned user interface, and the feature can be manually invoked in "
	+"the settings or with a keyboard shortcut."
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:106
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:109
	msgid ""
	-"Overhauled user interface for the Displays, Energy, Activities, Boot Splash, "
	-"Desktop Effects, Screen Locking, Screen Edges, Touch Screen, and Window "
	-"Behavior KCMs and the SDDM advanced settings tab)"
	+"Overhauled the user interface for the Displays, Energy, Activities, Boot "
	+"Splash, Desktop Effects, Screen Locking, Screen Edges, Touch Screen, and "
	+"Window Behavior settings pages and the SDDM advanced settings tab)"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:107
	-msgid "Reorganized some KCMs in the Appearance section"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:110
	+msgid "Reorganized some pages in the Appearance section"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:108
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:111
	msgid "Basic system information is now shown in System Settings"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:109
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:112
	msgid ""
	-"Accessibility feature to move your cursor with the keyboard when using "
	+"Added accessibility feature to move your cursor with the keyboard when using "
	"Libinput"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:110
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:113
	msgid ""
	"You can now apply a user's font, color scheme, icon theme, and other "
	"settings to the SDDM login screen to ensure visual continuity on single-user "
	"systems"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:111
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:114
	msgid "New 'sleep for a few hours and then hibernate' feature"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:112
	-msgid "The Colors KCM now displays color schemes’ titlebar colors too"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:115
	+msgid "The Colors page now displays color scheme's titlebar colors too"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:113
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:116
	msgid ""
	"It's now possible to assign a global keyboard shortcut to turn off the screen"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:114
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:117
	msgid "Standardized appearance for list headers"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:115
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:118
	msgid ""
	-"The “Automatically switch all running streams when a new output becomes "
	-"available” feature now works properly"
	+"The 'Automatically switch all running streams when a new output becomes "
	+"available' feature now works properly"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:120
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:123
	msgid "Breeze Theme"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:123 announcements/plasma-5.16.90.php:125
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:126 announcements/plasma-5.16.90.php:128
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:134
	msgid "Window borders are now turned off by default"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:129
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:132
	msgid "The Breeze GTK theme now respects your chosen color scheme"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:130
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:133
	msgid ""
	"Active and inactive tabs in Google Chrome and Chromium now look visually "
	"distinct"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:131
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:135
	msgid ""
	-"Window borders are now turned off by default ( https://phabricator.kde.org/"
	-"T8707 )"
	+"Sidebars in settings windows now have a consistent modernized appearance"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:132
	-msgid "Modernized appearance for sidebars in settings windows"
	-msgstr ""
	-
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:137
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:140
	#, fuzzy
	#\| msgid "System"
	msgid "System Monitor"
	msgstr "系统"

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:140 announcements/plasma-5.16.90.php:142
	-msgid "xx"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:143 announcements/plasma-5.16.90.php:145
	+#, fuzzy
	+#\| msgid "System"
	+msgid "CGroups in System Monitor"
	+msgstr "系统"
	+
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:149
	+msgid "System Monitor can now show CGroup detils to look at container limits"
	+msgstr ""
	+
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:150
	+msgid "Each process can now report its network usage statistics"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:146
	-msgid "cgroup column, network stats, GPU stats"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:151
	+msgid "And System Montoir can now show you NVidia GPU stats too"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:154 announcements/plasma-5.16.90.php:156
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:159 announcements/plasma-5.16.90.php:161
	msgid "Discover now has icons on the sidebar"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:160
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:165
	msgid ""
	"Real progress bars and spinners in various parts of the UI to better "
	"communicate progress information"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:161
	-msgid "Better \"No connection\" error message"
	-msgstr ""
	-
	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:162
	-msgid "Icons in the sidebar"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:166
	+msgid "Better 'No connection' error messages"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:163
	-msgid "Fixed icons for Snaps"
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:167
	+msgid "Icons in the sidebar and icons for Snap apps"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:167
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:171
	msgid "KWin Manages Your Display"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:169
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:173
	msgid "Fractional scaling added on Wayland"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:170
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:174
	msgid ""
	"It is now once again possible to close windows in the Present Windows effect "
	"with a middle-click"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:171
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:175
	msgid ""
	"Option to configure whether screen settings apply only for the current "
	-"screen arrangement or not"
	+"screen arrangement or to all screen arrangements"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:172
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:176
	msgid "Many multi-screen and HiDPI improvements"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:173
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:177
	msgid ""
	-"On Wayland, it’s now possible to resize GTK headerbar windows from window "
	+"On Wayland, it's now possible to resize GTK headerbar windows from window "
	"edges"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:174
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:178
	msgid ""
	"Scrolling with a wheel mouse on Wayland now always scrolls the correct "
	"number of lines"
	msgstr ""

	-#: announcements/plasma-5.16.90.php:175
	+#: announcements/plasma-5.16.90.php:179
	msgid ""
	-"On X11, it’s now possible to use the Meta key as a modifier for the window "
	-"switcher that’s bound to Alt+Tab by default"
	+"On X11, it's now possible to use the Meta key as a modifier for the window "
	+"switcher that's bound to Alt+Tab by default"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.2"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:17
	msgid ""
	"Tuesday, 27 January 2015.\n"
	"Today KDE releases Plasma 5.2. This release adds a number\n"
	"of new components, many new features and many more bugfixes.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:35
	msgid "KScreen dual monitor setup"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:38
	msgid ""
	"This release of Plasma comes with some new components to make your desktop "
	"even more complete:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:40
	msgid ""
	"<strong>BlueDevil</strong>: a range of desktop components to manage "
	"Bluetooth devices. It'll set up your mouse, keyboard, send & receive "
	"files and you can browse for devices."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:42
	msgid ""
	"<strong>KSSHAskPass</strong>: if you access computers with ssh keys but "
	"those keys have passwords this module will give you a graphical UI to enter "
	"those passwords."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:44
	msgid ""
	"<strong>Muon</strong>: install and manage software and other addons for your "
	"computer."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:46
	msgid ""
	"<strong>Login theme configuration (SDDM)</strong>: SDDM is now the login "
	"manager of choice for Plasma and this new System Settings module allows you "
	"to configure the theme."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:48
	msgid ""
	"<strong>KScreen</strong>: getting its first release for Plasma 5 is the "
	"System Settings module to set up multiple monitor support."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:50
	msgid ""
	"<strong>GTK Application Style</strong>: this new module lets you configure "
	"themeing of applications from Gnome."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:52
	msgid ""
	"<strong>KDecoration</strong>: this new library makes it easier and\n"
	"more reliable to make themes for KWin, Plasma's window manager. It has\n"
	"impressive memory, performance and stability improvements. If you are\n"
	"missing a feature don't worry it'll be back in Plasma 5.3."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:59
	msgid "<strong>Undo</strong> changes to Plasma desktop layout"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:63
	msgid "Undo changes to desktop layout"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:66
	msgid ""
	"Smarter sorting of results in <strong>KRunner</strong>, press Alt-space to "
	"easily search through your computer"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:73
	msgid ""
	"<strong>Breeze window decoration</strong> theme adds a new look to your "
	"desktop and is now used by default"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:80
	msgid ""
	"The artists in the visual design group have been hard at work on many new "
	"<strong>Breeze icons</strong>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:84
	msgid "More Breeze Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:87
	msgid ""
	"They are have added a new white mouse <strong>cursor theme</strong> for "
	"Breeze."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:89
	msgid ""
	"<strong>New plasma widgets</strong>: 15 puzzle, web browser, show desktop"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:96
	msgid ""
	"<strong>Audio Player controls</strong> in KRunner, press Alt-Space and type "
	"next to change music track"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:98
	msgid ""
	"The Kicker alternative application menu can install applications from the "
	"menu and adds menu editing features."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:100
	msgid ""
	"Our desktop search feature Baloo sees optimisations on\n"
	"startup. It now consumes 2-3x less CPU on startup. The query parser\n"
	"supports \"type\" / \"kind\" properties, so you can type \"kind:Audio\" in\n"
	"krunner to filter out Audio results."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:105
	msgid ""
	"In the screen locker we improved the integration with\n"
	"logind to ensure the screen is properly locked before suspend. The\n"
	"background of the lock screen can be configured. Internally this uses\n"
	"part of the Wayland protocol which is the future of the Linux\n"
	"desktop."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:111
	msgid ""
	"There are improvements in the handling of multiple monitors. The\n"
	"detection code for multiple monitors got ported to use the XRandR\n"
	"extension directly and multiple bugs related to it were fixed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:115
	msgid ""
	"<strong>Default applications in Kickoff</strong> panel menu have been "
	"updated to list Instant Messaging, Kontact and Kate."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:117
	msgid ""
	"There is a welcome return to the touchpad enable/disable feature for laptop "
	"keypads with these keys."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:119
	msgid "Breeze will <strong>set up GTK themes</strong> on first login to match."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:121
	msgid "Over 300 bugs fixed throughout Plasma modules."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:123
	msgid "Plasma modules 5.2 full changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.0.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is the with a live image booted off a\n"
	"USB disk. Images which use Plasma 5.2 beta are available for\n"
	"development versions of <a\n"
	"href='http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/vivid/alpha-2/'>Kubuntu\n"
	"Vivid Beta</a> and <a\n"
	"href='http://www.dvratil.cz/2015/01/plasma-5-2-beta-available-for-fedora-"
	"testers/'>Fedora\n"
	"21 remix</a>. We expect Plasma 5 to be picked up as the default\n"
	"desktop in leading distributions in the coming months.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1-5.2.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.2.2 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.2.1, Bugfix Release for February"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:21
	msgid ""
	"Tuesday, 24 February 2015.\n"
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.2.1. <a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.2.0.php'>Plasma 5.2</a>\n"
	"was released in January with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:37
	msgid ""
	"Don't turn off the screen or suspend the computer when watching videos in a "
	"web browser"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:38
	msgid "Fix Powerdevil from using full CPU"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:39
	msgid "Show the correct prompt for a fingerprint reader swipe"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:40
	msgid "Show correct connection name in Plasma Network Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:41
	msgid "Remove kdelibs4support code in many modules"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:42
	msgid "Fix crash when switching to/from Breeze widget style"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:43
	msgid ""
	"In KScreen fix crash when multiple EDID requests for the same output are "
	"enqueued"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:44
	msgid "In KScreen fix visual representation of output rotation"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:45
	msgid ""
	"In Oxygen style improved rendering of checkbox menu item's contrast pixel, "
	"especially when selected using Strong highlight."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:46
	msgid ""
	"In Plasma Desktop improve rubber band feel and consistency with Dolphin."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:47
	msgid ""
	"In Plasma Desktop use smooth transformation for scaling down the user picture"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:48
	msgid ""
	"When setting color scheme information for KDElibs 4, don't read from KF5 "
	"kdeglobals"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:49
	msgid "Baloo KCM: Show proper icons (porting bug)"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:52
	msgid "Full Plasma 5.2.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.1.php:58
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is the with a live image booted off a\n"
	"USB disk. Images with Plasma 5.2 are available from <a\n"
	"href='http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/daily-live/current/'>Kubuntu "
	"development daily builds</a>.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2-5.2.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.2.95 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2-5.3.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.3.0 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.2.2, Bugfix Release for March"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:21
	msgid ""
	"Tue, 24 Mar 2015.\n"
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.2.2. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.2.0.php'>Plasma 5.2</a>\n"
	"was released in January with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:39
	msgid "Translated documentation is now available"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:40
	msgid ""
	"Create gtk-3.0 directory before putting the settings file into it. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=breeze."
	"git&a=commit&h=8614a8245741a1282a75a36cb7c67d181ec435a0'>Commit."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:41
	msgid ""
	"KScreen: fix rounding error in updateRootProperties(). <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=kscreen."
	"git&a=commit&h=a2d488623344e968e3e65627824e7ae369247094'>Commit."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:42
	msgid ""
	"KWin: Fix installation of GHNS material. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=kwin.git&a=commit&h=9bddd0fe8a7a909e0704ce215666d4a8a23a8307'>Commit."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:43
	msgid ""
	"Muon: Wait to fetch the KNS backend until we have OCS providers. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=muon."
	"git&a=commit&h=a644be96c4c446b904a194278f35bb0e0540aabc'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/344840'>#344840</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:44
	msgid ""
	"Plasma Desktop: Extract UI messages. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=plasma-desktop."
	"git&a=commit&h=12f750d497c5f2def14d89ad669057e13197b6f8'>Commit."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:45
	msgid ""
	"Plasma Networkmanager: Make sure SSID will be displayed properly when using "
	"non-ASCII characters. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-nm."
	"git&a=commit&h=cbd1e7818471ae382fb25881c138e0228a44dac4'>Commit.</a> See bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/342697'>#342697</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:51
	msgid "Full Plasma 5.2.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.2.php:57
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is the with a live image booted off a\n"
	"USB disk. You can find a list of <a href='%1'>Live Images with Plasma 5</a> "
	"at KDE Community Wiki.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.3 Beta, New Feature Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:21
	msgid "Tuesday, 14 April 2015."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:22
	msgid "Today KDE releases a beta release of Plasma 5, versioned 5.2.95. \n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:28 announcements/plasma-5.2.95.php:30
	msgid "Plasma 5.3 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:33 announcements/plasma-5.3.0.php:34
	msgid "Highlights"
	msgstr "高亮"

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:38 announcements/plasma-5.3.0.php:39
	msgid "Inform what is blocking power saving"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:40 announcements/plasma-5.3.0.php:41
	msgid "Battery applet now informs what is blocking power saving"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:42 announcements/plasma-5.3.0.php:43
	msgid "Energy Usage monitor"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:44 announcements/plasma-5.3.0.php:45
	msgid "New energy usage monitor"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:47 announcements/plasma-5.3.0.php:48
	msgid "Enhanced Power Management"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:49 announcements/plasma-5.3.0.php:50
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Power management settings can be configured\n"
	"differently for certain activities</li>\n"
	"<li>Laptop will not suspend when closing the lid while an external monitor "
	"is\n"
	"connected ('cinema mode', by default, can be turned off)</li>\n"
	"<li>Power management inhibitions block lock screen too</li>\n"
	"<li>Screen brightness changes are now animated on most hardware</li>\n"
	"<li>No longer suspends when closing the lid while shutting down</li>\n"
	"<li>Support for keyboard button brightness controls on lock screen</li>\n"
	"<li>KInfoCenter provides statistics about energy consumption</li>\n"
	"<li>Battery monitor now shows which applications are currently holding a "
	"power management\n"
	"inhibition for example ('Chrome is currently suppressing PM: Playing "
	"video')</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:68 announcements/plasma-5.3.0.php:69
	msgid "Bluedevil"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:70 announcements/plasma-5.3.0.php:71
	msgid "The new Bluedevil Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:73 announcements/plasma-5.3.0.php:74
	msgid "Better Bluetooth Capabilities"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:75 announcements/plasma-5.3.0.php:76
	msgid ""
	"\n"
	"<li>New Bluetooth applet</li>\n"
	"<li>Bluedevil was ported to a new library from KDE, BluezQt</li>\n"
	"<li>Added support for blocking and unblocking Bluetooth</li>\n"
	"<li>Connected devices with Browse Files (ObexFTP) support are now displayed "
	"in the file dialog's Places panel</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:87 announcements/plasma-5.2.95.php:89
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:88 announcements/plasma-5.3.0.php:90
	msgid "Configure your Touchpad"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:92 announcements/plasma-5.3.0.php:93
	msgid ""
	"\n"
	"A <strong>touchpad configuration module</strong> has been added\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:99 announcements/plasma-5.2.95.php:101
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:100 announcements/plasma-5.3.0.php:102
	msgid "Application Menu can access contacts"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:103 announcements/plasma-5.2.95.php:105
	msgid "Application Menu can show recent contacts"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:108 announcements/plasma-5.3.0.php:109
	msgid ""
	"\n"
	"Improved Plasma Widgets\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:113 announcements/plasma-5.3.0.php:114
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Clipboard applet gains support for showing barcodes</li>\n"
	"</li>The Desktop and Folder View containment codebases were\n"
	" unified, and have seen performance improvements</li>\n"
	"<li>The Recent Documents and Recent Applications sections in\n"
	" Application Menu (Kicker) are now powered by KDE activities</li>\n"
	"<li>Comics widget returns</li>\n"
	"<li>System monitor plasmoids return, such as CPU Load Monitor and Hard Disk "
	"usage</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:125 announcements/plasma-5.3.0.php:126
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma Media Center - Tech Preview\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:130 announcements/plasma-5.2.95.php:132
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:131 announcements/plasma-5.3.0.php:133
	msgid "Plasma Media Center"
	msgstr "Plasma 媒体中心"

