Index: trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik.po	(revision 1548367)
@@ -0,0 +1,458 @@
+#
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2019.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-05 01:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-02 13:49+0200\n"
+"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
+"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:12
+#, no-c-format
+msgid "The &atlantik; Handbook"
+msgstr "Das Handbuch zu &atlantik;"
+
+#. Tag: author
+#: index.docbook:15
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>Rob</firstname> <surname>Kaper</surname>"
+msgstr "<firstname>Rob</firstname> <surname>Kaper</surname>"
+
+#. Tag: email
+#: index.docbook:19
+#, no-c-format
+msgid "kaper@kde.org"
+msgstr "kaper@kde.org"
+
+#. Tag: trans_comment
+#: index.docbook:22
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "ROLES_OF_TRANSLATORS"
+msgstr ""
+"<firstname>Maren</firstname><surname>Pakura</surname> <email>maren@kde.org</"
+"email> <contrib>Deutsche Übersetzung</contrib>"
+
+#. Tag: holder
+#: index.docbook:29
+#, no-c-format
+msgid "&Rob.Kaper;"
+msgstr "&Rob.Kaper;"
+
+#. Tag: date
+#: index.docbook:32
+#, no-c-format
+msgid "2017-05-13"
+msgstr "2017-05-13"
+
+#. Tag: releaseinfo
+#: index.docbook:33
+#, no-c-format
+msgid "0.7.80"
+msgstr "0.7.80"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&atlantik; is a &kde; client for playing &Monopoly;-like board games on the "
+"&monopd; network."
+msgstr ""
+"&atlantik; ist ein &kde;-Programm für &Monopoly;-ähnliche Brettspiele im"
+" &monopd;-Netzwerk."
+
+#. Tag: keyword
+#: index.docbook:45
+#, no-c-format
+msgid "<keyword>KDE</keyword>"
+msgstr "<keyword>KDE</keyword>"
+
+#. Tag: keyword
+#: index.docbook:46
+#, no-c-format
+msgid "kdegames"
+msgstr "kdegames"
+
+#. Tag: keyword
+#: index.docbook:47
+#, no-c-format
+msgid "Atlantik"
+msgstr "Atlantik"
+
+#. Tag: keyword
+#: index.docbook:48
+#, no-c-format
+msgid "monopd"
+msgstr "monopd"
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:54
+#, no-c-format
+msgid "Introduction"
+msgstr "Einleitung"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:56
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Purpose of the &atlantik; board game is to acquire land in major cities in "
+"North America and Europe while being a transatlantic traveler. To win the"
+" game, "
+"players improve monopolized land with profitable buildings in the hopes of "
+"bankrupting all other players."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:61
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All game modes are served by &monopd;, a dedicated game server designed for "
+"&atlantik;. One of the game modes plays like the popular real estate board"
+" game "
+"known as &Monopoly;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:68
+#, no-c-format
+msgid "Connecting to a Server"
+msgstr "Verbindung zu einem Server"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:70
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&atlantik; requires a game server to connect to. If you have an Internet "
+"connection, you can request a list of public Internet servers and you will"
+" not "
+"require additional software. If you want to play &atlantik; locally, on a "
+"<acronym>LAN</acronym> or on a private Internet server, you can enter the "
+"hostname and port to connect to. In this case, you will need the <ulink "
+"url=\"http://gtkatlantic.gradator.net/\">&monopd;</ulink> "
+"server software installed and running on the host you are connecting to."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:78
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have problems connecting to a server, the following troubleshoot notes "
+"might help you:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:82
+#, no-c-format
+msgid "Try another server."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:85
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check your firewall and masquerading settings. Restrictions might be in place "
+"preventing you from connecting to servers or receiving reply traffic. By "
+"default, &monopd; servers use TCP port 1234. If you are not sure, contact"
+" your "
+"system administrator."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:95
+#, no-c-format
+msgid "The Menubar"
+msgstr "Die Menüleiste"
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:98
+#, no-c-format
+msgid "The Game Menu"
+msgstr "Das Menü Spiel"
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:102
+#, no-c-format
+msgid "<guimenu>Game</guimenu><guimenuitem>Show Event Log</guimenuitem>"
+msgstr ""
+"<guimenu>Spiel</guimenu><guimenuitem>Spielprotokoll anzeigen</guimenuitem>"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:104
+#, no-c-format
+msgid "<action>Display</action> the event log window."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:108
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<guimenu>Game</guimenu><guimenuitem>Reconnect (after crash)</guimenuitem>"
+msgstr ""
+"<guimenu>Spiel</guimenu><guimenuitem>Erneut verbinden (nach Absturz)<"
+"/guimenuitem>"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:110
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<action>Reconnect</action> to the last game. This is available only in case "
+"&atlantik; did not quit cleanly from a game (usually because it crashed), and "
+"cannot be done anymore once you connect to a server."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:116
+#, no-c-format
+msgid "<guimenu>Game</guimenu><guimenuitem>Leave Game</guimenuitem>"
+msgstr "<guimenu>Spiel</guimenu><guimenuitem>Spiel verlassen</guimenuitem>"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:118
+#, no-c-format
+msgid "<action>Leave the current game</action>, without closing &atlantik;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:123
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Game</guimenu><guimenuitem>Quit</guimenuitem>"
+msgstr ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo> <"
+"/shortcut> <guimenu>Spiel</guimenu> <guimenuitem>Beenden</guimenuitem>"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:125
+#, no-c-format
+msgid "<action>Close</action> &atlantik;."
