Index: trunk/www/sites/www/announcements/announce-i18n-bar.inc =================================================================== --- trunk/www/sites/www/announcements/announce-i18n-bar.inc (revision 1543624) +++ trunk/www/sites/www/announcements/announce-i18n-bar.inc (revision 1543625) @@ -1,293 +1,293 @@ "Afrikaans", "ar" => "Arabic", "as" => "Assamese", "ast" => "Asturian", "az" => "Azerbaijani", "be" => "Belarusian", "be@latin" => "Belarusian Latin", "bg" => "Bulgarian", "bn" => "Bengali", "bn_IN" => "Bengali (India)", "bo" => "Tibetan", "br" => "Breton", "bs" => "Bosnian", "ca" => "Català", "ca@valencia" => "Catalan (Valencian)", "crh" => "Crimean Tatar", "cs" => "Česky", "csb" => "Kashubian", "cy" => "Welsh", "da" => "Danish", "de" => "Deutsch", "el" => "Ελληνικά", "en_GB" => "British English", "en" => "English", "eo" => "Esperanto", "es" => "Español", "et" => "Eesti", "eu" => "Basque", "fa" => "Farsi", "fi" => "Suomi", "fo" => "Faroese", "fr" => "Français", "fy" => "Frisian", "ga" => "Irish Gaelic", "gl" => "Galician", "gu" => "Gujarati", "ha" => "Hausa", "he" => "עברית", "hi" => "Hindi", "hne" => "Chhattisgarhi", "hr" => "Croatian", "hsb" => "Upper Sorbian", "hu" => "Hungarian", "hy" => "Armenian", "ia" => "Interlingua", "id" => "Indonesian", "is" => "Icelandic", "it" => "Italiano", "ja" => "Japanese", "ka" => "Georgian", "kk" => "Kazakh", "km" => "Khmer", "kn" => "Kannada", - "ko" => "Korean", + "ko" => "한국어", "ku" => "Kurdish", "lb" => "Luxembourgish", "lo" => "Lao", "lt" => "Lithuanian", "lv" => "Latvian", "mai" => "Maithili", "mi" => "Maori", "ml" => "Malayalam", "mk" => "Macedonian", "mn" => "Mongolian", "mr" => "मराठी", "ms" => "Malay", "mt" => "Maltese", "ne" => "Nepali", "nl" => "Nederlands", "nb" => "Norwegian Bokmal", "nds" => "Low Saxon", "nso" => "Northern Sotho", "nn" => "Norwegian Nynorsk", "oc" => "Occitan", "or" => "Oriya", "pa" => "Panjabi/Punjabi", "ps" => "Pashto", "pl" => "Polski", "pt" => "Português", "pt_BR" => "Português brasileiro", "ro" => "Română", "ru" => "Русский", "rw" => "Kinyarwanda", "se" => "Northern Sami", "si" => "Sinhala", "sk" => "Slovak", "sl" => "Slovenščina", "sq" => "Albanian", "sr" => "Serbian", "sr@ijekavian" => "Serbian Ijekavian", "sr@ijekavianlatin" => "Serbian Ijekavian Latin", "sr@latin" => "Serbian Latin", "ss" => "Swati", "sv" => "Svenska", "ta" => "Tamil", "te" => "Telugu", "tg" => "Tajik", "th" => "Thai", "tr" => "Turkish", "tt" => "Tatar", "ug" => "Uyghur", "uk" => "Українська", "uz" => "Uzbek", "uz@cyrillic" => "Uzbek (Cyrillic)", "ven" => "Venda", "vi" => "Vietnamese", "wa" => "Walloon", "xh" => "Xhosa", "zh_CN" => "Chinese Simplified", "zh_HK" => "Chinese (Hong Kong)", "zh_TW" => "Chinese Traditional", "zu" => "Zulu", ); include 'release_data.php'; function print_release_bar($release) { global $language_codes; global $announcement_langs; global $announcement_main_files; if (!isset($announcement_main_files[$release])) { /* try the fallback to the static list */ print_release_bar_static($release); } else { $release_main_file = $announcement_main_files[$release]; $first_element = True; if (!empty($announcement_langs[$release])) { echo '

