Index: trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcminfo.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcminfo.po	(revision 1547071)
+++ trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcminfo.po	(revision 1547072)
@@ -1,644 +1,644 @@
 # translation of kcminfo.po to Lithuanian
 # Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2004, 2005, 2006, 2009.
 # Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>, 2010, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminfo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-20 03:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 23:00+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 15:59+0300\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
 "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "Ričardas Čepas, Donatas Glodenis"
+msgstr "Ričardas Čepas, Donatas Glodenis, Moo"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "rch@richard.eu.org, dgvirtual@akl.lt"
+msgstr "rch@richard.eu.org, dgvirtual@akl.lt, <>"
 
 #: ../base/info_aix.cpp:68 ../base/info_wayland.cpp:88
 #, kde-format
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
 #: ../base/info_aix.cpp:69
 #, kde-format
 msgid "Status"
 msgstr "Būsena"
 
 #: ../base/info_aix.cpp:70
 #, kde-format
 msgid "Location"
 msgstr "Vieta"
 
 #: ../base/info_aix.cpp:71
 #, kde-format
 msgid "Description"
-msgstr "Aprašymas"
+msgstr "Aprašas"
 
 #: ../base/info_fbsd.cpp:89
 #, kde-format
 msgctxt "@title:column Column name for PCI information"
 msgid "Information"
 msgstr "Informacija"
 
 #: ../base/info_fbsd.cpp:94
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not find any programs with which to query your system's PCI information"
 msgstr ""
-"Nepavyksta rasti programų, kuriomis būtų galima išgauti sistemos PCI "
+"Nepavyko rasti programų, kuriomis būtų galima užklausti jūsų sistemos PCI "
 "informaciją"
 
 #: ../base/info_fbsd.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed"
-msgstr "PCI posistemės užklausti nepavyko: %1 negali būti vykdoma"
+msgstr "PCI posistemės užklausti nepavyko: nepavyko įvykdyti %1"
 
 #: ../base/info_fbsd.cpp:124
 #, kde-format
 msgid "The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges."
 msgstr ""
-"PCI posistemės užklausti negalima, tam greičiausiai reikia root privilegijų."
+"PCI posistemės užklausti nepavyko, tam greičiausiai reikia root teisių."
 
 #: ../base/info_hpux.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "PA-RISC Processor"
 msgstr "PA-RISC procesorius"
 
 #: ../base/info_hpux.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "PA-RISC Revision"
 msgstr "PA-RISC revizija"
 
 #: ../base/info_linux.cpp:103 main.cpp:51
 #, kde-format
 msgid "DMA-Channel"
 msgstr "DMA kanalas"
 
 #: ../base/info_linux.cpp:103 ../base/info_linux.cpp:154
 #, kde-format
 msgid "Used By"
-msgstr "Naudotojai"
+msgstr "Naudoja"
 
 #: ../base/info_linux.cpp:154
 #, kde-format
 msgid "I/O-Range"
 msgstr "I/O intervalas"
 
 #: ../base/info_netbsd.cpp:120 ../base/info_openbsd.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "IRQ"
 msgstr "IRQ"
 
 #: ../base/info_netbsd.cpp:120 ../base/info_openbsd.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Device"
 msgstr "Įrenginys"
 
 #: ../base/info_netbsd.cpp:138 ../base/info_openbsd.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "No PCI devices found."
-msgstr "Nerasta PCI įrenginių."
+msgstr "Nerasta PCI jokių įrenginių."
 