+msgstr "<action>Schließt</action> &atlantik;."
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:131
+#, no-c-format
+msgid "The Move Menu"
+msgstr "Das Menü Zug"
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:135
+#, no-c-format
+msgid "<guimenu>Move</guimenu><guimenuitem>End Turn</guimenuitem>"
+msgstr "<guimenu>Zug</guimenu><guimenuitem>Zug beenden</guimenuitem>"
+
+#. Tag: action
+#: index.docbook:138
+#, no-c-format
+msgid "Let the other players know you have finished moving."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:143
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>R</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Move</guimenu><guimenuitem>Roll Dice</guimenuitem>"
+msgstr ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>R</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Zug</guimenu><guimenuitem>Würfeln</guimenuitem>"
+
+#. Tag: action
+#: index.docbook:145
+#, no-c-format
+msgid "Roll the dice."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:149
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>A</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Move</guimenu><guimenuitem>Auction</guimenuitem>"
+msgstr ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>A</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Zug</guimenu><guimenuitem>Versteigerung</guimenuitem>"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:151
+#, no-c-format
+msgid "Start an auction."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:155
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<guimenu>Move</guimenu><guimenuitem>Use Card to Leave Jail</guimenuitem>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:157
+#, no-c-format
+msgid "Use a card to leave jail."
+msgstr ""
+
+#. Tag: menuchoice
+#: index.docbook:161
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<shortcut><keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>J</keycap></keycombo>"
+"</shortcut> <guimenu>Move</guimenu><guimenuitem>Roll to Leave Jail<"
+"/guimenuitem>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:163
+#, no-c-format
+msgid "Roll the dice to leave the jail."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:169
+#, no-c-format
+msgid "The Settings and Help Menus"
+msgstr "Die Menüs Einstellungen und Hilfe"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:171
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&atlantik; has the the common &kde; <guimenu>Settings</guimenu> and <guimenu>"
+"Help</guimenu> menus described in the <ulink "
+"url=\"help:/fundamentals/ui.html#menus\">Menu</ulink> "
+"chapter of the &kde; Fundamentals documentation."
+msgstr ""
+"&atlantik; die bekannten &kde;-Menüeinträgen <guimenu>Einstellungen</guimenu>"
+" und "
+"<guimenu>Hilfe</guimenu>, die im Kapitel <ulink url=\"help:/fundamentals/ui."
+"html#menus\">Menüs</ulink> der &kde;-Grundlagen beschrieben werden."
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:180
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Berichten von Fehlern und Wünschen"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:182
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you think you have found a bug in &atlantik;, please report it. Developers "
+"often catch and fix bugs themselves, but you might experience issues not yet "
+"known. Not reporting your problems might very well prevent them from being "
+"fixed indefinitely."
+msgstr ""
+"Falls Sie einen Fehler in &atlantik; gefunden haben, setzen Sie bitte die "
+"Entwickler davon in Kenntnis. Die Entwickler können nicht alle Fehler selbst "
+"finden, da deren Auftreten manchmal an komplexe Bedingungen gebunden ist."