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:135
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>Plasma Media Center</strong> is added as a tech preview in this "
	"beta. It is fully stable but misses a few features compared to version 1. "
	"You can log directly into a Plasma Media Center session if you want to use "
	"it on a media device such as a television or projector or you can run it "
	"from Plasma Desktop. It will scan for videos, music and pictures on your "
	"computer to let you browse and play them.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:142 announcements/plasma-5.2.95.php:144
	#: announcements/plasma-5.3.0.php:143 announcements/plasma-5.3.0.php:145
	msgid "Plasma is now able to start a nested XWayland server"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:147 announcements/plasma-5.3.0.php:148
	msgid "Big Steps Towards Wayland Support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:150 announcements/plasma-5.3.0.php:151
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma 5.3 makes a huge step towards to <strong>supporting the Wayland "
	"windowing system</strong> in addition to the default X11 windowing system. "
	"Plasma's window manager and compositor KWin is now able to start a nested "
	"XWayland server, which acts as a bridge between the old (X11) and the new "
	"(Wayland) world. X11 windows can connect to this server as if it were a "
	"normal X server, for KWin it looks like a Wayland window, though. This means "
	"that KWin learned to handle Wayland windows in this release, though full "
	"integration is only expected for Plasma 5.4.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:155 announcements/plasma-5.3.0.php:156
	msgid ""
	"\n"
	"In addition KWin gained new output modes for Wayland allowing to start a "
	"nested KWin on X11 and to start KWin directly on a framebuffer device, which "
	"will be the fallback for the case that OpenGL and/or <a href='https://en."
	"wikipedia.org/wiki/Direct_Rendering_Manager'>kernel mode settings</a> are "
	"not supported. A rendering backend on kernel mode settings is expected for "
	"Plasma 5.4. More information about these new backends and how to test them "
	"can be found in <a href='https://community.kde.org/KWin/Wayland'>the KWin "
	"wiki pages</a>. Please keep in mind that this is only a development preview "
	"and highly experimental new code.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:160 announcements/plasma-5.3.0.php:184
	msgid "Bug Fixes Galore"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:163
	msgid ""
	"\n"
	"348 bugs were fixed</a> giving fewer crashes and more reliable use.</p>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:170
	msgid "Full Plasma 5.2.95 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:177 announcements/plasma-5.3.0.php:201
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try out Plasma is the with a live image booted off a USB "
	"disk.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:183 announcements/plasma-5.3.0.php:207
	msgid ""
	"<a href='https://community.kde.org/Plasma/Live_Images'>Plasma Live Images</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.2.95.php:205 announcements/plasma-5.3.0.php:229
	msgid ""
	"You can install Plasma 5 directly from source. KDE's\n"
	"community wiki has <a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/Building'>instructions to compile it</"
	"a>.\n"
	"Note that Plasma 5 does not co-install with Plasma 4, you will need\n"
	"to uninstall older versions or install into a separate prefix.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0-5.3.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.3.1 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.3, New Feature Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:22
	msgid "Tuesday, 28 April 2015."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:23
	msgid "Today KDE releases a release of Plasma 5, versioned 5.3.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:29 announcements/plasma-5.3.0.php:31
	#: announcements/plasma-5.3.1.php:24 announcements/plasma-5.3.1.php:26
	#: announcements/plasma-5.3.2.php:23 announcements/plasma-5.3.2.php:25
	msgid "Plasma 5.3"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:104 announcements/plasma-5.3.0.php:106
	msgid "Application Menu can show recent documents"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:136
	msgid ""
	"\n"
	"<strong>Plasma Media Center</strong> is added as a tech preview in this "
	"release. It is fully stable but misses a few features compared to version "
	"1. You can log directly into a Plasma Media Center session if you want to "
	"use it on a media device such as a television or projector or you can run it "
	"from Plasma Desktop. It will scan for videos, music and pictures on your "
	"computer to let you browse and play them.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:162
	msgid ""
	"\n"
	"Desktop Tweaks - Press and Hold\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:171
	msgid "Press and Hold Tweak"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:174
	msgid ""
	"\n"
	"A new Tweaks configuration option in Plasma allows you to enable or disable "
	"the desktop settings toolbox and enable a new <strong>Press and Hold</"
	"strong> mode for widget management.\n"
	"In this mode, widgets can be moved after pressing and\n"
	"holding anywhere on the widget, and the widget handle\n"
	"will only be shown after press and hold rather than on\n"
	"hover. When this mode is enabled, unlocking the desktop\n"
	"will show a helpful instruction notification (which can\n"
	"be dismissed forever from the popup).\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:187
	msgid ""
	"\n"
	"393 bugs were fixed</a> giving fewer crashes and more reliable use.</p>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.0.php:194
	msgid "Full Plasma 5.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1-5.3.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.3.2 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.3.1, Bugfix Release for May"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:30
	msgid "Tuesday, 26 May 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.3.1. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.3.0.php'>Plasma 5.3</a>\n"
	"was released in January with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:39
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds a month's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important for example:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li> <a href='https://sessellift.wordpress.com/2015/05/14/in-free-software-"
	"its-okay-to-be-imperfect-as-long-as-youre-open-and-honest-about-it/'>show "
	"desktop</a> has now been fixed</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:55
	msgid "Full Plasma 5.3.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.1.php:61 announcements/plasma-5.3.2.php:60
	#: announcements/plasma-5.3.95.php:181 announcements/plasma-5.4.0.php:201
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:62 announcements/plasma-5.4.2.php:61
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:62 announcements/plasma-5.4.95.php:169
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:190 announcements/plasma-5.5.1.php:65
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:65 announcements/plasma-5.5.3.php:61
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:58 announcements/plasma-5.5.5.php:61
	#: announcements/plasma-5.5.95.php:187 announcements/plasma-5.6.0.php:213
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:67 announcements/plasma-5.6.2.php:67
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:67 announcements/plasma-5.6.4.php:67
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:66 announcements/plasma-5.6.95.php:130
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:125 announcements/plasma-5.7.1.php:68
	#: announcements/plasma-5.7.2.php:66 announcements/plasma-5.7.3.php:67
	#: announcements/plasma-5.7.4.php:67 announcements/plasma-5.7.5.php:67
	#: announcements/plasma-5.7.95.php:199 announcements/plasma-5.8.0.php:197
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:68 announcements/plasma-5.8.2.php:66
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:67 announcements/plasma-5.8.4.php:71
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:67
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is with a live image booted off a\n"
	"USB disk. You can find a list of <a href='%1'>Live Images with Plasma 5</a> "
	"on the KDE Community Wiki.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2-5.3.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.3.95 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2-5.4.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.4.0 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.3.2, Bugfix Release for June"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2.php:29
	msgid "Tuesday, 30 June 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2.php:30
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.3.2. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.3.0.php'>Plasma 5.3</a>\n"
	"was released in April with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2.php:46
	msgid ""
	"\n"
	"<li>KWin: 'Defaults' should set the title bar double-click action to "
	"'Maximize.'. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin.git&a=commit&"
	"h=26ee92cd678b1e070a3bdebce100e38f74c921da'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Improve Applet Alternatives dialog. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=0e90ea5fea7947acaf56689df18bbdce14e8a35f'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/345786'>#345786</a></li>\n"
	"<li>Make shutdown scripts work. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-"
	"workspace.git&a=commit&"
	"h=96fdec6734087e54c5eee7c073b6328b6d602b8e'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.2.php:54
	msgid "Full Plasma 5.3.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.4 Beta Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:23 announcements/plasma-5.3.95.php:25
	#: announcements/plasma-5.4.0.php:23 announcements/plasma-5.4.0.php:25
	#: announcements/plasma-5.4.1.php:23 announcements/plasma-5.4.1.php:25
	#: announcements/plasma-5.4.2.php:23 announcements/plasma-5.4.2.php:25
	#: announcements/plasma-5.4.3.php:23 announcements/plasma-5.4.3.php:25
	msgid "Plasma 5.4"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:29
	msgid "Tuesday, 11 August 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:30
	msgid "Today KDE releases a beta release of the new version of Plasma 5.4.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:35 announcements/plasma-5.4.0.php:35
	msgid ""
	"\n"
	"This release of Plasma brings many nice touches for our users such as\n"
	"much improved high DPI support, KRunner auto-completion and many new\n"
	"beautiful Breeze icons. It also lays the ground for the future with a\n"
	"tech preview of Wayland session available. We're shipping a few new\n"
	"components such as an Audio Volume Plasma Widget, monitor\n"
	"calibration tool and the User Manager tool comes out beta.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:48 announcements/plasma-5.4.0.php:48
	msgid "Audio Volume"
	msgstr "音频音量"