'; print i18n("Also available in:"); echo '

'; } foreach ($announcement_langs[$release] as $rel_lang) { if (isset($language_codes[$rel_lang])) { $curr_lang = $language_codes[$rel_lang]; } else { /* This should not happen: in case, fallback to the language code */ $curr_lang = $rel_lang; } $separator_element = ' | '; if ($first_element) { $first_element = False; $separator_element = ''; } echo $separator_element.''.$curr_lang.''; } if (!empty($announcement_langs[$release])) { echo '

'; } } } function print_release_bar_static($release) { /* legacy releases, which do not use gettext for translation */ if ($release == '4.9') { // add here... echo 'English | '; echo 'Español | '; echo 'Eesti | '; echo 'Português brasileiro | '; echo 'Slovenščina | '; echo 'Українська '; } if ($release == '4.8') { // add here... echo 'Persian'; } if ($release == '4.7') { // add here... echo 'Eesti | '; echo 'English | '; echo 'Русский | '; echo 'Українська '; } if ($release == '4.6') { // add here... echo 'Eesti | '; echo 'English | '; echo 'Русский | '; echo 'Українська '; } if ($release == '4.5') { // add here... echo 'English | '; echo 'Español | '; echo 'Русский | '; echo 'Українська '; } if ($release == '4.4') { echo 'English | '; echo 'Brazilian Portuguese | '; echo 'Español | '; echo 'Estonian | '; echo 'Dutch | '; echo 'Italiano | '; echo 'Slovenian | '; echo 'Svenska | '; echo 'Українська | '; echo 'Français | '; } if ($release == '4.3') { echo 'English | '; echo 'Español | '; echo 'Estonian | '; echo 'Français | '; echo 'Brazilian Portuguese | '; echo 'Slovenian | '; echo 'Українська | '; echo 'Walloon | '; } if ($release == '4.2') { echo 'English | '; echo 'Brazilian Portuguese | '; echo 'Català | '; echo '简体中文 | '; echo 'Deutsch | '; echo 'Dutch | '; echo 'Español | '; echo 'Français | '; echo 'Gujarati | '; echo 'עברית | '; echo 'Italiano | '; echo 'Malayalam | '; echo 'Polski | '; echo 'Русский | '; echo 'Slovenian | '; echo 'Svenska | '; echo 'Українська | '; } if ($release == '4.2-beta2') { echo 'English | '; echo 'Español '; } if ($release === '4.1') { echo 'English | '; echo 'Català | '; echo 'Deutsch | '; echo 'Español | '; echo 'Français | '; echo 'Italiano | '; echo 'Malayalam | '; echo 'Polski | '; echo 'Portuguese | '; echo 'Slovenian | '; echo 'Svenska | '; echo '简体中文 | '; echo 'मराठी'; } if ($release == '4.1-beta2') { echo 'English | '; echo 'Brazilian Portuguese | '; echo 'Deutsch | '; echo 'Italiano | '; echo 'Svenska '; } if ($release == '4.1-beta1') { echo 'English | '; echo 'Brazilian Portuguese | '; echo 'Deutsch | '; echo 'Español | '; echo 'Français | '; echo 'Italiano | '; echo 'मराठी | '; echo 'Svenska '; } } print_release_bar($release); ?