 #: ../base/info_netbsd.cpp:147 ../base/info_openbsd.cpp:153
 #, kde-format
 msgid "No I/O port devices found."
-msgstr "Nerasta I/O prievadų įrenginių."
+msgstr "Nerasta jokių I/O prievadų įrenginių."
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:57 ../base/os_base.h:228
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informacija"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:57 ../base/os_base.h:228
 #, kde-format
 msgid "Value"
-msgstr "Vertė"
+msgstr "Reikšmė"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:60
 #, kde-format
 msgid "Compositor Information"
 msgstr "Kompozitoriaus informacija"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:64 ../base/os_base.h:239
 #, kde-format
 msgid "Name of the Display"
-msgstr "Ekrano vardas"
+msgstr "Ekrano pavadinimas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:66
 #, kde-format
 msgid "Interfaces"
 msgstr "Sąsajos"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:66
 #, kde-format
 msgid "Interface Version"
 msgstr "Sąsajos versija"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:83
 #, kde-format
 msgid "Seat"
 msgstr "Kėdė"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Pointer"
 msgstr "Rodyklė"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:101
 #, kde-format
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Klaviatūra"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:103
 #, kde-format
 msgid "Repeat enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Kartojimas įjungtas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "Repeat rate (characters per second)"
-msgstr ""
+msgstr "Kartojimo sparta (simbolių per sekundę)"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Repeat delay (msec)"
-msgstr ""
+msgstr "Kartojimo delsa (msek.)"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:109 ../base/os_base.h:175
 #, kde-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:109 ../base/os_base.h:176
 #, kde-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Touch"
-msgstr "Lietimas"
+msgstr "Prilietimas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:126
 #, kde-format
 msgid "Outputs"
-msgstr "Išvediniai"
+msgstr "Išvedimai"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Gamintojas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Physical Size"
 msgstr "Fizinis dydis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "Global Position"
-msgstr "Globali pozicija"
+msgstr "Visuotinė pozicija"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:148
 #, kde-format
 msgid "None"
-msgstr "Joks"
+msgstr "Nėra"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Horizontal RGB"
 msgstr "Horizontalus RGB"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:154
 #, kde-format
 msgid "Horizontal BGR"
 msgstr "Horizontalus BGR"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:157
 #, kde-format
 msgid "Vertical RGB"
 msgstr "Vertikalus RGB"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:160
 #, kde-format
 msgid "Vertical BGR"
 msgstr "Vertikalus BGR"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:164
 #, kde-format
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nežinoma"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Subpixel"
-msgstr "Sub pikselis"
+msgstr "Subpikselis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:181
 #, kde-format
 msgid "Flipped"
-msgstr "Apversta"
+msgstr "Apverstas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Flipped 90"
 msgstr "Apversta 90"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:187
 #, kde-format
 msgid "Flipped 180"
 msgstr "Apversta 180"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Flipped 270"
 msgstr "Apversta 270"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:194
 #, kde-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalus"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:197
 #, kde-format
 msgid "Transform"
 msgstr "Transformuoti"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:198
 #, kde-format
 msgctxt "The scale factor of the output"
 msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Mastelis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:201
 #, kde-format
 msgid "Modes"
 msgstr "Veiksenos"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:206
 #, kde-format
 msgid "Size"
 msgstr "Dydis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:208
 #, kde-format
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Atnaujinimo dažnis"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:210
 #, kde-format
 msgid "Preferred"
 msgstr "Pageidautinas"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:211 ../base/info_wayland.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "yes"
 msgstr "taip"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:211 ../base/info_wayland.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
 #: ../base/info_wayland.cpp:212
 #, kde-format
 msgid "Current"
 msgstr "Dabartinis"
 
 #: ../base/os_base.h:60
 #, kde-format
 msgid "LSBFirst"
 msgstr "LSBFirst"
 
 #: ../base/os_base.h:62
 #, kde-format
 msgid "MSBFirst"
 msgstr "MSBFirst"
 
 #: ../base/os_base.h:64
 #, kde-format
 msgid "Unknown Order %1"
 msgstr "Nežinoma tvarka %1"
 
 #: ../base/os_base.h:69
 #, kde-format
 msgid "1 Bit"
 msgid_plural "%1 Bits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "1 bitas"
+msgstr[1] "%1 bitai"
+msgstr[2] "%1 bitų"
+msgstr[3] "%1 bitas"
 
 #: ../base/os_base.h:73
 #, kde-format
 msgid "1 Byte"
 msgid_plural "%1 Bytes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "1 baitas"
+msgstr[1] "%1 baitai"
+msgstr[2] "%1 baitų"
+msgstr[3] "%1 baitas"
 
 #: ../base/os_base.h:114
 #, kde-format
 msgid "Screen # %1"
 msgstr "Ekranas # %1"
 
 #: ../base/os_base.h:116
 #, kde-format
 msgid "(Default Screen)"
-msgstr "(Numatytas ekranas)"
+msgstr "(Numatytasis ekranas)"
 
 #: ../base/os_base.h:125
 #, kde-format
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Matmenys"
 