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:50 announcements/plasma-5.4.0.php:50
	msgid "The new Audio Volume Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:53 announcements/plasma-5.4.0.php:53
	msgid "New Audio Volume Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:55
	msgid ""
	"\n"
	"Our new Audio Volume applet works directly with Pulseaudio, the popular\n"
	"sound server for Linux, to give you full control over volume and output "
	"settings in\n"
	"a beautifully designed simple interface.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:66 announcements/plasma-5.4.0.php:66
	msgid "Dashboard alternative launcher"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:68 announcements/plasma-5.4.0.php:68
	msgid "The new Dashboard alternative launcher"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:71 announcements/plasma-5.4.0.php:71
	msgid "Application Dashboard alternative launcher"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:73 announcements/plasma-5.4.0.php:73
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma 5.4 brings an entirely new fullscreen launcher Application Dashboard "
	"in\n"
	"kdeplasma-addons: Featuring all features of Application Menu it includes "
	"sophisticated scaling to\n"
	"screen size and full spatial keyboard navigation.\n"
	"\n"
	"The new launcher allows you to easily and quickly find applications, as well "
	"as recently used or favorited documents and contacts based on your previous "
	"activity.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:86 announcements/plasma-5.4.0.php:86
	msgid "New Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:88 announcements/plasma-5.4.0.php:88
	msgid "Just some of the new icons in this release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:92 announcements/plasma-5.4.0.php:92
	msgid "Artwork Galore"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:93 announcements/plasma-5.4.0.php:93
	msgid ""
	"Plasma 5.4 brings over 1400 new icons covering not only all the KDE "
	"applications, but also providing Breeze themed artwork to apps such as "
	"Inkscape, Firefox and LibreOffice providing a more integrated, native feel."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:105 announcements/plasma-5.4.0.php:105
	msgid "KRunner history"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:107 announcements/plasma-5.4.0.php:107
	msgid ""
	"\n"
	"KRunner now remembers your previous searches and automatically completes "
	"from the history as you type.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:116 announcements/plasma-5.4.0.php:116
	msgid "Networks Graphs"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:118 announcements/plasma-5.4.0.php:118
	msgid "Network Graphs"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:121 announcements/plasma-5.4.0.php:121
	msgid "Useful graphs in Networks applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:123 announcements/plasma-5.4.0.php:123
	msgid ""
	"\n"
	"The Networks applet is now able to display network traffic graphs. It also "
	"supports two new VPN plugins for connecting over SSH or SSTP."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:128 announcements/plasma-5.4.0.php:149
	msgid "Other changes and additions"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:130
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Much improved high DPI support</li>\n"
	"<li>Smaller memory footprint</li>\n"
	"<li>Our desktop search got new and much faster backend</li>\n"
	"<li>Sticky notes adds drag & drop support and keyboard navigation</li>\n"
	"<li>Trash applet now works again with drag & drop</li>\n"
	"<li>System tray gains quicker configurability</li>\n"
	"<li>Wayland tech preview (complete Plasma wayland session), driven by Plasma "
	"Mobile</li>\n"
	"<li>The documentation has been reviewed and updated</li>\n"
	"<li>Improved layout for Digital clock in slim panels</li>\n"
	"<li>ISO date support in Digital clock</li>\n"
	"<li>New easy way to switch 12h/24h clock format in Digital clock</li>\n"
	"<li>Week numbers in the calendar</li>\n"
	"<li>Any type of item can now be favorited in Application Menu (Kicker) from "
	"any view, adding support for document and Telepathy contact favorites</li>\n"
	"<li>Telepathy contact favorites show the contact photo and a realtime "
	"presence status badge</li>\n"
	"<li>Improved focus and activation handling between applets and containment "
	"on the desktop</li>\n"
	"<li>Various small fixes in Folder View: Better default sizes, fixes for "
	"mouse interaction issues, text label wrapping</li>\n"
	"<li>The Task Manager now tries harder to preserve the icon it derived for a "
	"launcher by default</li>\n"
	"<li>It's possible to add launchers by dropping apps on the Task Manager "
	"again</li>\n"
	"<li>It's now possible to configure what happens when middle-clicking a task "
	"button in the Task Manager: Nothing, window close, or launching a new "
	"instance of the same app</li>\n"
	"<li>The Task Manager will now sort column-major if the user forces more than "
	"one row; many users expected and prefer this sorting as it causes less task "
	"button moves as windows come and go</li>\n"
	"<li>Improved icon and margin scaling for task buttons in the Task Manager</"
	"li>\n"
	"<li>Various small fixes in the Task Manager: Forcing columns in vertical "
	"instance now works, touch event handling now works on all systems, fixed a "
	"visual issue with the group expander arrow</li>\n"
	"<li>Provided the Purpose framework tech preview is available, the QuickShare "
	"Plasmoid can be used, making it easy to share files on many web services.</"
	"li>\n"
	"<li>Monitor configuration tool added</li>\n"
	"<li>kwallet-pam is added to open your wallet on login</li>\n"
	"<li>User Manager now syncs contacts to KConfig settings and the User Account "
	"module has gone away</li>\n"
	"<li>Performance improvements to Application Menu (Kicker)</li>\n"
	"\n"
	"<li>Various small fixes to Application Menu (Kicker): Hiding/unhiding\n"
	"apps is more reliable, alignment fixes for top panels, 'Add to\n"
	"Desktop' against a Folder View containment is more reliable,\n"
	"better behavior in the KActivities-based Recent models</li>\n"
	"\n"
	"<li>Support for custom menu layouts (through kmenuedit) and menu separator "
	"items in Application Menu (Kicker)</li>\n"
	"\n"
	"<li>Folder View has improved mode when in panel (<a href=\"https://blogs.kde."
	"org/2015/06/04/folder-view-panel-popups-are-list-views-again\">blog</a>)</"
	"li>\n"
	"<li>Dropping a folder on the Desktop containment will now offer creating a "
	"Folder View again</li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.3.95.php:175
	msgid "Full Plasma 5.4 beta changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0-5.4.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.4.1 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.4.0, Feature Release for August"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:29
	msgid "Tuesday, 25 August 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:30
	msgid "Today KDE releases a feature release of the new version of Plasma 5.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:55
	msgid ""
	"\n"
	"Our new Audio Volume applet works directly with PulseAudio, the popular\n"
	"sound server for Linux, to give you full control over volume and output "
	"settings in\n"
	"a beautifully designed simple interface.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:129
	msgid "Wayland Technology Preview"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:131
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"With Plasma 5.4 the first technology preview of a Wayland session is\n"
	"released. On systems with free graphics drivers it is possible to run\n"
	"Plasma using KWin, Plasma's Wayland compositor and X11 window manager,\n"
	"through <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_Rendering_Manager"
	"\">kernel mode settings</a>. The\n"
	"currently supported feature set is driven by the needs for the \n"
	"<a href=\"https://dot.kde.org/2015/07/25/plasma-mobile-free-mobile-platform"
	"\">\n"
	"Plasma Mobile project</a>\n"
	"and more desktop oriented features are not yet fully implemented. The\n"
	"current state does not yet allow to use it as a replacement for Xorg\n"
	"based desktop, but allows to easily test it, contribute and watch tear\n"
	"free videos. Instructions on how to start Plasma on Wayland can be\n"
	"found in the <a href='https://community.kde.org/KWin/"
	"Wayland#Start_a_Plasma_session_on_Wayland'>KWin wiki pages</a>.\n"
	"Wayland support will improve in future releases with the aim to get to a "
	"stable release soon.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:151
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Much improved high DPI support</li>\n"
	"<li>Smaller memory footprint</li>\n"
	"<li>Our desktop search got new and much faster backend</li>\n"
	"<li>Sticky notes adds drag & drop support and keyboard navigation</li>\n"
	"<li>Trash applet now works again with drag & drop</li>\n"
	"<li>System tray gains quicker configurability</li>\n"
	"<li>The documentation has been reviewed and updated</li>\n"
	"<li>Improved layout for Digital clock in slim panels</li>\n"
	"<li>ISO date support in Digital clock</li>\n"
	"<li>New easy way to switch 12h/24h clock format in Digital clock</li>\n"
	"<li>Week numbers in the calendar</li>\n"
	"<li>Any type of item can now be favorited in Application Menu (Kicker) from "
	"any view, adding support for document and Telepathy contact favorites</li>\n"
	"<li>Telepathy contact favorites show the contact photo and a realtime "
	"presence status badge</li>\n"
	"<li>Improved focus and activation handling between applets and containment "
	"on the desktop</li>\n"
	"<li>Various small fixes in Folder View: Better default sizes, fixes for "
	"mouse interaction issues, text label wrapping</li>\n"
	"<li>The Task Manager now tries harder to preserve the icon it derived for a "
	"launcher by default</li>\n"
	"<li>It's possible to add launchers by dropping apps on the Task Manager "
	"again</li>\n"
	"<li>It's now possible to configure what happens when middle-clicking a task "
	"button in the Task Manager: Nothing, window close, or launching a new "
	"instance of the same app</li>\n"
	"<li>The Task Manager will now sort column-major if the user forces more than "
	"one row; many users expected and prefer this sorting as it causes less task "
	"button moves as windows come and go</li>\n"
	"<li>Improved icon and margin scaling for task buttons in the Task Manager</"
	"li>\n"
	"<li>Various small fixes in the Task Manager: Forcing columns in vertical "
	"instance now works, touch event handling now works on all systems, fixed a "
	"visual issue with the group expander arrow</li>\n"
	"<li>Provided the Purpose framework tech preview is available, the QuickShare "
	"Plasmoid can be used, making it easy to share files on many web services.</"
	"li>\n"
	"<li>Monitor configuration tool added</li>\n"
	"<li>kwallet-pam is added to open your wallet on login</li>\n"
	"<li>User Manager now syncs contacts to KConfig settings and the User Account "
	"module has gone away</li>\n"
	"<li>Performance improvements to Application Menu (Kicker)</li>\n"
	"\n"
	"<li>Various small fixes to Application Menu (Kicker): Hiding/unhiding\n"
	"apps is more reliable, alignment fixes for top panels, 'Add to\n"
	"Desktop' against a Folder View containment is more reliable,\n"
	"better behavior in the KActivities-based Recent models</li>\n"
	"\n"
	"<li>Support for custom menu layouts (through kmenuedit) and menu separator "
	"items in Application Menu (Kicker)</li>\n"
	"\n"
	"<li>Folder View has improved mode when in panel (<a href=\"https://blogs.kde."
	"org/2015/06/04/folder-view-panel-popups-are-list-views-again\">blog</a>)</"
	"li>\n"
	"<li>Dropping a folder on the Desktop containment will now offer creating a "
	"Folder View again</li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.0.php:195
	msgid "Full Plasma 5.4 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1-5.4.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.4.2 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.4.1, bugfix Release for September"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1.php:30
	msgid "Tuesday, 08 September 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.4.1. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.4.php'>Plasma 5.4</a>\n"
	"was released in August with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li> Fixes for compilation with GCC 5</li>\n"
	"<li>Autostart desktop files no longer saved to the wrong location</li>\n"
	"<li>On Muon Make sure the install button has a size.</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.1.php:56
	msgid "Full Plasma 5.4.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2-5.4.3-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.4.3 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.4.2, bugfix Release for October"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2.php:30
	msgid "Tuesday, 06 October 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.4.2. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.4.0.php'>Plasma 5.4</a>\n"
	"was released in August with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li><a href=\"https://kdeonlinux.wordpress.com/2015/09/15/breeze-is-finished/"
	"\">Many new Breeze icons</a>.</li>\n"
	"<li>Support absolute libexec path configuration, fixes binaries invoked by "
	"KWin work again on e.g. Fedora. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin."
	"git&a=commit&h=85b35157943ab4e7ea874639a4c714a10feccc00'>Commit.</a> "
	"Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/353154'>#353154</a>. Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/125466'>#125466</a></li>\n"
	"<li>Set tooltip icon in notifications applet. <a href='http://quickgit.kde."
	"org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=3f8fbd3d4a6b9aafa6bbccdd4282d2538018a7c6'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/125193'>#125193</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.2.php:55
	msgid "Full Plasma 5.4.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3-5.4.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.4.95 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3-5.5.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.0 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.4.3, bugfix Release for November"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3.php:30
	msgid "Tuesday, 10 November 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.4.3. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.4.0.php'>Plasma 5.4</a>\n"
	"was released in August with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Update the KSplash background to the 5.4 wallpaper. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=467d997d8ad534d42b779719cec03a8cbfb66162'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Muon fixes PackageKit details display. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=muon.git&a=commit&"
	"h=f110bb31d0599fda5478d035bdaf5ce325419ca6'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Fix crash when exiting kscreen kcm in systemsettings. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=kscreen.git&a=commit&"
	"h=4653c287f844f2cb19379ff001ca76d7d9e3a2a1'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/344651'>#344651</a>. Code review <a href='https://"
	"git.reviewboard.kde.org/r/125734'>#125734</a></li>\n"
	"<li><a href='http://blog.martin-graesslin.com/blog/2015/10/looking-at-some-"
	"crashers-fixed-this-week/'>Several crashes fixed in KWin</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.3.php:56
	msgid "Full Plasma 5.4.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5 Beta Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:23 announcements/plasma-5.4.95.php:25
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:25 announcements/plasma-5.5.0.php:27
	#: announcements/plasma-5.5.1.php:23 announcements/plasma-5.5.1.php:25
	#: announcements/plasma-5.5.2.php:23 announcements/plasma-5.5.2.php:25
	#: announcements/plasma-5.5.3.php:23 announcements/plasma-5.5.3.php:25
	#: announcements/plasma-5.5.4.php:23 announcements/plasma-5.5.4.php:25
	#: announcements/plasma-5.5.5.php:23 announcements/plasma-5.5.5.php:25
	msgid "Plasma 5.5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:30
	msgid "Thursday, 19 November 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a beta of next month's new feature update, Plasma 5.5.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:35 announcements/plasma-5.5.0.php:42
	msgid ""
	"We have been working hard over the last four months\n"
	"to smooth off the rough edges, add useful new workflows, make\n"
	"Plasma even more beautiful and build the foundations for the future."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:46 announcements/plasma-5.5.0.php:53
	msgid "Updated Breeze Plasma Theme"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:48 announcements/plasma-5.5.0.php:55
	msgid ""
	"The Breeze Plasma widget theme has been updated to make it more consistent."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:50 announcements/plasma-5.5.0.php:57
	msgid ""
	"While the Breeze icons theme adds new icons and updates the existing icon "
	"set to improve the visual design."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:52 announcements/plasma-5.5.0.php:59
	msgid "Plasma Widget Explorer"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:54 announcements/plasma-5.5.0.php:61
	msgid ""
	"The Plasma Widget explorer now supports a two column view with new widget "
	"icons for Breeze, Breeze Dark and Oxygen"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:56 announcements/plasma-5.5.0.php:63
	msgid "Expanded Feature Set in Application Launcher"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:58 announcements/plasma-5.5.0.php:65
	msgid ""
	"Context menus in Application Launcher ('Kickoff') can now list documents "
	"recently opened in an application, allow editing the application's menu "
	"entry and adding the application to the panel, Task Manager or desktop. "
	"Favorites now supports documents, directories and system actions or they can "
	"be created from search results. These features (and some others) were "
	"previously available only in the alternative Application Menu ('Kicker') and "
	"have now become available in the default Application Launcher by sharing the "
	"backend between both launchers."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:63 announcements/plasma-5.4.95.php:65
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:70 announcements/plasma-5.5.0.php:72
	msgid "Color Picker Plasma Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:67 announcements/plasma-5.5.0.php:74
	msgid "New Applets in Plasma Addons"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:68 announcements/plasma-5.5.0.php:75
	msgid "Color Picker"
	msgstr "拾色器"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:70 announcements/plasma-5.5.0.php:77
	msgid ""
	"Not only have we restored support for the Color Picker applet, we've given "
	"it an entire new UI refresh to fit in with Plasma 5."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:72 announcements/plasma-5.5.0.php:79
	msgid ""
	"The color picker applet lets you pick a color from anywhere on the screen "
	"and automatically copies its color code to the clipboard in a variety of "
	"formats (RGB, Hex, Qt QML rgba, LaTeX)."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:77 announcements/plasma-5.4.95.php:79
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:84 announcements/plasma-5.5.0.php:86
	msgid "User Switcher Plasma Applet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:81 announcements/plasma-5.5.0.php:88
	msgid "User Switcher"
	msgstr "用户切换器"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:83 announcements/plasma-5.5.0.php:90
	msgid ""
	"\n"
	"User switching has been updated and improved and is now accessible from the "
	"Application Launcher, the new User Switcher applet and in the lock screen. "
	"It shows the user's full name and user set avatar. This is very useful for "
	"offices with shared desks. More info in <a href='http://blog.broulik."
	"de/2015/10/polish-polish-polish-5-5-edition/'>the developer blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:87 announcements/plasma-5.5.0.php:94
	msgid "Disk Quota"
	msgstr "磁盘配额"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:88 announcements/plasma-5.5.0.php:95
	msgid ""
	"Plasma 5.5 sees a new applet designed for business environments or "
	"universities. This applet will show you usage assessed not around the real "
	"disk usage, but your allowed quota by your system administrator."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:90 announcements/plasma-5.5.0.php:97
	msgid "Activity Pager"
	msgstr "活动分页器"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:91 announcements/plasma-5.5.0.php:98
	msgid ""
	"Done for users whose use case of activities partly overlaps with virtual "
	"desktops: it looks like a pager, it behaves like a pager but uses activities "
	"instead of virtual desktops. This gives a quick glimpse of what activities "
	"are running and how many windows are associated to each activity."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:96 announcements/plasma-5.5.0.php:103
	msgid "Legacy Systray Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:98 announcements/plasma-5.5.0.php:105
	msgid "Legacy System Tray Icons"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:100 announcements/plasma-5.5.0.php:107
	msgid "Restored Legacy Icons in System Tray Support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:102 announcements/plasma-5.5.0.php:109
	msgid ""
	"In response to feedback, we've rewritten support for legacy applications not "
	"using the <a href='http://www.freedesktop.org/wiki/Specifications/"
	"StatusNotifierItem/'>StatusNotifier</a> standard for system tray icons."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:104 announcements/plasma-5.5.0.php:111
	msgid "Bug Stats"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:106 announcements/plasma-5.5.0.php:113
	msgid ""
	"In the run up to the Plasma 5.5 beta an incredible <a href='https://goo.gl/"
	"mckdTF'>over 1,000 bugs were fixed</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:108 announcements/plasma-5.5.0.php:115
	msgid "OpenGL ES Support in KWin"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:109 announcements/plasma-5.5.0.php:116
	msgid ""
	"Support for switching to OpenGL ES in KWin returns. So far only switching "
	"through an environment variable and restarting KWin is supported. Set "
	"environment variable KWIN_COMPOSE to 'O2ES' to force the OpenGL ES backend. "
	"Please note that OpenGL ES is not supported by all drivers. Because of that "
	"it's not exposed through a configuration mechanism. Please consider it as an "
	"expert mode."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:114 announcements/plasma-5.4.95.php:116
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:121 announcements/plasma-5.5.0.php:123
	msgid "Screen Locker"
	msgstr "锁屏程序"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:118 announcements/plasma-5.5.0.php:125
	msgid "Wayland Progress:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:120 announcements/plasma-5.5.0.php:127
	msgid ""
	"With Plasma 5.5 a basic Wayland session is provided. Wayland is the "
	"successor of the dated X11 windowing system providing a modern approach. The "
	"system is more secure (e.g. key loggers are no longer trivial to implement) "
	"and follows the paradigm of 'every frame perfect' which makes screen tearing "
	"very difficult. With Plasma 5.4 the KDE community already provided a "
	"technology preview based on the feature set of the Phone project. With "
	"Plasma 5.5 this is now extended with more 'desktop style' usages. Important "
	"features like move/resize of windows is now supported as well as many "
	"integration features for the desktop shell. This allows for usage by early "
	"adopters, though we need to point out that it is not yet up to the task of "
	"fully replacing an X session. We encourage our more technical users to give "
	"it a try and report as many bugs as you can find."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:122 announcements/plasma-5.5.0.php:129
	msgid ""
	"A new <a href='http://vizzzion.org/blog/2015/11/screen-management-in-"
	"wayland/'>screen management protocol</a> has been created for configuring "
	"the connected screens of a Wayland session."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:124 announcements/plasma-5.5.0.php:131
	msgid ""
	"Also added are some protocols for controlling KWin effects in Wayland such "
	"as window background blur and windows minimize animation"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:126 announcements/plasma-5.5.0.php:133
	msgid ""
	"Plasma on Wayland session now features secure screen locking, something "
	"never fully achievable with X. Read more about fixing this 11 year old bug "
	"on the <a href='https://bhush9.github.io/2015/11/17/screenlocker-in-"
	"wayland/'>screenlocker integration developer blog</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:128 announcements/plasma-5.5.0.php:135
	msgid ""
	"Please also see the list of <a href='https://community.kde.org/"
	"Plasma/5.5_Errata#KWin_Wayland'>known issues with Wayland on the Errata "
	"page</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:136 announcements/plasma-5.5.0.php:143
	msgid "New Discover design"
	msgstr "新 Discover 设计"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:137 announcements/plasma-5.5.0.php:144
	msgid ""
	"With the help of the KDE Visual Design Group we came up with a new design "
	"that will improve the usability of our software installer."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:142 announcements/plasma-5.4.95.php:144
	#: announcements/plasma-5.5.0.php:158 announcements/plasma-5.5.0.php:160
	msgid "File Indexer Status"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:146 announcements/plasma-5.5.0.php:162
	msgid "Info Center"
	msgstr "信息中心"

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:147 announcements/plasma-5.5.0.php:163
	msgid "A status module for the file indexer was added."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:149 announcements/plasma-5.5.0.php:165
	msgid "Plasma Networkmanager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:150 announcements/plasma-5.5.0.php:166
	msgid ""
	"There have <a href='https://grulja.wordpress.com/2015/11/08/upcoming-news-in-"
	"plasma-5-5/'>been several improvements</a> to our network manager applet. "
	"WPA/WPA2 Enterprise validation was added, it uses a new password field "
	"widget and OpenVPN has more options."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:155
	msgid "Full Plasma 5.4.95 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:158 announcements/plasma-5.5.0.php:179
	msgid "Known Issues"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.4.95.php:160 announcements/plasma-5.5.0.php:181
	msgid ""
	"Please see the <a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/5.5_Errata'>Plasma 5.5 Errata\n"
	"page</a> for some of the highest profile issues including some significant "
	"problems\n"
	"caused by Intel drivers.</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0-5.5.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.1 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5 Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:31
	msgid "Tuesday, 8 December 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:32
	msgid ""
	"Today KDE releases a feature update to its desktop software, Plasma 5.5.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:39
	msgid "Video of Plasma 5.5 highlights"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:149 announcements/plasma-5.5.0.php:151
	msgid "Noto Font"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:152
	msgid "New Default Font"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:153
	msgid ""
	"Our default font has switched to <a href='https://www.google.com/get/"
	"noto/'>Noto</a> a beautiful and free font which aims to support all "
	"languages with a harmonious look and feel."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:168
	msgid "Wallpapers"
	msgstr "壁纸"