> Index: trunk/www/sites/www/i18n/ko/www.inc =================================================================== --- trunk/www/sites/www/i18n/ko/www.inc (nonexistent) +++ trunk/www/sites/www/i18n/ko/www.inc (revision 1543625) @@ -0,0 +1,116 @@ +head over to the complete changelog, which is an excellent way to learn about KDE's internal workings and discover apps and features you never knew you had."] = "이 릴리스의 변경 사항에 대한 더 많은 정보를 알아 보려면 여기에서 완전한 변경 사항 목록을 읽을 수 있습니다. KDE의 내부 활동에 대한 더 많은 정보와, 여태까지 몰랐던 앱과 기능을 알아볼 수 있습니다."; +$text["Dolphin is KDE's file manager. It also connects to network services, such as SSH, FTP, and Samba servers, and comes with advanced tools to find and organize your data."] = "Dolphin은 KDE 파일 관리자입니다. SSH, FTP, Samba 서버 등 네트워크 서비스에 연결할 수 있으며, 데이터를 찾고 정리하는 고급 도구를 포함합니다."; +$text["New features:"] = "새로운 기능:"; +$text["Bug fixes include:"] = "버그 수정 내역:"; +$text["The AudioCD-KIO now supports ripping into Opus."] = "AudioCD-KIO에서 Opus 추출을 지원합니다."; +$text["Video Editing"] = "동영상 편집"; +$text["The timeline has been rewritten to make use of QML."] = "타임라인이 QML 기반으로 재작성되었습니다."; +$text["Get it from the Snap Store"] = "Snap 스토어에서 다운로드"; +$text["The complete source code for KDE Applications %1 may be freely downloaded. Instructions on compiling and installing are available from the KDE Applications %4 Info Page."] = "KDE 프로그램 %1의 원본 코드는 여기에서 자유롭게 다운로드할 수 있습니다. 컴파일 및 설치 방법은 KDE 프로그램 %4 정보 페이지에서 확인할 수 있습니다."; +$text["KDE Ships Beta of KDE Applications YY.MM"] = "KDE 프로그램 YY.MM 베타 출시"; +$text["January 01, 20YY."] = "20YY년 1월 1일"; +$text["Today KDE released the beta of the new versions of KDE Applications. With dependency and feature freezes in place, the KDE team's focus is now on fixing bugs and further polishing."] = "오늘 KDE에서는 KDE 프로그램의 새로운 베타 버전을 출시했습니다. 의존성 및 추가 기능은 더 추가되지 않을 예정이며, KDE 팀은 이제부터 버그 수정 및 다듬기에 집중할 것입니다."; +$text["The KDE Applications YY.MM releases need a thorough testing in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual users are critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so they can be squashed before the final release. Please consider joining the team by installing the beta and reporting any bugs."] = "KDE 프로그램 YY.MM 릴리스의 품질 및 사용자 경험 유지, 향상을 위하여 지속적인 테스트가 필요합니다. 개발자들이 모든 환경을 테스트하기는 어렵기 때문에 KDE의 높은 품질을 유지하려면 사용자 여러분들의 도움이 필요합니다. 최종 릴리스 이전에 버그를 빠르게 찾으려면 여러분의 도움이 필요합니다. 베타 버전을 설치하고 버그 보고(영어)를 통해서 참여할 수 있습니다."; +$text["KDE Ships Release Candidate of KDE Applications YY.MM"] = "KDE 프로그램 YY.MM 릴리스 후보 출시"; +$text["The KDE Applications YY.MM releases need a thorough testing in order to maintain and improve the quality and user experience. Actual users are critical to maintaining high KDE quality, because developers simply cannot test every possible configuration. We're counting on you to help find bugs early so they can be squashed before the final release. Please consider joining the team by installing the Release Candidate and reporting any bugs."] = "KDE 프로그램 YY.MM 릴리스의 품질 및 사용자 경험 유지, 향상을 위하여 지속적인 테스트가 필요합니다. 개발자들이 모든 환경을 테스트하기는 어렵기 때문에 KDE의 높은 품질을 유지하려면 사용자 여러분들의 도움이 필요합니다. 최종 릴리스 이전에 버그를 빠르게 찾으려면 여러분의 도움이 필요합니다. 