 #: ../base/os_base.h:125
 #, kde-format
 msgid "%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm)"
-msgstr "%1 x %2 taškų (%3 x %4 mm)"
+msgstr "%1 x %2 pikselių (%3 x %4 mm)"
 
 #: ../base/os_base.h:129
 #, kde-format
 msgid "Resolution"
-msgstr "Raiška"
+msgstr "Skiriamoji geba"
 
 #: ../base/os_base.h:129
 #, kde-format
 msgid "%1 x %2 dpi"
 msgstr "%1 x %2 dpi"
 
 #: ../base/os_base.h:146
 #, kde-format
 msgid "Depths (%1)"
-msgstr "Gylis (%1)"
+msgstr "Gyliai (%1)"
 
 #: ../base/os_base.h:152
 #, kde-format
 msgid "Root Window ID"
 msgstr "Šakninio lango ID"
 
 #: ../base/os_base.h:156
 #, kde-format
 msgid "Depth of Root Window"
 msgstr "Šakninio lango gylis"
 
 #: ../base/os_base.h:156
 #, kde-format
 msgid "%1 plane"
 msgid_plural "%1 planes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%1 plotmė"
+msgstr[1] "%1 plotmės"
+msgstr[2] "%1 plotmių"
+msgstr[3] "%1 plotmė"
 
 #: ../base/os_base.h:160
 #, kde-format
 msgid "Number of Colormaps"
 msgstr "Spalvų gamų skaičius"
 
 #: ../base/os_base.h:160
 #, kde-format
 msgid "minimum %1, maximum %2"
 msgstr "mažiausia %1, daugiausia %2"
 
 #: ../base/os_base.h:164
 #, kde-format
 msgid "Default Colormap"
 msgstr "Numatytoji spalvų gama"
 
 #: ../base/os_base.h:168
 #, kde-format
 msgid "Default Number of Colormap Cells"
 msgstr "Numatytasis spalvų gamos dalelių skaičius"
 
 #: ../base/os_base.h:172
 #, kde-format
 msgid "Preallocated Pixels"
-msgstr "Iš anksto priskirti taškai"
+msgstr "Iš anksto paskirstyti pikseliai"
 
 #: ../base/os_base.h:172
 #, kde-format
 msgid "Black %1, White %2"
 msgstr "Juoda %1, balta %2"
 
 #: ../base/os_base.h:179
 #, kde-format
 msgid "Options"
 msgstr "Parinktys"
 
 #: ../base/os_base.h:179
 #, kde-format
 msgid "When mapped"
 msgstr "Atvaizdavus"
 
 #: ../base/os_base.h:179
 #, kde-format
 msgid "backing-store: %1, save-unders: %2"
 msgstr "backing-store: %1, save-unders: %2"
 
 #: ../base/os_base.h:185
 #, kde-format
 msgid "Largest Cursor"
 msgstr "Didžiausias žymeklis"
 
 #: ../base/os_base.h:187
 #, kde-format
 msgid "unlimited"
 msgstr "neribotas"
 
 #: ../base/os_base.h:193
 #, kde-format
 msgid "Current Input Event Mask"
-msgstr "Dabartinės įvesties įvykio šablonas"
+msgstr "Dabartinės įvesties įvykio kaukė"
 
 #: ../base/os_base.h:199
 #, kde-format
 msgid "Event = %1"
 msgstr "Įvykis = %1"
 
 #: ../base/os_base.h:233
 #, kde-format
 msgid "Server Information"
 msgstr "Serverio informacija"
 
 #: ../base/os_base.h:243
 #, kde-format
 msgid "Vendor String"
 msgstr "Tiekėjo eilutė"
 
 #: ../base/os_base.h:247
 #, kde-format
 msgid "Vendor Release Number"
 msgstr "Tiekėjo laidos numeris"
 
 #: ../base/os_base.h:251
 #, kde-format
 msgid "Version Number"
 msgstr "Versijos numeris"
 
 #: ../base/os_base.h:255
 #, kde-format
 msgid "Available Screens"
-msgstr "Galimi ekranai"
+msgstr "Prieinami ekranai"
 
 #: ../base/os_base.h:265
 #, kde-format
 msgid "Supported Extensions"
 msgstr "Palaikomi plėtiniai"
 