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:170
	msgid ""
	"We have a new selection of <a href='https://kdeonlinux.wordpress."
	"com/2015/11/13/wallpaper-contribution-for-plasma-5-5/'>wonderful wallpapers</"
	"a>\n"
	"from RJ Quiralta, Martin Klapetek, Timothée Giet, Dmitri Popov, Maciej Wiklo "
	"and Risto S for the Plasma 5.5 release."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.0.php:176
	msgid "Full Plasma 5.5.0 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1-5.5.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.2 complete changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5.1, bugfix Release for December"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:30
	msgid "Tuesday, 15 December 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.5.1. \n"
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.5.0.php'>Plasma 5.5</a>\n"
	"was released in last week with many feature refinements and new\n"
	"modules to complete the desktop experience. We are experimenting with\n"
	"a new release schedule with bugfix releases started out frequent and\n"
	"becoming less frequent. The first two bugfix releases come out in the\n"
	"weeks following the initial release and future ones at larger\n"
	"increments.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:43 announcements/plasma-5.5.2.php:43
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:45 announcements/plasma-5.7.2.php:45
	#: announcements/plasma-5.8.1.php:45 announcements/plasma-5.8.2.php:45
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds a week's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:51
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Freeze on Plasma/Wayland startup fixed (unblock signals in child "
	"processes). <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin.git&a=commit&"
	"h=14b9046ad2ae7d4b9e3ffda996b2112fae3690c4'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/356580'>#356580</a>. Code review <a href='https://"
	"git.reviewboard.kde.org/r/126361'>#126361</a></li>\n"
	"<li>KWin: Windows don't lose their 'active state' while being moved.</li>\n"
	"<li>Many fixes in full screen launcher application dashboard.</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.1.php:59
	msgid "Full Plasma 5.5.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2-5.5.3-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.3 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5.2, bugfix Release for December"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2.php:30
	msgid "Tuesday, 22 December 2015. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.5.2. \n"
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.5.0.php'>Plasma 5.5</a>\n"
	"was released a couple of weeks ago with many feature refinements and new\n"
	"modules to complete the desktop experience. We are experimenting with\n"
	"a new release schedule with bugfix releases started out frequent and\n"
	"becoming less frequent. The first two bugfix releases come out in the\n"
	"weeks following the initial release and future ones at larger\n"
	"increments.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2.php:51
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Task Manager: behave properly in popups again. <a href='http://quickgit."
	"kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=8e4431a2c05ba12ffb8c771c1ea0c842ec18453b'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>KWin: fix build with Qt 5.6. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin."
	"git&a=commit&h=05c542ad602a114751f34ac9d03597f11e95470f'>Commit.</a> "
	"Code review <a href='https://git.reviewboard.kde.org/r/126234'>#126234</a></"
	"li>\n"
	"<li>Make initial default panel thickness scale with DPI. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=eed2f0206184a5066038a6dea7402f24634fb72e'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/126363'>#126363</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.2.php:59
	msgid "Full Plasma 5.5.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3-5.5.4-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.4 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5.3, Bugfix Release for January"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3.php:30
	msgid "Tuesday, 6 January 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.5.3. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.5.0.php'>Plasma 5.5</a>\n"
	"was released in December with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix icon hover effect breaking after Dashboard was used. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=c35aa318d417b4fcb5b36324635de6b8e76cbaf1'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Use Oxygen sound instead of sound from kdelibs4's kde-runtime. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=4cac96f7834b63ced12618475afd37644ab9e243'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>[notifications] Refactor the screen handling code to fix 'Notification "
	"Settings wrong default display for notifications and notifaction position'. "
	"<a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=0c6b354b7e22297544f1d37608d6fdcd777c4d52'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/126408'>#126408</a>. See bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/353966'>#353966</a>. See bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/356461'>#356461</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.3.php:55
	msgid "Full Plasma 5.5.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4-5.5.5-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.5 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5.4, bugfix Release for January"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4.php:29
	msgid "Tuesday, 26 January 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4.php:30
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.5.4. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.5.0.php'>Plasma 5.5</a>\n"
	"was released in December with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4.php:46
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Many improvements and refactoring to notification positioning making "
	"them appear in the right place for multi-screen use.</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.4.php:52
	msgid "Full Plasma 5.5.4 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5-5.5.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.5.95 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5-5.6.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.0 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5.php:4
	msgid "KDE Ships Plasma 5.5.5, bugfix Release for March"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5.php:30
	msgid "Tuesday, 01 March 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5.php:31
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to Plasma 5, versioned 5.5.5. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.5.0.php'>Plasma 5.5</a>\n"
	"was released in December with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5.php:47
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix Turning all screens off while the lock screen is shown can result in "
	"the screen being unlocked when turning a screen on again. <a href='https://"
	"www.kde.org/info/security/advisory-20160209-1.txt'>CVE-2016-2312</a>.\n"
	"<li>[User Switcher] Fix session switching when automatic screen locking is "
	"enabled. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&"
	"a=commit&h=7a0096ba99d7a71ae9f45d7c0011d0ebb1eae23d'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/356945'>#356945</a></li>\n"
	"<li>Fix entries staying highlighted after context menu closes. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=9e0a7e991dbfc862a72f21f4662e280aff8ab317'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/356018'>#356018</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.5.php:55
	msgid "Full Plasma 5.5.5 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6 Beta Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:23 announcements/plasma-5.6.0.php:29
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:29 announcements/plasma-5.6.2.php:29
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:29 announcements/plasma-5.6.4.php:29
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:29
	msgid "Plasma 5.6"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:25 announcements/plasma-5.6.0.php:31
	#: announcements/plasma-5.6.1.php:31 announcements/plasma-5.6.2.php:31
	#: announcements/plasma-5.6.3.php:31 announcements/plasma-5.6.4.php:31
	#: announcements/plasma-5.6.5.php:31
	msgid "KDE Plasma 5.6"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:30
	msgid "Wednesday, 02 March 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:31
	msgid "Today KDE releases a beta update to its desktop software, Plasma 5.6.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:36 announcements/plasma-5.6.0.php:42
	msgid ""
	"\n"
	"This release of Plasma brings many improvements to the task manager, "
	"KRunner, activities, and Wayland support as well as a much more refined look "
	"and feel.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:43 announcements/plasma-5.6.0.php:49
	msgid ""
	"\n"
	"Slicker Plasma Theme\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:50 announcements/plasma-5.5.95.php:52
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:56 announcements/plasma-5.6.0.php:58
	msgid "Breeze Color Scheme Support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:56 announcements/plasma-5.6.0.php:62
	msgid ""
	"\n"
	"The default Plasma theme, Breeze, now follows the application color scheme "
	"allowing for a more personalized experience. A new 'Breeze Light' together "
	"with 'Breeze Dark' theme can be used to bring back the previous behavior. "
	"Additionally, tooltip animations have become more subtle.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:63 announcements/plasma-5.6.0.php:69
	msgid ""
	"\n"
	"Supercharged Task Manager\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:70 announcements/plasma-5.5.95.php:72
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:76 announcements/plasma-5.6.0.php:78
	msgid "Copy Progress"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:76 announcements/plasma-5.6.0.php:82
	msgid ""
	"\n"
	"Multitasking has just become easier. The much improved task manager in "
	"Plasma 5.6 now displays progress of tasks, such as downloading or copying "
	"files.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:84 announcements/plasma-5.5.95.php:87
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:90 announcements/plasma-5.6.0.php:93
	msgid "Media Controls"
	msgstr "媒体控制"

