Index: trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdeutils/print-manager._desktop_.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdeutils/print-manager._desktop_.po	(revision 1542046)
+++ trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdeutils/print-manager._desktop_.po	(revision 1542047)
@@ -1,108 +1,110 @@
 # Translation of desktop_kdeutils_print-manager.po to Euskara/Basque (eu).
 # Copyright (C) 2013-2017, Free Software Foundation.
-# This file is distributed under the same license as the kdeutils package.
+# Copyright (C) 2019, This file is copyright:
+# This file is distributed under the same license as the print-manager package.
+# KDE euskaratzeko proiekturaren arduraduna <xalba@euskalnet.net>.
 #
-# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2013, 2017.
+# Translators:
+# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2013, 2017, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdeutils_print-manager\n"
+"Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-05 01:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-04 09:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-18 11:14+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
-"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #: add-printer/org.kde.kde-add-printer.desktop:2
 msgctxt "Name"
 msgid "Add Printer"
 msgstr "Gehitu inprimagailua"
 
 #: add-printer/org.kde.kde-add-printer.desktop:39
 msgctxt "Comment"
 msgid "Tool for adding new printers"
 msgstr "Inprimagailu berriak gehitzeko tresna"
 
 #: configure-printer/org.kde.ConfigurePrinter.desktop:2
 msgctxt "Name"
 msgid "Configure Printer"
 msgstr "Konfiguratu inprimagailua"
 
 #: configure-printer/org.kde.ConfigurePrinter.desktop:39
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure your printer"
 msgstr "Konfiguratu zure inprimagailua"
 
 #: plasmoid/package/metadata.desktop:2
 #: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:13
 msgctxt "Name"
 msgid "Printers"
 msgstr "Inprimagailuak"
 
 #: plasmoid/package/metadata.desktop:53
 msgctxt "Comment"
 msgid "List print jobs and manage them"
 msgstr "Zerrendatu eta kudeatu inprimatze-lanak"
 
 #: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:65
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure your printers"
 msgstr "Konfiguratu zure inprimagailuak"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.desktop:9
 msgctxt "Name"
 msgid "Print Manager"
 msgstr "Inprimatze-kudeatzailea"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.desktop:57
 msgctxt "Comment"
 msgid "Inform when a new printer is detected, and print problems"
 msgstr ""
 "Informatu inprimagailu berri bat detektatzen denean, eta inprimatze arazoak "
 "daudenean"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.notifyrc:3
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Name"
 #| msgid "Print Manager"
 msgctxt "Name"
 msgid "Printer Management"
-msgstr "Inprimatze-kudeatzailea"
+msgstr "Inprimagailu kudeaketa"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.notifyrc:22
 msgctxt "Comment"
 msgid "Notifies when a new printer is detected"
 msgstr "Inprimagailu berri bat detektatzen denean jakinarazten du"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.notifyrc:70
 msgctxt "Name"
 msgid "A New Printer was detected"
 msgstr "Inprimagailu berri bat detektatu da"
 
 #: print-manager-kded/printmanager.notifyrc:122
 msgctxt "Name"
 msgid "The New Printer was added"
 msgstr "Inprimagailu berria gehitu da"
 
 #: printqueue/org.kde.PrintQueue.desktop:2
 msgctxt "Name"
 msgid "Print Queue"
 msgstr "Inprimatzeko ilara"
 
 #: printqueue/org.kde.PrintQueue.desktop:39
 msgctxt "Comment"
 msgid "View the print jobs"
 msgstr "Ikusi inprimatzeko lanak"
 
 #~ msgctxt "Name"
 #~ msgid "printmanager"
 #~ msgstr "inprimatze-kudeatzailea"
 
 #~ msgctxt "Name"
 #~ msgid "Manage Print Jobs"
 #~ msgstr "Kudeatu inprimatze-lanak"