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:187
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can report bugs for &atlantik; at the <ulink"
+" url=\"https://bugs.kde.org/\">"
+"&kde; Bug Tracking System</ulink>. Use the <menuchoice><guimenu>Help</guimenu>"
+"<guimenuitem>Report Bug...</guimenuitem></menuchoice> "
+"menu item to visit the bug wizard with some details of your &atlantik;"
+" version "
+"filled in automatically."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:193
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Please specify details in your bug report, such as game conditions. For "
+"example, a bug might only occur when people are in jail, or during an"
+" auction. "
+"If possible, save the event log and attach it to the bug report or send it to "
+"the author. It might contain vital clues about behavior that could lead to a "
+"faster resolution for the bug."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:202
+#, no-c-format
+msgid "Answers to Frequently Asked Questions"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:208
+#, no-c-format
+msgid "How do I add a computer player?"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:211
+#, no-c-format
+msgid "Unfortunately, computer opponents are not yet supported by &atlantik;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:213
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users are advised to take advantage of the public Internet servers or a"
+" private "
+"<acronym>LAN</acronym> server."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:220
+#, no-c-format
+msgid "How do I trade?"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:223
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Click on a player portfolio or estate with the &RMB; and you can open a trade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:225
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There are a two usability issues with trades that can cause confusion. If you "
+"in any way include another player in a trade, that player will get the trade "
+"window. Any player can reject the terms, which unnecessarily ends the trade "
+"session for all other players as well. A trade has to be accepted by all "
+"players in it before it can completed, which can be complicated because"
+" players "
+"remain a participant in deals even when they are no longer involved with "
+"tradeable items."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: index.docbook:239
+#, no-c-format
+msgid "Credits and License"
+msgstr "Danksagungen und Lizenz"
+
+#. Tag: para
+#: index.docbook:241
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The program &atlantik; and the documentation are copyright &copy; 1998-2004 "
+"&Rob.Kaper; <email>kaper@kde.org</email>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: trans_comment
+#: index.docbook:244
+#, no-c-format
+msgid "CREDIT_FOR_TRANSLATORS"
+msgstr ""
+
+#. Tag: chapter
+#: index.docbook:244
+#, no-c-format
+msgid "&underFDL; &underGPL;"
+msgstr "&underFDL; &underGPL;"
Index: trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik_man-atlantik.6.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik_man-atlantik.6.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/de/docmessages/playground-games/atlantik_man-atlantik.6.po	(revision 1548367)
@@ -0,0 +1,200 @@
+#
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2019.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-05 01:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-02 10:48+0200\n"
+"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
+"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+
+#. Tag: title
+#: man-atlantik.6.docbook:11
+#, no-c-format
+msgid "Atlantik User's Manual"
+msgstr "Benutzerhandbuch für Atlantik"
+
+#. Tag: author
+#: man-atlantik.6.docbook:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstname>Lauri</firstname><surname>Watts</surname> <contrib>"
+"Atlantik man page.</contrib> <email>lauri@kde.org</email>"
+msgstr ""
+"<firstname>Lauri</firstname><surname>Watts</surname> <contrib>"
+"Atlantik man page.</contrib> <email>lauri@kde.org</email>"
+
+#. Tag: author
+#: man-atlantik.6.docbook:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstname>Pino</firstname><surname>Toscano</surname> <contrib>"
+"Atlantik man page.</contrib> <email>pino@kde.org</email>"
+msgstr ""
+"<firstname>Pino</firstname><surname>Toscano</surname> <contrib>"
+"Atlantik man page.</contrib> <email>pino@kde.org</email>"
+
+#. Tag: date
+#: man-atlantik.6.docbook:18
+#, no-c-format
+msgid "2017-05-13"
+msgstr "2017-05-13"
+
+#. Tag: releaseinfo
+#: man-atlantik.6.docbook:19
+#, no-c-format
+msgid "Atlantik 0.7.80"
+msgstr "Atlantik 0.7.80"
+
+#. Tag: manvolnum
+#: man-atlantik.6.docbook:24
+#, no-c-format
+msgid "<manvolnum>6</manvolnum>"
+msgstr "<manvolnum>6</manvolnum>"
+
+#. Tag: refname
+#: man-atlantik.6.docbook:28
+#, no-c-format
+msgid "<refname>atlantik</refname>"
+msgstr "<refname>atlantik</refname>"
+
+#. Tag: refpurpose
+#: man-atlantik.6.docbook:29
+#, no-c-format
+msgid "&kde; monopd client"
+msgstr ""
+
+#. Tag: cmdsynopsis
+#: man-atlantik.6.docbook:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<command>atlantik</command> <arg choice=\"opt\"><replaceable>"
+"Atlantik options</replaceable></arg>"
+msgstr ""
+"<command>atlantik</command> <arg choice=\"opt\"><replaceable>"
+"Atlantik-Optionen</replaceable></arg>"
+
+#. Tag: title
+#: man-atlantik.6.docbook:41
+#, no-c-format
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:43
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&atlantik; is a &kde; client for playing &Monopoly;-like board games on the "
+"&monopd; network."