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:89 announcements/plasma-5.6.0.php:95
	msgid "Media Controls in Panel and Tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:93 announcements/plasma-5.6.0.php:99
	msgid ""
	"\n"
	"Moreover, hovering a music or video player shows beautiful album art and "
	"media controls, so you never have to leave the application you're currently "
	"working with. Our media controller applet that shows up during playback also "
	"received some updates, notably support for multiple players running "
	"simultaneously.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:99 announcements/plasma-5.6.0.php:119
	msgid ""
	"\n"
	"Not only did we improve interacting with running applications, starting "
	"applications gets in your way less, too. Using Jump Lists you can launch an "
	"application and jump, hence the name, to a specific task right away. This "
	"feature is also present in the application launchers.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:107 announcements/plasma-5.6.0.php:127
	msgid ""
	"\n"
	"Smoother Widgets\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:117 announcements/plasma-5.6.0.php:137
	msgid "Folderview in Panel"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:119 announcements/plasma-5.6.0.php:139
	msgid "KRunner's Smoother look and Folderview in Panel"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:123 announcements/plasma-5.6.0.php:143
	msgid ""
	"\n"
	"There are many refinements to the overall visuals of Plasma in this release. "
	"KRunner gained support for drag and drop and lost separator lines to look "
	"smoother while icons on the desktop traded the solid label background for a "
	"chic drop shadow. Users that place a folder applet in their panel can enjoy "
	"improved drag and drop, support for the back button on a mouse as well as "
	"choosing between list and icon view. On the more technical side, many small "
	"fixes to hi-dpi scaling have found their way into this release.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:132 announcements/plasma-5.5.95.php:134
	#: announcements/plasma-5.6.0.php:152 announcements/plasma-5.6.0.php:154
	msgid "Weather Widget"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:138 announcements/plasma-5.6.0.php:158
	msgid ""
	"\n"
	"Another feature returns from the old days, the weather widget.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:145 announcements/plasma-5.6.0.php:165
	msgid ""
	"\n"
	"On the road to Wayland\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:154 announcements/plasma-5.6.0.php:174
	msgid "Plasma using Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:158 announcements/plasma-5.6.0.php:178
	msgid ""
	"\n"
	"With Plasma 5.5 for the first time we shipped a Wayland session for you to "
	"try out. While we still do not recommend using Wayland as a daily driver, "
	"we've made some significant advances:</p><ul>\n"
	"<li> Window decorations are now supported for Wayland clients giving you a "
	"beautiful and unified user experience\n"
	" <li> Input handling gained all features you've come to know and love "
	"from the X11 world, including 'Focus follows mouse', Alt + mouse button to "
	"move and resize windows, etc</li>\n"
	" <li> Different keyboard layouts and layout switching</li>\n"
	" \n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:169 announcements/plasma-5.6.0.php:189
	msgid ""
	"\n"
	"Tech Preview System Integration Themes\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:175 announcements/plasma-5.6.0.php:195
	msgid ""
	"\n"
	"We are trialing a tech preview of Breeze themes for Plymouth and Grub, so "
	"Plasma can give you a complete system experience from the moment you turn "
	"your computer on.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.5.95.php:181
	msgid "Full Plasma 5.5.95 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0-5.6.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.1 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6 Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:23 announcements/plasma-5.6.1.php:23
	#: announcements/plasma-5.6.2.php:23 announcements/plasma-5.6.3.php:23
	#: announcements/plasma-5.6.4.php:23 announcements/plasma-5.6.5.php:23
	msgid "KDE Plasma 5.6 Video"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:36
	msgid "Tuesday, 22 March 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a feature-packed new version of its desktop user "
	"interface, Plasma 5.6.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:107 announcements/plasma-5.6.0.php:109
	msgid "Jump List Using Firefox"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:113 announcements/plasma-5.6.0.php:115
	msgid "Jump List Using Steam"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:201
	msgid ""
	"\n"
	"Also previewed in simple systemtray, an experimental systemtray "
	"replacement. Plasma Media Center remains in tech preview but work is "
	"ongoing for Plasma 5.7.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.0.php:207
	msgid "Full Plasma 5.6.0 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1-5.6.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.2 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6.1, Bugfix Release for April"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1.php:36
	msgid "Tuesday, 29 March 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.6.1. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.6.0.php'>Plasma 5.6</a>\n"
	"was released in March with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix drawing QtQuickControls ComboBox popups</li>\n"
	"<li>Fix untranslatable string in Activities KCM.</li>\n"
	"<li>Show ratings in Discover Packagekit backend</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.1.php:61
	msgid "Full Plasma 5.6.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2-5.6.3-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.3 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6.2, bugfix Release for April"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:36
	msgid "Tuesday, 05 April 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.6.2. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.6.0.php'>Plasma 5.6</a>\n"
	"was released in March with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds another week's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Weather plasmoid, bbcukmet. Update to BBC's new json-based search and "
	"modified xml. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&"
	"a=commit&h=84fe5785bd1520f17a801cfe2e263c8ba872b273'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/330773'>#330773</a></li>\n"
	"<li>Breeze and Oxygen widget themes: Add isQtQuickControl function and make "
	"it work with Qt 5.7. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=oxygen.git&"
	"a=commit&h=f59ae8992d18718d596fd332389b3fe98ff21a10'>Commit.</a> Code "
	"review <a href='https://git.reviewboard.kde.org/r/127533'>#127533</a></li>\n"
	"<li>[calendar] Fix calendar applet not clearing selection when hiding. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=d3beb0b647a543436d3d23ab82b39a2f98a384be'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/127456'>#127456</a>. Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/360683'>#360683</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.2.php:61
	msgid "Full Plasma 5.6.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3-5.6.4-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.4 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6.3, bugfix Release for April"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3.php:36
	msgid "Tuesday, 19 April 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.6.3. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.6.0.php'>Plasma 5.6</a>\n"
	"was released in March with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>KWin: Fix crash on repainting an invalid sizes decoration. The first "
	"ever KWin bug fix which is combined with an X11 integration test. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=kwin.git&a=commit&"
	"h=0df4406c2cf8df56f90a7a006eb911775a120886'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/361551'>#361551</a></li>\n"
	"<li>Fix hover effect on desktop in pager. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=7a66cb7d63a505da0e630361dd8ae9377d0ba0d6'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/361392'>#361392</a></li>\n"
	"<li>Use actual installation information to infer popularity. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=discover.git&a=commit&"
	"h=204497cdaef32839776e25f04ba73cc8227bbfa4'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.3.php:61
	msgid "Full Plasma 5.6.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4-5.6.5-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.5 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6.4, bugfix Release for May"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4.php:36
	msgid "Tuesday, 10 May 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.6.4. \n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.6.0.php'>Plasma 5.6</a>\n"
	"was released in March with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Make sure kcrash is initialized for discover. <a href='http://quickgit."
	"kde.org/?p=discover.git&a=commit&"
	"h=63879411befc50bfd382d014ca2efa2cd63e0811'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Build Breeze Plymouth and Breeze Grub tars from correct branch</li>\n"
	"<li>[digital-clock] Fix display of seconds with certain locales. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=a7a22de14c360fa5c975e0bae30fc22e4cd7cc43'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/127623'>#127623</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.4.php:61
	msgid "Full Plasma 5.6.4 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5-5.6.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.6.95 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5-5.7.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.0 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.6.5, bugfix Release for June"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5.php:35
	msgid "Tuesday, 14 June 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5.php:36
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.6.5.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.6.0.php'>Plasma 5.6</a>\n"
	"was released in March with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5.php:52
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Don't let the delegate overflow the view. <a href='http://quickgit.kde."
	"org/?p=discover.git&a=commit&"
	"h=1b5ce678c3dc7094d883a0b2b3bbd612207acce8'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Battery icon no longer errorneously reports an empty battery if computer "
	"has none. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&"
	"a=commit&h=a19fcfaf90db8ebc6e704917448ccfde7ae0ae59'>Commit.</a> See bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/362924'>#362924</a></li>\n"
	"<li>Create ~/.local/share/mime/packages/ if it doesn't exist. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=kde-cli-tools.git&a=commit&"
	"h=c2aa2a46d51793d26dc6e93e60b5933cb1193e56'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/356237'>#356237</a>. Code review <a href='https://"
	"git.reviewboard.kde.org/r/128055'>#128055</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.5.php:60
	msgid "Full Plasma 5.6.5 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7 Beta Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:24 announcements/plasma-5.6.95.php:26
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:28 announcements/plasma-5.7.0.php:30
	#: announcements/plasma-5.7.1.php:31 announcements/plasma-5.7.2.php:31
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:31 announcements/plasma-5.7.4.php:31
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:31
	msgid "KDE Plasma 5.7"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:31
	msgid "Thursday, 16 June 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:32
	msgid "Today KDE releases a beta update to its desktop software, Plasma 5.7.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:40 announcements/plasma-5.6.95.php:42
	msgid "Unified Startup Design"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:50 announcements/plasma-5.6.95.php:52
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:75 announcements/plasma-5.7.0.php:77
	msgid "Icons Tint to Match Highlight"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:61 announcements/plasma-5.6.95.php:63
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:46 announcements/plasma-5.7.0.php:48
	msgid "Jump List Actions in KRunner"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:71 announcements/plasma-5.6.95.php:73
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:56 announcements/plasma-5.7.0.php:58
	msgid "Agenda Items in Calendar"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:81 announcements/plasma-5.6.95.php:83
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:66 announcements/plasma-5.7.0.php:68
	msgid "Dragging Application to Audio Device"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:103 announcements/plasma-5.6.95.php:105
	#: announcements/plasma-5.7.0.php:97 announcements/plasma-5.7.0.php:99
	msgid "Betty the Fuzzpig Tests Plasma Wayland"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.6.95.php:124
	msgid "Full Plasma 5.6.95 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.0-5.7.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.1 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.0.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7 Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.0.php:35
	msgid "Tuesday, 5 July 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.0.php:36
	msgid "Today KDE releases an update to its desktop software, Plasma 5.7.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.0.php:118
	msgid "Full Plasma 5.7.0 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1-5.7.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.2 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7.1, bugfix Release for July"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:23 announcements/plasma-5.7.2.php:23
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:23 announcements/plasma-5.7.4.php:23
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:23
	msgid "KDE Plasma 5.7 Video"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:29 announcements/plasma-5.7.2.php:29
	#: announcements/plasma-5.7.3.php:29 announcements/plasma-5.7.4.php:29
	#: announcements/plasma-5.7.5.php:29
	msgid "Plasma 5.7"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:36
	msgid "Tuesday, 12 July 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.7.1.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.0.php'>Plasma 5.7</a>\n"
	"was released in July with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix shadow rendering calculations. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=kwin.git&a=commit&"
	"h=62d09fad123d9aab5afcff0f27d109ef7c6c18ba'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/365097'>#365097</a> 'Krunner has broken shadow / "
	"corners'</li>\n"
	"<li>Make the systray work with scripting shell again. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=6adba6315275f4ef6ebf8879c851830c268f7a51'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.1.php:62
	msgid "Full Plasma 5.7.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2-5.7.3-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.3 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7.2, bugfix Release for July"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2.php:36
	msgid "Tuesday, 19 July 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.7.2.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.0.php'>Plasma 5.7</a>\n"
	"was released in July with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Breeze fixed kdelibs4 compilation. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=breeze.git&a=commit&"
	"h=47a397ebef7a636497e75a8da81afffbffa30dda'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Fix startup-to-window matchup based on AppName. <a href='http://quickgit."
	"kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=1fd011ae918d241140dcbbcddf7bde2d06f1b608'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.2.php:60
	msgid "Full Plasma 5.7.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3-5.7.4-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.4 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7.3, bugfix Release for August"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:36
	msgid "Tuesday, 2 August 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.7.3.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.0.php'>Plasma 5.7</a>\n"
	"was released in July with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds two weeks' worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fixed first time initialization. <a href='http://quickgit.kde.org/?"
	"p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=89cb478eb205e5586751311594f2dcf4ec447199'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Speed up loading KCM with FileDialog lazy loading. <a href='http://"
	"quickgit.kde.org/?p=plasma-desktop.git&a=commit&"
	"h=60e970472a5ed7cb3a7e58419fe42d80412a32d7'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Don't try to load layout before kactivitymanagerd starts. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=f7ef6ee87b8957bebc976b6fc9e0df279cea05f1'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.3.php:61
	msgid "Full Plasma 5.7.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4-5.7.5-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.5 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7.4, bugfix Release for August"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:36
	msgid "Tuesday, 23 August 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.7.4.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.0.php'>Plasma 5.7</a>\n"
	"was released in August with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds three weeks' worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fixed dragging items bug in Kickoff</li>\n"
	"<li>Mouse settings being applied in kdelibs4 applications</li>\n"
	"<li>Improved handling of screen CRTC information</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.4.php:61
	msgid "Full Plasma 5.7.4 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5-5.7.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.7.95 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5-5.8.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.0 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.7.5, bugfix Release for September"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:36
	msgid "Tuesday, 13 September 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.7.5.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.0.php'>Plasma 5.7</a>\n"
	"was released in July with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds month' worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Plasma Workspace: Fix some status notifier items not appearing. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-workspace.git&a=commit&"
	"h=df4387a21f6eb5ede255ea148143122ae4d5ae9c'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/366283'>#366283</a>. Fixes bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/367756'>#367756</a></li>\n"
	"<li>SDDM Config - Fix themes list with SDDM 0.14. <a href='http://quickgit."
	"kde.org/?p=sddm-kcm.git&a=commit&"
	"h=d4ca70001222c5b0a9f699c4639c891a6a5c0c05'>Commit.</a> Code review <a "
	"href='https://git.reviewboard.kde.org/r/128815'>#128815</a></li>\n"
	"<li>Make sure people are not trying to sneak invisible characters on the "
	"kdesu label. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=kde-cli-tools.git&"
	"a=commit&h=5eda179a099ba68a20dc21dc0da63e85a565a171'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.5.php:61
	msgid "Full Plasma 5.7.5 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:4
	msgid "KDE at 20: Plasma 5.8 LTS Beta. Here for the Long Term."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:30 announcements/plasma-5.8.0.php:28
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:30
	msgid "KDE Plasma 5.8 LTS"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:32
	msgid "KDE Plasma 5.8 LTS Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:37
	msgid "Thursday, 15 September 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:38
	msgid ""
	"Today KDE releases a beta of its first Long Term Support edition of its "
	"flagship desktop software, Plasma. This marks the point where the "
	"developers and designers are happy to recommend Plasma for the widest "
	"possible audience be they enterprise or non-techy home users. If you tried "
	"a KDE desktop previously and have moved away, now is the time to re-assess, "
	"Plasma is simple by default, powerful when needed.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:115 announcements/plasma-5.7.95.php:117
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:110 announcements/plasma-5.8.0.php:113
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:115
	msgid "Unified Boot to Shutdown Artwork"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:126 announcements/plasma-5.7.95.php:128
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:121 announcements/plasma-5.8.0.php:124
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:126
	msgid "Right-to-Left Language Support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:136 announcements/plasma-5.7.95.php:138
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:134 announcements/plasma-5.8.0.php:136
	msgid "Context Menu Media Controls"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:148 announcements/plasma-5.7.95.php:150
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:146 announcements/plasma-5.8.0.php:148
	msgid "Global Shortcuts Setup"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:161 announcements/plasma-5.7.95.php:163
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:159 announcements/plasma-5.8.0.php:161
	msgid "Plasma Discover's new UI"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:178 announcements/plasma-5.7.95.php:180
	#: announcements/plasma-5.8.0.php:176 announcements/plasma-5.8.0.php:178
	msgid "Plasma on Wayland Now with GTK+ support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.7.95.php:193
	msgid "Full Plasma 5.7.95 LTS changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0-5.8.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.1 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:4
	msgid "KDE at 20: Plasma 5.8 LTS. Here for the Long Term."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:35
	msgid "Tuesday, 4 October 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:36
	msgid ""
	"Today KDE releases its first Long Term Support edition of its flagship "
	"desktop software, Plasma. This marks the point where the developers and "
	"designers are happy to recommend Plasma for the widest possible audience be "
	"they enterprise or non-techy home users. If you tried a KDE desktop "
	"previously and have moved away, now is the time to re-assess, Plasma is "
	"simple by default, powerful when needed.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:109
	msgid "New in Plasma 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:118
	msgid ""
	"This release brings an all-new login screen design giving you a complete "
	"Breeze startup to shutdown experience. The layout has been tidied up and is "
	"more suitable for workstations that are part of a domain or company network. "
	"While it is much more streamlined, it also allows for greater "
	"customizability: for instance, all Plasma wallpaper plugins, such as "
	"slideshows and animated wallpapers, can now be used on the lock screen."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:128
	msgid ""
	"Support for Semitic right-to-left written languages, such as Hebrew and "
	"Arabic, has been greatly improved. Contents of panels, the desktop, and "
	"configuration dialogs are mirrored in this configuration. Plasma’s sidebars, "
	"such as widget explorer, window switcher, activity manager, show up on the "
	"right side of the screen."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:131
	msgid "Improved Applets"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:138
	msgid ""
	"The virtual desktop switcher (“Pager”) and window list applets have been "
	"rewritten, using the new task manager back-end we introduced in Plasma 5.7. "
	"This allows them to use the same dataset as the task manager and improves "
	"their performance while reducing memory consumption. The virtual desktop "
	"switcher also acquired an option to show only the current screen in multi-"
	"screen setups and now shares most of its code with the activity switcher "
	"applet."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:140
	msgid ""
	"Task manager gained further productivity features in this release. Media "
	"controls that were previously available in task manager tooltips only are "
	"now accessible in the context menus as well. In addition to bringing windows "
	"to the front during a drag and drop operation, dropping files onto task "
	"manager entries themselves will now open them in the associated application. "
	"Lastly, the popup for grouped windows can now be navigated using the "
	"keyboard and text rendering of its labels has been improved."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:143
	msgid "Simplified Global Shortcuts"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:151
	msgid ""
	"Global shortcuts configuration has been simplified to focus on the most "
	"common task, that is launching applications. Building upon the jump list "
	"functionality added in previous releases, global shortcuts can now be "
	"configured to jump to specific tasks within an application."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:153
	msgid ""
	"Thanks to our Wayland effort, we can finally offer so-called “modifier-only "
	"shortcuts”, enabling you to open the application menu by just pressing the "
	"Meta key. Due to popular demand, this feature also got backported to the X11 "
