Index: trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po (revision 1544600) +++ trunk/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po (revision 1544601) @@ -1,184 +1,184 @@ # Lithuanian translations for trunk-kf package. # Copyright (C) 2015 This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the trunk-kf package. # # Automatically generated, 2015. # Mindaugas Baranauskas , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: trunk-kf 5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-20 03:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-21 00:33+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-21 00:51+0300\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:48 msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Spartieji klavišai" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:132 msgid "Apply Settings" msgstr "Taikyti nustatymus" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:133 msgid "" "The settings of the current module have changed. Do you want to apply the " "changes or discard them?" msgstr "" "Esamo modulio nustatymai pasikeitė. Ar norite šiuos pakeitimus taikyti, ar " "juos atmesti?" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:330 msgid "OK" msgstr "Gerai" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:337 msgid "Apply" msgstr "Taikyti" #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:342 msgid "Cancel" msgstr "Atsisakyti" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:31 msgid "Left-Button" msgstr "Kairysis mygtukas" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:32 msgid "Right-Button" msgstr "Dešinysis mygtukas" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:33 msgid "Middle-Button" msgstr "Vidurinysis mygtukas" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:35 msgid "Vertical-Scroll" msgstr "Vertikali slinktis" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:36 msgid "Horizontal-Scroll" msgstr "Horizontali slinktis" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:38 msgid "Shift" msgstr "Lyg2" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:39 msgid "Ctrl" msgstr "Vald" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:40 msgid "Alt" msgstr "Alt" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:41 msgid "Meta" msgstr "Meta" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentActions.qml:116 #: contents/configuration/MouseEventInputButton.qml:27 msgid "Add Action" msgstr "Pridėti veiksmą" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:87 msgid "Layout:" msgstr "Išdėstymas:" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:108 msgid "Layout cannot be changed whilst widgets are locked" msgstr "Kol valdikliai užrakinti, negalite keisti išdėstymo" #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:121 msgid "Wallpaper Type:" msgstr "Darbalaukio fono tipas:" #: contents/configuration/ConfigurationShortcuts.qml:41 msgid "" "This shortcut will activate the applet: it will give the keyboard focus to " "it, and if the applet has a popup (such as the start menu), the popup will " "be open." msgstr "" "Šis spartusis klavišas aktyvuos įskiepį: sufokusuos į jį klaviatūrą ir, " "jei įskiepis turi iškylantįjį langą (tokį kaip paleidimo meniu), jis bus " "atvertas." #: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:43 msgid "Wallpaper" msgstr "Darbalaukio fonas" #: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:48 msgid "Mouse Actions" msgstr "Pelės veiksmai" #: contents/configuration/MouseEventInputButton.qml:38 msgid "Input Here" msgstr "Įveskite čia" #: contents/views/SdkButtons.qml:60 msgid "FormFactors" msgstr "Formos faktoriai" #: contents/views/SdkButtons.qml:68 msgid "Planar" -msgstr "Plokštuminė" +msgstr "Plokštuminis" #: contents/views/SdkButtons.qml:72 msgid "Vertical" -msgstr "Vertikali" +msgstr "Vertikalus" #: contents/views/SdkButtons.qml:76 msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontali" +msgstr "Horizontalus" #: contents/views/SdkButtons.qml:80 msgid "Mediacenter" msgstr "Įvairialypės terpės centras" #: contents/views/SdkButtons.qml:84 msgid "Application" msgstr "Programa" #: contents/views/SdkButtons.qml:91 msgid "Location" msgstr "Vieta" #: contents/views/SdkButtons.qml:105 msgid "Floating" -msgstr "Slanki" +msgstr "Slankus" #: contents/views/SdkButtons.qml:109 msgid "Desktop" msgstr "Darbalaukis" #: contents/views/SdkButtons.qml:113 msgid "Fullscreen" msgstr "Visas ekranas" #: contents/views/SdkButtons.qml:117 msgid "Top Edge" msgstr "Viršutinis kraštas" #: contents/views/SdkButtons.qml:121 msgid "Bottom Edge" msgstr "Apatinis kraštas" #: contents/views/SdkButtons.qml:125 msgid "Left Edge" msgstr "Kairysis kraštas" #: contents/views/SdkButtons.qml:129 msgid "Right Edge" msgstr "Dešinysis kraštas" #: contents/views/SdkButtons.qml:148 msgid "Configure Containment" msgstr "Konfigūruoti varžymą"