 #: ../base/os_base.h:280
 #, kde-format
 msgid "Supported Pixmap Formats"
 msgstr "Palaikomi pixmap formatai"
 
 #: ../base/os_base.h:287
 #, kde-format
 msgid "Pixmap Format #%1"
 msgstr "Pixmap formatas #%1"
 
 #: ../base/os_base.h:287
 #, kde-format
 msgid "%1 BPP, Depth: %2, Scanline padding: %3"
-msgstr "%1 BPP, gylis: %2, Scanline padding: %3"
+msgstr "%1 BPP, gylis: %2, Eilučių peržiūros užpildymas: %3"
 
 #: ../base/os_base.h:299
 #, kde-format
 msgid "Maximum Request Size"
 msgstr "Maksimalus užklausos dydis"
 
 #: ../base/os_base.h:303
 #, kde-format
 msgid "Motion Buffer Size"
 msgstr "Judesio buferio dydis"
 
 #: ../base/os_base.h:307
 #, kde-format
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitmap"
 
 #: ../base/os_base.h:311
 #, kde-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Vienetas"
 
 #: ../base/os_base.h:315
 #, kde-format
 msgid "Order"
 msgstr "Tvarka"
 
 #: ../base/os_base.h:319
 #, kde-format
 msgid "Padding"
 msgstr "Užpildymas"
 
 #: ../base/os_base.h:323
 #, kde-format
 msgid "Image Byte Order"
 msgstr "Vaizdų baitų tvarka"
 
 #: ../base/os_current.h:57 ../base/os_current.h:66 ../base/os_current.h:86
 #: ../base/os_current.h:95 ../base/os_current.h:104 ../base/os_current.h:114
 #: ../base/os_current.h:123 ../base/os_current.h:132
 #, kde-format
 msgid "This system may not be completely supported yet."
 msgstr "Ši sistema dar gali būti pilnai nepalaikoma."
 
 #: info.cpp:36
 #, kde-format
 msgid "System Information Control Module"
 msgstr "Sistemos informacijos valdymo modulis"
 
 #: info.cpp:38
 #, kde-format
 msgid ""
 "(c) 2008 Nicolas Ternisien\n"
 "(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
 msgstr ""
 "(c) 2008 Nicolas Ternisien\n"
 "(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
 
 #: info.cpp:41
 #, kde-format
 msgid "Nicolas Ternisien"
 msgstr "Nicolas Ternisien"
 
 #: info.cpp:42
 #, kde-format
 msgid "Helge Deller"
 msgstr "Helge Deller"
 
 #: info.cpp:62
 #, kde-format
 msgid "This list displays system information on the selected category."
 msgstr "Šis sąrašas parodo sistemos informaciją pasirinktoje kategorijoje."
 
 #: info.cpp:78
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"
 msgid "No information available about %1."
 msgstr "Informacijos apie %1 nėra."
 
 #: info.cpp:109
 #, kde-format
 msgid ""
 "All the information modules return information about a certain aspect of "
 "your computer hardware or your operating system."
 msgstr ""
-"Visi informaciniai moduliai pateikia informaciją apie kokį nors aparatinės "
+"Visi informaciniai moduliai pateikia informaciją apie tam tikrą aparatinės "
 "įrangos ar operacinės sistemos aspektą."
 
 #: main.cpp:45
 #, kde-format
 msgid "Interrupt"
 msgstr "Pertrauktis"
 
 #: main.cpp:48
 #, kde-format
 msgid "I/O-Port"
 msgstr "I/O-prievadas"
 
 #: main.cpp:54
 #, kde-format
 msgid "X-Server"
 msgstr "X-Serveris"
 
 #: main.cpp:57
 #, kde-format
 msgid "Wayland"
 msgstr "Wayland"
 
 #~ msgid ""
 #~ "SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be found"
 #~ msgstr "SCSI posistemės užklausti nepavyko: nerasta /sbin/camcontrol"
 
 #~ msgid ""
 #~ "SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be "
 #~ "executed"
 #~ msgstr ""
 #~ "SCSI posistemės užklausti nepavyko: /sbin/camcontrol failas negali būti "
 #~ "vykdomas"
 
 #~ msgid "No SCSI devices found."
 #~ msgstr "Nerasta SCSI įrenginių."
 
 #~ msgid "SCSI"
 #~ msgstr "SCSI"