	"session."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:156
	msgid "Other improvements"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:164
	msgid ""
	"This release sees many bugfixes in multi-screen support and, together with "
	"Qt 5.6.1, should significantly improve your experience with docking stations "
	"and projectors."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:166
	msgid ""
	"KWin, Plasma’s window manager, now allows compositing through llvmpipe, "
	"easing the deployment on exotic hardware and embedded devices. Now that "
	"there is a standardized and widely-used interface for applications to "
	"request turning off compositing, the “Unredirect Fullscreen” option has been "
	"removed. It often lead to stability issues and because of that was already "
	"disabled for many drivers."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:168
	msgid ""
	"Now that <a href='https://dot.kde.org/2016/08/10/kdes-kirigami-ui-framework-"
	"gets-its-first-public-release'>Kirigami</a>, our set of versatile cross-"
	"platform UI components, has been released, we’re pleased to bring you a "
	"revamped version of Plasma Discover based on Kirigami."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:170
	msgid ""
	"We have new default fonts, the Noto font from Google covers all scripts "
	"available in the Unicode standard while our new monospace font Hack is "
	"perfect for coders and terminal users."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:173
	msgid "We’re in Wayland!"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:181
	msgid ""
	"Plasma on Wayland has come a long way in the past months. While our long "
	"term support promise does not apply to the fast-evolving Wayland stack, we "
	"think it is ready to be tested by a broader audience. There will still be "
	"minor glitches and missing features, but we are now at a point where we can "
	"ask you to give it a try and report bugs. Notable improvements in this "
	"release include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:183
	msgid "Support for xdg-shell, i.e. GTK+ applications are now supported"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:184
	msgid "Much improved touch screen support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:185
	msgid ""
	"Support for touchpad gestures – the infrastructure is there, there aren't "
	"any gestures by default yet"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:186
	msgid "The “Sliding Popups” effect is now supported"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:187
	msgid "Clipboard contents are synced between X11 and Wayland applications"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.0.php:191
	msgid "Full Plasma 5.8.0 LTS changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1-5.8.2-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.2 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.8.1, Bugfix Release for October"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:23 announcements/plasma-5.8.2.php:23
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:23 announcements/plasma-5.8.4.php:23
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:23
	msgid "KDE Plasma 5.8 Video"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:29 announcements/plasma-5.8.2.php:29
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:29 announcements/plasma-5.8.4.php:29
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:29
	msgid "Plasma 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:31 announcements/plasma-5.8.2.php:31
	#: announcements/plasma-5.8.3.php:31 announcements/plasma-5.8.4.php:31
	#: announcements/plasma-5.8.5.php:31
	msgid "KDE Plasma 5.8"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:36
	msgid "Tuesday, 11 October 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.1.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix modifier-only-shortcut after using Alt+Tab</li>\n"
	"<li>Support for EGL_KHR_platform_x11</li>\n"
	"<li>Fix crash when moving panel between two windows</li>\n"
	"<li>Many Wayland fixes, e.g. resize-only-borders</li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.1.php:62
	msgid "Full Plasma 5.8.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2-5.8.3-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.3 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.8.2, Bugfix Release for October"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2.php:36
	msgid "Tuesday, 18 October 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.2.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix 'Default' color scheme. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-"
	"desktop.git&a=commit&"
	"h=613194c293b63004af5fc43762b92bd421ddf5b6'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Restore all panel properties. <a href='http://quickgit.kde.org/?p=plasma-"
	"workspace.git&a=commit&"
	"h=aea33cddb547cc2ba98be5dd45dc7562b32b4b9a'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/368074'>#368074</a>. Fixes bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/367918'>#367918</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.2.php:60
	msgid "Full Plasma 5.8.2 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3-5.8.4-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.4 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.8.3, Bugfix Release for November"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:36
	msgid "Tuesday, 1 November 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.3.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds two week's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>User Manager: do not ask for root permissions when it's unnecessary. <a "
	"href='http://quickgit.kde.org/?p=user-manager.git&a=commit&"
	"h=a666712102be7ef4dd48202cc2411921fc4d392b'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>PowerDevil no longer crashes on logout. <a href='http://quickgit.kde."
	"org/?p=powerdevil.git&a=commit&"
	"h=70177b065389db8cc822dbe88b3cdd383cd1d4cc'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/371127'>#371127</a></li>\n"
	"<li>Mute volume when decreasing volume to zero. <a href='http://quickgit.kde."
	"org/?p=plasma-pa.git&a=commit&"
	"h=6366791aaa5077e2c553b25c5d10c6029412a95c'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.3.php:61
	msgid "Full Plasma 5.8.3 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4-5.8.5-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.5 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.8.4, Bugfix Release for November"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:36
	msgid "Tuesday, 22 November 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.4.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:45
	msgid ""
	"\n"
	"This release adds three week's worth of new\n"
	"translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are\n"
	"typically small but important and include:\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Many bug fixes for multi screen support such as:</li>\n"
	"<ul>\n"
	"<li>Load screenpool at the same time as we connect to screenchanged signals. "
	"<a href='http://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/7154fb681adc73c482e862febc7ad008f77058dd'>Commit.</a> See bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/372099'>#372099</a>. See bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/371858'>#371858</a>. See bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/371819'>#371819</a>. See bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/371734'>#371734</a></li>\n"
	"<li>Avoid connecting to screen changed signals twice. <a href='http://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/8a472f17ce11f3b79d740cdc21096d82b8683f3d'>Commit.</a> See bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/372099'>#372099</a>. See bug <a href='https://"
	"bugs.kde.org/371858'>#371858</a>. See bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/371819'>#371819</a>. See bug <a href='https://bugs.kde."
	"org/371734'>#371734</a></li>\n"
	"</ul>\n"
	"<li>Make screenshots visible when there's only one screenshot too. <a "
	"href='http://commits.kde.org/"
	"discover/3297fe6026edebb8db72bb179289bee844c26ae3'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/371724'>#371724</a></li>\n"
	"<li>Disable Qt's high DPI scaling on shutdown/switch user dialogs. <a "
	"href='http://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/4b2abc581c6b3e7a4c2f1f893d47fad5d3806aca'>Commit.</a> See bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/366451'>#366451</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.4.php:65
	msgid "Full Plasma 5.8.4 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5-5.8.95-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.8.95 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5-5.9.0-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.9.0 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.8.5, Bugfix Release for December"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5.php:36
	msgid "Tuesday, 27 December 2016. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.8.5.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma 5.8</a>\n"
	"was released in October with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Notice when the only screen changes. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-workspace/f7b170de9fd9c4075fee324d33212b0d69909ba4'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/373880'>#373880</a></li>\n"
	"<li>Revert 'Do not ask for root permissions when it's unnecessary', it "
	"caused problems with adding a new user. <a href='https://commits.kde.org/"
	"user-manager/f2c69db182fb20453e671359e90a3bc6de40c7b0'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/373276'>#373276</a></li>\n"
	"<li>Fix compilation with Qt 5.8. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"integration/6b405fead515df417514c9aa9bb72cfa5372d2e7'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.5.php:61
	msgid "Full Plasma 5.8.5 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:94
	msgid "Plasma %1 LTS"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:111
	msgid "Tuesday, 21 February 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:112
	msgid "Today KDE releases a Bugfix update to KDE Plasma %1, versioned %2."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:113
	msgid ""
	"<a href='%1'>Plasma %2</a> was released in October with many feature "
	"refinements and new modules to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:117
	msgid ""
	"This release adds a two months' worth of new translations and fixes from "
	"KDE's contributors. The bugfixes are typically small but important and "
	"include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:121
	msgid ""
	"Avoid a crash on Kwin decoration KCM teardown. <a href='%1'>Commit.</a> See "
	"bug <a href='%2'>%3</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:122
	msgid ""
	"[Folder View] Fix right click erroneously opening files. <a href='%1'>Commit."
	"</a> Fixes bug <a href='%2'>%3</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.6.php:123
	msgid ""
	"Fix regression in which the Save dialog appears as an Open dialog. <a "
	"href='%1'>Commit.</a> Code review <a href='%2'>%3</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.7.php:110
	msgid "Tuesday, 23 May 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.7.php:121
	msgid ""
	"\n"
	"<li>User Manager: Make sure the new avatar is always saved. <a href='https://"
	"commits.kde.org/user-"
	"manager/826e41429917f6c1534e84e8b7821b8b53675910'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/350836'>#350836</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D5779'>D5779</a></li>\n"
	"<li>[Logout Screen] Show suspend button only if supported. <a href='https://"
	"commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/8bc32846a5a41fa67c106045c43bb8c4af7e7e6f'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/376601'>#376601</a></li>\n"
	"<li>[Weather] Fix term used for thunderstorm in bbcukmet data db. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/12a82fcba5672ee6b4473dfc6d0a84280a2bfbbb'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.8.php:118
	msgid "Wednesday, 25 October 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.8.php:119
	msgid "Today KDE releases an %1 update to KDE Plasma 5, versioned %2"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.8.php:120
	msgid ""
	"<a href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.0.php'>Plasma %1</a>\n"
	"\t\twas released in %2 with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.8.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix crash when using Discover during updates. <a href='https://commits."
	"kde.org/discover/aa12b3c822354e0f526dccff7f1c52c26fb35073'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/370906'>#370906</a></li>\n"
	"<li>Try to read CPU clock from cpufreq/scaling_cur_freq instead of /proc/"
	"cpuinfo. <a href='https://commits.kde.org/ksysguard/"
	"cbaaf5f4ff54e20cb8ec782737e04d540085e6af'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/382561'>#382561</a>. Phabricator Code review <a "
	"href='https://phabricator.kde.org/D8153'>D8153</a></li>\n"
	"<li>DrKonqi crash handler: make attaching backtraces to existing bug reports "
	"work. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/774a23fc0a7c112f86193ee6e07947fee6282ef4'>Commit.</a> </li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.9.php:118
	msgid "Wednesday, 7 February 2018."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.9.php:129
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Make sure device paths are quoted. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-workspace/9db872df82c258315c6ebad800af59e81ffb9212'>Commit.</a> Fixes "
	"bug <a href='https://bugs.kde.org/389815'>#389815</a></li>\n"
	"<li>Sanitise notification HTML. <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/5bc696b5abcdb460c1017592e80b2d7f6ed3107c'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D10188'>D10188</a></li>\n"
	"<li>Fixed a freeze caused by certain notifications. <a href='https://commits."
	"kde.org/plasma-workspace/5e230a6290b1ff61e54c43da48821eb2bf3192ae'>Commit.</"
	"a> Fixes bug <a href='https://bugs.kde.org/381154'>#381154</a></li>\n"
	"<li>Fix for xembedsniproxy crash due to NULL returned from xcb_image_get(). "
	"<a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/12e3568042fb365aad3eccf2fefa58bbeb065210'>Commit.</a> Phabricator "
	"Code review <a href='https://phabricator.kde.org/D9732'>D9732</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:4
	msgid "Plasma 5.9 Beta Kicks off 2017 in Style."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:31 announcements/plasma-5.8.95.php:33
	msgid "KDE Plasma 5.9 Beta"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:38
	msgid "Thursday, 12 January 2017. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:39
	msgid ""
	"Today KDE releases the beta of this year’s first Plasma feature update, "
	"Plasma 5.9. While this release brings many exciting new features to your "
	"desktop, we'll continue to provide bugfixes to Plasma 5.8 LTS.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:45 announcements/plasma-5.9.0.php:41
	msgid "Be even more productive"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:48 announcements/plasma-5.8.95.php:50
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:44 announcements/plasma-5.9.0.php:46
	msgid ""
	"Spectacle screenshot notifications can now be dragged into e-mail composers "
	"(including web mail)"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:53 announcements/plasma-5.9.0.php:49
	msgid ""
	"In our ongoing effort to make you more productive with Plasma we added "
	"interactive previews to our notifications. This is most noticeable when you "
	"take a screenshot using Spectacle's global keyboard shortcuts (Shift+Print "
	"Scr): you can drag the resulting file from the notification popup directly "
	"into a chat window, an email composer or a web browser form, without ever "
	"having to leave the application you're currently working with. Drag and drop "
	"was improved throughout the desktop, with new drag and drop functionality to "
	"add widgets directly to the system tray. Widgets can also be added directly "
	"from the full screen Application Dashboard launcher."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:58 announcements/plasma-5.8.95.php:60
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:54 announcements/plasma-5.9.0.php:56
	msgid "Icon Widget Properties"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:62 announcements/plasma-5.9.0.php:58
	msgid ""
	"The icon widget that is created for you when you drag an application or "
	"document onto your desktop or a panel sees the return of a settings dialog: "
	"you can now change the icon, label text, working directory, and other "
	"properties. Its context menu now also sports an 'Open with' section as well "
	"as a link to open the folder the file it points to is located in."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:67 announcements/plasma-5.8.95.php:69
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:63 announcements/plasma-5.9.0.php:65
	msgid "Muting from Panel Task Manager"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:72 announcements/plasma-5.9.0.php:68
	msgid ""
	"Due to popular demand we implemented switching between windows in Task "
	"Manager using Meta + number shortcuts for heavy multi-tasking. Also new in "
	"Task Manager is the ability to pin different applications in each of your "
	"activities. And should you rather want to focus on one particular task, "
	"applications currently playing audio are marked in Task Manager similar to "
	"how it’s done in modern web browsers. Together with a button to mute the "
	"offending application, this can help you stay focused."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:77 announcements/plasma-5.8.95.php:79
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:73 announcements/plasma-5.9.0.php:75
	msgid "Search Actions"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:81 announcements/plasma-5.9.0.php:77
	msgid ""
	"The Quick Launch applet now supports jump list actions, bringing it to "
	"feature parity with the other launchers in Plasma. KRunner actions, such as "
	"“Run in Terminal” and “Open containing folder” are now also shown for the "
	"KRunner-powered search results in the application launchers."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:83 announcements/plasma-5.9.0.php:79
	msgid ""
	"A new applet was added restoring an earlier KDE 4 feature of being able to "
	"group multiple widgets together in a single widget operated by a tabbed "
	"interface. This allows you to quickly access multiple arrangements and "
	"setups at your fingertips."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:86 announcements/plasma-5.9.0.php:82
	msgid "More streamlined visuals"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:94 announcements/plasma-5.9.0.php:90
	msgid "New Breeze Scrollbar Design"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:96 announcements/plasma-5.9.0.php:92
	msgid ""
	"Improvements have been made to the look and feel of the Plasma Desktop and "
	"its applications. Scroll bars in the Breeze style, for instance, have "
	"transitioned to a more compact and beautiful design, giving our applications "
	"a sleek and modern look."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:102 announcements/plasma-5.8.95.php:104
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:98 announcements/plasma-5.9.0.php:100
	msgid "Global Menus in a Plasma Widget"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:106 announcements/plasma-5.8.95.php:108
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:102 announcements/plasma-5.9.0.php:104
	msgid "Global Menus in the Window Bar"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:110 announcements/plasma-5.9.0.php:106
	msgid ""
	"Global Menus have returned. KDE's pioneering feature to separate the menu "
	"bar from the application window allows for new user interface paradigm with "
	"either a Plasma Widget showing the menu or neatly tucked away in the window "
	"bar."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:115 announcements/plasma-5.9.0.php:111
	msgid "Neater Task Manager Tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:117 announcements/plasma-5.9.0.php:113
	msgid "Neat Task Manager Tooltips"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:119 announcements/plasma-5.9.0.php:115
	msgid ""
	"Task Manager tooltips have been redesigned to provide more information while "
	"being significantly more compact. Folder View is now able to display file "
	"emblems which are used, for example, to indicate symlinks. Overall user "
	"experience when navigating and renaming files has been greatly improved."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:122 announcements/plasma-5.9.0.php:118
	msgid "More powerful Look and Feel import & export"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:126 announcements/plasma-5.9.0.php:122
	msgid "Look and Feel Themes"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:128 announcements/plasma-5.9.0.php:124
	msgid ""
	"The global Look and Feel desktop themes now support changing the window "
	"decoration as well – the 'lookandfeelexplorer' theme creation utility will "
	"export your current window decoration to the theme you create."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:130 announcements/plasma-5.9.0.php:126
	msgid ""
	"If you install, from the KDE store, themes that depend on other artwork "
	"packs also present on the KDE store (such as Plasma themes and Icon themes) "
	"they will be automatically downloaded, in order to give you the full "
	"experience intended by the theme creator."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:133 announcements/plasma-5.9.0.php:129
	msgid "New network configuration module"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:138 announcements/plasma-5.8.95.php:140
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:134 announcements/plasma-5.9.0.php:136
	msgid "Network Connections Configuration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:142 announcements/plasma-5.9.0.php:138
	msgid ""
	"A new configuration module for network connections has been added to System "
	"Settings, using QML and bringing a new fresh look. Design of the module is "
	"inspired by our network applet, while the configuration functionality itself "
	"is based on the previous Connection Editor. This means that although it "
	"features a new design, functionality remains using the proven codebase."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:149 announcements/plasma-5.8.95.php:151
	#: announcements/plasma-5.9.0.php:145 announcements/plasma-5.9.0.php:147
	msgid "Plasma with Wayland Can Now Take Screenshots and Pick Colors"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:155 announcements/plasma-5.9.0.php:151
	msgid "Pointer Gesture Support"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:157 announcements/plasma-5.9.0.php:153
	msgid "Touchpad Configuration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:159 announcements/plasma-5.9.0.php:155
	msgid "Wayland Touchpad Configuration"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:162 announcements/plasma-5.9.0.php:158
	msgid ""
	"Wayland has been an ongoing transitional task, getting closer to feature "
	"completion with every release. This release makes it even more accessible "
	"for enthusiastic followers to try Wayland and start reporting any bugs they "
	"might find. Notable improvements in this release include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:163 announcements/plasma-5.9.0.php:159
	msgid ""
	"An ability to take screenshots or use a color picker. Fullscreen users will "
	"be pleased at borderless maximized windows."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:164 announcements/plasma-5.9.0.php:160
	msgid ""
	"Pointers can now be confined by applications, gestures are supported (see "
	"video right) and relative motions used by games were added. Input devices "
	"were made more configurable and now save between sessions. There is also a "
	"new settings tool for touchpads."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:165 announcements/plasma-5.9.0.php:161
	msgid ""
	"Using the Breeze style you can now drag applications by clicking on an empty "
	"area of the UI just like in X. When running X applications the window icon "
	"will show up properly on the panel. Panels can now auto-hide. Custom color "
	"schemes can be set for windows, useful for accessibility."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:168
	msgid "Full Plasma 5.8.95 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:174 announcements/plasma-5.9.0.php:170
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:66
	msgid ""
	"\n"
	"The easiest way to try it out is with a live image booted off a\n"
	"USB disk. You can find a list of <a href='%1'>Live Images with Plasma 5</a> "
	"on the KDE Community Wiki."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.8.95.php:178 announcements/plasma-5.9.0.php:174
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:70
	msgid ""
	"\n"
	"<a href='%1'>Docker images</a> also provide a quick and easy way to test "
	"Plasma."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0-5.9.1-changelog.php:4
	msgid "Plasma 5.9.1 Complete Changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0.php:4
	msgid "Plasma 5.9 Kicks off 2017 in Style."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0.php:27 announcements/plasma-5.9.0.php:29
	#: announcements/plasma-5.9.1.php:31
	msgid "KDE Plasma 5.9"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0.php:34
	msgid "Tuesday, 31 January 2017. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0.php:35
	msgid ""
	"Today KDE releases this year’s first Plasma feature update, Plasma 5.9. "
	"While this release brings many exciting new features to your desktop, we'll "
	"continue to provide bugfixes to Plasma 5.8 LTS.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.0.php:164
	msgid "Full Plasma 5.9.0 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:4
	msgid "KDE Plasma 5.9.1, Bugfix Release"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:23