릴리스 후보 버전을 설치하고 버그 보고(영어)를 통해서 참여할 수 있습니다."; +$text["KDE Ships KDE Applications YY.MM.0"] = "KDE 프로그램 YY.MM.0 출시"; +$text["Improvement 1."] = "개선 사항 1."; +$text["Improvement 2."] = "개선 사항 2."; +$text["KDE Ships KDE Applications YY.MM.P"] = "KDE 프로그램 YY.MM.P 출시"; +$text["KIO"] = "KIO"; +$text["KWallet"] = "KWallet"; +$text["Kross"] = "Kross"; +$text["KDESU"] = "KDESU"; +$text["KHTML"] = "KHTML"; +$text["KRunner"] = "KRunner"; +$text["Attica"] = "아티키"; +$text["General"] = "일반"; +$text["Security information"] = "보안 정보"; +$text["Syntax Highlighting"] = "문법 강조"; +$text["Syndication"] = "피드"; +$text["=== operators"] = "=== 연산자"; +$text["Feedback"] = "피드백"; +$text["Plasma 5"] = "Plasma 5"; +$text["Icons-only Task Manager"] = "아이콘만 있는 작업 관리자"; +$text["Plasma 5.2"] = "Plasma 5.2"; +$text["5.1 Changes List"] = "5.1 변경 사항 목록"; +$text["Wayland"] = "Wayland"; +$text["Plasma %1"] = "Plasma %1"; +$text["Plasma Vault"] = "Plasma 비밀 공간"; +$text["Plasma 5.11"] = "Plasma 5.11"; +$text["Folder View"] = "폴더 보기"; +$text["Discover"] = "발견"; +$text["Desktop Widgets"] = "데스크톱 위젯"; +$text["Get Hot New Stuff"] = "새로운 내용을 얻기!"; +$text["Desktop Search"] = "데스크톱 검색"; +$text["Desktop Theme"] = "데스크톱 테마"; +$text["Font Settings"] = "글꼴 설정"; +$text["Icon Themes"] = "아이콘 테마"; +$text["Lock Screen"] = "잠금 화면"; +$text["Login Screen"] = "로그인 화면"; +$text["Bugfixes"] = "버그 수리"; +$text["Plasma Widgets"] = "Plasma 위젯"; +$text["Settings"] = "설정"; +$text["Window Management"] = "창 관리"; +$text["TITLE"] = "제목"; +$text["Network Management"] = "네트워크 관리"; +$text["Other"] = "기타"; +$text["Highlights"] = "하이라이트"; +$text["Plasma Media Center"] = "Plasma Media Center"; +$text["Plasma 5.3"] = "Plasma 5.3"; +$text["Plasma 5.4"] = "Plasma 5.4"; +$text["Audio Volume"] = "오디오 음량"; +$text["Plasma 5.5"] = "Plasma 5.5"; +$text["Color Picker"] = "색상 선택기"; +$text["User Switcher"] = "사용자 전환기"; +$text["Disk Quota"] = "디스크 할당량"; +$text["Activity Pager"] = "활동 호출기"; +$text["Screen Locker"] = "화면 잠금"; +$text["New Discover design"] = "새 발견 디자인"; +$text["Info Center"] = "정보 센터"; +$text["Wallpapers"] = "배경 그림"; +$text["Plasma 5.6"] = "Plasma 5.6"; +$text["Plasma 5.7"] = "Plasma 5.7"; +$text["Plasma 5.8"] = "Plasma 5.8"; +$text["Plasma 5.9"] = "Plasma 5.9"; +$text["Plasma Media Center 1.2.0"] = "Plasma Media Center 1.2.0"; +$text["Plasma 5.0"] = "Plasma 5.0"; +$text["Your donation is smaller than %1€. This means that most of your donation\\nwill end up in processing fees. Do you want to continue?"] = "기부 금액이 %1€ 이하입니다. 귀하가 기부한 금액의 대부분이\\n수수료로만 사용됩니다. 계속 진행하시겠습니까?"; +$text["About KDE"] = "KDE 정보"; +$text["Trademark Notices."] = "등록 상표 고지."; +$text["KDE® and the K Desktop Environment® logo are \n registered trademarks of KDE e.V."] = "KDE® 및 the K Desktop Environment® 로고는 \n KDE e.V의 등록 상표입니다."; +$text["Linux is a registered trademark of Linus Torvalds."] = "Linux는 Linus Torvalds의 등록 상표입니다."; +$text["UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and\n other countries."] = "UNIX는 미국 및 기타 국가에서 The Open Group의 등록 상표입니다."; +$text["All other trademarks and copyrights referred to in this announcement are\n the property of their respective owners."] = "이 문서에 언급된 모든 다른 등록 상표와 저작권은 개별 소유자의 지적 자산입니다."; +$text["For more information send us an email:
\n%1"] = "더 많은 정보를 보려면 이메일을 보내 주십시오:
\n%1"; +$text["Date"] = "날짜"; +$text["Amount"] = "금액"; +$text["Donor Name"] = "기부자 이름"; +$text["Anonymous donation"] = "익명 기부"; +$text["%1 raised"] = "%1 모금함"; +$text["Donate"] = "기부하기"; +?> +