+msgstr ""
+"&atlantik; ist ein &kde;-Programm für &Monopoly;-ähnliche Brettspiele im"
+" &monopd;-Netzwerk."
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:48
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Purpose of the &atlantik; board game is to acquire land in major cities in "
+"North America and Europe while being a transatlantic traveler. To win the"
+" game, "
+"players improve monopolized land with profitable buildings in the hopes of "
+"bankrupting all other players."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:53
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All game modes are served by &monopd;, a dedicated game server designed for "
+"&atlantik;. One of the game modes plays like the popular real estate board"
+" game "
+"known as &Monopoly;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: man-atlantik.6.docbook:60
+#, no-c-format
+msgid "Atlantik options"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: man-atlantik.6.docbook:63
+#, no-c-format
+msgid "&atlantik; options"
+msgstr "&atlantik;-Optionen"
+
+#. Tag: term
+#: man-atlantik.6.docbook:65
+#, no-c-format
+msgid "<option>--host</option> <parameter>host</parameter>"
+msgstr "<option>--host</option> <parameter>host</parameter>"
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:67
+#, no-c-format
+msgid "Connect to this host."
+msgstr "Mit diesem Rechner verbinden."
+
+#. Tag: term
+#: man-atlantik.6.docbook:72
+#, no-c-format
+msgid "<option>-p, --port</option> <parameter>port</parameter>"
+msgstr "<option>-p, --port</option> <parameter>port</parameter>"
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:73
+#, no-c-format
+msgid "Connect to this port"
+msgstr "Mit diesem Port verbinden"
+
+#. Tag: term
+#: man-atlantik.6.docbook:77
+#, no-c-format
+msgid "<option>-g, --game</option> <parameter>game</parameter>"
+msgstr "<option>-g, --game</option> <parameter>game</parameter>"
+
+#. Tag: para
+#: man-atlantik.6.docbook:78
+#, no-c-format
+msgid "Join this game"
+msgstr "Diesem Spiel beitreten"
+
+#. Tag: title
+#: man-atlantik.6.docbook:85
+#, no-c-format
+msgid "See Also"
+msgstr "Siehe auch"
+
+#. Tag: member
+#: man-atlantik.6.docbook:88
+#, no-c-format
+msgid ""
+"More detailed user documentation is available from <ulink "
+"url=\"help:/atlantik\">help:/atlantik</ulink> (either enter this <acronym>"
+"URL</acronym> into &konqueror;, or run <userinput><command>khelpcenter<"
+"/command> "
+"<parameter>help:/atlantik</parameter></userinput>)."
+msgstr ""
+"Weitere ausführliche Dokumentation finden Sie unter <ulink "
+"url=\"help:/atlantik\">help:/atlantik (geben Sie diese <acronym>URL</acronym>"
+" entweder im "
+"&konqueror; ein oder starten Sie <userinput><command>khelpcenter</command> "
+"<parameter>help:/atlantik)"
+
+#. Tag: member
+#: man-atlantik.6.docbook:93
+#, no-c-format
+msgid "kf5options(7)"
+msgstr "kf5options(7)"
+
+#. Tag: member
+#: man-atlantik.6.docbook:94
+#, no-c-format
+msgid "qt5options(7)"
+msgstr "qt5options(7)"
Index: trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/org.kde.mobile.camera.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/org.kde.mobile.camera.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/org.kde.mobile.camera.appdata.po	(revision 1548367)
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2019.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-26 02:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-02 14:12+0200\n"
+"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
+"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.mobile.camera.appdata.xml:4
+msgid "Plasma Camera"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.mobile.camera.appdata.xml:5
+msgid "Take photos and videos"
+msgstr "Fotos und Videos aufnehmen"
+
+#. (itstool) path: component/developer_name
+#: org.kde.mobile.camera.appdata.xml:8
+msgid "KDE Community"
+msgstr "KDE-Gemeinschaft"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.mobile.camera.appdata.xml:10
+msgid "Camera Application for Plasma Mobile."
+msgstr "Kamera-Anwendung für Plasma Mobile."
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.mobile.camera.appdata.xml:11
+msgid ""
+"It supports different resolutions, different white balance modes and"
+" switching between different camera devices."
+msgstr ""