	msgid "KDE Plasma 5.9 Video"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:29
	msgid "Plasma 5.9"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:36
	msgid "Tuesday, 7 February 2017. "
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:37
	msgid ""
	"Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned 5.9.1.\n"
	"<a\n"
	"href='https://www.kde.org/announcements/plasma-5.9.0.php'>Plasma 5.9</a>\n"
	"was released in January with many feature refinements and new modules to "
	"complete the desktop experience.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:53
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Fix i18n extraction: xgettext doesn't recognize single quotes. <a "
	"href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"desktop/8c174b9c1e0b1b1be141eb9280ca260886f0e2cb'>Commit.</a> </li>\n"
	"<li>Set wallpaper type in SDDM config. <a href='https://commits.kde.org/sddm-"
	"kcm/19e83b28161783d570bde2ced692a8b5f2236693'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/370521'>#370521</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.1.php:60
	msgid "Full Plasma 5.9.1 changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:8
	msgid "KDE Plasma 5.9.2, bugfix Release for February"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:111
	msgid "Tuesday, 14 February 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:112
	msgid "Today KDE releases a bugfix update to KDE Plasma 5, versioned %1."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:113
	msgid ""
	"<a href='%1'>Plasma %2</a> was released in January with many feature "
	"refinements and new modules to complete the desktop experience."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:118
	msgid ""
	"This release adds a two week's worth of new translations and fixes from "
	"KDE's contributors. The bugfixes are typically small but important and "
	"include:"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:123
	msgid ""
	"Fix crash in Screen Locker KCM on teardown. <a href='%1'>Commit.</a> See bug "
	"<a href='%2'>%3</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.2.php:126
	msgid ""
	"Fix Discover Appstream Support: make sure we don't show warnings unless it's "
	"absolutely necessary. <a href='%1'>Commit.</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.3.php:110
	msgid "Tuesday, 28 February 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.4.php:110
	msgid "Tuesday, 21 March 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.4.php:121
	msgid ""
	"<li>Discover: Fix enabling/disabling sources. <a href='https://commits.kde."
	"org/discover/7bdaa6d2f478be5422d4ef002518f2eabb1961dc'>Commit.</a> Fixes bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/377327'>#377327</a></li>\n"
	"<li>[Kicker] Fix highlighting favorites. <a href='https://commits.kde.org/"
	"plasma-desktop/db297ab5acb93f88c238778e8682effe3032bf4f'>Commit.</a> See bug "
	"<a href='https://bugs.kde.org/377652'>#377652</a>. Phabricator Code review "
	"<a href='https://phabricator.kde.org/D5064'>D5064</a></li>\n"
	"<li>System Settings: Set the correct desktop file name when in a KDE "
	"session. <a href='https://commits.kde.org/systemsettings/"
	"f61f9d8c100fe94471b1a8f23ac905e9311b7436'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D5006'>D5006</a></li>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.5.php:110
	msgid "Tuesday, 25 April 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.5.php:121
	msgid ""
	"\n"
	"<li>Plastik window decoration now supports global menu. <a href='https://"
	"commits.kde.org/kwin/3e0ddba683ca68cb50b403cb3893fa2fc9d2d737'>Commit.</a> "
	"See bug <a href='https://bugs.kde.org/375862'>#375862</a>. Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D5131'>D5131</a></li>\n"
	"<li>Media Controller can now properly handle and seek long tracks (> 30 "
	"minutes). <a href='https://commits.kde.org/plasma-"
	"workspace/550860f6366cc99d3f0ff19f74fd3fc3d1bfc0ad'>Commit.</a> Fixes bug <a "
	"href='https://bugs.kde.org/377623'>#377623</a></li>\n"
	"<li>Sort the themes in decoration KCM. <a href='https://commits.kde.org/kwin/"
	"f5a43877a9ea6ddad9eaa8d7498c8ea518c29c81'>Commit.</a> Phabricator Code "
	"review <a href='https://phabricator.kde.org/D5407'>D5407</a></li>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.95.php:118
	msgid "Monday, 15 May 2017."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.95.php:119
	msgid ""
	"Today KDE has made a testing release of our desktop Plasma 5.10 with new "
	"features across the suite to give users an experience which lives up to our "
	"tagline: simple by default, powerful when needed."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma-5.9.95.php:262
	msgid "Full Plasma 5.10 Beta changelog"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:6
	msgid "Plasma 2 Technology Preview and Plasma Media Center 1.2.0"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:32
	msgid ""
	"December 20, 2013. The KDE Community is proud to announce two milestones of "
	"the Plasma Workspaces.\n"
	"<ul>\n"
	" <li><strong><a href=\"http://dot.kde.org/2013/12/20/plasma-2-technology-"
	"preview\">Plasma 2 Technology Preview</a></strong> -- A first glance at the "
	"evolution of the Plasma Workspaces</li>\n"
	" <li><strong><a href=\"http://dot.kde.org/2013/12/20/plasma-media-"
	"center-12-released-time-christmas\">Plasma Media Center 1.2.0</a></strong> "
	"-- Many new features and improvements in Plasma's Media Center user "
	"experience.</li>\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:39
	msgid "Plasma 2 Technology Preview"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:40
	msgid ""
	"KDE's Plasma Team presents a first glance at the evolution of the Plasma "
	"Workspaces. <strong>Plasma 2 Technology Preview</strong> demonstrates the "
	"current development status. The Plasma 2 user interfaces are built using QML "
	"and run on top of a fully hardware accelerated graphics stack using Qt5, "
	"QtQuick 2 and an OpenGL(-ES) scenegraph. Plasma 2's converged workspace "
	"shell allows you to run and switch between user interfaces for different "
	"form factors, and makes the workspace adaptable to the given target device. "
	"The workspace demonstrated in this technology preview is Plasma Desktop, an "
	"incremental evolution to known desktop and laptop paradigms. The user "
	"experience aims at keeping existing workflows intact, while providing "
	"incremental visual and interactive improvements. <a href=\"http://dot.kde."
	"org/2013/12/20/plasma-2-technology-preview\">More info...</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:45
	msgid "Plasma Media Center 1.2.0"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma2tp/index.php:46
	msgid ""
	"The KDE community has a Christmas gift for you! We are happy to announce the "
	"release of KDE's <strong>Plasma Media Center 1.2.0</strong> - your first "
	"stop for media and entertainment created by the Elves at KDE. We have "
	"designed it to provide an easy and comfortable way to watch your videos, "
	"browse your photo collection and listen to your music, all in one place. New "
	"in Plasma Media Center 1.2.0 is improved navigation in music mode, fetching "
	"of album covers, picture previews while browsing folders, support for "
	"multiple playlist, improved key bindings and new artwork. <a href=\"http://"
	"dot.kde.org/2013/12/20/plasma-media-center-12-released-time-christmas\">More "
	"info...</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:4
	msgid "KDE Ships Second Beta of Next Generation Plasma Workspace"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:17
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"June 10, 2014.\n"
	"KDE today releases the <a\n"
	"href='http://www.kde.org/announcements/plasma5.0-beta2/'>second\n"
	"Beta version of the next-generation Plasma workspace</a>. The Plasma\n"
	"team would like to ask the wider Free Software community to test this\n"
	"release and give any feedback. Plasma 5 provides a visually\n"
	"updated core desktop experience that will be easy and familiar for current "
	"users of\n"
	"KDE workspaces or alternative Free Software or proprietary offerings. Plasma "
	"5 is <a\n"
	"href='http://techbase.kde.org/Schedules/"
	"Plasma/5.0_Release_Schedule'>planned\n"
	"to be released</a> in early July.\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:32
	msgid "<h2>Changes in Plasma 5</h2>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:35
	msgid ""
	"Plasma 5 is an evolutionary release of the popular desktop workspace. While "
	"it aims at keeping existing workflows intact, there are some significant "
	"improvements worth mentioning.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:41
	msgid ""
	"\n"
	"The new Breeze theme, which is still in its infancy, welcomes the user with "
	"a <strong>cleaner, modernized user interface</strong>, which improves "
	"contrast and reduces visual clutter throughout the workspace. Stronger "
	"reliance on typography, and vertical lists instead of horizontal ones go "
	"together with flatter UI elements and improved contrast to improve the ease "
	"of use. Breeze being a new artwork concept, it is only starting to show its "
	"face. A theme for the workspace components is already available, theming of "
	"traditional widgets is under way, and the work on a new icon theme has "
	"commenced. The migration to a fully Breeze-themed workspace will be a "
	"gradual one, with its first signs showing up in Plasma 5.0.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:46
	msgid ""
	"\n"
	"Plasma 5 brings a <strong>greater level of flexibility and consistency</"
	"strong> to core components of the desktop. The widget explorer, window and "
	"<a href=\"http://ivan.fomentgroup.org/blog/2014/06/07/the-future-of-activity-"
	"switching/\">activity switcher</a> now share a common interaction scheme "
	"through the use of the new-in-Plasma-5 Look and Feel package, which allows "
	"swapping these parts of the user experience in and out as a whole. The "
	"Plasma 5 workspace shell is able to load and switch between user experience "
	"for a given target device, introducing a truely convergent workspace shell. "
	"The workspace demonstrated in this pre-release is\n"
	"Plasma Desktop. It represents an evolution of known desktop and laptop\n"
	"paradigms. A <a href=\"http://plasma-active.org\">tablet-centric</a> and <a "
	"href=\"http://community.kde.org/Plasma/Plasma_Media_Center\">mediacenter</a> "
	"user experience are under development as alternatives. While Plasma 5 will "
	"feel familiar, users will notice a more\n"
	"modern workspace."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:53
	msgid "New lockscreen in Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:59
	msgid ""
	"Since the <a href=\"https://www.kde.org/announcements/announce-plasma-next-"
	"beta1.php\">first beta release</a>, a wide range of\n"
	"changes has been made. In the workspace components itself, more than 150 "
	"bugs have been fixed, with many fixes across the stack. Plasma 5.0 Beta 2 "
	"has increased the minimal Qt dependency to 5.3, in order to require a number "
	"of improvements which have been made upstream in Qt. Some missing functions, "
	"which were lacking proper solutions have been restored. The developer team "
	"has also settled on a version number scheme where the first release will be "
	"version 5.0 and the family is called Plasma 5."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:64
	msgid ""
	"Plasma 5 runs on top of a <strong>fully hardware-accelerated graphics stack</"
	"strong>, using Qt 5, QML 2 and an OpenGL(-ES) scenegraph to deliver graphics "
	"onto the users' screens. This allows the rendering to be faster, more "
	"efficient, less power-hungry and enables a smoother user experience by "
	"freeing up resources of the system processor. Plasma 5 completes the "
	"migration of the workspace to Qt Quick that has begun in earlier releases.\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:67
	msgid ""
	"Plasma 5 is the first complex codebase to transition\n"
	"to <a href='http://dot.kde.org/2013/09/25/frameworks-5'>KDE Frameworks\n"
	"5</a>, which is a modular evolution of the KDE development platform\n"
	"into leaner, less interdependent libraries."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:78
	msgid "Networking Setup in Plasma 5"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:80
	msgid ""
	"As a Beta release, this pre-release is not suitable\n"
	"for production use. It is meant as a base for testing and gathering\n"
	"feedback to ensure that the initial stable release of Plasma 5 in July\n"
	"will be a smooth ride for everybody involved and lay a stable\n"
	"foundation for future versions. Plasma 5 is intended for end users,\n"
	"but will not provide feature parity with the latest 4.x release, which\n"
	"will come in follow-up version. The team is concentrating on the\n"
	"core desktop features first, instead of trying to transplant every\n"
	"single feature into the new workspaces. The feature set presented in\n"
	"Plasma 5.0 will suffice for most users, though some might miss a button\n"
	"here and there. This is not because the Plasma team wants to remove\n"
	"features, but simply that not everything has been done yet. Of course,\n"
	"everybody is encouraged to help bringing Plasma back to its original\n"
	"feature set and beyond."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:97
	msgid ""
	"<strong>Stability</strong> is not yet up to the level\n"
	"where the developers want Plasma 5. With a substantial new toolkit\n"
	"stack below come exciting new crashes and problems that need time to\n"
	"be shaken out."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:102
	msgid ""
	"<strong>Performance</strong> of Plasma 5 is heavily\n"
	"dependent on specific hardware and software configurations and usage\n"
	"patterns. While it has great potential, it takes time to wrangle this\n"
	"out of it and the underlying stack is not entirely ready for this\n"
	"either. In some scenarios, Plasma 5 will display the buttery\n"
	"smooth performance it is capable off - while at other times, it will\n"
	"be hampered by various shortcomings. These can and will be addressed,\n"
	"however, much is dependent on components like Qt, Mesa and hardware\n"
	"drivers lower in the stack. Again, this will need time, as fixes made\n"
	"elsewhere in the software stack might be released by the time the first "
	"Plasma 5\n"
	"version becomes available."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:114
	msgid ""
	"<strong>Polish</strong> is a major benefit of Qt Quick 2, as\n"
	"it allows seamless usage of OpenGL(-ES), much more precise positioning and\n"
	"many other abilities. At the same time, the immaturity of Qt Quick\n"
	"Controls, the brand new successor to the 15+ year old Qt Widgets\n"
	"technology, brings some rough edges yet to be smoothed out."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:124
	msgid ""
	"The easiest way to try it out is the <a\n"
	"href='http://neon.blue-systems.com/live-iso/'>Neon 5 ISO</a>,\n"
	"a live OS image updated with the latest builds straight from\n"
	"source."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:129
	msgid ""
	"Some distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages; for an overview of Beta 2 packages, see <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Plasma/Next/UnstablePackages'>our\n"
	"unstable packages wiki page</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0-beta2/index.php:134
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='http://download.kde.org/unstable/plasma/4.97.0/src/'>Source\n"
	"download</a>. You can install Plasma 5 directly from source. KDE's\n"
	"community wiki has <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Building'>instructions</a>.\n"
	"Note that Plasma 5 does not co-install with Plasma 4.x, you will need\n"
	"to uninstall older versions or install into a separate prefix."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:4
	msgid "New Plasma brings a cleaner interface on top of a new graphics stack"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:29
	msgid "Plasma 5.0"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:39
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"July 15, 2014.\n"
	"KDE proudly announces the immediate availability of Plasma 5.0, providing a "
	"visually updated core desktop experience that is easy to use and familiar to "
	"the user. Plasma 5.0 introduces a new major version of KDE's workspace "
	"offering. The new Breeze artwork concept introduces cleaner visuals and "
	"improved readability. Central work-flows have been streamlined, while well-"
	"known overarching interaction patterns are left intact. Plasma 5.0 improves "
	"support for high-DPI displays and ships a converged shell, able to switch "
	"between user experiences for different target devices. Changes under the "
	"hood include the migration to a new, fully hardware-accelerated graphics "
	"stack centered around an OpenGL(ES) scenegraph. Plasma is built using Qt 5 "
	"and Frameworks 5.\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:46
	msgid ""
	"\n"
	"Major changes in this new version include:\n"
	"\n"
	"<li>\n"
	"<strong>An updated and modernized, cleaner visual and interactive user "
	"experience</strong><br />\n"
	"The new Breeze theme is a high-contrast, flat theme for the workspace. It is "
	"available in light and dark variants. Simpler and more monochromatic "
	"graphics assets and typography-centered layouts offer a clean and visually "
	"clear user experience.\n"
	"</li>\n"
	"\n"
	"<li>\n"
	"<strong>Smoother graphics performance thanks to an updated graphics stack</"
	"strong>\n"
	"<br />\n"
	"Plasma's user interfaces are rendered on top of an OpenGL or OpenGL ES "
	"scenegraph, offloading many of the computational-intensive rendering tasks. "
	"This allows for higher framerates and smoother graphics display while "
	"freeing up resources of the main system processor.\n"
	"</li>\n"
	"</ul>\n"
	"\n"
	"<div align='center'>\n"
	"<iframe width='640' height='360' src='http://www.youtube.com/embed/"
	"c8JYt_xkJuY' frameborder='0' allowfullscreen></iframe>\n"
	"</div>\n"
	"\n"
	"<br>Other user-visible changes are:<br>\n"
	"\n"
	"<ul>\n"
	"<li><strong>Converged shell</strong><br />\n"
	"The "converged Plasma shell" that loads up the desktop in Plasma "
	"5.0 can be extended with other user experiences. This lays the base for a "
	"converged user experience bringing up a suitable UI for a given target "
	"device. User experiences can be switched dynamically at runtime, allowing, "
	"based on hardware events such as plugging in a keyboard and a mouse.\n"
	"</li>\n"
	"\n"
	"<li>\n"
	"<strong>Modernized launchers</strong><br />\n"
	"The application launchers' user interfaces have been reworked. Among "
	"the changes are a visually redesigned Kickoff application launcher, a newly "
	"included, more menu-like launcher, called Kicker and a new, QtQuick-based "
	"interface for KRunner.</li><br>\n"
	"\n"
	"<li>\n"
	"<strong>Workflow improvements in the notification area</strong><br />\n"
	"The notification area has been cleaned up, and sports a more integrated look "
	"now. Less popup windows and quicker transitions between for example power "
	"management and networks settings lead to a more distraction-free interaction "
	"pattern and greater visual coherence.\n"
	"</li>\n"
	"\n"
	"<li>\n"
	"<strong>Better support for high-density (high-DPI) displays</strong><br />\n"
	"Support for high-density displays has been improved. Many parts of the UI "
	"now take the physical size of the display into account. This leads to better "
	"usability and display on screens with very small pixels, such as Retina "
	"displays.\n"
	"</li>\n"
	"\n"
	"</ul>\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:90
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"The <a href='http://youtu.be/4n2dthDSGkc'>Plasma 5.0 Visual Feature Guide</"
	"a> provides a tour around the updated desktop.<br />\n"
	"\n"
	"<div align='center'>\n"
	"<iframe width='640' height='360' src='http://www.youtube.com/"
	"embed/4n2dthDSGkc' frameborder='0' allowfullscreen></iframe>\n"
	"</div>\n"
	"\n"
	"<h2>Breeze Artwork Improves Visual clarity</h2>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:102
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"The new Breeze theme, which is still in its infancy, welcomes the user with "
	"a <strong>cleaner, modernized user interface</strong>, which improves "
	"contrast and reduces visual clutter throughout the workspace. Stronger "
	"reliance on typography eases the recognition of UI elements. These changes "
	"go together with flatter default theming and improved contrast to improve "
	"visual clarity further. Breeze being a new artwork concept, is only starting "
	"to show its face. A theme for the workspace components is already available, "
	"theming of traditional widgets is under way, and the work on a new icon "
	"theme has commenced. The migration to a fully Breeze-themed workspace will "
	"be a gradual one, with its first signs showing up in Plasma 5.0.<br />\n"
	"Plasma 5 brings a <strong>greater level of flexibility and consistency</"
	"strong> to core components of the desktop. The widget explorer, window and "
	"activity switcher now share a common interaction scheme. More reliance on "
	"vertical instead of horizontal lists provides better usability. Moving the "
	"window switcher to the side of the screen shifts the user's focus "
	"towards the applications and documents, clearing the stage for the task at "
	"hand.\n"
	"\n"
	"<h2>Converging User Experience</h2>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:111
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"\n"
	"The new-in-Plasma-5 "Look and Feel" mechanism allows swapping out "
	"parts like the task and activity switchers, lock and login screen and the "
	""Add Widgets" dialog. This allows for greater consistency across "
	"central workflows, improves clarity within similar interaction patterns and "
	"changing related interaction patterns across the workspace at once.<br>On "
	"top of that, the Plasma 5 shell is able to load and switch between user "
	"experiences for a given target device, introducing a truly convergent "
	"workspace shell. The workspace demonstrated in this release is Plasma "
	"Desktop. It represents an evolution of known desktop and laptop paradigms. A "
	"tablet-centric and mediacenter user experience are under development as "
	"alternatives. While Plasma 5.0 will feel familiar, users will notice a more "
	"modern and consistent, cleaner workspace experience.\n"
	"\n"
	"<h2>Fully Hardware-Accelerated Graphics Stack</h2>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:120
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"\n"
	"Plasma 5 completes the migration of the Plasma workspace to QtQuick. Qt "
	"5's QtQuick 2 uses a hardware-accelerated OpenGL(ES) scenegraph to "
	"compose and render graphics on the screen. This allows offloading "
	"computationally expensive graphics rendering tasks onto the GPU which frees "
	"up resources on the system's main processing unit, is faster and more "
	"power-efficient.<br />\n"
	"Internal changes in the graphics compositor and underlying Frameworks "
	"prepare support for running on Wayland, which is planned for an upcoming "
	"release.\n"
	"\n"
	"<h2>Suitability and Updates</h2>\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:130
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"\n"
	"Plasma 5.0 provides a core desktop with a feature set that will suffice for "
	"many users. The development team has concentrated on tools that make up the "
	"central workflows. As such, not all features from the Plasma 4.x series are "
	"available yet, many of them planned to return with a subsequent release. As "
	"with any software release of this size, there will be bugs that make a "
	"migration to Plasma 5 hard, if not impossible for some users. The "
	"development team would like to hear about such issues, so they can be "
	"addressed and fixed. We have compiled a list of <a href='https://community."
	"kde.org/Plasma/5.0_Errata'>known issues</a>. Users can expect monthly bugfix "
	"updates, and a release bringing new features and more old ones back in the "
	"autumn 2014.<br />\n"
	"\n"
	"\n"
	"With a substantial new toolkit stack below some exciting new crashes and "
	"problems that need time to be shaken out are to be expected in a first "
	"stable release. Especially graphics performance is heavily dependent on "
	"specific hardware and software configurations and usage patterns. While it "
	"has great potential, it takes time to wrangle this out of it. The underlying "
	"stack may not be entirely ready for this either. In many scenarios, Plasma "
	"5.0 will display the buttery smooth performance it is capable of - while at "
	"other times, it may be hampered by various shortcomings. These can and will "
	"be addressed, however, much is dependent on components like Qt, Mesa and "
	"hardware drivers lower in the stack.\n"
	"\n"
	"\n"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:146
	msgid ""
	"Before installation, it is recommended to read the list of <a\n"
	"href='https://community.kde.org/Plasma/5.0_Errata'>known issues</a>."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:154
	msgid ""
	"\n"
	"\n"
	"The easiest way to try it out is the <a\n"
	"href='http://files.kde.org/snapshots/neon5-latest.iso.mirrorlist'>Neon 5 "
	"ISO</a>,\n"
	"a live OS image updated with the latest builds straight from\n"
	"source."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:161
	msgid ""
	"Some distributions have created, or are in the process\n"
	"of creating, packages; for an overview of 5.0 packages, see <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Plasma/Packages'>our\n"
	"distribution packages wiki page</a>"
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:166
	msgid ""
	"<a\n"
	"href='../../info/plasma-5.0.0.php'>Source\n"
	"download</a>. You can install Plasma 5.0 directly from source. KDE's\n"
	"community wiki has <a\n"
	"href='http://community.kde.org/Frameworks/Building'>instructions for "
	"compiling it</a>.\n"
	"Note that Plasma 5 does not co-install with Plasma 4.x, you will need\n"
	"to uninstall older versions or install into a separate prefix."
	msgstr ""

	#: announcements/plasma5.0/index.php:176
	msgid ""
	"You can provide feedback either via the <a\n"
	"href='irc://#plasma@freenode.net'>#Plasma IRC channel</a>, <a\n"
	"href='https://mail.kde.org/mailman/listinfo/plasma-devel'>Plasma-devel\n"
	"mailing list</a> or report issues via <a\n"
	"href='https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?"
	"product=plasmashell&format=guided'>bugzilla</a>. Plasma\n"
	"5 is also <a\n"
	"href='http://forum.kde.org/viewforum.php?f=289'>discussed on the KDE\n"
	"Forums</a>. Your feedback is greatly appreciated. If you like what the\n"
	"team is doing, please let them know!"
	msgstr ""

	#: community/donations/index.php:59
	msgid ""
	"Your donation is smaller than %1€. This means that most of your donation"
	"\\nwill end up in processing fees. Do you want to continue?"
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:9
	msgid "About KDE"
	msgstr "关于 KDE"

	#: contact/about_kde.inc:12
	msgid ""
	"KDE is an international technology team that creates free \n"
	"and open source software for desktop and portable computing. Among \n"
	"KDE's products are a modern desktop system for Linux and UNIX platforms, \n"
	"comprehensive office productivity and groupware suites and hundreds of \n"
	"software titles in many categories including Internet and web \n"
	"applications, multimedia, entertainment, educational, graphics and \n"
	"software development. KDE software is translated into more than 60 \n"
	"languages and is built with ease of use and modern accessibility \n"
	"principles in mind. KDE's full-featured applications run natively on\n"
	"Linux, BSD, Solaris, Windows and Mac OS X."
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:28
	msgid "Trademark Notices."
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:29
	msgid ""
	"KDE<sup>®</sup> and the K Desktop Environment<sup>®</sup> logo "
	"are \n"
	" registered trademarks of KDE e.V."
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:32
	msgid "Linux is a registered trademark of Linus Torvalds."
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:34
	msgid ""
	"UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and\n"
	" other countries."
	msgstr ""

	#: contact/about_kde.inc:37
	msgid ""
	"All other trademarks and copyrights referred to in this announcement are\n"
	" the property of their respective owners."
	msgstr ""

	#: contact/press_contacts.inc:7
	msgid ""
	"For more information send us an email:<br />\n"
	"<a href='%1'><b>%1</b></a>"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:9 fundraisers/yearend2014/index.php:14
	msgid "Make the World a Better Place! - KDE End of Year 2014 Fundraising"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:34 fundraisers/yearend2016/index.php:32
	msgid "Date"
	msgstr "日期"

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:34 fundraisers/yearend2016/index.php:32
	msgid "Amount"
	msgstr "金额"

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:34 fundraisers/yearend2016/index.php:32
	#: fundraisers/yearend2016/index.php:62
	msgid "Donor Name"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:38 fundraisers/yearend2016/index.php:36
	#: fundraisers/yearend2016/index.php:79 fundraisers/yearend2016/index.php:82
	msgid "Anonymous donation"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:119 fundraisers/yearend2016/index.php:134
	msgid "%1 raised"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:137 fundraisers/yearend2014/index.php:140
	#: fundraisers/yearend2016/index.php:158
	msgid "Donate"
	msgstr "捐助"

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:138
	msgid "We will notify Facebook of your<br>donation for campaign analytics."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:144 fundraisers/yearend2016/index.php:161
	msgid "Show my name on the <a href='%1'>donor list</a>"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:150
	msgid ""
	"The KDE End of Year 2014 Fundraiser has finished. Thank you everybody who "
	"supported us in this fundraiser. Go to the <a href='%1'>KDE donation page</"
	"a> if you want to support us further.</b>"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:153 fundraisers/yearend2016/index.php:175
	msgid "Also available in: "
	msgstr "也可用于: "

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:157
	msgid ""
	"As we approach the end of the year we begin the season of giving. What would "
	"suit the holiday better than giving to the entire world?"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:161
	msgid ""
	"Here is a unique way to give back to KDE allowing us to keep giving free "
	"software to humankind."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:165 fundraisers/yearend2016/index.php:187
	msgid ""
	"KDE is committed to improving technology and software to make the world a "
	"better place. We produce great quality free software that everyone is free "
	"to use or modify without any cost or restriction."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:234
	msgid ""
	"We want to bring the solutions we are offering to the next step. By "
	"participating in this fundraiser, you'll be part of the improvements we'll "
	"put into our educational software, so kids can have better tools for school; "
	"our office suite, so we have the best tools for the workplace; and our "
	"desktop so we can all experience a fun and productive experience when "
	"interacting with our computers."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:238 fundraisers/yearend2016/index.php:259
	msgid "Donating to KDE is not for you, it is for the entire world."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:242
	msgid ""
	"As a way to say thank you, starting with %1 we will send a KDE themed "
	"postcard to any given address. You will get an extra card for every "
	"additional %2 donation. Get cards for yourself and for your family and "
	"friends to show them you care for freedom. It's the perfect way to spread "
	"the festive cheer and donate to your favorite project at the same time."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:252
	msgid ""
	"For those of you that are very generous and donate more than %1 we want to "
	"thank you by being the guides to our cities. We would like to spend an "
	"evening showing you the more interesting spots in the cities we live in, "
	"have a chat about KDE, life and everything. At the moment this offer extends "
	"to the following cities:"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:265
	msgid "This campaign will end on January 15th 2015."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:268 fundraisers/yearend2016/index.php:291
	msgid "Where Your Donations Go"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:270 fundraisers/yearend2016/index.php:293
	msgid ""
	"Last year KDE spent about %1 on travel and accomodation of more than 100 "
	"contributors for various sprints throughout the year."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:274
	msgid ""
	"<a href='%1'>Sprints</a> are in person meetings and are really important for "
	"a team of hardworking volunteers around the world to focus their efforts and "
	"discuss technical matters around the project. The amount of output we get "
	"from the sprints is really worthwhile for all users of the software."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:278 fundraisers/yearend2016/index.php:301
	msgid ""
	"Remaining money gets spent on our infrastructure, we have a large portfolio "
	"of servers hosting websites, code, continuous integration and a lot more. A "
	"full breakdown can be seen in our <a href='%1'>quarterly reports</a>."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:281 fundraisers/yearend2016/index.php:304
	msgid "Notes:"
	msgstr "注释："

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:283
	msgid ""
	"We will use your paypal email address to contact you and ask for the "
	"addresses to send the postcards mid-November."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:284 fundraisers/yearend2016/index.php:307
	msgid ""
	"You will be able to choose between the generic thank you or custom text for "
	"the postcard."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:285
	msgid ""
	"The first shipment of cards will be December 1st, after that there will be a "
	"shipment every week until the end of the Fundraiser."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:286
	msgid ""
	"The city guide evening will have to be coordinated with the local people, so "
	"we can find a date that suits all of us."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:290 fundraisers/yearend2016/index.php:313
	msgid ""
	"If you prefer to use international bank transfers please <a href='%1'>see "
	"this page</a>."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:292 fundraisers/yearend2016/index.php:315
	msgid ""
	"Please write us <a href='%1'>an email</a> so we can add you to the list of "
	"donors manually."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/index.php:295 fundraisers/yearend2016/index.php:321
	msgid "List of donations"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/thanks_paypal.php:17
	msgid "Thank you very much for your donation to the Year End 2014 fundraiser!"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/thanks_paypal.php:20
	msgid ""
	"In case your donation qualifies for a greeting card gift we will contact you "
	"mid-November to ask for the design you want and address you want to send "
	"them to."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/thanks_paypal.php:23
	#: fundraisers/yearend2016/thanks_paypal.php:23
	msgid ""
	"Remember you can become a \"KDE Supporting Member\" by doing recurring "
	"donations. Learn more at <a href=\"%1\">%2/</a>."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2014/thanks_paypal.php:26
	msgid ""
	"You can see your donation on <a href=\"%1\">the Year End 2014 fundraiser "
	"page</a>."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:12
	msgid "Make the World a Better Place! - KDE End of Year 2016 Fundraising"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:62
	msgid "Total Amount"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:112
	msgid "* %1 art print winners will be randomly selected out of these %2 donors"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:170
	msgid ""
	"The KDE End of Year 2016 Fundraiser has finished. Thank you everybody who "
	"supported us in this fundraiser. Please visit the <a href='%1'>KDE donation "
	"page</a> if you would like to support us further."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:179
	msgid ""
	"As we approach the end of the year, we begin the season of giving. What "
	"would suit the holidays better than giving to the entire world?"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:183
	msgid ""
	"Here is a unique way to give back to KDE, allowing us to keep giving free "
	"software to humankind."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:255
	msgid ""
	"We want to bring the solutions we are offering to the next level. By "
	"participating in this fundraiser, you'll be part of the improvements we'll "
	"put into our products, for example our educational software, so kids can "
	"have better tools for school; our productivity applications, so you have the "
	"best tools for the workplace; and our desktop so we can all have a fun and "
	"productive experience when interacting with our computers."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:263
	msgid ""
	"As a way to say thank you, starting with %1 we will send a KDE-themed "
	"postcard, designed by our community of artists, to an address of your "
	"choice. You will get an extra card for every additional %2 donation. Get "
	"cards for yourself and for your family and friends to show them you care for "
	"freedom. It's the perfect way to spread the festive cheer and donate to your "
	"favorite project at the same time."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:275
	msgid ""
	"In addition we would like to give a special thank you to our highest donors. "
	"We are giving away 9 <b>unique</b> art prints in size A4. At our last "
	"conference, QtCon, we asked 46 prominent current and former KDE contributors "
	"(including core developers from Plasma, KDE Edu and Qt, board members, "
	"designers, community organizers, translators and more) to sign artwork "
	"created for KDE's 20th birthday. This is a one-time chance to get a nice and "
	"unique KDE print for your wall."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:284
	msgid ""
	"The top 9 donors are calculated aggregating by paypal address, make sure you "
	"use the same account if you donate multiple times."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:288
	msgid "This campaign will end on December 31st 2016 at 23:59 UTC."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:297
	msgid ""
	"<a href='%1'>Sprints</a> are in person meetings and are really important for "
	"a team of hard-working volunteers around the world to focus their efforts "
	"and discuss technical matters around the project. The amount of output we "
	"get from the sprints is really worthwhile for all users of the software."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:306
	msgid ""
	"We will use your paypal email address to contact you and ask for the "
	"addresses to send the postcards."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:308
	msgid ""
	"The first shipment of cards will be December 8th, after that there will be a "
	"shipment every week until the end of the Fundraiser."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:309
	msgid ""
	"If there is a tie in the last position of the top 9 donors we'll let random."
	"org select the winner amongst the tied donors."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/index.php:318
	msgid "Top 9 donors"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/thanks_paypal.php:17
	msgid "Thank you very much for your donation to the Year End 2016 fundraiser!"
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/thanks_paypal.php:20
	msgid ""
	"In case your donation qualifies for a greeting card gift we will contact you "
	"at the beginning of December at your paypal email address to ask for the "
	"design you want and address you want to send them to."
	msgstr ""

	#: fundraisers/yearend2016/thanks_paypal.php:26
	msgid ""
	"You can see your donation on <a href=\"%1\">the Year End 2016 fundraiser "
	"page</a>."
	msgstr ""

No OneTemporaryActions

File Metadata

View Options

No OneTemporary
Actions